    [House Calendars for December 20, 2020 - 116th Congress, 2nd Session]
    [From the U.S. Government Publishing Office]

                         BILLS THROUGH CONFERENCE

    ---------------------------------------------------------------------------

                                  FIRST SESSION

         H.J. Res. 31--Making further continuing appropriations for the
      Department of Homeland Security for fiscal year 2019, and for other
                                    purposes.

    Senate asked for a conference:
         Jan. 25 (Legislative day of Jan. 24), 2019.

    Senate Conferees:

    Mr. Shelby, Mrs. Capito, Messrs. Hoeven, Blunt, Leahy, Durbin, and
            Tester.
    House agreed to a conference:
         Jan. 25, 2019.

    House Conferees:

    Mrs. Lowey, Ms. Roybal-Allard, Mr. Price of North Carolina, Ms. Lee of
            California, Messrs. Cuellar, Aguilar, Ms. Granger, Messrs.
            Fleischmann, Graves of Georgia, and Palazzo.
    House Report filed:
        Feb. 13, 2019; Rept. 116-9.
    Report agreed to in Senate:
    Feb. 14, 2019.
    Report agreed to in House:
    Feb. 14, 2019.
    Presented to the President Feb. 15, 2019.
    (Approved Feb. 15, 2019; Public Law 116-6.)

     S. 1790--To authorize appropriations for fiscal year 2020 for military
    activities of the Department of Defense, for military construction, and
        for defense activities of the Department of Energy, to prescribe
        military personnel strengths for such fiscal year, and for other
                                    purposes.

    House asked for a conference:
         Sept. 17, 2019.

    House Conferees:

