[Congressional Bills 107th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 5427 Placed on Calendar Senate (PCS)]

                                                       Calendar No. 702
107th CONGRESS
  2d Session
                                H. R. 5427


_______________________________________________________________________


                   IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

                            October 8, 2002

                                Received

                            October 9, 2002

                          Read the first time

             October 11 (legislative day October 10), 2002

            Read the second time and placed on the calendar

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT


 
   To designate the Federal building located at Fifth and Richardson 
 Avenues in Roswell, New Mexico, as the ``Joe Skeen Federal Building''.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. DESIGNATION.

    The Federal building located at Fifth and Richardson Avenues in 
Roswell, New Mexico, shall be known and designated as the ``Joe Skeen 
Federal Building''.

SEC. 2. REFERENCES.

    Any reference in a law, map, regulation, document, paper, or other 
record of the United States to the Federal building referred to in 
section 1 shall be deemed to be a reference to the ``Joe Skeen Federal 
Building''.

SEC. 3. EFFECTIVE DATE.

    This Act shall take effect on January 1, 2003.

            Passed the House of Representatives October 7, 2002.

            Attest:

                                                 JEFF TRANDAHL,

                                                                 Clerk.
                                                       Calendar No. 702

107th CONGRESS

  2d Session

                               H. R. 5427

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT

   To designate the Federal building located at Fifth and Richardson 
 Avenues in Roswell, New Mexico, as the ``Joe Skeen Federal Building''.

_______________________________________________________________________

             October 11 (legislative day October 10), 2002

            Read the second time and placed on the calendar