<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="billres.xsl"?>
<!DOCTYPE bill PUBLIC "-//US Congress//DTDs/bill.dtd//EN" "bill.dtd">
<bill bill-stage="Placed-on-Calendar-Senate" bill-type="olc" dms-id="H016C37B940274462A08FA41C365637F9" public-private="public" stage-count="1">
	<form>
		<distribution-code display="yes">II</distribution-code>
		<calendar>Calendar No. 24</calendar>
		<congress display="yes">112th CONGRESS</congress>
		<session display="yes">1st Session</session>
		<legis-num>H. R. 471</legis-num>
		<current-chamber display="yes">IN THE SENATE OF THE UNITED
		  STATES</current-chamber>
		<action>
			<action-date>March 31, 2011</action-date>
			<action-desc>Received; read the first time</action-desc>
		</action>
		<action>
			<action-date>April 4, 2011</action-date>
			<action-desc>Read the second time and placed on the
			 calendar</action-desc>
		</action>
		<legis-type>AN ACT</legis-type>
		<official-title display="yes">To reauthorize the DC opportunity
		  scholarship program, and for other purposes.</official-title>
	</form>
	<legis-body display-enacting-clause="yes-display-enacting-clause" id="H70221BE2757F46E3B393928DB8509B71" style="OLC">
		<section id="HEE76B22E1F814663BCE9CE1DD067E94A" section-type="section-one"><enum>1.</enum><header>Short title</header><text display-inline="no-display-inline">This Act may be cited as the
			 <quote><short-title>Scholarships for Opportunity and
			 Results Act</short-title></quote> or the <quote><short-title>SOAR Act</short-title></quote>.</text>
		</section><section id="H753DB3846F734070A0C8E41FD16CEC31"><enum>2.</enum><header>Findings</header><text display-inline="no-display-inline">Congress finds the following:</text>
			<paragraph id="HFD918823C64345EE8F060D87796400AC"><enum>(1)</enum><text>Parents are best
			 equipped to make decisions for their children, including the educational
			 setting that will best serve the interests and educational needs of their
			 child.</text>
			</paragraph><paragraph id="H4468251870F64B11B4840F799A63C278"><enum>(2)</enum><text>For many parents
			 in the District of Columbia, public school choice provided under the Elementary
			 and Secondary Education Act of 1965, as well as under other public school
			 choice programs, is inadequate. More educational options are needed to ensure
			 all families in the District of Columbia have access to a quality education. In
			 particular, funds are needed to provide low-income parents with enhanced public
			 opportunities and private educational environments, regardless of whether such
			 environments are secular or nonsecular.</text>
			</paragraph><paragraph id="H39444C1FECDB44FF9A100648B0B23F30"><enum>(3)</enum><text>While the per
			 student cost for students in the public schools of the District of Columbia is
			 one of the highest in the United States, test scores for such students continue
			 to be among the lowest in the Nation. The National Assessment of Educational
			 Progress (NAEP), an annual report released by the National Center for Education
			 Statistics, reported in its 2009 study that students in the District of
			 Columbia were being outperformed by every State in the Nation. On the 2009
			 NAEP, 56 percent of fourth grade students scored <quote>below basic</quote> in
			 reading, and 44 percent scored <quote>below basic</quote> in mathematics. Among
			 eighth grade students, 49 percent scored <quote>below basic</quote> in reading
			 and 60 percent scored <quote>below basic</quote> in mathematics. On the 2009
			 NAEP reading assessment, only 17 percent of the District of Columbia fourth
			 grade students could read proficiently, while only 13 percent of the eighth
			 grade students scored at the proficient or advanced level.</text>
			</paragraph><paragraph id="H53E53A3827194049896A9B242F8A8428"><enum>(4)</enum><text display-inline="yes-display-inline">In 2003, Congress passed the DC School
			 Choice Incentive Act of 2003 (<external-xref legal-doc="public-law" parsable-cite="pl/108/199">Public Law 108–199</external-xref>; 118 Stat. 126),
			 to provide opportunity scholarships to parents of students in the District of
			 Columbia to enable them to pursue a high-quality education at a public or
			 private elementary or secondary school of their choice. The DC Opportunity
			 Scholarship Program (DC OSP) under such Act was part of a comprehensive 3-part
			 funding arrangement that also included additional funds for the District of
			 Columbia public schools, and additional funds for public charter schools of the
			 District of Columbia. The intent of the approach was to ensure that progress
			 would continue to be made to improve public schools and public charter schools,
			 and that funding for the opportunity scholarship program would not lead to a
			 reduction in funding for the District of Columbia public and charter schools.
			 Resources would be available for a variety of educational options that would
			 give families in the District of Columbia a range of choices with regard to the
			 education of their children.</text>
			</paragraph><paragraph id="H10AB3A9CBC734363889032FC5EE11A45"><enum>(5)</enum><text>The DC OSP was
			 established in accordance with the Supreme Court decision, Zelman v.
			 Simmons-Harris, 536 U.S. 639 (2002), which found that a program enacted for the
			 valid secular purpose of providing educational assistance to low-income
			 children in a demonstrably failing public school system is constitutional if it
			 is neutral with respect to religion and provides assistance to a broad class of
			 citizens who direct government aid to religious and secular schools solely as a
			 result of their genuine and independent private choices.</text>
			</paragraph><paragraph id="HE571B34668064271904743CDBEA8CDA2"><enum>(6)</enum><text>Since the
			 inception of the DC OSP, it has consistently been oversubscribed. Parents
			 express strong support for the opportunity scholarship program. Rigorous
			 studies of the program by the Institute of Education Sciences have shown
			 significant improvements in parental satisfaction and in reading scores that
			 are more dramatic when only those students consistently using the scholarships
			 are considered. The program also was found to result in significantly higher
			 graduation rates for DC OSP students.</text>
			</paragraph><paragraph id="H0162121B537D449BA4C9CE20A65C8018"><enum>(7)</enum><text>The DC OSP is a
			 program that offers families in need, in the District of Columbia, important
			 alternatives while public schools are improved. This program should be
			 reauthorized as 1 of a 3-part comprehensive funding strategy for the District
			 of Columbia school system that provides new and equal funding for public
			 schools, public charter schools, and opportunity scholarships for students to
			 attend private schools.</text>
			</paragraph></section><section id="H30E929A19EA1450B8AD01E4B31038204"><enum>3.</enum><header>Purpose</header><text display-inline="no-display-inline">The purpose of this Act is to provide
			 low-income parents residing in the District of Columbia, particularly parents
			 of students who attend elementary schools or secondary schools identified for
			 improvement, corrective action, or restructuring under section 1116 of the
			 Elementary and Secondary Education Act of 1965 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/20/6316">20 U.S.C. 6316</external-xref>), with expanded
			 opportunities for enrolling their children in other schools in the District of
			 Columbia, at least until the public schools in the District of Columbia have
			 adequately addressed shortfalls in health, safety, and security, and the
			 students in the District of Columbia public schools are testing in mathematics
			 and reading at or above the national average.</text>
		</section><section id="H6F1A9194EF1F496390CBD2E589F311BE"><enum>4.</enum><header>General
			 authority</header>
			<subsection id="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD"><enum>(a)</enum><header>Opportunity
			 Scholarships</header>
				<paragraph id="H57D0456D5F144A218A177CBDE1B9F7A2"><enum>(1)</enum><header>In
			 general</header><text>From funds appropriated under
