<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="billres.xsl"?>
<!DOCTYPE bill PUBLIC "-//US Congress//DTDs/bill.dtd//EN" "bill.dtd">
<bill bill-stage="Introduced-in-House" bill-type="olc" dms-id="HB3D4155013C541E988D34BF170EE07FB" public-private="public">
	<form>
		<distribution-code display="yes">I</distribution-code>
		<congress>111th CONGRESS</congress>
		<session>2d Session</session>
		<legis-num>H. R. 4508</legis-num>
		<current-chamber>IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES</current-chamber>
		<action>
			<action-date date="20100126">January 26, 2010</action-date>
			<action-desc><sponsor name-id="V000081">Ms. Velázquez</sponsor>
			 introduced the following bill; which was referred to the
			 <committee-name committee-id="HSM00">Committee on Small
			 Business</committee-name></action-desc>
		</action>
		<legis-type>A BILL</legis-type>
		<official-title>To provide for an additional temporary extension of
		  programs under the Small Business Act and the Small Business Investment Act of
		  1958, and for other purposes.</official-title>
	</form>
	<legis-body id="HE3C473CF5A70489FB4366EA95A2840BF" style="OLC">
		<section commented="no" display-inline="no-display-inline" id="H43A93484FF3F4D838CF500FA3FDF09CA" section-type="section-one"><enum>1.</enum><header display-inline="yes-display-inline">Additional temporary extension of
			 authorization of programs under the Small Business Act and the Small Business
			 Investment Act of 1958</header>
			<subsection commented="no" display-inline="no-display-inline" id="HA1454A1FC6174DBFAE2A0763A38A2167"><enum>(a)</enum><header display-inline="yes-display-inline">In general</header><text display-inline="yes-display-inline">Section 1 of the Act entitled <quote>An Act
			 to extend temporarily certain authorities of the Small Business
			 Administration</quote>, approved October 10, 2006 (Public Law 109–316; 120
			 Stat. 1742), as most recently amended by section 1 of Public Law 111–89 (123
			 Stat. 2975), is amended by striking <quote>January 31, 2010</quote> each place
			 it appears and inserting <quote>April 30, 2010</quote>.</text>
			</subsection><subsection commented="no" display-inline="no-display-inline" id="HAAE91E220BDA40FAB496124F6B317E53"><enum>(b)</enum><header display-inline="yes-display-inline">Effective
			 date</header><text display-inline="yes-display-inline">The amendments made by
			 subsection (a) shall take effect on January 30, 2010.</text>
			</subsection></section></legis-body>
</bill>
