[House Calendars for June 16, 2022 - 117th Congress, 2nd Session]
[From the U.S. Government Publishing Office]



 
                            1. UNION CALENDAR 
________________________________________________________________________
        Rule XIII, clause 1 (a):
 ``(1) A Calendar of the Committee of the Whole House on the state of 
 the Union, to which shall be referred public bills and public resolutions 
 raising revenue, involving a tax or charge on the people, directly or 
 indirectly making appropriations of money or property or requiring such 
 appropriations to be made, authorizing payments out of appropriations 
 already made, or releasing any liability to the United States for money 
 or property.''
________________________________________________________________________

========================================================================
                                                                    No. 
     2021

 Rept. 117-17   Mrs. Carolyn B. Maloney    Authorization and           5
    Apr. 15         of New York               Oversight Plans for 
                    (Oversight and            all House 
                    Reform).                  Committees.
  
    Apr. 28     Referred to the            Message of the              9
                    Committee of the          President of the 
                    Whole House on the        United States to a 
                    State of the Union.       Joint Session of 
                    (H. Doc. 117-1)           Congress.
  
   H.R. 2570    Ms. Waters (Financial     To amend the Securities     22
    May 20          Services).                Exchange Act of 1934 
                    Rept. 117-39              to require certain 
                                              disclosures relating 
                                              to climate change, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 1765    Mr. DeFazio               To prohibit the             27
    May 28          (Transportation and       Secretary of the 
                    Infrastructure).          Army from 
                    Rept. 117-44              implementing a 
                                              proposed rule 
                                              relating to 
                                              restricted access to 
                                              the Washington 
                                              Channel in 
                                              Washington, D.C., 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 3007    Ms. Waters (Financial     To amend the Securities     35
    June 8          Services).                Act of 1934 to 
                    Rept. 117-52              require country-by-
                                              country reporting.
  
   H.R. 1087    Ms. Waters (Financial     To amend the Securities     36
    June 8          Services).                Exchange Act of 1934 
                    Rept. 117-53              to require reporting 
                                              of certain 
                                              expenditures for 
                                              political 
                                              activities, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 1188    Ms. Waters (Financial     To amend the Securities     38
    June 8          Services).                Exchange Act of 1934 
                    Rept. 117-55              to require issuers 
                                              to disclose 
                                              information on pay 
                                              raises made to 
                                              executives and non-
                                              executive employees, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
 H.J. Res. 34   Mr. Pallone (Energy and   Providing for               45
    June 17         Commerce).                congressional 
                    Rept. 117-64              disapproval under 
                                              chapter 8 of title 
                                              5, United States 
                                              Code, of a rule 
                                              submitted by the 
                                              Environmental 
                                              Protection Agency 
                                              relating to ``Oil 
                                              and Natural Gas 
                                              Sector: Emission 
                                              Standards for New, 
                                              Reconstructed, and 
                                              Modified Sources 
                                              Review''.
  
   H.R. 1915    Mr. DeFazio               To amend the Federal        48
    June 22         (Transportation and       Water Pollution 
                    Infrastructure).          Control Act to 
                    Rept. 117-69              reauthorize certain 
                                              water pollution 
                                              control programs, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 3291    Mr. Pallone (Energy and   To amend the Safe           52
    June 29         Commerce).                Drinking Water Act 
                    Rept. 117-76              to provide 
                                              assistance for 
                                              States, territories, 
                                              areas affected by 
                                              natural disasters, 
                                              and water systems 
                                              and schools affected 
                                              by PFAS or lead, and 
                                              to require the 
                                              Environmental 
                                              Protection Agency to 
                                              promulgate national 
                                              primary drinking 
                                              water regulations 
                                              for PFAS, 
                                              microcystin toxin, 
                                              and 1,4-dioxane, and 
                                              for other purposes.
  
 Rept. 117-78   Ms. DeLauro                Suballocation of Budget    53
    July 1          (Appropriations).         Allocations for 
                                              Fiscal Year 2022.
  
