<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="uslm.css"?>
<statutesAtLarge xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xml:lang="en" xsi:schemaLocation="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm https://www.govinfo.gov/schemas/xml/uslm/uslm-2.0.17.xsd">
<meta>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<congress>78</congress><session>1</session>
<dc:date>1943</dc:date>
<volume>57</volume>
</meta>
<main><collection role="statutesParts">
<component role="statutesPart"><meta><docPart>1</docPart></meta>
<preface>
<page />
<coverTitle style="font-size:larger;"><b>UNITED STATES</b><br /><b>STATUTES AT LARGE</b></coverTitle>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">CONTAINING THE</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">LAWS AND CONCURRENT RESOLUTIONS</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">ENACTED DURING THE FIRST SESSION OF THE</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">SEVENTY-EIGHTH CONGRESS</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">OF THE UNITED STATES OF AMERICA</p>
<p class="centered" style="font-size:larger;"><b>1943</b></p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">AND</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">PROCLAMATIONS, TREATIES, AND INTERNATIONAL</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">COMPILED, EDITED, INDEXED, AND PUBLISHED BY AUTHORITY OF LAW</p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">UNDER THE DIRECTION OF THE SECRETARY OF STATE</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;"><b>V<inline class="smallCaps">olume</inline> 57</b></p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">IN TWO PARTS</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">P<inline class="smallCaps">art</inline> 1</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">PUBLIC LAWS</p>
<figure><img src="STATUTE-057-0001.jpg"/></figure>
<organizationNote>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">UNITED STATES</p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">GOVERNMENT PRINTING OFFICE</p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">WASHINGTON: 1944</p>
</organizationNote>
<note>
<p class="centered">For sale by the</p>
<p class="centered">Superintendent of Documents</p>
<p class="centered">U.S. Government Printing Office, Washington, D. C.</p>
<p class="centered">Price $2.50 (Buckram)</p>
</note>
<page>iii</page>
<toc>
<heading class="centered">CONTENTS</heading>
<headingItem>
<target>Page</target>
</headingItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">List of Public Laws</inline></designator> <target><inline class="smallCaps">v</inline></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">Public Laws</inline></designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">Index</inline></designator> <target><inline class="smallCaps">i</inline></target></referenceItem>
</toc>
<page />
<page>v</page>
<listOfPublicLaws>
<heading class="centered">LIST OF PUBLIC LAWS</heading>
<subheading class="centered">CONTAINED IN THIS VOLUME</subheading>
<subheading class="centered">THE SEVENTY-EIGHTH CONGRESS OF THE UNITED STATES</subheading>
<subheading class="centered">FIRST SESSION, 1943</subheading>
<headingItem>
<designator>Public Law</designator>
<label>Date</label>
<target>Page</target>
</headingItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">1</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy, ship repair facilities.</i> AN ACT Authorizing appropriations for the United States Navy for additional ship repair facilities, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Feb. 19, 1943</label> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">2</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Assistant Attorney General.</i> AN ACT To provide for the appointment of an additional Assistant Attorney General</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 2, 1943</label> <target>4</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">3</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Urgent deficiency appropriations, 1943.</i> JOINT RESOLUTION To provide urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 2, 1943</label> <target>4</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">4</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Domestic telegraph carriers.</i> AN ACT To amend the Communications Act of 1934, as amended, to permit consolidations and mergers of domestic telegraph carriers, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 6, 1943</label> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">5</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Rental allowances to certain officers.</i> AN ACT To amend section 6 of the Pay Readjustment Act of 1942 relating to the payment of rental allowances to certain officers</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 6, 1943</label> <target>13</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">6</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>San Diego, Calif., land.</i> AN ACT To authorize the Secretary of the Navy to grant to the city of San Diego for street purposes a parcel of land situated in the city of San Diego and State of California</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 6, 1943</label> <target>13</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">7</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Army, student details.</i> AN ACT To amend the Act entitled “An Act to authorize the attendance of personnel of the Army of the United States as students at educational institutions and other places”</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 6, 1943</label> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">8</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>The Columbia Basin Project Act.</i> AN ACT To amend the Act approved May 27, 1937 (ch 269, 50 Stat 208), by providing substitute and additional authority for the prevention of speculation in lands of the Columbia Basin project, and substitute and additional authority related to the settlement and development of the project, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 10, 1943</label> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">9</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Lend-Lease Act, extension.</i> AN ACT To extend for one year the provisions of An Act to promote the defense of the United States, approved March 11, 1941</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 11, 1943</label> <target>20</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">10</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>World War II veterans, benefits.</i> AN ACT To amend Veterans Regulation Numbered 10, as amended, to grant hospitalization, domiciliary care, and burial benefits in certain World War II cases</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 17, 1943</label> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">11</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>First Deficiency Appropriation Act, 1943.