[Congressional Bills 111th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 633 Introduced in House (IH)]

111th CONGRESS
  1st Session
                                H. R. 633

 To prohibit the use of funds to transfer enemy combatants detained by 
the United States at Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba, to the Naval 
  Consolidated Brig, Miramar, California, or the Camp Pendleton Base 
 Brig, Camp Pendleton, California, or to construct facilities for such 
                  enemy combatants at such locations.


_______________________________________________________________________


                    IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

                            January 22, 2009

  Mr. Hunter (for himself, Mr. Bilbray, and Mr. Issa) introduced the 
 following bill; which was referred to the Committee on Armed Services

_______________________________________________________________________

                                 A BILL


 
 To prohibit the use of funds to transfer enemy combatants detained by 
the United States at Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba, to the Naval 
  Consolidated Brig, Miramar, California, or the Camp Pendleton Base 
 Brig, Camp Pendleton, California, or to construct facilities for such 
                  enemy combatants at such locations.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. PROHIBITION ON USE OF FUNDS TO TRANSFER INDIVIDUALS DETAINED 
              AT GUANTANAMO BAY, CUBA, TO THE NAVAL CONSOLIDATED BRIG, 
              MIRAMAR, CALIFORNIA OR THE CAMP PENDLETON BASE BRIG, CAMP 
              PENDLETON, CALIFORNIA, OR TO CONSTRUCT FACILITIES FOR 
              SUCH INDIVIDUALS AT SUCH LOCATIONS.

    None of the funds appropriated or otherwise made available to any 
Federal department or agency may be used--
            (1) to transfer any enemy combatant detained by the United 
        States at Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba, to the Naval 
        Consolidated Brig, Miramar, California or to the Camp Pendleton 
        Base Brig, Camp Pendleton, California; or
            (2) to build, modify, or enhance any facility at the Marine 
        Corps Air Station, Miramar, California, or the Marine Corps 
        Base, Camp Pendleton, California, for the purpose of housing 
        any such enemy combatant.
                                 <all>