[Congressional Bills 110th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H. Con. Res. 269 Enrolled Bill (ENR)]

        H.Con.Res.269
                                             Agreed to December 14, 2007

                       One Hundred Tenth Congress

                                 of the

                        United States of America




          Begun and held at the City of Washington on Thursday,
            the fourth day of January, two thousand and seven


                          Concurrent Resolution

    Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), 
That, in the enrollment of the bill H.R. 1585, the Clerk of the House 
of Representatives shall make the following corrections:
        (1) In the table in section 2201(a)--
            (A) strike ``Alaska'' in the State column and insert 
        ``Alabama''; and
            (B) in the item relating to Naval Station, Bremerton, 
        Washington, strike ``$119,760,000'' in the amount column and 
        insert ``$190,960,000''.
        (2) In section 2204(b)--
            (A) in paragraph (2), strike ``Hawaii'' and insert 
        ``Hawaii)'';
            (B) in paragraph (3), strike ``Guam'' and insert ``Guam)''; 
        and
            (C) add at the end the following new paragraph:
        ``(4) $71,200,000 (the balance of the amount authorized under 
    section 2201(a) for a nuclear aircraft carrier maintenance pier at 
    Naval Station Bremerton, Washington).''.
        (3) In section 2703--
            (A) insert ``(a) Authorization of Appropriations.--'' 
        before ``Funds'';
            (B) in paragraph (4), strike ``$2,107,148,000'' and insert 
        ``$2,241,062,000''; and
            (C) add at the end the following new subsection:
    ``(b) General Reduction.--The amount otherwise authorized to be 
appropriated by subsection (a) is reduced by $133,914,000.''.
Attest:

                                 Clerk of the House of Representatives.

Attest:

                                               Secretary of the Senate.