			 <internal-xref idref="H29CF82F5B56A4776B01CD032134F3601" legis-path="14.(a)">section 14(a)(1)</internal-xref>, the Secretary shall award
			 grants on a competitive basis to eligible entities with approved applications
			 under <internal-xref idref="H2A23402E56F443179C410832C5B1408B" legis-path="5.">section 5</internal-xref> to carry out a program to provide
			 eligible students with expanded school choice opportunities. The Secretary may
			 award a single grant or multiple grants, depending on the quality of
			 applications submitted and the priorities of this Act.</text>
				</paragraph><paragraph id="H4A310D2B24B241249240355663EE786B"><enum>(2)</enum><header>Duration of
			 grants</header><text>The Secretary may make grants under this subsection for a
			 period of not more than 5 years.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="H5BB11AF4EFBB473DB1153DA621C92966"><enum>(b)</enum><header>DC Public
			 Schools and Charter Schools</header><text>From funds appropriated under
			 paragraphs
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">(2)</internal-xref> and
			 <internal-xref idref="H5BB11AF4EFBB473DB1153DA621C92966" legis-path="4.(b)">(3)</internal-xref> of
			 <internal-xref idref="HD75EB1B71F7E4C9EBF2E052B49C3900B" legis-path="14.">section 14(a)</internal-xref>, the Secretary shall provide
			 funds to the Mayor of the District of Columbia, if the Mayor agrees to the
			 requirements described in
			 <internal-xref idref="HDF37161DCDA34CE5A26F4338CE5A1FB0" legis-path="11.(a)">section 11(a)</internal-xref>, for—</text>
				<paragraph id="H3CF2A578B4364B0193971688E4E96B5B"><enum>(1)</enum><text>the District of
			 Columbia public schools to improve public education in the District of
			 Columbia; and</text>
				</paragraph><paragraph id="HCF9E83D3A08A4BE5B2CBE738ABF45B55"><enum>(2)</enum><text>the District of
			 Columbia public charter schools to improve and expand quality public charter
			 schools in the District of Columbia.</text>
				</paragraph></subsection></section><section id="H2A23402E56F443179C410832C5B1408B"><enum>5.</enum><header>Applications</header>
			<subsection id="H947583D0B5C6459A8EFC32DDABFC9E80"><enum>(a)</enum><header>In
			 general</header><text>In order to receive a grant under
			 <internal-xref idref="H5BB11AF4EFBB473DB1153DA621C92966" legis-path="4.(b)">section 4(a)</internal-xref>, an eligible entity shall
			 submit an application to the Secretary at such time, in such manner, and
			 accompanied by such information as the Secretary may require.</text>
			</subsection><subsection id="H3C60E2A23D93472682E35B9A4E2914A7"><enum>(b)</enum><header>Contents</header><text>The
			 Secretary may not approve the request of an eligible entity for a grant under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> unless the entity’s application
			 includes—</text>
				<paragraph id="H2EF066999E6D466ABD6542AD5193683A"><enum>(1)</enum><text>a
			 detailed description of—</text>
					<subparagraph id="HCC2E39A5EDA246018C1418DA54DBF784"><enum>(A)</enum><text>how the entity
			 will address the priorities described in
			 <internal-xref idref="H3BAA3831F674470E8C09C63E9C900701" legis-path="6.">section 6</internal-xref>;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H6C0C5167175A4B30AF89F2BEB459DBB4"><enum>(B)</enum><text>how the entity
			 will ensure that if more eligible students seek admission in the program of the
			 entity than the program can accommodate, eligible students are selected for
			 admission through a random selection process which gives weight to the
			 priorities described in
			 <internal-xref idref="H3BAA3831F674470E8C09C63E9C900701" legis-path="6.">section 6</internal-xref>;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H18754E4290E04ABBAF8D51F7AF2B2E22"><enum>(C)</enum><text>how the entity
			 will ensure that if more participating eligible students seek admission to a
			 participating school than the school can accommodate, participating eligible
			 students are selected for admission through a random selection process;</text>
					</subparagraph><subparagraph commented="no" id="H59D751790B00458B8FF1187E7B4A3F9D"><enum>(D)</enum><text>how the entity
			 will notify parents of eligible students of the expanded choice opportunities
			 in order to allow the parents to make informed decisions;</text>
					</subparagraph><subparagraph commented="no" id="H83FA42FFDFEA43848A1D32652C320273"><enum>(E)</enum><text>the activities
			 that the entity will carry out to provide parents of eligible students with
			 expanded choice opportunities through the awarding of scholarships under
			 <internal-xref idref="H3018A9B8E3FF4E87ADB35846399CACB3" legis-path="7.(a)">section 7(a)</internal-xref>;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H6CFE131C2EB24EF98836AF1DE8E5CF2B"><enum>(F)</enum><text>how the entity
			 will determine the amount that will be provided to parents under
			 <internal-xref idref="HC81031DFB7A64E508F3078EB8B115BFC" legis-path="7.(a)(2)">section 7(a)(2)</internal-xref> for the payment of
			 tuition, fees, and transportation expenses, if any;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H2E3632B7718445A0B0DAE8E6F86B8EBC"><enum>(G)</enum><text>how the entity
			 will seek out private elementary schools and secondary schools in the District
			 of Columbia to participate in the program;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H96816B660830499083BF5E755AD8BCC7"><enum>(H)</enum><text>how the entity
			 will ensure that each participating school will meet the reporting and other
			 program requirements under this Act;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HA44C80401C2D416AB496199E9F1B58DC"><enum>(I)</enum><text display-inline="yes-display-inline">how the entity will ensure that
			 participating schools submit to site visits by the entity as determined to be
			 necessary by the entity, except that a participating school may not be required
			 to submit to more than 1 site visit per school year;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HDBEB9A5C28A047F99F1CF6E936402051"><enum>(J)</enum><text>how the entity
			 will ensure that participating schools are financially responsible and will use
			 the funds received under
			 <internal-xref idref="H8F76DF1C83564EB1A1994F061ECDB29B" legis-path="7.">section 7</internal-xref> effectively;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HA784044B1A564B37B3AB2DEF59BC3DC4"><enum>(K)</enum><text>how the entity
			 will address the renewal of scholarships to participating eligible students,
			 including continued eligibility; and</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H20407EA3D7F54B59B2CFC20C12EA35B9"><enum>(L)</enum><text>how the entity
			 will ensure that a majority of its voting board members or governing
			 organization are residents of the District of Columbia; and</text>
					</subparagraph></paragraph><paragraph id="HD11D11A410C941CFB0EEDBC1CA44579E"><enum>(2)</enum><text>an assurance that
			 the entity will comply with all requests regarding any evaluation carried out
			 under <internal-xref idref="H3BFAE31734A442A9BB940067DCAD5BED" legis-path="9.">section 9(a)</internal-xref>.</text>
				</paragraph></subsection></section><section id="H3BAA3831F674470E8C09C63E9C900701"><enum>6.</enum><header>Priorities</header><text display-inline="no-display-inline">In awarding grants under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref>, the Secretary shall give
			 priority to applications from eligible entities that will most
			 effectively—</text>
			<paragraph id="HFF7CE1A198134704A3B7F00B6C1DC414"><enum>(1)</enum><text>in awarding
			 scholarships under
			 <internal-xref idref="H8F76DF1C83564EB1A1994F061ECDB29B" legis-path="7.">section 7(a), </internal-xref>give priority to—</text>
				<subparagraph id="H270C1EFCE49F423F92DAF94BBC095B2E"><enum>(A)</enum><text>eligible students
			 who, in the school year preceding the school year for which the eligible
			 students are seeking a scholarship, attended an elementary school or secondary
			 school identified for improvement, corrective action, or restructuring under
			 section 1116 of the Elementary and Secondary Education Act of 1965
			 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/20/6316">20 U.S.C.
