[Congressional Bills 110th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 3195 Reported in House (RH)]






                                                 Union Calendar No. 465
110th CONGRESS
  2d Session
                                H. R. 3195

                  [Report No. 110-730, Parts I and II]

      To restore the intent and protections of the Americans with 
                       Disabilities Act of 1990.


_______________________________________________________________________


                    IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

                             July 26, 2007

Mr. Hoyer (for himself, Mr. Sensenbrenner, Mr. Ackerman, Mr. Allen, Mr. 
 Andrews, Mr. Bachus, Ms. Baldwin, Mr. Berman, Mr. Bilbray, Mr. Bishop 
 of New York, Mr. Blumenauer, Ms. Bordallo, Mr. Boswell, Mr. Boucher, 
    Ms. Corrine Brown of Florida, Mr. Butterfield, Mr. Calvert, Mr. 
Cardoza, Mr. Carney, Mr. Chandler, Mr. Clay, Mr. Cleaver, Mr. Clyburn, 
    Mr. Coble, Mr. Cohen, Mr. Conyers, Mr. Costa, Mr. Costello, Mr. 
    Courtney, Mr. Cummings, Mr. Davis of Illinois, Mr. Tom Davis of 
  Virginia, Mr. DeFazio, Ms. DeGette, Mr. Delahunt, Ms. DeLauro, Mr. 
Dingell, Mr. Dreier, Mr. Ehlers, Mr. Emanuel, Mrs. Emerson, Mr. Engel, 
Mr. English of Pennsylvania, Mr. Etheridge, Mr. Farr, Mr. Ferguson, Mr. 
    Filner, Mr. Frank of Massachusetts, Mr. Franks of Arizona, Mr. 
 Frelinghuysen, Mr. Gallegly, Ms. Giffords, Mr. Grijalva, Mr. Hall of 
New York, Mr. Hastings of Florida, Mr. Hinojosa, Mr. Holden, Mr. Holt, 
Mr. Honda, Mr. Israel, Mr. Issa, Mr. Jefferson, Mr. Johnson of Georgia, 
     Mrs. Jones of Ohio, Ms. Kaptur, Mr. Kennedy, Mr. Kildee, Ms. 
Kilpatrick, Mr. Kind, Mr. King of New York, Mr. Kirk, Mr. Knollenberg, 
Mr. LaHood, Mr. Langevin, Mr. Lantos, Mr. Levin, Mr. Lewis of Georgia, 
 Mr. Lewis of California, Mr. Loebsack, Ms. Zoe Lofgren of California, 
  Mrs. Lowey, Mrs. Maloney of New York, Mr. Markey, Mr. Matheson, Ms. 
   Matsui, Mrs. McCarthy of New York, Ms. McCollum of Minnesota, Mr. 
 McDermott, Mr. McGovern, Mr. McHugh, Mr. McNulty, Mr. Miller of North 
 Carolina, Mr. George Miller of California, Mr. Moran of Virginia, Mr. 
      Patrick J. Murphy of Pennsylvania, Mr. Nadler, Mr. Neal of 
  Massachusetts, Ms. Norton, Mr. Nunes, Mr. Oberstar, Mr. Payne, Mr. 
    Perlmutter, Mr. Petri, Mr. Rahall, Mr. Ramstad, Mr. Rangel, Mr. 
      Rodriguez, Mr. Roskam, Mr. Rothman, Ms. Roybal-Allard, Mr. 
     Ruppersberger, Mr. Ryan of Wisconsin, Ms. Loretta Sanchez of 
 California, Mr. Sarbanes, Ms. Schakowsky, Mr. Scott of Virginia, Mr. 
  Shays, Ms. Shea-Porter, Ms. Slaughter, Mr. Smith of New Jersey, Ms. 
Solis, Mr. Souder, Mr. Space, Mr. Stark, Ms. Sutton, Mrs. Tauscher, Mr. 
   Tiahrt, Mr. Tierney, Mr. Towns, Mr. Udall of New Mexico, Mr. Van 
 Hollen, Mr. Visclosky, Mr. Walsh of New York, Ms. Wasserman Schultz, 
 Ms. Watson, Mr. Waxman, Mr. Welch of Vermont, Mr. Weldon of Florida, 
 Ms. Woolsey, Mr. Wynn, Mr. Young of Florida, Mr. Young of Alaska, Mr. 
    Walz of Minnesota, Mr. McCotter, and Mr. Dicks) introduced the 
 following bill; which was referred to the Committee on Education and 
      Labor, and in addition to the Committees on the Judiciary, 
   Transportation and Infrastructure, and Energy and Commerce, for a 
 period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for 
consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the 
                          committee concerned