    From the Committee on Armed Services, for consideration of the Senate
            bill and the House amendment, and modifications committed to
            conference: Mr. Smith of Washington, Mrs. Davis of California,
            Messrs. Langevin, Larsen of Washington, Cooper, Courtney,
            Garamendi, Ms. Speier, Messrs. Norcross, Gallego, Moulton,
            Carbajal, Brown of Maryland, Khanna, Keating, Vela, Kim, Ms.
            Kendra S. Horn of Oklahoma, Messrs. Cisneros, Thornberry, Wilson
            of South Carolina, Turner, Rogers of Alabama, Conaway, Lamborn,
            Wittman, Mrs. Hartzler, Ms. Stefanik, Messrs. Kelly of
            Mississippi, Bacon, Banks, and Ms. Cheney.
    From the Permanent Select Committee on Intelligence, for consideration
            of matters within the jurisdiction of that committee under
            clause 11 of rule X: Mr. Schiff, Ms. Sewell of Alabama, and Mr.
            Nunes.
    From the Committee on the Budget, for consideration of secs. 4 and 10608
            of the Senate bill, and secs. 1006 and 1112 of the House
            amendment, and modifications committed to conference: Messrs.
            Yarmuth, Peters, and Johnson of Ohio.
    From the Committee on Education and Labor, for consideration of secs.
            571, 572, and 5501 of the Senate bill, and secs. 211, 576, 580,
            1099N, 1117, 3120, and 3503 of the House amendment, and
            modifications committed to conference: Mr. Scott of Virginia,
            Mrs. Trahan, and Ms. Foxx of North Carolina.
    From the Committee on Energy and Commerce, for consideration of secs.
            214, 315, 318, 703, 3112, 3113, 3201-03, 5318, 6001, 6006, 6021,
            6701, 6711, 6721-24, 6741, 6742, 6751-54, 8101, 8202, 10421,
            10422, and 10742 of the Senate bill, and secs. 315, 330F, 330H,
            330O, 606, 737, 3111, 3112, 3127, 3128, 3201, and 3202 of the
            House amendment, and modifications committed to conference:
            Messrs. Pallone, Tonko, and Upton.
    From the Committee on Financial Services, for consideration of secs.
            6017, 6018, 6804, 6811, 6813-16, 6834, 6835, and title LXIX of
            the Senate bill, and secs. 550K, 560G, subtitle I of title X,
            secs. 1240B, 1292, 1704, 1711, 1713-16, 1733, and 2843 of the
            House amendment, and modifications committed to conference: Ms.
            Waters, Messrs. Sherman, and Barr.
    From the Committee on Foreign Affairs, for consideration of secs. 834,
            1011, 1043, 1202, 1203, 1205, 1206, 1211, 1212, 1215, 1221-24,
            1231-36, 1238, 1252, 1281-84, title XIII, secs. 1671, 1681,
            2822, 6203-06, 6210, 6213, 6215, 6231, 6236, title LXVIII, secs.
            6921, 6922, 6931, 6941, 6943, 6954, part I of subtitle B of
            title LXXXV, secs. 8562, and 10701 of the Senate bill, and secs.
            634, 1036, 1046, 1050, 1099X, 1201, 1202, 1204, 1207, 1210,
            1213, 1215, 1218, 1221-25, 1229, 1231-34, 1240A, 1241, 1250D,
            1251, 1255, 1258, 1260A, 1260B, 1265, 1266, 1269, 1270, 1270G,
            1270H, 1270I, 1270N, 1270R, 1270S, 1270T, 1270 W, subtitle I of
            title XII, subtitle J of title XII, title XIII, secs. 1521,
            1669, and title XVII of the House amendment, and modifications
            committed to conference: Messrs. Engel, Meeks, and McCaul.
    From the Committee on Homeland Security, for consideration of secs.
            6006, 6012, and 8543 of the Senate bill, and modifications
            committed to conference: Mr. Rose of New York, Ms. Underwood,
            and Mr. Walker.
    From the Committee on the Judiciary, for consideration of secs. 1025,
            1031, 1044, 1682, 6004, 6206, 6804, 6811, 6813-16, 6835, 6921,
            and 6944 of the Senate bill, and secs. 530F, 530G, 550D, 550F,
            550J, 570H, 729, 827, 1011, 1048, 1049, 1050C, 1093, 1099C,
            1099K, 1099V, 1099Z-3, 1212, 1296A, 1704, 1711, 1713-16, and
            1733 of the House amendment and modifications committed to
            conference: Mr. Nadler, Ms. Lofgren, and Mr. Collins of Georgia.
    From the Committee on Natural Resources, for consideration of secs. 314,
            2812, 2814, 6001, 6020, subtitle C of title LXVII, sec. 8524,
            part I of subtitle B of title LXXXV, secs. 8554, and 8571 of the
            Senate bill, and secs. 330G, 1094, 1099D, 1099F, 1099U, 2851,
            subtitle F of title XXVIII, secs. 2876, and 2880 of the House
            amendment, and modifications committed to conference: Mr.
            Grijalva, Ms. Haaland, and Mr. Bishop of Utah.
    From the Committee on Oversight and Reform, for consideration of secs.
            218, 530, 559, 579, 1081, 1082, title XI, secs. 5802, 6012,
            subtitle B of title LXV, secs. 9304, 9307, 9311, 9313, 9314,
            10303, 10432, 10434, 10601, 10603-05, 10612, 10741, and 10742 of
            the Senate bill, and secs. 212, 239, 5500, 629, 633, 804, 829,
            842, 861, 872, 877, 883, 884, 891, 895, 899E, 899H, 899I, 1064,
            1085, 1099B, title XI, secs. 1704, 1711, 1713-16, and 3127 of
            the House amendment, and modifications committed to conference:
            Messrs. Lynch, Connolly, and Green of Tennessee.
    From the Committee on Science, Space, and Technology, for consideration
            of secs. 216, 219, 1612, 6001, 6006, 6008, 6009, 6742, 6754,
            8524, and 10742 of the Senate bill, and secs. 214, 217, 882, and
            1089 of the House amendment, and modifications committed to
            conference: Mses. Johnson of Texas, Sherrill, and Mr. Baird.
    From the Committee on Small Business, for consideration of sec. 841 of
            the Senate bill, and secs. 872-76, 878, 879, 881, 882, and 886-
            89 of the House amendment, and modifications committed to
            conference: Ms. Velazquez, Messrs. Golden, and Chabot.
    From the Committee on Transportation and Infrastructure, for
            consideration of secs. 353, 1612, 1682, 2805, title XXXV, secs.
            6001, 6006, 6012, 6015, 6019, 6021, 6754, 8500, 8511, 8517,
            8519, 8520, 8522, 8523, 8525, 8532, 8543, 8545, 8546, and 8571
            of the Senate bill, and secs. 311, 313, 330A, 330O, 351, 354,
            555, 569, 580C, 606, 896, 2808, 3501, and 3504 of the House
            amendment, and modifications committed to conference: Messrs.
            Delgado, Pappas, and Katko.
    From the Committee on Veterans' Affairs, for consideration of secs. 568,
            721, 726, 727, 1083, 1431, 2812, 2813, 5702, and 6007 of the
            Senate bill, and secs. 530, 530A, 545, 546, 550E, 550G, 550H,
            550I, 550J, 569, 570E, 570F, 574, 624, 705, 706, 713, 715, 1093,
            1126, and 1411 of the House amendment, and modifications
            committed to conference: Mr. Takano, Ms. Brownley of California,
            and Mr. Watkins.
    Senate agreed to a conference:
         Sept. 18, 2019.