   H.R. 4345    Mr. Quigley               Making appropriations       54
    July 1          (Appropriations).         for Financial 
                    Rept. 117-79              Services and General 
                                              Government for the 
                                              fiscal year ending 
                                              September 30, 2022, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 4355    Ms. Wasserman Schultz     Making appropriations       56
    July 2          (Appropriations).         for military 
                    Rept. 117-81              construction, the 
                                              Department of 
                                              Veterans Affairs, 
                                              and related agencies 
                                              for the fiscal year 
                                              ending September 30, 
                                              2022, and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 4356    Mr. Bishop of Georgia     Making appropriations       57
    July 2          (Appropriations).         for Agriculture, 
                    Rept. 117-82              Rural Development, 
                                              Food and Drug 
                                              Administration, and 
                                              Related Agencies 
                                              programs for the 
                                              fiscal year ending 
                                              September 30, 2022, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 4372    Ms. Pingree               Making appropriations       58
    July 6          (Appropriations).         for the Department 
                    Rept. 117-83              of the Interior, 
                                              environment, and 
                                              related agencies for 
                                              the fiscal year 
                                              ending September 30, 
                                              2022, and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 3243    Mr. Thompson of           To codify the               60
    July 13         Mississippi               Transportation 
                    (Homeland Security).      Security 
                    Rept. 117-85              Administration's 
                                              responsibility 
                                              relating to securing 
                                              pipelines against 
                                              cybersecurity 
                                              threats, acts of 
                                              terrorism, and other 
                                              nefarious acts that 
                                              jeopardize the 
                                              physical security or 
                                              cybersecurity of 
                                              pipelines, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 4431    Ms. Roybal-Allard         Making appropriations       62
    July 15         (Appropriations).         for the Department 
                    Rept. 117-87              of Homeland Security 
                                              for the fiscal year 
                                              ending September 30, 
                                              2022, and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 4432    Ms. McCollum              Making appropriations       63
    July 15         (Appropriations).         for the Department 
                    Rept. 117-88              of Defense for the 
                                              fiscal year ending 
                                              September 30, 2022, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
 Rept. 117-91   Ms. DeLauro                Revised Suballocation      65
    July 16         (Appropriations).         of Budget 
                                              Allocations for 
                                              Fiscal Year 2022.
  
   H.R. 4505    Mr. Cartwright            Making appropriations       70
    July 19         (Appropriations).         for the Departments 
                    Rept. 117-97              of Commerce and 
                                              Justice, Science, 
                                              and Related Agencies 
                                              for the fiscal year 
                                              ending September 30, 
                                              2022, and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 4549    Ms. Kaptur                Making appropriations       71
    July 20         (Appropriations).         for energy and water 
                    Rept. 117-98              development and 
                                              related agencies for 
                                              the fiscal year 
                                              ending September 30, 
                                              2022, and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 4550    Mr. Price of North        Making appropriations       72
    July 20         Carolina                  for the Departments 
                    (Appropriations).         of Transportation, 
                    Rept. 117-99              and Housing and 
                                              Urban Development, 
                                              and related agencies 
                                              for the fiscal year 
                                              ending September 30, 
                                              2022, and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 438     Mr. Grijalva (Natural     To amend the Alyce          76
    July 26         Resources).               Spotted Bear and 
                    Rept. 117-103             Walter Soboleff 
                                              Commission on Native 
                                              Children Act to 
                                              extend the deadline 
                                              for a report by the 
                                              Alyce Spotted Bear 
                                              and Walter Soboleff 
                                              Commission on Native 
                                              Children, and for 
                                              other purposes.
  
 Rept. 117-111  Mr. Beyer (Joint           Report of the Joint        81
    July 28         Economic Committee).      Economic Committee 
                                              on the 2021 Economic 
                                              Report of the 
                                              President.
  
