<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="billres.xsl"?>
<!DOCTYPE bill PUBLIC "-//US Congress//DTDs/bill.dtd//EN" "bill.dtd">
<bill bill-stage="Introduced-in-House" dms-id="H0BDA0D8CD4FE45D587984E8DEEFC33F" public-private="public" bill-type="olc"> 
<form> 
<distribution-code display="yes">I</distribution-code> 
<congress>111th CONGRESS</congress> <session>1st Session</session> 
<legis-num>H. R. 1023</legis-num> 
<current-chamber>IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES</current-chamber> 
<action> 
<action-date date="20090212">February 12, 2009</action-date> 
<action-desc><sponsor name-id="S001155">Mr. Sullivan</sponsor> (for himself, <cosponsor name-id="G000550">Mr. Gingrey of Georgia</cosponsor>, <cosponsor name-id="A000358">Mr. Akin</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000448">Mr. Franks of Arizona</cosponsor>, <cosponsor name-id="F000453">Ms. Fallin</cosponsor>, and <cosponsor name-id="B001243">Mrs. Blackburn</cosponsor>) introduced the following bill; which was referred to the <committee-name committee-id="HGO00">Committee on Oversight and Government Reform</committee-name>, and in addition to the Committee on <committee-name committee-id="HRU00">Rules</committee-name>, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned</action-desc> 
</action> 
<legis-type>A BILL</legis-type> 
<official-title>To establish a commission to recommend the elimination or realignment of Federal agencies that are duplicative or perform functions that would be more efficient on a non-Federal level, and for other purposes.</official-title> 
</form> 
<legis-body id="HF91F67A9213E4064A4E940A33CD5EAF6" style="OLC"> 
<section id="HD0253D4DB121450DAE41E6C071C0057" section-type="section-one"><enum>1.</enum><header>Short title</header><text display-inline="no-display-inline">This Act may be cited as the <quote>Federal Agency Program Realignment and Closure Act</quote>.</text></section> 
<section id="HA1C257B4BB0944B6AF6745D01F4FFDF0"><enum>2.</enum><header>Definitions</header><text display-inline="no-display-inline">In this Act:</text> 
<paragraph id="H34572198CD5045E2A6B7D1492923DDA4"><enum>(1)</enum><header>Agency</header><text display-inline="yes-display-inline">The term <term>agency</term> has the meaning given the term <term>Executive agency</term> by section 105 of title 5, United States Code.</text></paragraph> 
<paragraph id="HB60702BEB8E54BFCB623E767AA59D860"><enum>(2)</enum><header>Calendar day</header><text>The term <term>calendar day</term> means a calendar day other than one on which either House is not in session because of an adjournment of more than three days to a date certain.</text></paragraph> 
<paragraph id="H5FD4BF46F4D14EB2B42293C6F585F0DF"><enum>(3)</enum><header>Program</header><text>The term <term>program</term> means a program or office within an agency.</text></paragraph> 
<paragraph id="H1E7462C4A5EB4768B8DD98A2B85EC670"><enum>(4)</enum><header>State</header><text display-inline="yes-display-inline">The term <term>State</term> includes the several States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, and the possessions of the United States.</text></paragraph></section> 
<section id="H1D3BA11BFD35419CB27723B254E0D135" display-inline="no-display-inline"><enum>3.</enum><header>Establishment of Commission</header> 
<subsection id="H336DAC7B847F4404AF163372B672B955"><enum>(a)</enum><header>Establishment</header><text display-inline="yes-display-inline">There is established the Federal Agency Program Realignment and Closure Commission (in this Act referred to as the <quote>Commission</quote>).</text></subsection> 
<subsection id="H1358DB71C1FA4F438186F6DBD1B5A109"><enum>(b)</enum><header>Membership</header> 
<paragraph id="HF256151AF9E94FE790001C188C15FB52"><enum>(1)</enum><header>Number and appointment</header> 
<subparagraph id="H4CD91AD16D824286929C48CBD7F3663"><enum>(A)</enum><header>In general</header><text>The Commission shall be composed of 17 members appointed by the President, by and with the advice and consent of the Senate. Not later than 30 days after the date of the enactment of this Act, the President shall transmit to the Senate the nominations for appointment to the Commission.</text></subparagraph> 
<subparagraph id="H40CDB3855F804E9B9882D7EAB4E2C4A7"><enum>(B)</enum><header>Consultation</header><text>In selecting individuals for nominations for appointments to the Commission, the President shall consult with—</text> 
<clause id="H21019E142658413BA2D2F35BF6033B79"><enum>(i)</enum><text display-inline="yes-display-inline">the Speaker of the House of Representatives concerning the appointment of 3 members;</text></clause> 