                             June 23, 2008

  Reported from the Committee on Education and Labor with an amendment
 [Strike out all after the enacting clause and insert the part printed 
                               in italic]

                             June 23, 2008

     Reported from the Committee on the Judiciary with an amendment
 [Strike out all after the enacting clause and insert the part printed 
                           in boldface roman]

                             June 23, 2008

Additional sponsors: Mr. Bonner, Mr. Sestak, Mr. Brady of Pennsylvania, 
Mr. Hare, Mr. Mollohan, Mr. Kagen, Mr. Hinchey, Mr. Edwards, Ms. Linda 
T. Sanchez of California, Ms. Ginny Brown-Waite of Florida, Mr. Olver, 
   Mr. Castle, Mr. Gillmor, Mr. Pastor, Mr. Gene Green of Texas, Mr. 
   Lynch, Mr. Carnahan, Mr. Ortiz, Mr. Kucinich, Mr. Gutierrez, Ms. 
 Berkley, Mr. Doyle, Mr. Serrano, Mr. Doggett, Ms. Moore of Wisconsin, 
Mr. Braley of Iowa, Mr. Michaud, Mr. Sires, Mr. Murphy of Connecticut, 
Ms. Carson, Mr. Wu, Mr. Pascrell, Ms. Herseth Sandlin, Mr. Abercrombie, 
Mr. Reyes, Mr. Hodes, Mr. Peterson of Minnesota, Ms. Hooley, Mr. Price 
 of North Carolina, Ms. Harman, Mr. Pomeroy, Mr. Gordon of Tennessee, 
 Mr. Saxton, Mr. Baca, Mr. Ellison, Mr. Hill, Mr. Crowley, Mr. Hall of 
 Texas, Mrs. Davis of California, Mr. Arcuri, Mrs. Capps, Mr. Schiff, 
  Mr. Wilson of Ohio, Mr. Spratt, Mr. Lincoln Diaz-Balart of Florida, 
 Mrs. Napolitano, Mr. Jackson of Illinois, Ms. Waters, Mr. Ellsworth, 
Mr. Klein of Florida, Mr. Murtha, Mr. Wexler, Ms. Lee, Mr. Fattah, Mr. 
   Altmire, Mr. Rush, Ms. Clarke, Mr. Meek of Florida, Mr. Davis of 
Alabama, Mr. Hoekstra, Mr. Ross, Ms. Eshoo, Ms. Castor, Mr. Thompson of 
  California, Mr. Weiner, Mr. Pallone, Mr. Larsen of Washington, Ms. 
Jackson-Lee of Texas, Ms. Pryce of Ohio, Mr. Larson of Connecticut, Mr. 
 Udall of Colorado, Mr. Ryan of Ohio, Mr. Lincoln Davis of Tennessee, 
 Ms. Ros-Lehtinen, Ms. Hirono, Mrs. Miller of Michigan, Mr. Buchanan, 
 Mr. LoBiondo, Mr. Yarmuth, Mr. Lipinski, Mr. Gonzalez, Mr. McNerney, 
 Mr. Becerra, Mr. Porter, Ms. Schwartz, Mr. Capuano, Mr. Gerlach, Ms. 
 Eddie Bernice Johnson of Texas, Mr. Fortuno, Ms. Tsongas, Mrs. Drake, 
   Mr. Blunt, Mrs. Schmidt, Mr. Higgins, Mr. Weller of Illinois, Mr. 
 Salazar, Mr. Carson, Mr. Sherman, Mr. Sessions, Mr. Lampson, and Mrs. 
                               Gillibrand

                             June 23, 2008

     Committees on Transportation and Infrastructure and Energy and 
 Commerce discharged; committed to the Committee of the Whole House on 
            the State of the Union and ordered to be printed
 [For text of introduced bill, see copy of bill as introduced on July 
                               26, 2007]

_______________________________________________________________________

                                 A BILL


 
      To restore the intent and protections of the Americans with 
                       Disabilities Act of 1990.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. SHORT TITLE.

