[Congressional Bills 109th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H. Res. 1054 Engrossed in House (EH)]








H. Res. 1054

                In the House of Representatives, U. S.,

                                                    September 29, 2006.
    Resolved, That upon adoption of this resolution it shall be in order to 
consider the conference report to accompany the bill (H.R. 5441) making 
appropriations for the Department of Homeland Security for the fiscal year 
ending September 30, 2007, and for other purposes. All points of order against 
the conference report and against its consideration are waived. The conference 
report shall be considered as read.
    Sec. 2. Upon the adoption of this resolution it shall be in order without 
intervention of any point of order to consider in the House the bill (S. 3930) 
to authorize trial by military commission for violations of the law of war, and 
for other purposes. The bill shall be considered as read. The previous question 
shall be considered as ordered on the bill to final passage without intervening 
motion except: (1) one hour of debate, with 40 minutes equally divided and 
controlled by the chairman and ranking minority member of the Committee on Armed 
Services and 20 minutes equally divided and controlled by the chairman and 
ranking minority member of the Committee on the Judiciary; and (2) one motion to 
commit.
    Sec. 3. Upon the adoption of this resolution it shall be in order without 
intervention of any point of order to consider in the House the bill (H.R. 4772) 
to simplify and expedite access to the Federal courts for injured parties whose 
rights and privileges under the United States Constitution have been deprived by 
final actions of Federal agencies or other government officials or entities 
acting under color of State law, and for other purposes. The amendment in the 
nature of a substitute recommended by the Committee on the Judiciary now printed 
in the bill shall be considered as adopted. The bill, as amended, shall be 
considered as read. The previous question shall be considered as ordered on the 
bill, as amended, to final passage without intervening motion except: (1) one 
hour of debate equally divided and controlled by the chairman and ranking 
minority member of the Committee on the Judiciary; and (2) one motion to 
recommit with or without instructions.
            Attest:

                                                                          Clerk.