<clause id="H72994AF7EE394820862DAA96174864E7"><enum>(ii)</enum><text display-inline="yes-display-inline">the minority leader of the House of Representatives concerning the appointment of 3 members;</text></clause> 
<clause id="H4DCFCD5E62D84A0A95135B84F75E1E78"><enum>(iii)</enum><text>the majority leader of the Senate concerning the appointment of 3 members; and</text></clause> 
<clause id="HDD0761DA59FB4ECBBDFFFF17A6695800"><enum>(iv)</enum><text>the minority leader of the Senate concerning the appointment of 3 members.</text></clause></subparagraph> 
<subparagraph id="HB2AC1335955A43FABCDAD10A00626B"><enum>(C)</enum><header>Criteria</header> 
<clause id="H4C71681540B14E088D12140166C1D5D0"><enum>(i)</enum><text>Not less than 5 members shall be individuals from the private sector.</text></clause> 
<clause id="H9C5590CF92D24FB184F8AF1B261CCD1B"><enum>(ii)</enum><text display-inline="yes-display-inline">Two members shall be State Governors who are not of the same political party.</text></clause> 
<clause id="HD161B8117DC7444BAA6EA7555B3E3F57"><enum>(iii)</enum><text>Eight members shall be from the Republican Party.</text></clause> 
<clause id="H5AB92EFF24684EBFB8DAB2325DEDBAC"><enum>(iv)</enum><text>Eight members shall be from the Democratic Party.</text></clause> 
<clause id="HC625ED5CA41F4249BB94CCBBB01BA700"><enum>(v)</enum><text>One member shall not be affiliated with any political party.</text></clause></subparagraph> 
<subparagraph id="HF42CDF0F85824C029E54D9BFD8584ECB"><enum>(D)</enum><header>Designees</header><text display-inline="yes-display-inline">A member described under subparagraph (C)(ii) may designate an individual to serve in the place of the member. Such individual shall be—</text> 
<clause id="HA75658EF9D9C4F6F9E361EA895CA18FC"><enum>(i)</enum><text>a State official from the same State as the member; or</text></clause> 
<clause id="HF35182C0EF124C0D980311D2EA005BB6"><enum>(ii)</enum><text>a State Governor who is of the same political party as the member.</text></clause></subparagraph> 
<subparagraph id="H44C07257B6DF4693A807D41D7C49CCA5"><enum>(E)</enum><header>Chairman and vice chairman</header><text>At the time the President nominates individuals for appointment to the Commission under subsection (a), the President shall designate 1 such individual who shall serve as chairman and 1 such individual who shall serve as vice chairman. The chairman and vice chairman may not be of the same political party. </text></subparagraph></paragraph> 
<paragraph id="HA4E209982F114A1E81CF41EAC1267158"><enum>(2)</enum><header>Appointment deadline</header><text display-inline="yes-display-inline">Members shall be appointed not later than 30 days after the date of the enactment of this Act.</text></paragraph> 
<paragraph id="H0DFF859DCF2049C089272D3500E35D89"><enum>(3)</enum><header>Period of appointment; vacancies</header><text>Members shall be appointed for the life of the Commission. Any vacancy in the Commission shall not affect its powers, but shall be filled in the same manner as the original appointment.</text></paragraph> 
<paragraph id="H2103147529EB44809FCB5C6C6B28A162" commented="no"><enum>(4)</enum><header>Removal</header><text display-inline="yes-display-inline">The President may remove a member from the commission only for good cause.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="HC8105B0CE79B4107988322242768BBC6"><enum>(c)</enum><header>Initial Meeting</header><text>Not later than 60 days after the date of the enactment of this Act or the date on which each member has obtained an appropriate security clearance, whichever is later, the Commission shall hold its first meeting.</text></subsection> 
<subsection id="H84D6F82548754572B6D1B900508CF129"><enum>(d)</enum><header>Meetings</header><text>The Commission shall meet at the call of the chairman.</text></subsection> 
<subsection id="H3AC1AAABD258426CA94D9C317D94B94D"><enum>(e)</enum><header>Quorum</header><text>A majority of the members of the Commission shall constitute a quorum, but a lesser number of members may hold hearings.</text></subsection> 
<subsection id="HF41B44A318CD4D07B2B33201DF47F761" commented="no"><enum>(f)</enum><header>Security Clearance</header><text display-inline="yes-display-inline">As a condition of appointment to or employment with the Commission, the members and staff of the Commission shall hold appropriate security clearances for access to any classified briefing, records, and materials that may be reviewed by the Commission or its staff and shall follow the guidance and practices on security under applicable Executive orders and agency directives.</text></subsection> 
