<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="billres.xsl"?>
<!DOCTYPE bill PUBLIC "-//US Congress//DTDs/bill.dtd//EN" "bill.dtd">
<bill bill-stage="Reported-in-House" bill-type="olc" dms-id="HB4B991948691474CA02487C8D5B2F52D" public-private="public"> 
<form> 
<distribution-code display="yes">IB</distribution-code> 
<calendar display="yes">Union Calendar No. 507</calendar> 
<congress display="yes">112th CONGRESS</congress> <session display="yes">2d Session</session> 
<legis-num>H. R. 1206</legis-num> 
<associated-doc role="report" display="yes">[Report No. 112–694]</associated-doc> 
<current-chamber display="yes">IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES</current-chamber> 
<action> 
<action-date date="20110317">March 17, 2011</action-date> 
<action-desc> <sponsor name-id="R000572">Mr. Rogers of Michigan</sponsor> (for himself, <cosponsor name-id="B001252">Mr. Barrow</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000811">Mr. Walsh of Illinois</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001248">Mr. Burgess</cosponsor>, <cosponsor name-id="A000365">Mr. Austria</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000592">Mr. Rokita</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001254">Mr. Boren</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001051">Mr. Carter</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001055">Mr. Heck</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000573">Mr. Ross of Arkansas</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001187">Mr. Stivers</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001159">Mrs. McMorris Rodgers</cosponsor>, <cosponsor name-id="H000712">Mr. Holden</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000580">Mr. Roskam</cosponsor>, and <cosponsor name-id="M001177">Mr. McClintock</cosponsor>) introduced the following bill; which was referred to the <committee-name committee-id="HIF00">Committee on Energy and Commerce</committee-name></action-desc> 
</action> 
<action>
<action-date date="20121115">November 15, 2012</action-date>
<action-desc>Additional sponsors: <cosponsor name-id="B001243">Mrs. Blackburn</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000567">Mr. Griffin of Arkansas</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000576">Mr. Ruppersberger</cosponsor>, <cosponsor name-id="Y000063">Mr. Yoder</cosponsor>, <cosponsor name-id="S000250">Mr. Sessions</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001157">Mr. McCaul</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001149">Mr. Burton of Indiana</cosponsor>, <cosponsor name-id="M000999">Mr. McCotter</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001182">Mr. Mulvaney</cosponsor>, <cosponsor name-id="K000369">Mr. Kissell</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000591">Mr. Price of Georgia</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000585">Mr. Platts</cosponsor>, <cosponsor name-id="C000556">Mr. Coble</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000550">Mr. Gingrey of Georgia</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000395">Mr. Rogers of Kentucky</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001255">Mr. Boustany</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001058">Mr. Huizenga of Michigan</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000377">Ms. Granger</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000583">Mr. Paul</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001245">Ms. Bordallo</cosponsor>, <cosponsor name-id="A000358">Mr. Akin</cosponsor>, <cosponsor name-id="D000613">Mr. Dold</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000562">Mr. Gardner</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001075">Mr. Cassidy</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000451">Mr. Fitzpatrick</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001180">Mr. Schrader</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000445">Mr. Forbes</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000558">Mr. Guthrie</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001155">Mr. Sullivan</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001180">Mr. McKinley</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001188">Mr. Stutzman</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000576">Mr. Long</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001271">Mr. Benishek</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001143">Ms. McCollum</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000810">Mr. Woodall</cosponsor>, <cosponsor name-id="A000210">Mr. Andrews</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001269">Mr. Barletta</cosponsor>, <cosponsor name-id="M000485">Mr. McIntyre</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000456">Mr. Fleming</cosponsor>, <cosponsor name-id="S000822">Mr. Stearns</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001058">Mr. Chandler</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001077">Mr. Coffman