			 6316</external-xref>);</text>
				</subparagraph><subparagraph id="H8DD56274D8284B00898CE138A72F4DC6"><enum>(B)</enum><text display-inline="yes-display-inline">students who have been awarded a
			 scholarship in a preceding year under this Act or the DC School Choice
			 Incentive Act of 2003 (sec. 38–1851.01 et seq., D.C. Official Code), as such
			 Act was in effect on the day before the date of the enactment of this Act, but
			 who have not used the scholarship, including eligible students who were
			 provided notification of selection for a scholarship for school year 2009-2010,
			 which was later rescinded in accordance with direction from the Secretary of
			 Education; and</text>
				</subparagraph><subparagraph id="H23CDC8D5B11B4FD386CF80AE4F284E87"><enum>(C)</enum><text>students whose
			 household includes a sibling or other child who is already participating in the
			 program of the eligible entity under this Act, regardless of whether such
			 students have, in the past, been assigned as members of a control study group
			 for the purposes of an evaluation under
			 <internal-xref idref="H3BFAE31734A442A9BB940067DCAD5BED" legis-path="9.">section 9(a)</internal-xref>;</text>
				</subparagraph></paragraph><paragraph id="HDC89342DDA564080BB3A65EA97147D38"><enum>(2)</enum><text>target resources
			 to students and families that lack the financial resources to take advantage of
			 available educational options; and</text>
			</paragraph><paragraph id="HEDF982AA8A2A4C599A897ECF9B8281E8"><enum>(3)</enum><text>provide students
			 and families with the widest range of educational options.</text>
			</paragraph></section><section id="H8F76DF1C83564EB1A1994F061ECDB29B"><enum>7.</enum><header>Use of
			 funds</header>
			<subsection id="H3018A9B8E3FF4E87ADB35846399CACB3"><enum>(a)</enum><header>Opportunity
			 scholarships</header>
				<paragraph id="HAFE194C85D224A8692266B80973D7EF5"><enum>(1)</enum><header>In
			 general</header><text>Subject to
			 <internal-xref idref="HC81031DFB7A64E508F3078EB8B115BFC" legis-path="7.(a)(2)">paragraphs (2)</internal-xref> and
			 <internal-xref idref="HBE0CB9A580EF41249083DAF4F05CD574" legis-path="7.(a)(3)">(3)</internal-xref>, an eligible entity receiving a grant
			 under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> shall use the grant funds to
			 provide eligible students with scholarships to pay the tuition, fees, and
			 transportation expenses, if any, to enable the eligible students to attend the
			 District of Columbia private elementary school or secondary school of their
			 choice beginning in school year 2011–2012. Each such eligible entity shall
			 ensure that the amount of any tuition or fees charged by a school participating
			 in such entity’s program under this Act to an eligible student participating in
			 the program does not exceed the amount of tuition or fees that the school
			 charges to students who do not participate in the program.</text>
				</paragraph><paragraph id="HC81031DFB7A64E508F3078EB8B115BFC"><enum>(2)</enum><header>Payments to
			 parents</header><text>An eligible entity receiving a grant under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> shall make scholarship payments
			 under the entity’s program under this Act to the parent of the eligible student
			 participating in the program, in a manner which ensures that such payments will
			 be used for the payment of tuition, fees, and transportation expenses (if any),
			 in accordance with this Act.</text>
				</paragraph><paragraph id="HBE0CB9A580EF41249083DAF4F05CD574"><enum>(3)</enum><header>Amount of
			 assistance</header>
					<subparagraph id="H8E2DFCC6240A47E9B63FAD663D8C683C"><enum>(A)</enum><header>Varying amounts
			 permitted</header><text>Subject to the other requirements of this section, an
			 eligible entity receiving a grant under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> may award scholarships in
			 larger amounts to those eligible students with the greatest need.</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HA5A7CEBF625B4FF093BB0F8916E4A71F"><enum>(B)</enum><header>Annual limit on
			 amount</header>
						<clause id="H36EB965C86284A72AB245F00F039B434"><enum>(i)</enum><header>Limit for school
			 year 2011–2012</header><text>The amount of assistance provided to any eligible
			 student by an eligible entity under the entity’s program under this Act for
			 school year 2011–2012 may not exceed—</text>
							<subclause id="H2F213E7114EA45F0BC9A141AC9313DA1"><enum>(I)</enum><text>$8,000 for
			 attendance in kindergarten through grade 8; and</text>
							</subclause><subclause id="H43185C3A3A0E49DD9FEB95171ED47971"><enum>(II)</enum><text>$12,000 for
			 attendance in grades 9 through 12.</text>
							</subclause></clause><clause id="H90ED0B54A75846F6934402028E841283"><enum>(ii)</enum><header>Cumulative
			 inflation adjustment</header><text>Beginning the school year following the
			 school year of the date of the enactment of this Act, the Secretary shall
			 adjust the maximum amounts of assistance described in
			 <internal-xref idref="H36EB965C86284A72AB245F00F039B434" legis-path="7.(a)(3)(B)(i)">clause (i)</internal-xref> for inflation, as
			 measured by the percentage increase, if any, from the preceding fiscal year in
			 the Consumer Price Index for All Urban Consumers, published by the Bureau of
			 Labor Statistics of the Department of Labor.</text>
						</clause></subparagraph></paragraph><paragraph id="H6D1875DA0D404542BB2398B2CA6411CE"><enum>(4)</enum><header>Participating
			 school requirements</header><text>None of the funds provided under this Act for
			 opportunity scholarships may be used by an eligible student to enroll in a
			 participating private school unless the participating school—</text>
					<subparagraph id="H1FDAC838126F4A7BA6F5C1BA88F23345"><enum>(A)</enum><text>has and maintains
			 a valid certificate of occupancy issued by the District of Columbia;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HA800C7A2EF114501B858F26FBAC31BB7"><enum>(B)</enum><text>makes readily
			 available to all prospective students information on its school
			 accreditation;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H70DE4B13BCDA4EB6BA85A94C926B555E"><enum>(C)</enum><text>in the case of a
			 school that has been operating for 5 years or less, submits to the eligible
			 entity administering the program proof of adequate financial resources
			 reflecting the financial sustainability of the school and the school’s ability
			 to be in operation through the school year;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HC9A8AF7F3C56425DA9D8AAA2ADE7417E"><enum>(D)</enum><text>agrees to submit
			 to site visits as determined to be necessary by the eligible entity pursuant to
			 <internal-xref idref="HA44C80401C2D416AB496199E9F1B58DC" legis-path="5.(b)(1)(I)">section 5(b)(1)(I)</internal-xref>;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H2BCE67EB72364452858BE77BC62A9245"><enum>(E)</enum><text>has financial
			 systems, controls, policies, and procedures to ensure that funds are used
			 according to this Act; and</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H284A23CF23BF4E8185126D65D84FC50E"><enum>(F)</enum><text>ensures that each
			 teacher of core subject matter in the school has a baccalaureate degree or
			 equivalent degree, whether such degree was awarded in or outside of the United
			 States.</text>
					</subparagraph></paragraph></subsection><subsection id="H2DE89DD2B2BB4460B9C047E32224B4FE"><enum>(b)</enum><header>Administrative
			 expenses</header><text>An eligible entity receiving a grant under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> may use not more than 3 percent
			 of the amount provided under the grant each year for the administrative
			 expenses of carrying out its program under this Act during the year,
			 including—</text>
				<paragraph id="H3F409F676F414155BD7D9DE8C8063455"><enum>(1)</enum><text>determining the
			 eligibility of students to participate;</text>
				</paragraph><paragraph id="H3D26BBE5CFF140FF91A7EA92ECCE6C9B"><enum>(2)</enum><text>selecting eligible
			 students to receive scholarships;</text>
				</paragraph><paragraph id="H3920992015A24907BE42E10B51912A5E"><enum>(3)</enum><text>determining the
			 amount of scholarships and issuing the scholarships to eligible
			 students;</text>
				</paragraph><paragraph id="H77AF608725E74B4BBA997D642F125DDD"><enum>(4)</enum><text>compiling and
			 maintaining financial and programmatic records; and</text>
				</paragraph><paragraph id="HF3D4A246AC7A40EE976039890CE13468"><enum>(5)</enum><text>conducting site
			 visits as described in
			 <internal-xref idref="HA44C80401C2D416AB496199E9F1B58DC" legis-path="5.(b)(1)(I)">section 5(b)(1)(I)</internal-xref>.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="HDFC517216B4D44658F4508A4634917A0"><enum>(c)</enum><header>Parental
			 assistance</header><text>An eligible entity receiving a grant under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> may use not more than 2 percent
			 of the amount provided under the grant each year for the expenses of educating
			 parents about the entity’s program under this Act, and assisting parents
			 through the application process, under this Act, including—</text>
				<paragraph id="H71416691AD7D4A5A8077750C43B2052A"><enum>(1)</enum><text>providing
			 information about the program and the participating schools to parents of
			 eligible students;</text>
				</paragraph><paragraph id="HB5D5BE7D2638470EB0C7F64EB5E892F5"><enum>(2)</enum><text>providing funds to
			 assist parents of students in meeting expenses that might otherwise preclude
			 the participation of eligible students in the program; and</text>
				</paragraph><paragraph id="HAC3ECA7D0B5B40E1854769E4273B77AF"><enum>(3)</enum><text>streamlining the
			 application process for parents.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="H24D3C247A0014AF9B7E51DEA0A3CF0EB"><enum>(d)</enum><header>Student academic
			 assistance</header><text display-inline="yes-display-inline">An eligible entity
			 receiving a grant under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> may use not more than 1 percent
			 of the amount provided under the grant each year for expenses to provide
			 tutoring services to participating eligible students that need additional
			 academic assistance. If there are insufficient funds to provide tutoring
			 services to all such students in a year, the eligible entity shall give
			 priority in such year to students who previously attended an elementary school
			 or secondary school that was identified for improvement, corrective action, or
			 restructuring under section 1116 of the Elementary and Secondary Education Act
			 of 1965 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/20/6316">20 U.S.C.
