[Congressional Bills 109th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[S. 2320 Engrossed in Senate (ES)]


  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
109th CONGRESS
  2d Session
                                S. 2320

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT


 
 To make available funds included in the Deficit Reduction Act of 2005 
for the Low-Income Home Energy Assistance Program for fiscal year 2006, 
                        and for other purposes.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. FUNDS FOR LOW-INCOME HOME ENERGY ASSISTANCE PROGRAM.

    Section 9001 of the Deficit Reduction Act of 2005 is amended--
            (1) in subsection (a)--
                    (A) by striking ``for a 1-time only obligation and 
                expenditure'';
                    (B) in paragraph (1), by striking ``$250,000,000 
                for fiscal year 2007'' and inserting ``$500,000,000 for 
                fiscal year 2006''; and
                    (C) in paragraph (2), by striking ``$750,000,000 
                for fiscal year 2007'' and inserting ``$500,000,000 for 
                fiscal year 2006'';
            (2) by redesignating subsection (b) as subsection (c);
            (3) by inserting after subsection (a) the following:
    ``(b) Limitation.--None of the funds made available under this 
section may be used for the planning and administering described in 
section 2605(b)(9) of the Low-Income Home Energy Assistance Act of 1981 
(42 U.S.C. 8624(b)(9)).''; and
            (4) in subsection (c) (as redesignated by paragraph (2)), 
        by striking ``September 30, 2007'' and inserting ``September 
        30, 2006''.

            Passed the Senate March 7, 2006.

            Attest:

                                                             Secretary.
109th CONGRESS

  2d Session

                                S. 2320

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT

 To make available funds included in the Deficit Reduction Act of 2005 
for the Low-Income Home Energy Assistance Program for fiscal year 2006, 
                        and for other purposes.