[House Calendars, Final - 108th Congress, 2nd Session]
[From the U.S. Government Publishing Office]


 
                    HISTORY OF BILLS AND RESOLUTIONS


  Numerical order of bills and resolutions which have been reported to  
                or considered by either or both Houses.


 Note. Similar or identical bills, and bills having reference to each 
             other, are indicated by number in parentheses.
========================================================================
                                                                        
    No.                                Index Key and History of Bill    
________________________________________________________________________

                               HOUSE BILLS

H.R. 1 (H. Res. 299) (H.R. 2596) (H. Res. 463) (S. 1).--To amend 
    title XVIII of the Social Security Act to provide for a 
    voluntary program for prescription drug coverage under the 
    Medicare Program, to modernize the Medicare Program, and for 
    other purposes. Referred jointly to Energy and Commerce and 
    Ways and Means June 25, 2003. Passed House amended June 27 
    (Legislative day of June 26), 2003; Roll No. 332: 218-215. 
    Received in Senate and passed with amendments July 7, 2003. 
    Senate insisted on its amendments and asked for a conference 
    July 7, 2003. House disagreed to Senate amendments and agreed 
    to a conference July 14, 2003. Conference report filed in the 
    House Nov. 21 (Legislative day of Nov. 20), 2003; Rept. 108-
    391. House agreed to conference report Nov. 22 (Legislative 
    day of Nov. 21), 2003; Roll No. 669: 228-215. Conference 
    report considered in Senate Nov. 22, 23, 24, 2003. Senate 
    agreed to conference report Nov. 25, 2003; Roll No. 459: 58-
    44. Presented to the President Dec. 7, 2003. Approved Dec. 8, 
    2003. Public Law 108-173.
  
H.R. 2 (H. Res. 227) (H. Res. 253) (S. 2) (S. 1054).--To provide 
    for reconciliation pursuant to section 201 of the concurrent 
    resolution resolution on the budget for fiscal year 2004. 
    Referred to Ways and Means Feb. 27, 2003. Reported amended May 
    8, 2003; Rept. 108-94. Union Calendar. Passed House amended 
    May 9, 2003; Roll No. 182: 228-203. Received in Senate May 12, 
    2003. Passed Senate with amendment May 15, 2003; Roll No. 179: 
    58-49. Senate insisted on its amendment and asked for a 
    conference May 15, 2003. House disagreed to Senate amendment 
    and agreed to a conference May 22, 2003. Conference report 
    filed in the House May 22, 2003; Rept. 108-126. House agreed 
    to conference report May 23 (Legislative day of May 22), 2003; 
    Roll No. 225: 238-200. Senate agreed to conference report May 
    23, 2003; Roll No. 196: 58-50. Presented to the President May 
    23, 2003. Approved May 28, 2003. Public Law 108-27.
  
H.R. 4 (H. Res. 69).--To reauthorize and improve the program of 
    block grants to States for temporary assistance for needy 
    families, improve access to quality child care, and for other 
    purposes. Referred to Ways and Means and in addition to Energy 
    and Commerce, Education and the Workforce, Agriculture, and 
    Financial Services Feb. 7, 2003. Passed House Feb. 13, 2003; 
    Roll No. 30: 238-192. Received in Senate and referred to 
    Finance Feb. 13, 2003. Reported with amendment Oct. 3, 2003; 
    Rept. 108-162. Considered Mar. 29, 30, 31, Apr. 1, 2004.
  
H.R. 5 (H. Res. 139) (H.R. 4280) (S. 607).--To improve patient 
    access to health care services and provide improved medical 
    care by reducing the excessive burden the liability system 
    places on the health care delivery system. Referred to the 
    Judiciary and in addition to Energy and Commerce Feb. 5, 2003. 
    Reported amended from the Judiciary Mar. 11, 2003; Rept. 108-
    32, Pt. I. Reported amended from Energy and Commerce Mar. 11, 
    2003; Pt. II. Union Calendar. Passed House amended Mar. 13, 
    2003; Roll No. 64: 228-196. Received in Senate Mar. 13, 2003. 
    Ordered placed on the calendar Mar. 21, 2003.
  
H.R. 6 (H. Res. 189) (H. Res. 443) (S. 14).--To enhance energy 
    conservation and research and development, to provide for 
    security and diversity in the energy supply for the American 
    people, and for other purposes. Referred to Energy and 
    Commerce and in addition to Science, Ways and Means, 
    Resources, Education and the Workforce, Transportation and 
    Infrastructure, Financial Services, and Agriculture Apr. 7, 
    2003. Considered Apr. 10, 2003. Passed House amended Apr. 11, 
    2003; Roll No. 145: 248-175. Received in Senate Apr. 29, 2003. 
    Ordered placed on the calendar May 6, 2003. Passed Senate with 
    amendment July 31 (Legislative day of July 21), 2003; Roll No. 
    317: 88-14. Senate insisted on its amendment and asked for a 
    conference July 31 (Legislative day of July 21), 2003. House 
    disagreed to Senate amendment and agreed to a conference Sept. 
    4, 2003. Conference report filed in the House Nov. 18 
    (Legislative day of Nov. 17), 2003; Rept. 108-375. House 
    agreed to conference report Nov. 18, 2003; Roll No. 630: 248-
    180. Conference report considered in Senate Nov. 19, 20, 21, 
    2003.
  
H.R. 7 (H. Res. 370).--To amend the Internal Revenue Code of 1986 
    to provide incentives for charitable contributions by 
    individuals and businesses, and for other purposes. Referred 
    to Ways and Means and in addition to Education and the 
    Workforce May 7, 2003. Reported amended from Ways and Means 
    Sept. 16, 2003; Rept. 108-270, Pt. I. Referral to Education 
    and the Workforce extended Sept. 16, 2003 for a period ending 
    not later than Sept. 16, 2003. Education and the Workforce 
    discharged. Sept. 16, 2003. Union Calendar. Passed House 
    amended Sept. 17, 2003; Roll No. 508: 408-13. Received in 
    Senate Sept. 17, 2003. Referred to Finance Dec. 9, 2003.
  
H.R. 8 (H. Res. 281).--To make the repeal of the estate tax 
    permanent. Referred to Ways and Means June 12, 2003. Passed 
    House June 18, 2003; Roll No. 288: 268-163. Received in Senate 
    June 19, 2003. Ordered placed on the calendar June 20, 2003.
  
H.R. 10 (S. 2845) (S. 2840).--To provide for reform of the 
    intelligence community, terrorism prevention and prosecution, 
    border security, and international cooperation and 
    coordination, and for other purposes. Referred to Intelligence 
    and in addition to Armed Services, Education and the 
    Workforce, Energy and Commerce, Financial Services, Government 
    Reform, International Relations, the Judiciary, Rules, 
    Science, Transportation and Infrastructure, Ways and Means, 
    and Homeland Security (Select) Sept. 24, 2004. Reported 
    amended from Intelligence Oct. 4, 2004; Rept. 108-724, Pt. I. 
    Reported amended from Armed Services Oct. 4, 2004; Pt. II. 
    Reported amended from Financial Services Oct. 4, 2004; Pt. 
    III. Referral to Education and the Workforce, Energy and 
    Commerce, Government Reform, International Relations, the 
    Judiciary, Rules, Science, Transportation and Infrastructure, 
    Ways and Means, and Homeland Security (Select) extended Oct. 
    4, 2004 for a period ending not later than Oct. 5, 2004. 
    Reported amended from Government Reform Oct. 5, 2004; Pt. IV. 
    Reported amended from the Judiciary Oct. 5, 2004; Pt. V. 
    Education and the Workforce, Energy and Commerce, 
    International Relations, Rules, Science, Transportation and 
    Infrastructure, Ways and Means, and Homeland Security (Select) 
    discharged Oct. 5, 2004. Union Calendar. Considered Oct. 7, 
    2004. Passed House amended Oct. 8, 2004; Roll No. 523: 288-
    134. Supplemental report filed Nov. 16, 2004; Pt. VI.
  
H.R. 11.--To extend the national flood insurance program. Referred 
    to Financial Services Jan. 7, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Jan. 8, 2003. Received in Senate and passed Jan. 9, 
    2003. Presented to the President Jan. 13, 2003. Approved Jan. 
    13, 2003. Public Law 108-3.
  
H.R. 13 (S. 888).--To reauthorize the Museum and Library Services 
    Act, and for other purposes. Referred to Education and the 
    Workforce Jan. 7, 2003. Reported Feb. 25, 2003; Rept. 108-16. 
    Union Calendar. Passed House Mar. 6, 2003; Roll No. 47: 418-2. 
    Received in Senate and referred to Health, Education, Labor, 
    and Pensions Mar. 10, 2003. Committee discharged. Passed 
    Senate with amendment Aug. 1 (Legislative day of July 21), 
    2003. House agreed to Senate amendment under suspension of the 
    rules Sept. 16, 2003. Presented to the President Sept. 22, 
    2003. Approved Sept. 25, 2003. Public Law 108-81.
  
H.R. 14 (S. 342).--To amend the Child Abuse Prevention and 
    Treatment Act to make improvements to and reauthorize programs 
    under that Act, and for other purposes. Referred to Education 
    and the Workforce Jan. 7, 2003. Reported amended Mar. 6, 2003; 
    Rept. 108-26. Union Calendar. Passed House amended Mar. 26, 
    2003. Laid on the table Mar. 26, 2003. S. 342, as amended, 
    passed in lieu Mar. 26, 2003.
  
H.R. 16 (S. 101).--To authorize salary adjustments for Justices 
    and judges of the United States for fiscal year 2003. Referred 
    to the Judiciary Jan. 7, 2003. Rules suspended. Passed House 
    Jan. 8, 2003. Received in Senate Jan. 9, 2003. Ordered placed 
    on the calendar Jan. 10, 2003. Passed Senate Jan. 30, 2003. 
    Presented to the President Feb. 6, 2003. Approved Feb. 13, 
    2003. Public Law 108-6.
  
H.R. 21 (H.R. 2143) (S. 627).--To prevent the use of certain bank 
    instruments for unlawful Internet gambling, and for other 
    purposes. Referred to Financial Services and in addition to 
    the Judiciary Jan. 7, 2003. Reported from Financial Services 
    Mar. 27, 2003; Rept. 108-51, Pt. I. Referral to the Judiciary 
    extended Mar. 27, 2003 for a period ending not later than May 
    16, 2003. Referral to the Judiciary extended May 16, 2003 for 
    a period ending not later than June 2, 2003. Reported amended 
    from the Judiciary May 22, 2003; Pt. II.
 Union Calendar.................................................Union 65
  
H.R. 23.--To amend the Housing and Community Development Act of 
    1974 to authorize communities to use community development 
    block grant funds for construction of tornado-safe shelters in 
    manufactured home parks. Referred to Financial Services Jan. 
    7, 2003. Reported amended June 12, 2003; Rept. 108-151. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended July 21, 2003. 
    Received in Senate and referred to Banking, Housing, and Urban 
    Affairs July 22 (Legislative day of July 21), 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate Nov. 18, 2003. Presented to the 
    President Nov. 24, 2003. Approved Dec. 3, 2003. Public Law 
    108-146.
  
H.R. 27.--To amend the United States Housing Act of 1937 to exempt 
    small public housing agencies from the requirement of 
    preparing an annual public housing agency plan. Referred to 
    Financial Services Jan. 7, 2003. Reported amended Apr. 2, 
    2004; Rept. 108-458. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended May 5, 2004. Received in Senate and referred to 
    Banking, Housing, and Urban Affairs May 6, 2004.
  
H.R. 49 (S. 150).--To permanently extend the moratorium enacted by 
    the Internet Tax Freedom Act, and for other purposes. Referred 
    to the Judiciary Jan. 7, 2003. Reported amended July 24, 2003; 
    Rept. 108-234. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Sept. 17, 2003. Received in Senate Sept. 17, 2003. 
    Ordered placed on the calendar Sept. 18, 2003.
  
H.R. 74 (S. 490).--To direct the Secretary of Agriculture to 
    convey certain land in the lake Tahoe Basin Management Unit, 
    Nevada, to the Secretary of the Interior, in trust for the 
    Washoe Indian Tribe of Nevada and California. Referred to 
    Resources Jan. 7, 2003. Reported June 26, 2003; Rept. 108-185. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House July 16, 2003. 
    Received in Senate and passed July 17, 2003. Presented to the 
    President July 24, 2003. Approved Aug. 1, 2003. Public Law 
    108-67.
  
H.R. 100 (S. 1136).--To restate, clarify, and revise the Soldiers' 
    and Sailors' Civil Relief Act of 1940. Referred to Veterans' 
    Affairs Jan. 7, 2003. Reported amended Apr. 30, 2003; Rept. 
    108-81. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    May 7, 2003; Roll No. 163: 428-0. Received in Senate and 
    referred to Veterans' Affairs May 8, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendment Nov. 21, 2003. House 
    agreed to Senate amendment Dec. 8, 2003. Presented to the 
    President Dec. 12, 2003. Approved Dec. 19, 2003. Public Law 
    108-189.

H.R. 108.--To amend the Education Land Grant Act to require the 
    Secretary of Agriculture to pay the costs of environmental 
    reviews with respect to conveyances under that Act. Referred 
    to Resources Jan. 7, 2003. Rules suspended. Passed House Apr. 
    8, 2003; Roll No. 114: 408-8. Received in Senate and referred 
    to Agriculture, Nutrition, and Forestry Apr. 9, 2003.
  
H.R. 112.--To amend title 28, United States Code, to provide for 
    an additional place of holding court in the District of 
    Colorado. Referred to the Judiciary Jan. 7, 2003. Reported 
    July 21, 2004; Rept. 108-625.
 Union Calendar................................................Union 375
  
H.R. 116.--To authorize the Secretary of Veterans Affairs to 
    construct, lease, or modify major medical facilities at the 
    site of the former Fitzsimons Army Medical Center, Aurora, 
    Colorado. Referred to Veterans' Affairs Jan. 7, 2003. Reported 
    amended July 14, 2003; Rept. 108-200.
 Union Calendar................................................Union 107
  
H.R. 135.--To establish the ``Twenty-First Century Water 
    Commission'' to study and develop recommendations for a 
    comprehensive water strategy to address future water needs. 
    Referred to Resources and in addition to Transportation and 
    Infrastructure Jan. 7, 2003. Reported amended from Resources 
    Oct. 8, 2003; Rept. 108-309, Pt. I. Referral to Transportation 
    and Infrastructure extended Oct. 8, 2003 for a period ending 
    not later than Oct. 31, 2003. Transportation and 
    Infrastructure discharged. Oct. 31, 2003. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Nov. 21, 2003. Received 
    in Senate Nov. 21, 2003. Referred to Energy and Natural 
    Resources Dec. 9, 2003.
  
H.R. 142.--To amend the Reclamation Wastewater and Groundwater 
    Study and Facilities Act to authorize the Secretary of the 
    Interior to participate in the Inland Empire regional water 
    recycling project, to authorize the Secretary to carry out a 
    program to assist agencies in projects to construct regional 
    brine lines in California, and to authorize the Secretary to 
    participate in the Lower Chino Dairy Area desalination 
    demonstration and reclamation project. Referred to Resources 
    Jan. 7, 2003. Reported amended June 23, 2004; Rept. 108-564. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended July 19, 
    2004. Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources July 20, 2004.
  
H.R. 145.--To designate the Federal building located at 290 
    Broadway in New York, New York, as the ``Ted Weiss Federal 
    Building''. Referred to Transportation and Infrastructure Jan. 
    7, 2003. Reported Mar. 10, 2003; Rept. 108-30. House Calendar. 
    Rules suspended. Passed House Mar. 18, 2003. Received in 
    Senate Mar. 19, 2003. Referred to Environment and Public Works 
    Mar. 27, 2003. Reported Apr. 9, 2003; no written report. 
    Passed Senate Apr. 11, 2003. Presented to the President Apr. 
    15, 2003. Approved Apr. 23, 2003. Public Law 108-14.
  
H.R. 154 (S. 1066).--To exclude certain properties from the John 
    H. Chafee Coastal Barrier Resources System. Referred to 
    Resources Jan. 7, 2003. Reported amended Nov. 17, 2003; Rept. 
    108-359.
 Union Calendar................................................Union 209
  
H.R. 163.--To provide for the common defense by requiring that all 
    young persons in the United States, including women, perform a 
    period of military service or a period of civilian service in 
    furtherance of the national defense and homeland security, and 
    for other purposes. Referred to Armed Services Jan. 7, 2003. 
    Failed of passage under suspension of the rules (two-thirds 
    required) Oct. 5, 2004; Roll No. 494: 8-402.
  
H.R. 180.--To reform Federal budget procedures to restrain 
    congressional spending, foster greater oversight of the 
    budget, account for accurate Government agency costs, and for 
    other purposes. Referred to the Budget for a period ending not 
    later than June 1, 2003 and in addition to Rules, Ways and 
    Means, and Goverment Reform Jan. 7, 2003. Referral to the 
    Budget extended June 2, 2003 for a period ending not later 
    than July 25, 2003. Referral to Ways and Means and Government 
    Reform extended July 25, 2003 for a period ending not later 
    than July 25, 2003. The Budget, Ways and Means, and Government 
    Reform discharged July 25, 2003. Referral to Rules extended 
    July 25, 2003 for a period ending not later than Oct. 3, 2003. 
    Referral to Rules extended Oct. 3, 2003 for a period ending 
    not later than Oct. 31, 2003. Referral to Rules extended Oct. 
    31, 2003 for a period ending not later than Nov. 7, 2003. 
    Referral to Rules extended Nov. 7, 2003 for a period ending 
    not later than Nov. 21, 2003. Referral to Rules extended Nov. 
    21, 2003 for a period ending not later than Jan. 31, 2004. 
    Referral to Rules extended Jan. 31, 2004 for a period ending 
    not later than June 1, 2004. Referral to Rules extended June 
    1, 2004 for a period ending not later than July 23, 2004. 
    Referral to Rules extended July 22, 2004 for a period ending 
    not later than Oct. 1, 2004. Referral to Rules extended Oct. 
    1, 2004 for a period ending not later than Nov. 19, 2004. 
    Referral to Rules extended Nov. 19, 2004 for a period ending 
    not later than Nov. 22, 2004. Referral to Rules extended Nov. 
    22, 2004 for a period ending not later than Dec. 10, 2004.
  
H.R. 192.--To amend the Microenterprise for Self-Reliance Act of 
    2000 and the Foreign Assistance Act of 1961 to increase 
    assistance for the poorest people in developing countries 
    under microenterprise assistance programs under those Acts, 
    and for other purposes. Referred to International Relations 
    Jan. 7, 2003. Rules suspended. Passed House May 14, 2003. 
    Received in Senate and referred to Foreign Relations May 15, 
    2003. Reported May 21, 2003; no written report. Passed Senate 
    May 23, 2003. Presented to the President June 6, 2003. 
    Approved June 17, 2003. Public Law 108-31.
  
H.R. 205.--To amend the Small Business Act to direct the 
    Administrator of the Small Business Administration to 
    establish a program to provide regulatory compliance 
    assistance to small business concerns, and for other purposes. 
    Referred to Small Business Jan. 7, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Apr. 8, 2003; Roll No. 116: 418-4. Received in 
    Senate and referred to Small Business and Entrepreneurship 
    Apr. 9, 2003.

  
H.R. 218 (S. 253).--To amend title 18, United States Code, to 
    exempt qualified current and former law enforcement officers 
    from State laws prohibiting the carrying of concealed 
    handguns. Referred to the Judiciary Jan. 7, 2003. Reported 
    amended June 22, 2004; Rept. 108-560. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended June 23, 2004. Received in 
    Senate June 24, 2004. Ordered placed on the calendar June 25, 
    2004. Passed Senate July 7, 2004. Presented to the President 
    July 16, 2004. Approved July 22, 2004. Public Law 108-277.
  
H.R. 238.--To provide for Federal energy research, development, 
    demonstration, and commercial application activities, and for 
    other purposes. Referred to Science and in addition to 
    Resources Jan. 8, 2003. Reported amended from Science May 22, 
    2003; Rept. 108-128, Pt. I. Referral to Resources extended May 
    22, 2003 for a period ending not later than June 27, 2003. 
    Resources discharged. June 27, 2003.
 Union Calendar.................................................Union 94
  
H.R. 239.--To facilitate the provision of assistance by the 
    Department of Housing and Urban Development for the cleanup 
    and economic redevelopment of brownfields. Referred to 
    Financial Services Jan. 8, 2003. Reported Mar. 5, 2003; Rept. 
    108-22.
 Union Calendar.................................................Union 15
  
H.R. 253 (S. 2238).--To amend the National Flood Insurance Act of 
    1968 to reduce losses to properties for which repetitive flood 
    insurance claim payments have been made. Referred to Financial 
    Services Jan. 8, 2003. Reported amended Sept. 5, 2003; Rept. 
    108-266. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Nov. 20, 2003; Roll No. 655: 358-67. Received in Senate Nov. 
    21, 2003. Referred to Banking, Housing, and Urban Affairs Dec. 
    9, 2003.
  
H.R. 254.--To authorize the President of the United States to 
    agree to certain amendments to the Agreement between the 
    Government of the United States of America and the Government 
    of the United Mexican States concerning the establishment of a 
    Border Environment Cooperation Commission and a North American 
    Development Bank, and for other purposes. Referred to 
    Financial Services Jan. 8, 2003. Reported Feb. 25, 2003; Rept. 
    108-17. Union Calendar. Rules suspended. Passed House Feb. 26, 
    2003. Received in Senate and referred to Foreign Relations 
    Feb. 27, 2003. Committee discharged. Passed Senate with 
    amendment Mar. 12, 2004. House agreed to Senate amendment 
    under suspension of the rules Mar. 25, 2004; Roll No. 87: 378-
    48. Presented to the President Mar. 30, 2004. Approved Apr. 5, 
    2004. Public Law 108-215.
  
H.R. 255.--To authorize the Secretary of the Interior to grant an 
    easement to facilitate access to the Lewis and Clark 
    Interpretative Center in Nebraska City, Nebraska. Referred to 
    Resources Jan. 8, 2003. Rules suspended. Passed House amended 
    May 14, 2003. Received in Senate May 15, 2003. Referred to 
    Energy and Natural Resources May 21, 2003. Reported July 11, 
    2003; Rept. 108-99. Passed Senate July 17, 2003. Presented to 
    the President July 24, 2003. Approved July 29, 2003. Public 
    Law 108-62.
  
H.R. 258.--To ensure continuity for the design of the 5-cent coin, 
    establish the Citizens Coinage Advisory Committee, and for 
    other purposes. Referred to Financial Services Jan. 8, 2003. 
    Reported amended Feb. 26, 2003; Rept. 108-20. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Feb. 26, 2003; Roll No. 
    36: 418-5. Received in Senate and referred to Banking, 
    Housing, and Urban Affairs Feb. 27, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate Apr. 11, 2003. Presented to the 
    President Apr. 15, 2003. Approved Apr. 23, 2003. Public Law 
    108-15.
  
H.R. 265.--To provide for an adjustment of the boundaries of Mount 
    Rainier National Park, and for other purposes. Referred to 
    Resources Jan. 8, 2003. Reported amended May 17, 2004; Rept. 
    108-495. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    June 1, 2004. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources June 2, 2004. Reported Aug. 25, 2004; Rept. 
    108-330. Passed Senate Sept. 15, 2004. Presented to the 
    President Sept. 24, 2004. Approved Oct. 5, 2004. Public Law 
    108-312.
  
H.R. 272.--To direct the Secretary of Agriculture to convey 
    certain land to Lander County, Nevada, and the Secretary of 
    the Interior to convey certain land to Eureka County, Nevada, 
    for continued use as cemeteries. Referred to Resources Jan. 8, 
    2003. Reported amended June 19, 2003; Rept. 108-166. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended July 16, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources July 17, 2003.
  
H.R. 273.--To provide for the eradication and control of nutria in 
    Maryland and Louisiana. Referred to Resources Jan. 8, 2003. 
    Rules suspended. Passed House Apr. 8, 2003; Roll No. 113: 388-
    30. Received in Senate and passed Apr. 9, 2003. Presented to 
    the President Apr. 11, 2003. Approved Apr. 23, 2003. Public 
    Law 108-16.
  
H.R. 274.--To authorize the Secretary of the Interior to acquire 
    the property in Cecil County, Maryland, known as Garrett 
    Island for inclusion in the Blackwater National Wildlife 
    Refuge. Referred to Resources Jan. 8, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Apr. 29, 2003. Received in Senate and referred to 
    Environment and Public Works Apr. 30, 2003. Reported Oct. 30, 
    2003; Rept. 108-180. Passed Senate Nov. 7, 2003. Presented to 
    the President Nov. 13, 2003. Approved Nov. 22, 2003. Public 
    Law 108-131.
  
H.R. 280 (H.R. 4492) (S. 180).--To establish the National Aviation 
    Heritage Area, and for other purposes. Referred to Resources 
    Jan. 8, 2003. Reported amended Nov. 17, 2003; Rept. 108-370. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended Nov. 18, 
    2003. Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Nov. 19, 2003.



  
H.R. 281.--To designate the Federal building and United States 
    courthouse located at 200 West 2nd Street in Dayton, Ohio, as 
    the ``Tony Hall Federal Building and United States 
    Courthouse''. Referred to Transportation and Infrastructure 
    Jan. 8, 2003. Reported May 1, 2003; Rept. 108-84. House 
    Calendar. Rules suspended. Passed House May 13, 2003; Roll No. 
    183: 408-0. Received in Senate and referred to Environment and 
    Public Works May 14, 2003.
  
H.R. 289.--To expand the boundaries of the Ottawa National 
    Wildlife Refuge Complex and the Detroit River International 
    Wildlife Refuge. Referred to Resources Jan. 8, 2003. Rules 
    suspended. Passed House amended Apr. 1, 2003. Received in 
    Senate and referred to Environment and Public Works Apr. 2, 
    2003. Reported Apr. 9, 2003; no written report. Passed Senate 
    May 1, 2003. Presented to the President May 9, 2003. Approved 
    May 19, 2003. Public Law 108-23.
  
H.R. 292.--To amend title 4, United States Code, to add National 
    Korean War Veterans Armistice Day to the list of days on which 
    the flag should especially be displayed. Referred to the 
    Judiciary Jan. 8, 2003. Reported Sept. 3, 2003; Rept. 108-250. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House Sept. 17, 2003. 
    Received in Senate and referred to the Judiciary Sept. 17, 
    2003.
  
H.R. 313.--To modify requirements relating to allocation of 
    interest that accrues to the Abandoned Mine Reclamation Fund. 
    Referred to Resources Jan. 8, 2003. Reported Oct. 28, 2003; 
    Rept. 108-328.
 Union Calendar................................................Union 195
  
H.R. 314.--To amend the Fair Debt Collection Practices Act to 
    exempt mortgage servicers from certain requirements of the Act 
    with respect to federally related mortgage loans secured by a 
    first lien, and for other purposes. Referred to Financial 
    Services Jan. 8, 2003. Considered under suspension of rules 
    Mar. 18, 2003. Rules suspended. Passed House Mar. 19, 2003; 
    Roll No. 68: 428-0. Received in Senate and referred to 
    Banking, Housing, and Urban Affairs Mar. 20, 2003.
  
H.R. 337.--To extend certain hydro-electric licenses in the State 
    of Alaska. Referred to Energy and Commerce Jan. 27, 2003. 
    Reported Feb. 4, 2003; Rept. 108-4. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Feb. 11, 2003. Received in Senate Feb. 
    12, 2003. Referred to Energy and Natural Resources Feb. 24, 
    2003.
  
H.R. 338.--To amend title 5, United States Code, to require that 
    agencies, in promulgating rules, take into consideration the 
    impact of such rules on the privacy of individuals, and for 
    other purposes. Referred to the Judiciary Jan. 27, 2003. 
    Reported amended July 7, 2004; Rept. 108-587.
 Union Calendar................................................Union 352
  
H.R. 339 (H. Res. 552).--To prevent frivolous lawsuits against the 
    manufacturers, distributors, or sellers of food or non-
    alcoholic beverage products that comply with applicable 
    statutory and regulatory requirements. Referred to the 
    Judiciary Jan. 27, 2003. Reported amended Mar. 5, 2004; Rept. 
    108-432. Union Calendar. Passed House amended Mar. 10, 2004; 
    Roll No. 54: 278-139. Received in Senate Mar. 11, 2004. 
    Ordered placed on the calendar Mar. 26, 2004.
  
H.R. 342 (S. 1015).--To authorize grants through the Centers for 
    Disease Control and Prevention for mosquito control programs 
    to prevent mosquito-borne diseases, and for other purposes. 
    Referred to Energy and Commerce Jan. 27, 2003. Reported Feb. 
    13, 2003; Rept. 108-12. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House Mar. 12, 2003; Roll No. 58: 418-9. Received in 
    Senate and referred to Health, Education, Labor, and Pensions 
    Mar. 13, 2003.
  
H.R. 346.--To amend the Federal Trade Commission Act to increase 
    civil penalties for violations involving certain proscribed 
    acts or practices that exploit popular reaction to an 
    emergency or major disaster declared by the President, and to 
    authorize the Federal Trade Commission to seek civil penalties 
    for such violations in actions brought under section 13 of 
    that Act. Referred to Energy and Commerce Jan. 27, 2003. 
    Reported Feb. 4, 2003; Rept. 108-5. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Feb. 12, 2003; Roll No. 24: 428-1. 
    Received in Senate and referred to Commerce, Science and 
    Transportation Feb. 13, 2003.
  
H.R. 361.--To designate certain conduct by sports agents relating 
    to the signing of contracts with student athletes as unfair 
    and deceptive acts or practices to be regulated by the Federal 
    Trade Commission. Referred to Energy and Commerce Jan. 27, 
    2003. Reported Mar. 5, 2003; Rept. 108-24, Pt. I. Referred to 
    the Judiciary Mar. 5, 2003 for a period ending not later than 
    June 1, 2003. Referral extended May 20, 2003 for a period 
    ending not later than June 2, 2003. Reported amended June 2, 
    2003; Pt. II. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended June 4, 2003. Received in Senate and referred to 
    Commerce, Science and Transportation June 5, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate Sept. 9, 2004. Presented to the 
    President Sept. 16, 2004. Approved Sept. 24, 2004. Public Law 
    108-304.
  
H.R. 389 (S. 231).--To authorize the use of certain grant funds to 
    establish an information clearinghouse that provides 
    information to increase public access to defibrillation in 
    schools. Referred to Energy and Commerce Jan. 27, 2003. 
    Reported Feb. 13, 2003; Rept. 108-13. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 12, 2003; Roll No. 57: 418-0. 
    Received in Senate and referred to Health, Education, Labor, 
    and Pensions Mar. 13, 2003. Committee discharged. Passed 
    Senate June 17, 2003. Presented to the President June 20, 
    2003. Approved July 1, 2003. Public Law 108-41.

  
H.R. 395.--To authorize the Federal Trade Commission to collect 
    fees for the implementation and enforcement of a ``do-not-
    call'' registry, and for other purposes. Referred to Energy 
    and Commerce Jan. 28, 2003. Reported Feb. 11, 2003; Rept. 108-
    8. Union Calendar. Passed House Feb. 12, 2003; Roll No. 26: 
    418-7. Received in Senate and passed Feb. 13, 2003. Presented 
    to the President Feb. 27, 2003. Approved Mar. 11, 2003. Public 
    Law 108-10.
  
H.R. 397 (S. 220).--To reinstate and extend the deadline for 
    commencement of construction of a hydroelectric project in the 
    State of Illinois. Referred to Energy and Commerce Jan. 28, 
    2003. Reported Feb. 4, 2003; Rept. 108-6. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House Feb. 11, 2003. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources Feb. 12, 
    2003. Reported Mar. 19, 2003; Rept. 108-27. Passed Senate Apr. 
    7, 2003. Presented to the President Apr. 10, 2003. Approved 
    Apr. 22, 2003. Public Law 108-12.
  
H.R. 398 (S. 286).--To revise and extend the Birth Defects 
    Prevention Act of 1998. Referred to Energy and Commerce Jan. 
    28, 2003. Reported amended Feb. 13, 2003; Rept. 108-14.
 Union Calendar..................................................Union 8
  
H.R. 399 (S. 573).--To amend the Public Health Service Act to 
    promote organ donation. Referred to Energy and Commerce Jan. 
    28, 2003. Reported Feb. 13, 2003; Rept. 108-15. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House Mar. 12, 2003; Roll 
    No. 59: 428-3. Received in Senate and referred to Health, 
    Education, Labor, and Pensions Mar. 13, 2003.
  
H.R. 408.--To provide for expansion of Sleeping Bear Dunes 
    National Lakeshore. Referred to Resources Jan. 28, 2003. 
    Reported amended Oct. 2, 2003; Rept. 108-292. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Oct. 8, 2003. Received 
    in Senate Oct. 14, 2003. Referred to Energy and Natural 
    Resources Dec. 9, 2003. Reported Mar. 9, 2004; Rept. 108-240. 
    Passed Senate May 19, 2004. Presented to the President May 21, 
    2004. Approved May 28, 2004. Public Law 108-229.
  
H.R. 417.--To revoke a Public Land Order with respect to certain 
    lands erroneously included in the Cibola National Wildlife 
    Refuge, California. Referred to Resources Jan. 28, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 19, 2003; Roll No. 69: 428-0. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Mar. 20, 2003. Reported Mar. 9, 2004; Rept. 108-241. 
    Passed Senate with amendment May 19, 2004.
  
H.R. 421 (S. 163).--To reauthorize the United States Institute for 
    Environmental Conflict Resolution, and for other purposes. 
    Referred to Education and the Workforce and in addition to 
    Resources Jan. 28, 2003. Reported from Resources Nov. 17, 
    2003; Rept. 108-371, Pt. I. Rules suspended. Passed House Nov. 
    19, 2003. Received in Senate Nov. 20, 2003. Passed Senate Nov. 
    21, 2003. Presented to the President Nov. 26, 2003. Approved 
    Dec. 6, 2003. Public Law 108-160.
  
H.R. 438 (H. Res. 309).--To increase the amount of student loans 
    that may be forgiven for teachers in mathematics, science, and 
    special education. Referred to Education and the Workforce 
    Jan. 29, 2003. Reported amended June 26, 2003; Rept. 108-182. 
    Union Calendar. Passed House amended July 9, 2003; Roll No. 
    343: 418-7. Received in Senate and referred to Health, 
    Education, Labor, and Pensions July 10, 2003.
  
H.R. 441 (S. 243).--To amend Public Law 107-10 to authorize a 
    United States plan to endorse and obtain observer status for 
    Taiwan at the annual summit of the World Health Assembly in 
    May 2003 in Geneva, Switzerland, and for other purposes. 
    Referred to International Relations Jan. 29, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 11, 2003; Roll No. 50: 418-0. 
    Received in Senate and referred to Foreign Relations Mar. 12, 
    2003.
  
H.R. 444 (H. Res. 656) (H.R. 4409) (H.R. 4411).--To amend the 
    Workforce Investment Act of 1998 to establish a Personal 
    Reemployment Accounts grant program to assist Americans in 
    returning to work. Referred to Education and the Workforce 
    Jan. 29, 2003. Reported amended Mar. 13, 2003; Rept. 108-35. 
    Union Calendar. Passed House amended June 3, 2004; Roll No. 
    225: 218-203. Received in Senate and referred to Health, 
    Education, Labor, and Pensions June 3, 2004.
  
H.R. 480.--To redesignate the facility of the United States Postal 
    Service located at 747 Broadway in Albany, New York, as the 
    ``United States Postal Service Henry Johnson Annex''. Referred 
    to Government Reform Jan. 29, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Sept. 22, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004. 
    Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 
    10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-459.
  
H.R. 506 (S. 210).--To provide for the protection of 
    archaeological sites in the Galisteo Basin in New Mexico, and 
    for other purposes. Referred to Resources Jan. 29, 2003. 
    Reported amended Nov. 4, 2003; Rept. 108-346. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Nov. 4, 2003. Received 
    in Senate and ordered placed on the calendar Nov. 5, 2003. 
    Passed Senate Mar. 4, 2004. Presented to the President Mar. 
    11, 2004. Approved Mar. 19, 2004. Public Law 108-208.
  
H.R. 517.--To direct the Commandant of the Coast Guard to convey 
    the Coast Guard Cutter BRAMBLE, upon its scheduled 
    decommissioning, to the Port Huron Museum of Arts and History 
    located in Port Huron, Michigan, for use for education and 
    historical display. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Jan. 31, 2003. Rules suspended. Passed House 
    amended May 13, 2003. Received in Senate and referred to 
    Commerce, Science and Transportation May 14, 2003.
H.R. 519.--To authorize the Secretary of the Interior to conduct a 
    study of the San Gabriel River Watershed, and for other 
    purposes. Referred to Resources Jan. 31, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 19, 2003. Received in Senate and 
    referred to Energy and Natural Resources Mar. 20, 2003. 
    Reported June 9, 2003; Rept. 108-65. Passed Senate June 16, 
    2003. Presented to the President June 20, 2003. Approved July 
    1, 2003. Public Law 108-42.
  
H.R. 521.--To establish the Steel Industry National Historic Site 
    in the Commonwealth of Pennsylvania. Referred to Resources 
    Feb. 4, 2003. Reported amended Nov. 17, 2003; Rept. 108-360.
 Union Calendar................................................Union 210
  
H.R. 522.--To reform the Federal deposit insurance system, and for 
    other purposes. Referred to Financial Services Feb. 4, 2003. 
    Reported amended Mar. 27, 2003; Rept. 108-50. Union Calendar. 
    Passed House amended Apr. 2, 2003; Roll No. 98: 418-11. 
    Received in Senate and referred to Banking, Housing, and Urban 
    Affairs Apr. 3, 2003.
  
H.R. 530.--For the relief of Tanya Andrea Goudeau. Referred to the 
    Judiciary Feb. 4, 2003. Reported June 8, 2004; Rept. 108-529. 
    Private Calendar. Passed House July 6, 2004. Received in 
    Senate and referred to the Judiciary July 7, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Dec. 8, 2004. Presented to the 
    President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Private Law 
    108-6.
  
H.R. 531 (H.R. 2854) (S. 312).--To amend title XXI of the Social 
    Security Act to extend the availability of allotments for 
    fiscal years 1998 through 2001 under the State Children's 
    Health Insurance Program (SCHIP). Referred to Energy and 
    Commerce Feb. 5, 2003. Committee discharged. Passed House June 
    26, 2003. Received in Senate and ordered placed on the 
    calendar June 26, 2003.
  
H.R. 534 (H. Res. 105).--To amend title 18, United States Code, to 
    prohibit human cloning. Referred to the Judiciary Feb. 5, 
    2003. Reported Feb. 25, 2003; Rept. 108-18. Union Calendar. 
    Passed House amended Feb. 27, 2003; Roll No. 39: 248-155. 
    Received in Senate Feb. 27, 2003. Ordered placed on the 
    calendar Mar. 3, 2003.
  
H.R. 542.--To repeal the reservation of mineral rights made by the 
    United States when certain lands in Livingston Parish, 
    Louisiana, were conveyed by Public Law 102-562. Referred to 
    Resources Feb. 5, 2003. Reported Oct. 7, 2003; Rept. 108-297. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House Oct. 20, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Oct. 21, 2003.
  
H.R. 587.--To amend title 40, United States Code, to add 
    Ashtabula, Mahoning, and Trumbull Counties, Ohio, to the 
    Appalachian region. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Feb. 5, 2003. Reported amended Nov. 6, 2003; 
    Rept. 108-353.
 Union Calendar................................................Union 207
  
H.R. 620.--To authorize the Secretary of the Interior to provide 
    supplemental funding and other services that are necessary to 
    assist the State of California or local educational agencies 
    in California in providing educational services for students 
    attending schools located within the Park. Referred to 
    Resources and in addition to Education and the Workforce Feb. 
    5, 2003. Rules suspended. Passed House amended Mar. 25, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Mar. 26, 2003. Reported with amendments Apr. 26, 
    2004; Rept. 108-255. Passed Senate with amendments Dec. 7, 
    2004.
  
H.R. 622.--To provide for the exchange of certain lands in the 
    Coconino and Tonto National Forests in Arizona, and for other 
    purposes. Referred to Resources Feb. 5, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Apr. 1, 2003. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources Apr. 2, 2003. Reported with 
    amendments Aug. 26, 2003; Rept. 108-137. Passed Senate with 
    amendments Nov. 24, 2003. House agreed to Senate amendments 
    Dec. 8, 2003. Presented to the President Dec. 12, 2003. 
    Approved Dec. 19, 2003. Public Law 108-190.
  
H.R. 646.--To expand the boundaries of the Fort Donelson National 
    Battlefield to authorize the acquisition and interpretation of 
    lands associated with the campaign that resulted in the 
    capture of the fort in 1862, and for other purposes. Referred 
    to Resources Feb. 5, 2003. Reported amended June 23, 2004; 
    Rept. 108-563.
 Union Calendar................................................Union 328
  
H.R. 657.--To amend the Securities Exchange Act of 1934 to augment 
    the emergency authority of the Securities and Exchange 
    Commission. Referred to Financial Services Feb. 11, 2003. 
    Reported Feb. 25, 2003; Rept. 108-19. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Feb. 26, 2003. Received in 
    Senate and referred to Banking, Housing, and Urban Affairs 
    Feb. 27, 2003.
  
H.R. 658.--To provide for the protection of investors, increase 
    confidence in the capital markets system, and fully implement 
    the Sarbanes-Oxley Act of 2002 by streamlining the hiring 
    process for certain employment positions in the Securities and 
    Exchange Commission. Referred to Financial Services and in 
    addition to Government Reform Feb. 11, 2003. Reported amended 
    from Financial Services Apr. 8, 2003; Rept. 108-63, Pt. I. 
    Referral to Government Reform extended Apr. 8, 2003 for a 
    period ending not later than June 2, 2003. Government Reform 
    discharged. June 2, 2003. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended June 17, 2003; Roll No. 281: 428-0. 
    Received in Senate June 18, 2003. Passed Senate June 19, 2003. 
    Presented to the President June 24, 2003. Approved July 3, 
    2003. Public Law 108-44.


  
H.R. 659.--To amend section 242 of the National Housing Act 
    regarding the requirements for mortgage insurance under such 
    Act for hospitals. Referred to Financial Services Feb. 11, 
    2003. Reported Mar. 6, 2003; Rept. 108-27. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Mar. 12, 2003; Roll No. 
    56: 418-0. Received in Senate and referred to Banking, 
    Housing, and Urban Affairs Mar. 13, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendment Sept. 2, 2003. House 
    agreed to Senate amendment under suspension of the rules Sept. 
    17, 2003. Presented to the President Sept. 22, 2003. Approved 
    Oct. 3, 2003. Public Law 108-91.
  
H.R. 660 (H. Res. 283) (H.R. 4281).--To amend title I of the 
    Employee Retirement Income Security Act of 1974 to improve 
    access and choice for entrepreneurs with small businesses with 
    respect to medical care for their employees. Referred to 
    Education and the Workforce Feb. 11, 2003. Reported amended 
    June 16, 2003; Rept. 108-156. Union Calendar. Passed House 
    amended June 19, 2003; Roll No. 296: 268-162. Received in 
    Senate and referred to Health, Education, Labor, and Pensions 
    June 20, 2003.
  
H.R. 663 (S. 720).--To amend title IX of the Public Health Service 
    Act to provide for the improvement of patient safety and to 
    reduce the incidence of events that adversely affect patient 
    safety, and for other purposes. Referred to Energy and 
    Commerce Feb. 11, 2003. Reported amended Mar. 6, 2003; Rept. 
    108-28. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Mar. 12, 2003; Roll No. 60: 418-6. Received in Senate and 
    referred to Health, Education, Labor, and Pensions Mar. 13, 
    2003. Committee discharged. July 22, 2004. Passed Senate with 
    amendment July 22, 2004. Senate insisted on its amendment and 
    asked for a conference July 22, 2004.
  
H.R. 672.--To rename the Guam South Elementary/Middle School of 
    the Department of Defense Domestic Dependents Elementary and 
    Secondary Schools System in honor of Navy Commander William 
    ``Willie'' McCool, who was the pilot of the Space Shuttle 
    Columbia when it was tragically lost on February 1, 2003. 
    Referred to Armed Services Feb. 11, 2003. Rules suspended. 
    Passed House amended Feb. 26, 2003. Received in Senate and 
    referred to Armed Services Feb. 27, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate Apr. 7, 2003. Presented to the 
    President Apr. 10, 2003. Approved Apr. 22, 2003. Public Law 
    108-13.
  
H.R. 699.--To direct the Secretary of the Interior to conduct a 
    comprehensive study of the Rathdrum Prairie/Spokane Valley 
    Aquifer, located in Idaho and Washington. Referred to 
    Resources Feb. 11, 2003. Rules suspended. Passed House Mar. 
    19, 2003; Roll No. 70: 418-6. Received in Senate and referred 
    to Energy and Natural Resources Mar. 20, 2003.
  
H.R. 708.--To require the conveyance of certain National Forest 
    System lands in Mendocino National Forest, California, to 
    provide for the use of the proceeds from such conveyance for 
    National Forest purposes, and for other purposes. Referred to 
    Resources Feb. 11, 2003. Reported Oct. 2, 2003; Rept. 108-293. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House Oct. 8, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Oct. 14, 2003. Reported Mar. 9, 2004; Rept. 108-242. 
    Passed Senate May 19, 2004. Presented to the President May 21, 
    2004. Approved May 28, 2004. Public Law 108-230.
  
H.R. 710.--For the relief of Mrs. Florence Narusewicz of Erie, 
    Pennsylvania. Referred to the Judiciary Feb. 11, 2003. 
    Reported Nov. 17, 2004; Rept. 108-776.
 Private Calendar..............................................Private 6
  
H.R. 712 (S. 115).--For the relief of Richi James Lesley. Referred 
    to the Judiciary Feb. 11, 2003. Reported June 8, 2004; Rept. 
    108-530. Private Calendar. Passed House July 6, 2004. Received 
    in Senate and referred to the Judiciary July 7, 2004. 
    Committee discharged. Passed Senate Oct. 11, 2004. Presented 
    to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. 
    Private Law 108-3.
  
H.R. 733.--To authorize the Secretary of the Interior to acquire 
    the McLoughlin House National Historic Site in Oregon City, 
    Oregon, and to administer the site as a unit of the National 
    Park System, and for other purposes. Referred to Resources 
    Feb. 12, 2003. Rules suspended. Passed House Apr. 8, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Apr. 9, 2003. Reported with amendments June 9, 2003; 
    Rept. 108-66. Passed Senate with amendments June 16, 2003. 
    House agreed to Senate amendments under suspension of the 
    rules July 16, 2003. Presented to the President July 22, 2003. 
    Approved July 29, 2003. Public Law 108-63.
  
H.R. 735 (S. 380).--To amend chapter 83 of title 5, United States 
    Code, to reform the funding of benefits under the Civil 
    Service Retirement System for employees of the United States 
    Postal Service, and for other purposes. Referred to Government 
    Reform Feb. 12, 2003. Reported amended Mar. 27, 2003; Rept. 
    108-49. Union Calendar. Laid on table Apr. 8, 2003. See S. 380 
    for further action.
  
H.R. 743 (H. Res. 168) (H. Res. 520).--To amend the Social 
    Security Act and the Internal Revenue Code of 1986 to provide 
    additional safeguards for Social Security and Supplemental 
    Security Income beneficiaries with representative payees, to 
    enhance program protections, and for other purposes. Referred 
    to Ways and Means Feb. 12, 2003. Failed of passage under 
    suspension of the rules (two-thirds required) Mar. 5, 2003; 
    Roll No. 44: 248-180. Reported amended Mar. 24, 2003; Rept. 
    108-46. Union Calendar. Passed House amended Apr. 2, 2003; 
    Roll No. 102: 398-28. Received in Senate and referred to 
    Finance Apr. 3, 2003. Reported with amendment Oct. 29, 2003; 
    Rept. 108-176. Passed Senate with amendment Dec. 9, 2003. 
    House agreed to Senate amendment Feb. 11, 2004; Roll No. 23: 
    408-19. Presented to the President Feb. 24, 2004. Approved 
    Mar. 2, 2004. Public Law 108-203.

H.R. 758.--To allow all businesses to make up to 24 transfers each 
    month from interest-bearing transaction accounts to other 
    transaction accounts, to require the payment of interest on 
    reserves held for depository institutions at Federal reserve 
    banks, and for other purposes. Referred to Financial Services 
    Feb. 13, 2003. Reported amended Mar. 31, 2003; Rept. 108-53. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended Apr. 1, 
    2003. Received in Senate and referred to Banking, Housing, and 
    Urban Affairs Apr. 2, 2003.
  
H.R. 760 (H. Res. 257) (S. 3).--To prohibit the procedure commonly 
    known as partial-birth abortion. Referred to the Judiciary 
    Feb. 13, 2003. Reported Apr. 3, 2003; Rept. 108-58. Union 
    Calendar. Passed House June 4, 2003; Roll No. 242: 288-139. 
    Laid on table June 4, 2003. See S. 3 for further action.
  
H.R. 762.--To amend the Federal Land Policy and Management Act of 
    1976 and the Mineral Leasing Act to clarify the method by 
    which the Secretary of the Interior and the Secretary of 
    Agriculture determine the fair market value of certain rights-
    of-way granted, issued, or renewed under these Acts. Referred 
    to Resources Feb. 13, 2003. Rules suspended. Passed House Apr. 
    1, 2003. Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Apr. 2, 2003.
  
H.R. 766 (H. Res. 219) (S. 189).--To provide for a National 
    Nanotechnology Research and Development Program, and for other 
    purposes. Referred to Science Feb. 13, 2003. Reported amended 
    May 6, 2003; Rept. 108-89. Union Calendar. Passed House 
    amended May 7, 2003; Roll No. 167: 408-19. Received in Senate 
    and referred to Commerce, Science and Transportation May 8, 
    2003.
  
H.R. 775.--To amend the Immigration and Nationality Act to 
    eliminate the diversity immigrant program. Referred to the 
    Judiciary Feb. 13, 2003. Reported Oct. 6, 2004; Rept. 108-747.
 Union Calendar................................................Union 464
  
H.R. 784.--To amend the Federal Water Pollution Control Act to 
    authorize appropriations for sewer overflow control grants. 
    Referred to Transportation and Infrastructure Feb. 13, 2003. 
    Reported amended Sept. 13, 2004; Rept. 108-675.
 Union Calendar................................................Union 414
  
H.R. 788.--To revise the boundary of the Glen Canyon National 
    Recreation Area in the States of Utah and Arizona. Referred to 
    Resources Feb. 13, 2003. Rules suspended. Passed House Mar. 
    25, 2003; Roll No. 84: 428-0. Received in Senate and referred 
    to Energy and Natural Resources Mar. 26, 2003. Reported June 
    9, 2003; Rept. 108-67. Passed Senate June 16, 2003. Presented 
    to the President June 20, 2003. Approved July 1, 2003. Public 
    Law 108-43.
  
