[Congressional Bills 108th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H. Con. Res. 519 Enrolled Bill (ENR)]

        H.Con.Res.519
                                       Agreed to October 9, 2004        

                       One Hundred Eighth Congress

                                 of the

                        United States of America


                          AT THE SECOND SESSION

          Begun and held at the City of Washington on Tuesday,
           the twentieth day of January, two thousand and four


                          Concurrent Resolution

    Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), 
That in the enrollment of H.R. 5107 (the Justice for All Act of 2004), 
the Clerk of the House is hereby authorized and directed--
        (1) in section 312(a), to insert ``and title II'' after ``this 
    title'' each place that term appears;
        (2) in each of paragraphs (2) and (3) of section 312(b), to 
    insert ``and title II'' after ``this title'' each place that term 
    appears;
        (3) in section 312(b)(9), to strike ``202'' and insert ``311'';
        (4) in section 3600(a)(10)(A)(ii), as added by the amendment 
    made by section 411(a), to insert ``the'' after ``that'';
        (5) in section 3600(a)(10)(B)(iii), as added by the amendment 
    made by section 411(a), to insert ``the'' after ``that''; and
        (6) in section 421(e)(1)(B), to strike ``representation'' and 
    insert ``cases, except for individuals currently employed as 
    prosecutors''.
  Attest:

                                 Clerk of the House of Representatives.

  Attest:

                                               Secretary of the Senate.