   H.R. 4691    Mr. Thompson of           To establish a K-12         87
   Sept. 14         Mississippi               education 
                    (Homeland Security).      cybersecurity 
                    Rept. 117-122             initiative, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 267     Mr. David Scott of        To extend the wildfire      89
   Sept. 20         Georgia                   and hurricane 
                    (Agriculture).            indemnity program to 
                    Rept. 117-124             cover certain crop 
                                              losses in calendar 
                                              year 2020, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 2424    Mr. David Scott of        To direct the Secretary     93
   Sept. 27         Georgia                   of Agriculture to 
                    (Agriculture).            establish a program 
                    Rept. 117-129             under which the 
                                              Secretary awards 
                                              grants to States or 
                                              State departments of 
                                              agriculture for the 
                                              purposes of 
                                              providing support to 
                                              agricultural fairs 
                                              for losses sustained 
                                              due to COVID-19.
  
   H.R. 1204    Mrs. Carolyn B. Maloney   To amend the District of    95
    Oct. 1          of New York               Columbia Home Rule 
                    (Oversight and            Act to permit the 
                    Reform).                  District of Columbia 
                    Rept. 117-134             to establish the 
                                              rate of pay of the 
                                              Chief Financial 
                                              Officer of the 
                                              District of 
                                              Columbia.
                                          (Failed of passage under 
                                              suspension of the 
                                              rules Sept. 29, 
                                              2021.)
  
 Rept. 117-136  Mr. Kilmer                 Recommendations to         97
    Oct. 8          (Modernization of         Increase Staff 
                    Congress).                Capacity, Diversity 
                                              and Inclusion, 
                                              Strengthen 
                                              Congressional 
                                              Internships and 
                                              Fellowships, and 
                                              Expand Accessibility 
                                              to Congress.
  
   H.R. 4513    Ms. Velazquez (Small      To amend the Small         102
    Oct. 12         Business).                Business Act to 
                    Rept. 117-142             provide for the 
                                              establishment of an 
                                              enhanced 
                                              cybersecurity 
                                              assistance and 
                                              protections for 
                                              small businesses, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 5412    Mr. Schiff                To authorize               114
    Oct. 28         (Intelligence).           appropriations for 
                    Rept. 117-156             fiscal year 2022 for 
                                              intelligence and 
                                              intelligence-related 
                                              activities of the 
                                              United States 
                                              Government, the 
                                              Community Management 
                                              Account, and the 
                                              Central Intelligence 
                                              Agency Retirement 
                                              and Disability 
                                              System, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 5589    Mr. David Scott of        To direct the Secretary    122
    Nov. 1          Georgia                   of Agriculture to 
                    (Agriculture).            carry out a program 
                    Rept. 117-167             to award grants to 
                                              eligible entities to 
                                              carry out projects 
                                              with the potential 
                                              to reduce or 
                                              sequester greenhouse 
                                              emissions that 
                                              convert and valorize 
                                              tree nut harvest by-
                                              products into 
                                              multiple higher 
                                              value biocarbon 
                                              products, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 4252    Mr. David Scott of        To provide additional      126
    Nov. 3          Georgia                   funding for 
                    (Agriculture).            scholarships for 
                    Rept. 117-172             students at 1890 
                                              institutions.
  
   H.R. 729     Mr. Scott of Virginia     To establish the           127
    Nov. 23         (Education and            Strength in 
                    Labor).                   Diversity Program, 
                    Rept. 117-176             and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 3320    Mr. Pallone (Energy and   To amend title VII of      155
    Dec. 8          Commerce).                the Public Health 
                    Rept. 117-214             Service Act to 
                                              authorize assistance 
                                              for increasing 
                                              workforce diversity 
                                              in the professions 
                                              of physical therapy, 
                                              occupational 
                                              therapy, respiratory 
                                              therapy, audiology, 
                                              and speech-language 
                                              pathology, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 2043    Mrs. Carolyn B. Maloney   To amend title 5, United   157
    Nov. 1          of New York               States Code, to 
    Part I          (Oversight and            require the Director 
                    Reform).                  of the Office of 
                    Rept. 117-169             Personnel Management 
                                              to establish and 
                                              maintain a public 
                                              directory of the 
                                              individuals 
                                              occupying Government 
                                              policy and 
                                              supporting 
                                              positions, and for 
                                              other purposes.
        
    Dec. 13
     House 
Administration
  discharged
  
   H.R. 612     Mr. Nadler (Judiciary).   To amend the Radiation     158
    Dec. 20         Rept. 117-220             Exposure 
                                              Compensation Act to 
                                              include certain 
                                              communities, and for 
                                              other purposes.
  