H.R. 810.--To amend title XVIII of the Social Security Act to 
    provide regulatory relief and contracting flexibility under 
    the Medicare Program. Referred to Ways and Means and in 
    addition to Energy and Commerce Feb. 13, 2003. Reported 
    amended from Ways and Means Apr. 11, 2003; Rept. 108-74, Pt. 
    I. Referral to Energy and Commerce extended Apr. 11, 2003 for 
    a period ending not later than Apr. 29, 2003. Reported amended 
    from Energy and Commerce Apr. 29, 2003; Pt. II.
 Union Calendar.................................................Union 43
  
H.R. 825 (S. 708).--To redesignate the facility of the United 
    States Postal Service located at 7401 West 100th Place in 
    Bridgeview, Illinois, as the ``Michael J. Healy Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Feb. 13, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 26, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Mar. 27, 2003. Reported June 
    20, 2003; no written report. Passed Senate June 25, 2003. 
    Presented to the President July 2, 2003. Approved July 14, 
    2003. Public Law 108-46.
  
H.R. 854.--To provide for the promotion of democracy, human 
    rights, and rule of law in the Republic of Belarus and for the 
    consolidation and strengthening of Belarus sovereignty and 
    independence. Referred to International Relations and in 
    addition to the Judiciary, and Financial Services Feb. 13, 
    2003. Rules suspended. Passed House amended Oct. 4, 2004. 
    Received in Senate Oct. 5, 2004. Passed Senate Oct. 6, 2004. 
    Presented to the President Oct. 12, 2004. Approved Oct. 20, 
    2004. Public Law 108-347.
  
H.R. 856.--To authorize the Secretary of the Interior to revise a 
    repayment contract with the Tom Green County Water Control and 
    Improvement District No. 1, San Angelo project, Texas, and for 
    other purposes. Referred to Resources Feb. 13, 2003. Rules 
    suspended. Passed House May 14, 2003. Received in Senate and 
    referred to Environment and Public Works May 15, 2003. 
    Committee discharged June 19, 2003. Referred to Energy and 
    Natural Resources June 19, 2003. Reported Mar. 9, 2004; Rept. 
    108-243. Passed Senate May 19, 2004. Presented to the 
    President May 21, 2004. Approved May 28, 2004. Public Law 108-
    231.
  
H.R. 866 (S. 1039).--To amend the Federal Water Pollution Control 
    Act to enhance the security of wastewater treatment works. 
    Referred to Transportation and Infrastructure Feb. 13, 2003. 
    Reported Mar. 11, 2003; Rept. 108-33. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House May 7, 2003; Roll No. 169: 418-2. 
    Received in Senate and referred to Environment and Public 
    Works May 8, 2003.
  
H.R. 867.--For the relief of Durreshahwar Durreshahwar, Nida 
    Hasan, Asna Hasan, Anum Hasan, and Iqra Hasan. Referred to the 
    Judiciary Feb. 13, 2003. Reported June 8, 2004; Rept. 108-531. 
    Private Calendar. Passed House July 6, 2004. Received in 
    Senate and referred to the Judiciary July 7, 2004. Reported 
    Oct. 4, 2004; no written report. Passed Senate Oct. 11, 2004. 
    Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 
    2004. Private Law 108-4.


  
H.R. 868.--To amend section 527 of the Foreign Relations 
    Authorization Act, Fiscal Years 1994 and 1995 to require that 
    certain claims for expropriation by the Government of 
    Nicaragua meet certain requirements for purposes of the 
    prohibition on foreign assistance to that government. Referred 
    to International Relations Feb. 25, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Mar. 18, 2003; Roll No. 66: 418-7. Received in 
    Senate and referred to Foreign Relations Mar. 19, 2003.
  
H.R. 874.--To establish a program, coordinated by the National 
    Transportation Safety Board, of assistance to families of 
    passengers involved in rail passenger accidents. Referred to 
    Transportation and Infrastructure Feb. 25, 2003. Reported Mar. 
    18, 2003; Rept. 108-39. Union Calendar. Considered under 
    suspension of rules May 7, 2003. Rules suspended. Passed House 
    May 8, 2003; Roll No. 172: 418-5. Received in Senate and 
    referred to Commerce, Science and Transportation May 9, 2003.
  
H.R. 875 (S. 929).--To direct the Secretary of Transportation to 
    make grants for security improvements to over-the-road bus 
    operations, and for other purposes. Referred to Transportation 
    and Infrastructure Feb. 25, 2003. Reported Mar. 13, 2003; 
    Rept. 108-36.
 Union Calendar.................................................Union 23
  
H.R. 877.--To amend title XI of the Social Security Act to improve 
    patient safety. Referred to Ways and Means and in addition to 
    Energy and Commerce Feb. 25, 2003. Reported amended from Ways 
    and Means Mar. 11, 2003; Rept. 108-31, Pt. I. Referral to 
    Energy and Commerce extended Mar. 11, 2003 for a period ending 
    not later than Mar. 13, 2003. Energy and Commerce discharged. 
    Mar. 13, 2003.
 Union Calendar.................................................Union 24
  
H.R. 878 (H. Res. 126) (H.R. 1307) (H.R. 1664) (S. 351).--To amend 
    the Internal Revenue Code of 1986 to provide a special rule 
    for members of the uniformed services and Foreign Service in 
    determining the exclusion of gain from the sale of a principal 
    residence and to restore the tax exempt status of death 
    gratuity payments to members of the uniformed services, and 
    for other purposes. Referred to Ways and Means Feb. 25, 2003. 
    Reported amended Mar. 5, 2003; Rept. 108-23.
 Union Calendar.................................................Union 16
  
H.R. 884 (S. 618).--To provide for the use and distribution of the 
    funds awarded to the Western Shoshone identifiable group under 
    Indian Claims Commission Docket Numbers 326-A-1, 326-A-3, and 
    326-K, and for other purposes. Referred to Resources Feb. 25, 
    2003. Reported amended Oct. 7, 2003; Rept. 108-299. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended June 21, 2004. 
    Received in Senate and ordered placed on the calendar June 22, 
    2004. Passed Senate June 24, 2004. Presented to the President 
    June 25, 2004. Approved July 7, 2004. Public Law 108-270.
  
H.R. 885 (S. 437).--To provide for adjustments to the Central 
    Arizona Project in Arizona, to authorize the Gila River Indian 
    Community water rights settlement, to reauthorize and amend 
    the Southern Arizona Water Rights Settlement Act of 1982, and 
    for other purposes. Referred to Resources Feb. 25, 2003. 
    Reported amended Nov. 20, 2004; Rept. 108-793.
 Union Calendar................................................Union 483
  
H.R. 901.--To authorize the Secretary of the Interior to construct 
    a bridge on Federal land west of and adjacent to Folsom Dam in 
    California, and for other purposes. Referred to Resources Feb. 
    25, 2003. Reported amended July 14, 2003; Rept. 108-202.
 Union Calendar................................................Union 109
  
H.R. 911.--To authorize the establishment of a memorial to victims 
    who died as a result of terrorist acts against the United 
    States or its people, at home or abroad. Referred to Resources 
    Feb. 25, 2003. Passed House amended Sept. 11, 2003. Received 
    in Senate and referred to Energy and Natural Resources Sept. 
    11, 2003.
  
H.R. 912.--To authorize the Administrator of the National 
    Aeronautics and Space Administration to establish an awards 
    program in honor of Charles ``Pete'' Conrad, astronaut and 
    space scientist, for recognizing the discoveries made by 
    amateur astronomers of asteroids with near-Earth orbit 
    trajectories. Referred to Science Feb. 25, 2003. Reported 
    amended Feb. 11, 2004; Rept. 108-418. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Mar. 3, 2004; Roll No. 35: 
    408-1. Received in Senate and referred to Commerce, Science 
    and Transportation Mar. 4, 2004.
  
H.R. 917 (S. 508).--To designate the facility of the United States 
    Postal Service located at 1830 South Lake Drive in Lexington, 
    South Carolina, as the ``Floyd Spence Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Feb. 25, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Mar. 26, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Mar. 27, 2003. Reported June 20, 2003; no 
    written report. Passed Senate June 25, 2003. Presented to the 
    President July 2, 2003. Approved July 14, 2003. Public Law 
    108-47.
  
H.R. 918.--To authorize the Health Resources and Services 
    Administration, the National Cancer Institute, and the Indian 
    Health Service to make grants for model programs to provide to 
    individuals of health disparity populations prevention, early 
    detection, treatment, and appropriate follow-up care services 
    for cancer and chronic diseases, and to make grants regarding 
    patient navigators to assist individuals of health disparity 
    populations in receiving such services. Referred to Energy and 
    Commerce and in addition to Resources Feb. 26, 2003. Reported 
    amended from Energy and Commerce Oct. 5, 2004; Rept. 108-727, 
    Pt. I. Referral to Resources extended Oct. 5, 2004 for a 
    period ending not later than Oct. 5, 2004. Resources 
    discharged. Oct. 5, 2004. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Oct. 5, 2004. Received in Senate Oct. 6, 
    2004.

H.R. 923.--To amend the Small Business Investment Act of 1958 to 
    allow certain premier certified lenders to elect to maintain 
    an alternative loss reserve. Referred to Small Business Feb. 
    26, 2003. Reported amended June 12, 2003; Rept. 108-153. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended June 24, 2003; 
    Roll No. 303: 418-3. Received in Senate and referred to Small 
    Business and Entrepreneurship June 25, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate May 18, 2004. Presented to the 
    President May 20, 2004. Approved May 28, 2004. Public Law 108-
    232.
  
H.R. 925.--To redesignate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1859 South Ashland Avenue in Chicago, 
    Illinois, as the ``Cesar Chavez Post Office''. Referred to 
    Government Reform Feb. 26, 2003. Rules suspended. Passed House 
    June 10, 2003. Received in Senate and referred to Governmental 
    Affairs June 11, 2003. Reported June 20, 2003; no written 
    report. Passed Senate June 25, 2003. Presented to the 
    President July 2, 2003. Approved July 14, 2003. Public Law 
    108-48.
  
H.R. 958.--To authorize certain hydrographic services programs, to 
    name a cove in Alaska in honor of the late Able Bodied Seaman 
    Eric Steiner Koss, and for other purposes. Referred to 
    Resources Feb. 27, 2003. Reported amended Nov. 21, 2003; Rept. 
    108-400. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Mar. 23, 2004; Roll No. 73: 388-23. Received in Senate and 
    referred to Commerce, Science and Transportation Mar. 24, 
    2004.
  
H.R. 961.--To promote Department of the Interior efforts to 
    provide a scientific basis for the management of sediment and 
    nutrient loss in the Upper Mississippi River Basin, and for 
    other purposes. Referred to Resources Feb. 27, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 25, 2003; Roll No. 85: 418-13. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Mar. 26, 2003.
  
H.R. 975 (H. Res. 147).--To amend title 11 of the United States 
    Code, and for other purposes. Referred to the Judiciary and in 
    addition to Financial Services Feb. 27, 2003. Reported amended 
    from the Judiciary Mar. 18, 2003; Rept. 108-40, Pt. I. 
    Referral to Financial Services extended Mar. 18, 2003 for a 
    period ending not later than Mar. 18, 2003. Financial Services 
    discharged. Mar. 18, 2003. Union Calendar. Passed House 
    amended Mar. 19, 2003; Roll No. 74: 318-113. Received in 
    Senate Mar. 20, 2003. Ordered placed on the calendar Mar. 21, 
    2003.
  
H.R. 978 (S. 481).--To amend chapter 84 of title 5, United States 
    Code, to provide that certain Federal annuity computations are 
    adjusted by 1 percentage point relating to periods of 
    receiving disability payments, and for other purposes. 
    Referred to Government Reform Feb. 27, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 10, 2003. Received in Senate and passed 
    Sept. 11, 2003. Presented to the President Sept. 22, 2003. 
    Approved Oct. 3, 2003. Public Law 108-92.
  
H.R. 981.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 141 Erie Street in Linesville, 
    Pennsylvania, as the ``James R. Merry Post Office''. Referred 
    to Government Reform Feb. 27, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Mar. 26, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Mar. 27, 2003. Reported June 20, 2003; no 
    written report. Passed Senate June 25, 2003. Presented to the 
    President July 2, 2003. Approved July 14, 2003. Public Law 
    108-49.
  
H.R. 982.--To clarify the tax treatment of bonds and other 
    obligations issued by the Government of American Samoa. 
    Referred to Resources and in addition to the Judiciary Feb. 
    27, 2003. Reported from the Judiciary May 15, 2003; Rept. 108-
    102, Pt. I. Reported from Resources Oct. 7, 2003; Pt. II. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House Nov. 4, 2003. 
    Received in Senate and referred to Finance Nov. 5, 2003. 
    Reported July 20, 2004; no written report. Passed Senate Sept. 
    29, 2004. Presented to the President Oct. 5, 2004. Approved 
    Oct. 16, 2004. Public Law 108-326.
  
H.R. 985.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 111 West Washington Street in Bowling 
    Green, Ohio, as the ``Delbert L. Latta Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Feb. 27, 2003. Rules suspended. 
    Passed House May 13, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs May 14, 2003. Reported June 20, 2003; no 
    written report. Passed Senate June 25, 2003. Presented to the 
    President July 2, 2003. Approved July 14, 2003. Public Law 
    108-50.
  
H.R. 1000 (H. Res. 230).--To amend title I of the Employee 
    Retirement Income Security Act of 1974 and the Internal 
    Revenue Code of 1986 to provide additional protections to 
    participants and beneficiaries in individual account plans 
    from excessive investment in employer securities and to 
    promote the provision of retirement investment advice to 
    workers managing their retirement income assets. Referred to 
    Education and the Workforce and in addition to Ways and Means 
    Feb. 27, 2003. Reported amended from Education and the 
    Workforce Mar. 18, 2003; Rept. 108-43, Pt. I. Referral to Ways 
    and Means extended Mar. 18, 2003 for a period ending not later 
    than Mar. 28, 2003. Referral to Ways and Means extended Mar. 
    28, 2003 for a period ending not later than May 9, 2003. Ways 
    and Means discharged. May 9, 2003. Union Calendar. Passed 
    House amended May 14, 2003; Roll No. 189: 278-157. Received in 
    Senate and referred to Health, Education, Labor, and Pensions 
    May 15, 2003.
  
H.R. 1006 (S. 269).--To amend the Lacey Act Amendments of 1981 to 
    further the conservation of certain wildlife species. Referred 
    to Resources Feb. 27, 2003. Reported amended Sept. 11, 2003; 
    Rept. 108-269. Union Calendar. Considered under suspension of 
    rules Nov. 18, 2003. Rules suspended. Passed House amended 
    Nov. 19, 2003; Roll No. 634: 418-0. Received in Senate Nov. 
    20, 2003. Passed Senate with amendments Nov. 24, 2003. House 
    agreed to Senate amendments Dec. 8, 2003. Presented to the 
    President Dec. 12, 2003. Approved Dec. 19, 2003. Public Law 
    108-191.

  
H.R. 1012.--To establish the Carter G. Woodson Home National 
    Historic Site in the District of Columbia, and for other 
    purposes. Referred to Resources Feb. 27, 2003. Rules 
    suspended. Passed House May 14, 2003. Received in Senate May 
    15, 2003. Referred to Energy and Natural Resources May 21, 
    2003. Reported with amendment Aug. 26, 2003; Rept. 108-138. 
    Passed Senate with amendment Nov. 24, 2003. House agreed to 
    Senate amendment Dec. 8, 2003. Presented to the President Dec. 
    12, 2003. Approved Dec. 19, 2003. Public Law 108-192.
  
H.R. 1014.--To require Federal land managers to support, and to 
    communicate, coordinate, and cooperate with, designated 
    gateway communities, to improve the ability of gateway 
    communities to participate in Federal land management planning 
    conducted by the Forest Service and agencies of the Department 
    of the Interior, and to respond to the impacts of the public 
    use of the Federal lands administered by these agencies, and 
    for other purposes. Referred to Resources and in addition to 
    Agriculture Feb. 27, 2003. Reported amended from Resources May 
    20, 2004; Rept. 108-508, Pt. I. Referral to Agriculture 
    extended May 20, 2004 for a period ending not later than May 
    20, 2004. Agriculture discharged. May 20, 2004. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended July 19, 2004. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources July 20, 2004.
  
H.R. 1018.--To designate the building located at 1 Federal Plaza 
    in New York, New York, as the ``James L. Watson United States 
    Court of International Trade Building''. Referred to 
    Transportation and Infrastructure Feb. 27, 2003. Reported May 
    1, 2003; Rept. 108-85. House Calendar. Rules suspended. Passed 
    House May 19, 2003; Roll No. 193: 388-0. Received in Senate 
    and referred to Environment and Public Works May 20, 2003. 
    Committee discharged. Passed Senate July 31 (Legislative day 
    of July 21), 2003. Presented to the President Aug. 7, 2003. 
    Approved Aug. 14, 2003. Public Law 108-70.
  
H.R. 1036 (H. Res. 181) (S. 1805) (S. 1806).--To prohibit civil 
    liability actions from being brought or continued against 
    manufacturers, distributors, dealers, or importers of firearms 
    or ammunition for damages resulting from the misuse of their 
    products by others. Referred to the Judiciary Feb. 27, 2003. 
    Reported amended Apr. 7, 2003; Rept. 108-59. Union Calendar. 
    Passed House amended Apr. 9, 2003; Roll No. 124: 288-140. 
    Received in Senate and referred to the Judiciary Apr. 10, 
    2003.
  
H.R. 1038.--To increase the penalties to be imposed for a 
    violation of fire regulations applicable to the public lands, 
    National Park System lands, or National Forest System lands 
    when the violation results in damage to public or private 
    property, to specify the purpose for which collected fines may 
    be used, and for other purposes. Referred to Resources and in 
    addition to Agriculture Feb. 27, 2003. Reported from Resources 
    July 17, 2003; Rept. 108-218, Pt. I. Referral to Agriculture 
    extended July 17, 2003 for a period ending not later than 
    Sept. 15, 2003. Referred to the Judiciary July 17, 2003 for a 
    period ending not later than Sept. 15, 2003. Supplemental 
    report filed from Resources Sept. 10, 2003; Pt. II. Reported 
    amended from the Judiciary Sept. 15, 2003; Pt. III. 
    Agriculture discharged. Sept. 15, 2003.
 Union Calendar................................................Union 156
  
H.R. 1047 (S. 671).--To amend the Harmonized Tariff Schedule of 
    the United States to modify temporarily certain rates of duty, 
    to make other technical amendments to the trade laws, and for 
    other purposes. Referred to Ways and Means Mar. 4, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 5, 2003; Roll No. 45: 418-11. 
    Received in Senate Mar. 6, 2003. Ordered placed on the 
    calendar Mar. 21, 2003. Passed Senate with amendment Mar. 4, 
    2004. House disagreed to Senate amendment and asked for a 
    conference May 20, 2004. Senate insisted on its amendment and 
    agreed to a conference Oct. 4, 2004. Conference report filed 
    in the House Oct. 8, 2004; Rept. 108-771. House agreed to 
    conference report Oct. 8, 2004. Conference report considered 
    in Senate Nov. 17, 2004. Senate agreed to conference report 
    Nov. 19, 2004. Presented to the President Nov. 23, 2004. 
    Approved Dec. 3, 2004. Public Law 108-429.
  
H.R. 1055.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1901 West Evans Street in Florence, South 
    Carolina, as the ``Dr. Roswell N. Beck Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Mar. 4, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Apr. 7, 2003; Roll No. 109: 388-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs Apr. 8, 2003. 
    Reported June 20, 2003; no written report. Passed Senate June 
    25, 2003. Presented to the President July 2, 2003. Approved 
    July 14, 2003. Public Law 108-51.
  
H.R. 1057.--To repeal the sunset of the Economic Growth and Tax 
    Relief Reconciliation Act of 2001 with respect to the 
    expansion of the adoption credit and adoption assistance 
    programs. Referred to Ways and Means Mar. 4, 2003. Considered 
    under suspension of rules Sept. 22, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 23, 2004; Roll No. 468: 418-0. Received in 
    Senate Sept. 27, 2004.
  
H.R. 1073.--To repeal section 801 of the Revenue Act of 1916. 
    Referred to the Judiciary Mar. 4, 2003. Reported Feb. 6, 2004; 
    Rept. 108-415.
 Union Calendar................................................Union 238
H.R. 1081.--To establish marine and freshwater research, 
    development, and demonstration programs to support efforts to 
    prevent, control, and eradicate invasive species, as well as 
    to educate citizens and stakeholders and restore ecosystems. 
    Referred to Science and in addition to Transportation and 
    Infrastructure, Resources, and House Administration Mar. 5, 
    2003. Reported amended from Science Oct. 20, 2003; Rept. 108-
    324, Pt. I. Referral to Transportation and Infrastructure, 
    Resources, and House Administration extended Oct. 20, 2003 for 
    a period ending not later than Oct. 31, 2003. Referral to 
    Transportation and Infrastructure, Resources, and House 
    Administration extended Oct. 31, 2003 for a period ending not 
    later than Nov. 7, 2003. Referral to Transportation and 
    Infrastructure, Resources, and House Administration extended 
    Nov. 7, 2003 for a period ending not later than Nov. 21, 2003. 
    Referral to Transportation and Infrastructure, Resources, and 
    House Administration extended Nov. 21, 2003 for a period 
    ending not later than Jan. 31, 2004. Referral to 
    Transportation and Infrastructure, Resources, and House 
    Administration extended Jan. 31, 2004 for a period ending not 
    later than Apr. 2, 2004. Transportation and Infrastructure, 
    Resources, and House Administration discharged Apr. 2, 2004.
 Union Calendar................................................Union 263
  
H.R. 1082 (S. 763).--To designate the Federal building and United 
    States courthouse located at 46 East Ohio Street in 
    Indianapolis, Indiana, as the ``Birch Bayh Federal Building 
    and United States Courthouse''. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Mar. 5, 2003. Reported June 2, 2003; Rept. 108-
    134.
 House Calendar.................................................House 52
  
H.R. 1084.--To provide liability protection to nonprofit volunteer 
    pilot organizations flying for public benefit and to the 
    pilots and staff of such organizations. Referred to the 
    Judiciary Mar. 5, 2003. Reported amended Sept. 13, 2004; Rept. 
    108-679. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 14, 2004; Roll No. 447: 388-12. Received in Senate Sept. 
    15, 2004. Ordered placed on the calendar Sept. 29, 2004.
  
H.R. 1085 (S. 610).--To make certain workforce authorities 
    available to the National Aeronautics and Space 
    Administration, and for other purposes. Referred to Science 
    and in addition to Government Reform Mar. 5, 2003. Reported 
    amended from Science Aug. 4, 2003; Rept. 108-244, Pt. I. 
    Referral to Government Reform extended Aug. 4, 2003 for a 
    period ending not later than Aug. 4, 2003. Government Reform 
    discharged. Aug. 4, 2003.
 Union Calendar................................................Union 134
  
H.R. 1086.--To encourage the development and promulgation of 
    voluntary consensus standards by providing relief under the 
    antitrust laws to standards development organizations with 
    respect to conduct engaged in for the purpose of developing 
    voluntary consensus standards, and for other purposes. 
    Referred to the Judiciary Mar. 5, 2003. Reported May 22, 2003; 
    Rept. 108-125. Union Calendar. Supplemental report filed June 
    4, 2003; Pt. II. Rules suspended. Passed House amended June 
    10, 2003. Received in Senate and referred to the Judiciary 
    June 11, 2003. Reported with amendment Nov. 6, 2003; no 
    written report. Passed Senate with amendment Apr. 2, 2004. 
    House agreed to Senate amendment under suspension of the rules 
    June 2, 2004. Presented to the President June 10, 2004. 
    Approved June 22, 2004. Public Law 108-237.
  
H.R. 1092.--To authorize the Secretary of Agriculture to sell 
    certain parcels of Federal land in Carson City and Douglas 
    County, Nevada. Referred to Resources Mar. 5, 2003. Reported 
    amended Oct. 2, 2003; Rept. 108-294. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Oct. 15, 2003. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources Oct. 16, 
    2003.
  
H.R. 1104 (H. Res. 160) (S. 151).--To prevent child abduction, and 
    for other purposes. Referred to the Judiciary and in addition 
    to Transportation and Infrastructure, and Education and the 
    Workforce Mar. 5, 2003. Reported amended from the Judiciary 
    Mar. 24, 2003; Rept. 108-47, Pt. I. Referral to Transportation 
    and Infrastructure and Education and the Workforce extended 
    Mar. 24, 2003 for a period ending not later than Mar. 24, 
    2003. Transportation and Infrastructure and Education and the 
    Workforce discharged Mar. 24, 2003. Union Calendar. Passed 
    House amended Mar. 27, 2003; Roll No. 89: 418-14. Laid on 
    table Mar. 27, 2003. See S. 151 for further action.
  
H.R. 1113.--To authorize an exchange of land at Fort Frederica 
    National Monument, and for other purposes. Referred to 
    Resources Mar. 6, 2003. Reported amended July 14, 2003; Rept. 
    108-201. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 23, 2003. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources Sept. 24, 2003. Reported Sept. 28, 2004; 
    Rept. 108-374. Passed Senate with amendment Oct. 10, 2004. 
    House agreed to Senate amendment under suspension of the rules 
    Nov. 17, 2004. Presented to the President Nov. 20, 2004. 
    Approved Nov. 30, 2004. Public Law 108-417.


  
H.R. 1115 (H. Res. 269) (S. 274) (S. 1751) (S. 2062).--To amend 
    the procedures that apply to consideration of interstate class 
    actions to assure fairer outcomes for class members and 
    defendants, to outlaw certain practices that provide 
    inadequate settlements for class members, to assure that 
    attorneys do not receive a disproportionate amount of 
    settlements at the expense of class members, to provide for 
    clearer and simpler information in class action settlement 
    notices, to assure prompt consideration of interstate class 
    actions, to amend title 28, United States Code, to allow the 
    application of the principles of Federal diversity 
    jurisdiction to interstate class actions, and for other 
    purposes. Referred to the Judiciary Mar. 6, 2003. Reported 
    amended June 9, 2003; Rept. 108-144. Union Calendar. Passed 
    House amended June 12, 2003; Roll No. 272: 258-170. Received 
    in Senate and referred to the Judiciary June 12, 2003.
  
H.R. 1119.--To amend the Fair Labor Standards Act of 1938 to 
    provide compensatory time for employees in the private sector. 
    Referred to Education and the Workforce Mar. 6, 2003. Reported 
    May 22, 2003; Rept. 108-127.
 Union Calendar.................................................Union 64
  
H.R. 1151.--To provide that transit pass transportation fringe 
    benefits be made available to all qualified Federal employees 
    in the National Capital Region; to allow passenger carriers 
    which are owned or leased by the Government to be used to 
    transport Government employees between their place of 
    employment and mass transit facilities, and for other 
    purposes. Referred to Government Reform Mar. 6, 2003. Reported 
    Sept. 9, 2004; Rept. 108-673.
 Union Calendar................................................Union 412
  
H.R. 1156.--To amend the Reclamation Wastewater and Groundwater 
    Study and Facilities Act to increase the ceiling on the 
    Federal share of the costs of phase I of the Orange County, 
    California, Regional Water Reclamation Project. Referred to 
    Resources Mar. 6, 2003. Reported June 23, 2004; Rept. 108-562. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House July 19, 2004. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources July 20, 2004.
  
H.R. 1166.--To amend the Small Business Act to expand and improve 
    the assistance provided by Small Business Development Centers 
    to Indian tribe members, Native Alaskans, and Native 
    Hawaiians. Referred to Small Business Mar. 6, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 31, 2003; Roll No. 94: 378-14. 
    Received in Senate and referred to Small Business and 
    Entrepreneurship Apr. 1, 2003.
  
H.R. 1170.--To protect children and their parents from being 
    coerced into administering psychotropic medication in order to 
    attend school, and for other purposes. Referred to Education 
    and the Workforce Mar. 11, 2003. Reported amended May 21, 
    2003; Rept. 108-121. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended May 21, 2003; Roll No. 203: 428-1. Received in 
    Senate and referred to Health, Education, Labor, and Pensions 
    May 22, 2003.
  
H.R. 1189.--To increase the waiver requirement for certain local 
    matching requirements for grants provided to American Samoa, 
    Guam, the Virgin Islands, or the Commonwealth of the Northern 
    Mariana Islands, and for other purposes. Referred to Resources 
    Mar. 11, 2003. Reported May 20, 2003; Rept. 108-119. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House Nov. 18, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Nov. 19, 2003.
  
H.R. 1204.--To amend the National Wildlife Refuge System 
    Administration Act of 1966 to establish requirements for the 
    award of concessions in the National Wildlife Refuge System, 
    to provide for maintenance and repair of properties located in 
    the System by concessionaires authorized to use such 
    properties, and for other purposes. Referred to Resources Mar. 
    11, 2003. Reported amended Nov. 4, 2003; Rept. 108-347. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Nov. 18, 2003. 
    Received in Senate and referred to Environment and Public 
    Works Nov. 19, 2003.
  
H.R. 1208.--To authorize appropriations for fiscal years 2004 and 
    2005 for United States contributions to the International Fund 
    for Ireland, and for other purposes. Referred to International 
    Relations Mar. 11, 2003. Rules suspended. Passed House amended 
    Mar. 31, 2003. Received in Senate and referred to Foreign 
    Relations Apr. 1, 2003.
  
H.R. 1209 (S. 470).--To extend the authority for the construction 
    of a memorial to Martin Luther King, Jr., in the District of 
    Columbia, and for other purposes. Referred to Resources Mar. 
    11, 2003. Reported July 14, 2003; Rept. 108-203. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House Sept. 23, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Sept. 24, 2003.
  
H.R. 1231.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow 
    Federal civilian and military retirees to pay health insurance 
    premiums on a pretax basis and to allow a deduction for 
    TRICARE supplemental premiums. Referred to Ways and Means and 
    in addition to Government Reform, and Armed Services Mar. 12, 
    2003. Reported amended from Government Reform July 7, 2004; 
    Rept. 108-585, Pt. I.
  
H.R. 1257.--To amend title 38, United States Code, to make 
    permanent the authority for qualifying members of the Selected 
    Reserve to have access to home loans guaranteed by the 
    Secretary of Veterans Affairs and to provide for uniformity in 
    fees charged qualifying members of the Selected Reserve and 
    active duty veterans for such home loans. Referred to 
    Veterans' Affairs Mar. 13, 2003. Reported May 19, 2003; Rept. 
    108-107. Union Calendar. Considered under suspension of rules 
    May 20, 2003. Rules suspended. Passed House May 22, 2003; Roll 
    No. 210: 428-0. Received in Senate and referred to Veterans' 
    Affairs May 22, 2003.

H.R. 1260.--To amend the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act to 
    establish a program of fees relating to animal drugs. Referred 
    to Energy and Commerce Mar. 13, 2003. Reported Sept. 30, 2003; 
    Rept. 108-287. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    Oct. 1, 2003. Received in Senate and referred to Health, 
    Education, Labor, and Pensions Oct. 2, 2003.
  
H.R. 1261 (H. Res. 221) (S. 1627).--To enhance the workforce 
    investment system of the Nation by strengthening one-stop 
    career centers, providing for more effective governance 
    arrangements, promoting access to a more comprehensive array 
    of employment, training, and related services, establishing a 
    targeted approach to serving youth, and improving performance 
    accountability, and for other purposes. Referred to Education 
    and the Workforce Mar. 13, 2003. Reported amended May 1, 2003; 
    Rept. 108-82. Union Calendar. Passed House amended May 8, 
    2003; Roll No. 175: 228-204. Received in Senate and referred 
    to Health, Education, Labor, and Pensions May 9, 2003. 
    Committee discharged. Passed Senate with amendment Nov. 14 
    (Legislative day of Nov. 12), 2003. House disagreed to Senate 
    amendment and asked for a conference June 3, 2004.
  
H.R. 1274 (S. 441).--To direct the Administrator of General 
    Services to convey to Fresno County, California, the existing 
    Federal courthouse in that county. Referred to Transportation 
    and Infrastructure Mar. 13, 2003. Reported amended Nov. 4, 
    2003; Rept. 108-341. Union Calendar. Considered under 
    suspension of rules Nov. 17, 2003. Rules suspended. Passed 
    House amended Nov. 18, 2003; Roll No. 632: 428-0. Received in 
    Senate Nov. 19, 2003. Ordered placed on the calendar Nov. 21, 
    2003. Passed Senate Apr. 20, 2004. Presented to the President 
    Apr. 22, 2004. Approved Apr. 30, 2004. Public Law 108-221.
  
H.R. 1276 (S. 811).--To provide downpayment assistance under the 
    HOME Investment Partnerships Act, and for other purposes. 
    Referred to Financial Services Mar. 13, 2003. Reported amended 
    June 19, 2003; Rept. 108-164. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Oct. 1, 2003. Received in Senate and 
    referred to Banking, Housing, and Urban Affairs Oct. 2, 2003.
  
H.R. 1280.--To reauthorize the Defense Production Act of 1950, and 
    for other purposes. Referred to Financial Services Mar. 13, 
    2003. Reported amended Apr. 2, 2003; Rept. 108-56.
 Union Calendar.................................................Union 35
  
H.R. 1284.--To amend the Reclamation Projects Authorization and 
    Adjustment Act of 1992 to increase the Federal share of the 
    costs of the San Gabriel Basin demonstration project. Referred 
    to Resources Mar. 13, 2003. Reported July 14, 2003; Rept. 108-
    204. Union Calendar. Rules suspended. Passed House Sept. 16, 
    2003. Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Sept. 17, 2003. Reported with amendment Aug. 25, 
    2004; Rept. 108-331. Passed Senate with amendment Sept. 15, 
    2004. House agreed to Senate amendment under suspension of the 
    rules Nov. 17, 2004. Presented to the President Nov. 19, 2004. 
    Approved Nov. 30, 2004. Public Law 108-418.
  
H.R. 1292.--To encourage the development and integrated use by the 
    public and private sectors of remote sensing and other 
    geospatial information, and for other purposes. Referred to 
    Science Mar. 13, 2003. Reported amended Feb. 18, 2004; Rept. 
    108-423.
 Union Calendar................................................Union 243
  
H.R. 1297 (S. 628).--To require the construction at Arlington 
    National Cemetery of a memorial to the crew of the Columbia 
    Orbiter. Referred to Veterans' Affairs and in addition to 
    Science Mar. 13, 2003. Reported from Veterans' Affairs Apr. 8, 
    2003; Rept. 108-62, Pt. I. Referral to Science extended Apr. 
    8, 2003 for a period ending not later than Apr. 8, 2003. 
    Science discharged. Apr. 8, 2003.
 Union Calendar.................................................Union 40
  
H.R. 1298 (H. Res. 210) (S. 1009) (S. Con. Res. 46).--To provide 
    assistance to foreign countries to combat HIV/AIDS, 
    tuberculosis, and malaria, and for other purposes. Referred to 
    International Relations Mar. 17, 2003. Reported amended Apr. 
    7, 2003; Rept. 108-60. Union Calendar. Passed House amended 
    May 1, 2003; Roll No. 158: 378-41. Received in Senate May 5, 
    2003. Ordered placed on the calendar May 6, 2003. Passed 
    Senate with amendments May 16 (Legislative day of May 15), 
    2003. House agreed to Senate amendments May 21, 2003. 
    Presented to the President May 23, 2003. Approved May 27, 
    2003. Public Law 108-25.
  
H.R. 1303.--To amend the E-Government Act of 2002 with respect to 
    rulemaking authority of the Judicial Conference. Referred to 
    the Judiciary Mar. 18, 2003. Reported amended July 25, 2003; 
    Rept. 108-239. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Oct. 7, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Oct. 14, 2003. Reported July 7, 2004; no 
    written report. Passed Senate July 9, 2004. Proceedings 
    vacated July 13, 2004. Senate requested return of papers July 
    13, 2004. Papers returned to Senate July 14, 2004. Referred to 
    Governmental Affairs July 14, 2004. Committee discharged. 
    Passed Senate July 15, 2004. Presented to the President July 
    22, 2004. Approved Aug. 2, 2004. Public Law 108-281.
  
H.R. 1307 (H.R. 878) (H.R. 1664) (S. 351).--To amend the Internal 
    Revenue Code of 1986 to provide a special rule for members of 
    the uniformed services in determining the exclusion of gain 
    from the sale of a principal residence and to restore the tax 
    exempt status of death gratuity payments to members of the 
    uniformed services, and for other purposes. Referred to Ways 
    and Means Mar. 18, 2003. Considered under suspension of rules 
    Mar. 19, 2003. Rules suspended. Passed House Mar. 20, 2003; 
    Roll No. 76: 428-0. Received in Senate Mar. 20, 2003. Passed 
    Senate with amendment Mar. 27, 2003; Roll No. 110: 98-0.
  


H.R. 1308 (H. Res. 270) (H. Res. 794).--To amend the Internal 
    Revenue Code of 1986 to end certain abusive tax practices, to 
    provide tax relief and simplification, and for other purposes. 
    Referred to Ways and Means Mar. 18, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Mar. 19, 2003. Received in Senate Mar. 20, 2003. 
    Ordered placed on the calendar Mar. 21, 2003. Passed Senate 
    with amendments June 5, 2003. Senate insisted on its 
    amendments and asked for a conference June 5, 2003. House 
    agreed to Senate amendment to the title. House agreed to 
    Senate amendment to the text with an amendment pursuant to H. 
    Res. 270 June 12, 2003. House insisted on its amendment to 
    Senate amendment and asked for a conference June 12, 2003. 
    Senate disagreed to House amendment to Senate amendments and 
    agreed to a conference June 18, 2003. Conference report filed 
    in the House Sept. 23, 2004; Rept. 108-696. House agreed to 
    conference report Sept. 23, 2004; Roll No. 472: 338-65. Senate 
    agreed to conference report Sept. 23, 2004; Roll No. 188: 98-
    3. Presented to the President Sept. 29, 2004. Approved Oct. 4, 
    2004. Public Law 108-311.
  
H.R. 1318.--To name the Department of Veterans Affairs outpatient 
    clinic in Sunnyside, Queens, New York, as the ``Thomas P. 
    Noonan, Jr., Department of Veterans Affairs Outpatient 
    Clinic''. Referred to Veterans' Affairs Mar. 18, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 13, 2004. Received in Senate and 
    referred to Veterans' Affairs Sept. 14, 2004.
  
H.R. 1320.--To amend the National Telecommunications and 
    Information Administration Organization Act to facilitate the 
    reallocation of spectrum from governmental to commercial 
    users. Referred to Energy and Commerce Mar. 18, 2003. Reported 
    amended June 3, 2003; Rept. 108-137. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended June 11, 2003; Roll No. 260: 
    408-10. Received in Senate and referred to Commerce, Science 
    and Transportation June 12, 2003. Reported with amendment Oct. 
    17, 2003; Rept. 108-168.
  
H.R. 1346.--To amend the Office of Federal Procurement Policy Act 
    to provide an additional function of the Administrator for 
    Federal Procurement Policy relating to encouraging Federal 
    procurement policies that enhance energy efficiency. Referred 
    to Government Reform Mar. 19, 2003. Reported amended Apr. 29, 
    2003; Rept. 108-78, Pt. I. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Apr. 29, 2003 for a period ending not later 
    than June 2, 2003. Transportation and Infrastructure 
    discharged June 2, 2003.
 Union Calendar.................................................Union 70
  
H.R. 1350 (H. Res. 206) (H. Res. 858) (H. Con. Res. 524) (S. 
    1248).--To reauthorize the Individuals with Disabilities 
    Education Act, and for other purposes. Referred to Education 
    and the Workforce Mar. 19, 2003. Reported amended Apr. 29, 
    2003; Rept. 108-77. Union Calendar. Passed House amended Apr. 
    30, 2003; Roll No. 154: 258-171. Received in Senate and 
    referred to Health, Education, Labor, and Pensions May 1, 
    2003. Committee discharged. Passed Senate with amendment May 
    13, 2004; Roll No. 94: 98-3. House disagreed to Senate 
    amendment and asked for a conference Oct. 8, 2004. Senate 
    insisted on its amendment and agreed to a conference Oct. 11, 
    2004. Conference report filed in the House Nov. 17, 2004; 
    Rept. 108-779. House agreed to conference report Nov. 19, 
    2004; Roll No. 537: 398-3. Senate agreed to conference report 
    Nov. 19, 2004. Presented to the President Nov. 30, 2004. 
    Approved Dec. 3, 2004. Public Law 108-446.
  
H.R. 1367.--To authorize the Secretary of Agriculture to conduct a 
    loan repayment program regarding the provision of veterinary 
    services in shortage situations, and for other purposes. 
    Referred to Agriculture Mar. 19, 2003. Rules suspended. Passed 
    House amended Nov. 17, 2003. Received in Senate and referred 
    to Agriculture, Nutrition, and Forestry Nov. 18, 2003. 
    Committee discharged. Passed Senate Nov. 24, 2003. Presented 
    to the President Nov. 26, 2003. Approved Dec. 6, 2003. Public 
    Law 108-161.
  
H.R. 1368.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 7554 Pacific Avenue in Stockton, 
    California, as the ``Norman Shumway Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Mar. 19, 2003. Rules suspended. 
    Passed House amended Apr. 7, 2003; Roll No. 111: 388-0. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs Apr. 
    8, 2003. Reported June 20, 2003; no written report. Passed 
    Senate June 25, 2003. Presented to the President July 3, 2003. 
    Approved July 14, 2003. Public Law 108-52.
  
H.R. 1375 (H. Res. 566).--To provide regulatory relief and improve 
    productivity for insured depository institutions, and for 
    other purposes. Referred to Financial Services Mar. 20, 2003. 
    Reported amended June 12, 2003; Rept. 108-152, Pt. I. Referred 
    to the Judiciary June 12, 2003 for a period ending not later 
    than July 14, 2003. Reported amended July 14, 2003; Pt. II. 
    Union Calendar. Supplemental report filed from Financial 
    Services Mar. 16, 2004; Pt. III. Passed House amended Mar. 18, 
    2004; Roll No. 69: 398-25. Received in Senate and referred to 
    Banking, Housing, and Urban Affairs Mar. 22, 2004.
  
H.R. 1385.--To extend the provision of title 39, United States 
    Code, under which the United States Postal Service is 
    authorized to issue a special postage stamp to benefit breast 
    cancer research. Referred to Government Reform and in addition 
    to Energy and Commerce, and Armed Services Mar. 20, 2003. 
    Rules suspended. Passed House Jan. 27, 2004; Roll No. 6: 338-
    1. Received in Senate and referred to Governmental Affairs 
    Jan. 28, 2004.
  
H.R. 1402.--To designate a United States courthouse in 
    Brownsville, Texas, as the ``Garza-Vela United States 
    Courthouse''. Referred to Transportation and Infrastructure 
    Mar. 20, 2003. Rules suspended. Passed House amended Sept. 29, 
    2004. Received in Senate Sept. 30, 2004.
  
H.R. 1409.--To provide for a Federal land exchange for the 
    environmental, educational, and cultural benefit of the 
    American public and the Eastern Band of Cherokee Indians, and 
    for other purposes. Referred to Resources Mar. 20, 2003. 
    Reported Sept. 3, 2003; Rept. 108-254. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 23, 2003; Roll No. 512: 288-127. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Sept. 24, 2003.
  
H.R. 1412.--To provide the Secretary of Education with specific 
    waiver authority to respond to a war or other military 
    operation or national emergency. Referred to Education and the 
    Workforce Mar. 25, 2003. Rules suspended. Passed House Apr. 1, 
    2003; Roll No. 96: 428-1. Received in Senate and referred to 
    Health, Education, Labor, and Pensions Apr. 2, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate July 31 (Legislative day of July 
    21), 2003. Presented to the President Aug. 7, 2003. Approved 
    Aug. 18, 2003. Public Law 108-76.
  
H.R. 1416.--To make technical corrections to the Homeland Security 
    Act of 2002. Referred to Homeland Security (Select) Mar. 25, 
    2003. Reported amended May 15, 2003; Rept. 108-104. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended June 24, 2003; 
    Roll No. 311: 418-0. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs June 25, 2003. Reported with amendments 
    Nov. 25, 2003; Rept. 108-214.
  
H.R. 1417 (S. Con. Res. 145).--To amend title 17, United States 
    Code, to replace copyright arbitration royalty panels with a 
    Copyright Royalty Judge, and for other purposes. Referred to 
    the Judiciary Mar. 25, 2003. Reported amended Jan. 30, 2004; 
    Rept. 108-408. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Mar. 3, 2004; Roll No. 37: 408-0. Received in Senate 
    and referred to the Judiciary Mar. 4, 2004. Reported with 
    amendment Sept. 29, 2004; no written report. Passed Senate 
    with amendment Oct. 6, 2004. House agreed to Senate amendment 
    under suspension of the rules Nov. 17, 2004; Roll No. 532: 
    408-0. Presented to the President Nov. 20, 2004. Approved Nov. 
    30, 2004. Public Law 108-419.
  
H.R. 1437.--To improve the United States Code. Referred to the 
    Judiciary Mar. 25, 2003. Reported May 15, 2003; Rept. 108-103. 
    House Calendar. Rules suspended. Passed House July 21, 2003. 
    Received in Senate and referred to the Judiciary July 22 
    (Legislative day of July 21), 2003. Committee discharged. 
    Passed Senate Nov. 25, 2003. Presented to the President Dec. 
    3, 2003. Approved Dec. 15, 2003. Public Law 108-178.
  
H.R. 1442.--To authorize the design and construction of a visitor 
    center for the Vietnam Veterans Memorial. Referred to 
    Resources Mar. 26, 2003. Reported amended Oct. 2, 2003; Rept. 
    108-295. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 15, 2003. Received in Senate and ordered placed on the 
    calendar Oct. 16, 2003. Passed Senate with amendment Nov. 5, 
    2003. House agreed to Senate amendment Nov. 6, 2003. Presented 
    to the President Nov. 7, 2003. Approved Nov. 17, 2003. Public 
    Law 108-126.
  
H.R. 1446.--To support the efforts of the California Missions 
    Foundation to restore and repair the Spanish colonial and 
    mission-era missions in the State of California and to 
    preserve the artworks and artifacts of these missions, and for 
    other purposes. Referred to Resources Mar. 26, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Oct. 20, 2003. Received in Senate and 
    ordered placed on the calendar Oct. 22, 2003. Referred to 
    Energy and Natural Resources Feb. 4, 2004. Reported with 
    amendment Sept. 28, 2004; Rept. 108-375. Passed Senate with 
    amendment Oct. 10, 2004. House agreed to Senate amendment 
    under suspension of the rules Nov. 17, 2004. Presented to the 
    President Nov. 20, 2004. Approved Nov. 30, 2004. Public Law 
    108-420.
  
H.R. 1460.--To amend title 38, United States Code, to permit the 
    use of education benefits under such title for certain 
    entrepreneurship courses, to permit veterans enrolled in a 
    vocational rehabilitation program under chapter 31 of such 
    title to have self-employment as a vocational goal, and for 
    other purposes. Referred to Veterans' Affairs and in addition 
    to Small Business Mar. 27, 2003. Reported amended from 
    Veterans' Affairs June 5, 2003; Rept. 108-142, Pt. I. Referral 
    to Small Business extended June 5, 2003 for a period ending 
    not later than July 7, 2003. Considered under suspension of 
    rules June 23, 2003. Rules suspended. Passed House amended 
    June 24, 2003; Roll No. 304: 428-0. Received in Senate and 
    referred to Veterans' Affairs June 25, 2003.
  
H.R. 1463 (H.R. 1770).--To provide benefits for certain 
    individuals with injuries resulting from administration of a 
    smallpox vaccine, and for other purposes. Referred to Energy 
    and Commerce and in addition to Education and the Workforce, 
    and the Judiciary Mar. 27, 2003. Failed of passage under 
    suspension of the rules (two-thirds required) Mar. 31, 2003; 
    Roll No. 92: 188-206.
  
H.R. 1465.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 4832 East Highway 27 in Iron Station, North 
    Carolina, as the ``General Charles Gabriel Post Office''. 
    Referred to Government Reform Mar. 27, 2003. Rules suspended. 
    Passed House June 2, 2003; Roll No. 229: 378-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs June 3, 2003. 
    Reported June 20, 2003; no written report. Passed Senate June 
    25, 2003. Presented to the President July 3, 2003. Approved 
    July 14, 2003. Public Law 108-53.


  
H.R. 1474 (H. Res. 256) (S. 1334).--To facilitate check truncation 
    by authorizing substitute checks, to foster innovation in the 
    check collection system without mandating receipt of checks in 
    electronic form, and to improve the overall efficiency of the 
    Nation's payments system, and for other purposes. Referred to 
    Financial Services Mar. 27, 2003. Reported amended June 2, 
    2003; Rept. 108-132. Union Calendar. Passed House amended June 
    5, 2003; Roll No. 246: 408-0. Received in Senate and referred 
    to Banking, Housing, and Urban Affairs June 5, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendment June 27 (Legislative 
    day of June 26), 2003. House disagreed to Senate amendment and 
    asked for a conference July 10, 2003. Senate insisted on its 
    amendment and agreed to a conference July 15, 2003. Conference 
    report filed in the House Oct. 1, 2003; Rept. 108-291. House 
    agreed to conference report Oct. 8, 2003. Senate agreed to 
    conference report Oct. 15, 2003. Presented to the President 
    Oct. 23, 2003. Approved Oct. 28, 2003. Public Law 108-100.
  
H.R. 1497.--To reauthorize title I of the Sikes Act. Referred to 
    Resources and in addition to Armed Services Mar. 27, 2003. 
    Reported amended from Resources May 14, 2003; Rept. 108-100, 
    Pt. I. Referral to Armed Services extended May 14, 2003 for a 
    period ending not later than June 13, 2003. Armed Services 
    discharged. June 13, 2003.
 Union Calendar.................................................Union 76
  
H.R. 1505.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 2127 Beatties Ford Road in Charlotte, North 
    Carolina, as the ``Jim Richardson Post Office''. Referred to 
    Government Reform Mar. 27, 2003. Rules suspended. Passed House 
    Mar. 31, 2003. Received in Senate and referred to Governmental 
    Affairs Apr. 1, 2003. Committee discharged. Passed Senate Apr. 
    10, 2003. Presented to the President Apr. 14, 2003. Approved 
    Apr. 23, 2003. Public Law 108-17.
  