    This Act may be cited as the ``ADA Amendments Act of 2008''.

SEC. 2. FINDINGS AND PURPOSES.

    (a) Findings.--Congress finds that--
            (1) in enacting the Americans with Disabilities Act of 1990 
        (ADA), Congress intended that the Act ``provide a clear and 
        comprehensive national mandate for the elimination of 
        discrimination against individuals with disabilities'' and 
        provide broad coverage;
            (2) in enacting the ADA, Congress recognized that physical 
        and mental disabilities in no way diminish a person's right to 
        fully participate in all aspects of society, but that people 
        with physical or mental disabilities are frequently precluded 
        from doing so because of prejudice, antiquated attitudes, or 
        the failure to remove societal and institutional barriers;
            (3) while Congress expected that the definition of 
        disability under the ADA would be interpreted consistently with 
        how courts had applied the definition of handicap under the 
        Rehabilitation Act of 1973, that expectation has not been 
        fulfilled;
            (4) the holdings of the Supreme Court in Sutton v. United 
        Airlines, Inc., 527 U.S. 471 (1999) and its companion cases, 
        and in Toyota Motor Manufacturing, Kentucky, Inc. v. Williams, 
        534 U.S. 184 (2002) have narrowed the broad scope of protection 
        intended to be afforded by the ADA, thus eliminating protection 
        for many individuals whom Congress intended to protect; and
            (5) as a result of these Supreme Court cases, lower courts 
        have incorrectly found in individual cases that people with a 
        range of substantially limiting impairments are not people with 
        disabilities.
    (b) Purposes.--The purposes of this Act are--
            (1) to carry out the ADA's objectives of providing ``a 
        clear and comprehensive national mandate for the elimination of 
        discrimination'' and ``clear, strong, consistent, enforceable 
        standards addressing discrimination'' by reinstating a broad 
        scope of protection to be available under the ADA;
            (2) to reject the requirement enunciated by the Supreme 
        Court in Sutton v. United Airlines, Inc., 527 U.S. 471 (1999) 
        and its companion cases that whether an impairment 
        substantially limits a major life activity is to be determined 
        with reference to the ameliorative effects of mitigating 
        measures;
            (3) to reject the Supreme Court's reasoning in Sutton v. 
        United Airlines, Inc., 527 U.S. 471 (1999) with regard to 
        coverage under the third prong of the definition of disability 
        and to reinstate the reasoning of the Supreme Court in School 
        Board of Nassau County v. Arline, 480 U.S. 273 (1987) which set 
        forth a broad view of the third prong of the definition of 
        handicap under the Rehabilitation Act of 1973;
            (4) to reject the standards enunciated by the Supreme Court 
        in Toyota Motor Manufacturing, Kentucky, Inc. v. Williams, 534 
        U.S. 184 (2002), that the terms ``substantially'' and ``major'' 
        in the definition of disability under the ADA ``need to be 
        interpreted strictly to create a demanding standard for 
        qualifying as disabled,'' and that to be substantially limited 
        in performing a major life activity under the ADA ``an 
        individual must have an impairment that prevents or severely 
        restricts the individual from doing activities that are of 
        central importance to most people's daily lives''; and
            (5) to provide a new definition of ``substantially limits'' 
        to indicate that Congress intends to depart from the strict and 
        demanding standard applied by the Supreme Court in Toyota Motor 
        Manufacturing, Kentucky, Inc. v. Williams and by numerous lower 
        courts.

SEC. 3. CODIFIED FINDINGS.

    Section 2(a) of the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 
U.S.C. 12101) is amended--
            (1) by amending paragraph (1) to read as follows:
            ``(1) physical or mental disabilities in no way diminish a 
        person's right to fully participate in all aspects of society, 
        yet many people with physical or mental disabilities have been 
        precluded from doing so because of discrimination; others who 
        have a record of a disability or are regarded as having a 
        disability also have been subjected to discrimination;''; and
            (2) by striking paragraph (7).

SEC. 4. DISABILITY DEFINED AND RULES OF CONSTRUCTION.

    (a) Definition of Disability.--Section 3 of the Americans with 
Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12102) is amended to read as 
follows:

``SEC. 3. DEFINITION OF DISABILITY.