</i> AN ACT Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 18, 1943</label> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">12</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval courts martial.</i> AN ACT To extend the jurisdiction of naval courts martial in time of war or national emergency to certain persons outside the continental limits of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 22, 1943</label> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">13</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>World War veterans, insurance.</i> AN ACT To amend section 301, World War Veterans’ Act, 1924, as amended, to authorize renewal of expiring five-year level premium term policies of those in active military or naval service and certain others outside the continental limits of the United States, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 23, 1943</label> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">14</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Tobacco products for U. S. forces.</i> AN ACT To permit the shipment tax-free of certain tobacco products to territories of the United States for the use of members of the military and naval forces of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 23, 1943</label> <target>42<page>vi</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">15</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Insurance of mortgages.</i> AN ACT To amend the National Housing Act, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 23, 1943</label> <target>42</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">16</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Disabled veterans, rehabilitation.</i> AN ACT To amend title I of Public Law Numbered 2, Seventy-third Congress, March 20, 1933, and the Veterans Regulations to provide for rehabilitation of disabled veterans, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 24, 1943</label> <target>43</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">17</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>War Shipping Administration.</i> AN ACT To amend and clarify certain provisions of law relating to functions of the War Shipping Administration, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 24, 1943</label> <target>45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">18</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Wheat.</i> JOINT RESOLUTION To permit additional sales of wheat for feed</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 25, 1943</label> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">19</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy, public works.</i> AN ACT To authorize the Secretary of the Navy to proceed with the construction of certain public works, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 26, 1943</label> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">20</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Supplemental Naval Appropriation Act, 1943.</i> AN ACT Making additional appropriations for the Navy Department and the naval service for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 31, 1943</label> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">21</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Internal Revenue Code, amendments.</i> JOINT RESOLUTION Extending the time within which certain acts under the Internal Revenue Code are required to be performed</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 31, 1943</label> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">22</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>D. C. Government and White House Police Force.</i> AN ACT To provide for a temporary increase in compensation for certain employees of the District of Columbia Government and the White House Police Force</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 1, 1943</label> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">23</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Deferment of Federal employees.</i> AN ACT Relating to the selective- service deferment, on occupational grounds, of persons employed by the Federal Government</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 8, 1943</label> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">24</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Notaries public, Navy, etc.</i> AN ACT To authorize certain officers of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard to act as notaries public during the existence of war or a national emergency and six months thereafter</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 9, 1943</label> <target>58</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">25</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Postal Service.</i> AN ACT To provide temporary additional compensation for employees in the Postal Service</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 9, 1943</label> <target>59</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">26</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy and Marine Corps, temporary appointments.</i> AN ACT To amend sections 6 and 11 of the Act approved July 24, 1941, entitled “An Act authorizing the temporary appointment or advancement of certain personnel of the Navy and Marine Corps, and for other purposes”, as amended, to provide for the grade of commodore, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 9, 1943</label> <target>59</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">27</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval stores.</i> AN ACT To amend the Act of March 3, 1909 as amended by the Act of January 23, 1942, providing for the sale of naval stores, in order to authorize the Secretary of the Navy to permit the sale of naval stores in the continental United States during the war and six months thereafter to civilian officers and employees of the United States, and to other persons at stations where purchase from private agencies is found to be impracticable</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 9, 1943</label> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">28</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval Establishment, civilian employees.</i> AN ACT To authorize the Secretary of the Navy to pay the costs of transportation of certain civilian employees, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 9, 1943</label> <target>61</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">29</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>American Tree Association.</i> AN ACT To effectuate the intent of the Congress as expressed in section 1, paragraph (k) of Public Law 846, Seventy-seventh Congress, approved December 24 1942, by adding to the list of institutions named in said paragraph the name of the American Tree Association, an institution similar to the institutions so named</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 9, 1943</label> <target>61</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">30</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Puerto Rico, land.