<subsection id="HFE6A3DF763584489002640F8E8E3D08" commented="no"><enum>(g)</enum><header>Federal Advisory Committee Act</header><text display-inline="yes-display-inline">The Federal Advisory Committee Act (5 U.S.C. App.) shall not apply to the Commission.</text></subsection></section> 
<section id="H14CDFF5C14984C11AEFA46379EE14306"><enum>4.</enum><header>Duties of the Commission</header> 
<subsection id="H217F1ECB254B4CBBA2F8D9592D28C741"><enum>(a)</enum><header>Evaluation; Report</header><text>Not later than 3 years after the date of the initial meeting of the Commission, the Commission shall—</text> 
<paragraph id="H44D382906FE344D3A92B493DA370D6B"><enum>(1)</enum><text>evaluate each agency and program within agencies using the criteria under subsection (c); and</text></paragraph> 
<paragraph id="H263BEEBAFCD449B99CB5C827D580899C"><enum>(2)</enum><text display-inline="yes-display-inline">submit to the President and Congress a report containing a list including the name of each agency and program the Commission recommends eliminating or realigning.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="H0FA0DA4691084A86851536F82817FA33"><enum>(b)</enum><header>Criteria</header> 
<paragraph id="H6EC7131828A74EDC91F615B47B6E2DD5"><enum>(1)</enum><header>Duplicative functions</header><text>If 2 or more agencies or programs are performing the same function and the function can be consolidated or streamlined into a single agency or program, the Commission shall recommend that the agency or program be realigned.</text></paragraph> 
<paragraph id="HFCE8109D24034D9DB49038F6E039038B"><enum>(2)</enum><header>State functions</header><text>The Commission shall recommend the elimination of any agency or program that—</text> 
<subparagraph id="HF4ABCD3DF81E46EDA19D1EAD38E29F68"><enum>(A)</enum><text display-inline="yes-display-inline">performs a function that is also provided by a State.; or</text></subparagraph> 
<subparagraph id="H9117F167B4FA4E7181AFD7DC517D22AA"><enum>(B)</enum><text>would be more efficient if performed at the State level.</text></subparagraph></paragraph> 
<paragraph id="HB98BA3FF75074F038CD76C8F9F0977E9"><enum>(3)</enum><header>Private functions</header><text display-inline="yes-display-inline">The Commission shall recommend the elimination of any agency or program that performs a function that can be more efficiently performed by a private entity.</text></paragraph></subsection></section> 
<section id="H83F31F79BD6E44539BF5029F421FD9E3" commented="no"><enum>5.</enum><header>Elimination or Realignment of Agencies and Programs</header> 
<subsection id="HED50831648B740D0A4C6C3DAB28C7218" commented="no"><enum>(a)</enum><header>Elimination and Realignment</header><text display-inline="yes-display-inline">Except as provided by subsection (c) or by any other law, the President shall begin the process of eliminating and realigning the agencies and programs recommended by the Commission in the report required under section 4(a) not later than 3 years after the date of the submission of the report. Such elimination and realignment shall be completed not later than 5 years after such date.</text></subsection> 
<subsection id="H4C5FF47C6BE249D69DBD5389DADF2924" commented="no"><enum>(b)</enum><header>Implementation</header><text display-inline="yes-display-inline">In eliminating or realigning an agency or program recommended by the Commission in the report required under section 4(a), the President shall ensure that—</text> 
<paragraph id="HDB31573C0C70496494FD31001D55BE03" commented="no"><enum>(1)</enum><text>all orders, grants, contracts, and other determinations or actions of the affected agency or program that are effective as of the day before the date of the elimination or realignment shall be transferred to a relevant Secretary or agency head and shall continue in effect according to their terms unless changed pursuant to law;</text></paragraph> 
<paragraph id="HD85D25485022481A902119003FBE00BC" commented="no"><enum>(2)</enum><text display-inline="yes-display-inline">all funds saved by the elimination or realignment of the agency or program shall be deposited in the general fund of the Treasury and shall be dedicated only to deficit reduction and shall not be used as an offset for other spending increases; and</text></paragraph> 