    ``As used in this Act:
            ``(1) Disability.--The term `disability' means, with 
        respect to an individual--
                    ``(A) a physical or mental impairment that 
                substantially limits one or more major life activities 
                of such individual;
                    ``(B) a record of such an impairment; or
                    ``(C) being regarded as having such an impairment 
                (as described in paragraph (4)).
            ``(2) Substantially limits.--The term `substantially 
        limits' means materially restricts.
            ``(3) Major life activities.--
                    ``(A) In general.--For purposes of paragraph (1), 
                major life activities include, but are not limited to, 
                caring for oneself, performing manual tasks, seeing, 
                hearing, eating, sleeping, walking, standing, lifting, 
                bending, speaking, breathing, learning, reading, 
                concentrating, thinking, communicating and working.
                    ``(B) Major bodily functions.--For purposes of 
                paragraph (1), a major life activity also includes the 
                operation of a major bodily function, including but not 
                limited to, functions of the immune system, normal cell 
                growth, digestive, bowel, bladder, neurological, brain, 
                respiratory, circulatory, endocrine, and reproductive 
                functions.
            ``(4) Regarded as having such an impairment.--For purposes 
        of paragraph (1)(C):
                    ``(A) An individual meets the requirement of `being 
                regarded as having such an impairment' if the 
                individual establishes that he or she has been 
                subjected to an action prohibited under this Act 
                because of an actual or perceived physical or mental 
                impairment whether or not the impairment limits or is 
                perceived to limit a major life activity.
                    ``(B) Paragraph (1)(C) shall not apply to 
                impairments that are transitory and minor. A transitory 
                impairment is an impairment with an actual or expected 
                duration of 6 months or less.
            ``(5) Rules of construction regarding the definition of 
        disability.--The definition of `disability' in paragraph (1) 
        shall be construed in accordance with the following:
                    ``(A) To achieve the remedial purposes of this Act, 
                the definition of `disability' in paragraph (1) shall 
                be construed broadly.
                    ``(B) An impairment that substantially limits one 
                major life activity need not limit other major life 
                activities in order to be considered a disability.
                    ``(C) An impairment that is episodic or in 
                remission is a disability if it would substantially 
                limit a major life activity when active.
                    ``(D)(i) The determination of whether an impairment 
                substantially limits a major life activity shall be 
                made without regard to the ameliorative effects of 
                mitigating measures such as--
                            ``(I) medication, medical supplies, 
                        equipment, or appliances, low-vision devices 
                        (which do not include ordinary eyeglasses or 
                        contact lenses), prosthetics including limbs 
                        and devices, hearing aids and cochlear implants 
                        or other implantable hearing devices, mobility 
                        devices, or oxygen therapy equipment and 
                        supplies;
                            ``(II) use of assistive technology;
                            ``(III) reasonable accommodations or 
                        auxiliary aids or services; or
                            ``(IV) learned behavioral or adaptive 
                        neurological modifications.
                    ``(ii) The ameliorative effects of the mitigating 
                measures of ordinary eyeglasses or contact lenses shall 
                be considered in determining whether an impairment 
                substantially limits a major life activity.
                    ``(iii) As used in this subparagraph--
                            ``(I) the term `ordinary eyeglasses or 
                        contact lenses' means lenses that are intended 
                        to fully correct visual acuity or eliminate 
                        refractive error; and
                            ``(II) the term `low-vision devices' means 
                        devices that magnify, enhance, or otherwise 
                        augment a visual image.''.
    (b) Conforming Amendment.--The Americans with Disabilities Act of 
1990 (42 U.S.C. 12101 et seq.) is further amended by adding after 
section 3 the following:

``SEC. 4. ADDITIONAL DEFINITIONS.

    ``As used in this Act:
            ``(1) Auxiliary aids and services.--The term `auxiliary 
        aids and services' includes--
                    ``(A) qualified interpreters or other effective 
                methods of making aurally delivered materials available 
                to individuals with hearing impairments;
                    ``(B) qualified readers, taped texts, or other 
                effective methods of making visually delivered 
                materials available to individuals with visual 
                impairments;
                    ``(C) acquisition or modification of equipment or 
                devices; and
                    ``(D) other similar services and actions.
            ``(2) State.--The term `State' means each of the several 
        States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto 
        Rico, Guam, American Samoa, the Virgin Islands, the Trust 
        Territory of the Pacific Islands, and the Commonwealth of the 
        Northern Mariana Islands.''.
    (c) Amendment to the Table of Contents.--The table of contents 
contained in section 1(b) of the Americans with Disabilities Act of 
1990 is amended by striking the item relating to section 3 and 
inserting the following items:

``Sec. 3. Definition of disability.
``Sec. 4. Additional definitions.''.