</i> AN ACT To authorize the Secretary of War to convey to the people of Puerto Rico certain real estate now under the jurisdiction of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 10, 1943</label> <target>61</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">31</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Philadelphia, Pa., lands.</i> AN ACT To authorize the exchange of lands in the city of Philadelphia, Pennsylvania, between the War Department and the city of Philadelphia, trustee under the will of Stephen Girard, deceased</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 10, 1943</label> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">32</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>National Gallery of Art, loan.</i> AN ACT To authorize the acceptance of a permanent loan to the United States by the Board of Trustees of the National Gallery of Art, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 10, 1943</label> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">33</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Army, diving duty.</i> AN ACT To provide additional pay for personnel of the Army of the United States assigned to diving duty</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 10, 1943</label> <target>62<page>vii</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">34</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Public Debt Act of 1943.</i> AN ACT To increase the debt limit of the United States, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 11, 1943</label> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">35</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Fort Sill, Okla., lands.</i> AN ACT To authorize the exchange of lands between the War Department and the Department of the Interior</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">36</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>National service life insurance.</i> AN ACT To amend section 602 (d) (1) of the National Service Life Insurance Act of 1940, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">37</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Federal Reserve Act amendments.</i> AN ACT Suspending certain provisions of sections 12B and 19 of the Federal Reserve Act until six months after the cessation of hostilities in the present war as determined by proclamation of the President or concurrent resolution of the Congress</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 13, 1943</label> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">38</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Army and Navy, female physicians and surgeons.</i> AN ACT To provide for the appointment of female physicians and surgeons in the Medical Corps of the Army and Navy</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 16, 1943</label> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">39</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Damages by American forces abroad, claims.</i> AN ACT To amend the Act approved January 2, 1942, entitled “An Act to provide for the prompt settlement of claims for damages occasioned by Army Navy, and Marine Corps forces in foreign countries.”</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 22, 1943</label> <target>66</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">40</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bituminous Coal Act of 1937, time extension.</i> JOINT RESOLUTION To extend the provisions of the Bituminous Coal Act of 1937 for a period of thirty days</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 24, 1943</label> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">41</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Frustrated voyages, freight refunds.</i> JOINT RESOLUTION To authorize the refund by the War Shipping Administrator of certain freights for transportation on frustrated voyages</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 26, 1943</label> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">42</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Gold Reserve Act of 1934, amendments.</i> AN ACT To extend the time within which the powers relating to the stabilization fund may be exercised</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">43</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Burley tobacco.</i> AN ACT To amend the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended, for the purpose of further regulating interstate and foreign commerce in tobacco, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">44</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Fishing vessels, return to owners.</i> AN ACT To authorize the return to private ownership of certain vessels formerly used or suitable for use in the fisheries or industries related thereto</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">45</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Farm labor, 1943.</i> JOINT RESOLUTION Making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">46</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bridge, Columbia River.</i> AN ACT To revive and reenact an Act approved June 13, 1934 (48 Stat 947), as amended, authorizing construction of a toll bridge across the Columbia River, at or near Astoria, Oregon</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 3, 1943</label> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">47</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mining claims.</i> AN ACT Providing for the suspension of annual assessment work on mining claims held by location in the United States, including the Territory of Alaska</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 3, 1943</label> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">48</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Panama transfer of certain utilities.</i> JOINT RESOLUTION Authorizing the execution of certain obligations under the treaties of 1903 and 1936 with Panama, and other commitments</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 3, 1943</label> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">49</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>War Overtime Pay Act of 1943.</i> AN ACT To provide for the payment of overtime compensation to Government employees, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 7, 1943</label> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">50</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Urgent deficiency appropriations, 1943.</i> JOINT RESOLUTION Making appropriations to supply urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 7, 1943</label> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">51</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy and Marine Corps, hospitalization of dependents.