<paragraph id="H7DEAC7CC1A31408984D90D7BE3E28E4" commented="no"><enum>(3)</enum><text display-inline="yes-display-inline">if the position of an employee of an agency is eliminated as a result of a realignment of a program, the affected agency shall make reasonable efforts to relocate such employee to another position within the agency or within another Federal agency.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="HE592F500E4334000BAEDD4F4C84E00F" commented="no"><enum>(c)</enum><header>Congressional Disapproval</header><text display-inline="yes-display-inline">The President may not eliminate or realign any agency or program recommended by the Commission in the report required under section 4(a) if a joint resolution is enacted, in accordance with section 9, disapproving such recommendations before the earlier of—</text> 
<paragraph id="H3A0E98C8559040CFA1EE6CAC97C9003B" commented="no"><enum>(1)</enum><text>the end of the 45-calendar day period beginning on the date on which the Commission submits such report; or</text></paragraph> 
<paragraph id="H947B1D60C7504B48BDEBAE8504D96F2B" commented="no"><enum>(2)</enum><text>the adjournment of Congress sine die for the session during which such report is submitted.</text></paragraph></subsection></section> 
<section id="H666677C6680A47F398176F8379D771E4"><enum>6.</enum><header>Powers of the Commission</header> 
<subsection id="H0C8F6D42F8914E5286C71F3580525485"><enum>(a)</enum><header>Hearings</header><text display-inline="yes-display-inline">For the purpose of carrying out this Act, the Commission may—</text> 
<paragraph id="HF9A54C0F17BA435D00AA00EB4D3CC200"><enum>(1)</enum><text>hold such hearings, sit and act at such times and places, take such testimony, receive such evidence, and administer such oaths as any member of the Commission considers advisable;</text></paragraph> 
<paragraph id="HC8E1FD75230F42DA82C5A56CE8227F3F"><enum>(2)</enum><text>require, by subpoena or otherwise, the attendance and testimony of such witnesses as any member of the Commission considers advisable; and</text></paragraph> 
<paragraph id="HBC418B18B1FC48339D73009696CDD833"><enum>(3)</enum><text>require, by subpoena or otherwise, the production of such books, records, correspondence, memoranda, papers, documents, tapes, and other evidentiary materials relating to any matter under investigation by the Commission.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="H13B852863E35460F91DE32496004F4F5"><enum>(b)</enum><header>Issuance and Enforcement of Subpoenas</header> 
<paragraph id="H34D6034D89FD4BC8943D8E6526F2204F"><enum>(1)</enum><header>Issuance</header><text display-inline="yes-display-inline">Subpoenas issued under subsection (a)—</text> 
<subparagraph id="HF1F346399B0D47ABBF719807D9796482"><enum>(A)</enum><text>may be issued only by a majority vote of the Commission;</text></subparagraph> 
<subparagraph id="H89990F101FCC43FB922C3EBB5E9270C3"><enum>(B)</enum><text>shall bear the signature of the chairman of the Commission; and</text></subparagraph> 
<subparagraph id="H08933F55912944C3838616EAC42EFA17"><enum>(C)</enum><text>shall be served by any person or class of persons designated by the Commission for that purpose.</text></subparagraph></paragraph> 
<paragraph id="HA736C63D5799450180FD43FBD4BBCD00"><enum>(2)</enum><header>Enforcement</header><text>In the case of contumacy or failure to obey a subpoena issued under subsection (a), the United States district court for the judicial district in which the subpoenaed person resides, is served, or may be found, may issue an order requiring such person to appear at any designated place to testify or to produce documentary or other evidence. Any failure to obey the order of the court may be punished by the court as a contempt of that court.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="HC862161C3D12494FA180EA8F84BB55E5"><enum>(c)</enum><header>Technical Assistance and Information From Federal Agencies</header> 
<paragraph id="HB6A72C4E93D14E61A386CAC9D5CAE009"><enum>(1)</enum><header>Technical assistance</header><text display-inline="yes-display-inline">Upon the request of the Commission, the head of a Federal department or agency shall provide such technical assistance to the Commission as the Commission determines to be necessary to carry out its duties.</text></paragraph> 
<paragraph id="HC4622A5CE2434A47927948BE34F09C91"><enum>(2)</enum><header>Information</header><text>The Commission may secure directly from any Federal department or agency such information as the Commission considers necessary to carry out this Act. Upon request of the chairman of the Commission, the head of such department or agency shall furnish such information to the Commission.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="H3F3F1D12342E4CC98BBEC6B428C5EF71"><enum>(d)</enum><header>Postal Services</header><text>The Commission may use the United States mails in the same manner and under the same conditions as other departments and agencies of the Federal Government.</text></subsection></section> 