SEC. 5. DISCRIMINATION ON THE BASIS OF DISABILITY.

    (a) On the Basis of Disability.--Section 102 of the Americans with 
Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12112) is amended--
            (1) in subsection (a), by striking ``with a disability 
        because of the disability of such individual'' and inserting 
        ``on the basis of disability''; and
            (2) in subsection (b) in the matter preceding paragraph 
        (1), by striking ``discriminate'' and inserting ``discriminate 
        against a qualified individual on the basis of disability''.
    (b) Qualification Standards and Tests Related to Uncorrected 
Vision.--Section 103 of the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 
U.S.C. 12113) is amended by redesignating subsections (c) and (d) as 
subsections (d) and (e), respectively, and inserting after subsection 
(b) the following new subsection:
    ``(c) Qualification Standards and Tests Related to Uncorrected 
Vision.--Notwithstanding section 3(5)(D)(ii), a covered entity shall 
not use qualification standards, employment tests, or other selection 
criteria based on an individual's uncorrected vision unless the 
standard, test, or other selection criteria, as used by the covered 
entity, is shown to be job-related for the position in question and 
consistent with business necessity.''.
    (c) Conforming Amendment.--Section 101(8) of the Americans with 
Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12111(8)) is amended--
            (1) in the paragraph heading, by striking ``with a 
        disability''; and
            (2) by striking ``with a disability'' after ``individual'' 
        both places it appears.

SEC. 6. RULES OF CONSTRUCTION.

    Title V of the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 
12201) is amended--
            (1) by adding at the end of section 501 the following:
    ``(e) Benefits Under State Worker's Compensation Laws.--Nothing in 
this Act alters the standards for determining eligibility for benefits 
under State worker's compensation laws or under State and Federal 
disability benefit programs.
    ``(f) Claims of No Disability.--Nothing in this Act shall provide 
the basis for a claim by a person without a disability that he or she 
was subject to discrimination because of his or her lack of disability.
    ``(g) Reasonable Accommodations and Modifications.--A covered 
entity under title I, a public entity under title II, and any person 
who owns, leases (or leases to), or operates a place of public 
accommodation under title III, need not provide a reasonable 
accommodation or a reasonable modification to policies, practices, or 
procedures to an individual who meets the definition of disability in 
section 3(1) solely under subparagraph (C).'';
            (2) by redesignating section 506 through 514 as sections 
        507 through 515, respectively, and adding after section 505 the 
        following:

``SEC. 506. RULE OF CONSTRUCTION REGARDING REGULATORY AUTHORITY.

    ``The authority to issue regulations granted to the Equal 
Employment Opportunity Commission, the Attorney General, and the 
Secretary of Transportation under this Act includes the authority to 
issue regulations implementing the definitions contained in sections 3 
and 4.''; and
            (3) in the table of contents contained in section 1(b), by 
        redesignating the items relating to sections 506 through 514 as 
        sections 507 through 515, respectively, and by inserting after 
        the item relating to section 505 the following new item:

``Sec. 506. Rule of construction regarding regulatory authority.''.

SEC. 7. CONFORMING AMENDMENTS.

    Section 7 of the Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 705) is 
amended--
            (1) in paragraph (9)(B), by striking ``a physical'' and all 
        that follows through ``major life activities'', and inserting 
        ``the meaning given it in section 3 of the Americans with 
        Disabilities Act of 1990''; and
            (2) in paragraph (20)(B), by striking ``any person who'' 
        and all that follows through the period at the end, and 
        inserting ``any person who has a disability as defined in 
        section 3 of the Americans with Disabilities Act of 1990.''.

SEC. 8. EFFECTIVE DATE.

    This Act and the amendments made by this Act shall become effective 
on January 1, 2009.

SECTION 1. SHORT TITLE.

    This Act may be cited as the ``ADA Amendments Act of 2008''.

SEC. 2. FINDINGS AND PURPOSES.

