[Congressional Bills 113th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 5274 Introduced in House (IH)]

113th CONGRESS
  2d Session
                                H. R. 5274

    To amend title II of the Social Security Act to allow voluntary 
 agreements for Social Security and Medicare coverage of employees of 
                        Guam and American Samoa.


_______________________________________________________________________


                    IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

                             July 30, 2014

    Ms. Bordallo (for herself and Mr. Faleomavaega) introduced the 
 following bill; which was referred to the Committee on Ways and Means

_______________________________________________________________________

                                 A BILL


 
    To amend title II of the Social Security Act to allow voluntary 
 agreements for Social Security and Medicare coverage of employees of 
                        Guam and American Samoa.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. VOLUNTARY AGREEMENTS FOR SOCIAL SECURITY AND MEDICARE 
              COVERAGE OF EMPLOYEES OF GUAM AND AMERICAN SAMOA.

    Section 218(b)(1) of the Social Security Act (42 U.S.C. 418(b)(1)) 
is amended by striking ``, Guam, or American Samoa''.
                                 <all>