<section id="HEE3216B09F124225882FBBE3D108F33"><enum>7.</enum><header>Commission personnel matters</header> 
<subsection id="H9E9EC8DB18CC43E8991CA84435003319"><enum>(a)</enum><header>Compensation of Members</header> 
<paragraph id="H88E77BC8D039420FA91EB900002C712D"><enum>(1)</enum><header>Non-federal members</header><text>Except as provided under subsection (b), each member of the Commission who is not an officer or employee of the Federal Government shall not be compensated.</text></paragraph> 
<paragraph id="H829A096A58DC4DA0ACCC1B7709327290"><enum>(2)</enum><header>Federal officers or employees</header><text>All members of the Commission who are officers or employees of the United States shall serve without compensation in addition to that received for their services as officers or employees of the United States.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="H08CA96A1B49A4972BD928DA8FE6B5134"><enum>(b)</enum><header>Travel Expenses</header><text>The members of the Commission shall be allowed travel expenses, including per diem in lieu of subsistence, at rates authorized for employees of agencies under subchapter I of chapter 57 of title 5, United States Code, while away from their homes or regular places of business in the performance of services for the Commission.</text></subsection> 
<subsection id="HE2998F04661E4FFBAB006F291575D871"><enum>(c)</enum><header>Staff</header> 
<paragraph id="H9419B92F27CB4828B51CF8B0B5F3D014"><enum>(1)</enum><header>In general</header><text>The chairman of the Commission may, without regard to the civil service laws and regulations, appoint and terminate an executive director and such other additional personnel as may be necessary to enable the Commission to perform its duties. The employment of an executive director shall be subject to confirmation by the Commission.</text></paragraph> 
<paragraph id="HFA55862916B54C6EA8E15EA1D6DEBBF0"><enum>(2)</enum><header>Compensation</header><text>Upon the approval of the chairman, the executive director may fix the compensation of the executive director and other personnel without regard to chapter 51 and subchapter III of chapter 53 of title 5, United States Code, relating to classification of positions and General Schedule pay rates, except that the rate of pay for the executive director and other personnel may not exceed the maximum rate payable for a position at GS–15 of the General Schedule under section 5332 of such title.</text></paragraph> 
<paragraph id="H60B1142BE0F94437AFB836C54049436F"><enum>(3)</enum><header>Personnel as federal employees</header> 
<subparagraph id="H80A1C847A43E470E973CB8499162FF"><enum>(A)</enum><header>In general</header><text>The executive director and any personnel of the Commission who are employees shall be employees under section 2105 of title 5, United States Code, for purposes of chapters 63, 81, 83, 84, 85, 87, 89, and 90 of that title.</text></subparagraph> 
<subparagraph id="HABFF7704B32D4B7E80E312209840B3AD"><enum>(B)</enum><header>Members of commission</header><text>Subparagraph (A) shall not be construed to apply to members of the Commission.</text></subparagraph></paragraph></subsection> 
<subsection id="H6615C9321E0C479BBB985ECC40F414EB"><enum>(d)</enum><header>Detail of Government Employees</header><text>Any Federal Government employee may be detailed to the Commission without reimbursement, and such detail shall be without interruption or loss of civil service status or privilege.</text></subsection> 
<subsection id="H1FC441567EE04F808D1C8D990005BDB5"><enum>(e)</enum><header>Procurement of Temporary and Intermittent Services</header><text>The chairman of the Commission may procure temporary and intermittent services under section 3109(b) of title 5, United States Code, at rates for individuals which do not exceed the daily equivalent of the annual rate of basic pay prescribed for level V of the Executive Schedule under section 5316 of such title.</text></subsection></section> 
<section id="HF27398D609D84F9291647C6E56CE16A9" commented="no"><enum>8.</enum><header>Termination of the Commission</header><text display-inline="no-display-inline">The Commission shall terminate 90 days after the date on which the Commission submits the report under section 4(a).</text></section> 
<section id="HF71E0879387045D381CF61A97713C512" commented="no"><enum>9.</enum><header>Congressional consideration of proposals to eliminate certain agencies and programs</header> 
