[Congressional Bills 108th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 3915 Enrolled Bill (ENR)]

        H.R.3915

                       One Hundred Eighth Congress

                                 of the

                        United States of America


                          AT THE SECOND SESSION

          Begun and held at the City of Washington on Tuesday,
           the twentieth day of January, two thousand and four


                                 An Act


 
 To provide for an additional temporary extension of programs under the 
Small Business Act and the Small Business Investment Act of 1958 through 
                 April 2, 2004, and for other purposes.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. ADDITIONAL TEMPORARY EXTENSION OF AUTHORIZATION OF PROGRAMS 
              UNDER THE SMALL BUSINESS ACT AND THE SMALL BUSINESS 
              INVESTMENT ACT OF 1958.

    The authorization for any program, authority, or provision, 
including any pilot program, that was extended through March 15, 2004, 
by section 1(a) of Public Law 108-172 is further extended through April 
2, 2004, under the same terms and conditions.

SEC. 2. EXTENSION OF CERTAIN FEE AUTHORIZATIONS.

    Section 503(f) of the Small Business Investment Act of 1958 (15 
U.S.C. 697(f)) is amended by striking ``October 1, 2003'' and inserting 
``May 21, 2004''.

                               Speaker of the House of Representatives.

                            Vice President of the United States and    
                                               President of the Senate.