    (a) Findings.--Congress finds that--
            (1) in enacting the Americans with Disabilities Act of 1990 
        (ADA), Congress intended that the Act ``provide a clear and 
        comprehensive national mandate for the elimination of 
        discrimination against individuals with disabilities'' and 
        provide broad coverage;
            (2) in enacting the ADA, Congress recognized that physical 
        and mental disabilities in no way diminish a person's right to 
        fully participate in all aspects of society, but that people 
        with physical or mental disabilities are frequently precluded 
        from doing so because of prejudice, antiquated attitudes, or 
        the failure to remove societal and institutional barriers;
            (3) while Congress expected that the definition of 
        disability under the ADA would be interpreted consistently with 
        how courts had applied the definition of handicap under the 
        Rehabilitation Act of 1973, that expectation has not been 
        fulfilled;
            (4) the holdings of the Supreme Court in Sutton v. United 
        Airlines, Inc., 527 U.S. 471 (1999) and its companion cases, 
        and in Toyota Motor Manufacturing, Kentucky, Inc. v. Williams, 
        534 U.S. 184 (2002) have narrowed the broad scope of protection 
        intended to be afforded by the ADA, thus eliminating protection 
        for many individuals whom Congress intended to protect; and
            (5) as a result of these Supreme Court cases, lower courts 
        have incorrectly found in individual cases that people with a 
        range of substantially limiting impairments are not people with 
        disabilities.
    (b) Purposes.--The purposes of this Act are--
            (1) to carry out the ADA's objectives of providing ``a 
        clear and comprehensive national mandate for the elimination of 
        discrimination'' and ``clear, strong, consistent, enforceable 
        standards addressing discrimination'' by reinstating a broad 
        scope of protection to be available under the ADA;
            (2) to reject the requirement enunciated by the Supreme 
        Court in Sutton v. United Airlines, Inc., 527 U.S. 471 (1999) 
        and its companion cases that whether an impairment 
        substantially limits a major life activity is to be determined 
        with reference to the ameliorative effects of mitigating 
        measures;
            (3) to reject the Supreme Court's reasoning in Sutton v. 
        United Airlines, Inc., 527 U.S. 471 (1999) with regard to 
        coverage under the third prong of the definition of disability 
        and to reinstate the reasoning of the Supreme Court in School 
        Board of Nassau County v. Arline, 480 U.S. 273 (1987) which set 
        forth a broad view of the third prong of the definition of 
        handicap under the Rehabilitation Act of 1973;
            (4) to reject the standards enunciated by the Supreme Court 
        in Toyota Motor Manufacturing, Kentucky, Inc. v. Williams, 534 
        U.S. 184 (2002), that the terms ``substantially'' and ``major'' 
        in the definition of disability under the ADA ``need to be 
        interpreted strictly to create a demanding standard for 
        qualifying as disabled,'' and that to be substantially limited 
        in performing a major life activity under the ADA ``an 
        individual must have an impairment that prevents or severely 
        restricts the individual from doing activities that are of 
        central importance to most people's daily lives''; and
            (5) to provide a new definition of ``substantially limits'' 
        to indicate that Congress intends to depart from the strict and 
        demanding standard applied by the Supreme Court in Toyota Motor 
        Manufacturing, Kentucky, Inc. v. Williams and by numerous lower 
        courts.

SEC. 3. CODIFIED FINDINGS.

    Section 2(a) of the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 
U.S.C. 12101) is amended--
            (1) by amending paragraph (1) to read as follows:
            ``(1) physical or mental disabilities in no way diminish a 
        person's right to fully participate in all aspects of society, 
        yet many people with physical or mental disabilities have been 
        precluded from doing so because of discrimination; others who 
        have a record of a disability or are regarded as having a 
        disability also have been subjected to discrimination;''; and
            (2) by striking paragraph (7).

SEC. 4. DISABILITY DEFINED AND RULES OF CONSTRUCTION.

    (a) Definition of Disability.--Section 3 of the Americans with 
Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12102) is amended to read as 
follows:

``SEC. 3. DEFINITION OF DISABILITY.