</i> AN ACT To provide for the expansion of facilities for hospitalization of dependents of naval and Marine Corps personnel, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 10, 1943</label> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">52</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Merchant seamen’s service insignia.</i> AN ACT To provide for the issuance of devices in recognition of the services of merchant sailors</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 10, 1943</label> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">53</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bituminous Coal Act of 1937, time extension.</i> JOINT RESOLUTION To extend the provisions of the Bituminous Coal Act of 1937 for a period of ninety days</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 21, 1943</label> <target>82</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">54</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Curbs and gutters, D. C.</i> AN ACT To provide for special assessments for the laying of curbs and gutters</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 25, 1943</label> <target>83</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">55</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Coast Guard Academy, graduates.</i> AN ACT To authorize the appointment as ensigns in the Coast Guard of all graduates of the Coast Guard Academy in 1945 and thereafter, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 25, 1943</label> <target>84<page>viii</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">56</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Marine Corps, reorganization.</i> AN ACT To provide for the reorganization of the Marine Corps, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 25, 1943</label> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">57</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy, warrant officers.</i> AN ACT To amend sections 2 and 4 of the Act approved June 27, 1942, entitled “An Act to authorize the appointment of commissioned warrant and warrant officers to commissioned rank in the line and staff corps of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard, and for other purposes”</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 25, 1943</label> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">58</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Federal Reserve notes.</i> AN ACT To extend the period during which direct obligations of the United States may be used as collateral security for Federal Reserve notes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 25, 1943</label> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">59</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Cumberland Gap National Historical Park.</i> AN ACT To amend sections 1 and 2 of the Act approved June 11, 1940 (54 Stat 262) relating to the establishment of the Cumberland Gap National Historical Park in Tennessee, Kentucky, and Virginia, and to grant the consent of Congress to such States to enter into a compact providing for the acquisition of property for such park</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 26, 1943</label> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">60</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Republican River, division of waters.</i> AN ACT To grant the consent of Congress to a compact entered into by the States of Colorado, Kansas, and Nebraska relating to the waters of the Republican River Basin, to make provisions concerning the exercise of Federal jurisdiction as to those waters, to promote flood control in the Basin, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 26, 1943</label> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">61</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy, landing craft and district craft.</i> AN ACT Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain landing craft and district craft for the United States Navy, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 26, 1943</label> <target>92</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">62</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Alaska, public lands.</i> AN ACT To authorize the Secretary of the Interior, because of military operations, to defer or waive payments under nonmineral leases of public lands in Alaska</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 29, 1943</label> <target>92</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">63</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Employment of females, D. C.</i> AN ACT To amend an Act entitled “An Act to regulate the hours of employment and safeguard the health of females employed in the District of Columbia”, approved February 24, 1914</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 1, 1943</label> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">64</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>War Department Civil Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, for civil functions administered by the War Department, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 2, 1943</label> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">65</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>D. C. Unemployment Compensation Act.</i> AN ACT To amend the District of Columbia Unemployment Compensation Act to provide for unemployment compensation in the District of Columbia, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 4, 1943</label> <target>100</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">66</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Foreign-trade agreements.</i> JOINT RESOLUTION To extend the authority of the President under section 350 of the Tariff Act of 1930, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 7, 1943</label> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">67</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Farm labor, 1943.</i> AN ACT Amending the “Joint resolution making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943”, approved April 29, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 9, 1943</label> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">68</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Current Tax Payment Act of 1943.</i> AN ACT To provide for the current payment of the individual income tax, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 9, 1943</label> <target>126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">69</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Civilian Pilot Training Act of 1989, amendment.</i> AN ACT To amend section 2 of the Civilian Pilot Training Act of 1939, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 10, 1943</label> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">70</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Defense Aid Supplemental Appropriation Act, 1943.</i> AN ACT Making supplemental appropriations to carry out the provisions of an Act to promote the defense of the United States, approved March 11, 1941, as amended, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 14, 1943</label> <target>151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">71</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Wheat.