H.R. 1511 (S. 709).--To award a congressional gold medal to Prime 
    Minister Tony Blair. Referred to Financial Services Mar. 31, 
    2003. Rules suspended. Passed House June 25, 2003. Received in 
    Senate and referred to Banking, Housing, and Urban Affairs 
    June 26, 2003.
  
H.R. 1516.--To direct the Secretary of Veterans Affairs to 
    establish a national cemetery for veterans in southeastern 
    Pennsylvania. Referred to Veterans' Affairs Mar. 31, 2003. 
    Reported amended July 10, 2003; Rept. 108-199. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended July 21, 2003; Roll No. 
    399: 408-0. Received in Senate and referred to Veterans' 
    Affairs July 22 (Legislative day of July 21), 2003. Reported 
    with amendments Oct. 14, 2003; Rept. 108-164. Passed Senate 
    with amendments Oct. 17, 2003. House agreed to Senate 
    amendments under suspension of the rules Oct. 29, 2003; Roll 
    No. 577: 418-0. Presented to the President Oct. 30, 2003. 
    Approved Nov. 11, 2003. Public Law 108-109.
  
H.R. 1521.--To provide for additional lands to be included within 
    the boundary of the Johnstown Flood National Memorial in the 
    State of Pennsylvania, and for other purposes. Referred to 
    Resources Mar. 31, 2003. Reported amended Oct. 7, 2003; Rept. 
    108-301. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 15, 2003. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources Oct. 16, 2003. Reported May 20, 2004; Rept. 
    108-276. Passed Senate Sept. 15, 2004. Presented to the 
    President Sept. 24, 2004. Approved Oct. 5, 2004. Public Law 
    108-313.
  
H.R. 1527 (H. Res. 229).--To amend title 49, United States Code, 
    to authorize appropriations for the National Transportation 
    Safety Board for fiscal years 2003 through 2006, and for other 
    purposes. Referred to Transportation and Infrastructure Apr. 
    1, 2003. Reported May 1, 2003; Rept. 108-83. Union Calendar. 
    Passed House amended May 15, 2003. Received in Senate and 
    referred to Commerce, Science and Transportation May 15, 2003.
  
H.R. 1528 (H. Res. 282) (S. 882).--To amend the Internal Revenue 
    Code of 1986 to protect taxpayers and ensure accountability of 
    the Internal Revenue Service. Referred to Ways and Means Apr. 
    1, 2003. Reported amended Apr. 8, 2003; Rept. 108-61. Union 
    Calendar. Considered June 18, 2003. Passed House amended June 
    19, 2003; Roll No. 293: 258-170. Received in Senate and 
    referred to Finance June 20, 2003. Committee discharged. 
    Passed Senate with amendment May 19, 2004.
  
H.R. 1529.--To amend title 11 of the United States Code with 
    respect to the dismissal of certain involuntary cases. 
    Referred to the Judiciary Apr. 1, 2003. Reported May 19, 2003; 
    Rept. 108-110. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    June 10, 2003. Received in Senate and referred to the 
    Judiciary June 11, 2003.
  
H.R. 1531.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to enhance 
    energy conservation and to provide for reliability and 
    diversity in the energy supply for the American people, and 
    for other purposes. Referred to Ways and Means Apr. 1, 2003. 
    Reported amended Apr. 9, 2003; Rept. 108-67.
 Union Calendar.................................................Union 41
  
H.R. 1533.--To amend the securities laws to permit church pension 
    plans to be invested in collective trusts. Referred to 
    Financial Services Apr. 1, 2003. Reported Sept. 3, 2003; Rept. 
    108-248. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 3, 2003; Roll No. 462: 398-0. Received in Senate and 
    referred to Banking, Housing, and Urban Affairs Sept. 4, 2003. 
    Committee discharged. Passed Senate with amendment Oct. 1, 
    2004. House agreed to Senate amendment Oct. 8, 2004. Presented 
    to the President Oct. 13, 2004. Approved Oct. 25, 2004. Public 
    Law 108-359.

  
H.R. 1538.--To posthumously award congressional gold medals to 
    government workers and others who responded to the attacks on 
    the World Trade Center and the Pentagon and perished and to 
    people aboard United Airlines Flight 93 who helped resist the 
    hijackers and caused the plane to crash, to require the 
    Secretary of the Treasury to mint coins in commemoration of 
    the Spirit of America, recognizing the tragic events of 
    September 11, 2001, and for other purposes. Referred to 
    Financial Services Apr. 1, 2003. Passed House Sept. 11, 2003. 
    Received in Senate and referred to Banking, Housing, and Urban 
    Affairs Sept. 11, 2003.
  
H.R. 1559 (H. Res. 172) (S. 762).--Making emergency wartime 
    supplemental appropriations for the fiscal year ending 
    September 30, 2003, and for other purposes. Reported from 
    Appropriations Apr. 2, 2003; Rept. 108-55. Union Calendar. 
    Passed House amended Apr. 3, 2003; Roll No. 108: 418-12. 
    Received in Senate and passed with amendment Apr. 7, 2003. 
    Senate insisted on its amendment and asked for a conference 
    Apr. 7, 2003. House disagreed to Senate amendment and agreed 
    to a conference Apr. 8, 2003. Conference report filed in the 
    House Apr. 12, 2003; Rept. 108-76. House agreed to conference 
    report Apr. 12, 2003. Senate agreed to conference report Apr. 
    12, 2003. Presented to the President Apr. 15, 2003. Approved 
    Apr. 16, 2003. Public Law 108-11.
  
H.R. 1561 (H. Res. 547).--To amend title 35, United States Code, 
    with respect to patent fees, and for other purposes. Referred 
    to the Judiciary Apr. 2, 2003. Reported amended July 25, 2003; 
    Rept. 108-241. Union Calendar. Passed House amended Mar. 3, 
    2004; Roll No. 38: 378-28. Received in Senate and referred to 
    the Judiciary Mar. 4, 2004. Reported Apr. 29, 2004; no written 
    report.
  
H.R. 1562.--To amend title 38, United States Code, to enhance the 
    authority of the Department of Veterans Affairs to recover 
    costs of medical care furnished to veterans and other persons 
    by the Department from third parties that provide health 
    insurance coverage to such veterans and other persons. 
    Referred to Veterans' Affairs Apr. 2, 2003. Reported amended 
    May 19, 2003; Rept. 108-114, Pt. I. Referred to Ways and Means 
    May 19, 2003 for a period ending not later than May 23, 2003. 
    Referral extended May 23, 2003 for a period ending not later 
    than June 13, 2003. Referral extended June 13, 2003 for a 
    period ending not later than June 27, 2003. Referral extended 
    June 27, 2003 for a period ending not later than July 11, 
    2003. Ways and Means discharged July 11, 2003.
 Union Calendar................................................Union 104
  
H.R. 1572.--To designate the historic Federal District Court 
    Building located at 100 North Palafox Street in Pensacola, 
    Florida, as the ``Winston E. Arnow Federal Building''. 
    Referred to Transportation and Infrastructure Apr. 2, 2003. 
    Reported amended July 17, 2003; Rept. 108-216. House Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Sept. 3, 2003. Received 
    in Senate and referred to Environment and Public Works Sept. 
    4, 2003. Reported June 24, 2004; no written report. Passed 
    Senate July 19, 2004. Presented to the President July 26, 
    2004. Approved Aug. 6, 2004. Public Law 108-288.
  
H.R. 1577.--To designate the visitors' center in Organ Pipe 
    National Monument in Arizona as the ``Kris Eggle Memorial 
    Visitors' Center'', and for other purposes. Referred to 
    Resources Apr. 2, 2003. Rules suspended. Passed House amended 
    May 14, 2003. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources May 15, 2003. Reported July 11, 2003; Rept. 
    108-100. Passed Senate July 17, 2003. Presented to the 
    President July 24, 2003. Approved July 29, 2003. Public Law 
    108-64.
  
H.R. 1584 (S. 760).--To implement effective measures to stop trade 
    in conflict diamonds, and for other purposes. Referred to Ways 
    and Means and in addition to International Relations Apr. 3, 
    2003. Rules suspended. Passed House amended Apr. 8, 2003; Roll 
    No. 118: 418-2. Received in Senate Apr. 9, 2003. Passed Senate 
    with amendment Apr. 10, 2003. House agreed to Senate amendment 
    Apr. 11, 2003. Presented to the President Apr. 14, 2003. 
    Approved Apr. 25, 2003. Public Law 108-19.
  
H.R. 1587.--To promote freedom and democracy in Viet Nam. Referred 
    to International Relations and in addition to Financial 
    Services Apr. 3, 2003. Considered under suspension of rules 
    July 14, 2004. Rules suspended. Passed House amended July 19, 
    2004; Roll No. 391: 328-45. Received in Senate July 20, 2004. 
    Referred to Foreign Relations July 22, 2004.
  
H.R. 1588 (H. Res. 245) (H. Res. 247) (H. Res. 437) (S. 1047) (S. 
    1050).--To authorize appropriations for fiscal year 2004 for 
    military activities of the Department of Defense, to prescribe 
    military personnel strengths for fiscal year 2004, and for 
    other purposes. Referred to Armed Services Apr. 3, 2003. 
    Reported amended May 16, 2003; Rept. 108-106. Union Calendar. 
    Supplemental report filed May 21, 2003; Pt. II. Considered May 
    21, 2003. Passed House amended May 22, 2003; Roll No. 221: 
    368-68. Received in Senate June 2, 2003. Passed Senate with 
    amendment June 4, 2003. Senate insisted on its amendment and 
    asked for a conference June 4, 2003. House disagreed to Senate 
    amendment and agreed to a conference July 16, 2003. Conference 
    report filed in the House Nov. 7 (Legislative day of Nov. 6), 
    2003; Rept. 108-354. House agreed to conference report Nov. 7, 
    2003; Roll No. 617: 368-40. Conference report considered in 
    Senate Nov. 11, 2003. Senate agreed to conference report Nov. 
    12, 2003; Roll No. 447: 98-3. Presented to the President Nov. 
    24, 2003. Approved Nov. 24, 2003. Public Law 108-136.
  
H.R. 1594.--To direct the Secretary of the Interior to conduct a 
    study of the suitability and feasibility of establishing the 
    St. Croix National Heritage Area in St. Croix, United States 
    Virgin Islands, and for other purposes. Referred to Resources 
    Apr. 3, 2003. Reported amended Nov. 17, 2003; Rept. 108-361.
 Union Calendar................................................Union 211
  

H.R. 1596.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 2318 Woodson Road in St. Louis, Missouri, 
    as the ``Timothy Michael Gaffney Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Apr. 3, 2003. Rules suspended. 
    Passed House May 6, 2003; Roll No. 159: 408-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs May 7, 2003. 
    Reported June 20, 2003; no written report. Passed Senate June 
    25, 2003. Presented to the President July 3, 2003. Approved 
    July 14, 2003. Public Law 108-54.
  
H.R. 1598.--To amend the Reclamation Wastewater and Groundwater 
    Study and Facilities Act to authorize the Secretary of the 
    Interior to participate in projects within the San Diego Creek 
    Watershed, California, and for other purposes. Referred to 
    Resources Apr. 3, 2003. Reported Oct. 8, 2003; Rept. 108-306. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House Oct. 15, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Oct. 16, 2003. Reported Mar. 9, 2004; Rept. 108-244. 
    Passed Senate May 19, 2004. Presented to the President May 21, 
    2004. Approved May 28, 2004. Public Law 108-233.
  
H.R. 1609.--To redesignate the facility of the United States 
    Postal Service located at 201 West Boston Street in 
    Brookfield, Missouri, as the ``Admiral Donald Davis Post 
    Office Building''. Referred to Government Reform Apr. 3, 2003. 
    Considered under suspension of rules May 6, 2003. Rules 
    suspended. Passed House May 7, 2003; Roll No. 162: 428-0. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs May 8, 
    2003. Reported June 20, 2003; no written report. Passed Senate 
    June 25, 2003. Presented to the President July 3, 2003. 
    Approved July 14, 2003. Public Law 108-55.
  
H.R. 1610 (S. 1207).--To redesignate the facility of the United 
    States Postal Service located at 120 East Ritchie Avenue in 
    Marceline, Missouri, as the ``Walt Disney Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Apr. 3, 2003. Rules 
    suspended. Passed House June 9, 2003; Roll No. 249: 388-0. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs June 
    10, 2003. Reported Oct. 27, 2003; no written report. Passed 
    Senate Oct. 29, 2003. Presented to the President Nov. 3, 2003. 
    Approved Nov. 11, 2003. Public Law 108-110.
  
H.R. 1614 (S. 811).--To reauthorize the HOPE VI program for 
    revitalization of severely distressed public housing and to 
    provide financial assistance under such program for main 
    street revitalization or redevelopment projects in smaller 
    communities to support the development of affordable housing 
    for low-income families in connection with such projects, and 
    for other purposes. Referred to Financial Services Apr. 3, 
    2003. Reported amended June 19, 2003; Rept. 108-165.
 Union Calendar.................................................Union 82
  
H.R. 1616.--To authorize the exchange of certain lands within the 
    Martin Luther King, Junior, National Historic Site for lands 
    owned by the City of Atlanta, Georgia, and for other purposes. 
    Referred to Resources Apr. 3, 2003. Reported Sept. 3, 2003; 
    Rept. 108-255. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    Oct. 28, 2003. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources Oct. 29, 2003. Reported Aug. 25, 2004; Rept. 
    108-332. Passed Senate Sept. 15, 2004. Presented to the 
    President Sept. 24, 2004. Approved Oct. 5, 2004. Public Law 
    108-314.
  
H.R. 1618.--To establish the Arabia Mountain National Heritage 
    Area in the State of Georgia, and for other purposes. Referred 
    to Resources Apr. 3, 2003. Reported amended Nov. 17, 2003; 
    Rept. 108-362.
 Union Calendar................................................Union 212
  
H.R. 1625.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1114 Main Avenue in Clifton, New Jersey, as 
    the ``Robert P. Hammer Post Office Building''. Referred to 
    Government Reform Apr. 3, 2003. Rules suspended. Passed House 
    May 6, 2003; Roll No. 160: 408-0. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs May 7, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate June 10, 2003. Presented to the 
    President June 17, 2003. Approved June 23, 2003. Public Law 
    108-33.
  
H.R. 1629.--To clarify that the Upper Missouri River Breaks 
    National Monument does not include within its boundaries any 
    privately owned property, and for other purposes. Referred to 
    Resources Apr. 3, 2003. Reported Nov. 21, 2003; Rept. 108-392.
 Union Calendar................................................Union 225
  
H.R. 1630.--To revise the boundary of the Petrified Forest 
    National Park in the State of Arizona, and for other purposes. 
    Referred to Resources Apr. 3, 2003. Reported amended Sept. 30, 
    2004; Rept. 108-713. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 4, 2004. Received in Senate Oct. 5, 2004. 
    Passed Senate with amendment Oct. 10, 2004. House agreed to 
    Senate amendment Nov. 19, 2004. Presented to the President 
    Nov. 23, 2004. Approved Dec. 3, 2004. Public Law 108-430.
  
H.R. 1644 (S. 14) (S. 1005).--To enhance energy conservation and 
    research and development, to provide for security and 
    diversity in the energy supply for the American people, and 
    for other purposes. Referred to Energy and Commerce and in 
    addition to Science, Resources, Education and the Workforce, 
    and Transportation and Infrastructure Apr. 7, 2003. Reported 
    amended from Energy and Commerce Apr. 8, 2003; Rept. 108-65, 
    Pt. I. Referred to the Judiciary Apr. 8, 2003 for a period 
    ending not later than Apr. 9, 2003. Referral to Science, 
    Resources, Education and the Workforce, and Transportation and 
    Infrastructure extended Apr. 8, 2003 for a period ending not 
    later than Apr. 9, 2003. Referred to Government Reform Apr. 9, 
    2003 for a period ending not later than Apr. 9, 2003. Science, 
    Resources, Education and the Workforce, Transportation and 
    Infrastructure, the Judiciary, and Government Reform 
    discharged Apr. 9, 2003.

 Union Calendar.................................................Union 42

  
H.R. 1648.--To authorize the Secretary of the Interior to convey 
    certain water distribution systems of the Cachuma Project, 
    California, to the Carpinteria Valley Water District and the 
    Montecito Water District. Referred to Resources Apr. 7, 2003. 
    Reported Nov. 17, 2003; Rept. 108-363. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Nov. 17, 2003. Received in Senate and 
    referred to Energy and Natural Resources Nov. 18, 2003. 
    Reported June 25, 2004; Rept. 108-287. Passed Senate Sept. 15, 
    2004. Presented to the President Sept. 24, 2004. Approved Oct. 
    5, 2004. Public Law 108-315.
  
H.R. 1651.--To provide for the exchange of land within the Sierra 
    National Forest, California, and for other purposes. Referred 
    to Resources Apr. 7, 2003. Reported amended Sept. 3, 2003; 
    Rept. 108-256. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Nov. 18, 2003. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources Nov. 19, 2003.
  
H.R. 1658.--To amend the Railroad Right-of-Way Conveyance 
    Validation Act to validate additional conveyances of certain 
    lands in the State of California that form part of the right-
    of-way granted by the United States to facilitate the 
    construction of the transcontinental railway, and for other 
    purposes. Referred to Resources Apr. 7, 2003. Reported Sept. 
    3, 2003; Rept. 108-251. Private Calendar. Passed House Nov. 
    18, 2003. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources Nov. 19, 2003. Reported with amendment July 
    13, 2004; Rept. 108-305. Passed Senate with amendment Sept. 
    15, 2004. House agreed to Senate amendment under suspension of 
    the rules Sept. 21, 2004. Presented to the President Sept. 24, 
    2004. Approved Oct. 5, 2004. Private Law 108-2.
  
H.R. 1662.--To amend the Endangered Species Act of 1973 to require 
    the Secretary of the Interior to give greater weight to 
    scientific or commercial data that is empirical or has been 
    field-tested or peer-reviewed, and for other purposes. 
    Referred to Resources Apr. 8, 2003. Reported amended Nov. 19, 
    2004; Rept. 108-785.
 Union Calendar................................................Union 479
  
H.R. 1664 (H.R. 878) (H.R. 1307) (S. 351).--To amend the Internal 
    Revenue Code of 1986 to provide a special rule for members of 
    the uniformed services in determining the exclusion of gain 
    from the sale of a principal residence and to restore the tax 
    exempt status of death gratuity payments to members of the 
    uniformed services, and for other purposes. Referred to Ways 
    and Means Apr. 8, 2003. Rules suspended. Passed House Apr. 9, 
    2003. Received in Senate and referred to Finance Apr. 10, 
    2003.
  
H.R. 1668.--To designate the United States courthouse located at 
    101 North Fifth Street in Muskogee, Oklahoma, as the ``Ed 
    Edmondson United States Courthouse''. Referred to 
    Transportation and Infrastructure Apr. 8, 2003. Reported July 
    17, 2003; Rept. 108-217. House Calendar. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 3, 2003. Received in Senate Sept. 4, 2003. 
    Passed Senate Sept. 9, 2003. Presented to the President Sept. 
    12, 2003. Approved Sept. 17, 2003. Public Law 108-80.
  
H.R. 1678.--To amend title 18, United States Code, with respect to 
    false communications about certain criminal violations, and 
    for other purposes. Referred to the Judiciary Apr. 8, 2003. 
    Reported amended May 20, 2004; Rept. 108-505.
 Union Calendar................................................Union 288
  
H.R. 1683.--To increase, effective as of December 1, 2003, the 
    rates of disability compensation for veterans with service-
    connected disabilities and the rates of dependency and 
    indemnity compensation for survivors of certain service-
    connected disabled veterans, and for other purposes. Referred 
    to Veterans' Affairs Apr. 9, 2003. Reported May 19, 2003; 
    Rept. 108-108. Union Calendar. Considered under suspension of 
    rules May 20, 2003. Rules suspended. Passed House May 22, 
    2003; Roll No. 209: 428-0. Received in Senate and referred to 
    Veterans' Affairs May 22, 2003. Committee discharged. Passed 
    Senate Nov. 21, 2003. Presented to the President Nov. 26, 
    2003. Approved Dec. 3, 2003. Public Law 108-147.
  
H.R. 1702.--To designate the Federal building which is to be 
    constructed at 799 First Avenue in New York, New York, as the 
    ``Ronald H. Brown United States Mission to the United Nations 
    Building''. Referred to Transportation and Infrastructure Apr. 
    9, 2003. Reported Oct. 15, 2003; Rept. 108-315.
 House Calendar................................................House 109
  
H.R. 1707 (S. 1435).--To provide for the analysis of the incidence 
    and effects of prison rape in Federal, State, and local 
    institutions and to provide information, resources, 
    recommendations, and funding to protect individuals from 
    prison rape. Referred to the Judiciary Apr. 9, 2003. Reported 
    amended July 18, 2003; Rept. 108-219.
 Union Calendar................................................Union 121
  
H.R. 1716.--To amend title 38, United States Code, to improve 
    educational assistance programs of the Department of Veterans 
    Affairs for apprenticeship or other on-job training, and for 
    other purposes. Referred to Veterans' Affairs and in addition 
    to Armed Services Apr. 10, 2003. Reported amended from 
    Veterans' Affairs June 25, 2004; Rept. 108-572, Pt. I. 
    Referral to Armed Services extended June 25, 2004 for a period 
    ending not later than June 25, 2004. Armed Services 
    discharged. June 25, 2004.
 Union Calendar................................................Union 334
  
H.R. 1720.--To authorize the Secretary of Veterans Affairs to 
    carry out construction projects for the purpose of improving, 
    renovating, establishing, and updating patient care facilities 
    at Department of Veterans Affairs medical centers. Referred to 
    Veterans' Affairs Apr. 10, 2003. Reported amended July 15, 
    2003; Rept. 108-210. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 29, 2003; Roll No. 576: 418-0. Received in 
    Senate and referred to Veterans' Affairs Oct. 30, 2003.

  
H.R. 1731 (S. 153).--To amend title 18, United States Code, to 
    establish penalties for aggravated identity theft, and for 
    other purposes. Referred to the Judiciary Apr. 10, 2003. 
    Reported amended June 8, 2004; Rept. 108-528. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended June 23, 2004. Received 
    in Senate June 24, 2004. Passed Senate June 25, 2004. 
    Presented to the President July 8, 2004. Approved July 15, 
    2004. Public Law 108-275.
  
H.R. 1732.--To amend the Reclamation Wastewater and Groundwater 
    Study and Facilities Act to authorize the Secretary of the 
    Interior to participate in the Williamson County, Texas, Water 
    Recycling and Reuse Project, and for other purposes. Referred 
    to Resources Apr. 10, 2003. Reported Nov. 17, 2003; Rept. 108-
    364. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Nov. 17, 2003. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources Nov. 18, 2003. Reported June 25, 2004; Rept. 
    108-288. Passed Senate Sept. 15, 2004. Presented to the 
    President Sept. 24, 2004. Approved Oct. 5, 2004. Public Law 
    108-316.
  
H.R. 1740.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1502 East Kiest Boulevard in Dallas, Texas, 
    as the ``Dr. Caesar A.W. Clark, Sr. Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Apr. 10, 2003. Rules suspended. 
    Passed House May 6, 2003; Roll No. 161: 408-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs May 7, 2003. 
    Reported June 20, 2003; no written report. Passed Senate June 
    25, 2003. Presented to the President July 3, 2003. Approved 
    July 14, 2003. Public Law 108-56.
  
H.R. 1761.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 9350 East Corporate Hill Drive in Wichita, 
    Kansas, as the ``Garner E. Shriver Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Apr. 10, 2003. Rules suspended. 
    Passed House July 8, 2003; Roll No. 336: 418-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs July 9, 2003. 
    Committee discharged. Passed Senate July 31 (Legislative day 
    of July 21), 2003. Presented to the President Aug. 7, 2003. 
    Approved Aug. 14, 2003. Public Law 108-71.
  
H.R. 1768.--To amend title 28, United States Code, to allow a 
    judge to whom a case is transferred to retain jurisdiction 
    over certain multidistrict litigation cases for trial, and for 
    other purposes. Referred to the Judiciary Apr. 11, 2003. 
    Reported amended Feb. 10, 2004; Rept. 108-416. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Mar. 24, 2004; Roll No. 
    79: 418-0. Received in Senate and referred to the Judiciary 
    Mar. 25, 2004.
  
H.R. 1770 (H.R. 1463).--To provide benefits and other compensation 
    for certain individuals with injuries resulting from 
    administration of smallpox countermeasures, and for other 
    purposes. Referred to Energy and Commerce and in addition to 
    Education and the Workforce, and the Judiciary Apr. 11, 2003. 
    Committees discharged. Passed House Apr. 11, 2003. Received in 
    Senate and passed Apr. 11, 2003. Presented to the President 
    Apr. 24, 2003. Approved Apr. 30, 2003. Public Law 108-20.
  
H.R. 1772.--To improve small business advocacy, and for other 
    purposes. Referred to Small Business Apr. 11, 2003. Reported 
    amended June 18, 2003; Rept. 108-162. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended June 24, 2003. Received in 
    Senate and referred to Small Business and Entrepreneurship 
    June 25, 2003.
  
H.R. 1775.--To amend title 36, United States Code, to designate 
    the oak tree as the national tree of the United States. 
    Referred to the Judiciary Apr. 11, 2003. Reported Sept. 17, 
    2004; Rept. 108-689.
 House Calendar................................................House 223
  
H.R. 1779.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow 
    penalty-free withdrawals from retirement plans during the 
    period that a military reservist or national guardsman is 
    called to active duty for an extended period, and for other 
    purposes. Referred to Ways and Means Apr. 11, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Apr. 21, 2004; Roll No. 125: 418-0. 
    Received in Senate and referred to Finance Apr. 22, 2004. 
    Committee discharged. Passed Senate with amendment Oct. 11, 
    2004.
  
H.R. 1787.--To remove civil liability barriers that discourage the 
    donation of fire equipment to volunteer fire companies. 
    Referred to the Judiciary Apr. 11, 2003. Reported amended 
    Sept. 13, 2004; Rept. 108-680. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Sept. 14, 2004; Roll No. 446: 
    398-3. Received in Senate Sept. 15, 2004. Ordered placed on 
    the calendar Sept. 29, 2004.
  
H.R. 1798.--To establish the Upper Housatonic Valley National 
    Heritage Area in the State of Connecticut and the Commonwealth 
    of Massachusetts, and for other purposes. Referred to 
    Resources Apr. 11, 2003. Reported amended Nov. 17, 2003; Rept. 
    108-365.
 Union Calendar................................................Union 215
  
H.R. 1813 (S. 854).--To amend the Torture Victims Relief Act of 
    1998 to authorize appropriations to provide assistance for 
    domestic and foreign centers and programs for the treatment of 
    victims of torture, and for other purposes. Referred to 
    International Relations and in addition to Energy and Commerce 
    Apr. 11, 2003. Reported from International Relations Sept. 4, 
    2003; Rept. 108-261, Pt. I. Referral to Energy and Commerce 
    extended Sept. 4, 2003 for a period ending not later than Oct. 
    3, 2003. Reported from Energy and Commerce Sept. 17, 2003; Pt. 
    II. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended Nov. 
    19, 2003. Received in Senate Nov. 19, 2003. Passed Senate Nov. 
    25, 2003. Presented to the President Dec. 3, 2003. Approved 
    Dec. 15, 2003. Public Law 108-179.
  
H.R. 1821.--To award a congressional gold medal to Dr. Dorothy 
    Height in recognition of her many contributions to the Nation. 
    Referred to Financial Services Apr. 11, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Oct. 15, 2003. Received in Senate Oct. 16, 2003. 
    Referred to Banking, Housing, and Urban Affairs Oct. 21, 2003. 
    Committee discharged. Passed Senate Nov. 21, 2003. Presented 
    to the President Nov. 26, 2003. Approved Dec. 6, 2003. Public 
    Law 108-162.

H.R. 1822.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 3751 West 6th Street in Los Angeles, 
    California, as the ``Dosan Ahn Chang Ho Post Office''. 
    Referred to Government Reform Apr. 11, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Apr. 20, 2004; Roll No. 120: 398-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs Apr. 21, 2004. 
    Reported June 7, 2004; no written report. Passed Senate June 
    9, 2004. Presented to the President June 16, 2004. Approved 
    June 25, 2004. Public Law 108-239.
  
H.R. 1828.--To halt Syrian support for terrorism, end its 
    occupation of Lebanon, stop its development of weapons of mass 
    destruction, cease its illegal importation of Iraqi oil and 
    illegal shipments of weapons and other military items to Iraq, 
    and by so doing hold Syria accountable for the serious 
    international security problems it has caused in the Middle 
    East, and for other purposes. Referred to International 
    Relations Apr. 12, 2003. Reported amended Oct. 15, 2003; Rept. 
    108-314. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 15, 2003; Roll No. 543: 398-4. Received in Senate Oct. 
    16, 2003. Passed Senate with amendments Nov. 11, 2003; Roll 
    No. 445: 88-4. House agreed to Senate amendments under 
    suspension of the rules Nov. 20, 2003; Roll No. 654: 408-8. 
    Presented to the President Dec. 2, 2003. Approved Dec. 12, 
    2003. Public Law 108-175.
  
H.R. 1829 (H. Res. 428).--To amend title 18, United States Code, 
    to require Federal Prison Industries to compete for its 
    contracts minimizing its unfair competition with private 
    sector firms and their non-inmate workers and empowering 
    Federal agencies to get the best value for taxpayers' dollars, 
    to provide a five-year period during which Federal Prison 
    Industries adjusts to obtaining inmate work opportunities 
    through other than its mandatory source status, to enhance 
    inmate access to remedial and vocational opportunities and 
    other rehabilitative opportunities to better prepare inmates 
    for a successful return to society, to authorize alternative 
    inmate work opportunities in support of non-profit 
    organizations, and for other purposes. Referred to the 
    Judiciary Apr. 12, 2003. Reported amended Sept. 25, 2003; 
    Rept. 108-286. Union Calendar. Passed House amended Nov. 6, 
    2003; Roll No. 612: 358-65. Received in Senate and referred to 
    the Judiciary Nov. 7, 2003.
  
H.R. 1835.--To amend the Endangered Species Act of 1973 to limit 
    designation as critical habitat of areas owned or controlled 
    by the Department of Defense, and for other purposes. Referred 
    to Resources and in addition to Armed Services Apr. 29, 2003. 
    Reported amended from Resources May 14, 2003; Rept. 108-99, 
    Pt. I. Referral to Armed Services extended May 14, 2003 for a 
    period ending not later than June 13, 2003. Armed Services 
    discharged. June 13, 2003.
 Union Calendar.................................................Union 77
  
H.R. 1836.--To make changes to certain areas of the Federal civil 
    service in order to improve the flexibility and 
    competitiveness of Federal human resources management. 
    Referred to Government Reform and in addition to Armed 
    Services, and Science Apr. 29, 2003. Reported amended from 
    Government Reform May 19, 2003; Rept. 108-116, Pt. I. Referral 
    to Armed Services extended May 19, 2003 for a period ending 
    not later than May 20, 2003. Referral to Science extended May 
    19, 2003 for a period ending not later than July 25, 2003. 
    Referral to Armed Services extended May 20, 2003 for a period 
    ending not later than July 25, 2003. Referred to Ways and 
    Means June 3, 2003 for a period ending not later than July 25, 
    2003. Armed Services, Science, and Ways and Means discharged 
    July 25, 2003.
 Union Calendar................................................Union 131
  
H.R. 1837.--To improve the Federal acquisition workforce and the 
    process for the acquisition of services by the Federal 
    Government, and for other purposes. Referred to Government 
    Reform and in addition to Armed Services Apr. 29, 2003. 
    Reported amended from Government Reform May 19, 2003; Rept. 
    108-117, Pt. I. Referral to Armed Services extended May 19, 
    2003 for a period ending not later than May 20, 2003. Referred 
    to the Judiciary May 19, 2003 for a period ending not later 
    than May 20, 2003. Referral to Armed Services and the 
    Judiciary extended May 20, 2003 for a period ending not later 
    than July 25, 2003. Armed Services discharged. July 25, 2003. 
    Referral to the Judiciary extended July 25, 2003 for a period 
    ending not later than Sept. 3, 2003. Reported amended from the 
    Judiciary Sept. 3, 2003; Pt. II.
 Union Calendar................................................Union 140
  
H.R. 1856 (S. 247) (S. 3014).--To reauthorize the Harmful Algal 
    Bloom and Hypoxia Research and Control Act of 1998, and for 
    other purposes. Referred to Science and in addition to 
    Resources Apr. 29, 2003. Reported amended from Science Oct. 
    24, 2003; Rept. 108-326, Pt. I. Referral to Resources extended 
    Oct. 24, 2003 for a period ending not later than Oct. 31, 
    2003. Referral to Resources extended Oct. 31, 2003 for a 
    period ending not later than Nov. 7, 2003. Referral to 
    Resources extended Nov. 7, 2003 for a period ending not later 
    than Nov. 21, 2003. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Nov. 7, 2003 for a period ending not later than 
    Nov. 21, 2003. Referral to Resources and Transportation and 
    Infrastructure extended Nov. 21, 2003 for a period ending not 
    later than Jan. 31, 2004. Referral to Resources and 
    Transportation and Infrastructure extended Jan. 31, 2004 for a 
    period ending not later than Apr. 2, 2004. Resources and 
    Transportation and Infrastructure discharged Apr. 2, 2004. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended July 7, 
    2004. Received in Senate and referred to Commerce, Science and 
    Transportation July 8, 2004.
  
H.R. 1862.--To establish the Oil Region National Heritage Area. 
    Referred to Resources Apr. 29, 2003. Reported amended Nov. 17, 
    2003; Rept. 108-366.
 Union Calendar................................................Union 216


  
H.R. 1882.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 440 South Orange Blossom Trail in Orlando, 
    Florida, as the ``Arthur `Pappy' Kennedy Post Office''. 
    Referred to Government Reform Apr. 30, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 30, 2003. Received in Senate and referred 
    to Governmental Affairs Oct. 1, 2003. Reported Oct. 27, 2003; 
    no written report. Passed Senate Oct. 29, 2003. Presented to 
    the President Nov. 3, 2003. Approved Nov. 11, 2003. Public Law 
    108-111.
  
H.R. 1883.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1601-1 Main Street in Jacksonville, 
    Florida, as the ``Eddie Mae Steward Post Office''. Referred to 
    Government Reform Apr. 30, 2003. Rules suspended. Passed House 
    Oct. 15, 2003. Received in Senate and referred to Governmental 
    Affairs Oct. 16, 2003. Reported Oct. 27, 2003; no written 
    report. Passed Senate Oct. 29, 2003. Presented to the 
    President Nov. 3, 2003. Approved Nov. 11, 2003. Public Law 
    108-124.
  
H.R. 1899.--To resolve certain conveyances and provide for 
    alternative land selections under the Alaska Native Claims 
    Settlement Act related to Cape Fox Corporation and Sealaska 
    Corporation, and for other purposes. Referred to Resources 
    Apr. 30, 2003. Reported Oct. 15, 2003; Rept. 108-313.
 Union Calendar................................................Union 189
  
H.R. 1900 (S. 300).--To award a congressional gold medal to Jackie 
    Robinson (posthumously), in recognition of his many 
    contributions to the Nation, and to express the sense of the 
    Congress that there should be a national day in recognition of 
    Jackie Robinson. Referred to Financial Services Apr. 30, 2003. 
    Rules suspended. Passed House Oct. 7, 2003. Received in Senate 
    Oct. 14, 2003. Passed Senate Oct. 17, 2003. Presented to the 
    President Oct. 22, 2003. Approved Oct. 29, 2003. Public Law 
    108-101.
  
H.R. 1904 (H. Res. 239) (H. Res. 457).--To improve the capacity of 
    the Secretary of Agriculture and the Secretary of the Interior 
    to plan and conduct hazardous fuels reduction projects on 
    National Forest System lands and Bureau of Land Management 
    lands aimed at protecting communities, watersheds, and certain 
    other at-risk lands from catastrophic wildfire, to enhance 
    efforts to protect watersheds and address threats to forest 
    and rangeland health, including catastrophic wildfire, across 
    the landscape, and for other purposes. Referred to Agriculture 
    and in addition to Resources May 1, 2003. Reported from 
    Agriculture May 9, 2003; Rept. 108-96, Pt. I. Referral to 
    Resources extended May 9, 2003 for a period ending not later 
    than May 9, 2003. Referred to the Judiciary May 9, 2003 for a 
    period ending not later than May 16, 2003. Resources 
    discharged. May 9, 2003. Reported from the Judiciary May 16, 
    2003; Pt. II. Union Calendar. Passed House amended May 20, 
    2003; Roll No. 200: 258-170. Received in Senate and referred 
    to Agriculture, Nutrition, and Forestry May 21, 2003. Reported 
    with amendments July 31 (Legislative day of July 21), 2003; 
    Rept. 108-121. Considered Oct. 29, 2003. Passed Senate with 
    amendments Oct. 30, 2003; Roll No. 428: 88-14. House disagreed 
    to Senate amendments and asked for a conference Nov. 6, 2003. 
    Senate insisted on its amendments and agreed to a conference 
    Nov. 20, 2003. Conference report filed in the House Nov. 20, 
    2003; Rept. 108-386. House agreed to conference report Nov. 
    21, 2003; Roll No. 656: 288-140. Senate agreed to conference 
    report Nov. 21, 2003. Presented to the President Dec. 2, 2003. 
    Approved Dec. 3, 2003. Public Law 108-148.
  
H.R. 1911.--To amend title 38, United States Code, to enhance 
    cooperation and the sharing of resources between the 
    Department of Veterans Affairs and the Department of Defense. 
    Referred to Veterans' Affairs and in addition to Armed 
    Services May 1, 2003. Reported from Veterans' Affairs May 19, 
    2003; Rept. 108-115, Pt. I. Referral to Armed Services 
    extended May 19, 2003 for a period ending not later than May 
    19, 2003. Armed Services discharged. May 19, 2003. Union 
    Calendar. Considered under suspension of rules May 20, 2003. 
    Rules suspended. Passed House May 21, 2003; Roll No. 204: 428-
    0. Received in Senate and referred to Veterans' Affairs May 
    22, 2003.
  
H.R. 1914.--To provide for the issuance of a coin to commemorate 
    the 400th anniversary of the Jamestown settlement. Referred to 
    Financial Services May 1, 2003. Reported Apr. 27, 2004; Rept. 
    108-472, Pt. I. Referred to Ways and Means Apr. 27, 2004 for a 
    period ending not later than July 6, 2004. Reported amended 
    July 6, 2004; Pt. II. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended July 14, 2004. Received in Senate and ordered 
    placed on the calendar July 19, 2004. Passed Senate July 20, 
    2004. Presented to the President July 26, 2004. Approved Aug. 
    6, 2004. Public Law 108-289.

H.R. 1925 (S. 1451).--To reauthorize programs under the Runaway 
    and Homeless Youth Act and the Missing Children's Assistance 
    Act, and for other purposes. Referred to Education and the 
    Workforce May 1, 2003. Reported amended May 20, 2003; Rept. 
    108-118. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    May 20, 2003; Roll No. 197: 408-14. Received in Senate and 
    referred to the Judiciary May 21, 2003. Committee discharged. 
    Passed Senate Sept. 30 (Legislative day of Sept. 29), 2003. 
    Presented to the President Oct. 2, 2003. Approved Oct. 10, 
    2003. Public Law 108-96.
  
H.R. 1945.--To authorize the Secretary of Commerce to provide 
    financial assistance to the States of Alaska, Washington, 
    Oregon, California, and Idaho for salmon habitat restoration 
    projects in coastal waters and upland drainages, and for other 
    purposes. Referred to Resources May 1, 2003. Reported amended 
    Sept. 16, 2003; Rept. 108-272.
 Union Calendar................................................Union 159
  
H.R. 1950 (H. Res. 316) (S. 925).--To authorize appropriations for 
    the Department of State for the fiscal years 2004 and 2005, to 
    authorize appropriations under the Arms Export Control Act and 
    the Foreign Assistance Act of 1961 for security assistance for 
    fiscal years 2004 and 2005, and for other purposes. Referred 
    to International Relations May 5, 2003. Reported amended from 
    International Relations May 16, 2003; Rept. 108-105, Pt. I. 
    Referred to Armed Services, Energy and Commerce, and the 
    Judiciary May 16, 2003 for a period ending not later than June 
    13, 2003. Referral to Armed Services, Energy and Commerce, and 
    the Judiciary extended June 9, 2003 for a period ending not 
    later than June 16, 2003. Supplemental report filed from 
    International Relations June 12, 2003; Pt. II. The Judiciary 
    discharged. June 16, 2003. Referral to Armed Services and 
    Energy and Commerce extended June 16, 2003 for a period ending 
    not later than July 11, 2003. Reported amended from Armed 
    Services June 30, 2003; Pt. III. Reported amended from Energy 
    and Commerce July 11, 2003; Pt. IV. Union Calendar. Considered 
    July 15, 2003. Passed House amended July 16, 2003; Roll No. 
    369: 388-42. Received in Senate and ordered placed on the 
    calendar July 17, 2003.
  
H.R. 1954.--To revise the provisions of the Immigration and 
    Nationality Act relating to naturalization through service in 
    the Armed Forces, and for other purposes. Referred to the 
    Judiciary May 6, 2003. Reported amended May 19, 2003; Rept. 
    108-111. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    June 4, 2003; Roll No. 239: 418-5. Received in Senate June 5, 
    2003. Referred to the Judiciary June 10, 2003. Reported with 
    amendment June 16, 2003; no written report.
  
H.R. 1964.--To establish the Highlands Stewardship Area in the 
    States of Connecticut, New Jersey, New York, and Pennsylvania, 
    and for other purposes. Referred to Resources and in addition 
    to Agriculture May 6, 2003. Reported amended from Resources 
    Nov. 17, 2003; Rept. 108-373, Pt. I. Referral to Agriculture 
    extended Nov. 17, 2003 for a period ending not later than Nov. 
    21, 2003. Rules suspended. Passed House amended Nov. 21, 2003. 
    Received in Senate Nov. 22, 2003. Referred to Energy and 
    Natural Resources Dec. 9, 2003. Reported with amendment Sept. 
    28, 2004; Rept. 108-376. Passed Senate with amendment Oct. 10, 
    2004. House agreed to Senate amendment under suspension of the 
    rules Nov. 17, 2004. Presented to the President Nov. 20, 2004. 
    Approved Nov. 30, 2004. Public Law 108-421.
  
H.R. 1985.--To amend the National Housing Act to increase the 
    maximum mortgage amount limit for FHA-insured mortgages for 
    multifamily housing located in high-cost areas. Referred to 
    Financial Services May 6, 2003. Reported amended Sept. 3, 
    2003; Rept. 108-247. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 7, 2003. Received in Senate and referred to 
    Banking, Housing, and Urban Affairs Oct. 14, 2003.
  
H.R. 1997 (H. Res. 529) (S. 1019).--To amend title 18, United 
    States Code, and the Uniform Code of Military Justice to 
    protect unborn children from assault and murder, and for other 
    purposes. Referred to the Judiciary and in addition to Armed 
    Services May 7, 2003. Reported amended from the Judiciary Feb. 
    11, 2004; Rept. 108-420, Pt. I. Referral to Armed Services 
    extended Feb. 11, 2004 for a period ending not later than Feb. 
    11, 2004. Armed Services discharged. Feb. 11, 2004. Union 
    Calendar. Passed House amended Feb. 26, 2004; Roll No. 31: 
    258-163. Received in Senate Feb. 26, 2004. Ordered placed on 
    the calendar Mar. 11, 2004. Passed Senate Mar. 25, 2004; Roll 
    No. 63: 68-38. Presented to the President Mar. 31, 2004. 
    Approved Apr. 1, 2004. Public Law 108-212.
  
H.R. 2010.--To protect the voting rights of members of the Armed 
    Services in elections for the Delegate representing American 
    Samoa in the United States House of Representatives, and for 
    other purposes. Referred to Resources May 7, 2003. Reported 
    amended June 1, 2004; Rept. 108-515. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended June 14, 2004. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources June 15, 
    2004. Reported Sept. 28, 2004; Rept. 108-377. Passed Senate 
    Oct. 10, 2004. Presented to the President Oct. 19, 2004. 
    Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-376.
  


H.R. 2023 (S. 2815).--To give a preference regarding States that 
    require schools to allow students to self-administer 
    medication to treat that student's asthma or anaphylaxis, and 
    for other purposes. Referred to Energy and Commerce and in 
    addition to Education and the Workforce May 7, 2003. Reported 
    amended from Energy and Commerce July 14, 2004; Rept. 108-606, 
    Pt. I. Referral to Education and the Workforce extended July 
    14, 2004 for a period ending not later than July 14, 2004. 
    Education and the Workforce discharged. July 14, 2004. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Oct. 5, 2004. 
    Received in Senate Oct. 6, 2004. Passed Senate Oct. 11, 2004. 
    Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 
    2004. Public Law 108-377.
  
H.R. 2028 (H. Res. 781).--To amend title 28, United States Code, 
    with respect to the jurisdiction of Federal courts inferior to 
    the Supreme Court over certain cases and controversies 
    involving the Pledge of Allegiance. Referred to the Judiciary 
    May 8, 2003. Reported amended Sept. 21, 2004; Rept. 108-691. 
    Union Calendar. Passed House amended Sept. 23, 2004; Roll No. 
    467: 248-173. Received in Senate Sept. 27, 2004.
  
H.R. 2030 (S. 1145).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 120 Baldwin Avenue in Paia, 
    Maui, Hawaii, as the ``Patsy Takemoto Mink Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform May 8, 2003. Rules 
    suspended. Passed House June 10, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs June 11, 2003. Reported June 
    20, 2003; no written report. Passed Senate June 25, 2003. 
    Presented to the President July 3, 2003. Approved July 14, 
    2003. Public Law 108-57.
  
H.R. 2040.--To amend the Irrigation Project Contract Extension Act 
    of 1998 to extend certain contracts between the Bureau of 
    Reclamation and certain irrigation water contractors in the 
    States of Wyoming and Nebraska. Referred to Resources May 8, 
    2003. Reported Sept. 4, 2003; Rept. 108-259. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House Sept. 16, 2003. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources Sept. 17, 
    2003.
  
H.R. 2048 (H.R. 2584).--To extend the period for reimbursement 
    under the Fishermen's Protective Act of 1967, and to 
    reauthorize the Yukon River Restoration and Enhancement Fund. 
    Referred to Resources May 9, 2003. Reported amended Oct. 7, 
    2003; Rept. 108-300. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 20, 2003. Received in Senate and referred 
    to Commerce, Science and Transportation Oct. 21, 2003.
  
H.R. 2055.--To amend Public Law 89-366 to allow for an adjustment 
    in the number of free roaming horses permitted in Cape Lookout 
    National Seashore. Referred to Resources May 9, 2003. Reported 
    Oct. 7, 2003; Rept. 108-298. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House June 14, 2004. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources June 15, 2004.
  
H.R. 2059 (S. 214).--To designate Fort Bayard Historic District in 
    the State of New Mexico as a National Historic Landmark, and 
    for other purposes. Referred to Resources May 9, 2003. 
    Reported Sept. 3, 2003; Rept. 108-257. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 23, 2003. Received in Senate and 
    ordered placed on the calendar Sept. 24, 2003. Passed Senate 
    Mar. 4, 2004. Presented to the President Mar. 11, 2004. 
    Approved Mar. 19, 2004. Public Law 108-209.
  
H.R. 2075.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1905 West Blue Heron Boulevard in West Palm 
    Beach, Florida, as the ``Judge Edward Rodgers Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform May 13, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 30, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Oct. 1, 2003. Reported Oct. 
    27, 2003; no written report. Passed Senate Oct. 29, 2003. 
    Presented to the President Nov. 3, 2003. Approved Nov. 11, 
    2003. Public Law 108-112.
  
H.R. 2086.--To reauthorize the Office of National Drug Control 
    Policy. Referred to Government Reform and in addition to the 
    Judiciary, Energy and Commerce, and Intelligence May 14, 2003. 
    Reported amended from Government Reform June 19, 2003; Rept. 
    108-167, Pt. I. Referral to the Judiciary, Energy and 
    Commerce, and Intelligence extended June 19, 2003 for a period 
    ending not later than July 14, 2003. Reported amended from the 
    Judiciary July 14, 2003; Pt. II. Energy and Commerce and 
    Intelligence discharged July 14, 2003. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Sept. 30, 2003. Received in 
    Senate and referred to the Judiciary Oct. 1, 2003.
  
H.R. 2115 (H. Res. 265) (H. Res. 377) (H. Res. 422) (S. 824).--To 
    amend title 49, United States Code, to reauthorize programs 
    for the Federal Aviation Administration, and for other 
    purposes. Referred to Transportation and Infrastructure May 
    15, 2003. Reported amended June 6, 2003; Rept. 108-143. Union 
    Calendar. Passed House amended June 11, 2003; Roll No. 264: 
    418-8. Received in Senate and ordered placed on the calendar 
    June 12, 2003. Passed Senate with amendment June 12, 2003; 
    Roll No. 225: 98-0. Senate insisted on its amendment and asked 
    for a conference June 12, 2003. House disagreed to Senate 
    amendment and agreed to a conference July 15, 2003. Conference 
    report filed in the House July 25, 2003; Rept. 108-240. House 
    recommitted conference report pursuant to H. Res. 377 Oct. 28, 
    2003. Conference report filed in the House Oct. 29, 2003; 
    Rept. 108-334. House agreed to conference report Oct. 30, 
    2003; Roll No. 592: 218-207. Conference report considered in 
    Senate Nov. 14, 17, 2003. Senate agreed to conference report 
    Nov. 21, 2003. Presented to the President Dec. 2, 2003. 
    Approved Dec. 12, 2003. Public Law 108-176.

H.R. 2119.--To provide for the use by the State of North Carolina 
    of Federal lands, improvements, equipment, and resource 
    materials at the Oxford Research Station in Granville County, 
    North Carolina. Referred to Agriculture and in addition to 
    Government Reform May 15, 2003. Rules suspended. Passed House 
    amended Oct. 5, 2004. Received in Senate Oct. 6, 2004. Passed 
    Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 10, 2004. 
    Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-460.
  
