<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="billres.xsl"?>
<!DOCTYPE bill PUBLIC "-//US Congress//DTDs/bill.dtd//EN" "bill.dtd">
<bill bill-stage="Introduced-in-House" dms-id="H5074689C2E994589A182B686BB64D03F" public-private="public" key="H" bill-type="olc"><metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<dublinCore>
<dc:title>118 HR 5814 IH: Affordable Housing Stability During Shutdowns Act of 2023</dc:title>
<dc:publisher>U.S. House of Representatives</dc:publisher>
<dc:date>2023-09-28</dc:date>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
</dublinCore>
</metadata>
<form>
<distribution-code display="yes">I</distribution-code><congress display="yes">118th CONGRESS</congress><session display="yes">1st Session</session><legis-num display="yes">H. R. 5814</legis-num><current-chamber>IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES</current-chamber><action display="yes"><action-date date="20230928">September 28, 2023</action-date><action-desc><sponsor name-id="S001150">Mr. Schiff</sponsor> introduced the following bill; which was referred to the <committee-name committee-id="HAP00">Committee on Appropriations</committee-name></action-desc></action><legis-type>A BILL</legis-type><official-title display="yes">Making appropriations for certain Federal housing programs in the event of a Government shutdown.</official-title></form><legis-body id="H4D0951CFB1FE470B9760C35BEC855438" style="OLC"> 
<section id="H2B26C57FFBE7455EB517E55B245A2887" section-type="section-one"><enum>1.</enum><header>Short title</header><text display-inline="no-display-inline">This Act may be cited as the <quote><short-title>Affordable Housing Stability During Shutdowns Act of 2023</short-title></quote>.</text></section> <section id="HB9A2C3D050824638B516166D0876BCFC"><enum>2.</enum><header>Funding for section 8 rental assistance vouchers during Government shutdown</header><text display-inline="no-display-inline">There are hereby appropriated for fiscal year 2024, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as are necessary to provide assistance, during the period of a lapse in discretionary appropriations beginning on or after the date of the enactment of this section and at a rate for operations and under the terms and conditions provided for such assistance in fiscal year 2023, under the following programs:</text> 
<paragraph id="H2232E47DAE5043FFA0CDBEB44322E154"><enum>(1)</enum><text display-inline="yes-display-inline">The housing choice voucher program for rental assistance under section 8(o) of the United States Housing Act of 1937 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/42/1437f">42 U.S.C. 1437f(o)</external-xref>), including the program under paragraph (13) of such section for project-based voucher assistance.</text></paragraph> <paragraph id="HE1BB9811F7B74BB081718CE8A3548001"><enum>(2)</enum><text display-inline="yes-display-inline">The program for project-based rental assistance under section 8 of such Act (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/42/1437f">42 U.S.C. 1437f</external-xref>).</text></paragraph> 
<paragraph id="HB1F6A32519834A3AB7D9D0227928D0B2"><enum>(3)</enum><text>The program for assistance for supportive housing for the elderly under section 202 of the Housing Act of 1959 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/12/1701q">12 U.S.C. 1701q</external-xref>).</text></paragraph> <paragraph id="H0BFF941BD1AB4B0A8668283EC1A5EE95"><enum>(4)</enum><text display-inline="yes-display-inline">The program for assistance for supportive housing for persons with disabilities under section 811 of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/42/8013">42 U.S.C. 8013</external-xref>).</text></paragraph>
<paragraph id="H7711335D85074A4BAAA6F4E6F413ABF4"><enum>(5)</enum><text>The program for rental assistance for rural multifamily housing under title V of the Housing Act of 1949 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/42/1471">42 U.S.C. 1471 et seq.</external-xref>).</text></paragraph></section> </legis-body></bill>