  

     2022

   H.R. 4599    Ms. Johnson of Texas      To strengthen and          161
    Jan. 18         (Science, Space, and      enhance the 
                    Technology).              competitiveness of 
                    Rept. 117-227             American 
                                              manufacturing 
                                              through the research 
                                              and development of 
                                              advanced 
                                              technologies to 
                                              reduce steelmaking 
                                              emissions, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 4590    Ms. Waters (Financial     To require the Federal     163
    Jan. 20         Services).                banking regulators 
                    Rept. 117-229             to jointly conduct a 
                                              study and develop a 
                                              strategic plan to 
                                              address challenges 
                                              faced by proposed 
                                              depository 
                                              institutions seeking 
                                              de novo depository 
                                              institution 
                                              charters; and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 1277    Ms. Waters (Financial     To amend the Securities    164
    Jan. 20         Services).                Exchange Act of 1934 
                    Rept. 117-230             to require the 
                                              submission by 
                                              issuers of data 
                                              relating to 
                                              diversity, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 4685    Ms. Waters (Financial     To require the             165
    Jan. 20         Services).                Government 
                    Rept. 117-231             Accountability 
                                              Office to carry out 
                                              a study on the 
                                              impact of the 
                                              gamification, 
                                              psychological 
                                              nudges, and other 
                                              design techniques 
                                              used by online 
                                              trading platforms, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 5683    Mr. Thompson of           To direct the Under        167
    Jan. 21         Mississippi               Secretary for 
                    (Homeland Security).      Management of the 
                    Rept. 117-232             Department of 
                                              Homeland Security to 
                                              assess contracts for 
                                              covered services 
                                              performed by 
                                              contractor personnel 
                                              along the borders of 
                                              the United States, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 4609    Ms. Johnson of Texas      To reauthorize the         177
    Feb. 18         (Science, Space, and      National Institute 
                    Technology).              of Standards and 
                    Rept. 117-247             Technology, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 3858    Ms. Johnson of Texas      To establish a national    178
    Feb. 18         (Science, Space, and      science and 
                    Technology).              technology strategy, 
                    Rept. 117-248             a quadrennial 
                                              science and 
                                              technology review, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 5891    Mr. Scott of Virginia     To improve and enhance     180
    Feb. 25         (Education and            retirement savings, 
    Part I          Labor).                   and for other 
                    Rept. 117-250             purposes.
        
    Feb. 25
   Ways and 
     Means
  discharged
  
   H.R. 4588    Ms. Johnson of Texas      To amend the Stevenson-    183
    Feb. 28         (Science, Space, and      Wydler Technology 
                    Technology).              Innovation Act of 
                    Rept. 117-254             1980 to establish a 
                                              regional technology 
                                              and innovation hub 
                                              program, and for 
                                              other purposes.
  
    Mar. 1      Referred to the            Message of the            184
                    Committee of the          President of the 
                    Whole House on the        United States to the 
                    State of the Union.       Congress on the 
                    (H. Doc. 117-80)          subject of the state 
                                              of the Union.
  
   H.R. 1951    Mr. DeFazio               To increase the Federal    213
    Apr. 6          (Transportation and       share provided under 
                    Infrastructure).          the Robert T. 
                    Rept. 117-289             Stafford Disaster 
                                              Relief and Emergency 
                                              Assistance Act for a 
                                              certain time frame 
                                              during fiscal year 
                                              2020.
  
   H.R. 1146    Mr. Grijalva (Natural     To amend the Surface       215
    Apr. 25         Resources).               Mining Control and 
                    Rept. 117-293             Reclamation Act of 
                                              1977 to authorize 
                                              partnerships between 
                                              States and 
                                              nongovernmental 
                                              entities for the 
                                              purpose of 
                                              reclaiming and 
                                              restoring land and 
                                              water resources 
                                              adversely affected 
                                              by coal mining 
                                              activities before 
                                              August 3, 1977, and 
                                              for other purposes.
  