H.R. 2120.--To revise the banking and bankruptcy insolvency laws 
    with respect to the termination and netting of financial 
    contracts, and for other purposes. Referred to Financial 
    Services and in addition to the Judiciary May 15, 2003. 
    Reported from Financial Services Sept. 18, 2003; Rept. 108-
    277, Pt. I. Referral to the Judiciary extended Sept. 18, 2003 
    for a period ending not later than Oct. 3, 2003. Referral to 
    the Judiciary extended Oct. 3, 2003 for a period ending not 
    later than Oct. 31, 2003. Referral to the Judiciary extended 
    Oct. 31, 2003 for a period ending not later than Nov. 7, 2003. 
    Referral to the Judiciary extended Nov. 7, 2003 for a period 
    ending not later than Nov. 21, 2003. Referral to the Judiciary 
    extended Nov. 21, 2003 for a period ending not later than Jan. 
    31, 2004. Referral to the Judiciary extended Jan. 31, 2004 for 
    a period ending not later than Mar. 2, 2004. Referral to the 
    Judiciary extended Feb. 26, 2004 for a period ending not later 
    than June 1, 2004. The Judiciary discharged. June 1, 2004.
 Union Calendar................................................Union 297
  
H.R. 2121.--To amend the Eisenhower Exchange Fellowship Act of 
    1990 to authorize additional appropriations for the Eisenhower 
    Exchange Fellowship Program Trust Fund, and for other 
    purposes. Referred to International Relations May 15, 2003. 
    Rules suspended. Passed House July 6, 2004. Received in Senate 
    and referred to Foreign Relations July 7, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendment Dec. 8, 2004.
  
H.R. 2122 (S. 1504).--To enhance research, development, 
    procurement, and use of biomedical countermeasures to respond 
    to public health threats affecting national security, and for 
    other purposes. Referred to Energy and Commerce and in 
    addition to Government Reform, and Homeland Security (Select) 
    May 15, 2003. Reported from Energy and Commerce June 10, 2003; 
    Rept. 108-147, Pt. I. Referral to Government Reform and 
    Homeland Security (Select) extended June 10, 2003 for a period 
    ending not later than June 13, 2003. Referred to Armed 
    Services June 10, 2003 for a period ending not later than June 
    11, 2003. Armed Services discharged June 11, 2003. Reported 
    amended from Government Reform June 12, 2003; Pt. II. Referral 
    to Homeland Security (Select) extended June 13, 2003 for a 
    period ending not later than June 27, 2003. Referral to 
    Homeland Security (Select) extended June 27, 2003 for a period 
    ending not later than July 8, 2003. Reported amended from 
    Homeland Security (Select) July 8, 2003; Pt. III. Union 
    Calendar. Passed House amended July 16, 2003; Roll No. 373: 
    428-2. Received in Senate and ordered placed on the calendar 
    July 17, 2003.
  
H.R. 2129.--To direct the Secretary of the Interior to conduct a 
    special resources study regarding the suitability and 
    feasibility of designating certain historic buildings and 
    areas in Taunton, Massachusetts, as a unit of the National 
    Park System, and for other purposes. Referred to Resources May 
    15, 2003. Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-637. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Oct. 4, 2004. 
    Received in Senate Oct. 5, 2004.
  
H.R. 2130.--To redesignate the facility of the United States 
    Postal Service located at 650 Kinderkamack Road in River Edge, 
    New Jersey, as the ``New Bridge Landing Post Office''. 
    Referred to Government Reform May 15, 2003. Rules suspended. 
    Passed House amended Nov. 18, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Nov. 19, 2003. Reported June 
    7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-240.
  
H.R. 2131.--To award a congressional gold medal to President Jose 
    Maria Aznar of Spain. Referred to Financial Services May 15, 
    2003. Reported Apr. 20, 2004; Rept. 108-463.
 Union Calendar................................................Union 267
  
H.R. 2134.--To amend title 18, United States Code, and the Federal 
    Rules of Criminal Procedure with respect to bail bond 
    forfeitures. Referred to the Judiciary May 15, 2003. Reported 
    amended Oct. 15, 2003; Rept. 108-316.
 Union Calendar................................................Union 191
  
H.R. 2143 (H.R. 21) (H. Res. 263) (S. 627).--To prevent the use of 
    certain bank instruments for unlawful Internet gambling, and 
    for other purposes. Referred to Financial Services May 19, 
    2003. Reported June 2, 2003; Rept. 108-133, Pt. I. Union 
    Calendar. Supplemental report filed June 3, 2003; Pt. II. 
    Passed House amended June 10, 2003; Roll No. 255: 318-104. 
    Received in Senate and referred to Banking, Housing, and Urban 
    Affairs June 11, 2003.
  
H.R. 2152.--To amend the Immigration and Nationality Act to extend 
    for an additional 5 years the special immigrant religious 
    worker program. Referred to the Judiciary May 19, 2003. 
    Reported Sept. 16, 2003; Rept. 108-271. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 17, 2003. Received in Senate and 
    referred to the Judiciary Sept. 17, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate Oct. 3, 2003. Presented to the 
    President Oct. 14, 2003. Approved Oct. 15, 2003. Public Law 
    108-99.
  
H.R. 2179.--To enhance the authority of the Securities and 
    Exchange Commission to investigate, punish, and deter 
    securities laws violations, and to improve its ability to 
    return funds to defrauded investors, and for other purposes. 
    Referred to Financial Services May 21, 2003. Reported amended 
    Apr. 27, 2004; Rept. 108-475, Pt. I. Referred to the Judiciary 
    Apr. 27, 2004 for a period ending not later than June 1, 2004. 
    The Judiciary discharged June 1, 2004.
 Union Calendar................................................Union 298


  
H.R. 2185 (H. Res. 248) (S. 1079).--To extend the Temporary 
    Extended Unemployment Compensation Act of 2002. Referred to 
    Ways and Means May 21, 2003. Passed House May 22, 2003; Roll 
    No. 223: 408-19. Received in Senate May 22, 2003. Passed 
    Senate May 23, 2003. Presented to the President May 23, 2003. 
    Approved May 28, 2003. Public Law 108-26.
  
H.R. 2195.--To provide for additional space and resources for 
    national collections held by the Smithsonian Institution, and 
    for other purposes. Referred to House Administration and in 
    addition to Transportation and Infrastructure May 21, 2003. 
    Rules suspended. Passed House July 15, 2003. Received in 
    Senate July 16, 2003. Passed Senate July 31 (Legislative day 
    of July 21), 2003. Presented to the President Aug. 7, 2003. 
    Approved Aug. 15, 2003. Public Law 108-72.
  
H.R. 2201.--To authorize the establishment of a national database 
    for purposes of identifying, locating, and cataloging the many 
    memorials and permanent tributes to America's veterans. 
    Referred to Resources and in addition to Veterans' Affairs May 
    21, 2003. Reported from Resources May 17, 2004; Rept. 108-492, 
    Pt. I. Referral to Veterans' Affairs extended May 17, 2004 for 
    a period ending not later than May 17, 2004. Veterans' Affairs 
    discharged. May 17, 2004. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House May 17, 2004. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources May 18, 2004.
  
H.R. 2210 (H. Res. 336) (S. 1940).--To reauthorize the Head Start 
    Act to improve the school readiness of disadvantaged children, 
    and for other purposes. Referred to Education and the 
    Workforce May 22, 2003. Reported amended June 26, 2003; Rept. 
    108-184. Union Calendar. Passed House amended July 25 
    (Legislative day of July 24), 2003; Roll No. 444: 218-216. 
    Received in Senate and referred to Health, Education, Labor, 
    and Pensions July 25 (Legislative day of July 21), 2003.
  
H.R. 2211 (H. Res. 310) (H.R. 4409).--To reauthorize title II of 
    the Higher Education Act of 1965. Referred to Education and 
    the Workforce May 22, 2003. Reported amended June 26, 2003; 
    Rept. 108-183. Union Calendar. Passed House amended July 9, 
    2003; Roll No. 340: 408-17. Received in Senate and referred to 
    Health, Education, Labor, and Pensions July 10, 2003.
  
H.R. 2218.--To amend the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act to 
    provide for the regulation of noncorrective contact lens as 
    medical devices, and for other purposes. Referred to Energy 
    and Commerce May 22, 2003. Rules suspended. Passed House 
    amended Nov. 19, 2003. Received in Senate Nov. 20, 2003. 
    Referred to Health, Education, Labor, and Pensions Dec. 9, 
    2003.
  
H.R. 2249 (S. 678).--To amend chapter 10 of title 39, United 
    States Code, to include postmasters and postmasters' 
    organizations in the process for the development and planning 
    of certain personnel policies, schedules, and programs of the 
    United States Postal Service, and for other purposes. Referred 
    to Government Reform May 22, 2003. Rules suspended. Passed 
    House July 21, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs July 22 (Legislative day of July 21), 
    2003.
  
H.R. 2254.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1101 Colorado Street in Boulder City, 
    Nevada, as the ``Bruce Woodbury Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform May 22, 2003. Rules suspended. 
    Passed House June 16, 2003; Roll No. 276: 368-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs June 17, 2003. 
    Reported Oct. 27, 2003; no written report. Passed Senate Oct. 
    29, 2003. Presented to the President Nov. 3, 2003. Approved 
    Nov. 11, 2003. Public Law 108-113.
  
H.R. 2264.--To authorize appropriations for fiscal years 2004 and 
    2005 to carry out the Congo Basin Forest Partnership (CBFP) 
    program, and for other purposes. Referred to International 
    Relations May 22, 2003. Rules suspended. Passed House Oct. 7, 
    2003. Received in Senate and referred to Foreign Relations 
    Oct. 14, 2003. Committee discharged. Passed Senate with 
    amendments Dec. 9, 2003. House agreed to Senate amendments 
    under suspension of the rules Feb. 3, 2004. Presented to the 
    President Feb. 4, 2004. Approved Feb. 13, 2004. Public Law 
    108-200.
  
H.R. 2297 (S. 1132).--To amend title 38, United States Code, to 
    modify and improve certain benefits for veterans, and for 
    other purposes. Referred to Veterans' Affairs June 2, 2003. 
    Reported amended July 15, 2003; Rept. 108-211. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Oct. 8, 2003; Roll No. 
    536: 398-0. Received in Senate and referred to Veterans' 
    Affairs Oct. 14, 2003. Committee discharged. Passed Senate 
    with amendment Nov. 19, 2003. House agreed to Senate amendment 
    under suspension of the rules Nov. 20, 2003. Presented to the 
    President Dec. 5, 2003. Approved Dec. 16, 2003. Public Law 
    108-183.
  
H.R. 2304.--To resolve boundary conflicts in the vicinity of the 
    Mark Twain National Forest in Barry and Stone Counties, 
    Missouri, that resulted from private landowner reliance on a 
    subsequent Federal survey, and for other purposes. Referred to 
    Agriculture and in addition to Transportation and 
    Infrastructure June 3, 2003. Rules suspended. Passed House 
    amended Nov. 17, 2003. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources Nov. 18, 2003.
  
H.R. 2309.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 2300 Redondo Avenue in Signal Hill, 
    California, as the ``J. Stephen Horn Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform June 3, 2003. Rules suspended. 
    Passed House amended Sept. 3, 2003; Roll No. 461: 398-1. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs Sept. 
    4, 2003. Reported Oct. 27, 2003; no written report. Passed 
    Senate Oct. 29, 2003. Presented to the President Nov. 3, 2003. 
    Approved Nov. 11, 2003. Public Law 108-114.

H.R. 2312.--To amend the Communications Satellite of 1962 to 
    provide for the orderly dilution of the ownership interest in 
    Inmarsat by former signatories to the Inmarsat Operating 
    Agreement. Referred to Energy and Commerce June 3, 2003. 
    Committee discharged. Passed House June 12, 2003. Received in 
    Senate June 17, 2003. Passed Senate June 20, 2003. Presented 
    to the President June 24, 2003. Approved June 30, 2003. Public 
    Law 108-39.
  
H.R. 2328.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 2001 East Willard Street in Philadelphia, 
    Pennsylvania, as the ``Robert A. Borski Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform June 4, 2003. Rules 
    suspended. Passed House July 21, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs July 22 (Legislative day of 
    July 21), 2003. Reported Oct. 27, 2003; no written report. 
    Passed Senate Oct. 29, 2003. Presented to the President Nov. 
    3, 2003. Approved Nov. 11, 2003. Public Law 108-115.
  
H.R. 2330 (S. 1215).--To sanction the ruling Burmese military 
    junta, to strengthen Burma's democratic forces and support and 
    recognize the National League of Democracy as the legitimate 
    representative of the Burmese people, and for other purposes. 
    Referred to International Relations and in addition to Ways 
    and Means, Financial Services, and the Judiciary June 4, 2003. 
    Reported amended from International Relations June 17, 2003; 
    Rept. 108-159, Pt. I. Referral to Ways and Means, Financial 
    Services, and the Judiciary extended June 17, 2003 for a 
    period ending not later than July 7, 2003. Referral to Ways 
    and Means, Financial Services, and the Judiciary extended July 
    7, 2003 for a period ending not later than July 11, 2003. 
    Reported amended from the Judiciary July 11, 2003; Pt. II. 
    Ways and Means and Financial Services discharged July 11, 
    2003. Union Calendar. Considered under suspension of rules 
    July 14, 2003. Rules suspended. Passed House amended July 15, 
    2003; Roll No. 361: 418-2. Received in Senate July 15, 2003. 
    Passed Senate July 16, 2003; Roll No. 280: 98-1. Presented to 
    the President July 22, 2003. Approved July 28, 2003. Public 
    Law 108-61.
  
H.R. 2350.--To reauthorize the Temporary Assistance for Needy 
    Families block grant program through fiscal year 2003, and for 
    other purposes. Referred to Ways and Means and in addition to 
    Energy and Commerce June 5, 2003. Rules suspended. Passed 
    House June 11, 2003; Roll No. 261: 408-6. Received in Senate 
    June 12, 2003. Passed Senate June 27, 2003. Presented to the 
    President June 30, 2003. Approved June 30, 2003. Public Law 
    108-40.
  
H.R. 2351.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow a 
    deduction to individuals for amounts contributed to health 
    savings accounts and to provide for the disposition of unused 
    health benefits in cafeteria plans and flexible spending 
    arrangements. Referred to Ways and Means June 5, 2003. 
    Reported amended June 25, 2003; Rept. 108-177.
 Union Calendar.................................................Union 89
  
H.R. 2357.--To amend title 38, United States Code, to establish 
    standards of access to care for veterans seeking health care 
    from the Department of Veterans Affairs, and for other 
    purposes. Referred to Veterans' Affairs June 5, 2003. Reported 
    amended July 10, 2003; Rept. 108-198. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended July 21, 2003. Received in 
    Senate and referred to Veterans' Affairs July 22 (Legislative 
    day of July 21), 2003.
  
H.R. 2359 (S. 1685).--To extend the basic pilot program for 
    employment eligibility verification, and for other purposes. 
    Referred to the Judiciary and in addition to Education and the 
    Workforce June 5, 2003. Reported amended from the Judiciary 
    Oct. 7, 2003; Rept. 108-304, Pt. I. Referral to Education and 
    the Workforce extended Oct. 7, 2003 for a period ending not 
    later than Oct. 7, 2003. Education and the Workforce 
    discharged. Oct. 7, 2003.
 Union Calendar................................................Union 181

Supplemental report filed from the Judiciary Oct. 28, 2003; Pt. II.

 Failed of passage under suspension of the rules (two-thirds required) Oct. 
28, 2003; Roll No. 570: 238-170.

  
H.R. 2391 (S. 2192).--To amend title 35, United States Code, to 
    promote research among universities, the public sector, and 
    private enterprise. Referred to the Judiciary June 9, 2003. 
    Reported amended Feb. 24, 2004; Rept. 108-425. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Mar. 10, 2004. Received 
    in Senate and referred to the Judiciary Mar. 11, 2004. 
    Reported with amendment Oct. 7, 2004; no written report.
  
H.R. 2396.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1210 Highland Avenue in Duarte, California, 
    as the ``Francisco A. Martinez Flores Post Office''. Referred 
    to Government Reform June 9, 2003. Rules suspended. Passed 
    House July 8, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs July 9, 2003. Reported Oct. 27, 2003; no 
    written report. Passed Senate Oct. 29, 2003. Presented to the 
    President Nov. 3, 2003. Approved Nov. 11, 2003. Public Law 
    108-116.
  
H.R. 2400.--To amend the Organic Act of Guam for the purposes of 
    clarifying the local judicial structure of Guam. Referred to 
    Resources June 10, 2003. Reported Sept. 7, 2004; Rept. 108-
    638. Union Calendar. Rules suspended. Passed House Sept. 13, 
    2004. Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Sept. 14, 2004. Committee discharged. Passed Senate 
    Oct. 10, 2004. Presented to the President Oct. 19, 2004. 
    Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-378.
  
H.R. 2408.--To amend the Fish and Wildlife Act of 1956 to 
    reauthorize volunteer programs and community partnerships for 
    national wildlife refuges. Referred to Resources June 10, 
    2003. Reported amended Nov. 20, 2003; Rept. 108-385. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Mar. 23, 2004; 
    Roll No. 74: 408-10. Received in Senate and referred to 
    Environment and Public Works Mar. 24, 2004. Reported Aug. 25, 
    2004; Rept. 108-315. Passed Senate Sept. 30, 2004. Presented 
    to the President Oct. 5, 2004. Approved Oct. 16, 2004. Public 
    Law 108-327.
  

H.R. 2417 (H. Res. 295) (H. Res. 451) (S. 1025).--To authorize 
    appropriations for fiscal year 2004 for intelligence and 
    intelligence-related activities of the United States 
    Government, the Community Management Account, and the Central 
    Intelligence Agency Retirement and Disability System, and for 
    other purposes. Referred to Intelligence June 11, 2003. 
    Reported amended June 18, 2003; Rept. 108-163. Union Calendar. 
    Considered June 25, 26, 2003. Passed House amended June 27 
    (Legislative day of June 26), 2003; Roll No. 333: 418-9. 
    Received in Senate and ordered placed on the calendar June 27, 
    2003. Passed Senate with amendment July 31 (Legislative day of 
    July 21), 2003. Senate insisted on its amendment and asked for 
    a conference July 31 (Legislative day of July 21), 2003. House 
    disagreed to Senate amendment and agreed to a conference Nov. 
    18, 2003. Conference report filed in the House Nov. 19, 2003; 
    Rept. 108-381. House agreed to conference report Nov. 20, 
    2003; Roll No. 649: 268-163. Senate agreed to conference 
    report Nov. 21, 2003. Presented to the President Dec. 2, 2003. 
    Approved Dec. 13, 2003. Public Law 108-177.
  
H.R. 2420.--To improve transparency relating to the fees and costs 
    that mutual fund investors incur and to improve corporate 
    governance of mutual funds. Referred to Financial Services 
    June 11, 2003. Reported amended Nov. 4, 2003; Rept. 108-351. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended Nov. 19, 
    2003; Roll No. 638: 418-2. Received in Senate and referred to 
    Banking, Housing, and Urban Affairs Nov. 20, 2003.
  
H.R. 2425.--To provide for the use and distribution of the funds 
    awarded to the Quinault Indian Nation under United States 
    Claims Court Dockets 772-71, 773-71, 774-71, and 775-71, and 
    for other purposes. Referred to Resources June 11, 2003. 
    Reported amended Nov. 17, 2003; Rept. 108-367.
 Union Calendar................................................Union 217
  
H.R. 2427 (H. Res. 335) (S. 1781) (S. 2137).--To authorize the 
    Secretary of Health and Human Services to promulgate 
    regulations for the reimportation of prescription drugs, and 
    for other purposes. Referred to Energy and Commerce June 11, 
    2003. Passed House July 25 (Legislative day of July 24), 2003; 
    Roll No. 445: 248-186. Received in Senate and referred to 
    Health, Education, Labor, and Pensions July 25 (Legislative 
    day of July 21), 2003.
  
H.R. 2432 (H.R. 2728) (H. Res. 645).--To amend the Paperwork 
    Reduction Act and titles 5 and 31, United States Code, to 
    reform Federal paperwork and regulatory processes. Referred to 
    Government Reform and in addition to the Budget June 11, 2003. 
    Reported amended from Government Reform May 14, 2004; Rept. 
    108-490, Pt. I. Referral to the Budget extended May 14, 2004 
    for a period ending not later than May 14, 2004. The Budget 
    discharged. May 14, 2004. Union Calendar. Supplemental report 
    filed from Government Reform May 17, 2004; Pt. II. Passed 
    House amended May 18, 2004; Roll No. 188: 378-54. Laid on the 
    table pursuant to H. Res. 645 May 18, 2004. See H.R. 2728 for 
    further action.
  
H.R. 2433.--To amend title 38, United States Code, to authorize 
    the Secretary of Veterans Affairs to provide veterans who 
    participated in certain Department of Defense chemical and 
    biological warfare testing to be provided health care for 
    illness without requirement for proof of service-connection. 
    Referred to Veterans' Affairs June 11, 2003. Reported amended 
    July 16, 2003; Rept. 108-213. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Sept. 10, 2003. Received in Senate and 
    referred to Veterans' Affairs Sept. 11, 2003.
  
H.R. 2438.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 115 West Pine Street in Hattiesburg, 
    Mississippi, as the ``Major Henry A. Commiskey, Sr. Post 
    Office Building''. Referred to Government Reform June 11, 
    2003. Rules suspended. Passed House Nov. 4, 2003. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs Nov. 5, 2003. 
    Reported June 7, 2004; no written report. Passed Senate June 
    9, 2004. Presented to the President June 16, 2004. Approved 
    June 25, 2004. Public Law 108-241.
  
H.R. 2440 (S. 556).--To improve the implementation of the Federal 
    responsibility for the care and education of Indian people by 
    improving the services and facilities of Federal health 
    programs for Indians and encouraging maximum participation of 
    Indians in such programs, and for other purposes. Referred to 
    Resources and in addition to Energy and Commerce, and Ways and 
    Means June 11, 2003. Reported amended from Resources Nov. 19, 
    2004; Rept. 108-791, Pt. I. Referral to Energy and Commerce 
    and Ways and Means extended Nov. 19, 2004 for a period ending 
    not later than Nov. 22, 2004. Referral to Energy and Commerce 
    and Ways and Means extended Nov. 22, 2004 for a period ending 
    not later than Dec. 10, 2004.
  
H.R. 2441.--To establish the Millennium Challenge Account to 
    provide increased support for developing countries that have 
    fostered democracy and the rule of law, invested in their 
    citizens, and promoted economic freedom; to assess the impact 
    and effectiveness of United States economic assistance; to 
    authorize the expansion of the Peace Corps, and for other 
    purposes. Referred to International Relations June 12, 2003. 
    Reported amended July 14, 2003; Rept. 108-205.
 Union Calendar................................................Union 112

H.R. 2443 (H. Res. 416) (H. Res. 730) (S. 733).--To authorize 
    appropriations for the Coast Guard for fiscal year 2004, to 
    amend various laws administered by the Coast Guard, and for 
    other purposes. Referred to Transportation and Infrastructure 
    June 12, 2003. Reported amended July 24, 2003; Rept. 108-233. 
    Union Calendar. Passed House amended Nov. 5, 2003. Received in 
    Senate and referred to Commerce, Science and Transportation 
    Nov. 6, 2003. Committee discharged. Passed Senate with 
    amendments Mar. 30, 2004. Senate insisted on its amendments 
    and asked for a conference Mar. 30, 2004. House disagreed to 
    Senate amendments and agreed to a conference May 6, 2004. 
    Conference report filed in the House July 20, 2004; Rept. 108-
    617. House agreed to conference report July 21, 2004; Roll No. 
    404: 428-1. Senate agreed to conference report July 22, 2004. 
    Presented to the President July 28, 2004. Approved Aug. 9, 
    2004. Public Law 108-293.
  
H.R. 2449.--To establish a commission to commemorate the 
    sesquicentennial of the American Civil War. Referred to 
    Government Reform June 12, 2003. Rules suspended. Passed House 
    amended Sept. 22, 2004. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources Sept. 23, 2004.
  
H.R. 2452 (S. 1746).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 339 Hicksville Road in 
    Bethpage, New York, as the ``Brian C. Hickey Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform June 12, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Oct. 8, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Oct. 14, 2003. Reported Oct. 
    27, 2003; no written report. Passed Senate Oct. 29, 2003. 
    Presented to the President Nov. 3, 2003. Approved Nov. 11, 
    2003. Public Law 108-117.
  
H.R. 2457.--To authorize funds for an educational center for the 
    Castillo de San Marcos National Monument, and for other 
    purposes. Referred to Resources June 12, 2003. Reported 
    amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-639. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Sept. 13, 2004. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources Sept. 14, 
    2004. Committee discharged. Passed Senate Dec. 8, 2004. 
    Presented to the President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 
    2004. Public Law 108-480.
  
H.R. 2465 (S. 1323).--To extend for six months the period for 
    which chapter 12 of title 11 of the United States Code is 
    reenacted. Referred to the Judiciary June 12, 2003. Rules 
    suspended. Passed House June 23, 2003; Roll No. 300: 378-3. 
    Received in Senate June 24, 2003. Passed Senate July 31 
    (Legislative day of July 21), 2003. Presented to the President 
    Aug. 7, 2003. Approved Aug. 15, 2003. Public Law 108-73.
  
H.R. 2473 (See H.R. 1).--To amend title XVIII of the Social 
    Security Act to provide for a voluntary program for 
    prescription drug coverage under the Medicare Program, to 
    modernize the Medicare Program, and for other purposes. 
    Referred jointly to Energy and Commerce and Ways and Means 
    June 16, 2003. Reported amended from Energy and Commerce June 
    25, 2003; Rept. 108-178, Pt. I. Reported amended from Ways and 
    Means July 15, 2003; Pt. II.
 Union Calendar................................................Union 115
  
H.R. 2474.--To require that funds made available for fiscal years 
    2003 and 2004 for the Bill Emerson and Mickey Leland Hunger 
    Fellowships be administered through the Congressional Hunger 
    Center. Referred to Agriculture and in addition to 
    International Relations June 16, 2003. Rules suspended. Passed 
    House amended June 25, 2003; Roll No. 313: 418-0. Received in 
    Senate June 26, 2003. Passed Senate June 27, 2003. Presented 
    to the President July 2, 2003. Approved July 14, 2003. Public 
    Law 108-58.
  
H.R. 2489.--To provide for the distribution of judgment funds to 
    the Cowlitz Indian Tribe. Referred to Resources June 17, 2003. 
    Reported amended Nov. 17, 2003; Rept. 108-368. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Mar. 23, 2004; Roll No. 
    75: 408-0. Received in Senate Mar. 24, 2004. Passed Senate 
    Apr. 20, 2004. Presented to the President Apr. 22, 2004. 
    Approved Apr. 30, 2004. Public Law 108-222.
  
H.R. 2523.--To designate the United States courthouse located at 
    125 Bull Street in Savannah, Georgia, as the ``Tomochichi 
    United States Courthouse''. Referred to Transportation and 
    Infrastructure June 19, 2003. Reported Mar. 25, 2004; Rept. 
    108-447. House Calendar. Rules suspended. Passed House May 11, 
    2004. Received in Senate and referred to Environment and 
    Public Works May 12, 2004. Committee discharged. Passed Senate 
    Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 10, 2004. 
    Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-461.
  
H.R. 2528.--To establish the Hudson-Fulton-Champlain 400th 
    Commemoration Commission, and for other purposes. Referred to 
    Government Reform June 19, 2003. Rules suspended. Passed House 
    amended Sept. 22, 2004. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources Sept. 23, 2004.
  
H.R. 2533 (S. 1671).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 10701 Abercorn Street in 
    Savannah, Georgia, as the ``J.C. Lewis, Jr. Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform June 19, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 23, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Sept. 24, 2003. Reported Oct. 
    27, 2003; no written report. Passed Senate Oct. 29, 2003. 
    Presented to the President Nov. 3, 2003. Approved Nov. 11, 
    2003. Public Law 108-118.
  
H.R. 2535 (S. 1134).--To reauthorize and improve the program 
    authorized by the Public Works and Economic Development Act of 
    1965. Referred to Transportation and Infrastructure and in 
    addition to Financial Services June 19, 2003. Reported amended 
    from Transportation and Infrastructure July 25, 2003; Rept. 
    108-242, Pt. I. Referral to Financial Services extended July 
    25, 2003 for a period ending not later than Sept. 2, 2003. 
    Financial Services discharged. Sept. 2, 2003. Union Calendar. 
    Passed House amended Oct. 21, 2003. Received in Senate and 
    referred to Environment and Public Works Oct. 21, 2003.

  
H.R. 2538 (S. 1904).--To designate the United States courthouse 
    located at 400 North Miami Avenue in Miami, Florida, as the 
    ``Wilkie D. Ferguson, Jr. United States Courthouse''. Referred 
    to Transportation and Infrastructure June 19, 2003. Reported 
    Mar. 25, 2004; Rept. 108-448.
 House Calendar................................................House 159
  
H.R. 2555 (H. Res. 293) (H. Res. 374).--Making appropriations for 
    the Department of Homeland Security for the fiscal year ending 
    September 30, 2004, and for other purposes. Reported from 
    Appropriations June 23, 2003; Rept. 108-169. Union Calendar. 
    Passed House amended June 24, 2003; Roll No. 310: 428-2. 
    Received in Senate and referred to Appropriations June 25, 
    2003. Reported with amendment July 10, 2003; Rept. 108-86. 
    Considered July 21, 22, 23 (Legislative day of July 21), 2003. 
    Passed Senate with amendment July 24 (Legislative day of July 
    21), 2003; Roll No. 306: 98-1. Senate insisted on its 
    amendment and asked for a conference July 24 (Legislative day 
    of July 21), 2003. House disagreed to Senate amendment and 
    agreed to a conference Sept. 10, 2003. Conference report filed 
    in the House Sept. 23, 2003; Rept. 108-280. House agreed to 
    conference report Sept. 24, 2003; Roll No. 515: 418-8. Senate 
    agreed to conference report Sept. 24, 2003. Presented to the 
    President Sept. 26, 2003. Approved Oct. 1, 2003. Public Law 
    108-90.
  
H.R. 2557 (H. Res. 375) (S. 2773).--To provide for the 
    conservation and development of water and related resources, 
    to authorize the Secretary of the Army to construct various 
    projects for improvements to rivers and harbors of the United 
    States, and for other purposes. Referred to Transportation and 
    Infrastructure June 23, 2003. Reported amended Sept. 5, 2003; 
    Rept. 108-265. Union Calendar. Passed House amended Sept. 24, 
    2003; Roll No. 519: 418-8. Received in Senate and referred to 
    Environment and Public Works Sept. 26, 2003.
  
H.R. 2559 (H. Res. 298) (H. Res. 429) (S. 1357).--Making 
    appropriations for military construction, family housing, and 
    base realignment and closure for the Department of Defense for 
    the fiscal year ending September 30, 2004, and for other 
    purposes. Reported from Appropriations June 23, 2003; Rept. 
    108-173. Union Calendar. Passed House June 26, 2003; Roll No. 
    325: 428-0. Received in Senate and ordered placed on the 
    calendar June 26, 2003. Considered July 10, 2003. Passed 
    Senate with amendment July 11, 2003; Roll No. 274: 98-0. 
    Senate insisted on its amendment and asked for a conference 
    July 11, 2003. House disagreed to Senate amendment and agreed 
    to a conference Sept. 16, 2003. Conference report filed in the 
    House Nov. 4, 2003; Rept. 108-342. House agreed to conference 
    report Nov. 5, 2003; Roll No. 606: 417-5. Senate agreed to 
    conference report Nov. 12, 2003; Roll No. 448: 98-0. Presented 
    to the President Nov. 13, 2003. Approved Nov. 22, 2003. Public 
    Law 108-132.
  
H.R. 2571.--To provide for the financing of high-speed rail 
    infrastructure, and for other purposes. Referred to 
    Transportation and Infrastructure and in addition to Ways and 
    Means June 24, 2003. Reported amended from Transportation and 
    Infrastructure Sept. 18, 2003; Rept. 108-278, Pt. I. Referral 
    to Ways and Means extended Sept. 18, 2003 for a period ending 
    not later than Oct. 3, 2003. Referral to Ways and Means 
    extended Oct. 3, 2003 for a period ending not later than Oct. 
    31, 2003. Referral to Ways and Means extended Oct. 31, 2003 
    for a period ending not later than Nov. 7, 2003. Reported 
    amended from Ways and Means Nov. 6, 2003; Pt. II.
 Union Calendar................................................Union 206
  
H.R. 2572.--To authorize appropriations for the benefit of Amtrak 
    for fiscal years 2004 through 2006, and for other purposes. 
    Referred to Transportation and Infrastructure June 24, 2003. 
    Reported Sept. 17, 2003; Rept. 108-274.
 Union Calendar................................................Union 160
  
H.R. 2584 (H.R. 2048) (S. 886).--To provide for the conveyance to 
    the Utrok Atoll local government of a decommissioned National 
    Oceanic and Atmospheric Administration ship. Referred to 
    Resources June 24, 2003. Reported Nov. 18, 2003; Rept. 108-
    378. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Nov. 21, 2003. Received in Senate Nov. 22, 2003. Referred to 
    Energy and Natural Resources Dec. 9, 2003. Committee 
    discharged Feb. 27, 2004. Referred to Commerce, Science and 
    Transportation Feb. 27, 2004. Committee discharged. Passed 
    Senate with amendments Mar. 24, 2004. House agreed to Senate 
    amendments under suspension of the rules Mar. 29, 2004; Roll 
    No. 94: 378-1. Presented to the President Apr. 1, 2004. 
    Approved Apr. 13, 2004. Public Law 108-219.
  
H.R. 2595.--To restore the operation of the Native American 
    Veteran Housing Loan Program during fiscal year 2003 to the 
    scope of that program as in effect on September 30, 2002. 
    Referred to Veterans' Affairs June 25, 2003. Reported July 10, 
    2003; Rept. 108-197. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House Sept. 10, 2003. Received in Senate and referred to 
    Veterans' Affairs Sept. 11, 2003.
  
H.R. 2596 (H. Res. 299) (H.R. 1).--To amend the Internal Revenue 
    Code of 1986 to allow a deduction to individuals for amounts 
    contributed to health savings security accounts and health 
    savings accounts, to provide for the disposition of unused 
    health benefits in cafeteria plans and flexible spending 
    arrangements, and for other purposes. Referred to Ways and 
    Means June 25, 2003. Passed House June 26, 2003; Roll No. 328: 
    238-191. Laid on the table pursuant to H. Res. 299 June 27 
    (Legislative day of June 26), 2003. See H.R. 1 for further 
    action.

H.R. 2608.--To reauthorize the National Earthquake Hazards 
    Reduction Program, and for other purposes. Referred to Science 
    and in addition to Resources June 26, 2003. Reported amended 
    from Science Aug. 14, 2003; Rept. 108-246, Pt. I. Referral to 
    Resources extended Aug. 14, 2003 for a period ending not later 
    than Aug. 14, 2003. Resources discharged. Aug. 14, 2003. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Oct. 1, 2003. 
    Received in Senate and referred to Commerce, Science and 
    Transportation Oct. 2, 2003. Reported Oct. 5, 2004; Rept. 108-
    385. Passed Senate with amendment Oct. 6, 2004. House agreed 
    to Senate amendment Oct. 8, 2004. Presented to the President 
    Oct. 13, 2004. Approved Oct. 25, 2004. Public Law 108-360.
  
H.R. 2619.--To provide for the expansion of Kilauea Point National 
    Wildlife Refuge. Referred to Resources June 26, 2003. Reported 
    amended June 3, 2004; Rept. 108-522. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended July 19, 2004. Received in 
    Senate and referred to Environment and Public Works July 20, 
    2004. Committee discharged. Passed Senate Dec. 8, 2004. 
    Presented to the President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 
    2004. Public Law 108-481.
  
H.R. 2620.--To authorize appropriations for fiscal years 2004 and 
    2005 for the Trafficking Victims Protection Act of 2000, and 
    for other purposes. Referred to International Relations and in 
    addition to the Judiciary June 26, 2003. Reported amended from 
    International Relations Sept. 5, 2003; Rept. 108-264, Pt. I. 
    Referral to the Judiciary extended Sept. 5, 2003 for a period 
    ending not later than Sept. 29, 2003. Reported amended from 
    the Judiciary Sept. 29, 2003; Pt. II. Union Calendar. 
    Considered under suspension of rules Nov. 4, 2003. Rules 
    suspended. Passed House amended Nov. 5, 2003; Roll No. 607: 
    428-1. Received in Senate Nov. 6, 2003. Passed Senate Dec. 9, 
    2003. Presented to the President Dec. 12, 2003. Approved Dec. 
    19, 2003. Public Law 108-193.
  
H.R. 2622 (H. Res. 360) (S. 1753).--To amend the Fair Credit 
    Reporting Act, to prevent identity theft, improve resolution 
    of consumer disputes, improve the accuracy of consumer 
    records, make improvements in the use of, and consumer access 
    to, credit information, and for other purposes. Referred to 
    Financial Services June 26, 2003. Reported amended Sept. 4, 
    2003; Rept. 108-263. Union Calendar. Supplemental report filed 
    Sept. 9, 2003; Pt. II. Passed House amended Sept. 10, 2003; 
    Roll No. 499: 398-30. Received in Senate and referred to 
    Banking, Housing, and Urban Affairs Sept. 11, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendment Nov. 5, 2003; Roll 
    No. 437: 98-2. Senate insisted on its amendment and asked for 
    a conference Nov. 5, 2003. House disagreed to Senate amendment 
    and agreed to a conference Nov. 6, 2003. Conference report 
    filed in the House Nov. 21, 2003; Rept. 108-396. House agreed 
    to conference report under suspension of the rules Nov. 21, 
    2003; Roll No. 667: 378-49. Senate agreed to conference report 
    Nov. 22, 2003. Presented to the President Dec. 3, 2003. 
    Approved Dec. 4, 2003. Public Law 108-159.
  
H.R. 2631.--To provide that the actuarial value of the 
    prescription drug benefits offered to Medicare eligible 
    enrollees by a plan under the Federal employees health 
    benefits program shall be at least equal to the actuarial 
    value of the prescription drug benefits offered by such plan 
    to its enrollees generally. Referred to Government Reform June 
    26, 2003. Rules suspended. Passed House July 8, 2003. Received 
    in Senate and referred to Governmental Affairs July 9, 2003.
  
H.R. 2655.--To amend and extend the Irish Peace Process Cultural 
    and Training Program Act of 1998. Referred to the Judiciary 
    and in addition to International Relations June 26, 2003. 
    Reported from the Judiciary Sept. 4, 2003; Rept. 108-260, Pt. 
    I. Referral to International Relations extended Sept. 4, 2003 
    for a period ending not later than Sept. 4, 2003. 
    International Relations discharged. Sept. 4, 2003. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Oct. 7, 2003. 
    Received in Senate and referred to Foreign Relations Oct. 14, 
    2003. Committee discharged. Passed Senate with amendment Nov. 
    19, 2004. House agreed to Senate amendment Nov. 20, 2004. 
    Presented to the President Nov. 30, 2004. Approved Dec. 10, 
    2004. Public Law 108-449.
  
H.R. 2657 (H. Res. 311) (S. 1383).--Making appropriations for the 
    Legislative Branch for the fiscal year ending September 30, 
    2004, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    July 1, 2003; Rept. 108-186. Union Calendar. Passed House 
    amended July 9, 2003; Roll No. 345: 398-26. Received in Senate 
    and ordered placed on the calendar July 10, 2003. Considered 
    July 10, 2003. Passed Senate with amendments July 11, 2003; 
    Roll No. 273: 88-7. Senate insisted on its amendments and 
    asked for a conference July 11, 2003. House disagreed to 
    Senate amendments and agreed to a conference Sept. 16, 2003. 
    Conference report filed in the House Sept. 18, 2003; Rept. 
    108-279. House agreed to conference report Sept. 24, 2003; 
    Roll No. 517: 378-56. Senate agreed to conference report Sept. 
    24, 2003. Presented to the President Sept. 29, 2003. Approved 
    Sept. 30, 2003. Public Law 108-83.
  
H.R. 2658 (S. 1382).--Making appropriations for the Department of 
    Defense for the fiscal year ending September 30, 2004, and for 
    other purposes. Reported from Appropriations July 2, 2003; 
    Rept. 108-187. Union Calendar. Passed House amended July 8, 
    2003; Roll No. 335: 398-19. Received in Senate July 9, 2003. 
    Ordered placed on the calendar July 10, 2003. Considered July 
    14, 15, 16, 2003. Passed Senate with amendment July 17, 2003; 
    Roll No. 290: 98-0. Senate insisted on its amendment and asked 
    for a conference July 17, 2003. House disagreed to Senate 
    amendment and agreed to a conference Sept. 16, 2003. 
    Conference report filed in the House Sept. 24, 2003; Rept. 
    108-283. House agreed to conference report Sept. 24, 2003; 
    Roll No. 513: 408-15. Senate agreed to conference report Sept. 
    25, 2003; Roll No. 364: 98-0. Presented to the President Sept. 
    29, 2003. Approved Sept. 30, 2003. Public Law 108-87.
  

H.R. 2660 (H. Res. 312) (H. Res. 649) (S. 1356).--Making 
    appropriations for the Departments of Labor, Health and Human 
    Services, and Education, and related agencies for the fiscal 
    year ending September 30, 2004, and for other purposes. 
    Reported from Appropriations July 8, 2003; Rept. 108-188. 
    Union Calendar. Passed House amended July 10, 2003; Roll No. 
    353: 218-208. Received in Senate and ordered placed on the 
    calendar July 11, 2003. Considered Sept. 2, 3, 4, 5, 8, 9, 
    2003. Passed Senate with amendment Sept. 10, 2003; Roll No. 
    347: 98-0. Senate insisted on its amendment and asked for a 
    conference Sept. 10, 2003. House disagreed to Senate amendment 
    and agreed to a conference Oct. 2, 2003. The conferees on the 
    part of the House are discharged and H.R. 2660 is laid on the 
    table pursuant to H. Res 649 May 19, 2004.
  
H.R. 2663.--To authorize the Secretary of the Interior to study 
    the suitability and feasibility of designating Castle Nugent 
    Farms located on St. Croix, Virgin Islands, as a unit of the 
    National Park System, and for other purposes. Referred to 
    Resources July 8, 2003. Reported Sept. 7, 2004; Rept. 108-640. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House Sept. 21, 2004. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Sept. 22, 2004.
  
H.R. 2673 (H. Res. 473) (S. 1427).--Making appropriations for 
    Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, 
    and Related Agencies for the fiscal year ending September 30, 
    2004, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    July 9, 2003; Rept. 108-193. Union Calendar. Passed House 
    amended July 14, 2003; Roll No. 358: 348-64. Received in 
    Senate July 15, 2003. Ordered placed on the calendar July 24 
    (Legislative day of July 21), 2003. Considered Nov. 5, 2003. 
    Passed Senate with amendment Nov. 6, 2003; Roll No. 444: 98-1. 
    Senate insisted on its amendment and asked for a conference 
    Nov. 6, 2003. House disagreed to Senate amendment and agreed 
    to a conference Nov. 18, 2003. Conference report filed in the 
    House Nov. 25, 2003; Rept. 108-401. House agreed to conference 
    report Dec. 8, 2003; Roll No. 676: 248-176. Conference report 
    considered in Senate Dec. 9, 2003, Jan. 20, 21, 2004. Senate 
    agreed to conference report Jan. 22, 2004; Roll No. 3: 68-28. 
    Presented to the President Jan. 22, 2004. Approved Jan. 23, 
    2004. Public Law 108-199.
  
H.R. 2685.--To amend the Omnibus Crime Control and Safe Streets 
    Act of 1968 to reauthorize the Matching Grant Program for 
    School Security. Referred to the Judiciary July 9, 2003. 
    Reported Oct. 7, 2003; Rept. 108-303.
 Union Calendar................................................Union 180
  
H.R. 2691 (H. Res. 319) (H. Res. 418) (S. 1391).--Making 
    appropriations for the Department of the Interior and related 
    agencies for the fiscal year ending September 30, 2004, and 
    for other purposes. Reported from Appropriations July 10, 
    2003; Rept. 108-195. Union Calendar. Considered July 16, 2003. 
    Passed House amended July 17, 2003; Roll No. 389: 268-152. 
    Received in Senate and ordered placed on the calendar July 21, 
    2003. Considered Sept. 17, 18, 22, 2003. Passed Senate with 
    amendment Sept. 23, 2003. Senate insisted on its amendment and 
    asked for a conference Sept. 23, 2003. House disagreed to 
    Senate amendment and agreed to a conference Oct. 1, 2003. 
    Conference report filed in the House Oct. 28, 2003; Rept. 108-
    330. House agreed to conference report Oct. 30, 2003; Roll No. 
    595: 218-205. Senate agreed to conference report Nov. 3, 2003; 
    Roll No. 433: 88-2. Presented to the President Nov. 5, 2003. 
    Approved Nov. 10, 2003. Public Law 108-108.
  
H.R. 2692 (S. 1152).--To authorize appropriations for activities 
    under the Federal Fire Prevention and Control Act of 1974 for 
    fiscal years 2004 through 2006, and for other purposes. 
    Referred to Science July 10, 2003. Reported amended Aug. 4, 
    2003; Rept. 108-245.
 Union Calendar................................................Union 135
  
H.R. 2693.--To reauthorize the Marine Mammal Protection Act of 
    1972, and for other purposes. Referred to Resources July 10, 
    2003. Reported amended Apr. 20, 2004; Rept. 108-464.
 Union Calendar................................................Union 268
  
H.R. 2696.--To establish Institutes to demonstrate and promote the 
    use of adaptive ecosystem management to reduce the risk of 
    wildfires, and restore the health of fire-adapted forest and 
    woodland ecosystems of the interior West. Referred to 
    Resources and in addition to Agriculture July 10, 2003. 
    Reported amended from Resources Nov. 21, 2003; Rept. 108-397, 
    Pt. I. Referral to Agriculture extended Nov. 21, 2003 for a 
    period ending not later than Nov. 21, 2003. Agriculture 
    discharged. Nov. 21, 2003. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Feb. 24, 2004. Received in Senate and 
    referred to Energy and Natural Resources Feb. 25, 2004. 
    Reported Mar. 29, 2004; Rept. 108-252. Passed Senate Sept. 15, 
    2004. Presented to the President Sept. 24, 2004. Approved Oct. 
    5, 2004. Public Law 108-317.
  
H.R. 2699.--To amend the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act to 
    provide for uniform food safety warning notification 
    requirements, and for other purposes. Referred to Energy and 
    Commerce July 10, 2003. Reported amended Oct. 8, 2004; Rept. 
    108-770.
 Union Calendar................................................Union 475

H.R. 2707 (S. 1516).--To direct the Secretaries of the Interior 
    and Agriculture, acting through the U. S. Forest Service, to 
    carry out a demonstration program to assess potential water 
    savings through control of Salt Cedar and Russian Olive on 
    forests and public lands administered by the Department of the 
    Interior and the U. S. Forest Service. Referred to Resources 
    and in addition to Agriculture July 10, 2003. Reported amended 
    from Resources Feb. 24, 2004; Rept. 108-424, Pt. I. Referral 
    to Agriculture extended Feb. 24, 2004 for a period ending not 
    later than Feb. 24, 2004. Agriculture discharged. Feb. 24, 
    2004. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Feb. 24, 2004; Roll No. 26: 368-40. Received in Senate Feb. 
    25, 2004. Ordered placed on the calendar June 25, 2004.
  
H.R. 2714.--To reauthorize the State Justice Institute. Referred 
    to the Judiciary July 14, 2003. Reported Sept. 25, 2003; Rept. 
    108-285. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Mar. 10, 2004. Received in Senate and referred to the 
    Judiciary Mar. 11, 2004. Committee discharged. Passed Senate 
    with amendment Sept. 30, 2004. House agreed to Senate 
    amendment Oct. 8, 2004. Presented to the President Oct. 13, 
    2004. Approved Oct. 25, 2004. Public Law 108-372.
  
H.R. 2715.--To provide for necessary improvements to facilities at 
    Yosemite National Park, and for other purposes. Referred to 
    Resources July 14, 2003. Reported July 14, 2004; Rept. 108-
    605.
 Union Calendar................................................Union 363
  
H.R. 2728 (H. Res. 645).--To amend the Occupational Safety and 
    Health Act of 1970 to provide for adjudicative flexibility 
    with regard to an employer filing of a notice of contest 
    following the issuance of a citation by the Occupational 
    Safety and Health Administration. Referred to Education and 
    the Workforce July 15, 2003. Reported amended May 13, 2004; 
    Rept. 108-487. Union Calendar. Passed House amended May 18, 
    2004; Roll No. 183: 258-177. Received in Senate May 19, 2004. 
    Ordered placed on the calendar May 20, 2004.
  
H.R. 2729 (H.R. 2728) (H. Res. 645).--To amend the Occupational 
    Safety and Health Act of 1970 to provide for greater 
    efficiency at the Occupational Safety and Health Review 
    Commission. Referred to Education and the Workforce July 15, 
    2003. Reported amended May 13, 2004; Rept. 108-486. Union 
    Calendar. Passed House amended May 18, 2004; Roll No. 184: 
    228-199. Laid on the table pursuant to H. Res. 645 May 18, 
    2004. See H.R. 2728 for further action.
  
H.R. 2730 (H.R. 2728) (H. Res. 645).--To amend the Occupational 
    Safety and Health Act of 1970 to provide for an independent 
    review of citations issued by the Occupational Safety and 
    Health Administration. Referred to Education and the Workforce 
    July 15, 2003. Reported amended May 13, 2004; Rept. 108-488, 
    Pt. I. Referred to the Judiciary May 13, 2004 for a period 
    ending not later than May 17, 2004. The Judiciary discharged 
    May 17, 2004. Union Calendar. Passed House amended May 18, 
    2004; Roll No. 185: 228-204. Laid on the table pursuant to H. 
    Res. 645 May 18, 2004. See H.R. 2728 for further action.
  
H.R. 2731 (H.R. 2728) (H. Res. 645).--To amend the Occupational 
    Safety and Health Act of 1970 to provide for the award of 
    attorney's fees and costs to very small employers when they 
    prevail in litigation prompted by the issuance of citations by 
    the Occupational Safety and Health Administration. Referred to 
    Education and the Workforce July 15, 2003. Reported amended 
    May 13, 2004; Rept. 108-489, Pt. I. Referred to the Judiciary 
    May 13, 2004 for a period ending not later than May 17, 2004. 
    The Judiciary discharged May 17, 2004. Union Calendar. Passed 
    House amended May 18, 2004; Roll No. 189: 238-194. Laid on the 
    table pursuant to H. Res. 645 May 18, 2004. See H.R. 2728 for 
    further action.
  