</i> JOINT RESOLUTION To permit additional sales of wheat for feed</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 14, 1943</label> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">72</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>MacArthur and Sabin locks.</i> AN ACT To name certain locks in the Saint Marys River at the falls, Michigan</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 15, 1943</label> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">73</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy, trust funds.</i> AN ACT To abolish certain naval trust funds and deposits thereto, and to simplify naval accounting procedure, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 15, 1943</label> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">74</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Training of nurses.</i> AN ACT To provide for the training of nurses for the armed forces, governmental and civilian hospitals, health agencies, and war industries, through grants to institutions providing such training, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 15, 1943</label> <target>153<page>ix</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">75</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Gulf County Canal, Fla.</i> AN ACT To authorize the acquisition, improvement, and maintenance of the Gulf County Canal, Florida</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 17, 1943</label> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">76</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy, auxiliary vessels.</i> AN ACT Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain auxiliary vessels for the United States Navy, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 17, 1943</label> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">77</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>First-class postage rates.</i> JOINT RESOLUTION To continue the temporary increases in postal rates on first-class matter, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 17, 1943</label> <target>157</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">78</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Merchant Marine Art, 1938, amendment.</i> AN ACT To amend section 511 of the Merchant Marine Act, 1936, as amended, relating to ship construction reserve funds, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 17, 1943</label> <target>157</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">79</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Inter-American Financial and Economic Advisory Committee.</i> JOINT RESOLUTION Authorizing the appropriation of such sums as may be necessary to pay the proportionate share of the United States in the annual expenses of the Inter-American Financial and Economic Advisory Committee</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 19, 1943</label> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">80</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Emergency Advisory Committee for Political Defense.</i> JOINT RESOLUTION Providing for participation by the United States in the Emergency Advisory Committee for Political Defense, and authorizing an appropriation therefor</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 19, 1943</label> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">81</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Federal grants to States.</i> JOINT RESOLUTION Making appropriations for advances to States for certain Federal grants for the first quarter of the fiscal year 1944</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 19, 1943</label> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">82</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bridge, Calcasieu River.</i> AN ACT Granting the consent of Congress to the State of Louisiana to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Calcasieu River at or near Lake Charles, Louisiana</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">83</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Ute Indians, claims.</i> AN ACT To extend the time within which a suit or suits may be brought under the Act of June 28, 1938 (52 Stat 1209)</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">84</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bridge, Saint Croix River.</i> AN ACT To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge across the Saint Croix River at or near Hudson, Wisconsin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">85</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Radio operators on cargo ships.</i> AN ACT To amend section 353 (b) of the Communications Act of 1934, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">86</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Work relief.</i> JOINT RESOLUTION To authorize an appropriation for work relief in Puerto Rico and the Virgin Islands</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">87</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Merchant marine, reemployment rights.</i> AN ACT To provide reemployment rights for persons who leave their positions to serve in the merchant marine, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 23, 1943</label> <target>162</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">88</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bridge, Mississippi River.</i> AN ACT To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge across the Mississippi River at or near Memphis, Tennessee</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 23, 1943</label> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">89</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>War Labor Disputes Act.</i> AN ACT Relating to the use and operation by the United States of certain plants, mines, and facilities in the prosecution of the war, and preventing strikes, lock-outs, and stoppages of production, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 25, 1943</label> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">90</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Independent Offices Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Executive Office and sundry independent executive bureaus, boards, commissions, and offices, for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">91</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Emergency Farm Mortgage Act of 1933, amendment.</i> AN ACT To amend section 32 of the Emergency Farm Mortgage Act of 1933, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">92</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Navy Department and the naval service for the fiscal year ending June 30, 1944, and additional appropriations therefor for the fiscal years ending June 30, 1942, and June 30, 1943, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">93</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval Academy, instruction.