    ``As used in this Act:
            ``(1) Disability.--The term `disability' means, with 
        respect to an individual--
                    ``(A) a physical or mental impairment that 
                substantially limits one or more major life activities 
                of such individual;
                    ``(B) a record of such an impairment; or
                    ``(C) being regarded as having such an impairment 
                (as described in paragraph (4)).
            ``(2) Substantially limits.--The term `substantially 
        limits' means materially restricts.
            ``(3) Major life activities.--
                    ``(A) In general.--For purposes of paragraph (1), 
                major life activities include, but are not limited to, 
                caring for oneself, performing manual tasks, seeing, 
                hearing, eating, sleeping, walking, standing, lifting, 
                bending, speaking, breathing, learning, reading, 
                concentrating, thinking, communicating and working.
                    ``(B) Major bodily functions.--For purposes of 
                paragraph (1), a major life activity also includes the 
                operation of a major bodily function, including but not 
                limited to, functions of the immune system, normal cell 
                growth, digestive, bowel, bladder, neurological, brain, 
                respiratory, circulatory, endocrine, and reproductive 
                functions.
            ``(4) Regarded as having such an impairment.--For purposes 
        of paragraph (1)(C):
                    ``(A) An individual meets the requirement of `being 
                regarded as having such an impairment' if the 
                individual establishes that he or she has been 
                subjected to an action prohibited under this Act 
                because of an actual or perceived physical or mental 
                impairment whether or not the impairment limits or is 
                perceived to limit a major life activity.
                    ``(B) Paragraph (1)(C) shall not apply to 
                impairments that are transitory and minor. A transitory 
                impairment is an impairment with an actual or expected 
                duration of 6 months or less.
            ``(5) Rules of construction regarding the definition of 
        disability.--The definition of `disability' in paragraph (1) 
        shall be construed in accordance with the following:
                    ``(A) To achieve the remedial purposes of this Act, 
                the definition of `disability' in paragraph (1) shall 
                be construed broadly.
                    ``(B) An impairment that substantially limits one 
                major life activity need not limit other major life 
                activities in order to be considered a disability.
                    ``(C) An impairment that is episodic or in 
                remission is a disability if it would substantially 
                limit a major life activity when active.
                    ``(D)(i) The determination of whether an impairment 
                substantially limits a major life activity shall be 
                made without regard to the ameliorative effects of 
                mitigating measures such as--
                            ``(I) medication, medical supplies, 
                        equipment, or appliances, low-vision devices 
                        (which do not include ordinary eyeglasses or 
                        contact lenses), prosthetics including limbs 
                        and devices, hearing aids and cochlear implants 
                        or other implantable hearing devices, mobility 
                        devices, or oxygen therapy equipment and 
                        supplies;
                            ``(II) use of assistive technology;
                            ``(III) reasonable accommodations or 
                        auxiliary aids or services; or
                            ``(IV) learned behavioral or adaptive 
                        neurological modifications.
                    ``(ii) The ameliorative effects of the mitigating 
                measures of ordinary eyeglasses or contact lenses shall 
                be considered in determining whether an impairment 
                substantially limits a major life activity.
                    ``(iii) As used in this subparagraph--
                            ``(I) the term `ordinary eyeglasses or 
                        contact lenses' means lenses that are intended 
                        to fully correct visual acuity or eliminate 
                        refractive error; and
                            ``(II) the term `low-vision devices' means 
                        devices that magnify, enhance, or otherwise 
                        augment a visual image.''.
    (b) Conforming Amendment.--The Americans with Disabilities Act of 
1990 (42 U.S.C. 12101 et seq.) is further amended by adding after 
section 3 the following:

``SEC. 4. ADDITIONAL DEFINITIONS.

    ``As used in this Act:
            ``(1) Auxiliary aids and services.--The term `auxiliary 
        aids and services' includes--
                    ``(A) qualified interpreters or other effective 
                methods of making aurally delivered materials available 
                to individuals with hearing impairments;
                    ``(B) qualified readers, taped texts, or other 
                effective methods of making visually delivered 
                materials available to individuals with visual 
                impairments;
                    ``(C) acquisition or modification of equipment or 
                devices; and
                    ``(D) other similar services and actions.
            ``(2) State.--The term `State' means each of the several 
        States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto 
        Rico, Guam, American Samoa, the Virgin Islands, the Trust 
        Territory of the Pacific Islands, and the Commonwealth of the 
        Northern Mariana Islands.''.
    (c) Amendment to the Table of Contents.--The table of contents 
contained in section 1(b) of the Americans with Disabilities Act of 
1990 is amended by striking the item relating to section 3 and 
inserting the following items:

``Sec. 3. Definition of disability.
``Sec. 4. Additional definitions.''.

SEC. 5. DISCRIMINATION ON THE BASIS OF DISABILITY.