of Colorado</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001045">Mr. Harper</cosponsor>, <cosponsor name-id="D000191">Mr. DeFazio</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001059">Mr. Hultgren</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001052">Mr. Harris</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001179">Mr. Schock</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000569">Mr. Luetkemeyer</cosponsor>, <cosponsor name-id="N000186">Mr. Nunnelee</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000549">Mr. Gerlach</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000798">Mr. Walberg</cosponsor>, <cosponsor name-id="K000378">Mr. Kinzinger of Illinois</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000587">Mr. Ribble</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000413">Mr. Whitfield</cosponsor>, <cosponsor name-id="T000462">Mr. Tiberi</cosponsor>, <cosponsor name-id="T000459">Mr. Terry</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000602">Mr. Pompeo</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000791">Mr. Walden</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000795">Mr. Wilson of South Carolina</cosponsor>, <cosponsor name-id="J000290">Ms. Jenkins</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001142">Mr. Matheson</cosponsor>, <cosponsor name-id="S000364">Mr. Shimkus</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000599">Mr. Posey</cosponsor>, <cosponsor name-id="J000174">Mr. Sam Johnson of Texas</cosponsor>, <cosponsor name-id="J000292">Mr. Johnson of Ohio</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001183">Mr. Schweikert</cosponsor>, <cosponsor name-id="T000238">Mr. Thornberry</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000449">Mr. Fortenberry</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000566">Mr. Latta</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001082">Mr. Canseco</cosponsor>, <cosponsor name-id="A000362">Mr. Altmire</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000571">Mr. Rehberg</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000460">Mr. Farenthold</cosponsor>, <cosponsor name-id="B000220">Mr. Bass of New Hampshire</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000570">Mr. Guinta</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001176">Mr. Scalise</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000594">Mr. Paulsen</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000111">Mr. Latham</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000265">Mr. Petri</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001062">Mr. Conaway</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000592">Mr. Poe of Texas</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001051">Mr. Hanna</cosponsor>, <cosponsor name-id="S000583">Mr. Smith of Texas</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001144">Mr. Miller of Florida</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000582">Mr. Roe of Tennessee</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000586">Mr. Renacci</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001274">Mr. Brooks</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000554">Mr. LoBiondo</cosponsor>, <cosponsor name-id="K000362">Mr. King of Iowa</cosponsor>, <cosponsor name-id="N000182">Mr. Neugebauer</cosponsor>, <cosponsor name-id="A000361">Mr. Alexander</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000570">Mr. Ryan of Wisconsin</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001047">Mrs. Capito</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001179">Mr. Marino</cosponsor>, <cosponsor name-id="H000067">Mr. Hall</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001151">Mr. Murphy of Pennsylvania</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001150">Mrs. Miller of Michigan</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000564">Mr. Gibson</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001054">Ms. Hayworth</cosponsor>, <cosponsor name-id="K000376">Mr. Kelly</cosponsor>, <cosponsor name-id="N000185">Mr. Nugent</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001189">Mr. Austin Scott of Georgia</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000011">Mr. Rahall</cosponsor>, <cosponsor name-id="C000059">Mr. Calvert</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001158">Mr. Marchant</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001275">Mr. Bucshon</cosponsor>, <cosponsor name-id="Y000064">Mr. Young of Indiana</cosponsor>, <cosponsor name-id="D000615">Mr. Duncan of South Carolina</cosponsor>, <cosponsor name-id="D000614">Mr. Duffy</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001134">Mrs. Myrick</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000546">Mr. Graves of Missouri</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000459">Mr. Fleischmann</cosponsor>, <cosponsor