H.R. 2734.--To authorize appropriations for the civil aviation 
    research and development projects and activities of the 
    Federal Aviation Administration, and for other purposes. 
    Referred to Science July 15, 2003. Reported amended Dec. 8, 
    2003; Rept. 108-405, Pt. I. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Dec. 8, 2003 for a period ending not later than 
    Dec. 8, 2003. Transportation and Infrastructure discharged 
    Dec. 8, 2003.
 Union Calendar................................................Union 231
  
H.R. 2738 (H. Res. 329) (S. 1416).--To implement the United 
    States-Chile Free Trade Agreement. Referred to Ways and Means 
    and in addition to the Judiciary July 15, 2003. Reported from 
    Ways and Means July 21, 2003; Rept. 108-224, Pt. I. Referral 
    to the Judiciary extended July 21, 2003 for a period ending 
    not later than July 22, 2003. Reported from the Judiciary July 
    22, 2003; Pt. II. Union Calendar. Passed House July 24, 2003; 
    Roll No. 436: 278-156. Received in Senate and ordered placed 
    on the calendar July 24 (Legislative day of July 21), 2003. 
    Passed Senate July 31 (Legislative day of July 21), 2003; Roll 
    No. 319: 68-31. Presented to the President Aug. 22, 2003. 
    Approved Sept. 3, 2003. Public Law 108-77.
  
H.R. 2739 (H. Res. 329) (S. 1417).--To implement the United 
    States-Singapore Free Trade Agreement. Referred to Ways and 
    Means and in addition to the Judiciary July 15, 2003. Reported 
    from Ways and Means July 21, 2003; Rept. 108-225, Pt. I. 
    Referral to the Judiciary extended July 21, 2003 for a period 
    ending not later than July 22, 2003. Reported from the 
    Judiciary July 22, 2003; Pt. II. Union Calendar. Passed House 
    July 24, 2003; Roll No. 432: 278-155. Received in Senate and 
    ordered placed on the calendar July 24 (Legislative day of 
    July 21), 2003. Passed Senate July 31 (Legislative day of July 
    21), 2003; Roll No. 318: 68-32. Presented to the President 
    Aug. 22, 2003. Approved Sept. 3, 2003. Public Law 108-78.
  
H.R. 2744 (S. 1405).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 514 17th Street in Moline, 
    Illinois, as the ``David Bybee Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform July 15, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Oct. 28, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Oct. 29, 2003. Committee discharged. 
    Passed Senate Nov. 18, 2003. Presented to the President Nov. 
    24, 2003. Approved Dec. 3, 2003. Public Law 108-149.

  
H.R. 2746 (S. 1415).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 141 Weston Street in 
    Hartford, Connecticut, as the ``Barbara B. Kennelly Post 
    Office Building''. Referred to Government Reform July 15, 
    2003. Committee discharged. Passed House July 25, 2003. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs July 
    28 (Legislative day of July 21), 2003. Reported Oct. 27, 2003; 
    no written report. Passed Senate Oct. 29, 2003. Presented to 
    the President Nov. 3, 2003. Approved Nov. 11, 2003. Public Law 
    108-119.
  
H.R. 2751 (S. 1522).--To provide new human capital flexibilities 
    with respect to the GAO, and for other purposes. Referred to 
    Government Reform July 16, 2003. Reported amended Nov. 19, 
    2003; Rept. 108-380. Union Calendar. Passed House amended Feb. 
    25, 2004; Roll No. 28: 388-43. Received in Senate and referred 
    to Governmental Affairs Feb. 26, 2004. Committee discharged. 
    Passed Senate June 24, 2004. Presented to the President June 
    25, 2004. Approved July 7, 2004. Public Law 108-271.
  
H.R. 2754 (H. Res. 444) (S. 1424).--Making appropriations for 
    energy and water development for the fiscal year ending 
    September 30, 2004, and for other purposes. Reported from 
    Appropriations July 16, 2003; Rept. 108-212. Union Calendar. 
    Passed House amended July 18, 2003; Roll No. 395: 378-26. 
    Received in Senate and ordered placed on the calendar July 21, 
    2003. Considered Sept. 11, 15, 2003. Passed Senate with 
    amendment Sept. 16, 2003; Roll No. 350: 98-0. Senate insisted 
    on its amendment and asked for a conference Sept. 16, 2003. 
    House disagreed to Senate amendment and agreed to a conference 
    Sept. 24, 2003. Conference report filed in the House Nov. 7, 
    2003; Rept. 108-357. House agreed to conference report Nov. 
    18, 2003; Roll No. 631: 388-36. Senate agreed to conference 
    report Nov. 18, 2003. Presented to the President Nov. 24, 
    2003. Approved Dec. 1, 2003. Public Law 108-137.
  
H.R. 2755.--To authorize the President to issue posthumously to 
    the late William ``Billy'' Mitchell a commission as major 
    general, United States Army. Referred to Armed Services July 
    16, 2003. Rules suspended. Passed House Oct. 8, 2003. Received 
    in Senate and referred to Armed Services Oct. 14, 2003.
  
H.R. 2760.--To limit United States assistance for Ethiopia and 
    Eritrea if those countries are not in compliance with the 
    terms and conditions of agreements entered into by the two 
    countries to end hostilities and provide for a demarcation of 
    the border between the two countries, and for other purposes. 
    Referred to International Relations July 16, 2003. Committee 
    discharged. Passed House amended Oct. 8, 2004. Received in 
    Senate Oct. 9, 2004.
  
H.R. 2765 (H. Res. 334) (S. 1583).--Making appropriations for the 
    government of the District of Columbia and other activities 
    chargeable in whole or in part against the revenues of said 
    District for the fiscal year ending September 30, 2004, and 
    for other purposes. Reported from Appropriations July 17, 
    2003; Rept. 108-214. Union Calendar. Considered Sept. 5, 2003. 
    Passed House amended Sept. 9, 2003; Roll No. 491: 218-206. 
    Received in Senate and ordered placed on the calendar Sept. 
    10, 2003. Considered Sept. 24, 25, 26, 29, 30 (Legislative day 
    of Sept. 29), 2003. Returned to the calendar Nov. 11, 2003. 
    Passed Senate with amendment Nov. 18, 2003. Senate insisted on 
    its amendment and asked for a conference Nov. 18, 2003.
  
H.R. 2766 (S. 2180).--To direct the Secretary of Agriculture to 
    exchange certain lands in the Arapaho and Roosevelt National 
    Forests in the State of Colorado. Referred to Resources July 
    17, 2003. Reported amended Oct. 28, 2003; Rept. 108-329. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Nov. 4, 2003. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Nov. 5, 2003.
  
H.R. 2768.--To require the Secretary of the Treasury to mint coins 
    in commemoration of Chief Justice John Marshall. Referred to 
    Financial Services July 17, 2003. Reported Apr. 27, 2004; 
    Rept. 108-473, Pt. I. Referred to Ways and Means Apr. 27, 2004 
    for a period ending not later than July 6, 2004. Reported 
    amended July 6, 2004; Pt. II. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended July 14, 2004. Received in Senate July 
    19, 2004. Passed Senate July 20, 2004. Presented to the 
    President July 26, 2004. Approved Aug. 6, 2004. Public Law 
    108-290.
  
H.R. 2771 (S. 1425).--To amend the Safe Drinking Water Act to 
    reauthorize the New York City Watershed Protection Program. 
    Referred to Energy and Commerce July 17, 2003. Reported Apr. 
    28, 2004; Rept. 108-476. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House May 5, 2004. Received in Senate May 6, 2004. 
    Ordered placed on the calendar May 7, 2004. Passed Senate 
    Sept. 30, 2004. Presented to the President Oct. 5, 2004. 
    Approved Oct. 16, 2004. Public Law 108-328.
  
H.R. 2799 (H. Res. 326) (S. 1585).--Making appropriations for the 
    Departments of Commerce, Justice, and State, the Judiciary, 
    and related agencies for the fiscal year ending September 30, 
    2004, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    July 21, 2003; Rept. 108-221. Union Calendar. Considered July 
    22, 2003. Passed House amended July 23, 2003; Roll No. 422: 
    408-21. Received in Senate July 24 (Legislative day of July 
    21), 2003. Ordered placed on the calendar Sept. 2, 2003. 
    Considered Nov. 10, 2003. Returned to the calendar Nov. 11, 
    2003.

H.R. 2800 (H. Res. 327) (S. 1426).--Making appropriations for 
    foreign operations, export financing, and related programs for 
    the fiscal year ending September 30, 2004, and for other 
    purposes. Reported from Appropriations July 21, 2003; Rept. 
    108-222. Union Calendar. Passed House amended July 24 
    (Legislative day of July 23), 2003; Roll No. 429: 378-50. 
    Received in Senate and ordered placed on the calendar July 24 
    (Legislative day of July 21), 2003. Considered Oct. 24, 27, 
    28, 29, 2003. Passed Senate with amendment Oct. 30, 2003. 
    Senate insisted on its amendment and asked for a conference 
    Oct. 30, 2003. House disagreed to Senate amendment and agreed 
    to a conference Nov. 5, 2003.
  
H.R. 2801.--To establish a digital and wireless network technology 
    program, and for other purposes. Referred to Science and in 
    addition to Education and the Workforce July 21, 2003. 
    Reported amended from Science Nov. 19, 2004; Rept. 108-789, 
    Pt. I. Referral to Education and the Workforce extended Nov. 
    19, 2004 for a period ending not later than Nov. 22, 2004. 
    Referral to Education and the Workforce extended Nov. 22, 2004 
    for a period ending not later than Dec. 10, 2004.
  
H.R. 2802 (S. 1375).--To reauthorize the Small Business Act and 
    the Small Business Investment Act of 1958, and for other 
    purposes. Referred to Small Business July 21, 2003. Reported 
    amended Oct. 21, 2003; Rept. 108-325, Pt. I. Referred to 
    Government Reform Oct. 21, 2003 for a period ending not later 
    than Oct. 31, 2003. Referral extended Oct. 31, 2003 for a 
    period ending not later than Nov. 7, 2003. Referral extended 
    Nov. 7, 2003 for a period ending not later than Nov. 21, 2003. 
    Referral extended Nov. 21, 2003 for a period ending not later 
    than Jan. 31, 2004. Referral extended Jan. 31, 2004 for a 
    period ending not later than Mar. 2, 2004. Referral extended 
    Mar. 2, 2004 for a period ending not later than Mar. 8, 2004. 
    Government Reform discharged Mar. 8, 2004.
 Union Calendar................................................Union 249
  
H.R. 2826.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1000 Avenida Sanchez Osorio in Carolina, 
    Puerto Rico, as the ``Roberto Clemente Walker Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform July 23, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 23, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Sept. 24, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate Oct. 1, 2003. Presented to the 
    President Oct. 3, 2003. Approved Oct. 10, 2003. Public Law 
    108-97.
  
H.R. 2828 (H. Res. 711).--To authorize the Secretary of the 
    Interior to implement water supply technology and 
    infrastructure programs aimed at increasing and diversifying 
    domestic water resources. Referred to Resources and in 
    addition to Transportation and Infrastructure July 23, 2003. 
    Reported amended from Resources June 25, 2004; Rept. 108-573, 
    Pt. I. Referral to Transportation and Infrastructure extended 
    June 25, 2004 for a period ending not later than June 25, 
    2004. Transportation and Infrastructure discharged. June 25, 
    2004. Union Calendar. Passed House amended July 9, 2004. 
    Received in Senate July 12, 2004. Ordered placed on the 
    calendar July 16, 2004. Passed Senate with amendment Sept. 15, 
    2004. House agreed to Senate amendment under suspension of the 
    rules Oct. 6, 2004. Presented to the President Oct. 13, 2004. 
    Approved Oct. 25, 2004. Public Law 108-361.
  
H.R. 2831.--To authorize the Secretary of the Interior to convey 
    the Newlands Project Headquarters and Maintenance Yard 
    Facility to the Truckee-Carson Irrigation District. Referred 
    to Resources July 23, 2003. Reported amended June 25, 2004; 
    Rept. 108-571. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended July 19, 2004. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources July 20, 2004.
  
H.R. 2844 (H. Res. 602).--To require States to hold special 
    elections to fill vacancies in the House of Representatives 
    not later than 21 days after the vacancy is announced by the 
    Speaker of the House of Representatives in extraordinary 
    circumstances, and for other purposes. Referred to House 
    Administration July 24, 2003. Reported amended Dec. 8, 2003; 
    Rept. 108-404, Pt. I. Referred to the Judiciary Dec. 8, 2003 
    for a period ending not later than Jan. 31, 2004. Reported 
    amended Jan. 28, 2004; Pt. II. Union Calendar. Passed House 
    amended Apr. 22, 2004; Roll No. 130: 308-97. Received in 
    Senate Apr. 22, 2004. Ordered placed on the calendar Apr. 26, 
    2004.
  
H.R. 2854 (H.R. 531) (S. 312).--To amend title XXI of the Social 
    Security Act to extend the availability of allotments for 
    fiscal years 1998 through 2001 under the State Children's 
    Health Insurance Program, and for other purposes. Referred to 
    Energy and Commerce July 24, 2003. Committee discharged. 
    Passed House July 25, 2003. Received in Senate July 28 
    (Legislative day of July 21), 2003. Passed Senate July 31 
    (Legislative day of July 21), 2003. Presented to the President 
    Aug. 7, 2003. Approved Aug. 15, 2003. Public Law 108-74.
  
H.R. 2859 (H. Res. 339).--Making emergency supplemental 
    appropriations for the fiscal year ending September 30, 2003. 
    Referred to Appropriations and in addition to the Budget July 
    24, 2003. Passed House July 25, 2003; Roll No. 459: 358-60. 
    Received in Senate July 28 (Legislative day of July 21), 2003. 
    Passed Senate July 31 (Legislative day of July 21), 2003. 
    Presented to the President Aug. 7, 2003. Approved Aug. 8, 
    2003. Public Law 108-69.
  


H.R. 2861 (H. Res. 338) (S. 1584).--Making appropriations for the 
    Departments of Veterans Affairs and Housing and Urban 
    Development, and for sundry independent agencies, boards, 
    commissions, corporations, and offices for the fiscal year 
    ending September 30, 2004, and for other purposes. Reported 
    from Appropriations July 24, 2003; Rept. 108-235. Union 
    Calendar. Passed House amended July 25, 2003; Roll No. 456: 
    318-109. Received in Senate July 28 (Legislative day of July 
    21), 2003. Ordered placed on the calendar Sept. 2, 2003. 
    Considered Nov. 11, 12, 17, 2003. Passed Senate with amendment 
    Nov. 18, 2003. Senate insisted on its amendment and asked for 
    a conference Nov. 18, 2003.
  
H.R. 2886 (H.R. 4259) (S. 1567).--To amend title 31, United States 
    Code, to improve the financial accountability requirements 
    applicable to the Department of Homeland Security, and for 
    other purposes. Referred to Government Reform and in addition 
    to Homeland Security (Select) July 24, 2003. Reported amended 
    from Homeland Security (Select) Nov. 12, 2003; Rept. 108-358, 
    Pt. I.
  
H.R. 2896 (H.R. 4520).--To amend the Internal Revenue Code of 1986 
    to remove impediments in such Code and make our manufacturing, 
    service, and high-technology businesses and workers more 
    competitive and productive both at home and abroad. Referred 
    to Ways and Means July 25, 2003. Reported amended Nov. 21, 
    2003; Rept. 108-393.
 Union Calendar................................................Union 226
  
H.R. 2898 (H.R. 5419) (S. 1250).--To improve homeland security, 
    public safety, and citizen activated emergency response 
    capabilities through the use of enhanced 911 wireless 
    services, and for other purposes. Referred to Energy and 
    Commerce July 25, 2003. Reported amended Oct. 14, 2003; Rept. 
    108-311. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Nov. 4, 2003. Received in Senate Nov. 5, 2003. Referred to 
    Commerce, Science and Transportation Dec. 9, 2003.
  
H.R. 2907.--To provide for a land exchange in the State of Arizona 
    between the Secretary of Agriculture and Yavapai Ranch Limited 
    Partnership. Referred to Resources July 25, 2003. Reported 
    amended Nov. 18, 2003; Rept. 108-379. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Nov. 18, 2003. Received in 
    Senate Nov. 19, 2003. Referred to Energy and Natural Resources 
    Dec. 9, 2003.
  
H.R. 2909.--To ensure the continued availability of the Utah Test 
    and Training Range to support the readiness and training needs 
    of the Armed Forces. Referred to Resources July 25, 2003. 
    Reported amended June 3, 2004; Rept. 108-521.
 Union Calendar................................................Union 300
  
H.R. 2912.--To reaffirm the inherent sovereign rights of the Osage 
    Tribe to determine its membership and form of government. 
    Referred to Resources July 25, 2003. Reported May 19, 2004; 
    Rept. 108-502. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    June 1, 2004. Received in Senate and referred to Indian 
    Affairs June 2, 2004. Reported Sept. 15, 2004; Rept. 108-343. 
    Passed Senate Nov. 19, 2004. Presented to the President Nov. 
    23, 2004. Approved Dec. 3, 2004. Public Law 108-431.
  
H.R. 2929.--To protect users of the Internet from unknowing 
    transmission of their personally identifiable information 
    through spyware programs, and for other purposes. Referred to 
    Energy and Commerce July 25, 2003. Reported amended July 20, 
    2004; Rept. 108-619. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 5, 2004; Roll No. 495: 398-1. Received in 
    Senate Oct. 6, 2004.
  
H.R. 2933.--To amend the Endangered Species Act of 1973 to reform 
    the process for designating critical habitat under that Act. 
    Referred to Resources July 25, 2003. Reported amended Nov. 19, 
    2004; Rept. 108-786.
 Union Calendar................................................Union 480
  
H.R. 2934.--To increase criminal penalties relating to terrorist 
    murders, deny Federal benefits to terrorists, and for other 
    purposes. Referred to the Judiciary July 25, 2003. Reported 
    amended July 7, 2004; Rept. 108-588.
 Union Calendar................................................Union 353
  
H.R. 2941.--To correct the south boundary of the Colorado River 
    Indian Reservation in Arizona, and for other purposes. 
    Referred to Resources July 25, 2003. Reported amended Sept. 
    28, 2004; Rept. 108-701. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 
    29, 2004.
  
H.R. 2960.--To amend the Reclamation Wastewater and Groundwater 
    Study and Facilities Act to authorize the Secretary of the 
    Interior to participate in the Brownsville Public Utility 
    Board water recycling and desalinization project. Referred to 
    Resources July 25, 2003. Reported Sept. 8, 2004; Rept. 108-
    664. Union Calendar. Rules suspended. Passed House Oct. 4, 
    2004. Received in Senate Oct. 5, 2004.
  
H.R. 2966.--To preserve the use and access of pack and saddle 
    stock animals on public lands, including wilderness areas, 
    national monuments, and other specifically designated areas, 
    administered by the National Park Service, the Bureau of Land 
    Management, the United States Fish and Wildlife Service, or 
    the Forest Service where there is a historical tradition of 
    such use, and for other purposes. Referred to Resources and in 
    addition to Agriculture July 25, 2003. Reported amended from 
    Resources May 20, 2004; Rept. 108-513, Pt. I. Referral to 
    Agriculture extended May 20, 2004 for a period ending not 
    later than June 30, 2004. Agriculture discharged. June 30, 
    2004. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 21, 2004. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources Sept. 22, 2004.
H.R. 2971 (S. 228).--To amend the Social Security Act to enhance 
    Social Security account number privacy protections, to prevent 
    fraudulent misuse of the Social Security account number, and 
    to otherwise enhance protection against identity theft, and 
    for other purposes. Referred to Ways and Means and in addition 
    to Financial Services, and Energy and Commerce July 25, 2003. 
    Reported amended from Ways and Means Sept. 14, 2004; Rept. 
    108-685, Pt. I. Referral to Financial Services and Energy and 
    Commerce extended Sept. 14, 2004 for a period ending not later 
    than Oct. 1, 2004. Referred to the Judiciary Sept. 14, 2004 
    for a period ending not later than Oct. 1, 2004. Referral to 
    Financial Services, Energy and Commerce, and the Judiciary 
    extended Oct. 1, 2004 for a period ending not later than Nov. 
    19, 2004. Referral to Financial Services, Energy and Commerce, 
    and the Judiciary extended Nov. 19, 2004 for a period ending 
    not later than Nov. 22, 2004. Referral to Financial Services, 
    Energy and Commerce, and the Judiciary extended Nov. 22, 2004 
    for a period ending not later than Dec. 10, 2004.
  
H.R. 2984.--To amend the Agricultural Adjustment Act to remove the 
    requirement that processors be members of an agency 
    administering a marketing order applicable to pears. Referred 
    to Agriculture July 25, 2003. Rules suspended. Passed House 
    Oct. 5, 2004. Received in Senate Oct. 6, 2004. Passed Senate 
    Oct. 11, 2004. Presented to the President Oct. 19, 2004. 
    Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-379.
  
H.R. 2989 (H. Res. 351) (S. 1589).--Making appropriations for the 
    Departments of Transportation and Treasury, and independent 
    agencies for the fiscal year ending September 30, 2004, and 
    for other purposes. Reported from Appropriations July 30, 
    2003; Rept. 108-243. Union Calendar. Considered Sept. 4, 2003. 
    Passed House amended Sept. 9, 2003; Roll No. 489: 388-39. 
    Received in Senate and ordered placed on the calendar Sept. 
    10, 2003. Passed Senate with amendment Oct. 23, 2003; Roll No. 
    410: 98-3. Senate insisted on its amendment and asked for a 
    conference Oct. 23, 2003. House disagreed to Senate amendment 
    and agreed to a conference Oct. 29, 2003.
  
H.R. 2991.--To amend the Reclamation Wastewater and Groundwater 
    Study and Facilities Act to authorize the Secretary of the 
    Interior to participate in the Inland Empire regional 
    recycling project and in the Cucamonga County Water District 
    recycling project. Referred to Resources Sept. 3, 2003. 
    Reported May 20, 2004; Rept. 108-506. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended July 19, 2004. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources July 20, 
    2004.
  
H.R. 2993.--To provide for a circulating quarter dollar coin 
    program to honor the District of Columbia, the Commonwealth of 
    Puerto Rico, Guam, American Samoa, the United States Virgin 
    Islands, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, 
    and for other purposes. Referred to Financial Services Sept. 
    3, 2003. Considered under suspension of rules Mar. 24, 2004. 
    Rules suspended. Passed House Mar. 25, 2004; Roll No. 86: 418-
    14. Received in Senate and referred to Banking, Housing, and 
    Urban Affairs Mar. 29, 2004.
  
H.R. 2998.--To amend title 10, United States Code, to exempt 
    certain members of the Armed Forces from the requirement to 
    pay subsistence charges while hospitalized. Referred to Armed 
    Services Sept. 3, 2003. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 8, 2003; Roll No. 537: 398-0. Received in Senate and 
    referred to Armed Services Oct. 14, 2003.
  
H.R. 3011.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 135 East Olive Avenue in Burbank, 
    California, as the ``Bob Hope Post Office Building''. Referred 
    to Government Reform Sept. 4, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Sept. 30, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Oct. 1, 2003. Reported Oct. 27, 2003; no 
    written report. Passed Senate Oct. 29, 2003. Presented to the 
    President Nov. 3, 2003. Approved Nov. 11, 2003. Public Law 
    108-120.
  
H.R. 3015.--To amend the Public Health Service Act to establish an 
    electronic system for practitioner monitoring of the 
    dispensing of any schedule II, III, or IV controlled 
    substance, and for other purposes. Referred to Energy and 
    Commerce Sept. 4, 2003. Reported amended Oct. 5, 2004; Rept. 
    108-728. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 5, 2004. Received in Senate Oct. 6, 2004.
  
H.R. 3029 (S. 1596).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 255 North Main Street in 
    Jonesboro, Georgia, as the ``S. Truett Cathy Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Sept. 5, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Nov. 4, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Nov. 5, 2003. Reported June 
    7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-242.
  
H.R. 3030 (H. Res. 513) (S. 1786).--To amend the Community Service 
    Block Grant Act to provide for quality improvements. Referred 
    to Education and the Workforce Sept. 5, 2003. Reported amended 
    Oct. 10, 2003; Rept. 108-310. Union Calendar. Passed House 
    amended Feb. 4, 2004. Received in Senate and referred to 
    Health, Education, Labor, and Pensions Feb. 5, 2004.
  
H.R. 3034.--To amend the Public Health Service Act to reauthorize 
    the National Bone Marrow Donor Registery, and for other 
    purposes. Referred to Energy and Commerce Sept. 5, 2003. 
    Reported amended Sept. 17, 2003; Rept. 108-276. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Oct. 1, 2003. 
    Received in Senate and referred to Health, Education, Labor, 
    and Pensions Oct. 2, 2003.
  
H.R. 3036.--To authorize appropriations for the Department of 
    Justice for fiscal years 2004 through 2006, and for other 
    purposes. Referred to the Judiciary Sept. 9, 2003. Reported 
    amended Feb. 24, 2004; Rept. 108-426. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Mar. 30, 2004. Received in 
    Senate and referred to the Judiciary Mar. 31, 2004.
  

H.R. 3038.--To make certain technical and conforming amendments to 
    correct the Health Care Safety Net Amendments of 2002. 
    Referred to Energy and Commerce Sept. 9, 2003. Reported Sept. 
    17, 2003; Rept. 108-275. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House Oct. 1, 2003. Received in Senate and referred to 
    Health, Education, Labor, and Pensions Oct. 2, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate Nov. 20, 2003. Presented to the 
    President Nov. 26, 2003. Approved Dec. 6, 2003. Public Law 
    108-163.
  
H.R. 3054.--To amend the Policemen and Firemen's Retirement and 
    Disability Act to permit military service previously performed 
    by members and former members of the Metropolitan Police 
    Department of the District of Columbia, the Fire Department of 
    the District of Columbia, the United States Park Police, and 
    the United States Secret Service Uniformed Division to count 
    as creditable service for purposes of calculating retirement 
    annuities payable to such members upon payment of a 
    contribution by such members, and for other purposes. Referred 
    to Government Reform Sept. 10, 2003. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 8, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Oct. 14, 2003. Committee discharged. 
    Passed Senate Nov. 11, 2003. Presented to the President Nov. 
    13, 2003. Approved Nov. 22, 2003. Public Law 108-133.
  
H.R. 3056.--To clarify the boundaries of the John H. Chafee Coast 
    Barrier Resources System Cedar Keys Unit P25 on Otherwise 
    Protected Area P25P. Referred to Resources Sept. 10, 2003. 
    Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-641. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Sept. 13, 2004. Received 
    in Senate and referred to Environment and Public Works Sept. 
    14, 2004. Committee discharged. Passed Senate Oct. 11, 2004. 
    Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 
    2004. Public Law 108-380.
  
H.R. 3059.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 304 West Michigan Street in Stuttgart, 
    Arkansas, as the ``Lloyd L. Burke Post Office''. Referred to 
    Government Reform Sept. 10, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Mar. 24, 2004; Roll No. 81: 428-0. Received in Senate 
    and referred to Governmental Affairs Mar. 25, 2004. Reported 
    June 7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-243.
  
H.R. 3062.--To amend the Mineral Leasing Act to authorize the 
    Secretary of the Interior to issue separately, for the same 
    area, a lease for tar sand and a lease for oil and gas, and 
    for other purposes. Referred to Resources Sept. 10, 2003. 
    Reported Oct. 7, 2003; Rept. 108-302. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Oct. 8, 2003. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources Oct. 14, 
    2003.
  
H.R. 3068.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 2055 Siesta Drive in Sarasota, Florida, as 
    the ``Brigadier General (AUS-Ret.) John H. McLain Post 
    Office''. Referred to Government Reform Sept. 10, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Oct. 20, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Oct. 21, 2003. Reported June 
    7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-244.
  
H.R. 3076 (H.R. 4411).--To amend title VII of the Higher Education 
    Act of 1965 to ensure graduate opportunities in postsecondary 
    education, and for other purposes. Referred to Education and 
    the Workforce Sept. 11, 2003. Reported amended Oct. 8, 2003; 
    Rept. 108-307. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Oct. 21, 2003. Received in Senate and referred to 
    Health, Education, Labor, and Pensions Oct. 21, 2003.
  
H.R. 3077.--To amend title VI of the Higher Education Act of 1965 
    to enhance international education programs. Referred to 
    Education and the Workforce Sept. 11, 2003. Reported amended 
    Oct. 8, 2003; Rept. 108-308. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Oct. 21, 2003. Received in Senate and 
    referred to Health, Education, Labor, and Pensions Oct. 21, 
    2003.
  
H.R. 3087 (S. 1640).--To provide an extension of highway, highway 
    safety, motor carrier safety, transit, and other programs 
    funded out of the Highway Trust Fund pending enactment of a 
    law reauthorizing the Transportation Equity Act for the 21st 
    Century. Referred to Transportation and Infrastructure and in 
    addition to Resources, the Budget, Ways and Means, and Science 
    Sept. 16, 2003. Rules suspended. Passed House amended Sept. 
    24, 2003. Received in Senate Sept. 25, 2003. Passed Senate 
    Sept. 26, 2003. Presented to the President Sept. 29, 2003. 
    Approved Sept. 30, 2003. Public Law 108-88.
  
H.R. 3095.--To amend title 4, United States Code, to make sure the 
    rules of etiquette for flying the flag of the United States do 
    not preclude the flying of flags at half mast when ordered by 
    city and local officials. Referred to the Judiciary Sept. 16, 
    2003. Reported amended Feb. 3, 2004; Rept. 108-411. Union 
    Calendar. Considered under suspension of rules Mar. 24, 2004. 
    Rules suspended. Passed House amended Mar. 25, 2004; Roll No. 
    93: 378-2. Received in Senate and referred to the Judiciary 
    Mar. 29, 2004.
  
H.R. 3104.--To provide for the establishment of campaign medals to 
    be awarded to members of the Armed Forces who participate in 
    Operation Enduring Freedom or Operation Iraqi Freedom. 
    Referred to Armed Services Sept. 16, 2003. Rules suspended. 
    Passed House amended Mar. 30, 2004; Roll No. 102: 428-0. 
    Received in Senate and referred to Armed Services Mar. 31, 
    2004. Reported May 11, 2004; no written report. Passed Senate 
    May 18, 2004; Roll No. 96: 98-0. Presented to the President 
    May 20, 2004. Approved May 28, 2004. Public Law 108-234.
  
H.R. 3108.--To amend the Employee Retirement Income Security Act 
    of 1974 and the Internal Revenue Code of 1986 to temporarily 
    replace the 30-year Treasury rate with a rate based on long-
    term corporate bonds for certain pension plan funding 
    requirements and other provisions, and for other purposes. 
    Referred to Education and the Workforce and in addition to 
    Ways and Means Sept. 17, 2003. Passed House amended Oct. 8, 
    2003; Roll No. 535: 398-2. Received in Senate Oct. 14, 2003. 
    Referred to Finance Dec. 9, 2003. Committee discharged Jan. 
    22, 2004. Considered Jan. 22, 26, 27, 2004. Passed Senate with 
    amendment Jan. 28, 2004; Roll No. 5: 88-9. Senate insisted on 
    its amendment and asked for a conference Feb. 12, 2004. House 
    disagreed to Senate amendment and agreed to a conference Mar. 
    4, 2004. Conference report filed in the House Apr. 1, 2004; 
    Rept. 108-457. House agreed to conference report Apr. 2, 2004; 
    Roll No. 117: 338-69. Senate agreed to conference report Apr. 
    8, 2004; Roll No. 68: 78-19. Presented to the President Apr. 
    9, 2004. Approved Apr. 10, 2004. Public Law 108-218.
  
H.R. 3118 (S. 2286).--To designate the Orville Wright Federal 
    Building and the Wilbur Wright Federal Building in Washington, 
    District of Columbia. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Sept. 17, 2003. Reported Oct. 15, 2003; Rept. 
    108-317. House Calendar. Rules suspended. Passed House Nov. 4, 
    2003. Received in Senate and referred to Environment and 
    Public Works Nov. 5, 2003. Committee discharged. Passed Senate 
    Apr. 20, 2004. Presented to the President Apr. 22, 2004. 
    Approved Apr. 30, 2004. Public Law 108-223.
  
H.R. 3124.--To designate the facility of the United States 
    Geological Survey and the United States Bureau of Reclamation 
    located at 230 Collins Road, Boise, Idaho, as the ``F.H. 
    Newell Building''. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Sept. 17, 2003. Rules suspended. Passed House 
    Sept. 29, 2004. Received in Senate Sept. 30, 2004. Passed 
    Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 10, 2004. 
    Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-462.
  
H.R. 3140.--To provide for availability of contact lens 
    prescriptions to patients, and for other purposes. Referred to 
    Energy and Commerce Sept. 23, 2003. Reported amended Oct. 15, 
    2003; Rept. 108-318. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Nov. 19, 2003; Roll No. 644: 408-12. Received in 
    Senate and passed Nov. 20, 2003. Presented to the President 
    Nov. 26, 2003. Approved Dec. 6, 2003. Public Law 108-164.
  
H.R. 3143.--To enhance Federal Trade Commission enforcement 
    against cross-border fraud and deception. Referred to Energy 
    and Commerce Sept. 23, 2003. Reported from Energy and Commerce 
    July 22, 2004; Rept. 108-635, Pt. I. Referred to Financial 
    Services, International Relations, and the Judiciary July 22, 
    2004 for a period ending not later than Oct. 1, 2004. Referral 
    to Financial Services, International Relations, and the 
    Judiciary extended Oct. 1, 2004 for a period ending not later 
    than Nov. 19, 2004. Reported amended from the Judiciary Nov. 
    16, 2004; Pt. II. Referral to Financial Services and 
    International Relations extended Nov. 19, 2004 for a period 
    ending not later than Nov. 22, 2004. Referral to Financial 
    Services and International Relations extended Nov. 22, 2004 
    for a period ending not later than Dec. 10, 2004.
  
H.R. 3145 (S. 1824).--To amend the Foreign Assistance Act of 1961 
    to reauthorize the Overseas Private Investment Corporation, 
    and for other purposes. Referred to International Relations 
    Sept. 23, 2003. Reported amended Nov. 4, 2003; Rept. 108-339.
 Union Calendar................................................Union 198
  
H.R. 3146.--To extend the Temporary Assistance for Needy Families 
    block grant program, and certain tax and trade programs, and 
    for other purposes. Referred to Ways and Means and in addition 
    to Energy and Commerce, and the Budget Sept. 23, 2003. Rules 
    suspended. Passed House amended Sept. 24, 2003. Received in 
    Senate Sept. 25, 2003. Passed Senate with amendment Sept. 30 
    (Legislative day of Sept. 29), 2003. House agreed to Senate 
    amendment Sept. 30, 2003. Presented to the President Sept. 30, 
    2003. Approved Oct. 1, 2003. Public Law 108-89.
  
H.R. 3147 (S. 2398).--To designate the Federal building located at 
    324 Twenty-Fifth Street in Ogden, Utah, as the ``James V. 
    Hansen Federal Building''. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Sept. 23, 2003. Reported amended Mar. 25, 2004; 
    Rept. 108-449. House Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Apr. 21, 2004; Roll No. 123: 418-0. Received in Senate 
    and referred to Environment and Public Works Apr. 22, 2004. 
    Committee discharged. Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to 
    the President Dec. 10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public 
    Law 108-463.
  
H.R. 3157.--To provide for the designation of a Department of 
    Agriculture disaster liaison to assist State and local 
    employees of the Department in coordination with other 
    disaster agencies in response to a federally declared disaster 
    area as a result of a disaster. Referred to Agriculture Sept. 
    24, 2003. Rules suspended. Passed House amended Nov. 17, 2003. 
    Received in Senate and referred to Agriculture, Nutrition, and 
    Forestry Nov. 18, 2003.
  
H.R. 3159.--To require Federal agencies to develop and implement 
    plans to protect the security and privacy of government 
    computer systems from the risks posed by peer-to-peer file 
    sharing. Referred to Government Reform Sept. 24, 2003. 
    Reported Oct. 7, 2003; Rept. 108-305. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Oct. 8, 2003. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs Oct. 14, 2003. 
    Reported Nov. 10, 2003; no written report.


  
H.R. 3161.--To ratify the authority of the Federal Trade 
    Commission to establish a do-not-call registry. Referred to 
    Energy and Commerce Sept. 24, 2003. Committee discharged. 
    Passed House Sept. 25, 2003; Roll No. 521: 418-8. Received in 
    Senate and passed Sept. 25, 2003; Roll No. 365: 98-0. 
    Presented to the President Sept. 29, 2003. Approved Sept. 29, 
    2003. Public Law 108-82.
  
H.R. 3166 (S. 1659).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 57 Old Tappan Road in Tappan, 
    New York, as the ``John G. Dow Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Sept. 24, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Nov. 4, 2003. Received in Senate and ordered 
    placed on the calendar Nov. 5, 2003. Passed Senate Nov. 20, 
    2003. Presented to the President Nov. 26, 2003. Approved Dec. 
    6, 2003. Public Law 108-165.
  
H.R. 3170.--To amend the Investment Company Act of 1940 to provide 
    incentives for small business investment, and for other 
    purposes. Referred to Financial Services Sept. 24, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Apr. 28, 2004. Received in Senate and 
    referred to Banking, Housing, and Urban Affairs Apr. 29, 2004.
  
H.R. 3175.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 2650 Cleveland Avenue, NW in Canton, Ohio, 
    as the ``Richard D. Watkins Post Office Building''. Referred 
    to Government Reform Sept. 24, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Oct. 28, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Oct. 28, 2003. Committee discharged. 
    Passed Senate Nov. 18, 2003. Presented to the President Nov. 
    24, 2003. Approved Dec. 3, 2003. Public Law 108-150.
  
H.R. 3176.--To designate the Ojito Wilderness Study Area as 
    wilderness, to take certain land into trust for the Pueblo of 
    Zia, and for other purposes. Referred to Resources Sept. 24, 
    2003. Reported amended Oct. 4, 2004; Rept. 108-717.
 Union Calendar................................................Union 440
  
H.R. 3181.--To amend the Robert T. Stafford Disaster Relief and 
    Emergency Assistance Act to reauthorize the predisaster 
    mitigation program, and for other purposes. Referred to 
    Transportation and Infrastructure Sept. 25, 2003. Reported 
    Nov. 4, 2003; Rept. 108-340. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House Nov. 21, 2003. Received in Senate Nov. 22, 2003. 
    Referred to Environment and Public Works Dec. 9, 2003.
  
H.R. 3182.--To reauthorize the adoption incentive payments program 
    under part E of title IV of the Social Security Act, and for 
    other purposes. Referred to Ways and Means Sept. 25, 2003. 
    Rules suspended. Passed House Oct. 8, 2003. Received in Senate 
    and referred to Finance Oct. 14, 2003. Committee discharged. 
    Passed Senate Nov. 14 (Legislative day of Nov. 12), 2003. 
    Presented to the President Nov. 21, 2003. Approved Dec. 2, 
    2003. Public Law 108-145.
  
H.R. 3185 (S. 1692).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 38 Spring Street in Nashua, 
    New Hampshire, as the ``Hugh Gregg Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Sept. 25, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Nov. 17, 2003. Received in Senate and ordered 
    placed on the calendar Nov. 18, 2003. Passed Senate Nov. 20, 
    2003. Presented to the President Nov. 26, 2003. Approved Dec. 
    6, 2003. Public Law 108-166.
  
H.R. 3193 (H. Res. 803).--To restore second amendment rights in 
    the District of Columbia. Referred to Government Reform Sept. 
    25, 2003. Passed House amended Sept. 29, 2004; Roll No. 477: 
    258-171. Received in Senate Sept. 30, 2004.
  
H.R. 3198 (H.R. 5294) (S. 1757).--To amend the John F. Kennedy 
    Center Act to authorize appropriations for the John F. Kennedy 
    Center for the Performing Arts, and for other purposes. 
    Referred to Transportation and Infrastructure Sept. 30, 2003. 
    Reported Oct. 15, 2003; Rept. 108-319. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Nov. 17, 2003. Received in Senate and 
    ordered placed on the calendar Nov. 18, 2003.
  
H.R. 3204.--To require the Secretary of the Treasury to mint coins 
    in commemoration of the tercentenary of the birth of Benjamin 
    Franklin, and for other purposes. Referred to Financial 
    Services Sept. 30, 2003. Committee discharged. Passed House 
    amended Nov. 17, 2004. Received in Senate Nov. 19, 2004. 
    Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 
    10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-464.
  
H.R. 3207 (S. 1687).--To direct the Secretary of the Interior to 
    conduct a study on the preservation and interpretation of the 
    historic sites of the Manhattan Project for potential 
    inclusion in the National Park System. Referred to Resources 
    Sept. 30, 2003. Reported amended Oct. 6, 2004; Rept. 108-744.
 Union Calendar................................................Union 462
  
H.R. 3209.--To amend the Reclamation Project Authorization Act of 
    1972 to clarify the acreage for which the North Loup division 
    is authorized to provide irrigation water under the Missouri 
    River Basin project. Referred to Resources Sept. 30, 2003. 
    Reported Nov. 7, 2003; Rept. 108-356. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Nov. 17, 2003. Received in Senate and 
    referred to Energy and Natural Resources Nov. 18, 2003. 
    Reported June 25, 2004; Rept. 108-289. Passed Senate Sept. 15, 
    2004. Presented to the President Sept. 24, 2004. Approved Oct. 
    5, 2004. Public Law 108-318.
  
H.R. 3210.--To authorize the Secretary of the Interior, acting 
    through the Bureau of Reclamation, to conduct a water resource 
    feasibility study for the Little Butte/Bear Creek Subbasins in 
    Oregon. Referred to Resources Sept. 30, 2003. Rules suspended. 
    Passed House amended Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 
    29, 2004.

H.R. 3214 (H.R. 5107).--To eliminate the substantial backlog of 
    DNA samples collected from crime scenes and convicted 
    offenders, to improve and expand the DNA testing capacity of 
    Federal, State, and local crime laboratories, to increase 
    research and development of new DNA testing technologies, to 
    develop new training programs regarding the collection and use 
    of DNA evidence, to provide post-conviction testing of DNA 
    evidence to exonerate the innocent, to improve the performance 
    of counsel in State capital cases, and for other purposes. 
    Referred to the Judiciary and in addition to Armed Services 
    Oct. 1, 2003. Reported amended from the Judiciary Oct. 16, 
    2003; Rept. 108-321, Pt. I. Referral to Armed Services 
    extended Oct. 16, 2003 for a period ending not later than Oct. 
    16, 2003. Armed Services discharged. Oct. 16, 2003. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Nov. 5, 2003; 
    Roll No. 608: 358-67. Received in Senate Nov. 6, 2003. 
    Referred to the Judiciary Dec. 9, 2003.
  
H.R. 3217.--To provide for the conveyance of several small parcels 
    of National Forest System land in the Apalachicola National 
    Forest, Florida, to resolve boundary discrepancies involving 
    the Mt. Trial Primitive Baptist Church of Wakulla County, 
    Florida, and for other purposes. Referred to Agriculture Oct. 
    1, 2003. Rules suspended. Passed House Nov. 17, 2003. Received 
    in Senate and referred to Agriculture, Nutrition, and Forestry 
    Nov. 18, 2003. Committee discharged. Passed Senate Oct. 11, 
    2004. Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 
    30, 2004. Public Law 108-381.
  
H.R. 3229.--To amend title 44, United States Code, to transfer to 
    the Public Printer the authority over the individuals 
    responsible for preparing indexes of the Congressional Record, 
    and for other purposes. Referred to House Administration Oct. 
    2, 2003. Rules suspended. Passed House Oct. 7, 2003. Received 
    in Senate Oct. 14, 2003. Passed Senate Oct. 15, 2003. 
    Presented to the President Oct. 20, 2003. Approved Oct. 29, 
    2003. Public Law 108-102.
  
H.R. 3232.--To reauthorize certain school lunch and child 
    nutrition programs for fiscal year 2004. Referred to Education 
    and the Workforce Oct. 2, 2003. Rules suspended. Passed House 
    amended Oct. 28, 2003. Received in Senate and referred to 
    Agriculture, Nutrition, and Forestry Oct. 29, 2003. Committee 
    discharged. Passed Senate Nov. 6, 2003. Presented to the 
    President Nov. 13, 2003. Approved Nov. 22, 2003. Public Law 
    108-134.
  
H.R. 3234 (S. 1763).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 14 Chestnut Street in 
    Liberty, New York, as the ``Ben R. Gerow Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Oct. 2, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Oct. 28, 2003. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Oct. 29, 2003. Reported June 
    7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-245.
  
H.R. 3242.--To ensure an abundant and affordable supply of highly 
    nutritious fruits, vegetables, and other specialty crops for 
    American consumers and international markets by enhancing the 
    competitiveness of United States-grown specialty crops, and 
    for other purposes. Referred to Agriculture and in addition to 
    Ways and Means Oct. 2, 2003. Reported amended from Agriculture 
    Oct. 6, 2004; Rept. 108-750, Pt. I. Referral to Ways and Means 
    extended Oct. 6, 2004 for a period ending not later than Oct. 
    6, 2004. Ways and Means discharged. Oct. 6, 2004. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Oct. 7 
    (Legislative day of Oct. 6), 2004. Received in Senate Oct. 7, 
    2004. Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President 
    Dec. 10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-465.
  
H.R. 3247.--To provide consistent enforcement authority to the 
    Bureau of Land Management, the National Park Service, the 
    United States Fish and Wildlife Service, and the Forest 
    Service to respond to violations of regulations regarding the 
    management, use, and protection of public lands under the 
    jurisdiction of these agencies, to clarify the purposes for 
    which collected fines may be used, and for other purposes. 
    Referred to Resources and in addition to Agriculture Oct. 2, 
    2003. Reported amended from Resources May 20, 2004; Rept. 108-
    511, Pt. I. Referral to Agriculture extended May 20, 2004 for 
    a period ending not later than May 20, 2004. Agriculture 
    discharged. May 20, 2004. Referred to the Judiciary May 20, 
    2004 for a period ending not later than June 30, 2004. 
    Reported amended from the Judiciary June 30, 2004; Pt. II. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended Sept. 
    28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 3249.--To extend the term of the Forest Counties Payments 
    Committee. Referred to Resources and in addition to 
    Agriculture Oct. 3, 2003. Rules suspended. Passed House Oct. 
    28, 2003. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources Oct. 29, 2003. Reported May 20, 2004; no 
    written report. Passed Senate Sept. 15, 2004. Presented to the 
    President Sept. 24, 2004. Approved Oct. 5, 2004. Public Law 
    108-319.
  
H.R. 3257.--To authorize the Secretary of the Interior to conduct 
    a study to determine the suitability and feasibility of 
    establishing the Western Reserve Heritage Area. Referred to 
    Resources Oct. 7, 2003. Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 
    108-642. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 21, 2004. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources Sept. 22, 2004.
  
H.R. 3258 (S. 643).--To authorize the Secretary of the Interior, 
    in cooperation with the University of New Mexico, to construct 
    and occupy a portion of the Hibben Center for Archaeological 
    Research at the University of New Mexico, and for other 
    purposes. Referred to Resources Oct. 7, 2003. Reported amended 
    Oct. 6, 2004; Rept. 108-743.
 Union Calendar................................................Union 461
  
H.R. 3261 (See H.R. 3872).--To prohibit the misappropriation of 
    certain databases. Referred to the Judiciary Oct. 8, 2003. 
    Reported amended Feb. 11, 2004; Rept. 108-421, Pt. I. Referred 
    to Energy and Commerce Feb. 11, 2004 for a period ending not 
    later than Mar. 12, 2004. Reported amended, adversely, Mar. 
    11, 2004; Pt. II.
 Union Calendar................................................Union 252
  
H.R. 3266 (S. 930).--To authorize the Secretary of Homeland 
    Security to make grants to first responders, and for other 
    purposes. Referred to Homeland Security (Select) and in 
    addition to Transportation and Infrastructure, the Judiciary, 
    and Energy and Commerce Oct. 8, 2003. Reported amended from 
    Homeland Security (Select) Apr. 2, 2004; Rept. 108-460, Pt. I. 
    Referred to Science Apr. 2, 2004 for a period ending not later 
    than Apr. 2, 2004. Science discharged Apr. 2, 2004. Referral 
    to Transportation and Infrastructure, the Judiciary, and 
    Energy and Commerce extended Apr. 2, 2004 for a period ending 
    not later than June 7, 2004. Referral to Transportation and 
    Infrastructure, the Judiciary, and Energy and Commerce 
    extended June 3, 2004 for a period ending not later than June 
    14, 2004. Referral to Transportation and Infrastructure, the 
    Judiciary, and Energy and Commerce extended June 14, 2004 for 
    a period ending not later than June 21, 2004. Reported amended 
    from Energy and Commerce June 14, 2004; Pt. II. Reported 
    amended from Transportation and Infrastructure June 21, 2004; 
    Pt. III. Reported amended from the Judiciary June 21, 2004; 
    Pt. IV.
 Union Calendar................................................Union 325
  
H.R. 3277.--To require the Secretary of the Treasury to mint coins 
    in commemoration of the 230th Anniversary of the United States 
    Marine Corps, and to support construction of the Marine Corps 
    Heritage Center. Referred to Financial Services Oct. 8, 2003. 
    Reported Apr. 27, 2004; Rept. 108-474, Pt. I. Referred to Ways 
    and Means Apr. 27, 2004 for a period ending not later than 
    July 6, 2004. Reported amended July 6, 2004; Pt. II. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended July 14, 2004. 
    Received in Senate and ordered placed on the calendar July 19, 
    2004. Passed Senate July 20, 2004. Presented to the President 
    July 26, 2004. Approved Aug. 6, 2004. Public Law 108-291.
  
H.R. 3283.--To improve recreational facilities and visitor 
    opportunities on Federal recreational lands by reinvesting 
    receipts from fair and consistent recreational fees and 
    passes, and for other purposes. Referred to Resources and in 
    addition to Agriculture Oct. 8, 2003. Reported amended from 
    Resources Nov. 19, 2004; Rept. 108-790, Pt. I. Referral to 
    Agriculture extended Nov. 19, 2004 for a period ending not 
    later than Nov. 22, 2004. Referral to Agriculture extended 
    Nov. 22, 2004 for a period ending not later than Dec. 10, 
    2004.
  
H.R. 3287 (S. 498).--To award congressional gold medals 
    posthumously on behalf of Reverend Joseph A. DeLaine, Harry 
    and Eliza Briggs, and Levi Pearson in recognition of their 
    contributions to the Nation as pioneers in the effort to 
    desegregate public schools that led directly to the landmark 
    desegregation case of Brown et al. v. the Board of Education 
    of Topeka et al. Referred to Financial Services Oct. 10, 2003. 
    Rules suspended. Passed House Nov. 18, 2003. Received in 
    Senate Nov. 19, 2003. Passed Senate Nov. 25, 2003. Presented 
    to the President Dec. 3, 2003. Approved Dec. 15, 2003. Public 
    Law 108-180.
  