    Senate Conferees:

    Messrs. Inhofe, Wicker, Mrs. Fischer, Messrs. Cotton, Rounds, Mrs.
            Ernst, Messrs. Tillis, Sullivan, Perdue, Cramer, Ms. McSally,
            Mr. Scott of Florida, Mrs. Blackburn, Messrs. Hawley, Reed,
            Mmes. Shaheen, Gillibrand, Mr. Blumenthal, Ms. Hirono, Messrs.
            Kaine, King, Heinrich, Ms. Warren, Messrs. Peters, Manchin, Ms.
            Duckworth, and Mr. Jones.
    House Report filed:
        Dec. 9, 2019; Rept. 116-333.
    Report agreed to in House:
    Dec. 11, 2019.
    Conference report considered in Senate:
        Dec. 12, 16, 2019.
    Report agreed to in Senate:
    Dec. 17, 2019.
    Presented to the President Dec. 19, 2019.
    (Approved Dec. 20, 2019; Public Law 116-92.)

                                 SECOND SESSION

    H.R. 6395--To authorize appropriations for fiscal year 2021 for military
     activities of the Department of Defense and for military construction,
    to prescribe military personnel strengths for such fiscal year, and for
                                 other purposes.

    House asked for a conference:
         Nov. 18, 2020.

    House Conferees:

    From the Committee on Armed Services, for consideration of the House
            bill and the Senate amendment, and for modifications committed
            to conference: Mr. Smith of Washington, Mrs. Davis of
            California, Messrs. Langevin, Larsen of Washington, Cooper,
            Courtney, Garamendi, Ms. Speier, Messrs. Norcross, Gallego,
            Moulton, Carbajal, Brown of Maryland, Khanna, Keating, Vela,
            Kim, Ms. Kendra S. Horn of Oklahoma, Messrs. Cisneros,
            Thornberry, Wilson of South Carolina, Turner, Rogers of Alabama,
            Lamborn, Wittman, Mrs. Hartzler, Mr. Austin Scott of Georgia,
            Ms. Stefanik, Messrs. Kelly of Mississippi, Gallagher, Bacon,
            and Banks.
    From the Permanent Select Committee on Intelligence, for consideration
            of matters within the jurisdiction of that committee under
            clause 11 of rule X: Mr. Schiff, Ms. Sewell of Alabama, and Mr.
            Nunes.
    From the Committee on Agriculture, for consideration of secs. 3601 and
            3602 of the House bill, and sec. 1053 of the Senate amendment,
            and modifications committed to conference: Mr. Peterson, Ms.
            Spanberger, and Mr. Conaway.
    From the Committee on the Budget, for consideration of secs. 1002 and
            8003 of the House bill, and secs. 4, 126, and 1086 of the Senate
            amendment, and modifications committed to conference: Messrs.
            Morelle, Horsford, and Stewart.
    From the Committee on Education and Labor, for the consideration of
            secs. 212, 279, 569, 570, 1110, 1791, 1797, 1833, and 1834 of
            the House bill, and secs. 516, 561-63, 565, 566, 1090, 5211,
            6047, 6091, and 6615 of the Senate amendment, and modifications
            committed to conference: Mr. Scott of Virginia, Mrs. Trahan, and
            Mr. Guthrie.
    From the Committee on Energy and Commerce, for consideration of secs.
            223, 229, 332, 335, 535, 540H, 601, 705, 736, 1299N-2, 1641,
            1760, 1761, 1772, 1793, 1821, 1823, 1824, 2835, 3201, 3511,
            3601, 5101-04, 5109, 10306, and 11206 of the House bill, and
            secs. 311, 319, 703, 1053, 1091, 1092, 1094, 1098, 1099, 2841,
            3121, 3125, 3131, 3132, 5239, 6082-84, subtitle I of title LX of
            division E, secs. 6299F, 6614, 6704, and 6706 of the Senate
            amendment and modifications committed to conference: Mr.
            Pallone, Ms. DeGette, and Mr. Walden.
    From the Committee on Financial Services, for consideration of secs.
            902, 1248, 1249, 1299R-9, 1768, 1776, 1779, 1790, 1792, 1798,
            1803, 1808, 1812, subtitles H and I of title XVII of division A,
            and divisions G, J, K, and M of the House bill, and secs. 1706-
            10 and 6231 of the Senate amendment, and modifications committed
            to conference: Ms. Waters, Messrs. Vargas, and Luetkemeyer.
    From the Committee on Foreign Affairs, for consideration of secs. 213,
            843, subtitle C of title XI of division A, secs. 1202, 1203,
            1207, 1221-24, 1231-33, 1238, 1248, 1249, 1251, 1260D, 1260E,
            1261, 1266, 1272-74, 1276, 1280, 1286, 1290-92, 1294, 1296,
            1299, 1299B, 1299G, 1299H, 1299K, subititles H-K of title XII of
            division A, secs. 1299Q-1, 1299Q-2, subtitle M of title XII of
            division A, secs. 1299T-4, 1299T-5, 1521, 1640F, 1659, 1757,
            1759, 1823, and division I of the House bill, and secs. 1201-03,
            1205-07, 1210, 1213, subtitle C of title XII and division A,
            secs. 1231-33, 1236, 1240, 1241, 1251, 1253-56, 1263, 1281,
            1283, 1286, 1287, subtitle H of title XII of division A,
            subtitle C of title XV of division A, sec. 1661, title XVII of
            division A, secs. 6231, 6251, 6284, 6286, 6293-96, 6299, 6299A,
            6299B, 6299D, and 6299F of the Senate amendment, and
            modifications committed to conference: Messrs. Engel, Sherman,
            and McCaul.
    From the Committee on Homeland Security, for consideration of secs.
            1630, 1631, 1637, 1640A, 1640D, 1640F, 1760, 1784, 1793, 1804,
            and 9508 of the House bill, and secs. 6088, 6096D, 6613, and
            6614 of the Senate amendment, and modifications committed to
            conference: Mses. Torres Small of New Mexico, Slotkin, and Mr.
            Green of Tennessee.
    From the Committee on House Administration, for consideration of secs.
            536, 1101, and 1751 of the House bill, and modifications
