[Congressional Bills 103th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H. Res. 275 Engrossed in House (EH)]

H. Res. 275

                In the House of Representatives, U. S.,

                                                      October 19, 1993.
    Resolved, That upon adoption of this resolution it shall be in order to 
consider the conference report and amendments reported from conference in 
disagreement on the bill (H.R. 2491) making appropriations for the Departments 
of Veterans Affairs and Housing and Urban Development, and for sundry 
independent agencies, boards, commissions, corporations, and offices for the 
fiscal year ending September 30, 1994, and for other purposes. All points of 
order against the conference report are waived. The conference report, 
amendments in disagreement, and motions printed in the joint explanatory 
statement of the committee of conference to dispose of amendments in 
disagreement shall be considered as read. It shall be in order, any rule of the 
House to the contrary notwithstanding, to consider a motion offered by 
Representative Stokes of Ohio or a designee that the House recede from its 
disagreement to the amendment of the Senate numbered 113 and concur therein with 
the amendment printed in section 2 of this resolution. That motion shall be 
debatable for one hour equally divided and controlled by the proponent and an 
opponent. The previous question shall be considered as ordered on that motion to 
final adoption without intervening motion.
    Sec. 2. The amendment of the House to the amendment of the Senate numbered 
113 is as follows:
    In lieu of the matter proposed by said amendment, insert: ``: Provided 
further, That, pursuant to Public Law 102-486, an amount equal to not more than 
50 percent of all utility energy efficiency and water conservation cash rebates 
received by the National Aeronautics and Space Administration may be made 
available for additional energy efficiency and water conservation measures, 
including facility surveys: Provided further, That none of the funds provided in 
this Act to the National Aeronautics and Space Administration shall be available 
for other than termination costs of the advanced solid rocket motor program.
    ``Notwithstanding any other provision of this Act, the amounts appropriated 
in this Act for fiscal year 1994 shall be: $4,853,500,000 for the National 
Aeronautics and Space Administration `Space flight, control and data 
communications', $517,700,000 for the National Aeronautics and Space 
Administration `Construction of facilities', $7,529,300,000 for the National 
Aeronautics and Space Administration `Research and development', $1,480,853,000 
for the Environmental Protection Agency `Hazardous substance superfund', 
$1,998,500,000 for the National Science Foundation `Research and related 
activities', and $110,000,000 for the National Science Foundation `Academic 
research infrastructure'''.
            Attest:






                                                                          Clerk.