H.R. 3288 (S. 1547).--To amend title XXI of the Social Security 
    Act to make technical corrections with respect to the 
    definition of qualifying State. Referred to Energy and 
    Commerce Oct. 14, 2003. Rules suspended. Passed House Oct. 20, 
    2003; Roll No. 565: 388-0. Received in Senate Oct. 21, 2003. 
    Passed Senate Oct. 31, 2003. Presented to the President Nov. 
    5, 2003. Approved Nov. 17, 2003. Public Law 108-127.
  
H.R. 3289 (H. Res. 396) (H. Res. 401) (H. Res. 424) (S. 1689).--
    Making emergency supplemental appropriations for defense and 
    for the reconstruction of Iraq and Afghanistan for the fiscal 
    year ending September 30, 2004, and for other purposes. 
    Reported from Appropriations Oct. 14, 2003; Rept. 108-312. 
    Union Calendar. Considered Oct. 16, 2003. Passed House amended 
    Oct. 17, 2003; Roll No. 562: 308-125. Received in Senate and 
    passed with amendment Oct. 17, 2003. Senate insisted on its 
    amendment and asked for a conference Oct. 17, 2003. House 
    disagreed to Senate amendment and agreed to a conference Oct. 
    21, 2003. Conference report filed in the House Oct. 30, 2003; 
    Rept. 108-337. House agreed to conference report Oct. 31 
    (Legislative day of Oct. 30), 2003; Roll No. 601: 298-121. 
    Senate agreed to conference report Nov. 3, 2003. Presented to 
    the President Nov. 5, 2003. Approved Nov. 6, 2003. Public Law 
    108-106.
  
H.R. 3300.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 15500 Pearl Road in Strongsville, Ohio, as 
    the ``Walter F. Ehrnfelt, Jr. Post Office Building''. Referred 
    to Government Reform Oct. 15, 2003. Considered under 
    suspension of rules Nov. 17, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Nov. 18, 2003; Roll No. 627: 418-0. Received in Senate 
    and referred to Governmental Affairs Nov. 19, 2003. Reported 
    June 7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-246.
  
H.R. 3313 (H. Res. 734).--To amend title 28, United States Code, 
    to limit Federal court jurisdiction over questions under the 
    Defense of Marriage Act. Referred to the Judiciary Oct. 16, 
    2003. Reported amended July 19, 2004; Rept. 108-614. Union 
    Calendar. Passed House amended July 22, 2004; Roll No. 410: 
    238-194. Received in Senate and referred to the Judiciary 
    Sept. 7, 2004.

H.R. 3334.--To authorize the Secretary of the Interior to 
    participate in the design and construction of the Riverside-
    Corona Feeder in cooperation with the Western Municipal Water 
    District of Riverside, California. Referred to Resources Oct. 
    17, 2003. Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-643. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Sept. 21, 
    2004. Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Sept. 22, 2004.
  
H.R. 3340.--To redesignate the facilities of the United States 
    Postal Service located at 7715 and 7748 S. Cottage Grove 
    Avenue in Chicago, Illinois, as the ``James E. Worsham Post 
    Office'' and the ``James E. Worsham Carrier Annex Building'', 
    respectively, and for other purposes. Referred to Government 
    Reform Oct. 20, 2003. Rules suspended. Passed House July 6, 
    2004. Received in Senate and referred to Governmental Affairs 
    July 7, 2004. Reported July 22, 2004; no written report. 
    Passed Senate July 22, 2004. Presented to the President July 
    28, 2004. Approved Aug. 9, 2004. Public Law 108-294.
  
H.R. 3348.--To reauthorize the ban on undetectable firearms. 
    Referred to the Judiciary Oct. 20, 2003. Rules suspended. 
    Passed House amended Nov. 5, 2003. Received in Senate Nov. 6, 
    2003. Passed Senate Nov. 25, 2003. Presented to the President 
    Dec. 3, 2003. Approved Dec. 9, 2003. Public Law 108-174.
  
H.R. 3349.--To authorize salary adjustments for Justices and 
    judges of the United States for fiscal year 2004. Referred to 
    the Judiciary Oct. 20, 2003. Rules suspended. Passed House 
    Nov. 5, 2003. Received in Senate and ordered placed on the 
    calendar Nov. 6, 2003. Passed Senate Nov. 21, 2003. Presented 
    to the President Nov. 26, 2003. Approved Dec. 6, 2003. Public 
    Law 108-167.
  
H.R. 3353.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 525 Main Street in Tarboro, North Carolina, 
    as the ``George Henry White Post Office Building''. Referred 
    to Government Reform Oct. 21, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Nov. 17, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Nov. 18, 2003. Reported June 7, 2004; no 
    written report. Passed Senate June 9, 2004. Presented to the 
    President June 16, 2004. Approved June 25, 2004. Public Law 
    108-247.
  
H.R. 3358.--To require a balanced Federal budget by fiscal year 
    2009 and for each year thereafter, to combat waste, fraud, and 
    abuse, to establish biennial budgets, to amend the Balanced 
    Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 to impose 
    spending safeguards on the growth of entitlements and 
    discretionary spending, and to enforce those requirements 
    through a budget process involving the President and Congress 
    and sequestration. Referred to the Budget for a period ending 
    not later than Oct. 31, 2003 and in addition to Rules, and 
    Government Reform Oct. 21, 2003. Referral to the Budget 
    extended Oct. 31, 2003 for a period ending not later than Nov. 
    7, 2003. Referral to the Budget extended Nov. 7, 2003 for a 
    period ending not later than Nov. 21, 2003. Referral to the 
    Budget extended Nov. 21, 2003 for a period ending not later 
    than Jan. 31, 2004. Referral to the Budget extended Jan. 31, 
    2004 for a period ending not later than June 1, 2004. Referral 
    to the Budget extended June 1, 2004 for a period ending not 
    later than July 23, 2004. Referral to the Budget extended July 
    22, 2004 for a period ending not later than Oct. 1, 2004. 
    Referral to the Budget extended Oct. 1, 2004 for a period 
    ending not later than Nov. 19, 2004. Referral to the Budget 
    extended Nov. 19, 2004 for a period ending not later than Nov. 
    22, 2004. Referral to the Budget extended Nov. 22, 2004 for a 
    period ending not later than Dec. 10, 2004.
  
H.R. 3365.--To amend title 10, United States Code, and the 
    Internal Revenue Code of 1986 to increase the death gratuity 
    payable with respect to deceased members of the Armed Forces 
    and to exclude such gratuity from gross income. Referred to 
    Ways and Means and in addition to Armed Services Oct. 21, 
    2003. Rules suspended. Passed House Oct. 29, 2003; Roll No. 
    578: 418-0. Received in Senate Oct. 30, 2003. Passed Senate 
    with amendments Nov. 3, 2003. House agreed to Senate 
    amendments under suspension of the rules Nov. 5, 2003; Roll 
    No. 609: 428-0. Presented to the President Nov. 7, 2003. 
    Approved Nov. 11, 2003. Public Law 108-121.
  
H.R. 3369.--To provide immunity for nonprofit athletic 
    organizations in lawsuits arising from claims of ordinary 
    negligence relating to the passage or adoption of rules for 
    athletic competitions and practices. Referred to the Judiciary 
    Oct. 21, 2003. Reported Sept. 13, 2004; Rept. 108-681.
 Union Calendar................................................Union 420

 Failed of passage under suspension of the rules (two-thirds required) 
Sept. 14, 2004; Roll No. 445: 218-176.

  
H.R. 3378 (S. 1210).--To assist in the conservation of marine 
    turtles and the nesting habitats of marine turtles in foreign 
    countries. Referred to Resources Oct. 28, 2003. Reported May 
    20, 2004; Rept. 108-507. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended June 14, 2004. Received in Senate June 
    15, 2004. Passed Senate June 18, 2004. Presented to the 
    President June 23, 2004. Approved July 2, 2004. Public Law 
    108-266.
  
H.R. 3379.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 3210 East 10th Street in Bloomington, 
    Indiana, as the ``Francis X. McCloskey Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Oct. 28, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Nov. 5, 2003. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Nov. 6, 2003. Committee discharged. 
    Passed Senate Nov. 18, 2003. Presented to the President Nov. 
    24, 2003. Approved Dec. 3, 2003. Public Law 108-151.
  
H.R. 3389.--To amend the Stevenson-Wydler Technology Innovation 
    Act of 1980 to permit Malcolm Baldrige National Quality Awards 
    to be made to nonprofit organizations. Referred to Science 
    Oct. 29, 2003. Reported Feb. 11, 2004; Rept. 108-419. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House Mar. 3, 2004; Roll No. 
    36: 408-0. Received in Senate and referred to Commerce, 
    Science and Transportation Mar. 4, 2004. Committee discharged. 
    Passed Senate Sept. 23, 2004. Presented to the President Sept. 
    29, 2004. Approved Oct. 5, 2004. Public Law 108-320.
  
H.R. 3391 (S. 1876).--To authorize the Secretary of the Interior 
    to convey certain lands and facilities of the Provo River 
    Project. Referred to Resources Oct. 29, 2003. Reported amended 
    Oct. 4, 2004; Rept. 108-719. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Oct. 4, 2004. Received in Senate Oct. 5, 
    2004. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President 
    Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-382.
  
H.R. 3427 (S. 1778).--To authorize a land conveyance between the 
    United States and the City of Craig, Alaska, and for other 
    purposes. Referred to Resources Oct. 30, 2003. Reported 
    amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-644.
 Union Calendar................................................Union 388
  
H.R. 3428.--To designate a portion of the United States courthouse 
    located at 2100 Jamieson Avenue, in Alexandria, Virginia, as 
    the ``Justin W. Williams United States Attorney's Building''. 
    Referred to Transportation and Infrastructure Nov. 4, 2003. 
    Reported July 12, 2004; Rept. 108-595. House Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 22, 2004. Received in Senate and 
    ordered placed on the calendar Sept. 27, 2004. Referred to 
    Environment and Public Works Sept. 28, 2004.
  
H.R. 3463.--To amend titles III and IV of the Social Security Act 
    to improve the administration of unemployment taxes and 
    benefits. Referred to Ways and Means Nov. 6, 2003. Rules 
    suspended. Passed House amended July 14, 2004. Received in 
    Senate July 15, 2004. Passed Senate July 22, 2004. Presented 
    to the President July 28, 2004. Approved Aug. 9, 2004. Public 
    Law 108-295.
  
H.R. 3478.--To amend title 44, United States Code, to improve the 
    efficiency of operations by the National Archives and Records 
    Administration. Referred to Government Reform Nov. 7, 2003. 
    Reported Dec. 8, 2003; Rept. 108-403. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Sept. 13, 2004. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs Sept. 14, 2004. 
    Committee discharged. Passed Senate Oct. 11, 2004. Presented 
    to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public 
    Law 108-383.
  
H.R. 3479.--To provide for the control and eradication of the 
    brown tree snake on the island of Guam and the prevention of 
    the introduction of the brown tree snake to other areas of the 
    United States, and for other purposes. Referred to Resources 
    and in addition to Agriculture Nov. 7, 2003. Reported amended 
    from Resources Sept. 15, 2004; Rept. 108-687, Pt. I. Referral 
    to Agriculture extended Sept. 15, 2004 for a period ending not 
    later than Sept. 15, 2004. Agriculture discharged. Sept. 15, 
    2004. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004. Passed 
    Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President Oct. 19, 
    2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-384.
  
H.R. 3491 (S. 1157).--To establish within the Smithsonian 
    Institution the National Museum of African American History 
    and Culture, and for other purposes. Referred to House 
    Administration and in addition to Transportation and 
    Infrastructure, and Resources Nov. 17, 2003. Considered under 
    suspension of rules Nov. 18, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Nov. 19, 2003; Roll No. 636: 408-9. Received in Senate 
    and passed Nov. 20, 2003. Presented to the President Dec. 5, 
    2003. Approved Dec. 16, 2003. Public Law 108-184.
  
H.R. 3493 (S. 1881).--To amend the Federal Food, Drug, and 
    Cosmetic Act to make technical corrections relating to the 
    amendments made by the Medical Device User Fee and 
    Modernization Act of 2002, and for other purposes. Referred to 
    Energy and Commerce Nov. 17, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Jan. 27, 2004; Roll No. 7: 338-0. Received in Senate and 
    referred to Health, Education, Labor, and Pensions Jan. 28, 
    2004.
  
H.R. 3504.--To amend the Indian Self-Determination and Education 
    Assistance Act to redesignate the American Indian Education 
    Foundation as the National Fund for Excellence in American 
    Indian Education. Referred to Education and the Workforce and 
    in addition to Resources Nov. 17, 2003. Reported from 
    Resources May 20, 2004; Rept. 108-510, Pt. I. Rules suspended. 
    Passed House June 14, 2004. Received in Senate June 15, 2004. 
    Passed Senate June 18, 2004. Presented to the President June 
    23, 2004. Approved July 2, 2004. Public Law 108-267.
  
H.R. 3505 (S. 1848).--To amend the Bend Pine Nursery Land 
    Conveyance Act to specify the recipients and consideration for 
    conveyance of the Bend Pine Nursery, and for other purposes. 
    Referred to Resources Nov. 17, 2003. Reported amended May 17, 
    2004; Rept. 108-494. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended May 17, 2004. Received in Senate and ordered 
    placed on the calendar May 18, 2004.
  


H.R. 3514.--To authorize the Secretary of Agriculture to convey 
    certain lands and improvements associated with the National 
    Forest System in the State of Pennsylvania, and for other 
    purposes. Referred to Agriculture Nov. 18, 2003. Rules 
    suspended. Passed House amended Oct. 5, 2004. Received in 
    Senate Oct. 6, 2004.
  
H.R. 3521.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to extend 
    certain expiring provisions, and for other purposes. Referred 
    to Ways and Means and in addition to Energy and Commerce, and 
    Education and the Workforce Nov. 19, 2003. Rules suspended. 
    Passed House amended Nov. 20, 2003. Received in Senate Nov. 
    21, 2003. Referred to Finance Dec. 9, 2003.
  
H.R. 3536.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 210 Main Street in Malden, Illinois, as the 
    ``Army Staff Sgt. Lincoln Hollinsaid Malden Post Office''. 
    Referred to Government Reform Nov. 19, 2003. Rules suspended. 
    Passed House Mar. 9, 2004. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Mar. 10, 2004. Reported June 7, 2004; no 
    written report. Passed Senate June 9, 2004. Presented to the 
    President June 16, 2004. Approved June 25, 2004. Public Law 
    108-248.
  
H.R. 3537.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 185 State Street in Manhattan, Illinois, as 
    the ``Army Pvt. Shawn Pahnke Manhattan Post Office''. Referred 
    to Government Reform Nov. 19, 2003. Rules suspended. Passed 
    House Mar. 9, 2004. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Mar. 10, 2004. Reported June 7, 2004; no 
    written report. Passed Senate June 9, 2004. Presented to the 
    President June 16, 2004. Approved June 25, 2004. Public Law 
    108-249.
  
H.R. 3538.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 201 South Chicago Avenue in Saint Anne, 
    Illinois, as the ``Marine Capt. Ryan Beaupre Saint Anne Post 
    Office''. Referred to Government Reform Nov. 19, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 9, 2004. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Mar. 10, 2004. Reported June 
    7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-250.
  
H.R. 3550 (H. Res. 593) (S. 1072).--To authorize funds for 
    Federal-aid highways, highway safety programs, and transit 
    programs, and for other purposes. Referred to Transportation 
    and Infrastructure Nov. 20, 2003. Reported amended from 
    Transportation and Infrastructure Mar. 29, 2004; Rept. 108-
    452, Pt. I. Referred to Education and the Workforce, Energy 
    and Commerce, the Judiciary, Resources, and Science Mar. 29, 
    2004 for a period ending not later than Mar. 29, 2004. 
    Education and the Workforce, Energy and Commerce, the 
    Judiciary, Resources, and Science discharged Mar. 29, 2004. 
    Union Calendar. Considered Apr. 1, 2004. Passed House amended 
    Apr. 2, 2004; Roll No. 114: 358-65. Received in Senate Apr. 8, 
    2004. Ordered placed on the calendar Apr. 22, 2004. May 19, 
    2004. Passed Senate with amendment May 19, 2004. Senate 
    insisted on its amendment and asked for a conference May 19, 
    2004. House disagreed to Senate amendment and agreed to a 
    conference June 3, 2004.
  
H.R. 3551.--To authorize appropriations to the Department of 
    Transportation for surface transportation research and 
    development, and for other purposes. Referred to Science and 
    in addition to Transportation and Infrastructure Nov. 20, 
    2003. Reported amended from Science Sept. 7, 2004; Rept. 108-
    662, Pt. I. Referral to Transportation and Infrastructure 
    extended Sept. 7, 2004 for a period ending not later than Oct. 
    1, 2004. Referral to Transportation and Infrastructure 
    extended Oct. 1, 2004 for a period ending not later than Nov. 
    19, 2004. Referral to Transportation and Infrastructure 
    extended Nov. 19, 2004 for a period ending not later than Nov. 
    22, 2004. Referral to Transportation and Infrastructure 
    extended Nov. 22, 2004 for a period ending not later than Dec. 
    10, 2004.
  
H.R. 3574 (H. Res. 725).--To require the mandatory expensing of 
    stock options granted to executive officers, and for other 
    purposes. Referred to Financial Services Nov. 21, 2003. 
    Reported amended July 15, 2004; Rept. 108-609, Pt. I. Referred 
    to Energy and Commerce July 15, 2004 for a period ending not 
    later than July 16, 2004. Energy and Commerce discharged July 
    16, 2004. Union Calendar. Passed House amended July 20, 2004; 
    Roll No. 397: 318-111. Received in Senate July 21, 2004. 
    Referred to Banking, Housing, and Urban Affairs Sept. 7, 2004.
  
H.R. 3589.--To create the Office of Chief Financial Officer of the 
    Government of the Virgin Islands. Referred to Resources Nov. 
    21, 2003. Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-645. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Sept. 22, 
    2004. Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources Sept. 23, 2004.
  
H.R. 3597.--To authorize the Secretary of the Interior, through 
    the Bureau of Reclamation, to conduct a feasibility study on 
    the Alder Creek water storage and conservation project in El 
    Dorado County, California, and for other purposes. Referred to 
    Resources Nov. 21, 2003. Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 
    108-646. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 3598 (H. Res. 706).--To establish an interagency committee to 
    coordinate Federal manufacturing research and development 
    efforts in manufacturing, strengthen existing programs to 
    assist manufacturing innovation and education, and expand 
    outreach programs for small and medium-sized manufacturers, 
    and for other purposes. Referred to Science Nov. 21, 2003. 
    Reported amended July 1, 2004; Rept. 108-581. Union Calendar. 
    Passed House amended July 9, 2004. Received in Senate and 
    referred to Commerce, Science and Transportation July 12, 
    2004.
  
H.R. 3632 (S. 2227).--To prevent and punish counterfeiting of 
    copyrighted copies and phonorecords, and for other purposes. 
    Referred to the Judiciary Nov. 21, 2003. Reported amended July 
    13, 2004; Rept. 108-600. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Sept. 21, 2004. Received in Senate and 
    referred to the Judiciary Sept. 22, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Dec. 8, 2004. Presented to the 
    President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public Law 
    108-482.
  
H.R. 3652.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to modify 
    the taxation of imported archery products. Referred to Ways 
    and Means Dec. 8, 2003. Committee discharged. Passed House 
    Dec. 8, 2003. Received in Senate and referred to Finance Dec. 
    9, 2003.
  
H.R. 3658.--To amend the Public Health Service Act to strengthen 
    education, prevention, and treatment programs relating to 
    stroke, and for other purposes. Referred to Energy and 
    Commerce Dec. 8, 2003. Reported amended Mar. 30, 2004; Rept. 
    108-453. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    June 14, 2004. Received in Senate and referred to Health, 
    Education, Labor, and Pensions June 15, 2004.
  
H.R. 3690 (S. 2104).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 2 West Main Street in 
    Batavia, New York, as the ``Barber Conable Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Dec. 8, 2003. Rules 
    suspended. Passed House Feb. 25, 2004. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Feb. 26, 2004. Reported June 
    7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-251.
  
H.R. 3706.--To adjust the boundary of the John Muir National 
    Historic Site, and for other purposes. Referred to Resources 
    Jan. 20, 2004. Reported June 18, 2004; Rept. 108-555. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House June 21, 2004. 
    Received in Senate and referred to Energy and Natural 
    Resources June 22, 2004. Reported Sept. 28, 2004; Rept. 108-
    378. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President 
    Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-385.
  
H.R. 3713 (S. 2022).--To designate the Federal building located at 
    250 West Cherry Street in Carbondale, Illinois the ``Senator 
    Paul Simon Federal Building''. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Jan. 21, 2004. Reported Mar. 25, 2004; Rept. 
    108-450.
 House Calendar................................................House 161
  
H.R. 3717 (H. Res. 554) (S. 2056).--To increase the penalties for 
    violations by television and radio broadcasters of the 
    prohibitions against transmission of obscene, indecent, and 
    profane language. Referred to Energy and Commerce Jan. 21, 
    2004. Reported amended Mar. 9, 2004; Rept. 108-434. Union 
    Calendar. Passed House amended Mar. 11, 2004; Roll No. 55: 
    398-22. Received in Senate Mar. 11, 2004. Ordered placed on 
    the calendar Mar. 26, 2004.
  
H.R. 3722.--To amend section 1011 of the Medicare Prescription 
    Drug, Improvement, and Modernization Act of 2003 to impose 
    conditions on Federal reimbursement of emergency health 
    services furnished to undocumented aliens. Referred to Energy 
    and Commerce Jan. 21, 2004. Considered under suspension of 
    rules May 17, 2004. Failed of passage under suspension of the 
    rules (two-thirds required) May 18, 2004; Roll No. 182: 88-
    331.
  
H.R. 3723.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 8135 Forest Lane in Dallas, Texas, as the 
    ``Vaughn Gross Post Office Building''. Referred to Government 
    Reform Jan. 21, 2004. Rules suspended. Passed House Mar. 29, 
    2004; Roll No. 95: 378-0. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Mar. 30, 2004.
  
H.R. 3724.--To amend section 220 of the National Housing Act to 
    make a technical correction to restore allowable increases in 
    the maximum mortgage limits for FHA-insured mortgages for 
    multifamily housing projects to cover increased costs of 
    installing a solar energy system or residential energy 
    conservation measures. Referred to Financial Services Jan. 21, 
    2004. Rules suspended. Passed House Feb. 3, 2004. Received in 
    Senate and referred to Banking, Housing, and Urban Affairs 
    Feb. 4, 2004. Committee discharged. Passed Senate Mar. 12, 
    2004. Presented to the President Mar. 23, 2004. Approved Apr. 
    1, 2004. Public Law 108-213.
  
H.R. 3733.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 410 Huston Street in Altamont, Kansas, as 
    the ``Myron V. George Post Office''. Referred to Government 
    Reform Jan. 27, 2004. Rules suspended. Passed House Mar. 16, 
    2004; Roll No. 59: 398-0. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Mar. 22, 2004. Reported June 7, 2004; no 
    written report. Passed Senate June 9, 2004. Presented to the 
    President June 16, 2004. Approved June 25, 2004. Public Law 
    108-252.
  
H.R. 3734.--To designate the Federal building located at Fifth and 
    Richardson Avenues in Roswell, New Mexico, as the ``Joe Skeen 
    Federal Building''. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Jan. 27, 2004. Reported July 12, 2004; Rept. 
    108-596. House Calendar. Rules suspended. Passed House Sept. 
    22, 2004. Received in Senate Sept. 23, 2004. Passed Senate 
    Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 10, 2004. 
    Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-466.
  
H.R. 3737.--To increase the minimum and maximum rates of basic pay 
    payable to administrative law judges, and for other purposes. 
    Referred to Government Reform Jan. 28, 2004. Reported amended 
    July 7, 2004; Rept. 108-586.
 Union Calendar................................................Union 351
  
H.R. 3740 (S. 2153).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 223 South Main Street in 
    Roxboro, North Carolina, as the ``Oscar Scott Woody Post 
    Office Building''. Referred to Government Reform Jan. 28, 
    2004. Considered under suspension of rules May 17, 2004. Rules 
    suspended. Passed House May 18, 2004; Roll No. 186: 428-0. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs May 
    19, 2004. Reported June 7, 2004; no written report. Passed 
    Senate June 9, 2004. Presented to the President June 16, 2004. 
    Approved June 25, 2004. Public Law 108-253.
  


H.R. 3742 (S. 2017).--To designate the United States courthouse 
    and post office building located at 93 Atocha Street in Ponce, 
    Puerto Rico, as the ``Luis A. Ferre United States Courthouse 
    and Post Office Building''. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Jan. 28, 2004. Reported June 21, 2004; Rept. 
    108-556.
 House Calendar................................................House 190
  
H.R. 3751.--To require that the Office of Personnel Management 
    study and present options under which dental and vision 
    benefits could be made available to Federal employees and 
    retirees and other appropriate classes of individuals. 
    Referred to Government Reform Jan. 30, 2004. Reported amended 
    June 17, 2004; Rept. 108-552. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended June 21, 2004. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs June 22, 2004.
  
H.R. 3752 (H. Res. 546) (H.R. 5382) (S. 1260).--To promote the 
    development of the emerging commercial human space flight 
    industry, to extend the liability indemnification regime for 
    the commercial space transportation industry, to authorize 
    appropriations for the Office of the Associate Administrator 
    for Commercial Space Transportation, and for other purposes. 
    Referred to Science Feb. 3, 2004. Reported Mar. 1, 2004; Rept. 
    108-429. Union Calendar. Passed House amended Mar. 4, 2004; 
    Roll No. 39: 408-1. Received in Senate and referred to 
    Commerce, Science and Transportation Mar. 8, 2004.
  
H.R. 3754.--To provide additional civil and criminal remedies for 
    domain name fraud. Referred to the Judiciary Feb. 3, 2004. 
    Reported amended June 9, 2004; Rept. 108-536.
 Union Calendar................................................Union 310
  
H.R. 3755.--To authorize the Secretary of Housing and Urban 
    Development to insure zero-downpayment mortgages for one-unit 
    residences. Referred to Financial Services Feb. 3, 2004. 
    Reported amended Oct. 6, 2004; Rept. 108-748.
 Union Calendar................................................Union 465
  
H.R. 3768.--To expand the Timucuan Ecological and Historic 
    Preserve, Florida. Referred to Resources Feb. 4, 2004. 
    Reported amended May 17, 2004; Rept. 108-493. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended May 17, 2004. Received 
    in Senate and referred to Energy and Natural Resources May 18, 
    2004. Reported Aug. 25, 2004; Rept. 108-333. Passed Senate 
    Sept. 15, 2004. Presented to the President Sept. 24, 2004. 
    Approved Oct. 5, 2004. Public Law 108-321.
  
H.R. 3769.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 137 East Young High Pike in Knoxville, 
    Tennessee, as the ``Ben Atchley Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Feb. 4, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Mar. 2, 2004; Roll No. 32: 388-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs Mar. 3, 2004. 
    Reported June 7, 2004; no written report. Passed Senate June 
    9, 2004. Presented to the President June 16, 2004. Approved 
    June 25, 2004. Public Law 108-254.
  
H.R. 3782.--To amend the State Department Basic Authorities Act of 
    1956 to increase the maximum amount of an award available 
    under the Department of State rewards program, to expand the 
    eligibility criteria to receive an award, to authorize 
    nonmonetary awards, to publicize the existence of the rewards 
    program, and for other purposes. Referred to International 
    Relations Feb. 6, 2004. Considered under suspension of rules 
    Mar. 17, 2004. Rules suspended. Passed House amended Mar. 18, 
    2004; Roll No. 70: 418-0. Received in Senate and referred to 
    Foreign Relations Mar. 22, 2004.
  
H.R. 3783 (H.R. 3850).--To provide an extension of highway, 
    highway safety, motor carrier safety, transit, and other 
    programs funded out of the Highway Trust Fund pending 
    enactment of a law reauthorizing the Transportation Equity Act 
    for the 21st Century. Referred to Transportation and 
    Infrastructure and in addition to Ways and Means, Resources, 
    and Science Feb. 10, 2004. Rules suspended. Passed House Feb. 
    11, 2004; Roll No. 24: 428-0. Received in Senate Feb. 12, 
    2004. Ordered placed on the calendar Feb. 25, 2004.
  
H.R. 3785 (S. 2046).--To authorize the exchange of certain land in 
    Everglades National Park. Referred to Resources Feb. 10, 2004. 
    Reported amended June 1, 2004; Rept. 108-516. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended July 19, 2004. Received 
    in Senate and ordered placed on the calendar July 20, 2004. 
    Passed Senate Dec. 8, 2004. Presented to the President Dec. 
    16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public Law 108-483.
  
H.R. 3786.--To authorize the Secretary of the Treasury to produce 
    currency, postage stamps, and other security documents at the 
    request of foreign governments on a reimbursable basis. 
    Referred to Financial Services Feb. 10, 2004. Considered under 
    suspension of rules Mar. 24, 2004. Rules suspended. Passed 
    House Mar. 25, 2004; Roll No. 85: 428-2. Received in Senate 
    and referred to Banking, Housing, and Urban Affairs Mar. 29, 
    2004.
  
H.R. 3797.--To authorize improvements in the operations of the 
    government of the District of Columbia, and for other 
    purposes. Referred to Government Reform and in addition to 
    Education and the Workforce, and Financial Services Feb. 11, 
    2004. Reported from Government Reform June 17, 2004; Rept. 
    108-551, Pt. I. Referral to Education and the Workforce and 
    Financial Services extended June 17, 2004 for a period ending 
    not later than June 17, 2004. Education and the Workforce and 
    Financial Services discharged June 17, 2004. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House June 21, 2004. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs June 22, 2004. 
    Committee discharged. Passed Senate Oct. 11, 2004. Presented 
    to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public 
    Law 108-386.
  
H.R. 3800.--To reform Federal budget procedures, to impose 
    spending safeguards, to combat waste, fraud, and abuse, to 
    account for accurate Government agency costs, and for other 
    purposes. Referred to the Budget for a period ending not later 
    than June 1, 2004 and in addition to Rules, Ways and Means, 
    Appropriations and Government Reform Feb. 11, 2004. Referral 
    to the Budget extended June 1, 2004 for a period ending not 
    later than July 23, 2004. Referral to the Budget extended July 
    22, 2004 for a period ending not later than Oct. 1, 2004. 
    Referral to the Budget extended Oct. 1, 2004 for a period 
    ending not later than Nov. 19, 2004. Referral to the Budget 
    extended Nov. 19, 2004 for a period ending not later than Nov. 
    22, 2004. Referral to the Budget extended Nov. 22, 2004 for a 
    period ending not later than Dec. 10, 2004.
  
H.R. 3818 (S. 3027).--To amend the Foreign Assistance Act of 1961 
    to improve the results and accountability of microenterprise 
    development assistance programs, and for other purposes. 
    Referred to International Relations Feb. 24, 2004. Reported 
    amended Apr. 2, 2004; Rept. 108-459. Union Calendar. Passed 
    House amended Nov. 20, 2004. Received in Senate Nov. 20, 2004. 
    Passed Senate Dec. 8, 2004. Presented to the President Dec. 
    16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public Law 108-484.
  
H.R. 3819 (S. 2167).--To redesignate Fort Clatsop National 
    Memorial as the Lewis and Clark National Historical Park, to 
    include in the park sites in the State of Washington as well 
    as the State of Oregon, and for other purposes. Referred to 
    Resources Feb. 24, 2004. Reported amended June 25, 2004; Rept. 
    108-570. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    July 19, 2004. Received in Senate July 20, 2004. Referred to 
    Energy and Natural Resources Sept. 7, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the 
    President Oct. 21, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 
    108-387.
  
H.R. 3826.--To require the review of Government programs at least 
    once every 5 years for purposes of evaluating their 
    performance. Referred to Government Reform Feb. 25, 2004. 
    Reported amended Oct. 8, 2004; Rept. 108-768.
 Union Calendar................................................Union 474
  
H.R. 3846.--To authorize the Secretary of Agriculture and the 
    Secretary of the Interior to enter into an agreement or 
    contract with Indian tribes meeting certain criteria to carry 
    out projects to protect Indian forest land. Referred to 
    Resources and in addition to Agriculture Feb. 26, 2004. 
    Reported amended from Resources May 20, 2004; Rept. 108-509, 
    Pt. I. Referral to Agriculture extended May 20, 2004 for a 
    period ending not later than May 20, 2004. Agriculture 
    discharged. May 20, 2004. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended June 21, 2004. Received in Senate June 
    22, 2004. Passed Senate June 25, 2004. Presented to the 
    President July 21, 2004. Approved July 22, 2004. Public Law 
    108-278.
  
H.R. 3850 (H.R. 3783).--To provide an extension of highway, 
    highway safety, motor carrier safety, transit, and other 
    programs funded out of the Highway Trust Fund pending 
    enactment of a law reauthorizing the Transportation Equity Act 
    for the 21st Century. Referred to Transportation and 
    Infrastructure and in addition to Ways and Means, Resources, 
    and Science Feb. 26, 2004. Committees discharged. Passed House 
    Feb. 26, 2004. Received in Senate Feb. 26, 2004. Passed Senate 
    Feb. 27, 2004. Presented to the President Feb. 27, 2004. 
    Approved Feb. 29, 2004. Public Law 108-202.
  
H.R. 3855 (S. 2441).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 607 Pershing Drive in 
    Laclede, Missouri, as the ``General John J. Pershing Post 
    Office''. Referred to Government Reform Feb. 26, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Apr. 20, 2004; Roll No. 119: 388-0. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs Apr. 
    21, 2004. Reported June 7, 2004; no written report. Passed 
    Senate June 9, 2004. Presented to the President June 16, 2004. 
    Approved June 25, 2004. Public Law 108-255.
  
H.R. 3858 (S. 518).--To amend the Public Health Service Act to 
    increase the supply of pancreatic islet cells for research, 
    and to provide for better coordination of Federal efforts and 
    information on islet cell transplantation. Referred to Energy 
    and Commerce Feb. 26, 2004. Reported Oct. 5, 2004; Rept. 108-
    726. Union Calendar. Rules suspended. Passed House Oct. 5, 
    2004. Received in Senate Oct. 6, 2004. Passed Senate Oct. 8, 
    2004. Presented to the President Oct. 13, 2004. Approved Oct. 
    25, 2004. Public Law 108-362.
  
H.R. 3866 (S. 2195).--To amend the Controlled Substances Act to 
    provide increased penalties for anabolic steroid offenses near 
    sports facilities, and for other purposes. Referred to the 
    Judiciary and in addition to Energy and Commerce Mar. 1, 2004. 
    Reported amended from the Judiciary Apr. 2, 2004; Rept. 108-
    461, Pt. I. Referral to Energy and Commerce extended Apr. 2, 
    2004 for a period ending not later than Apr. 27, 2004. 
    Reported amended from Energy and Commerce Apr. 27, 2004; Pt. 
    II. Union Calendar. Considered under suspension of rules June 
    2, 2004. Rules suspended. Passed House amended June 3, 2004; 
    Roll No. 226: 408-3. Received in Senate and referred to the 
    Judiciary June 3, 2004.
  
H.R. 3872 (See H.R. 3261).--To prohibit the misappropriation of 
    databases while ensuring consumer access to factual 
    information. Referred to Energy and Commerce Mar. 2, 2004. 
    Reported Mar. 16, 2004; Rept. 108-437.
 Union Calendar................................................Union 253
 
H.R. 3873 (S. 2507).--To amend the Richard B. Russell National 
    School Lunch Act and the Child Nutrition Act of 1966 to 
    provide children with access to food and nutrition assistance, 
    to simplify program operations, to improve children's 
    nutritional health, and to restore the integrity of child 
    nutrition programs, and for other purposes. Referred to 
    Education and the Workforce Mar. 2, 2004. Reported amended 
    Mar. 23, 2004; Rept. 108-445. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Mar. 24, 2004; Roll No. 82: 418-5. 
    Received in Senate and referred to Agriculture, Nutrition, and 
    Forestry Mar. 25, 2004.
  
H.R. 3874.--To convey for public purposes certain Federal lands in 
    Riverside County, California, that have been identified for 
    disposal. Referred to Resources Mar. 2, 2004. Reported amended 
    May 20, 2004; Rept. 108-512. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended July 19, 2004. Received in Senate and 
    referred to Energy and Natural Resources July 20, 2004.
  
H.R. 3879.--To authorize appropriations for the Coast Guard for 
    fiscal year 2005, to amend various laws administered by the 
    Coast Guard, and for other purposes. Referred to 
    Transportation and Infrastructure Mar. 3, 2004. Reported 
    amended May 11, 2004; Rept. 108-482.
 Union Calendar................................................Union 274
  
H.R. 3884.--To designate the Federal building and United States 
    courthouse located at 615 East Houston Street in San Antonio, 
    Texas, as the ``Hipolito F. Garcia Federal Building and United 
    States Courthouse''. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Mar. 3, 2004. Reported June 21, 2004; Rept. 
    108-557. House Calendar. Rules suspended. Passed House July 
    21, 2004. Received in Senate July 22, 2004. Referred to 
    Environment and Public Works Sept. 7, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the 
    President Dec. 10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 
    108-467.
  
H.R. 3890.--To reauthorize the Steel and Aluminum Energy 
    Conservation and Technology Competitiveness Act of 1988. 
    Referred to Science Mar. 4, 2004. Reported amended July 1, 
    2004; Rept. 108-579. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended July 7, 2004. Received in Senate and referred to 
    Energy and Natural Resources July 8, 2004.
  
H.R. 3908.--To provide for the conveyance of the real property 
    located at 1081 West Main Street in Ravenna, Ohio. Referred to 
    Education and the Workforce Mar. 4, 2004. Rules suspended. 
    Passed House June 2, 2004. Received in Senate and referred to 
    Health, Education, Labor, and Pensions June 3, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Sept. 10, 2004. Presented to the 
    President Sept. 16, 2004. Approved Sept. 24, 2004. Public Law 
    108-305.
  
H.R. 3915.--To provide for an additional temporary extension of 
    programs under the Small Business Act and the Small Business 
    Investment Act of 1958 through May 21, 2004, and for other 
    purposes. Referred to Small Business Mar. 9, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended Mar. 10, 2004. Received in 
    Senate Mar. 11, 2004. Passed Senate Mar. 12, 2004. Presented 
    to the President Mar. 12, 2004. Approved Mar. 15, 2004. Public 
    Law 108-205.
  
H.R. 3916.--To improve circulation of the $1 coin, create a new 
    bullion coin, and for other purposes. Referred to Financial 
    Services Mar. 9, 2004. Reported amended June 24, 2004; Rept. 
    108-568.
 Union Calendar................................................Union 331
  
H.R. 3917 (S. 2255).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 695 Marconi Boulevard in 
    Copiague, New York, as the ``Maxine S. Postal United States 
    Post Office''. Referred to Government Reform Mar. 9, 2004. 
    Rules suspended. Passed House Mar. 29, 2004. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs Mar. 30, 2004. 
    Reported June 7, 2004; no written report. Passed Senate June 
    9, 2004. Presented to the President June 16, 2004. Approved 
    June 25, 2004. Public Law 108-256.
  
H.R. 3925.--To amend the Congressional Budget Act of 1974 and the 
    Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 to 
    reform Federal budget procedures, provide for budget 
    discipline, accurately account for Government spending, and 
    for other purposes. Referred to the Budget for a period ending 
    not later than June 1, 2004 and in addition to Rules, Ways and 
    Means, and Government Reform Mar. 10, 2004. Referral to the 
    Budget extended June 1, 2004 for a period ending not later 
    than July 23, 2004. Referral to the Budget extended July 22, 
    2004 for a period ending not later than Oct. 1, 2004. Referral 
    to the Budget extended Oct. 1, 2004 for a period ending not 
    later than Nov. 19, 2004. Referral to the Budget extended Nov. 
    19, 2004 for a period ending not later than Nov. 22, 2004. 
    Referral to the Budget extended Nov. 22, 2004 for a period 
    ending not later than Dec. 10, 2004.
  
H.R. 3926.--To amend the Public Health Service Act to promote 
    organ donation, and for other purposes. Referred to Energy and 
    Commerce Mar. 10, 2004. Considered under suspension of rules 
    Mar. 23, 2004. Rules suspended. Passed House Mar. 24, 2004; 
    Roll No. 76: 418-2. Received in Senate and passed Mar. 25, 
    2004. Presented to the President Mar. 31, 2004. Approved Apr. 
    5, 2004. Public Law 108-216.
  
H.R. 3932.--To amend Public Law 99-338 to authorize the continued 
    use of certain lands within the Sequoia National Park by 
    portions of an existing hydroelectric project. Referred to 
    Resources Mar. 10, 2004. Reported amended June 4, 2004; Rept. 
    108-525. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    July 19, 2004. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources July 20, 2004.

H.R. 3936 (S. 2485).--To amend title 38, United States Code, to 
    authorize the principal office of the United States Court of 
    Appeals for Veterans Claims to be at any location in the 
    Washington, D.C., metropolitan area, rather than only in the 
    District of Columbia, and expressing the sense of Congress 
    that a dedicated Veterans Courthouse and Justice Center should 
    be provided for that Court and those it serves and should be 
    located, if feasible, at a site owned by the United States 
    that is part of or proximate to the Pentagon Reservation, and 
    for other purposes. Referred to Veterans' Affairs and in 
    addition to Armed Services Mar. 11, 2004. Reported from 
    Veterans' Affairs June 25, 2004; Rept. 108-574, Pt. I. 
    Referral to Armed Services extended June 25, 2004 for a period 
    ending not later than June 25, 2004. Armed Services 
    discharged. June 25, 2004. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House July 20, 2004. Received in Senate July 21, 2004. 
    Referred to Veterans' Affairs Sept. 7, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendments Oct. 9, 2004. House 
    agreed to Senate amendments under suspension of the rules Nov. 
    17, 2004. Presented to the President Nov. 20, 2004. Approved 
    Nov. 30, 2004. Public Law 108-422.
  
H.R. 3939 (S. 2291).--To redesignate the facility of the United 
    States Postal Service located at 14-24 Abbott Road in Fair 
    Lawn, New Jersey, as the ``Mary Ann Collura Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Mar. 11, 2004. Rules 
    suspended. Passed House May 11, 2004. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs May 12, 2004. Reported June 
    7, 2004; no written report. Passed Senate June 9, 2004. 
    Presented to the President June 16, 2004. Approved June 25, 
    2004. Public Law 108-257.
  
H.R. 3942.--To redesignate the facility of the United States 
    Postal Service located at 7 Commercial Boulevard in 
    Middletown, Rhode Island, as the ``Rhode Island Veterans Post 
    Office Building''. Referred to Government Reform Mar. 11, 
    2004. Rules suspended. Passed House Apr. 27, 2004; Roll No. 
    131: 398-0. Received in Senate and referred to Governmental 
    Affairs Apr. 28, 2004. Reported June 7, 2004; no written 
    report. Passed Senate June 9, 2004. Presented to the President 
    June 16, 2004. Approved June 25, 2004. Public Law 108-258.
  
H.R. 3954.--To authorize the Secretary of the Interior to resolve 
    boundary discrepancies in San Diego County, California, 
    arising from an erroneous survey conducted by a Government 
    contractor in 1881 that resulted in overlapping boundaries for 
    certain lands, and for other purposes. Referred to Resources 
    Mar. 11, 2004. Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-647. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended Sept. 
    28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 3966 (H. Res. 580).--To amend title 10, United States Code, 
    and the Homeland Security Act of 2002 to improve the ability 
    of the Department of Defense to establish and maintain Senior 
    Reserve Officer Training Corps units at institutions of higher 
    education, to improve the ability of students to participate 
    in Senior ROTC programs, and to ensure that institutions of 
    higher education provide military recruiters entry to campuses 
    and access to students that is at least equal in quality and 
    scope to that provided to any other employer. Referred to 
    Armed Services and in addition to Education and the Workforce 
    Mar. 12, 2004. Reported amended from Armed Services Mar. 23, 
    2004; Rept. 108-443, Pt. I. Referral to Education and the 
    Workforce extended Mar. 23, 2004 for a period ending not later 
    than Mar. 23, 2004. Education and the Workforce discharged. 
    Mar. 23, 2004. Union Calendar. Passed House amended Mar. 30, 
    2004; Roll No. 101: 348-81. Received in Senate and referred to 
    Armed Services Mar. 31, 2004.
  
H.R. 3970.--To provide for the implementation of a Green Chemistry 
    Research and Development Program, and for other purposes. 
    Referred to Science Mar. 16, 2004. Reported amended Apr. 14, 
    2004; Rept. 108-462. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Apr. 21, 2004; Roll No. 121: 408-14. Received in 
    Senate and referred to Commerce, Science and Transportation 
    Apr. 22, 2004.
  
H.R. 3971.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to credit 
    the Highway Trust Fund with the full amount of fuel taxes, to 
    combat fuel tax evasion, and for other purposes. Referred to 
    Ways and Means Mar. 16, 2004. Reported amended Mar. 23, 2004; 
    Rept. 108-444.
 Union Calendar................................................Union 257
  
H.R. 3973.--To amend part C of the Balanced Budget and Emergency 
    Deficit Control Act of 1985 to extend the discretionary 
    spending limits and pay-as-you-go through fiscal year 2009. 
    Referred to the Budget Mar. 16, 2004. Reported amended Mar. 
    19, 2004; Rept. 108-442.
 Union Calendar................................................Union 255
  
H.R. 3980.--To establish a National Windstorm Impact Reduction 
    Program. Referred to Science and in addition to Transportation 
    and Infrastructure Mar. 17, 2004. Reported amended from 
    Science June 28, 2004; Rept. 108-575, Pt. I. Referral to 
    Transportation and Infrastructure extended June 28, 2004 for a 
    period ending not later than June 28, 2004. Transportation and 
    Infrastructure discharged. June 28, 2004. Union Calendar. 
    Considered under suspension of rules July 7, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended July 8, 2004; Roll No. 338: 
    388-26. Received in Senate and referred to Commerce, Science 
    and Transportation July 12, 2004.
  
H.R. 3981.--To reclassify fees paid into the Nuclear Waste Fund as 
    offsetting collections, and for other purposes. Referred to 
    Energy and Commerce Mar. 17, 2004. Reported amended July 9, 
    2004; Rept. 108-594.
 Union Calendar................................................Union 356
  
H.R. 3982.--To direct the Secretary of Interior to convey certain 
    land held in trust for the Paiute Indian Tribe of Utah to the 
    City of Richfield, Utah, and for other purposes. Referred to 
    Resources Mar. 17, 2004. Reported Sept. 30, 2004; Rept. 108-
    715. Union Calendar. Rules suspended. Passed House Oct. 4, 
    2004. Received in Senate Oct. 5, 2004.
  
H.R. 4010.--To reauthorize and amend the National Geologic Mapping 
    Act of 1992. Referred to Resources Mar. 23, 2004. Reported 
    Sept. 7, 2004; Rept. 108-648.
 Union Calendar................................................Union 392
  
H.R. 4011.--To promote human rights and freedom in the Democratic 
    People's Republic of Korea, and for other purposes. Referred 
    to International Relations and in addition to the Judiciary 
    Mar. 23, 2004. Reported amended from International Relations 
    May 4, 2004; Rept. 108-478, Pt. I. Referral to the Judiciary 
    extended May 4, 2004 for a period ending not later than July 
    6, 2004. Referral to the Judiciary extended July 6, 2004 for a 
    period ending not later than July 16, 2004. The Judiciary 
    discharged. July 16, 2004. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended July 21, 2004. Received in Senate July 
    22, 2004. Referred to Foreign Relations Sept. 7, 2004. 
    Committee discharged. Passed Senate with amendment Sept. 28, 
    2004. House agreed to Senate amendment under suspension of the 
    rules Oct. 4, 2004. Presented to the President Oct. 7, 2004. 
    Approved Oct. 18, 2004. Public Law 108-333.
  
H.R. 4012 (S. 2347).--To amend the District of Columbia College 
    Access Act of 1999 to permanently authorize the public school 
    and private school tuition assistance programs established 
    under the Act. Referred to Government Reform Mar. 23, 2004. 
    Reported June 8, 2004; Rept. 108-527. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended July 14, 2004. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs July 19, 2004. 
    Reported July 22, 2004; no written report. Passed Senate with 
    amendments Nov. 24, 2004. House agreed to Senate amendments 
    under suspension of the rules Dec. 6, 2004. Presented to the 
    President Dec. 7, 2004. Approved Dec. 17, 2004. Public Law 
    108-457.
  
H.R. 4019 (S. 2092).--To address the participation of Taiwan in 
    the World Health Organization. Referred to International 
    Relations Mar. 24, 2004. Rules suspended. Passed House amended 
    Apr. 21, 2004; Roll No. 124: 418-0. Received in Senate and 
    referred to Foreign Relations Apr. 22, 2004.
  
H.R. 4027.--To authorize the Secretary of Commerce to make 
    available to the University of Miami property under the 
    administrative jurisdiction of the National Oceanic and 
    Atmospheric Administration on Virginia Key, Florida, for use 
    by the University for a Marine Life Science Center. Referred 
    to Resources Mar. 24, 2004. Reported amended Sept. 8, 2004; 
    Rept. 108-665. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Sept. 13, 2004. Received in Senate and referred to 
    Commerce, Science and Transportation Sept. 14, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Dec. 8, 2004. Presented to the 
    President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public Law 
    108-485.
  
H.R. 4030.--To establish the Congressional Medal for Outstanding 
    Contributions in Math and Science Education program to 
    recognize private entities for their outstanding contributions 
    to elementary and secondary science, technology, engineering, 
    and mathematics education. Referred to Science Mar. 25, 2004. 
    Reported amended Apr. 20, 2004; Rept. 108-465. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Apr. 21, 2004; Roll No. 
    122: 418-7. Received in Senate and referred to Health, 
    Education, Labor, and Pensions Apr. 22, 2004.
  
H.R. 4037 (S. 2442).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 475 Kell Farm Drive in Cape 
    Girardeau, Missouri, as the ``Richard G. Wilson Processing and 
    Distribution Facility''. Referred to Government Reform Mar. 
    25, 2004. Rules suspended. Passed House Apr. 20, 2004; Roll 
    No. 118: 398-0. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Apr. 21, 2004. Reported June 7, 2004; no 
    written report. Passed Senate June 9, 2004. Presented to the 
    President June 16, 2004. Approved June 25, 2004. Public Law 
    108-259.
  