   H.R. 972     Mr. Grijalva (Natural     To establish the Western   216
    Apr. 25         Resources).               Riverside County 
                    Rept. 117-294             Wildlife Refuge, and 
                                              for other purposes.
  
   H.R. 5428    Mr. Scott of Virginia     To require the Secretary   227
     May 6          (Education and            of Education, in 
                    Labor).                   consultation with 
                    Rept. 117-307             the Attorney General 
                                              and the Secretary of 
                                              Health and Human 
                                              Services, to publish 
                                              an annual report on 
                                              indicators of school 
                                              crime and safety 
                                              that includes data 
                                              on school shootings, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 2988    Mrs. Carolyn B. Maloney   To amend title 5, United   251
    May 17          of New York               States Code, to 
                    (Oversight and            modify and enhance 
                    Reform).                  protections for 
                    Rept. 117-334             Federal Government 
                                              whistleblowers, and 
                                              for other purposes.
  
   H.R. 6827    Mr. Thompson of           To authorize               254
    May 24          Mississippi               appropriations to 
                    (Homeland Security).      accelerate the 
                    Rept. 117-337             procurement and 
                                              deployment of 
                                              computed tomography 
                                              equipment to enhance 
                                              detection 
                                              capabilities for 
                                              carry-on baggage, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 6826    Mr. Thompson of           To require a pilot         255
    May 24          Mississippi               program on the 
                    (Homeland Security).      participation of 
                    Rept. 117-338             third-party 
                                              logistics providers 
                                              in the Customs Trade 
                                              Partnership Against 
                                              Terrorism, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 7764    Mr. David Scott of        To direct the Secretary    257
    June 3          Georgia                   of Agriculture to 
                    (Agriculture).            provide additional 
                    Rept. 117-343             payments under the 
                                              environmental 
                                              quality incentives 
                                              program for 
                                              implementation of a 
                                              nutrient management 
                                              practice, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 2518    Mr. David Scott of        To leverage incentives     258
    June 3          Georgia                   for the adoption of 
                    (Agriculture).            costly precision 
                    Rept. 117-344             agriculture 
                                              technology, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 2606    Mr. David Scott of        To amend the Food          259
    June 3          Georgia                   Security Act of 1985 
                    (Agriculture).            with respect to the 
                    Rept. 117-345             acceptance and use 
                                              of contributions for 
                                              public-private 
                                              partnerships, and 
                                              for other purposes.
  
   H.R. 166     Ms. Waters (Financial     To establish an Office     263
    June 7          Services).                of Fair Lending 
                    Rept. 117-349             Testing to test for 
                                              compliance with the 
                                              Equal Credit 
                                              Opportunity Act, to 
                                              strengthen the Equal 
                                              Credit Opportunity 
                                              Act and to provide 
                                              for criminal 
                                              penalties for 
                                              violating such Act, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 2123    Ms. Waters (Financial     To amend the Dodd-Frank    264
    June 7          Services).                Wall Street Reform 
                    Rept. 117-350             and Consumer 
                                              Protection Act to 
                                              require regulated 
                                              entities to provide 
                                              information 
                                              necessary for the 
                                              Offices of Women and 
                                              Minority Inclusion 
                                              to carry out their 
                                              duties, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 7003    Ms. Waters (Financial     To amend the Federal       265
    June 7          Services).                Credit Union Act to 
                    Rept. 117-351             permit credit unions 
                                              to serve certain 
                                              underserved areas, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 7733    Ms. Waters (Financial     To amend the Community     266
    June 7          Services).                Development Banking 
                    Rept. 117-352             and Financial 
                                              Institutions Act of 
                                              1994 to reauthorize 
                                              and improve the 
                                              community 
                                              development 
                                              financial 
                                              institutions bond 
                                              guarantee program, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 3648    Mr. Nadler (Judiciary).   To amend the Immigration   267
    June 7          Rept. 117-353             and Nationality Act 
                                              to eliminate the 
                                              per-country 
                                              numerical limitation 
                                              for employment-based 
                                              immigrants, to 
                                              increase the per-
                                              country numerical 
                                              limitation for 
                                              family-sponsored 
                                              immigrants, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 4330    Mr. Nadler (Judiciary).   To maintain the free       268
    June 7          Rept. 117-354             flow of information 
                                              to the public by 
                                              establishing 
                                              appropriate limits 
                                              on the federally 
                                              compelled disclosure 
                                              of information 
                                              obtained as part of 
                                              engaging in 
                                              journalism, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 2516    Ms. Waters (Financial     To amend the Dodd-Frank    269
    June 7          Services).                Wall Street Reform 
                    Rept. 117-355             and Consumer 
                                              Protection Act to 
                                              require Federal 
                                              banking regulators 
                                              to include a 
                                              diversity and 
                                              inclusion component 
                                              in the Uniform 
                                              Financial 
                                              Institutions Rating 
                                              System, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 7606    Mr. David Scott of        To establish the Office    270
    June 7          Georgia                   of the Special 
                    (Agriculture).            Investigator for 
                    Rept. 117-357             Competition Matters 
                                              within the 
                                              Department of 
                                              Agriculture.
        