<subsection id="H39A7E9B0940D4D64A762853F7C9551F4" commented="no"><enum>(a)</enum><header>Definitions</header><text>In this section, the term <term>joint resolution</term> means only a joint resolution—</text> 
<paragraph id="H8B4FEC2472844C43A1B1D433E6E6E705" commented="no" display-inline="no-display-inline"><enum>(1)</enum><text>which does not have a preamble;</text></paragraph> 
<paragraph id="HE39F5256A2C4459AB12C313C225F7C4B" commented="no" display-inline="no-display-inline"><enum>(2)</enum><text>the matter after the resolving clause of which is as follows: <quote>That the Congress hereby disapproves the recommendations submitted to Congress by the Federal Agency Program Realignment and Closure Commission pursuant to section 9 of the Federal Agency Program Realignment and Closure Act.</quote>; and</text></paragraph> 
<paragraph id="HFA92D3D950754E84B4EC7638EEA01D00" commented="no" display-inline="no-display-inline"><enum>(3)</enum><text>the title of which is as follows: <quote>Joint resolution disapproving the recommendations of the Federal Agency Program Realignment and Closure Commission</quote>. </text></paragraph></subsection> 
<subsection id="HF0BEF8D717AB49D3BA004B06AEC0184B" commented="no"><enum>(b)</enum><header>Introduction; Referral; and Report or Discharge</header> 
<paragraph id="H134F1515A22F405E9C67B759FB96A8D0" commented="no"><enum>(1)</enum><header>Introduction</header><text>On the first calendar day on which both Houses are in session, on or immediately following the date on which a report is submitted to Congress under section 4(a), a joint resolution shall be introduced (by request)—</text> 
<subparagraph id="H7331D31076F842F498F2F95801068050" commented="no"><enum>(A)</enum><text>in the Senate by the majority leader of the Senate, for himself and the minority leader of the Senate, or by Members of the Senate designated by the majority leader and minority leader of the Senate; and</text></subparagraph> 
<subparagraph id="HAD61BBC05F3F4FC8AD0365F79311865B" commented="no"><enum>(B)</enum><text>in the House of Representatives by the Speaker of the House of Representatives, for himself and the minority leader of the House of Representatives, or by Members of the House of Representatives designated by the Speaker and minority leader of the House of Representatives.</text></subparagraph></paragraph> 
<paragraph id="H6AA707393A444ACD940327616E9389DF" commented="no"><enum>(2)</enum><header>Referral</header><text display-inline="yes-display-inline">A joint resolution that is introduced in the House of Representatives shall be referred to the Committee on Oversight and Government Reform. A joint resolution that is introduced in the Senate shall be referred to the Committee on Governmental Affairs. The committee to which such joint resolution is referred may only either recommend passage or recommend against passage when reporting such joint resolution.</text></paragraph> 
<paragraph id="H45855BA4DA744C9BA234FD0725DA0290" commented="no"><enum>(3)</enum><header>Report or discharge</header><text display-inline="yes-display-inline">If a committee to which a joint resolution is referred has not reported such resolution by the end of the 15th calendar day after the date of the introduction of such joint resolution, such committee shall be immediately discharged from further consideration of such joint resolution, and upon being reported or discharged from the committee, such joint resolution shall be placed on the appropriate calendar.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="H52B0FC4703684B7AB89D60A98664A48D" commented="no"><enum>(c)</enum><header>Floor Consideration</header> 
<paragraph id="H595F9782775E49BE97E276E1E7F38E99" commented="no"><enum>(1)</enum><header>In general</header><text display-inline="yes-display-inline">When the committee to which a joint resolution is referred has reported, or has been discharged under subsection (b)(3), it is at any time thereafter in order (even though a previous motion to the same effect has been disagreed to) for any Member of the respective House to move to proceed to the consideration of the joint resolution, and all points of order against the joint resolution (and against consideration of the joint resolution) are waived. The motion is highly privileged in the House of Representatives and is privileged in the Senate and is not debatable. The motion is not subject to amendment, or to a motion to postpone, or to a motion to proceed to the consideration of other business. A motion to reconsider the vote by which the motion is agreed to or disagreed to shall not be in order. If a motion to proceed to the consideration of the joint resolution is agreed to, the joint resolution shall remain the unfinished business of the respective House until disposed of.</text></paragraph> 