			 6316</external-xref>).</text>
			</subsection></section><section id="H72AC6F3AE82B43DCA37F2B1DB5411A19"><enum>8.</enum><header>Nondiscrimination
			 and other requirements for participating schools</header>
			<subsection id="H67C0552AC1F941EBAF99C83DBDBEFDF1"><enum>(a)</enum><header>In
			 general</header><text>An eligible entity or a school participating in any
			 program under this Act shall not discriminate against program participants or
			 applicants on the basis of race, color, national origin, religion, or
			 sex.</text>
			</subsection><subsection id="H42A2344E9B2748ADAA5542F4CB29163C"><enum>(b)</enum><header>Applicability
			 and single sex schools, classes, or activities</header>
				<paragraph id="H935B30FCC5294DB3A5AEC87E22C2A103"><enum>(1)</enum><header>In
			 general</header><text>Notwithstanding any other provision of law, the
			 prohibition of sex discrimination in
			 <internal-xref idref="H67C0552AC1F941EBAF99C83DBDBEFDF1" legis-path="8.(a)">subsection (a)</internal-xref> shall not apply to a
			 participating school that is operated by, supervised by, controlled by, or
			 connected to a religious organization to the extent that the application of
			 <internal-xref idref="H67C0552AC1F941EBAF99C83DBDBEFDF1" legis-path="8.(a)">subsection (a)</internal-xref> is inconsistent with the
			 religious tenets or beliefs of the school.</text>
				</paragraph><paragraph id="H5527D2A79F0D4D40B5239FEBB897EB25"><enum>(2)</enum><header>Single sex
			 schools, classes, or activities</header><text>Notwithstanding
			 <internal-xref idref="H67C0552AC1F941EBAF99C83DBDBEFDF1" legis-path="8.(a)">subsection (a)</internal-xref> or any other provision of
			 law, a parent may choose and a school may offer a single sex school, class, or
			 activity.</text>
				</paragraph><paragraph id="H4650B95E04AA455481A294A47E48D7BC"><enum>(3)</enum><header>Applicability</header><text>For
			 purposes of this Act, the provisions of section 909 of the Education Amendments
			 of 1972 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/20/1688">20 U.S.C.
			 1688</external-xref>) shall apply to this Act as if section 909 of the
			 Education Amendments of 1972 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/20/1688">20 U.S.C. 1688</external-xref>) were part of this
			 Act.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="HA9E1B29A388F47DCB83696E2934082EE"><enum>(c)</enum><header>Children with
			 disabilities</header><text>Nothing in this Act may be construed to alter or
			 modify the provisions of the Individuals with Disabilities Education Act
			 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/20/1400">20 U.S.C. 1400 et
			 seq.</external-xref>).</text>
			</subsection><subsection id="H5E220B1DFA3049C089805A1805529F3B"><enum>(d)</enum><header>Religiously
			 affiliated schools</header>
				<paragraph id="H9E87225CDF3246EE849804C3F490945B"><enum>(1)</enum><header>In
			 general</header><text>Notwithstanding any other provision of law, a school
			 participating in any program under this Act that is operated by, supervised by,
			 controlled by, or connected to, a religious organization may exercise its right
			 in matters of employment consistent with title VII of the Civil Rights Act of
			 1964 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/42/2000e-1">42 U.S.C.
			 2000e–1 et seq.</external-xref>), including the exemptions in such
			 title.</text>
				</paragraph><paragraph id="H5E2E114328F1441BA320861282052A3C"><enum>(2)</enum><header>Maintenance of
			 purpose</header><text>Notwithstanding any other provision of law, funds made
			 available under this Act to eligible students, which are used at a
			 participating school as a result of their parents’ choice, shall not,
			 consistent with the first amendment of the Constitution, necessitate any change
			 in the participating school’s teaching mission, require any participating
			 school to remove religious art, icons, scriptures, or other symbols, or
			 preclude any participating school from retaining religious terms in its name,
			 selecting its board members on a religious basis, or including religious
			 references in its mission statements and other chartering or governing
			 documents.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="H058DC824B5244437AA8A2FBFC47382CC"><enum>(e)</enum><header>Rule of
			 construction</header><text>A scholarship (or any other form of support provided
			 to parents of eligible students) under this Act shall be considered assistance
			 to the student and shall not be considered assistance to the school that
			 enrolls the eligible student. The amount of any scholarship (or other form of
			 support provided to parents of an eligible student) under this Act shall not be
			 treated as income of the parents for purposes of Federal tax laws or for
			 determining eligibility for any other Federal program.</text>
			</subsection><subsection id="H5F2BD5B73BC340AD9D0C52FDA95F95CB"><enum>(f)</enum><header>Requests for
			 data and information</header><text>Each school participating in a program
			 funded under this Act shall comply with all requests for data and information
			 regarding evaluations conducted under
			 <internal-xref idref="H60229DCF75E6412B8616D10567A1A2B1" legis-path="9.(a)">section 9(a)</internal-xref>.</text>
			</subsection><subsection id="HFD9DA3B4F48C4598BDDEEC02067130BA"><enum>(g)</enum><header>Rules of conduct
			 and other school policies</header><text>A participating school, including the
			 schools described in
			 <internal-xref idref="H5E220B1DFA3049C089805A1805529F3B" legis-path="8.(d)">subsection (d)</internal-xref>, may require eligible
			 students to abide by any rules of conduct and other requirements applicable to
			 all other students at the school.</text>
			</subsection><subsection id="H431F37EE71B24423A00CFAF740329A75"><enum>(h)</enum><header>Nationally
			 Norm-Referenced standardized tests</header>
				<paragraph id="H7D72B3E719A2400D8673B6958F7B1A7B"><enum>(1)</enum><header>In
			 general</header><text>Each participating school shall comply with any testing
			 requirements determined to be necessary for evaluation under
			 <internal-xref idref="HE33E1A890F8C4E2C869F8D04BD8BD2A2" legis-path="9.(a)(2)(A)(i)">section 9(a)(2)(A)(i)</internal-xref>.</text>
				</paragraph><paragraph id="H82520767836B4C1490B8337CDC4027FE"><enum>(2)</enum><header>Make-up
			 session</header><text>If a participating school does not administer a
			 nationally norm-referenced standardized test or the Institute of Education
			 Sciences does not receive data on a student who is receiving an opportunity
			 scholarship, then the Secretary (through the Institute of Education Sciences of
			 the Department of Education) shall administer such test at least one time
			 during a school year for each student receiving an opportunity
			 scholarship.</text>
				</paragraph></subsection></section><section id="H3BFAE31734A442A9BB940067DCAD5BED"><enum>9.</enum><header>Evaluations</header>
			<subsection id="H60229DCF75E6412B8616D10567A1A2B1"><enum>(a)</enum><header>In
			 general</header>
				<paragraph id="HE24DFDDA0FB145CDA37E9BBCA6766A92"><enum>(1)</enum><header>Duties of the
			 Secretary and the Mayor</header><text>The Secretary and the Mayor of the
			 District of Columbia shall—</text>
					<subparagraph id="H6A6BEF8278ED4637A457D4ECB0A072B9"><enum>(A)</enum><text>jointly enter into
			 an agreement with the Institute of Education Sciences of the Department of
			 Education to evaluate annually the performance of students who received
			 scholarships under the 5-year program under this Act;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H9E260FB7714D49DFB59CD7EF9EB95016"><enum>(B)</enum><text>jointly enter into
			 an agreement to monitor and evaluate the use of funds authorized and
			 appropriated for the District of Columbia public schools and the District of
			 Columbia public charter schools under this Act; and</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H1353B63EBCEE4F97BE3F3350E3F6EBE8"><enum>(C)</enum><text>make the
