<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="billres.xsl"?>
<!DOCTYPE bill PUBLIC "-//US Congress//DTDs/bill.dtd//EN" "bill.dtd">
<bill bill-stage="Introduced-in-House" bill-type="olc" dms-id="H07BA1C9F7FCF480EA25336F4E876CFF6" public-private="public">
	<form>
		<distribution-code display="yes">I</distribution-code>
		<congress>111th CONGRESS</congress>
		<session>1st Session</session>
		<legis-num>H. R. 4215</legis-num>
		<current-chamber>IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES</current-chamber>
		<action>
			<action-date date="20091207">December 7, 2009</action-date>
			<action-desc><sponsor name-id="R000571">Mr. Rehberg</sponsor>
			 introduced the following bill; which was referred to the
			 <committee-name committee-id="HIF00">Committee on Energy and
			 Commerce</committee-name>, and in addition to the Committee on
			 <committee-name committee-id="HAG00">Agriculture</committee-name>, for a period
			 to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of
			 such provisions as fall within the jurisdiction of the committee
			 concerned</action-desc>
		</action>
		<legis-type>A BILL</legis-type>
		<official-title>To prohibit the inclusion of brucella abortus in certain
		  lists of dangerous biological agents and toxins.</official-title>
	</form>
	<legis-body id="H6E8024C71A064E1C9882BCBA0CE4446C" style="OLC">
		<section id="H55AA328402364E5DA4C8585B6B71B8BB" section-type="section-one"><enum>1.</enum><header>Short title</header><text display-inline="no-display-inline">This Act may be cited as the
			 <quote><short-title>Brucella Abortus Removal Act of
			 2009</short-title></quote>.</text>
		</section><section id="H3413FD51D965490093C9A5489106F10D"><enum>2.</enum><header>Removal of
			 brucella abortus from lists</header>
			<subsection id="H8CB32C2A720043C1A461EC1621D9CB7F"><enum>(a)</enum><header>In
			 general</header><text display-inline="yes-display-inline">Beginning on the date
			 of the enactment of this Act, the lists of biological agents and toxins
			 established and maintained under section 351A(a)(1) of the Public Health
			 Service Act (42 U.S.C. 262a(a)(1)) and section 212(a)(1) of the Agricultural
			 Bioterrorism Protection Act of 2002 (7 U.S.C. 8401 note) shall not include
			 brucella abortus.</text>
			</subsection><subsection id="H68E2D8D4F7734328AC12C2709AA913AD"><enum>(b)</enum><header>Conforming
			 changes</header><text>The Secretary of Health and Human Services and the
			 Secretary of Agriculture shall revise the regulations, guidance, and other
			 materials of the Department of Health and Human Services and the Department of
			 Agriculture, respectively, to the extent necessary for consistency with
			 subsection (a).</text>
			</subsection></section></legis-body>
</bill>