            committed to conference: Mses. Lofgren, Fudge, and Mr. Rodney
            Davis of Illinois.
    From the Committee on the Judiciary, for consideration of secs. 281,
            540D, 814, 1055, 1215, 1299O-6, 1299T-4, 1299T-5, 1640A, 1731,
            1733, 1762, and 1763 of the House bill, and secs. 1296 and 6088
            of the Senate amendment, and modifications committed to
            conference: Mr. Nadler, Ms. Mucarsel-Powell, and Mr. Steube.
    From the Committee on Natural Resources, for consideration of secs. 601,
            626, 627, 1744, 1794, 1795, 2834-36, subtitle E of title XXVIII
            of division B, and divisions O and P of the House bill, and
            secs. 315, 2861-63, 2887, 6081, and 7861 of the Senate
            amendment, and modifications committed to conference: Mr.
            Grijalva, Ms. Haaland, and Mr. Bishop of Utah.
    From the Committee on Oversight and Reform, for consideration of secs.
            373, 813, 815, 825, 830B, 833, 848, 1101, 1102, 1104, 1105,
            1108, 1111, 1114, 1115, subititles B and C of title XI of
            division A, secs. 1635, 1639, 1640C, subtitle B of title XVII of
            division A, secs. 1744, 1745, 1769, 1770, 1774, 1793, 1808,
            9208, and 11410 of the House bill, and secs. 631, 1103-06, 1109-
            13, 5244, 6047, and 9306 of the Senate amendment, and
            modifications committed to conference: Mrs. Carolyn B. Maloney
            of New York, Messrs. Lynch, and Comer.
    From the Committee on Science, Space, and Technology, for consideration
            of sec. 229, subtitle D of title II of division A, secs. 327,
            333, 341, 1744, 1771, 1806, 1807, 1821, 1824, 1825, division E,
            secs. 5502 and 10104 of the House bill, and secs. 318, 1098,
            1099, subtitle C of title LII of division E, secs. 5231-38, and
            6087 of the Senate amendment, and modifications committed to
            conference: Mses. Johnson of Texas, Sherrill, and Mr. Garcia of
            California.
    From the Committee on Small Business, for consideration of secs. 831-33,
            835-40, 840A, 841, 844, and 1633 of the House bill, and secs.
            871, 872, 1642, 5871-75, and 5877 of the Senate amendment, and
            modifications committed to conference: Ms. Velazquez, Messrs.
            Golden, and Chabot.
    From the Committee on Transportation and Infrastructure, for
            consideration of secs. 311, 312, 332, 560G, 601, 829, 830B, 912,
            1101, 1732, 1750, 1760, 1768, 1809, 3501, 3504, 3505, 3507-09,
            3510C, 3510D, 5103, and division H of the House bill, and secs.
            178, 1087, 1635, 3501, 5237, 5246, 6089, and subtitle I of title
            LX of division E of the Senate amendment, and modifications
            committed to conference: Messrs. Huffman, Rouda, and Gibbs.
    From the Committee on Veterans' Affairs, for consideration of secs. 525,
            534, 535, 540A, 540B, 540C, 540E, 540H, 546, 551-53, 560B, 560E,
            560F, 560G, 560H, 718, 724, 731, 734, 750H, 752-54, 760, 831,
            1101, 1411, 1764, 1790, 1802, and 5502 of the House bill, and
            secs. 741, 744, 753, 762-64, 935, 1089, 1090A, 1090B, 1421, and
            6085 of the Senate amendment, and modifications committed to
            conference: Messrs. Takano, Lamb, and Bilirakis.
    From the Committee on Ways and Means, for consideration of secs. 1276,
            7103, and 7104 of the House bill, and sec. 6003 of the Senate
            amendment, and modifications committed to conference: Messrs.
            Neal, Panetta, and Wenstrup.
    Senate agreed to a conference:
         Dec. 2, 2020.

    Senate Conferees:

    Messrs. Inhofe, Wicker, Mrs. Fischer, Messrs. Cotton, Rounds, Mrs.
            Ernst, Messrs. Tillis, Sullivan, Perdue, Cramer, Thune, Scott of
            Florida, Mrs. Blackburn, Messrs. Hawley, Reed, Mmes. Shaheen,
            Gillibrand, Mr. Blumenthal, Ms. Hirono, Messrs. Kaine, King,
            Heinrich, Ms. Warren, Messrs. Peters, Manchin, Ms. Duckworth,
            and Mr. Jones.
    House Report filed:
        Dec. 3, 2020; Rept. 116-617.
    Report agreed to in House:
    Dec. 8, 2020.
    Conference report considered in Senate:
        Dec. 9, 10, 2020.
    Report agreed to in Senate:
    Dec. 11, 2020.
    Presented to the President Dec. 11, 2020.

    ________________________________________________________________________
    ________________________________________________________________________