			 evaluations described in
			 <internal-xref idref="H6A6BEF8278ED4637A457D4ECB0A072B9" legis-path="9.(a)(1)(A)">subparagraphs (A)</internal-xref> and
			 <internal-xref idref="H9E260FB7714D49DFB59CD7EF9EB95016" legis-path="9.(a)(1)(B)">(B)</internal-xref> public in accordance with
			 <internal-xref idref="HDCF0F5ACCAC54ACF84222723A547004E" legis-path="9.(c)">subsection (c)</internal-xref>.</text>
					</subparagraph></paragraph><paragraph id="HD542F11BA8184E0F82F07D98784ADAF6"><enum>(2)</enum><header>Duties of the
			 Secretary</header><text>The Secretary, through a grant, contract, or
			 cooperative agreement, shall—</text>
					<subparagraph id="H603314392B3C49D2B9B4DDA43E335B74"><enum>(A)</enum><text>ensure that the
			 evaluation under
			 <internal-xref idref="H6A6BEF8278ED4637A457D4ECB0A072B9" legis-path="9.(a)(1)(A)">paragraph (1)(A)</internal-xref>—</text>
						<clause id="HE33E1A890F8C4E2C869F8D04BD8BD2A2"><enum>(i)</enum><text>is
			 conducted using the strongest possible research design for determining the
			 effectiveness of the opportunity scholarship program under this Act; and</text>
						</clause><clause id="H32CEDF6E4AC74885AD7448B18762883A"><enum>(ii)</enum><text>addresses the
			 issues described in
			 <internal-xref idref="HCE9925AC0EC245D494574EF887B324C9" legis-path="9.(a)(4)">paragraph (4)</internal-xref>; and</text>
						</clause></subparagraph><subparagraph id="H40E5FD698D5E4225BFA6A14BE089D039"><enum>(B)</enum><text>disseminate
			 information on the impact of the program—</text>
						<clause id="H892663562BC2438791D9F08C6F969CD2"><enum>(i)</enum><text>in
			 increasing the academic growth and achievement of participating eligible
			 students; and</text>
						</clause><clause id="H62FA17B1E76040CFA3F853C92D88E02E"><enum>(ii)</enum><text>on
			 students and schools in the District of Columbia.</text>
						</clause></subparagraph></paragraph><paragraph id="H967B9915C19C4742BC77E7CA67F5EB2C"><enum>(3)</enum><header>Duties of the
			 Institute of Education Sciences</header><text display-inline="yes-display-inline">The Institute of Education Sciences of the
			 Department of Education shall—</text>
					<subparagraph id="H575AAC50A3514ECABCC501C65C4CD4B5"><enum>(A)</enum><text>use a grade
			 appropriate, nationally norm-referenced standardized test each school year to
			 assess participating eligible students;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HAEE35FA784BA4B5ABF5E73F3D373911B"><enum>(B)</enum><text>measure the
			 academic achievement of all participating eligible students; and</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H2AA7FA2793BB4470B4A898A6F7E13AD5"><enum>(C)</enum><text>work with the
			 eligible entities to ensure that the parents of each student who applies for a
			 scholarship under this Act (regardless of whether the student receives the
			 scholarship) and the parents of each student participating in the scholarship
			 program under this Act, agree that the student will participate in the
			 measurements given annually by the Institute of Educational Sciences for the
			 period for which the student applied for or received the scholarship,
			 respectively, except that nothing in this subparagraph shall affect a student’s
			 priority for an opportunity scholarship as provided under section 6.</text>
					</subparagraph></paragraph><paragraph id="HCE9925AC0EC245D494574EF887B324C9"><enum>(4)</enum><header>Issues to be
			 evaluated</header><text>The issues to be evaluated under
			 <internal-xref idref="H6A6BEF8278ED4637A457D4ECB0A072B9" legis-path="9.(a)(1)(A)">paragraph (1)(A)</internal-xref> shall include the
			 following:</text>
					<subparagraph id="H8F0349AFBE6A4EDE8EB23A9EE577E132"><enum>(A)</enum><text>A comparison of
			 the academic growth and achievement of participating eligible students in the
			 measurements described in
			 <internal-xref idref="H967B9915C19C4742BC77E7CA67F5EB2C" legis-path="9.(a)(3)">paragraph (3)</internal-xref> to the academic growth and
			 achievement of the eligible students in the same grades who sought to
			 participate in the scholarship program under this Act but were not
			 selected.</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HEF09B16C5FB84CDA8620D377793D98EA"><enum>(B)</enum><text>The success of the
			 program in expanding choice options for parents of participating eligible
			 students, improving parental and student satisfaction of such parents and
			 students, respectively, and increasing parental involvement of such parents in
			 the education of their children.</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H788B867EE8AD4F3C8DC15F563D02000D"><enum>(C)</enum><text>The reasons
			 parents of participating eligible students choose for their children to
			 participate in the program, including important characteristics for selecting
			 schools.</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H779BB511C9E94D43AC96E14C89330767"><enum>(D)</enum><text>A comparison of
			 the retention rates, high school graduation rates, and college admission rates
			 of participating eligible students with the retention rates, high school
			 graduation rates, and college admission rates of students of similar
			 backgrounds who do not participate in such program.</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H315A5B0C7CE4439B8B884078341E1D92"><enum>(E)</enum><text>A comparison of
			 the safety of the schools attended by participating eligible students and the
			 schools in the District of Columbia attended by students who do not participate
			 in the program, based on the perceptions of the students and parents.</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HE92FDB6BA0D84AF994F1515AD291A748"><enum>(F)</enum><text>Such other issues
			 with respect to participating eligible students as the Secretary considers
			 appropriate for inclusion in the evaluation, such as the impact of the program
			 on public elementary schools and secondary schools in the District of
			 Columbia.</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H109A315F6F264CB18A44C8825C14F2E1"><enum>(G)</enum><text>An analysis of the
			 issues described in
			 <internal-xref idref="H8F0349AFBE6A4EDE8EB23A9EE577E132" legis-path="9.(a)(4)(A)">subparagraphs (A)</internal-xref> through (F) by
			 applying such subparagraphs by substituting <quote>the subgroup of
			 participating eligible students who have used each opportunity scholarship
			 awarded to such students under this Act to attend a participating
			 school</quote> for <quote>participating eligible students</quote> each place
			 such term appears.</text>
					</subparagraph></paragraph><paragraph id="H2B576FC359C24D17B7E5DB684EFB89E7"><enum>(5)</enum><header>Prohibition</header><text>Personally
			 identifiable information regarding the results of the measurements used for the
			 evaluations may not be disclosed, except to the parents of the student to whom
			 the information relates.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="HE4024F3BC715436EAB57B3A403256317"><enum>(b)</enum><header>Reports</header><text>The
			 Secretary shall submit to the Committees on Appropriations, Education and the
			 Workforce, and Oversight and Government Reform of the House of Representatives
			 and the Committees on Appropriations, Health, Education, Labor, and Pensions,
			 and Homeland Security and Governmental Affairs of the Senate—</text>
				<paragraph id="HA1827A539E9044B8A60FEBAEDAC71687"><enum>(1)</enum><text>annual interim
			 reports, not later than April 1 of the year following the year of the date of
			 enactment of this Act, and each subsequent year through the year in which the
			 final report is submitted under
			 <internal-xref idref="H30EB9675AE3B4F6BA628CA2598F73DB5" legis-path="9.(b)(2)">paragraph (2)</internal-xref>, on the progress and
			 preliminary results of the evaluation of the opportunity scholarship program
			 funded under this Act; and</text>
				</paragraph><paragraph id="H30EB9675AE3B4F6BA628CA2598F73DB5"><enum>(2)</enum><text>a
