[Congressional Bills 107th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 93 Referred in Senate (RFS)]

  1st Session
                                 H. R. 93


_______________________________________________________________________


                   IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

                            January 31, 2001

  Received; read twice and referred to the Committee on Governmental 
                                Affairs

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT


 
  To amend title 5, United States Code, to provide that the mandatory 
  separation age for Federal firefighters be made the same as the age 
     that applies with respect to Federal law enforcement officers.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. SHORT TITLE.

    This Act may be cited as the ``Federal Firefighters Retirement Age 
Fairness Act''.

SEC. 2. MANDATORY SEPARATION AGE FOR FIREFIGHTERS.

    (a) Civil Service Retirement System.--
            (1) In general.--The second sentence of section 8335(b) of 
        title 5, United States Code, is amended--
                    (A) by inserting ``, firefighter,'' after ``law 
                enforcement officer''; and
                    (B) by inserting ``, firefighter,'' after ``that 
                officer''.
            (2) Conforming amendment.--Section 8335(b) of title 5, 
        United States Code, is amended by striking the first sentence.
    (b) Federal Employees' Retirement System.--
            (1) In general.--The second sentence of section 8425(b) of 
        title 5, United States Code, is amended--
                    (A) by inserting ``, firefighter,'' after ``law 
                enforcement officer'' each place it appears; and
                    (B) by striking ``courier'' the second place it 
                appears and inserting ``courier, as the case may be,''.
            (2) Conforming amendment.--Section 8425(b) of title 5, 
        United States Code, is amended by striking the first sentence.

            Passed the House of Representatives January 30, 2001.

            Attest:

                                                 JEFF TRANDAHL,

                                                                 Clerk.