name-id="O000169">Mr. Owens</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001276">Ms. Buerkle</cosponsor>, <cosponsor name-id="T000470">Mr. Tipton</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001184">Mr. Scott of South Carolina</cosponsor>, <cosponsor name-id="C000266">Mr. Chabot</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000289">Mr. Goodlatte</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001232">Mrs. Biggert</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001228">Mrs. Bono Mack</cosponsor>, <cosponsor name-id="D000604">Mr. Dent</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000593">Mr. Perlmutter</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001154">Mr. Shuster</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001060">Mr. Hurt</cosponsor>, <cosponsor name-id="D000999">Mr. Davis of Kentucky</cosponsor>, <cosponsor name-id="M000689">Mr. Mica</cosponsor>, <cosponsor name-id="O000168">Mr. Olson</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001057">Mr. Huelskamp</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001056">Ms. Herrera Beutler</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001262">Mr. Broun of Georgia</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000804">Mr. Wittman</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000807">Mr. West</cosponsor>, <cosponsor name-id="E000291">Mrs. Ellmers</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000372">Mr. Frelinghuysen</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000587">Mr. Pence</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000585">Mr. Reed</cosponsor>, <cosponsor name-id="A000366">Mrs. Adams</cosponsor>, <cosponsor name-id="B000490">Mr. Bishop of Georgia</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001181">Mr. Meehan</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001250">Mr. Bishop of Utah</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001138">Mr. Manzullo</cosponsor>, <cosponsor name-id="B000461">Mr. Bilbray</cosponsor>, <cosponsor name-id="D000533">Mr. Duncan of Tennessee</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000574">Mr. Landry</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000588">Mr. Pearce</cosponsor>, <cosponsor name-id="T000467">Mr. Thompson of Pennsylvania</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000566">Mr. Gowdy</cosponsor>, <cosponsor name-id="K000220">Mr. Kingston</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000021">Mr. Gallegly</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000458">Mr. Fincher</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000567">Mr. Lance</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000553">Mr. LaTourette</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000578">Mr. Reichert</cosponsor>, <cosponsor name-id="A000369">Mr. Amodei</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000099">Mr. Pastor of Arizona</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000591">Mrs. Roby</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000560">Mr. Graves of Georgia</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000796">Mr. Westmoreland</cosponsor>, <cosponsor name-id="W000809">Mr. Womack</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000573">Mr. Labrador</cosponsor>, <cosponsor name-id="S000522">Mr. Smith of New Jersey</cosponsor>, <cosponsor name-id="P000601">Mr. Palazzo</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000594">Mr. Runyan</cosponsor>, <cosponsor name-id="D000616">Mr. DesJarlais</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000563">Mr. Gibbs</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001182">Mr. Schilling</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000568">Mr. Griffith of Virginia</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001244">Mr. Bonner</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001053">Mrs. Hartzler</cosponsor>, <cosponsor name-id="H001036">Mr. Hensarling</cosponsor>, <cosponsor name-id="J000255">Mr. Jones</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000589">Mr. Rigell</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001273">Mrs. Black</cosponsor>, <cosponsor name-id="Y000033">Mr. Young of Alaska</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000517">Mr. Daniel E. Lungren of California</cosponsor>, <cosponsor name-id="B000213">Mr. Barton of Texas</cosponsor>, <cosponsor name-id="B000208">Mr. Bartlett</cosponsor>, <cosponsor name-id="H000627">Mr. Hinchey</cosponsor>, <cosponsor name-id="T000326">Mr. Towns</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001186">Mr. Southerland</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001087">Mr. Crawford</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000565">Mr. Gosar</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001157">Mr. David Scott of Georgia</cosponsor>, <cosponsor name-id="E000172">Mrs. Emerson</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001076">Mr. Chaffetz</cosponsor>, <cosponsor name-id="M000508">Mr. McKeon</cosponsor>, <cosponsor