			 final report, not later than 1 year after the final year for which a grant is
			 made under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref>, on the results of the
			 evaluation of the program.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="HDCF0F5ACCAC54ACF84222723A547004E"><enum>(c)</enum><header>Public
			 availability</header><text>All reports and underlying data gathered pursuant to
			 this section shall be made available to the public upon request, in a timely
			 manner following submission of the applicable report under
			 <internal-xref idref="HE4024F3BC715436EAB57B3A403256317" legis-path="9.(b)">subsection (b)</internal-xref>, except that personally
			 identifiable information shall not be disclosed or made available to the
			 public.</text>
			</subsection><subsection id="H50E586882B674845893791D1B7C6CBA8"><enum>(d)</enum><header>Limit on amount
			 expended</header><text>The amount expended by the Secretary to carry out this
			 section for any fiscal year may not exceed 5 percent of the total amount
			 appropriated under
			 <internal-xref idref="HDAAA1A69971F45FABA3BD87E3257C392" legis-path="14.(a)(1)">section 14(a)(1)</internal-xref> for the fiscal
			 year.</text>
			</subsection></section><section id="H41CADEB2606F4834AE950ABC1A48BE03"><enum>10.</enum><header>Reporting
			 requirements</header>
			<subsection id="H103E07E34B5B475190E5226467E45AE2"><enum>(a)</enum><header>Activities
			 reports</header><text>Each eligible entity receiving funds under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> during a year shall submit a
			 report to the Secretary not later than July 30 of the following year regarding
			 the activities carried out with the funds during the preceding year.</text>
			</subsection><subsection id="H4D412E236D8242B8BB91F511CA445885"><enum>(b)</enum><header>Achievement
			 reports</header>
				<paragraph id="HE6A0FCB47EB640408A9BE4E72EDE1A53"><enum>(1)</enum><header>In
			 general</header><text>In addition to the reports required under
			 <internal-xref idref="H103E07E34B5B475190E5226467E45AE2" legis-path="10.(a)">subsection (a)</internal-xref>, each eligible entity
			 receiving funds under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> shall, not later than September
			 1 of the year during which the second school year of the entity’s program is
			 completed and each of the next 2 years thereafter, submit to the Secretary a
			 report, including any pertinent data collected in the preceding 2 school years,
			 concerning—</text>
					<subparagraph id="H50D7D8E0369F441DAC42BBBC2EBEB043"><enum>(A)</enum><text>the academic
			 growth and achievement of students participating in the program;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HA1032A0CEAF8453E91ECAFF10FF6EE84"><enum>(B)</enum><text>the high school
			 graduation and college admission rates of students who participate in the
			 program, where appropriate; and</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H5A98EA1E164E4B308E1D888B93A6FA5E"><enum>(C)</enum><text>parental
			 satisfaction with the program.</text>
					</subparagraph></paragraph><paragraph id="HE891085F6B414439A80DEF5A7634EFD4"><enum>(2)</enum><header>Prohibiting
			 disclosure of personal information</header><text>No report under this
			 subsection may contain any personally identifiable information.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="H6517D1FBAACA4BDC8C306BC6D02AF226"><enum>(c)</enum><header>Reports to
			 parents</header>
				<paragraph id="H3C66B1864260488CAC7E53E35A2FB185"><enum>(1)</enum><header>In
			 general</header><text>Each eligible entity receiving funds under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref> shall ensure that each school
			 participating in the entity’s program under this Act during a school year
			 reports at least once during the year to the parents of each of the school’s
			 students who are participating in the program on—</text>
					<subparagraph id="H02D3B565D9F04BCBAB663256D5B52E13"><enum>(A)</enum><text>the student’s
			 academic achievement, as measured by a comparison with the aggregate academic
			 achievement of other participating students at the student’s school in the same
			 grade or level, as appropriate, and the aggregate academic achievement of the
			 student’s peers at the student’s school in the same grade or level, as
			 appropriate;</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H1D138F8D4FA34EE29F683A37A8B6C70E"><enum>(B)</enum><text>the safety of the
			 school, including the incidence of school violence, student suspensions, and
			 student expulsions; and</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H3BCEE4B8D37A4FC59522120AF9F67DCD"><enum>(C)</enum><text>the accreditation
			 status of the school.</text>
					</subparagraph></paragraph><paragraph id="H2EEF2D8526504868A36FB1D583D98B72"><enum>(2)</enum><header>Prohibiting
			 disclosure of personal information</header><text>No report under this
			 subsection may contain any personally identifiable information, except as to
			 the student who is the subject of the report to that student’s parent.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="H6955DF4FB70C468F9EBDCD3EA35E2994"><enum>(d)</enum><header>Report to
			 Congress</header><text display-inline="yes-display-inline">Not later than 6
			 months after the first appropriation of funds under
			 <internal-xref idref="HD75EB1B71F7E4C9EBF2E052B49C3900B" legis-path="14.">section 14</internal-xref>, and each succeeding year
			 thereafter, the Secretary shall submit to the Committees on Appropriations,
			 Education and the Workforce, and Oversight and Government Reform of the House
			 of Representatives and the Committees on Appropriations, Health, Education,
			 Labor, and Pensions, and Homeland Security and Governmental Affairs of the
			 Senate, an annual report on the findings of the reports submitted under
			 <internal-xref idref="H103E07E34B5B475190E5226467E45AE2" legis-path="10.(a)">subsections (a)</internal-xref> and
			 <internal-xref idref="H4D412E236D8242B8BB91F511CA445885" legis-path="10.(b)">(b)</internal-xref>.</text>
			</subsection></section><section id="HA492BD634D3048AA8F953E948CB6B119"><enum>11.</enum><header>DC Public
			 Schools and DC Public Charter Schools</header>
			<subsection id="HDF37161DCDA34CE5A26F4338CE5A1FB0"><enum>(a)</enum><header>Condition of
			 receipt of funds</header><text display-inline="yes-display-inline">As a
			 condition of receiving funds under this Act on behalf of the District of
			 Columbia public schools and the District of Columbia public charter schools,
			 the Mayor shall agree to carry out the following:</text>
				<paragraph id="HE184FF283C58445DBD1885D90C1B4039"><enum>(1)</enum><header>Information
			 requests</header><text display-inline="yes-display-inline">Ensure that all the
			 District of Columbia public schools and the District of Columbia public charter
			 schools comply with all reasonable requests for information for purposes of the
			 evaluation under
			 <internal-xref idref="H60229DCF75E6412B8616D10567A1A2B1" legis-path="9.(a)">section 9(a)</internal-xref>.</text>
				</paragraph><paragraph commented="no" id="H2C5BAE878DD94D0C982D1C995461C239"><enum>(2)</enum><header>Agreement with
			 the Secretary</header><text display-inline="yes-display-inline">Enter into the
			 agreement described in
			 <internal-xref idref="H9E260FB7714D49DFB59CD7EF9EB95016" legis-path="9.(a)(1)(B)">section 9(a)(1)(B)</internal-xref> to monitor and
			 evaluate the use of funds authorized and appropriated for the District of
			 Columbia public schools and the District of Columbia public charter schools
			 under this Act.</text>
				</paragraph><paragraph commented="no" id="HA3B684A6793E40CD9395E7F89FF82A6A"><enum>(3)</enum><header>Submission of
			 report</header><text display-inline="yes-display-inline">Not later than 6
			 months after the first appropriation of funds under
			 <internal-xref idref="HD75EB1B71F7E4C9EBF2E052B49C3900B" legis-path="14.">section 14</internal-xref>, and each succeeding year