    June 9
 Supplemental
    Part II
  
   H.R. 7072    Mr. Nadler (Judiciary).   To amend title 18,         273
    June 13         Rept. 117-361             United States Code, 
                                              to modify delayed 
                                              notice requirements, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 7666    Mr. Pallone (Energy and   To amend the Public        276
    June 13         Commerce).                Health Service Act 
    Part I          Rept. 117-364             to reauthorize 
                                              certain programs 
                                              relating to mental 
                                              health and substance 
                                              use disorders, and 
                                              for other purposes.
        
    June 13
   Judiciary
  discharged
  
   H.R. 5585    Mr. Pallone (Energy and   To establish the           277
    June 13         Commerce).                Advanced Research 
                    Rept. 117-365             Projects Agency-
                                              Health, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 6933    Ms. Johnson of Texas      To amend the Energy        278
    June 14         (Science, Space, and      Policy Act of 2005 
                    Technology).              to require reporting 
                    Rept. 117-367             relating to certain 
                                              cost-share 
                                              requirements.
  
   H.R. 4140    Mr. David Scott of        To make improvements       279
    June 14         Georgia                   with respect to the 
                    (Agriculture).            pricing of cattle in 
                    Rept. 117-368             the United States, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 3588    Ms. Johnson of Texas      To coordinate Federal      280
    June 14         (Science, Space, and      research and 
                    Technology).              development efforts 
                    Rept. 117-369             focused on 
                                              modernizing 
                                              mathematics in STEM 
                                              education through 
                                              mathematical and 
                                              statistical 
                                              modeling, including 
                                              data-driven and 
                                              computational 
                                              thinking, problem, 
                                              project, and 
                                              performance-based 
                                              learning and 
                                              assessment, 
                                              interdisciplinary 
                                              exploration, and 
                                              career connections, 
                                              and for other 
                                              purposes.
  
   H.R. 3009    Ms. Waters (Financial     To amend the Truth in      281
    June 15         Services).                Lending Act and the 
    Part I          Rept. 117-370             Real Estate 
                                              Settlement 
                                              Procedures Act of 
                                              1974 to establish 
                                              language access 
                                              requirements for 
                                              creditors and 
                                              servicers, and for 
                                              other purposes.
        
    June 15
   Veterans' 
    Affairs
  discharged
  
   H.R. 7180    Ms. Johnson of Texas      To authorize the           282
    June 15         (Science, Space, and      Director of the 
                    Technology).              National Science 
                    Rept. 117-371             Foundation to award 
                                              grants to support 
                                              research on the 
                                              disruption of 
                                              regular cognitive 
                                              processes associated 
                                              with COVID-19 
                                              infection, and for 
                                              other purposes.
  
   H.R. 7675    Mr. David Scott of        To amend the Department    283
    June 15         Georgia                   of Agriculture 
                    (Agriculture).            Reorganization Act 
                    Rept. 117-372             of 1994 to establish 
                                              an Agricultural and 
                                              Food System Supply 
                                              Chain Resilience and 
                                              Crisis Response Task 
                                              Force, and for other 
                                              purposes.
  
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________