name-id="H000329">Mr. Hastings of Washington</cosponsor>, <cosponsor name-id="B000755">Mr. Brady of Texas</cosponsor>, <cosponsor name-id="S001148">Mr. Simpson</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001256">Mrs. Bachmann</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001260">Mr. Buchanan</cosponsor>, <cosponsor name-id="N000184">Mrs. Noem</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001049">Mr. Clay</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000552">Mr. Gohmert</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001155">Mr. Mack</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000444">Mr. Flake</cosponsor>, <cosponsor name-id="L000571">Mrs. Lummis</cosponsor>, <cosponsor name-id="M001139">Mr. Gary G. Miller of California</cosponsor>, <cosponsor name-id="G000569">Mr. Grimm</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001045">Mr. Crenshaw</cosponsor>, <cosponsor name-id="R000590">Mr. Rivera</cosponsor>, <cosponsor name-id="K000363">Mr. Kline</cosponsor>, <cosponsor name-id="C001086">Mr. Cravaack</cosponsor>, <cosponsor name-id="B001242">Mr. Bishop of New York</cosponsor>, <cosponsor name-id="T000463">Mr. Turner of Ohio</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000461">Mr. Flores</cosponsor>, and <cosponsor name-id="A000055">Mr. Aderholt</cosponsor></action-desc>
</action>
<action> 
<action-date date="20121115">November 15, 2012</action-date> 
<action-desc>Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union and ordered to be printed</action-desc> 
</action> 
<legis-type>A BILL</legis-type> 
<official-title display="yes">To amend title XXVII of the Public Health Service Act to preserve consumer and employer access to licensed independent insurance producers.<pagebreak/></official-title> 
</form> 
<legis-body id="HEF5D1B4FAB394E678ACDB97FAEBDCAB8" style="OLC"> 
<section id="H99A68C91C9CB42B7BE8CCC60C5EFC673" section-type="section-one"><enum>1.</enum><header>Short title</header><text display-inline="no-display-inline">This Act may be cited as the <quote><short-title>Access to Professional Health Insurance Advisors Act of 2011</short-title></quote>.</text> </section> 
<section id="H247875A88B9E43EFA6A68E94882E3522"><enum>2.</enum><header>Findings</header><text display-inline="no-display-inline">Congress finds the following:</text> 
<paragraph id="H47091B8887C84FAE96202E9783C4FBB0"><enum>(1)</enum><text>Licensed independent insurance producers (agents and brokers) provide a wide range of services for both individual consumers and the business community. Producers interface with insurers, acquire quotes, analyze plan options, and consult clients through the purchase of health insurance.</text> </paragraph> 
<paragraph id="H25411235F3B4418EB9722BB12DB0AE33"><enum>(2)</enum><text display-inline="yes-display-inline">Licensed independent insurance producers provide guidance regarding benefit and contribution arrangements to ensure compliance with applicable State and Federal laws and regulations; assist with establishing section 125 plan tax savings under the Internal Revenue Code, health reimbursement arrangements, flexible spending arrangements, and other programs to maximize tax advantages and ensure compliance with applicable Internal Revenue Service guidelines; create educational materials and provide on-site assistance to aid in employee benefit communication; assist in managing eligibility for new hires and terminated employees; provide advocacy for employees through the health insurance claim process; and advocate for employers with insurers in developing proposals, renewals, and for service issues throughout the year.</text> </paragraph> 
<paragraph id="H7298DFAA99A042ECB9E7AD6485B9A88B"><enum>(3)</enum><text display-inline="yes-display-inline">In order to meet these responsibilities, licensed independent insurance producers are required to complete continuing education on an ongoing basis in order to maintain appropriate licenses. This requirement to maintain educational standards helps assure the insured public that producers remain current with the ever-evolving insurance market.</text> </paragraph> 
<paragraph id="H24E29807B3CB4CCDB57D084E8329E619"><enum>(4)</enum><text display-inline="yes-display-inline">It is essential that licensed independent insurance producers continue to perform these duties, and others, as the Patient Protection and Affordable Care Act has made significant changes to the regulatory environment for health plans. To understand these changes, employers and consumers will need professional guidance even more in the future. This service is especially important for small businesses, as such producers often fill the role of a human resources department as well as professional consultant.</text> </paragraph> 