			 thereafter, submit to the Committee on Appropriations, the Committee on
			 Education and the Workforce, and the Committee on Oversight and Government
			 Reform of the House of Representatives, and the Committee on Appropriations,
			 the Committee on Health, Education, Labor, and Pensions, and the Committee on
			 Homeland Security and Governmental Affairs of the Senate, information
			 on—</text>
					<subparagraph id="H6CE7560E26184D4E8D1D36B8E6349572"><enum>(A)</enum><text>how the funds
			 authorized and appropriated under this Act for the District of Columbia public
			 schools and the District of Columbia public charter schools were used in the
			 preceding school year; and</text>
					</subparagraph><subparagraph id="HAF2A3FBC18D245A2A52784C1B19161B1"><enum>(B)</enum><text>how such funds are
			 contributing to student achievement.</text>
					</subparagraph></paragraph></subsection><subsection id="HF81A9FDA8B2742B5A96EBEBEDDF9605C"><enum>(b)</enum><header>Enforcement</header><text display-inline="yes-display-inline">If, after reasonable notice and an
			 opportunity for a hearing for the Mayor, the Secretary determines that the
			 Mayor has not been in compliance with 1 or more of the requirements described
			 in <internal-xref idref="HDF37161DCDA34CE5A26F4338CE5A1FB0" legis-path="11.(a)">subsection (a)</internal-xref>, the Secretary may withhold
			 from the Mayor, in whole or in part, further funds under this Act for the
			 District of Columbia public schools and the District of Columbia public charter
			 schools.</text>
			</subsection><subsection id="HE83C1E29C1B24C748CA363849554B8A2"><enum>(c)</enum><header>Rule of
			 construction</header><text>Nothing in this section shall be construed to
			 reduce, or otherwise affect, funding provided under this Act for the
			 opportunity scholarship program under this Act.</text>
			</subsection></section><section id="HF31C25BD3C7D484E852CB05156A6C75C"><enum>12.</enum><header>Transition
			 provisions</header>
			<subsection id="H0274E246C4DE45D5A1C30C4535EE6455"><enum>(a)</enum><header>Repeal</header><text>The
			 DC School Choice Incentive Act of 2003 (sec. 38–1851.01 et seq., D.C. Official
			 Code) is repealed.</text>
			</subsection><subsection id="H00E0955FC57449FEAF80FCAF5AF53290"><enum>(b)</enum><header>Special
			 rules</header><text>Notwithstanding any other provision of law—</text>
				<paragraph id="H930E8E4A96A04E8FA95595579B1BCF0C"><enum>(1)</enum><text display-inline="yes-display-inline">funding appropriated to provide opportunity
			 scholarships for students in the District of Columbia under the heading
			 <quote>Federal Payment for School Improvement</quote> in title IV of division D
			 of the Omnibus Appropriations Act, 2009 (<external-xref legal-doc="public-law" parsable-cite="pl/111/8">Public Law 111–8</external-xref>; 123 Stat. 653), the
			 heading <quote>Federal Payment for School Improvement</quote> in title IV of
			 division C of the Consolidated Appropriations Act, 2010 (<external-xref legal-doc="public-law" parsable-cite="pl/111/117">Public Law
			 111–117</external-xref>; 123 Stat. 3181), or any other Act, may be used to
			 provide opportunity scholarships under
			 <internal-xref idref="H8F76DF1C83564EB1A1994F061ECDB29B" legis-path="7.">section 7(a) </internal-xref>for the 2011–2012 school year to
			 students who have not previously received such scholarships;</text>
				</paragraph><paragraph commented="no" id="H19658B7FD1194A7D8AD9A0F61B402F9E"><enum>(2)</enum><text display-inline="yes-display-inline">the fourth and fifth provisos under the
			 heading <quote>Federal Payment for School Improvement</quote> of title IV of
			 Division C of the Consolidated Appropriations Act, 2010 (<external-xref legal-doc="public-law" parsable-cite="pl/111/117">Public Law
			 111–117</external-xref>; 123 Stat. 3181) shall not apply; and</text>
				</paragraph><paragraph id="H5A4D6A88377F427CA94968CF7E47BA24"><enum>(3)</enum><text display-inline="yes-display-inline">any unobligated amounts reserved to carry
			 out the provisos described in
			 <internal-xref idref="H19658B7FD1194A7D8AD9A0F61B402F9E" legis-path="12.(b)(2)">paragraph (2)</internal-xref> shall be made available to
			 an eligible entity receiving a grant under
			 <internal-xref idref="H09EFC47F3BFB46D8AAEF6A29FB4325FD" legis-path="4.(a)">section 4(a)</internal-xref>—</text>
					<subparagraph id="H17422C3956B84288B5DF08C4F06F3948"><enum>(A)</enum><text>for administrative
			 expenses described in
			 <internal-xref idref="H2DE89DD2B2BB4460B9C047E32224B4FE" legis-path="7.(b)">section 7(b)</internal-xref>; or</text>
					</subparagraph><subparagraph id="H086936780C044E7B99D027A1C69EAF20"><enum>(B)</enum><text display-inline="yes-display-inline">to provide opportunity scholarships under
			 <internal-xref idref="H3018A9B8E3FF4E87ADB35846399CACB3" legis-path="7.(a)">section 7(a)</internal-xref>, including to provide such
			 scholarships for the 2011–2012 school year to students who have not previously
			 received such scholarships.</text>
					</subparagraph></paragraph></subsection><subsection commented="no" id="H9C54A77F39DB4151B24A7B01283698EF"><enum>(c)</enum><header>Multiyear
			 awards</header><text display-inline="yes-display-inline">The recipient of a
			 grant or contract under the DC School Choice Incentive Act of 2003 (sec.
			 38–1851.01 et seq., D.C. Official Code), as such Act was in effect on the day
			 before the date of the enactment of this Act, shall continue to receive funds
			 in accordance with the terms and conditions of such grant or contract, except
			 that—</text>
				<paragraph id="H6527FAAC94E543A08A02D86D0ACCA504"><enum>(1)</enum><text>the provisos
			 relating to opportunity scholarships in the Acts described in
			 <internal-xref idref="H930E8E4A96A04E8FA95595579B1BCF0C" legis-path="12.(b)(1)">subsection (b)(1)</internal-xref> shall not apply;
			 and</text>
				</paragraph><paragraph id="H18C6CDC50C724BCEBB2D7B42B3E66604"><enum>(2)</enum><text>the memorandum of
			 understanding described in
			 <internal-xref idref="HBF5DD6D13C584A9A8D3E536E35D2BF08" legis-path="12.(d)">subsection (d)</internal-xref>, including any revision made
			 under such subsection, shall apply.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="HBF5DD6D13C584A9A8D3E536E35D2BF08"><enum>(d)</enum><header>Memorandum of
			 understanding</header><text>The Secretary and the Mayor of the District of
			 Columbia shall revise the memorandum of understanding entered into under the DC
			 School Choice Incentive Act of 2003 (sec. 38–1851.01 et seq., D.C. Official
			 Code), as such Act was in effect on the day before the date of the enactment of
			 this Act, to address—</text>
				<paragraph id="HF8A5B0B60C6947EAA17AB255CDBADD76"><enum>(1)</enum><text>the implementation
			 of the opportunity scholarship program under this Act; and</text>
				</paragraph><paragraph id="H570B41BB783848A1A09198C2C4E893AB"><enum>(2)</enum><text>how the Mayor will
			 ensure that the District of Columbia public schools and the District of
			 Columbia public charter schools comply with all the reasonable requests for
			 information as necessary to fulfill the requirements for evaluations conducted
			 under
			 <internal-xref idref="H60229DCF75E6412B8616D10567A1A2B1" legis-path="9.(a)">section 9(a)</internal-xref>.</text>
				</paragraph></subsection><subsection id="H57302CE67C7E488CB4FC0B28A55FFD48"><enum>(e)</enum><header>Orderly
			 transition</header><text>Subject to
			 <internal-xref idref="H9C54A77F39DB4151B24A7B01283698EF" legis-path="12.(c)">subsections (c)</internal-xref> and
			 <internal-xref idref="HBF5DD6D13C584A9A8D3E536E35D2BF08" legis-path="12.(d)">(d)</internal-xref>, the Secretary shall take such steps as
			 the Secretary determines to be appropriate to provide for the orderly
			 transition to the authority of this Act from any authority under the provisions
			 of the DC School Choice Incentive Act of 2003 (sec. 38–1851.01 et seq., D.C.