H.R. 4045.--To authorize the Secretary of the Interior to prepare 
    a feasibility study with respect to the Mokelumne River, and 
    for other purposes. Referred to Resources Mar. 25, 2004. 
    Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-649. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Sept. 22, 2004. Received 
    in Senate and referred to Energy and Natural Resources Sept. 
    23, 2004.
  
H.R. 4046 (S. 2839).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 555 West 180th Street in New 
    York, New York, as the ``Sergeant Riayan A. Tejada Post 
    Office''. Referred to Government Reform Mar. 25, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended Sept. 28, 2004. Received in 
    Senate Sept. 29, 2004. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented 
    to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public 
    Law 108-388.
  
H.R. 4053.--To improve the workings of international organizations 
    and multilateral institutions, and for other purposes. 
    Referred to International Relations Mar. 29, 2004. Rules 
    suspended. Passed House June 23, 2004; Roll No. 289: 368-56. 
    Received in Senate and referred to Foreign Relations June 24, 
    2004.
  
H.R. 4056.--To encourage the establishment of both long-term and 
    short-term programs to address the threat of man-portable air 
    defense systems (MANPADS) to commercial aviation. Referred to 
    Transportation and Infrastructure and in addition to 
    International Relations Mar. 30, 2004. Reported amended from 
    Transportation and Infrastructure June 23, 2004; Rept. 108-
    565, Pt. I. Referral to International Relations extended June 
    23, 2004 for a period ending not later than June 23, 2004. 
    International Relations discharged. June 23, 2004. Union 
    Calendar. Considered under suspension of rules July 21, 2004. 
    Rules suspended. Passed House amended July 22, 2004; Roll No. 
    411: 428-0. Received in Senate and referred to Commerce, 
    Science and Transportation Sept. 7, 2004.
  

H.R. 4060.--To amend the Peace Corps Act to establish an Ombudsman 
    and an Office of Safety and Security of the Peace Corps, and 
    for other purposes. Referred to International Relations and in 
    addition to Government Reform Mar. 30, 2004. Reported from 
    International Relations May 6, 2004; Rept. 108-481, Pt. I. 
    Referral to Government Reform extended May 6, 2004 for a 
    period ending not later than May 6, 2004. Government Reform 
    discharged. May 6, 2004. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House June 1, 2004. Received in Senate and referred to 
    Foreign Relations June 2, 2004.
  
H.R. 4061.--To amend the Foreign Assistance Act of 1961 to provide 
    assistance for orphans and other vulnerable children in 
    developing countries. Referred to International Relations Mar. 
    30, 2004. Reported May 5, 2004; Rept. 108-479. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended June 14, 2004. Received 
    in Senate and referred to Foreign Relations June 15, 2004.
  
H.R. 4062.--To provide for an additional temporary extension of 
    programs under the Small Business Act and the Small Business 
    Investment Act of 1958 through June 4, 2004, and for other 
    purposes. Referred to Small Business Mar. 30, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Mar. 31, 2004. Received in Senate Mar. 
    31, 2004. Passed Senate Apr. 1, 2004. Presented to the 
    President Apr. 2, 2004. Approved Apr. 5, 2004. Public Law 108-
    217.
  
H.R. 4066 (S. 2374).--To provide for the conveyance of certain 
    land to the United States and to revise the boundary of 
    Chickasaw National Recreation Area, Oklahoma, and for other 
    purposes. Referred to Resources Mar. 30, 2004. Reported 
    amended Sept. 28, 2004; Rept. 108-702. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Sept. 28, 2004. Received in 
    Senate and ordered placed on the calendar Sept. 29, 2004. 
    Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President Oct. 
    19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-389.
  
H.R. 4077.--To enhance criminal enforcement of the copyright laws, 
    to educate the public about the application of copyright law 
    to the Internet, and for other purposes. Referred to the 
    Judiciary Mar. 31, 2004. Reported amended Sept. 24, 2004; 
    Rept. 108-700. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 4103.--To extend and modify the trade benefits under the 
    African Growth and Opportunity Act. Referred to Ways and Means 
    Apr. 1, 2004. Reported amended May 19, 2004; Rept. 108-501. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended June 14, 
    2004. Received in Senate June 15, 2004. Passed Senate June 24, 
    2004. Presented to the President July 1, 2004. Approved July 
    13, 2004. Public Law 108-274.
  
H.R. 4109.--To allow seniors with Social Security and pension 
    income to file their income tax returns on a new Form 1040SR 
    without regard to the amount of interest or taxable income of 
    the senior. Referred to Ways and Means Apr. 1, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended June 2, 2004; Roll No. 222: 
    418-0. Received in Senate and referred to Finance June 3, 
    2004.
  
H.R. 4114 (S. 2547).--To amend the Migratory Bird Treaty Act to 
    exclude non-native migratory bird species from the application 
    of that Act, and for other purposes. Referred to Resources 
    Apr. 1, 2004. Reported amended June 3, 2004; Rept. 108-520.
 Union Calendar................................................Union 299
  
H.R. 4115.--To amend the Act of November 2, 1966 (80 Stat. 1112), 
    to allow binding arbitration clauses to be included in all 
    contracts affecting the land within the Salt River Pima-
    Maricopa Indian Reservation. Referred to Resources Apr. 1, 
    2004. Reported June 9, 2004; Rept. 108-535. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House July 19, 2004. Received in 
    Senate and ordered placed on the calendar July 20, 2004. 
    Passed Senate Sept. 29, 2004. Presented to the President Oct. 
    5, 2004. Approved Oct. 16, 2004. Public Law 108-329.
  
H.R. 4116.--To require the Secretary of the Treasury to mint coins 
    celebrating the recovery and restoration of the American bald 
    eagle, the national symbol of the United States, to America's 
    lands, waterways, and skies and the great importance of the 
    designation of the American bald eagle as an ``endangered'' 
    species under the Endangered Species Act of 1973, and for 
    other purposes. Referred to Financial Services Apr. 1, 2004. 
    Committee discharged. Passed House amended Dec. 7, 2004. 
    Received in Senate and passed Dec. 8, 2004. Presented to the 
    President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public Law 
    108-486.
  
H.R. 4158.--To provide for the conveyance to the Government of 
    Mexico of a decommissioned National Oceanic and Atmospheric 
    Administration ship, and for other purposes. Referred to 
    Resources Apr. 2, 2004. Reported June 9, 2004; Rept. 108-537. 
    Union Calendar. Rules suspended. Passed House July 19, 2004. 
    Received in Senate and referred to Commerce, Science and 
    Transportation July 20, 2004.
  
H.R. 4170.--To authorize the Secretary of the Interior to recruit 
    volunteers to assist with, or facilitate, the activities of 
    various agencies and offices of the Department of the 
    Interior. Referred to Resources Apr. 20, 2004. Reported 
    amended July 19, 2004; Rept. 108-613. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended July 19, 2004. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources July 20, 
    2004.

H.R. 4175 (S. 2483).--To increase, effective as of December 1, 
    2004, the rates of disablity compensation for veterans with 
    service-connected disabilities and the rates of dependency and 
    indemnity compensation for survivors of certain service-
    connected disabled veterans, and for other purposes. Referred 
    to Veterans' Affairs Apr. 20, 2004. Reported amended June 3, 
    2004; Rept. 108-524. Union Calendar. Considered under 
    suspension of rules July 20, 2004. Rules suspended. Passed 
    House amended July 22, 2004; Roll No. 408: 428-0. Received in 
    Senate and referred to Veterans' Affairs Sept. 7, 2004. 
    Committee discharged. Passed Senate with amendment Oct. 5, 
    2004. House agreed to Senate amendment Oct. 8, 2004. Presented 
    to the President Oct. 13, 2004. Approved Oct. 25, 2004. Public 
    Law 108-363.
  
H.R. 4176.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 122 West Elwood Avenue in Raeford, North 
    Carolina, as the ``Bobby Marshall Gentry Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Apr. 20, 2004. 
    Considered under suspension of rules May 17, 2004. Rules 
    suspended. Passed House May 18, 2004; Roll No. 190: 428-0. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs May 
    19, 2004. Reported June 7, 2004; no written report. Passed 
    Senate June 9, 2004. Presented to the President June 16, 2004. 
    Approved June 25, 2004. Public Law 108-260.
  
H.R. 4181 (H. Res. 607).--To amend the Internal Revenue Code of 
    1986 to permanently extend the increased standard deduction, 
    and the 15-percent individual income tax rate bracket 
    expansion, for married taxpayers filing joint returns. 
    Referred to Ways and Means Apr. 21, 2004. Passed House amended 
    Apr. 28, 2004; Roll No. 138: 328-95. Received in Senate Apr. 
    29, 2004. Ordered placed on the calendar May 3, 2004.
  
H.R. 4193.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow 
    for the expansion of areas designated as renewal communities 
    based on 2000 census data and to treat certain census tracts 
    with low populations as low-income communities for purposes of 
    the new markets tax credit. Referred to Ways and Means Apr. 
    22, 2004. Rules suspended. Passed House May 17, 2004. Received 
    in Senate and referred to Finance May 18, 2004.
  
H.R. 4200 (H. Res. 648) (H. Res. 843) (H. Con. Res. 514) (S. 2400) 
    (S. 2401).--To authorize appropriations for fiscal year 2005 
    for military activities of the Department of Defense, to 
    prescribe military personnel strengths for fiscal year 2005, 
    and for other purposes. Referred to Armed Services Apr. 22, 
    2004. Reported amended May 14, 2004; Rept. 108-491. Union 
    Calendar. Considered May 19, 20, 2004. Supplemental report 
    filed May 20, 2004; Pt. II. Passed House amended May 20, 2004; 
    Roll No. 206: 398-34. Received in Senate and ordered placed on 
    the calendar May 21, 2004. Passed Senate with amendment June 
    23 (Legislative day of June 22), 2004. Senate insisted on its 
    amendment and asked for a conference June 24, 2004. House 
    disagreed to Senate amendment and agreed to a conference Sept. 
    28, 2004. Conference report filed in the House Oct. 8, 2004; 
    Rept. 108-767. House agreed to conference report Oct. 9, 2004; 
    Roll No. 528: 358-14. Senate agreed to conference report Oct. 
    9, 2004. Presented to the President Oct. 21, 2004. Approved 
    Oct. 28, 2004. Public Law 108-375.
  
H.R. 4218.--To amend the High-Performance Computing Act of 1991. 
    Referred to Science Apr. 27, 2004. Reported July 1, 2004; 
    Rept. 108-580. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended July 7, 2004. Received in Senate and referred to 
    Commerce, Science and Transportation July 8, 2004.
  
H.R. 4219.--To provide an extension of highway, highway safety, 
    motor carrier safety, transit, and other programs funded out 
    of the Highway Trust Fund pending enactment of a law 
    reauthorizing the Transportation Equity Act for the 21st 
    Century. Referred to Transportation and Infrastructure and in 
    addition to Ways and Means, Resources, and Science Apr. 27, 
    2004. Rules suspended. Passed House Apr. 28, 2004; Roll No. 
    134: 418-0. Received in Senate Apr. 28, 2004. Passed Senate 
    Apr. 29, 2004. Presented to the President Apr. 30, 2004. 
    Approved Apr. 30, 2004. Public Law 108-224.
  
H.R. 4222.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 550 Nebraska Avenue in Kansas City, Kansas, 
    as the ``Newell George Post Office Building''. Referred to 
    Government Reform Apr. 27, 2004. Rules suspended. Passed House 
    June 21, 2004. Received in Senate and referred to Governmental 
    Affairs June 22, 2004. Reported July 22, 2004; no written 
    report. Passed Senate July 22, 2004. Presented to the 
    President July 28, 2004. Approved Aug. 9, 2004. Public Law 
    108-296.
  
H.R. 4226.--To amend title 49, United States Code, to make certain 
    conforming changes to provisions governing the registration of 
    aircraft and the recordation of instruments in order to 
    implement the Convention on International Interests in Mobile 
    Equipment and the Protocol to the Convention on International 
    Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft 
    Equipment, known as the ``Cape Town Treaty''. Referred to 
    Transportation and Infrastructure Apr. 28, 2004. Reported 
    amended June 8, 2004; Rept. 108-526. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended June 22, 2004. Received in 
    Senate and referred to Commerce, Science and Transportation 
    June 23 (Legislative day of June 22), 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate July 21, 2004. Presented to the 
    President July 28, 2004. Approved Aug. 9, 2004. Public Law 
    108-297.
  
H.R. 4227 (H. Res. 619).--To amend the Internal Revenue Code of 
    1986 to extend to 2005 the alternative minimum tax relief 
    available in 2003 and 2004 and to index such relief for 
    inflation. Referred to Ways and Means Apr. 28, 2004. Passed 
    House May 5, 2004; Roll No. 144: 338-89. Received in Senate 
    May 6, 2004. Ordered placed on the calendar May 7, 2004.
  
H.R. 4231.--To provide for a pilot program in the Department of 
    Veterans Affairs to improve recruitment and retention of 
    nurses, and for other purposes. Referred to Veterans' Affairs 
    Apr. 28, 2004. Reported amended June 9, 2004; Rept. 108-538. 
    Union Calendar. Considered under suspension of rules Sept. 29, 
    2004. Rules suspended. Passed House amended Sept. 30, 2004; 
    Roll No. 483: 418-1. Received in Senate Sept. 30, 2004.
  
H.R. 4232.--To redesignate the facility of the United States 
    Postal Service located at 4025 Feather Lakes Way in Kingwood, 
    Texas, as the ``Congressman Jack Fields Post Office''. 
    Referred to Government Reform Apr. 28, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Oct. 6, 2004. Received in Senate Oct. 7, 2004. 
    Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 
    10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-468.
  
H.R. 4248.--To amend title 38, United States Code, to extend the 
    authority of the Secretary of Veterans Affairs to make grants 
    to expand or modify existing comprehensive service programs 
    for homeless veterans, and for other purposes. Referred to 
    Veterans' Affairs Apr. 29, 2004. Reported amended June 9, 
    2004; Rept. 108-534. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 7 (Legislative day of Oct. 6), 2004. 
    Received in Senate Oct. 7, 2004.
  
H.R. 4251.--To amend various laws relating to maritime 
    transportation, and for other purposes. Referred to 
    Transportation and Infrastructure Apr. 30, 2004. Reported 
    amended Nov. 16, 2004; Rept. 108-775.
 Union Calendar................................................Union 476
  
H.R. 4259 (H.R. 2886) (S. 1567).--To amend title 31, United States 
    Code, to improve the financial accountability requirements 
    applicable to the Department of Homeland Security, to 
    establish requirements for the Future Years Homeland Security 
    Program of the Department, and for other purposes. Referred to 
    Government Reform and in addition to Homeland Security 
    (Select) May 4, 2004. Reported from Government Reform June 9, 
    2004; Rept. 108-533, Pt. I. Referral to Homeland Security 
    (Select) extended June 9, 2004 for a period ending not later 
    than June 9, 2004. Homeland Security (Select) discharged. June 
    9, 2004. Union Calendar. Rules suspended. Passed House July 
    20, 2004. Received in Senate July 21, 2004. Referred to 
    Governmental Affairs Sept. 7, 2004. Committee discharged. 
    Passed Senate Sept. 29, 2004. Presented to the President Oct. 
    5, 2004. Approved Oct. 16, 2004. Public Law 108-330.
  
H.R. 4264.--To amend title 18, United States Code, to strengthen 
    prohibitions against animal fighting, and for other purposes. 
    Referred to the Judiciary May 4, 2004. Reported amended Oct. 
    7, 2004; Rept. 108-756.
 Union Calendar................................................Union 468
  
H.R. 4275 (H. Res. 637) (H.R. 4280) (H.R. 4281).--To amend the 
    Internal Revenue Code of 1986 to permanently extend the 10-
    percent individual income tax rate bracket. Referred to Ways 
    and Means May 5, 2004. Passed House May 13, 2004; Roll No. 
    170: 348-76. Received in Senate May 17, 2004. Ordered placed 
    on the calendar May 18, 2004.
  
H.R. 4278.--To amend the Assistive Technology Act of 1998 to 
    support programs of grants to States to address the assistive 
    technology needs of individuals with disabilities, and for 
    other purposes. Referred to Education and the Workforce May 5, 
    2004. Reported amended June 1, 2004; Rept. 108-514. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended June 14, 2004. 
    Received in Senate June 15, 2004. Referred to Health, 
    Education, Labor, and Pensions June 25, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendment Sept. 30, 2004. House 
    agreed to Senate amendment Oct. 8, 2004. Presented to the 
    President Oct. 13, 2004. Approved Oct. 25, 2004. Public Law 
    108-364.
  
H.R. 4279 (H. Res. 638) (H.R. 4280) (H.R. 4281).--To amend the 
    Internal Revenue Code of 1986 to provide for the disposition 
    of unused health benefits in cafeteria plans and flexible 
    spending arrangements. Referred to Ways and Means May 5, 2004. 
    Passed House May 12, 2004; Roll No. 163: 278-152. Received in 
    Senate May 17, 2004. Ordered placed on the calendar May 21, 
    2004.
  
H.R. 4280 (H. Res. 638) (H.R. 5) (H.R. 4279) (S. 607).--To improve 
    patient access to health care services and provide improved 
    medical care by reducing the excessive burden the liability 
    system places on the health care delivery system. Referred to 
    the Judiciary and in addition to Energy and Commerce May 5, 
    2004. Passed House May 12, 2004; Roll No. 166: 228-197. Laid 
    on the table pursuant to H. Res. 638 May 13, 2004. See H.R. 
    4279 for further action.
  
H.R. 4281 (H. Res. 638) (H.R. 660) (H.R. 4279).--To amend title I 
    of the Employee Retirement Income Security Act of 1974 to 
    improve access and choice for entrepreneurs with small 
    businesses with respect to medical care for their employees. 
    Referred to Education and the Workforce May 5, 2004. Passed 
    House May 13, 2004; Roll No. 174: 258-162. Laid on the table 
    pursuant to H. Res. 638 May 13, 2004. See H.R. 4279 for 
    further action.
  
H.R. 4282 (S. 344).--To express the policy of the United States 
    regarding the United States relationship with Native Hawaiians 
    and to provide a process for the recognition by the United 
    States of the Native Hawaiian governing entity, and for other 
    purposes. Referred to Resources May 5, 2004. Reported Oct. 6, 
    2004; Rept. 108-742.
 Union Calendar................................................Union 460
  
H.R. 4285.--To provide for the conveyance of certain public land 
    in Clark County, Nevada, for use as a heliport. Referred to 
    Resources May 5, 2004. Reported Oct. 6, 2004; Rept. 108-741.
 Union Calendar................................................Union 459
  
H.R. 4294.--To designate the annex to the E. Barrett Prettyman 
    Federal Building and United States Courthouse located at 333 
    Constitution Ave. Northwest in Washington, District of 
    Columbia, as the ``Judge William B. Bryant Annex to the E. 
    Barrett Prettyman Federal Building and United States 
    Courthouse''. Referred to Transportation and Infrastructure 
    May 5, 2004. Rules suspended. Passed House amended July 21, 
    2004. Received in Senate July 22, 2004. Referred to 
    Environment and Public Works Sept. 7, 2004.
  
H.R. 4299.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 410 South Jackson Road in Edinburg, Texas, 
    as the ``Dr. Miguel A. Nevarez Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform May 6, 2004. Rules suspended. 
    Passed House May 11, 2004; Roll No. 153: 408-0. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs May 12, 2004. 
    Reported June 7, 2004; no written report. Passed Senate June 
    9, 2004. Presented to the President June 16, 2004. Approved 
    June 25, 2004. Public Law 108-261.
  
H.R. 4302.--To amend title 21, District of Columbia Official Code, 
    to enact the provisions of the Mental Health Civil Commitment 
    Act of 2002 which affect the Commission on Mental Health and 
    require action by Congress in order to take effect. Referred 
    to Government Reform May 6, 2004. Reported Oct. 5, 2004; Rept. 
    108-729. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 6, 2004. Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate 
    Nov. 20, 2004. Presented to the President Nov. 30, 2004. 
    Approved Dec. 10, 2004. Public Law 108-450.
  
H.R. 4306.--To amend section 274A of the Immigration and 
    Nationality Act to improve the process for verifying an 
    individual's eligibility for employment. Referred to the 
    Judiciary May 6, 2004. Reported amended Oct. 5, 2004; Rept. 
    108-731. Union Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 6, 2004. Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate 
    Oct. 11, 2004. Presented to the President Oct. 19, 2004. 
    Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-390.
  
H.R. 4317.--To name the Department of Veterans Affairs outpatient 
    clinic located in Lufkin, Texas, as the ``Charles Wilson 
    Department of Veterans Affairs Outpatient Clinic''. Referred 
    to Veterans' Affairs May 6, 2004. Rules suspended. Passed 
    House June 1, 2004. Received in Senate and referred to 
    Veterans' Affairs June 2, 2004.
  
H.R. 4319.--To complete the codification of title 46, United 
    States Code, ``Shipping'', as positive law. Referred to the 
    Judiciary May 10, 2004. Reported amended Sept. 17, 2004; Rept. 
    108-690. House Calendar. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 4322.--To provide for the establishment of the headquarters 
    for the Department of Homeland Security in the District of 
    Columbia, to require the transfer of administrative 
    jurisdiction over the Nebraska Avenue Naval Complex in the 
    District of Columbia to serve as the location for the 
    headquarters, to facilitate the acquisition by the Department 
    of the Navy of suitable replacement facilities, and for other 
    purposes. Referred to Armed Services May 11, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended June 14, 2004. Received in 
    Senate June 15, 2004. Passed Senate June 21, 2004. Presented 
    to the President June 23, 2004. Approved July 2, 2004. Public 
    Law 108-268.
  
H.R. 4323.--To amend title 10, United States Code, to provide 
    rapid acquisition authority to the Secretary of Defense to 
    respond to combat emergencies. Referred to Armed Services May 
    11, 2004. Rules suspended. Passed House June 14, 2004; Roll 
    No. 234: 288-97. Received in Senate and referred to Armed 
    Services June 15, 2004.
  
H.R. 4324.--To amend title 5, United States Code, to eliminate the 
    provisions limiting certain election opportunities available 
    to individuals participating in the Thrift Savings Plan, and 
    for other purposes. Referred to Government Reform May 11, 
    2004. Rules suspended. Passed House amended Nov. 19, 2004. 
    Received in Senate Nov. 19, 2004. Passed Senate Dec. 7, 2004. 
    Presented to the President Dec. 10, 2004. Approved Dec. 21, 
    2004. Public Law 108-469.
  
H.R. 4327.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 7450 Natural Bridge Road in St. Louis, 
    Missouri, as the ``Vitilas `Veto' Reid Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform May 11, 2004. Rules suspended. 
    Passed House July 6, 2004. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs July 7, 2004. Reported July 22, 2004; no 
    written report. Passed Senate July 22, 2004. Presented to the 
    President July 28, 2004. Approved Aug. 9, 2004. Public Law 
    108-298.
  
H.R. 4341 (S. 2468).--To reform the postal laws of the United 
    States. Referred to Government Reform May 12, 2004. Reported 
    Sept. 8, 2004; Rept. 108-672, Pt. I. Referred to the Judiciary 
    Sept. 8, 2004 for a period ending not later than Sept. 28, 
    2004. Reported amended Sept. 23, 2004; Pt. II.
 Union Calendar................................................Union 427
  
H.R. 4345.--To amend title 38, United States Code, to increase the 
    maximum amount of home loan guaranty available under the home 
    loan guaranty program of the Department of Veterans Affairs, 
    and for other purposes. Referred to Veterans' Affairs May 12, 
    2004. Rules suspended. Passed House June 23, 2004. Received in 
    Senate and referred to Veterans' Affairs June 24, 2004.
  
H.R. 4359 (H. Res. 644).--To amend the Internal Revenue Code of 
    1986 to increase the child tax credit. Referred to Ways and 
    Means May 13, 2004. Passed House May 20, 2004; Roll No. 209: 
    278-139. Received in Senate May 21, 2004. Ordered placed on 
    the calendar July 6, 2004.
  
H.R. 4362.--To authorize the Secretary of the Interior to accept a 
    parcel of Federal land in the State of Washington in trust for 
    the Nisqually Tribe, to ensure that the acceptance of such 
    land does not adversely affect the Bonneville Power 
    Administration, and for other purposes. Referred to Resources 
    and in addition to Armed Services May 13, 2004. Reported from 
    Resources July 6, 2004; Rept. 108-582, Pt. I. Referral to 
    Armed Services extended July 6, 2004 for a period ending not 
    later than July 6, 2004. Armed Services discharged. July 6, 
    2004.
 Union Calendar................................................Union 346
  
H.R. 4363.--To facilitate self-help housing homeownership 
    opportunities. Referred to Financial Services May 13, 2004. 
    Reported amended June 16, 2004; Rept. 108-546. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended June 21, 2004; Roll No. 
    277: 368-0. Received in Senate and referred to Banking, 
    Housing, and Urban Affairs June 22, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate July 14, 2004. Presented to the 
    President July 22, 2004. Approved Aug. 2, 2004. Public Law 
    108-285.
  
H.R. 4372.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide 
    for the carryforward of $500 of unused benefits in cafeteria 
    plans and flexible spending arrangements for dependent care 
    assistance. Referred to Ways and Means May 17, 2004. Rules 
    suspended. Passed House June 22, 2004. Received in Senate and 
    referred to Finance June 23 (Legislative day of June 22), 
    2004.
  
H.R. 4380.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 4737 Mile Stretch Drive in Holiday, 
    Florida, as the ``Sergeant First Class Paul Ray Smith Post 
    Office Building''. Referred to Government Reform May 18, 2004. 
    Rules suspended. Passed House July 12, 2004. Received in 
    Senate and referred to Governmental Affairs July 13, 2004. 
    Committee discharged. Passed Senate July 19, 2004. Presented 
    to the President July 26, 2004. Approved Aug. 6, 2004. Public 
    Law 108-292.
  
H.R. 4381.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 2811 Springdale Avenue in Springdale, 
    Arkansas, as the ``Harvey and Bernice Jones Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform May 18, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 7, 2004; Roll No. 422: 388-0. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs Sept. 
    8, 2004. Committee discharged. Passed Senate Oct. 10, 2004. 
    Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 
    2004. Public Law 108-392.
  
H.R. 4389.--To authorize the Secretary of the Interior to 
    construct facilities to provide water for irrigation, 
    municipal, domestic, military, and other uses from the Santa 
    Margarita River, California, and for other purposes. Referred 
    to Resources and in addition to Armed Services May 19, 2004. 
    Reported from Resources Oct. 4, 2004; Rept. 108-718, Pt. I. 
    Referral to Armed Services extended Oct. 4, 2004 for a period 
    ending not later than Oct. 4, 2004. Armed Services discharged. 
    Oct. 4, 2004. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Oct. 4, 2004. Received in Senate Oct. 5, 2004.
  
H.R. 4409 (H. Res. 656) (H.R. 444) (H.R. 2211).--To reauthorize 
    title II of the Higher Education Act of 1965. Referred to 
    Education and the Workforce May 20, 2004. Rules suspended. 
    Passed House June 2, 2004. Laid on the table pursuant to H. 
    Res. 656 June 3, 2004. See H.R. 444 for further action.
  
H.R. 4411 (H. Res. 656) (H.R. 444) (H.R. 3076).--To amend title 
    VII of the Higher Education Act of 1965 to ensure graduate 
    opportunities in postsecondary education, and for other 
    purposes. Referred to Education and the Workforce May 20, 
    2004. Rules suspended. Passed House June 2, 2004. Laid on the 
    table pursuant to H. Res. 656 June 3, 2004. See H.R. 444 for 
    further action.
  
H.R. 4417.--To modify certain deadlines pertaining to machine-
    readable, tamper-resistant entry and exit documents. Referred 
    to the Judiciary May 20, 2004. Rules suspended. Passed House 
    June 14, 2004. Received in Senate June 15, 2004. Referred to 
    the Judiciary June 25, 2004. Committee discharged. Passed 
    Senate July 22, 2004. Presented to the President July 28, 
    2004. Approved Aug. 9, 2004. Public Law 108-299.
  
H.R. 4418.--To authorize appropriations for fiscal years 2005 and 
    2006 for the Bureau of Customs and Border Protection and the 
    Bureau of Immigration and Customs Enforcement of the 
    Department of Homeland Security, for the Office of the United 
    States Trade Representative, for the United States 
    International Trade Commission, and for other purposes. 
    Referred to Ways and Means and in addition to the Judiciary 
    May 20, 2004. Reported amended from Ways and Means July 13, 
    2004; Rept. 108-598, Pt. I. Referral to the Judiciary extended 
    July 13, 2004 for a period ending not later than July 13, 
    2004. The Judiciary discharged. July 13, 2004. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended July 14, 2004; Roll No. 
    373: 348-85. Received in Senate and referred to Finance July 
    15, 2004.
  
H.R. 4427 (S. 2501).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 73 South Euclid Avenue in 
    Montauk, New York, as the ``Perry B. Duryea, Jr. Post 
    Office''. Referred to Government Reform May 20, 2004. Rules 
    suspended. Passed House July 6, 2004. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs July 7, 2004. Reported July 
    22, 2004; no written report. Passed Senate July 22, 2004. 
    Presented to the President July 28, 2004. Approved Aug. 9, 
    2004. Public Law 108-300.
  
H.R. 4442 (S. 2640).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 1050 North Hills Boulevard in 
    Reno, Nevada, as the ``Guardians of Freedom Memorial Post 
    Office Building'' and to authorize the installation of a 
    plaque at such site, and for other purposes. Referred to 
    Government Reform May 20, 2004. Rules suspended. Passed House 
    Sept. 7, 2004. Received in Senate and referred to Governmental 
    Affairs Sept. 8, 2004.
  
H.R. 4453.--To improve access to physicians in medically 
    underserved areas. Referred to the Judiciary May 20, 2004. 
    Reported amended Oct. 5, 2004; Rept. 108-730. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Oct. 6, 2004. Received 
    in Senate Oct. 7, 2004.
  
H.R. 4459.--To authorize the Secretary of the Interior, acting 
    through the Bureau of Reclamation and in coordination with 
    other Federal, State, and local government agencies, to 
    participate in the funding and implementation of a balanced, 
    long-term groundwater remediation program in California, and 
    for other purposes. Referred to Resources May 20, 2004. 
    Reported Sept. 7, 2004; Rept. 108-650. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 21, 2004. Received in Senate and 
    referred to Energy and Natural Resources Sept. 22, 2004.
  
H.R. 4469.--To authorize appropriations to the Secretary of the 
    Interior for the restoration of the Angel Island Immigration 
    Station in the State of California. Referred to Resources May 
    20, 2004. Rules suspended. Passed House Sept. 28, 2004. 
    Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 4470.--To amend the Federal Water Pollution Control Act to 
    extend the authorization of appropriations for the Lake 
    Pontchartrain Basin Restoration Program from fiscal year 2005 
    to 2010. Referred to Transportation and Infrastructure June 1, 
    2004. Reported Sept. 13, 2004; Rept. 108-676. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Oct. 7 (Legislative day 
    of Oct. 6), 2004. Received in Senate Oct. 8, 2004.
  
H.R. 4471 (S. 2571).--To clarify the loan guarantee authority 
    under title VI of the Native American Housing Assistance and 
    Self-Determination Act of 1996. Referred to Financial Services 
    June 1, 2004. Reported June 17, 2004; Rept. 108-550. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House June 21, 2004. 
    Received in Senate and referred to Indian Affairs June 22, 
    2004. Committee discharged. Passed Senate Oct. 11, 2004. 
    Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 
    2004. Public Law 108-393.
  
H.R. 4478.--To provide for an additional temporary extension of 
    programs under the Small Business Act and the Small Business 
    Investment Act of 1958 through July 23, 2004, and for other 
    purposes. Referred to Small Business June 2, 2004. Committee 
    discharged. Passed House June 3, 2004. Received in Senate June 
    3, 2004. Referred to Small Business and Entrepreneurship June 
    25, 2004.
  
H.R. 4481 (S. 2432).--To amend Public Law 86-434 establishing 
    Wilson's Creek National Battlefield in the State of Missouri 
    to expand the boundaries of the park, and for other purposes. 
    Referred to Resources June 2, 2004. Reported amended Sept. 7, 
    2004; Rept. 108-651. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Sept. 13, 2004. Received in Senate and referred 
    to Energy and Natural Resources Sept. 14, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the 
    President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 
    108-394.
  
H.R. 4492 (H.R. 280) (S. 180).--To amend the Omnibus Parks and 
    Public Lands Management Act of 1996 to extend the 
    authorization for certain national heritage areas, and for 
    other purposes. Referred to Resources June 2, 2004. Reported 
    amended July 19, 2004; Rept. 108-611. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended July 19, 2004. Received in 
    Senate July 20, 2004. Ordered placed on the calendar July 21, 
    2004.
  
H.R. 4494.--To designate the Grey Towers National Historic Site in 
    the Commonwealth of Pennsylvania, and for other purposes. 
    Referred to Resources June 2, 2004. Reported amended Sept. 7, 
    2004; Rept. 108-652.
 Union Calendar................................................Union 396
  
H.R. 4496.--To amend the Carl D. Perkins Vocational and Technical 
    Education Act of 1998 to strengthen and improve programs under 
    that Act. Referred to Education and the Workforce June 3, 
    2004. Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-659.
 Union Calendar................................................Union 401
  
H.R. 4501 (H.R. 4518) (S. 2013).--To extend the statutory license 
    for secondary transmissions under section 119 of title 17, 
    United States Code, and to amend the Communications Act of 
    1934 with respect to such transmissions, and for other 
    purposes. Referred to Energy and Commerce June 3, 2004. 
    Reported July 22, 2004; Rept. 108-634.
 Union Calendar................................................Union 379
  
H.R. 4503 (H. Res. 671).--To enhance energy conservation and 
    research and development, to provide for security and 
    diversity in the energy supply for the American people, and 
    for other purposes. Referred to Energy and Commerce and in 
    addition to Science, Ways and Means, Resources, Education and 
    the Workforce, Transportation and Infrastructure, Financial 
    Services, Agriculture, and the Budget June 3, 2004. Passed 
    House June 15, 2004; Roll No. 241: 248-178. Received in Senate 
    June 17, 2004.

H.R. 4504.--To improve protections for children and to hold States 
    accountable for the orderly and timely placement of children 
    across State lines, and for other purposes. Referred to Ways 
    and Means June 3, 2004. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 5, 2004. Received in Senate Oct. 6, 2004.
  
H.R. 4508.--To amend the National Parks and Recreation Act of 1978 
    to require the Secretary to permit continued use and occupancy 
    of certain privately owned cabins in the Mineral King Valley 
    in the Sequoia National Park. Referred to Resources June 3, 
    2004. Reported Sept. 8, 2004; Rept. 108-669.
 Union Calendar................................................Union 409
  
H.R. 4513 (H. Res. 672).--To provide that in preparing an 
    environmental assessment or environmental impact statement 
    required under section 102 of the National Environmental 
    Policy Act of 1969 with respect to any action authorizing a 
    renewable energy project, no Federal agency is required to 
    identify alternative project locations or actions other than 
    the proposed action and the no action alternative, and for 
    other purposes. Referred to Resources June 4, 2004. Passed 
    House amended June 15, 2004; Roll No. 242: 228-186. Received 
    in Senate and referred to Environment and Public Works June 
    17, 2004.
  
H.R. 4516.--To require the Secretary of Energy to carry out a 
    program of research and development to advance high-end 
    computing. Referred to Science June 4, 2004. Reported amended 
    July 1, 2004; Rept. 108-578. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended July 7, 2004. Received in Senate and 
    referred to Energy and Natural Resources July 8, 2004. 
    Reported with amendment Sept. 28, 2004; Rept. 108-379. Passed 
    Senate with amendment Oct. 10, 2004. House agreed to Senate 
    amendment under suspension of the rules Nov. 17, 2004. 
    Presented to the President Nov. 20, 2004. Approved Nov. 30, 
    2004. Public Law 108-423.
  
H.R. 4517 (H. Res. 671).--To provide incentives to increase 
    refinery capacity in the United States. Referred to Energy and 
    Commerce June 4, 2004. Passed House June 16, 2004; Roll No. 
    246: 238-192. Received in Senate and referred to Environment 
    and Public Works June 17, 2004.
  
H.R. 4518 (H.R. 4501) (S. 2013).--To extend the statutory license 
    for secondary transmissions under section 119 of title 17, 
    United States Code. Referred to the Judiciary June 4, 2004. 
    Reported amended Sept. 7, 2004; Rept. 108-660. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Oct. 6, 2004. Received 
    in Senate Oct. 7, 2004.
  
H.R. 4520 (H. Res. 681) (H.R. 2896) (H. Res. 830).--To amend the 
    Internal Revenue Code of 1986 to remove impediments in such 
    Code and make our manufacturing, service, and high-technology 
    businesses and workers more competitive and productive both at 
    home and abroad. Referred to Ways and Means and in addition to 
    Agriculture June 4, 2004. Reported amended from Ways and Means 
    June 16, 2004; Rept. 108-548, Pt. I. Referral to Agriculture 
    extended June 16, 2004 for a period ending not later than June 
    16, 2004. Agriculture discharged. June 16, 2004. Union 
    Calendar. Passed House amended June 17, 2004; Roll No. 259: 
    258-178. Received in Senate June 18, 2004. Ordered placed on 
    the calendar June 21, 2004. Passed Senate with amendment July 
    15, 2004. Senate insisted on its amendment and asked for a 
    conference July 15, 2004. House disagreed to Senate amendment 
    and agreed to a conference Sept. 29, 2004. Conference report 
    filed in the House Oct. 7, 2004; Rept. 108-755. House agreed 
    to conference report Oct. 7, 2004; Roll No. 509: 288-141. 
    Conference report considered in Senate Oct. 8, 9, 10, 2004. 
    Senate agreed to conference report Oct. 11, 2004; Roll No. 
    211: 68-17. Presented to the President Oct. 21, 2004. Approved 
    Oct. 22, 2004. Public Law 108-357.
  
H.R. 4529 (H. Res. 672).--To provide for exploration, development, 
    and production of oil and gas resources on the Arctic Coastal 
    Plain of Alaska, to resolve outstanding issues relating to the 
    Surface Mining Control and Reclamation Act of 1977, to benefit 
    the coal miners of America, and for other purposes. Referred 
    to Resources and in addition to Ways and Means June 9, 2004.
  
H.R. 4545.--To amend the Clean Air Act to reduce the proliferation 
    of boutique fuels, and for other purposes. Referred to Energy 
    and Commerce June 14, 2004. Considered under suspension of 
    rules June 15, 2004. Failed of passage under suspension of the 
    rules (two-thirds required) June 16, 2004; Roll No. 247: 238-
    194.
  
H.R. 4548 (H. Res. 686) (S. 2386).--To authorize appropriations 
    for fiscal year 2005 for intelligence and intelligence-related 
    activities of the United States Government, the Community 
    Management Account, and the Central Intelligence Agency 
    Retirement and Disability System, and for other purposes. 
    Referred to Intelligence June 14, 2004. Reported amended June 
    21, 2004; Rept. 108-558. Union Calendar. Passed House amended 
    June 23, 2004; Roll No. 300: 368-61. Received in Senate and 
    referred to Intelligence June 24, 2004. Committee discharged. 
    Passed Senate with amendment Oct. 11, 2004. Senate insisted on 
    its amendment and asked for a conference Oct. 11, 2004. House 
    disagreed to Senate amendment and agreed to a conference Dec. 
    7, 2004. Conference report filed in the House Dec. 7, 2004; 
    Rept. 108-798. House agreed to conference report Dec. 7, 2004. 
    Senate agreed to conference report Dec. 8, 2004. Presented to 
    the President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public 
    Law 108-487.
  
H.R. 4555 (S. 1879).--To amend the Public Health Service Act to 
    revise and extend provisions relating to mammography quality 
    standards. Referred to Energy and Commerce June 14, 2004. 
    Reported amended Sept. 22, 2004; Rept. 108-694. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House amended Oct. 5, 2004. 
    Received in Senate Oct. 6, 2004. Passed Senate Oct. 9, 2004. 
    Presented to the President Oct. 13, 2004. Approved Oct. 25, 
    2004. Public Law 108-365.
  
H.R. 4556.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 1115 South Clinton Avenue in Dunn, North 
    Carolina, as the ``General William Carey Lee Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform June 14, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 7, 2004; Roll No. 423: 388-0. 
    Received in Senate and referred to Governmental Affairs Sept. 
    8, 2004. Committee discharged. Passed Senate Oct. 10, 2004. 
    Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 
    2004. Public Law 108-395.
  
H.R. 4567 (H. Res. 675) (S. 2537).--Making appropriations for the 
    Department of Homeland Security for the fiscal year ending 
    September 30, 2005, and for other purposes. Reported from 
    Appropriations June 15, 2004; Rept. 108-541. Union Calendar. 
    Considered June 17, 2004. Passed House amended June 18, 2004; 
    Roll No. 275: 408-5. Received in Senate and ordered placed on 
    the calendar June 21, 2004. Considered Sept. 8, 9, 10, 13, 14, 
    2004. Passed Senate with amendment Sept. 14, 2004; Roll No. 
    184: 98-0. Senate insisted on its amendment and asked for a 
    conference Sept. 14, 2004. Senate requested return of papers 
    Sept. 20, 2004. Papers returned to Senate Sept. 30, 2004. 
    Senate returned papers to House Oct. 5, 2004. House disagreed 
    to Senate amendment and agreed to a conference Oct. 7, 2004. 
    Conference report filed in the House Oct. 9, 2004; Rept. 108-
    774. House agreed to conference report Oct. 9, 2004; Roll No. 
    530: 368-0. Conference report considered in Senate Oct. 9, 
    2004. Senate agreed to conference report Oct. 11, 2004. 
    Presented to the President Oct. 13, 2004. Approved Oct. 18, 
    2004. Public Law 108-334.
  
H.R. 4568 (H. Res. 674) (S. 2804).--Making appropriations for the 
    Department of the Interior and related agencies for the fiscal 
    year ending September 30, 2005, and for other purposes. 
    Reported from Appropriations June 15, 2004; Rept. 108-542. 
    Union Calendar. Considered June 16, 2004. Passed House amended 
    June 17, 2004; Roll No. 264: 338-86. Received in Senate and 
    referred to Appropriations June 21, 2004.
  
H.R. 4569 (S. 2575).--To provide for the development of a national 
    plan for the control and management of Sudden Oak Death, a 
    tree disease caused by the fungus-like pathogen Phytophthora 
    ramorum, and for other purposes. Referred to Agriculture June 
    15, 2004. Rules suspended. Passed House Oct. 5, 2004. Received 
    in Senate Oct. 6, 2004. Passed Senate Dec. 8, 2004. Presented 
    to the President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public 
    Law 108-488.
  
H.R. 4571 (H. Res. 766).--To amend Rule 11 of the Federal Rules of 
    Civil Procedure to improve attorney accountability, and for 
    other purposes. Referred to the Judiciary June 15, 2004. 
    Reported amended Sept. 13, 2004; Rept. 108-682. Union 
    Calendar. Passed House amended Sept. 14, 2004; Roll No. 450: 
    228-174. Received in Senate and referred to the Judiciary 
    Sept. 15, 2004.
  
H.R. 4579.--To modify the boundary of the Harry S Truman National 
    Historic Site in the State of Missouri, and for other 
    purposes. Referred to Resources June 15, 2004. Reported Sept. 
    28, 2004; Rept. 108-703. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 
    2004. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President 
    Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-396.
  
H.R. 4586.--To provide that making limited portions of audio or 
    video content of motion pictures imperceptible by or for the 
    owner or other lawful possessor of an authorized copy of that 
    motion picture for private home viewing, and the use of 
    technology therefor, is not an infringement of copyright or of 
    any right under the Trademark Act of 1946. Referred to the 
    Judiciary June 16, 2004. Reported amended Sept. 8, 2004; Rept. 
    108-670.
 Union Calendar................................................Union 410
  
H.R. 4588.--To amend the Lower Rio Grande Valley Water Resources 
    Conservation and Improvement Act of 2000 to authorize 
    additional projects and activities under that Act, and for 
    other purposes. Referred to Resources June 16, 2004. Reported 
    amended Oct. 7, 2004; Rept. 108-758.
 Union Calendar................................................Union 470
  
H.R. 4589.--To reauthorize the Temporary Assistance for Needy 
    Families block grant program through September 30, 2004, and 
    for other purposes. Referred to Ways and Means June 16, 2004. 
    Rules suspended. Passed House June 22, 2004. Received in 
    Senate and passed June 22, 2004. Presented to the President 
    June 24, 2004. Approved June 30, 2004. Public Law 108-262.
  
H.R. 4593.--To establish wilderness areas, promote conservation, 
    improve public land, and provide for the high quality 
    development in Lincoln County, Nevada, and for other purposes. 
    Referred to Resources June 16, 2004. Reported amended Oct. 4, 
    2004; Rept. 108-720. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 4, 2004. Received in Senate Oct. 5, 2004. 
    Passed Senate with amendment Oct. 10, 2004. House agreed to 
    Senate amendment under suspension of the rules Nov. 17, 2004. 
    Presented to the President Nov. 20, 2004. Approved Nov. 30, 
    2004. Public Law 108-424.
  
H.R. 4596.--To amend Public Law 97-435 to extend the authorization 
    for the Secretary of the Interior to release certain 
    conditions contained in a patent concerning certain land 
    conveyed by the United States to Eastern Washington University 
    until December 31, 2009. Referred to Resources June 16, 2004. 
    Rules suspended. Passed House amended Sept. 28, 2004. Received 
    in Senate Sept. 29, 2004. Ordered placed on the calendar Oct. 
    1, 2004.
  
H.R. 4600 (S. 2603).--To amend section 227 of the Communications 
    Act of 1934 to clarify the prohibition on junk fax 
    transmissions. Referred to Energy and Commerce June 16, 2004. 
    Reported amended July 9, 2004; Rept. 108-593. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended July 20, 2004. Received 
    in Senate July 21, 2004. Referred to Commerce, Science and 
    Transportation July 22, 2004.
  
H.R. 4606.--To authorize the Secretary of the Interior, acting 
    through the Bureau of Reclamation and in coordination with 
    other Federal, State, and local government agencies, to 
    participate in the funding and implementation of a balanced, 
    long-term groundwater remediation program in California, and 
    for other purposes. Referred to Resources June 17, 2004. 
    Reported amended Sept. 8, 2004; Rept. 108-668. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Sept. 28, 2004. Received 
    in Senate Sept. 29, 2004. Ordered placed on the calendar Oct. 
    1, 2004.
  
H.R. 4608.--To name the Department of Veterans Affairs outpatient 
    clinic located in Peoria, Illinois, as the ``Bob Michel 
    Department of Veterans Affairs Outpatient Clinic''. Referred 
    to Veterans' Affairs June 17, 2004. Considered under 
    suspension of rules July 20, 2004. Rules suspended. Passed 
    House July 21, 2004; Roll No. 403: 408-0. Received in Senate 
    July 22, 2004. Referred to Veterans' Affairs Sept. 7, 2004.
  
H.R. 4613 (H. Res. 683) (H. Res. 735) (S. 2559).--Making 
    appropriations for the Department of Defense for the fiscal 
    year ending September 30, 2005, and for other purposes. 
    Reported from Appropriations June 18, 2004; Rept. 108-553. 
    Union Calendar. Passed House amended June 22, 2004; Roll No. 
    284: 408-17. Received in Senate and ordered placed on the 
    calendar June 23 (Legislative day of June 22), 2004. Passed 
    Senate with amendment June 24, 2004; Roll No. 149: 98-0. 
    Senate insisted on its amendment and asked for a conference 
    June 24, 2004. House disagreed to Senate amendment and agreed 
    to a conference July 13, 2004. Conference report filed in the 
    House July 20, 2004; Rept. 108-622. Senate agreed to 
    conference report July 22, 2004; Roll No. 163: 98-0. House 
    agreed to conference report July 22, 2004; Roll No. 418: 418-
    12. Presented to the President July 28, 2004. Approved Aug. 5, 
    2004. Public Law 108-287.
  
H.R. 4614 (H. Res. 694).--Making appropriations for energy and 
    water development for the fiscal year ending September 30, 
    2005, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    June 18, 2004; Rept. 108-554. Union Calendar. Passed House 
    amended June 25, 2004; Roll No. 325: 378-16. Received in 
    Senate and referred to Appropriations July 6, 2004.
  
H.R. 4617.--To amend the Small Tracts Act to facilitate the 
    exchange of small tracts of land, and for other purposes. 
    Referred to Resources and in addition to Agriculture June 18, 
    2004. Reported amended from Resources Sept. 8, 2004; Rept. 
    108-666, Pt. I. Referral to Agriculture extended Sept. 8, 2004 
    for a period ending not later than Sept. 8, 2004. Agriculture 
    discharged. Sept. 8, 2004. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 
    29, 2004.
  
H.R. 4618.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 10 West Prospect Street in Nanuet, New 
    York, as the ``Anthony I. Lombardi Memorial Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform June 18, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 7, 2004. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Sept. 8, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the 
    President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 
    108-397.
  
H.R. 4620 (S. 2866).--To confirm the authority of the Secretary of 
    Agriculture and the Commodity Credit Corporation to enter into 
    memorandums of understanding with a State regarding the 
    collection of approved State commodity assessments on behalf 
    of the State from the proceeds of marketing assistance loans. 
    Referred to Agriculture June 18, 2004. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 5, 2004. Received in Senate Oct. 6, 2004. 
    Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 
    10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-470.
  
H.R. 4625.--To reduce temporarily the royalty required to be paid 
    for sodium produced on Federal lands, and for other purposes. 
    Referred to Resources June 21, 2004. Reported July 19, 2004; 
    Rept. 108-612. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    July 19, 2004. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources July 20, 2004.
  
H.R. 4632.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 19504 Linden Boulevard in St. Albans, New 
    York, as the ``Archie Spigner Post Office Building''. Referred 
    to Government Reform June 21, 2004. Rules suspended. Passed 
    House Sept. 13, 2004. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Sept. 14, 2004. Committee discharged. 
    Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President Oct. 
    19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-398.
  
H.R. 4634.--To extend the terrorism insurance program of the 
    Department of the Treasury. Referred to Financial Services 
    June 22, 2004. Reported amended Nov. 18, 2004; Rept. 108-780.
 Union Calendar................................................Union 478
  
H.R. 4635.--To provide an extension of highway, highway safety, 
    motor carrier safety, transit, and other programs funded out 
    of the Highway Trust Fund pending enactment of a law 
    reauthorizing the Transportation Equity Act for the 21st 
    Century. Referred to Transportation and Infrastructure and in 
    addition to Ways and Means, Resources, and Science June 22, 
    2004. Rules suspended. Passed House June 23, 2004; Roll No. 
    288: 418-0. Received in Senate and passed June 23 (Legislative 
    day of June 22), 2004. Presented to the President June 30, 
    2004. Approved June 30, 2004. Public Law 108-263.
  