<paragraph id="H4B563EE7F63B42388312A619FB24F8CE" commented="no"><enum>(2)</enum><header>Amendments</header><text display-inline="yes-display-inline">A joint resolution may not be amended in the Senate or the House of Representatives.</text></paragraph> 
<paragraph id="HAE6D08B4594845088D9E008384258092" commented="no"><enum>(3)</enum><header>Debate</header><text display-inline="yes-display-inline">Debate on the joint resolution, and on all debatable motions and appeals in connection therewith, shall be limited to not more than 10 hours, which shall be divided equally between those favoring and those opposing the resolution. A motion further to limit debate is in order and not debatable. An amendment to, or a motion to postpone, or a motion to proceed to the consideration of other business, or a motion to recommit the joint resolution is not in order. A motion to reconsider the vote by which the joint resolution is agreed to or disagreed to is not in order.</text></paragraph> 
<paragraph id="HD34FB2AF5FD94BC6A7B6CAB298FE262D" commented="no"><enum>(4)</enum><header>Vote on final passage</header><text display-inline="yes-display-inline">Immediately following the conclusion of the debate on a joint resolution, and a single quorum call at the conclusion of the debate if requested in accordance with the rules of the appropriate House, the vote on final passage of the joint resolution shall occur.</text></paragraph> 
<paragraph id="HDB04FDFF4EC8435E87926D6880B149D5" commented="no"><enum>(5)</enum><header>Rulings of the chair on procedure</header><text display-inline="yes-display-inline">Appeals from the decisions of the Chair relating to the application of the rules of the Senate or the House of Representatives, as the case may be, to the procedure relating to a joint resolution shall be decided without debate.</text></paragraph></subsection> 
<subsection id="HACFC30194AFD4BB8B505B5B4144EDB63" commented="no"><enum>(d)</enum><header>Coordination With Action by Other House</header><text display-inline="yes-display-inline">If, before the passage by 1 House of a joint resolution of that House, that House receives from the other House a joint resolution, then the following procedures shall apply:</text> 
<paragraph id="H093EC7B12E544C4698CFBDB56D3C9C45" commented="no"><enum>(1)</enum><header>Nonreferral</header><text display-inline="yes-display-inline">The joint resolution of the other House shall not be referred to a committee.</text></paragraph> 
<paragraph id="H1D8317F79E0F441F8C83512FEDE6A0C3" commented="no"><enum>(2)</enum><header>Vote on bill of other house</header><text display-inline="yes-display-inline">With respect to a joint resolution of the House receiving the joint resolution—</text> 
<subparagraph id="H8163ADBFDF9B482D8D5EC59BDF3EABEB" commented="no"><enum>(A)</enum><text display-inline="yes-display-inline">the procedure in that House shall be the same as if no joint resolution had been received from the other House; but</text></subparagraph> 
<subparagraph id="H881C4E1C2A7A4B4BB109D1BBE9906303" commented="no"><enum>(B)</enum><text display-inline="yes-display-inline">the vote on final passage shall be on the joint resolution of the other House.</text></subparagraph></paragraph></subsection> 
<subsection id="HDA43322CFAFA4E20A4C0DE08EB42B9D0" commented="no"><enum>(e)</enum><header>Rules of the Senate and the House of Representatives</header><text>This section is enacted by Congress—</text> 
<paragraph id="HE10CA9025981414E9845A9C965D81BAA" commented="no"><enum>(1)</enum><text>as an exercise of the rulemaking power of the Senate and House of Representatives, respectively, and as such it is deemed a part of the rules of each House, respectively, but applicable only with respect to the procedure to be followed in that House in the case of a joint resolution described in subsection (a), and it supersedes other rules only to the extent that it is inconsistent with such rules; and</text></paragraph> 
<paragraph id="HC86C7C6C553941329502B4DBC44213CF" commented="no"><enum>(2)</enum><text>with full recognition of the constitutional right of either House to change the rules (so far as relating to the procedure of that House) at any time, in the same manner, and to the same extent as in the case of any other rule of that House.</text></paragraph></subsection></section> 
</legis-body> 
</bill> 