			 Official Code), as such Act was in effect on the day before the date of
			 enactment of this Act.</text>
			</subsection></section><section display-inline="no-display-inline" id="H523405A8DA344D688108D243E5EFABD2" section-type="subsequent-section"><enum>13.</enum><header>Definitions</header><text display-inline="no-display-inline">As used in this Act:</text>
			<paragraph id="HB6E01137E0F84CF29ADB156EBEBBB674"><enum>(1)</enum><header>Elementary
			 school</header><text>The term <term>elementary school</term> means an
			 institutional day or residential school, including a public elementary charter
			 school, that provides elementary education, as determined under District of
			 Columbia law.</text>
			</paragraph><paragraph id="H24D6D415030C4B39AC0066589F85517C"><enum>(2)</enum><header>Eligible
			 entity</header><text>The term <term>eligible entity</term> means any of the
			 following:</text>
				<subparagraph id="H98152A64AE854845902E9A95B4C3B1C1"><enum>(A)</enum><text>A nonprofit
			 organization.</text>
				</subparagraph><subparagraph id="H28EB8399204A44AA99D59EE8E57EEC79"><enum>(B)</enum><text>A consortium of
			 nonprofit organizations.</text>
				</subparagraph></paragraph><paragraph id="H8C5122CD39C74938AF2F9DFCA1E62486"><enum>(3)</enum><header>Eligible
			 student</header><text>The term <term>eligible student</term> means a student
			 who is a resident of the District of Columbia and comes from a
			 household—</text>
				<subparagraph id="HFFCAEE485A8A4810907603A8F29E7F4F"><enum>(A)</enum><text>receiving
			 assistance under the supplemental nutrition assistance program established
			 under the Food and Nutrition Act of 2008 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/7/2011">7 U.S.C. 2011 et seq.</external-xref>); or</text>
				</subparagraph><subparagraph id="H97B513FBA98D435DB26073C9FAE8FBBA"><enum>(B)</enum><text>whose income does
			 not exceed—</text>
					<clause id="HC65E634DEE4D4BA5A85117E6D10615C4"><enum>(i)</enum><text>185
			 percent of the poverty line; or</text>
					</clause><clause id="H25FCB3FC61A7410081C26DA4E56593B4"><enum>(ii)</enum><text>in
			 the case of a student participating in the opportunity scholarship program in
			 the preceding year under this Act or the DC School Choice Incentive Act of 2003
			 (sec. 38–1851.01 et seq., D.C. Official Code), as such Act was in effect on the
			 day before the date of enactment of this Act, 300 percent of the poverty
			 line.</text>
					</clause></subparagraph></paragraph><paragraph id="HD414513653FB4C24BF961CB80BCB1FF9"><enum>(4)</enum><header>Mayor</header><text>The
			 term <term>Mayor</term> means the Mayor of the District of Columbia.</text>
			</paragraph><paragraph id="HF27031DBFA40411B9E581C05E1C59C4A"><enum>(5)</enum><header>Parent</header><text>The
			 term <term>parent</term> has the meaning given that term in section 9101 of the
			 Elementary and Secondary Education Act of 1965 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/20/7801">20 U.S.C. 7801</external-xref>).</text>
			</paragraph><paragraph commented="no" id="HFB4DB666EB63474F8C1A0A76EC7681D1"><enum>(6)</enum><header>Participating
			 eligible student</header><text>The term <term>participating eligible
			 student</term> means an eligible student awarded an opportunity scholarship
			 under this Act, without regard to whether the student uses the scholarship to
			 attend a participating school.</text>
			</paragraph><paragraph commented="no" id="H859346E2819E42F88400E2F7E31640CE"><enum>(7)</enum><header>Participating
			 school</header><text>The term <term>participating school</term> means a private
			 elementary school or secondary school participating in the opportunity
			 scholarship program of an eligible entity under this Act.</text>
			</paragraph><paragraph id="HA9365ED193054EC5B18789415445E5EA"><enum>(8)</enum><header>Poverty
			 line</header><text>The term <term>poverty line</term> has the meaning given
			 that term in section 9101 of the Elementary and Secondary Education Act of 1965
			 (<external-xref legal-doc="usc" parsable-cite="usc/20/7801">20 U.S.C.
			 7801</external-xref>).</text>
			</paragraph><paragraph id="H39242375F7B94D21950B41A1BF4695F0"><enum>(9)</enum><header>Secondary
			 school</header><text>The term <term>secondary school</term> means an
			 institutional day or residential school, including a public secondary charter
			 school, that provides secondary education, as determined under District of
			 Columbia law, except that the term does not include any education beyond grade
			 12.</text>
			</paragraph><paragraph id="H7E1969B43AF84D58B6326D4FF09935C8"><enum>(10)</enum><header>Secretary</header><text>The
			 term <term>Secretary</term> means the Secretary of Education.</text>
			</paragraph></section><section id="HD75EB1B71F7E4C9EBF2E052B49C3900B"><enum>14.</enum><header>Authorization of
			 appropriations</header>
			<subsection id="H29CF82F5B56A4776B01CD032134F3601"><enum>(a)</enum><header>In
			 general</header><text display-inline="yes-display-inline">There are authorized
			 to be appropriated $60,000,000 for fiscal year 2012 and for each of the 4
			 succeeding fiscal years, of which—</text>
				<paragraph id="HDAAA1A69971F45FABA3BD87E3257C392"><enum>(1)</enum><text>one-third shall be
			 made available to carry out the opportunity scholarship program under this Act
			 for each fiscal year;</text>
				</paragraph><paragraph id="H2822E9188FA64BC3847C60CB2E6A58AD"><enum>(2)</enum><text>one-third shall be
			 made available to carry out
			 <internal-xref idref="H3CF2A578B4364B0193971688E4E96B5B" legis-path="4.(b)(1)">section 4(b)(1)</internal-xref> for each fiscal year;
			 and</text>
				</paragraph><paragraph id="H6EB5D63662824251864FB4F9EADA2243"><enum>(3)</enum><text>one-third shall be
			 made available to carry out
			 <internal-xref idref="HCF9E83D3A08A4BE5B2CBE738ABF45B55" legis-path="4.(b)(2)">section 4(b)(2)</internal-xref> for each fiscal
			 year.</text>
				</paragraph></subsection><subsection commented="no" id="HB4DCBB2CDAFD4DEC9762952A8417D437"><enum>(b)</enum><header>Apportionment</header><text>If
			 the total amount of funds appropriated under
			 <internal-xref idref="H29CF82F5B56A4776B01CD032134F3601" legis-path="14.(a)">subsection (a)</internal-xref> for a fiscal year does not
			 equal $60,000,000, the funds shall be apportioned in the manner described in
			 <internal-xref idref="H29CF82F5B56A4776B01CD032134F3601" legis-path="14.(a)">subsection (a)</internal-xref> for such fiscal year.</text>
			</subsection></section></legis-body>
	<attestation>
		<attestation-group>
			<attestation-date chamber="House" date="20110330">Passed the House of
			 Representatives March 30, 2011.</attestation-date>
			<attestor display="yes">Karen L. Haas,</attestor>
			<role>Clerk</role>
		</attestation-group>
	</attestation>
	<endorsement display="yes">
		<action-date>April 4, 2011</action-date>
		<action-desc>Read the second time and placed on the
		  calendar</action-desc>
	</endorsement>
</bill>
