<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="billres.xsl"?>
<!DOCTYPE bill PUBLIC "-//US Congress//DTDs/bill.dtd//EN" "bill.dtd">
<bill bill-stage="Introduced-in-House" bill-type="olc" dms-id="H116C18228B8B4B67BA5FCD7106E77BC5" public-private="public">
	<form>
		<distribution-code display="yes">I</distribution-code>
		<congress>111th CONGRESS</congress>
		<session>1st Session</session>
		<legis-num>H. R. 4401</legis-num>
		<current-chamber>IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES</current-chamber>
		<action>
			<action-date date="20091216">December 16, 2009</action-date>
			<action-desc><sponsor name-id="S000510">Mr. Smith of
			 Washington</sponsor> (for himself and <cosponsor name-id="D000327">Mr.
			 Dicks</cosponsor>) introduced the following bill; which was referred to the
			 <committee-name committee-id="HII00">Committee on Natural
			 Resources</committee-name></action-desc>
		</action>
		<legis-type>A BILL</legis-type>
		<official-title>To amend the Act of August 9, 1955, to modify a provision
		  relating to leases involving certain Indian tribes.</official-title>
	</form>
	<legis-body id="HA873880E0BBF452AA6E727483F532C4B" style="OLC">
		<section id="HA8035346C05A4E37A7DB80FCA394AE71" section-type="section-one"><enum>1.</enum><header>Leases involving certain
			 Indian tribes</header><text display-inline="no-display-inline">The first
			 section of the Act of August 9, 1955 (25 U.S.C. 415), is amended—</text>
			<paragraph id="H4B7C946B0DDB4C6D9C7783CBFAC9EBD3"><enum>(1)</enum><text display-inline="yes-display-inline">in subsection (a), in the second sentence,
			 by inserting <quote>and land held in trust for the Kalispel Tribe of
			 Indians</quote> after <quote>the Kalispel Indian Reservation</quote>;
			 and</text>
			</paragraph><paragraph id="H14F300FE11A04E36975C71A677F62CA2"><enum>(2)</enum><text display-inline="yes-display-inline">in subsection (b), by inserting <quote>,
			 the Puyallup Tribe, the Swinomish Indian Tribal Community, or the Kalispel
			 Tribe of Indians</quote> after <quote>Tulalip Tribes</quote>.</text>
			</paragraph></section></legis-body>
</bill>