H.R. 4646.--To amend title 28, United States Code, to provide for 
    the holding of Federal district court in Plattsburgh, New 
    York, and for other purposes. Referred to the Judiciary June 
    22, 2004. Reported amended July 21, 2004; Rept. 108-626.
 Union Calendar................................................Union 376
  
H.R. 4650.--To amend the Act entitled ``An Act to provide for the 
    construction of the Cheney division, Witchita Federal 
    reclamation project, Kansas, and for other purposes'' to 
    authorize the Equus Beds Division of the Wichita Project. 
    Referred to Resources June 22, 2004. Reported Oct. 7, 2004; 
    Rept. 108-759.
 Union Calendar................................................Union 471
  
H.R. 4654.--To reauthorize the Tropical Forest Conservation Act of 
    1998 through fiscal year 2007, and for other purposes. 
    Referred to International Relations June 23, 2004. Reported 
    July 14, 2004; Rept. 108-603. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 7, 2004. Received in Senate and referred to 
    Foreign Relations Sept. 8, 2004. Committee discharged. Passed 
    Senate Sept. 28, 2004. Presented to the President Sept. 30, 
    2004. Approved Oct. 6, 2004. Public Law 108-323.
  
H.R. 4657.--To amend the Balanced Budget Act of 1997 to improve 
    the administration of Federal pension benefit payments for 
    District of Columbia teachers, police officers, and fire 
    fighters, and for other purposes. Referred to Government 
    Reform June 23, 2004. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004. Passed 
    Senate Dec. 8, 2004. Presented to the President Dec. 16, 2004. 
    Approved Dec. 23, 2004. Public Law 108-489.
  
H.R. 4658.--To amend the Servicemembers Civil Relief Act to make 
    certain improvements and technical corrections to that Act. 
    Referred to Veterans' Affairs June 23, 2004. Reported amended 
    Sept. 13, 2004; Rept. 108-683. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Oct. 7 (Legislative day of 
    Oct. 6), 2004. Received in Senate Oct. 7, 2004.
  
H.R. 4660.--To amend the Millennium Challenge Act of 2003 to 
    extend the authority to provide assistance to countries 
    seeking to become eligible countries for purposes of that Act. 
    Referred to International Relations June 23, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended July 21, 2004. Received in 
    Senate July 22, 2004. Referred to Foreign Relations Sept. 7, 
    2004.
  
H.R. 4661.--To amend title 18, United States Code, to discourage 
    spyware, and for other purposes. Referred to the Judiciary 
    June 23, 2004. Reported amended Sept. 23, 2004; Rept. 108-698. 
    Union Calendar. Considered under suspension of rules Oct. 6, 
    2004. Rules suspended. Passed House amended Oct. 7, 2004; Roll 
    No. 503: 418-0. Received in Senate Oct. 8, 2004.
  
H.R. 4663 (H. Res. 692).--To amend part C of the Balanced Budget 
    and Emergency Deficit Control Act of 1985 to establish 
    discretionary spending limits and a pay-as-you-go requirement 
    for mandatory spending. Referred to the Budget June 23, 2004. 
    Failed of passage June 25 (Legislative day of June 24), 2004; 
    Roll No. 318: 148-268.
  
H.R. 4667 (S. 2319).--To authorize and facilitate hydroelectric 
    power licensing of the Tapoco Project, and for other purposes. 
    Referred to Resources and in addition to Energy and Commerce 
    June 23, 2004. Reported from Energy and Commerce Oct. 4, 2004; 
    Rept. 108-721, Pt. I. Reported from Resources Oct. 6, 2004; 
    Pt. II.
 Union Calendar................................................Union 455
  
H.R. 4683.--To enhance the preservation and interpretation of the 
    Gullah/Geechee cultural heritage, and for other purposes. 
    Referred to Resources June 24, 2004. Rules suspended. Passed 
    House amended Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 
    2004.
  
H.R. 4688.--To amend the Federal Water Pollution Control Act to 
    reauthorize the Chesapeake Bay Program. Referred to 
    Transportation and Infrastructure June 24, 2004. Reported 
    Sept. 13, 2004; Rept. 108-677.
 Union Calendar................................................Union 416
  
H.R. 4731.--To amend the Federal Water Pollution Control Act to 
    reauthorize the National Estuary Program. Referred to 
    Transportation and Infrastructure June 25, 2004. Reported 
    Sept. 13, 2004; Rept. 108-678. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 29, 2004. Received in Senate 
    Sept. 30, 2004. Passed Senate Oct. 11, 2004. Presented to the 
    President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 
    108-399.
  
H.R. 4754 (H. Res. 701) (S. 2809).--Making appropriations for the 
    Departments of Commerce, Justice, and State, the Judiciary, 
    and related agencies for the fiscal year ending September 30, 
    2005, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    July 1, 2004; Rept. 108-576. Union Calendar. Considered July 
    7, 2004. Passed House amended July 8, 2004; Roll No. 346: 398-
    18. Received in Senate and referred to Appropriations July 9, 
    2004.
  
H.R. 4755 (H. Res. 707) (S. 2666).--Making appropriations for the 
    Legislative Branch for the fiscal year ending September 30, 
    2005, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    July 1, 2004; Rept. 108-577. Union Calendar. Passed House July 
    12, 2004; Roll No. 362: 328-43. Received in Senate July 13, 
    2004. Referred to Appropriations July 14, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendments Sept. 21, 2004; Roll 
    No. 186: 98-2.

H.R. 4596.--To amend Public Law 97-435 to extend the authorization 
    for the Secretary of the Interior to release certain 
    conditions contained in a patent concerning certain land 
    conveyed by the United States to Eastern Washington University 
    until December 31, 2009. Referred to Resources June 16, 2004. 
    Rules suspended. Passed House amended Sept. 28, 2004. Received 
    in Senate Sept. 29, 2004. Ordered placed on the calendar Oct. 
    1, 2004.
  
H.R. 4600 (S. 2603).--To amend section 227 of the Communications 
    Act of 1934 to clarify the prohibition on junk fax 
    transmissions. Referred to Energy and Commerce June 16, 2004. 
    Reported amended July 9, 2004; Rept. 108-593. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended July 20, 2004. Received 
    in Senate July 21, 2004. Referred to Commerce, Science and 
    Transportation July 22, 2004.
  
H.R. 4606.--To authorize the Secretary of the Interior, acting 
    through the Bureau of Reclamation and in coordination with 
    other Federal, State, and local government agencies, to 
    participate in the funding and implementation of a balanced, 
    long-term groundwater remediation program in California, and 
    for other purposes. Referred to Resources June 17, 2004. 
    Reported amended Sept. 8, 2004; Rept. 108-668. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Sept. 28, 2004. Received 
    in Senate Sept. 29, 2004. Ordered placed on the calendar Oct. 
    1, 2004.
  
H.R. 4608.--To name the Department of Veterans Affairs outpatient 
    clinic located in Peoria, Illinois, as the ``Bob Michel 
    Department of Veterans Affairs Outpatient Clinic''. Referred 
    to Veterans' Affairs June 17, 2004. Considered under 
    suspension of rules July 20, 2004. Rules suspended. Passed 
    House July 21, 2004; Roll No. 403: 408-0. Received in Senate 
    July 22, 2004. Referred to Veterans' Affairs Sept. 7, 2004.
  
H.R. 4613 (H. Res. 683) (H. Res. 735) (S. 2559).--Making 
    appropriations for the Department of Defense for the fiscal 
    year ending September 30, 2005, and for other purposes. 
    Reported from Appropriations June 18, 2004; Rept. 108-553. 
    Union Calendar. Passed House amended June 22, 2004; Roll No. 
    284: 408-17. Received in Senate and ordered placed on the 
    calendar June 23 (Legislative day of June 22), 2004. Passed 
    Senate with amendment June 24, 2004; Roll No. 149: 98-0. 
    Senate insisted on its amendment and asked for a conference 
    June 24, 2004. House disagreed to Senate amendment and agreed 
    to a conference July 13, 2004. Conference report filed in the 
    House July 20, 2004; Rept. 108-622. Senate agreed to 
    conference report July 22, 2004; Roll No. 163: 98-0. House 
    agreed to conference report July 22, 2004; Roll No. 418: 418-
    12. Presented to the President July 28, 2004. Approved Aug. 5, 
    2004. Public Law 108-287.
  
H.R. 4614 (H. Res. 694).--Making appropriations for energy and 
    water development for the fiscal year ending September 30, 
    2005, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    June 18, 2004; Rept. 108-554. Union Calendar. Passed House 
    amended June 25, 2004; Roll No. 325: 378-16. Received in 
    Senate and referred to Appropriations July 6, 2004.
  
H.R. 4617.--To amend the Small Tracts Act to facilitate the 
    exchange of small tracts of land, and for other purposes. 
    Referred to Resources and in addition to Agriculture June 18, 
    2004. Reported amended from Resources Sept. 8, 2004; Rept. 
    108-666, Pt. I. Referral to Agriculture extended Sept. 8, 2004 
    for a period ending not later than Sept. 8, 2004. Agriculture 
    discharged. Sept. 8, 2004. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House amended Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 
    29, 2004.
  
H.R. 4618.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 10 West Prospect Street in Nanuet, New 
    York, as the ``Anthony I. Lombardi Memorial Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform June 18, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 7, 2004. Received in Senate and 
    referred to Governmental Affairs Sept. 8, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the 
    President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 
    108-397.
  
H.R. 4620 (S. 2866).--To confirm the authority of the Secretary of 
    Agriculture and the Commodity Credit Corporation to enter into 
    memorandums of understanding with a State regarding the 
    collection of approved State commodity assessments on behalf 
    of the State from the proceeds of marketing assistance loans. 
    Referred to Agriculture June 18, 2004. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 5, 2004. Received in Senate Oct. 6, 2004. 
    Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 
    10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-470.
  
H.R. 4625.--To reduce temporarily the royalty required to be paid 
    for sodium produced on Federal lands, and for other purposes. 
    Referred to Resources June 21, 2004. Reported July 19, 2004; 
    Rept. 108-612. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    July 19, 2004. Received in Senate and referred to Energy and 
    Natural Resources July 20, 2004.
  
H.R. 4632.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 19504 Linden Boulevard in St. Albans, New 
    York, as the ``Archie Spigner Post Office Building''. Referred 
    to Government Reform June 21, 2004. Rules suspended. Passed 
    House Sept. 13, 2004. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Sept. 14, 2004. Committee discharged. 
    Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President Oct. 
    19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-398.
  
H.R. 4634.--To extend the terrorism insurance program of the 
    Department of the Treasury. Referred to Financial Services 
    June 22, 2004. Reported amended Nov. 18, 2004; Rept. 108-780.
 Union Calendar................................................Union 478
  
H.R. 4635.--To provide an extension of highway, highway safety, 
    motor carrier safety, transit, and other programs funded out 
    of the Highway Trust Fund pending enactment of a law 
    reauthorizing the Transportation Equity Act for the 21st 
    Century. Referred to Transportation and Infrastructure and in 
    addition to Ways and Means, Resources, and Science June 22, 
    2004. Rules suspended. Passed House June 23, 2004; Roll No. 
    288: 418-0. Received in Senate and passed June 23 (Legislative 
    day of June 22), 2004. Presented to the President June 30, 
    2004. Approved June 30, 2004. Public Law 108-263.
  
H.R. 4646.--To amend title 28, United States Code, to provide for 
    the holding of Federal district court in Plattsburgh, New 
    York, and for other purposes. Referred to the Judiciary June 
    22, 2004. Reported amended July 21, 2004; Rept. 108-626.
 Union Calendar................................................Union 376
  
H.R. 4650.--To amend the Act entitled ``An Act to provide for the 
    construction of the Cheney division, Witchita Federal 
    reclamation project, Kansas, and for other purposes'' to 
    authorize the Equus Beds Division of the Wichita Project. 
    Referred to Resources June 22, 2004. Reported Oct. 7, 2004; 
    Rept. 108-759.
 Union Calendar................................................Union 471
  
H.R. 4654.--To reauthorize the Tropical Forest Conservation Act of 
    1998 through fiscal year 2007, and for other purposes. 
    Referred to International Relations June 23, 2004. Reported 
    July 14, 2004; Rept. 108-603. Union Calendar. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 7, 2004. Received in Senate and referred to 
    Foreign Relations Sept. 8, 2004. Committee discharged. Passed 
    Senate Sept. 28, 2004. Presented to the President Sept. 30, 
    2004. Approved Oct. 6, 2004. Public Law 108-323.
  
H.R. 4657.--To amend the Balanced Budget Act of 1997 to improve 
    the administration of Federal pension benefit payments for 
    District of Columbia teachers, police officers, and fire 
    fighters, and for other purposes. Referred to Government 
    Reform June 23, 2004. Rules suspended. Passed House amended 
    Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004. Passed 
    Senate Dec. 8, 2004. Presented to the President Dec. 16, 2004. 
    Approved Dec. 23, 2004. Public Law 108-489.
  
H.R. 4658.--To amend the Servicemembers Civil Relief Act to make 
    certain improvements and technical corrections to that Act. 
    Referred to Veterans' Affairs June 23, 2004. Reported amended 
    Sept. 13, 2004; Rept. 108-683. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Oct. 7 (Legislative day of 
    Oct. 6), 2004. Received in Senate Oct. 7, 2004.
  
H.R. 4660.--To amend the Millennium Challenge Act of 2003 to 
    extend the authority to provide assistance to countries 
    seeking to become eligible countries for purposes of that Act. 
    Referred to International Relations June 23, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended July 21, 2004. Received in 
    Senate July 22, 2004. Referred to Foreign Relations Sept. 7, 
    2004.
  
H.R. 4661.--To amend title 18, United States Code, to discourage 
    spyware, and for other purposes. Referred to the Judiciary 
    June 23, 2004. Reported amended Sept. 23, 2004; Rept. 108-698. 
    Union Calendar. Considered under suspension of rules Oct. 6, 
    2004. Rules suspended. Passed House amended Oct. 7, 2004; Roll 
    No. 503: 418-0. Received in Senate Oct. 8, 2004.
  
H.R. 4663 (H. Res. 692).--To amend part C of the Balanced Budget 
    and Emergency Deficit Control Act of 1985 to establish 
    discretionary spending limits and a pay-as-you-go requirement 
    for mandatory spending. Referred to the Budget June 23, 2004. 
    Failed of passage June 25 (Legislative day of June 24), 2004; 
    Roll No. 318: 148-268.
  
H.R. 4667 (S. 2319).--To authorize and facilitate hydroelectric 
    power licensing of the Tapoco Project, and for other purposes. 
    Referred to Resources and in addition to Energy and Commerce 
    June 23, 2004. Reported from Energy and Commerce Oct. 4, 2004; 
    Rept. 108-721, Pt. I. Reported from Resources Oct. 6, 2004; 
    Pt. II.
 Union Calendar................................................Union 455
  
H.R. 4683.--To enhance the preservation and interpretation of the 
    Gullah/Geechee cultural heritage, and for other purposes. 
    Referred to Resources June 24, 2004. Rules suspended. Passed 
    House amended Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 
    2004.
  
H.R. 4688.--To amend the Federal Water Pollution Control Act to 
    reauthorize the Chesapeake Bay Program. Referred to 
    Transportation and Infrastructure June 24, 2004. Reported 
    Sept. 13, 2004; Rept. 108-677.
 Union Calendar................................................Union 416
  
H.R. 4731.--To amend the Federal Water Pollution Control Act to 
    reauthorize the National Estuary Program. Referred to 
    Transportation and Infrastructure June 25, 2004. Reported 
    Sept. 13, 2004; Rept. 108-678. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 29, 2004. Received in Senate 
    Sept. 30, 2004. Passed Senate Oct. 11, 2004. Presented to the 
    President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 
    108-399.
  
H.R. 4754 (H. Res. 701) (S. 2809).--Making appropriations for the 
    Departments of Commerce, Justice, and State, the Judiciary, 
    and related agencies for the fiscal year ending September 30, 
    2005, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    July 1, 2004; Rept. 108-576. Union Calendar. Considered July 
    7, 2004. Passed House amended July 8, 2004; Roll No. 346: 398-
    18. Received in Senate and referred to Appropriations July 9, 
    2004.
  
H.R. 4755 (H. Res. 707) (S. 2666).--Making appropriations for the 
    Legislative Branch for the fiscal year ending September 30, 
    2005, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    July 1, 2004; Rept. 108-577. Union Calendar. Passed House July 
    12, 2004; Roll No. 362: 328-43. Received in Senate July 13, 
    2004. Referred to Appropriations July 14, 2004. Committee 
    discharged. Passed Senate with amendments Sept. 21, 2004; Roll 
    No. 186: 98-2.

H.R. 4759 (H. Res. 712) (S. 2610).--To implement the United 
    States-Australia Free Trade Agreement. Referred to Ways and 
    Means July 6, 2004. Reported July 12, 2004; Rept. 108-597. 
    Union Calendar. Passed House July 14, 2004; Roll No. 375: 318-
    109. Received in Senate and ordered placed on the calendar 
    July 14, 2004. Passed Senate July 15, 2004; Roll No. 156: 88-
    16. Presented to the President July 28, 2004. Approved Aug. 3, 
    2004. Public Law 108-286.
  
H.R. 4766 (H. Res. 710) (H. Res. 719) (S. 2803).--Making 
    appropriations for Agriculture, Rural Development, Food and 
    Drug Administration, and Related Agencies for the fiscal year 
    ending September 30, 2005, and for other purposes. Reported 
    from Appropriations July 7, 2004; Rept. 108-584. Union 
    Calendar. Considered July 12, 2004. Passed House amended July 
    13, 2004; Roll No. 370: 388-31. Received in Senate and 
    referred to Appropriations July 14, 2004. House requested 
    return of papers pursuant to H. Res. 719 July 15, 2004. 
    Committee discharged July 20, 2004. Papers returned from 
    Senate July 21, 2004. Received in Senate July 22, 2004. 
    Referred to Appropriations July 22, 2004.
  
H.R. 4768.--To amend title 38, United States Code, to authorize 
    the Secretary of Veterans Affairs to enter into certain major 
    medical facility leases, to authorize that Secretary to 
    transfer real property subject to certain limitations, and for 
    other purposes. Referred to Veterans' Affairs July 7, 2004. 
    Reported amended Sept. 8, 2004; Rept. 108-663. Union Calendar. 
    Rules suspended. Passed House amended Sept. 29, 2004. Received 
    in Senate Sept. 30, 2004.
  
H.R. 4775.--To amend the Reclamation Wastewater and Groundwater 
    Study and Facilities Act to authorize the Secretary of the 
    Interior to participate in the El Paso, Texas, water 
    reclamation, reuse, and desalinization project, and for other 
    purposes. Referred to Resources July 7, 2004. Reported Oct. 7, 
    2004; Rept. 108-760.
 Union Calendar................................................Union 472
  
H.R. 4794.--To amend the Tijuana River Valley Estuary and Beach 
    Sewage Cleanup Act of 2000 to extend the authorization of 
    appropriations, and for other purposes. Referred to 
    Transportation and Infrastructure and in addition to 
    International Relations July 9, 2004. Reported from 
    Transportation and Infrastructure Sept. 15, 2004; Rept. 108-
    688, Pt. I. Referral to International Relations extended Sept. 
    15, 2004 for a period ending not later than Oct. 1, 2004. 
    Referral to International Relations extended Oct. 1, 2004 for 
    a period ending not later than Nov. 19, 2004. Rules suspended. 
    Passed House amended Oct. 7 (Legislative day of Oct. 6), 2004. 
    Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate Nov. 16, 2004. 
    Presented to the President Nov. 19, 2004. Approved Nov. 30, 
    2004. Public Law 108-425.
  
H.R. 4806.--To provide for a land exchange involving Federal lands 
    in the Lincoln National Forest in the State of New Mexico, and 
    for other purposes. Referred to Resources July 9, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended Sept. 22, 2004. Received in 
    Senate and referred to Energy and Natural Resources Sept. 23, 
    2004.
  
H.R. 4807.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 140 Sacramento Street in Rio Vista, 
    California, as the ``Adam G. Kinser Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform July 9, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Oct. 6, 2004. Received in Senate Oct. 7, 2004. 
    Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 
    10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-471.
  
H.R. 4808.--To provide for a land exchange involving private land 
    and Bureau of Land Management land in the vicinity of Holloman 
    Air Force Base, New Mexico, for the purpose of removing 
    private land from the required safety zone surrounding 
    munitions storage bunkers at Holloman Air Force Base. Referred 
    to Resources July 9, 2004. Rules suspended. Passed House 
    amended Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 4816.--To permit the Librarian of Congress to hire Library of 
    Congress Police employees. Referred to House Administration 
    July 12, 2004. Rules suspended. Passed House July 20, 2004. 
    Received in Senate July 21, 2004. Referred to Rules and 
    Administration Sept. 7, 2004.
  
H.R. 4817.--To facilitate the resolution of a minor boundary 
    encroachment on lands of the Union Pacific Railroad Company in 
    Tipton, California, which were originally conveyed by the 
    United States as part of the right-of-way granted for the 
    construction of transcontinental railroads. Referred to 
    Resources July 12, 2004. Reported amended Sept. 30, 2004; 
    Rept. 108-714. Union Calendar. Rules suspended. Passed House 
    amended Oct. 4, 2004. Received in Senate Oct. 5, 2004.
  
H.R. 4818 (H. Res. 715) (H. Res. 866) (H. Con. Res. 528) (S. 2812) 
    (S.J. Res. 42).--Making appropriations for foreign operations, 
    export financing, and related programs for the fiscal year 
    ending September 30, 2005, and for other purposes. Reported 
    from Appropriations July 13, 2004; Rept. 108-599. Union 
    Calendar. Passed House amended July 15, 2004; Roll No. 390: 
    368-41. Received in Senate and referred to Appropriations July 
    19, 2004. Committee discharged. Passed Senate with amendment 
    Sept. 23, 2004. Senate insisted on its amendment and asked for 
    a conference Sept. 23, 2004. House disagreed to Senate 
    amendment and agreed to a conference Nov. 16, 2004. Conference 
    report filed in the House Nov. 20 (Legislative day of Nov. 
    19), 2004; Rept. 108-792. House agreed to conference report 
    Nov. 20, 2004; Roll No. 542: 348-51. Senate agreed to 
    conference report Nov. 20, 2004; Roll No. 215: 68-30. 
    Presented to the President Dec. 7, 2004. Approved Dec. 8, 
    2004. Public Law 108-447.
  
H.R. 4827.--To amend the Colorado Canyons National Conservation 
    Area and Black Ridge Canyons Wilderness Act of 2000 to rename 
    the Colorado Canyons National Conservation Area as the McInnis 
    Canyons National Conservation Area. Referred to Resources July 
    13, 2004. Rules suspended. Passed House Sept. 28, 2004. 
    Received in Senate Sept. 29, 2004. Passed Senate Oct. 10, 
    2004. Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 
    30, 2004. Public Law 108-400.
  
H.R. 4829.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 103 East Kleberg in Kingsville, Texas, as 
    the ``Irma Rangel Post Office Building''. Referred to 
    Government Reform July 14, 2004. Rules suspended. Passed House 
    Oct. 6, 2004. Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate 
    Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 10, 2004. 
    Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-478.
  
H.R. 4836.--To name the Department of Veterans Affairs medical 
    center in Amarillo, Texas, as the ``Thomas E. Creek Department 
    of Veterans Affairs Medical Center''. Referred to Veterans' 
    Affairs July 15, 2004. Rules suspended. Passed House Sept. 13, 
    2004. Received in Senate and referred to Veterans' Affairs 
    Sept. 14, 2004.
  
H.R. 4837 (H. Res. 732) (S. 2674) (S. Con. Res. 144).--Making 
    appropriations for military construction, family housing, and 
    base realignment and closure for the Department of Defense for 
    the fiscal year ending September 30, 2005, and for other 
    purposes. Reported from Appropriations July 15, 2004; Rept. 
    108-607. Union Calendar. Considered July 21, 2004. Passed 
    House July 22, 2004; Roll No. 417: 428-1. Received in Senate 
    and ordered placed on the calendar Sept. 7, 2004. Considered 
    Sept. 15, 20, 2004. Passed Senate with amendment Sept. 20, 
    2004; Roll No. 185: 98-0. Senate insisted on its amendment and 
    asked for a conference Sept. 20, 2004. House disagreed to 
    Senate amendment and agreed to a conference Oct. 8 
    (Legislative day of Oct. 7), 2004. Conference report filed in 
    the House Oct. 9, 2004; Rept. 108-773. House agreed to 
    conference report Oct. 9, 2004; Roll No. 529: 378-0. 
    Conference report considered in Senate Oct. 9, 2004. Senate 
    agreed to conference report Oct. 11, 2004. Presented to the 
    President Oct. 13, 2004. Approved Oct. 13, 2004. Public Law 
    108-324.
  
H.R. 4838.--To establish a Healthy Forest Youth Conservation Corps 
    to provide a means by which young adults can carry out 
    rehabilitation and enhancement projects to prevent fire and 
    suppress fires, rehabilitate public land affected or altered 
    by fires, and provide disaster relief, and for other purposes. 
    Referred to Resources and in addition to Agriculture July 15, 
    2004. Rules suspended. Passed House amended Sept. 28, 2004. 
    Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 4840.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to simplify 
    the taxation of businesses. Referred to Ways and Means July 
    15, 2004. Rules suspended. Passed House July 21, 2004; Roll 
    No. 405: 428-0. Received in Senate July 22, 2004. Referred to 
    Finance Sept. 7, 2004.
  
H.R. 4841.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to simplify 
    certain tax rules for individuals. Referred to Ways and Means 
    July 15, 2004. Rules suspended. Passed House amended July 21, 
    2004. Received in Senate July 22, 2004. Referred to Finance 
    Sept. 7, 2004.
  
H.R. 4842 (H. Res. 738) (S. 2677).--To implement the United 
    States-Morocco Free Trade Agreement. Referred to Ways and 
    Means July 15, 2004. Reported July 21, 2004; Rept. 108-627. 
    Union Calendar. Passed House July 22, 2004; Roll No. 413: 328-
    99. Received in Senate and passed July 22, 2004. Presented to 
    the President Aug. 5, 2004. Approved Aug. 17, 2004. Public Law 
    108-302.
  
H.R. 4847.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 560 Bay Isles Road in Longboat Key, 
    Florida, as the ``Lieutenant General James V. Edmundson Post 
    Office Building''. Referred to Government Reform July 15, 
    2004. Rules suspended. Passed House Oct. 6, 2004. Received in 
    Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to 
    the President Dec. 10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public 
    Law 108-472.
  
H.R. 4850 (H. Res. 724) (H. Res. 822) (S. 2826).--Making 
    appropriations for the government of the District of Columbia 
    and other activities chargeable in whole or in part against 
    the revenues of said District for the fiscal year ending 
    September 30, 2005, and for other purposes. Reported from 
    Appropriations July 19, 2004; Rept. 108-610. Union Calendar. 
    Passed House July 20, 2004; Roll No. 399: 378-54. Received in 
    Senate July 21, 2004. Referred to Appropriations Sept. 7, 
    2004. Committee discharged. Passed Senate with amendment Sept. 
    22, 2004. Senate insisted on its amendment and asked for a 
    conference Sept. 22, 2004. House disagreed to Senate amendment 
    and agreed to a conference Oct. 5, 2004. Conference report 
    filed in the House Oct. 5, 2004; Rept. 108-734. House agreed 
    to conference report Oct. 6, 2004; Roll No. 498: 378-36. 
    Senate agreed to conference report Oct. 6, 2004. Presented to 
    the President Oct. 7, 2004. Approved Oct. 18, 2004. Public Law 
    108-335.
  
H.R. 4879.--To increase the military housing private investment 
    cap. Rules suspended. Passed House July 21, 2004; Roll No. 
    406: 428-0. Received in Senate July 22, 2004. Referred to 
    Armed Services Sept. 7, 2004.
  
H.R. 4887.--To adjust the boundary of the Cumberland Island 
    Wilderness, to authorize tours of the Cumberland Island 
    National Seashore, and for other purposes. Referred to 
    Resources July 21, 2004. Reported amended Oct. 6, 2004; Rept. 
    108-738.
 Union Calendar................................................Union 456
  
H.R. 4893 (S. 1727).--To authorize additional appropriations for 
    the Reclamation Safety of Dams Act of 1978. Referred to 
    Resources July 22, 2004. Reported Oct. 7, 2004; Rept. 108-757.
 Union Calendar................................................Union 469
  
H.R. 4908.--To transfer certain land in Riverside County, 
    California, from the Bureau of Land Management to the United 
    States to be held in trust for the Pechanga Band of Luiseno 
    Mission Indians, and for other purposes. Referred to Resources 
    July 22, 2004. Reported amended Nov. 17, 2004; Rept. 108-777.
 Union Calendar................................................Union 477
  
H.R. 4916.--To provide an extension of highway, highway safety, 
    motor carrier safety, transit, and other programs funded out 
    of the Highway Trust Fund pending enactment of a law 
    reauthorizing the Transportation Equity Act for the 21st 
    Century. Referred to Transportation and Infrastructure and in 
    addition to Ways and Means, Science, and Resources July 22, 
    2004. Committees discharged. Passed House July 22, 2004. 
    Received in Senate and passed July 22, 2004. Presented to the 
    President July 28, 2004. Approved July 30, 2004. Public Law 
    108-280.
  
H.R. 4917 (S. 2979).--To amend title 5, United States Code, to 
    authorize appropriations for the Administrative Conference of 
    the United States for fiscal years 2005, 2006, and 2007, and 
    for other purposes. Referred to the Judiciary July 22, 2004. 
    Committee discharged. Passed House Oct. 8, 2004. Received in 
    Senate Oct. 9, 2004. Passed Senate Oct. 11, 2004. Presented to 
    the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public 
    Law 108-401.
  
H.R. 4968.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 25 McHenry Street in Rosine, Kentucky, as 
    the ``Bill Monroe Post Office''. Referred to Government Reform 
    July 22, 2004. Rules suspended. Passed House Oct. 6, 2004. 
    Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate Dec. 7, 2004. 
    Presented to the President Dec. 10, 2004. Approved Dec. 21, 
    2004. Public Law 108-473.
  
H.R. 4984.--To provide that the royalty rate on the output from 
    Federal lands of potassium and potassium compounds from the 
    mineral sylvite in the 5-year period beginning on the date of 
    the enactment of this Act shall be reduced to 1.0 percent, and 
    for other purposes. Referred to Resources July 22, 2004. 
    Reported Oct. 6, 2004; Rept. 108-739.
 Union Calendar................................................Union 457
  
H.R. 5005.--Making emergency supplemental appropriations for the 
    fiscal year ending September 30, 2004, for additional disaster 
    assistance. Referred to Appropriations and in addition to the 
    Budget Sept. 7, 2004. Rules suspended. Passed House Sept. 7, 
    2004. Received in Senate and passed Sept. 7, 2004. Presented 
    to the President Sept. 8, 2004. Approved Sept. 9, 2004. Public 
    Law 108-303.
  
H.R. 5006 (H. Res. 754) (S. 2810).--Making appropriations for the 
    Departments of Labor, Health and Human Services, and 
    Education, and related agencies for the fiscal year ending 
    September 30, 2005, and for other purposes. Reported from 
    Appropriations Sept. 7, 2004; Rept. 108-636. Union Calendar. 
    Considered Sept. 8, 2004. Passed House amended Sept. 9, 2004; 
    Roll No. 440: 388-13. Received in Senate Sept. 10, 2004.
  
H.R. 5008.--To provide an additional temporary extension of 
    programs under the Small Business Act and the Small Business 
    Investment Act of 1958 through September 30, 2004, and for 
    other purposes. Referred to Small Business Sept. 7, 2004. 
    Rules suspended. Passed House Sept. 13, 2004. Received in 
    Senate and passed Sept. 14, 2004. Presented to the President 
    Sept. 16, 2004. Approved Sept. 24, 2004. Public Law 108-306.
  
H.R. 5009.--To extend water contracts between the United States 
    and specific irrigation districts and the City of Helena in 
    Montana, and for other purposes. Referred to Resources Sept. 
    7, 2004. Reported Sept. 28, 2004; Rept. 108-704. Union 
    Calendar. Rules suspended. Passed House Sept. 28, 2004. 
    Received in Senate Sept. 29, 2004.
  
H.R. 5011.--To prevent the sale of abusive insurance and 
    investment products to military personnel. Referred to 
    Financial Services Sept. 7, 2004. Reported amended Oct. 5, 
    2004; Rept. 108-725. Union Calendar. Rules suspended. Passed 
    House amended Oct. 5, 2004; Roll No. 496: 398-2. Received in 
    Senate and referred to Banking, Housing, and Urban Affairs 
    Oct. 6, 2004.
  
H.R. 5016.--To extend the water service contract for the Ainsworth 
    Unit, Sandhills Division, Pick-Sloan Missouri Basin Program, 
    Nebraska. Referred to Resources Sept. 7, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Sept. 28, 2004. Received in Senate 
    Sept. 29, 2004.
  
H.R. 5025 (H. Res. 770) (S. 2806).--Making appropriations for the 
    Departments of Transportation and Treasury, and independent 
    agencies for the fiscal year ending September 30, 2005, and 
    for other purposes. Reported from Appropriations Sept. 8, 
    2004; Rept. 108-671. Union Calendar. Considered Sept. 14, 15, 
    21, 2004. Passed House amended Sept. 22, 2004; Roll No. 465: 
    398-12. Received in Senate and ordered placed on the calendar 
    Sept. 29, 2004.
  
H.R. 5027.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 411 Midway Avenue in Mascotte, Florida, as 
    the ``Specialist Eric Ramirez Post Office''. Referred to 
    Government Reform Sept. 8, 2004. Rules suspended. Passed House 
    Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004. Passed 
    Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President Oct. 19, 
    2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-402.
  
H.R. 5039.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at United States Route 1 in Ridgeway, North 
    Carolina, as the ``Eva Holtzman Post Office''. Referred to 
    Government Reform Sept. 9, 2004. Rules suspended. Passed House 
    Sept. 22, 2004. Received in Senate and referred to 
    Governmental Affairs Sept. 23, 2004. Committee discharged. 
    Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President Oct. 
    19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-403.
  
H.R. 5041 (S. 2825).--Making appropriations for the Departments of 
    Veterans Affairs and Housing and Urban Development, and for 
    sundry independent agencies, boards, commissions, 
    corporations, and offices for the fiscal year ending September 
    30, 2005, and for other purposes. Reported from Appropriations 
    Sept. 9, 2004; Rept. 108-674.
 Union Calendar................................................Union 413
  
H.R. 5042.--To amend the Department of Agriculture Organic Act of 
    1944 to ensure that the dependents of employees of the Forest 
    Service stationed in Puerto Rico receive a high-quality 
    elementary and secondary education. Referred to Agriculture 
    Sept. 9, 2004. Rules suspended. Passed House Oct. 5, 2004. 
    Received in Senate Oct. 6, 2004.
  
H.R. 5051 (S. 2673).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 1001 Williams Street in 
    Ignacio, Colorado, as the ``Leonard C. Burch Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Sept. 9, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Oct. 6, 2004. Received in Senate Oct. 
    7, 2004. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the 
    President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 
    108-404.
  
H.R. 5053 (S. 2693).--To designate the facility of the United 
    States Postal Service located at 1475 Western Avenue, Suite 
    45, in Albany, New York, as the ``Lieutenant John F. Finn Post 
    Office''. Referred to Government Reform Sept. 9, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Oct. 6, 2004. Received in Senate Oct. 
    7, 2004.
  
H.R. 5061 (S. 2781).--To provide assistance for the current crisis 
    in the Darfur region of Sudan and to facilitate a 
    comprehensive peace in Sudan. Referred to International 
    Relations Sept. 9, 2004. Rules suspended. Passed House amended 
    Oct. 7, 2004; Roll No. 508: 418-3. Received in Senate Oct. 8, 
    2004.
  
H.R. 5082 (S. 2453) (S. 2884).--To authorize the Secretary of 
    Transportation to award grants to public transportation 
    agencies and over-the-road bus operators to improve security, 
    and for other purposes. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Sept. 15, 2004. Reported amended Oct. 6, 2004; 
    Rept. 108-746.
 Union Calendar................................................Union 463
  
H.R. 5104.--To amend the Marine Mammal Protection Act of 1972 to 
    authorize appropriations for the John H. Prescott Marine 
    Mammal Rescue Assistance Grant Program, and for other 
    purposes. Referred to Resources Sept. 17, 2004. Reported Nov. 
    19, 2004; Rept. 108-787.
 Union Calendar................................................Union 481
  
H.R. 5105.--To authorize the Board of Regents of the Smithsonian 
    Institution to carry out construction and related activities 
    in support of the collaborative Very Energetic Radiation 
    Imaging Telescope Array System (VERITAS) project on Kitt Peak 
    near Tucson, Arizona. Referred to Transportation and 
    Infrastructure Sept. 17, 2004. Rules suspended. Passed House 
    Sept. 29, 2004. Received in Senate Sept. 30, 2004. Passed 
    Senate Oct. 1, 2004. Presented to the President Oct. 5, 2004. 
    Approved Oct. 16, 2004. Public Law 108-331.
  
H.R. 5107 (H.R. 3214) (H. Res. 823) (H. Con. Res. 519).--To 
    protect crime victims' rights, to eliminate the substantial 
    backlog of DNA samples collected from crime scenes and 
    convicted offenders, to improve and expand the DNA testing 
    capacity of Federal, State, and local crime laboratories, to 
    increase research and development of new DNA testing 
    technologies, to develop new training programs regarding the 
    collection and use of DNA evidence, to provide post-conviction 
    testing of DNA evidence to exonerate the innocent, to improve 
    the performance of counsel in State capital cases, and for 
    other purposes. Referred to the Judiciary Sept. 21, 2004. 
    Reported Sept. 30, 2004; Rept. 108-711. Union Calendar. Passed 
    House amended Oct. 6, 2004; Roll No. 497: 398-14. Received in 
    Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate Oct. 9, 2004. Presented to 
    the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public 
    Law 108-405.
  
H.R. 5122.--To amend the Congressional Accountability Act of 1995 
    to permit members of the Board of Directors of the Office of 
    Compliance to serve for 2 terms. Referred to House 
    Administration Sept. 22, 2004. Committee discharged. Passed 
    House Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 2004. 
    Passed Senate with amendment Oct. 4, 2004. House agreed to 
    Senate amendment Oct. 7 (Legislative day of Oct. 6), 2004. 
    Presented to the President Oct. 12, 2004. Approved Oct. 21, 
    2004. Public Law 108-349.
  
H.R. 5131 (S. 2852).--To provide assistance to Special Olympics to 
    support expansion of Special Olympics and development of 
    education programs and a Healthy Athletes Program, and for 
    other purposes. Referred to Education and the Workforce and in 
    addition to International Relations, and Energy and Commerce 
    Sept. 23, 2004. Rules suspended. Passed House Oct. 6, 2004. 
    Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate Oct. 10, 2004. 
    Presented to the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 
    2004. Public Law 108-406.
  
H.R. 5133.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 11110 Sunset Hills Road in Reston, 
    Virginia, as the ``Martha Pennino Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Sept. 23, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 
    2004. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President 
    Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-407.
  
H.R. 5134.--To require the prompt review by the Secretary of the 
    Interior of the long-standing petitions for Federal 
    recognition of certain Indian tribes, and for other purposes. 
    Referred to Resources Sept. 23, 2004. Reported amended Nov. 
    19, 2004; Rept. 108-788.
 Union Calendar................................................Union 482
  
H.R. 5135.--To provide for a nonvoting delegate to the House of 
    Representatives to represent the Commonwealth of the Northern 
    Mariana Islands, and for other purposes. Referred to Resources 
    Sept. 23, 2004. Reported Oct. 7, 2004; Rept. 108-761.
 Union Calendar................................................Union 473
  
H.R. 5147.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 23055 Sherman Way in West Hills, 
    California, as the ``Evan Asa Ashcraft Post Office Building''. 
    Referred to Government Reform Sept. 24, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Sept. 28, 2004. Received in Senate Sept. 29, 
    2004. Passed Senate Oct. 10, 2004. Presented to the President 
    Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public Law 108-408.
  
H.R. 5149.--To reauthorize the Temporary Assistance for Needy 
    Families block grant program through March 31, 2005, and for 
    other purposes. Referred to Ways and Means and in addition to 
    Energy and Commerce Sept. 24, 2004. Considered under 
    suspension of rules Sept. 29, 2004. Rules suspended. Passed 
    House Sept. 30, 2004; Roll No. 482: 418-0. Received in Senate 
    and passed Sept. 30, 2004. Presented to the President Sept. 
    30, 2004. Approved Sept. 30, 2004. Public Law 108-308.
  
H.R. 5163.--To amend title 49, United States Code, to provide the 
    Department of Transportation a more focused research 
    organization with an emphasis on innovative technology, and 
    for other purposes. Referred to Transportation and 
    Infrastructure and in addition to Energy and Commerce, and 
    Science Sept. 29, 2004. Reported from Transportation and 
    Infrastructure Oct. 6, 2004; Rept. 108-749, Pt. I. Referral to 
    Energy and Commerce and Science extended Oct. 6, 2004 for a 
    period ending not later than Oct. 6, 2004. Energy and Commerce 
    and Science discharged Oct. 6, 2004. Union Calendar. Rules 
    suspended. Passed House amended Oct. 7 (Legislative day of 
    Oct. 6), 2004. Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate 
    Nov. 16, 2004. Presented to the President Nov. 19, 2004. 
    Approved Nov. 30, 2004. Public Law 108-426.
  
H.R. 5183 (H. Res. 811).--To provide an extension of highway, 
    highway safety, motor carrier safety, transit, and other 
    programs funded out of the Highway Trust Fund pending 
    enactment of a law reauthorizing the Transportation Equity Act 
    for the 21st Century. Referred to Transportation and 
    Infrastructure and in addition to the Budget, Ways and Means, 
    Resources, and Science Sept. 29, 2004. Passed House Sept. 30, 
    2004; Roll No. 481: 408-8. Received in Senate and passed Sept. 
    30, 2004. Presented to the President Sept. 30, 2004. Approved 
    Oct. 5, 2004. Public Law 108-310.
  
H.R. 5185.--To temporarily extend the programs under the Higher 
    Education Act of 1965. Referred to Education and the Workforce 
    Sept. 30, 2004. Rules suspended. Passed House amended Oct. 6, 
    2004. Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate Oct. 9, 
    2004. Presented to the President Oct. 13, 2004. Approved Oct. 
    25, 2004. Public Law 108-366.
  
H.R. 5186.--To reduce certain special allowance payments and 
    provide additional teacher loan forgiveness on Federal student 
    loans. Referred to Education and the Workforce Sept. 30, 2004. 
    Considered under suspension of rules Oct. 6, 2004. Rules 
    suspended. Passed House amended Oct. 7, 2004; Roll No. 505: 
    418-0. Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate Oct. 9, 
    2004. Presented to the President Oct. 21, 2004. Approved Oct. 
    30, 2004. Public Law 108-409.
  
H.R. 5202.--To clarify the treatment of supplemental 
    appropriations in calculating the rate for operations 
    applicable for continuing appropriations for fiscal year 2005. 
    Referred to Appropriations Oct. 4, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Oct. 4, 2004. Received in Senate Oct. 5, 2004.
  
H.R. 5204.--To amend section 340E of the Public Health Service Act 
    (relating to children's hospitals) to modify provisions 
    regarding the determination of the amount of payments for 
    indirect expenses associated with operating approved graduate 
    medical residency training programs. Referred to Energy and 
    Commerce Oct. 4, 2004. Rules suspended. Passed House Oct. 6, 
    2004. Received in Senate Oct. 7, 2004. Passed Senate Dec. 8, 
    2004. Presented to the President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 
    23, 2004. Public Law 108-490.
  
H.R. 5212 (H. Res. 819).--Making emergency supplemental 
    appropriations for the fiscal year ending September 30, 2005, 
    for additional disaster assistance relating to storm damage, 
    and for other purposes. Referred to Appropriations and in 
    addition to the Budget Oct. 5, 2004. Passed House amended Oct. 
    6, 2004; Roll No. 501: 418-0. Received in Senate Oct. 7, 2004.
  
H.R. 5213.--To expand research information regarding 
    multidisciplinary research projects and epidemiological 
    studies. Referred to Energy and Commerce and in addition to 
    Ways and Means Oct. 5, 2004. Considered under suspension of 
    rules Oct. 6, 2004. Rules suspended. Passed House amended Oct. 
    7, 2004; Roll No. 504: 418-0. Received in Senate Oct. 8, 2004. 
    Passed Senate Nov. 16, 2004. Presented to the President Nov. 
    19, 2004. Approved Nov. 30, 2004. Public Law 108-427.
  
H.R. 5245.--To extend the liability indemnification regime for the 
    commercial space transportation industry. Referred to Science 
    Oct. 7, 2004. Committee discharged. Passed House Oct. 8, 2004. 
    Received in Senate Oct. 9, 2004. Passed Senate Nov. 16, 2004. 
    Presented to the President Nov. 19, 2004. Approved Nov. 30, 
    2004. Public Law 108-428.
  
H.R. 5294 (H.R. 3198) (S. 1757).--To amend the John F. Kennedy 
    Center Act to authorize appropriations for the John F. Kennedy 
    Center for the Performing Arts, and for other purposes. 
    Referred to Transportation and Infrastructure Oct. 8, 2004. 
    Committee discharged. Passed House Oct. 8, 2004. Received in 
    Senate Oct. 9, 2004. Passed Senate Oct. 11, 2004. Presented to 
    the President Oct. 19, 2004. Approved Oct. 30, 2004. Public 
    Law 108-410.
  
H.R. 5295 (S. 2657).--To amend part III of title 5, United States 
    Code, to provide for the establishment of programs under which 
    supplemental dental and vision benefits are made available to 
    Federal employees, retirees, and their dependents, to expand 
    the contracting authority of the Office of Personnel 
    Management, and for other purposes. Referred to Government 
    Reform Oct. 8, 2004. Committee discharged. Passed House Oct. 
    8, 2004. Received in Senate Oct. 9, 2004.
  
H.R. 5360.--To authorize grants to establish academies for 
    teachers and students of American history and civics, and for 
    other purposes. Referred to Education and the Workforce Nov. 
    16, 2004. Rules suspended. Passed House amended Nov. 19, 2004. 
    Received in Senate Nov. 19, 2004. Passed Senate Dec. 7, 2004. 
    Presented to the President Dec. 10, 2004. Approved Dec. 21, 
    2004. Public Law 108-474.
  
H.R. 5363.--To authorize salary adjustments for Justices and 
    judges of the United States for fiscal year 2005. Referred to 
    the Judiciary Nov. 16, 2004. Rules suspended. Passed House 
    Nov. 17, 2004. Received in Senate Nov. 18, 2004. Passed Senate 
    Dec. 8, 2004. Presented to the President Dec. 16, 2004. 
    Approved Dec. 23, 2004. Public Law 108-491.
  

H.R. 5364.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 5505 Stevens Way in San Diego, California, 
    as the ``Earl B. Gilliam/Imperial Avenue Post Office 
    Building''. Referred to Government Reform Nov. 16, 2004. Rules 
    suspended. Passed House Nov. 17, 2004. Received in Senate Nov. 
    18, 2004. Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the 
    President Dec. 10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 
    108-475.
  
H.R. 5365.--To treat certain arrangements maintained by the YMCA 
    Retirement Fund as church plans for the purposes of certain 
    provisions of the Internal Revenue Code of 1986, and for other 
    purposes. Referred to Ways and Means and in addition to 
    Education and the Workforce Nov. 16, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Nov. 19, 2004. Received in Senate Nov. 19, 2004. 
    Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 
    10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-476.
  
H.R. 5370.--To designate the facility of the United States Postal 
    Service located at 4985 Moorhead Avenue in Boulder, Colorado, 
    as the ``Donald G. Brotzman Post Office Building''. Referred 
    to Government Reform Nov. 16, 2004. Committee discharged. 
    Passed House Nov. 19, 2004. Received in Senate Nov. 20, 2004. 
    Passed Senate Dec. 7, 2004. Presented to the President Dec. 
    10, 2004. Approved Dec. 21, 2004. Public Law 108-477.
  
H.R. 5382 (H.R. 3752) (S. 1260).--To promote the development of 
    the emerging commercial human space flight industry, and for 
    other purposes. Referred to Science Nov. 18, 2004. Considered 
    under suspension of rules Nov. 19, 2004. Rules suspended. 
    Passed House Nov. 20, 2004; Roll No. 541: 268-120. Received in 
    Senate Nov. 20, 2004. Passed Senate Dec. 8, 2004. Presented to 
    the President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public 
    Law 108-492.
  
H.R. 5394.--To amend the Internal Revenue Code of 1986 to modify 
    the taxation of arrow components. Referred to Ways and Means 
    Nov. 19, 2004. Rules suspended. Passed House Dec. 6, 2004. 
    Received in Senate Dec. 7, 2004. Passed Senate Dec. 8, 2004. 
    Presented to the President Dec. 16, 2004. Approved Dec. 23, 
    2004. Public Law 108-493.
  
H.R. 5419 (H.R. 2898) (S. 1250).--To amend the National 
    Telecommunications and Information Adminstration Organization 
    Act to facilitate the reallocation of spectrum from 
    governmental to commercial users; to improve, enhance, and 
    promote the Nation's homeland security, public safety, and 
    citizen activated emergency response capabilities through the 
    use of enhanced 911 services, to further upgrade Public Safety 
    Answering Point capabilities and related functions in 
    receiving E-911 calls, and to support in the construction and 
    operation of a ubiquitous and reliable citizen activated 
    system; and to provide that funds received as universal 
    service contributions under section 254 of the Communications 
    Act of 1934 and the universal service support programs 
    established pursuant thereto are not subject to certain 
    provisions of title 31, United States Code, commonly known as 
    the Antideficiency Act, for a period of time. Referred to 
    Energy and Commerce Nov. 20, 2004. Committee discharged. 
    Passed House Nov. 20, 2004. Received in Senate Nov. 20, 2004. 
    Passed Senate Dec. 8, 2004. Presented to the President Dec. 
    16, 2004. Approved Dec. 23, 2004. Public Law 108-494.
  
H.R. 5426.--To make technical corrections relating to the Coast 
    Guard and Maritime Transportation Act of 2004. Referred to 
    Transportation and Infrastructure Dec. 6, 2004. Committee 
    discharged. Passed House Dec. 7, 2004. Received in Senate and 
    referred to Commerce, Science and Transportation Dec. 8, 2004.