<paragraph id="HB73D06F8ECFE4C2094BA095042F19D32"><enum>(5)</enum><text display-inline="yes-display-inline">The National Association of Insurance Commissioners—whose core mission is to protect consumers in all aspects of the business of insurance—strongly advocates for the continuing role of licensed independent insurance producers in health insurance, and has expressed that the ability of insurance agents and brokers to continue assisting health insurance consumers at a time of rapid insurance market changes is more essential than ever.</text> </paragraph> 
<paragraph id="HADC81DB99FF24979B5344323353D409D"><enum>(6)</enum><text display-inline="yes-display-inline">It is critical that the indispensable role played by licensed independent insurance producers is recognized and protected.</text> </paragraph></section> 
<section id="H6171141CA5CD4CE68A477B3C6EBB50A3"><enum>3.</enum><header>Protecting the ability of licensed independent insurance producers to continue to serve the public</header> 
<subsection id="HAFA139095C8E48FBAC61F56B120173AA"><enum>(a)</enum><header>In general</header><text display-inline="yes-display-inline">Section 2718 of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 300gg et seq.), as inserted by section 1001 and amended by section 10101(f) of the Patient Protection and Affordable Care Act, is amended—</text> 
<paragraph id="H08CAAF2DAD7C4AC5ACC7A29078DC6A1D"><enum>(1)</enum><text>in subsection (a)(3), by inserting <quote>, remuneration paid for licensed independent insurance producers,</quote> after <quote>State taxes</quote>;</text> </paragraph> 
<paragraph id="HC0F3C6F26735468696708B7DC79B454D"><enum>(2)</enum><text>in subsection (b)(1)(A)—</text> 
<subparagraph id="H6828FB17496A43CA8EC8A654186E0D44"><enum>(A)</enum><text>in the matter preceding clause (i), by inserting <quote>, remuneration paid for licensed independent insurance producers,</quote> after <quote>State taxes</quote>;</text> </subparagraph> 
<subparagraph id="H80BFCBE97DC54598A08E701F3468E979"><enum>(B)</enum><text>in clause (ii), by inserting <quote>or small group market</quote> before <quote>in such State</quote>; and</text> </subparagraph> 
<subparagraph id="H61F037E6D09148A9A344199B489D4FA6"><enum>(C)</enum><text>by adding at the end the following new sentence:</text> 
<quoted-block display-inline="no-display-inline" id="HAC5FFA47D77341D680F0ABA8E2F25964" style="OLC"> 
<quoted-block-continuation-text quoted-block-continuation-text-level="subparagraph">In the case of a State request for an adjustment pursuant to clause (ii), the Secretary shall defer to the State’s findings and determinations regarding destabilization.</quoted-block-continuation-text><after-quoted-block>;</after-quoted-block></quoted-block> </subparagraph></paragraph> 
<paragraph id="H5B357B273152421F9D4824618C611897"><enum>(3)</enum><text>in subsection (b)(1)(B), by inserting <quote>, remuneration paid for licensed independent insurance producers,</quote> after <quote>State taxes</quote>;</text> </paragraph> 
<paragraph id="H3907119311FF4AED8DFF0F97A9C2D996"><enum>(4)</enum><text>in subsection (d), by inserting <quote>or small group market</quote> after <quote>individual market</quote>; and</text> </paragraph> 
<paragraph id="HF758118ED19F4B8AAB28DF1771D233DA"><enum>(5)</enum><text>by adding at the end the following new subsection:</text> 
<quoted-block display-inline="no-display-inline" id="H508B95F2BCD74E1897CC31043DDD15A5" style="OLC"> 
<subsection id="H422824301CA3465DB621B6D401B77A6D"><enum>(f)</enum><header>Independent insurance producer remuneration definitions</header><text display-inline="yes-display-inline">For purposes of this section:</text> 
<paragraph id="HFA3E2C3F13B54DDE998AE0795C9B77EC"><enum>(1)</enum><text>The term <term>independent insurance producer</term> means an insurance agent or broker, insurance consultant, benefit specialist, limited insurance representative, and any other person required to be licensed under the laws of the particular State to sell, solicit, negotiate, service, effect, procure, renew or bind policies of insurance coverage or offer advice, counsel, opinions, or services related to insurance.</text> </paragraph> 
<paragraph id="H9EA38100F2E040FD9951AADE976F43EE"><enum>(2)</enum><text>The term <term>remuneration</term> means compensation paid by or accrued from an insurance issuer or health plan for services rendered under contractual agreement which may include fees, commissions, or rebates.</text> </paragraph></subsection><after-quoted-block>.</after-quoted-block></quoted-block> </paragraph></subsection> 
<subsection id="H09E4CB9F2B1442A2A68D2C22E470A21F"><enum>(b)</enum><header>Regulations</header><text>Not later than 60 days after the date of the enactment of this Act, the Secretary of Health and Human Services, in coordination with the National Association of Insurance Commissioners, shall amend any applicable regulations so as to take the amendments made by subsection (a) into account.</text> </subsection></section> 
</legis-body> 
<endorsement display="yes"> 
<action-date date="20121115">November 15, 2012</action-date> 
<action-desc>Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union and ordered to be printed</action-desc></endorsement> 
</bill> 