    (a) On the Basis of Disability.--Section 102 of the Americans with 
Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12112) is amended--
            (1) in subsection (a), by striking ``with a disability 
        because of the disability of such individual'' and inserting 
        ``on the basis of disability''; and
            (2) in subsection (b) in the matter preceding paragraph 
        (1), by striking ``discriminate'' and inserting ``discriminate 
        against a qualified individual on the basis of disability''.
    (b) Qualification Standards and Tests Related to Uncorrected 
Vision.--Section 103 of the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 
U.S.C. 12113) is amended by redesignating subsections (c) and (d) as 
subsections (d) and (e), respectively, and inserting after subsection 
(b) the following new subsection:
    ``(c) Qualification Standards and Tests Related to Uncorrected 
Vision.--Notwithstanding section 3(5)(D)(ii), a covered entity shall 
not use qualification standards, employment tests, or other selection 
criteria based on an individual's uncorrected vision unless the 
standard, test, or other selection criteria, as used by the covered 
entity, is shown to be job-related for the position in question and 
consistent with business necessity.''.
    (c) Conforming Amendment.--Section 101(8) of the Americans with 
Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 12111(8)) is amended--
            (1) in the paragraph heading, by striking ``with a 
        disability''; and
            (2) by striking ``with a disability'' after ``individual'' 
        both places it appears.

SEC. 6. RULES OF CONSTRUCTION.

    Title V of the Americans with Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. 
12201) is amended--
            (1) by adding at the end of section 501 the following:
    ``(e) Benefits Under State Worker's Compensation Laws.--Nothing in 
this Act alters the standards for determining eligibility for benefits 
under State worker's compensation laws or under State and Federal 
disability benefit programs.
    ``(f) Claims of No Disability.--Nothing in this Act shall provide 
the basis for a claim by a person without a disability that he or she 
was subject to discrimination because of his or her lack of disability.
    ``(g) Reasonable Accommodations and Modifications.--A covered 
entity under title I, a public entity under title II, and any person 
who owns, leases (or leases to), or operates a place of public 
accommodation under title III, need not provide a reasonable 
accommodation or a reasonable modification to policies, practices, or 
procedures to an individual who meets the definition of disability in 
section 3(1) solely under subparagraph (C).'';
            (2) by redesignating section 506 through 514 as sections 
        507 through 515, respectively, and adding after section 505 the 
        following:

``SEC. 506. RULE OF CONSTRUCTION REGARDING REGULATORY AUTHORITY.

    ``The authority to issue regulations granted to the Equal 
Employment Opportunity Commission, the Attorney General, and the 
Secretary of Transportation under this Act includes the authority to 
issue regulations implementing the definitions contained in sections 3 
and 4.''; and
            (3) in the table of contents contained in section 1(b), by 
        redesignating the items relating to sections 506 through 514 as 
        sections 507 through 515, respectively, and by inserting after 
        the item relating to section 505 the following new item:

``Sec. 506. Rule of construction regarding regulatory authority.''.

SEC. 7. CONFORMING AMENDMENTS.

    Section 7 of the Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 705) is 
amended--
            (1) in paragraph (9)(B), by striking ``a physical'' and all 
        that follows through ``major life activities'', and inserting 
        ``the meaning given it in section 3 of the Americans with 
        Disabilities Act of 1990''; and
            (2) in paragraph (20)(B), by striking ``any person who'' 
        and all that follows through the period at the end, and 
        inserting ``any person who has a disability as defined in 
        section 3 of the Americans with Disabilities Act of 1990.''.

SEC. 8. EFFECTIVE DATE.

    This Act and the amendments made by this Act shall become effective 
on January 1, 2009.
                                                 Union Calendar No. 465

110th CONGRESS

  2d Session

                               H. R. 3195

                  [Report No. 110-730, Parts I and II]

_______________________________________________________________________

                                 A BILL

      To restore the intent and protections of the Americans with 
                       Disabilities Act of 1990.

_______________________________________________________________________

                             June 23, 2008

  Reported from the Committee on Education and Labor with an amendment

                             June 23, 2008

     Reported from the Committee on the Judiciary with an amendment

                             June 23, 2008

     Committees on Transportation and Infrastructure and Energy and 
 Commerce discharged; committed to the Committee of the Whole House on 
            the State of the Union and ordered to be printed