</i> AN ACT To amend the Act entitled “An Act authorizing a reduction in the course of instruction at the Naval Academy”, approved June 3, 1941 (55 Stat 238)</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">94</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Interdepartmental procurement.</i> AN ACT To amend section 7 (c) of (he Act of May 21, 1920 (41 Stat 613), as amended by section 601 of the Act of June 30, 1932 (47 Stat 417)</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">95</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Midshipmen of Naval Reserve, allowances.</i> AN ACT To amend the first paragraph of section 10 of the Pay Readjustment Act of 1942 to provide for allowances to midshipmen of the Naval Reserve for quarters and subsistence when not furnished in kind</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>219<page>x</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">96</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Legislative and Judiciary Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Legislative Branch and for the Judiciary for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 28, 1943</label> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">97</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Radio operators aboard ship.</i> AN ACT To extend the effective date of the Act of December 17, 1941, relating to additional safeguards to the radio communications service of ships of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 28, 1943</label> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">98</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Anchorage, Alaska.</i> AN ACT To authorize the incorporated city of Anchorage, Alaska, to purchase and improve the electric light and power system of the Anchorage Light and Power Company, Incorporated, an Alaska corporation, and for such purpose to issue bonds in the sum of not to exceed $1,250,000 in excess of present statutory debt limits</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 28, 1943</label> <target>245</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">99</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>American National Red Cross.</i> AN ACT To amend an Act entitled “An Act to provide for the use of the American National Red Cross in aid of the land and naval forces in time of actual or threatened war.”</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 29, 1943</label> <target>247</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">100</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Indiana-Kentucky boundary line.</i> JOINT RESOLUTION Giving the consent of the Congress to an agreement between the State of Indiana and the Commonwealth of Kentucky establishing a boundary bet ween said State and said Commonwealth</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 29, 1943</label> <target>248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">101</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Army officers, disability benefits.</i> AN ACT To equalize certain disability benefits for Army officers</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 29, 1943</label> <target>249</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">102</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Treasury and Post Office Departments Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Treasury and Post Office Departments for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 30, 1943</label> <target>250</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">103</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Interstate petroleum pipe lines.</i> AN ACT To amend the Act entitled “An Act to facilitate the construction, extension, or completion of interstate petroleum pipe lines related to national defense, and to promote interstate commerce”, approved July 30, 1941</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 30, 1943</label> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">104</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Requisitioning of property for national defense.</i> AN ACT To amend the Act entitled “An Act to authorize the President of the United States to requisition property required for the defense of the United States”, approved October 16, 1941, to continue it in effect</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 30, 1943</label> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">105</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Departments of State, Justice, and Commerce Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Departments of State, Justice, and Commerce, for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 1, 1943</label> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">106</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Alaska Game Law.</i> AN ACT To revise the Alaska Game Law</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 1, 1943</label> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">107</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>District of Columbia Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the government of the District of Columbia and other activities chargeable in whole or in part against the revenues of such District for the fiscal year ending June 30 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 1, 1943</label> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">108</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Military Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Military Establishment for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 1, 1943</label> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">109</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bridge, Missouri River.</i> AN ACT To revive and reenact the Act entitled “An Act granting the consent of Congress to the State of North Dakota to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Missouri River at or near Garrison, North Dakota”, approved February 10, 1932</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 1, 1943</label> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">110</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Women’s Army Corps.</i> AN ACT To establish a Women’s Army Corps for service in the Army of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 1, 1943</label> <target>371</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">111</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Horse meal.</i> AN ACT Relating to the sale of horse meat or food products thereof in the District of Columbia</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 3, 1943</label> <target>372</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">112</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>War Department or Army, claims.</i> AN ACT To provide for the settlement of claims for damage to or loss or destruction of property or personal injury or death caused by military personnel or civilian employees, or otherwise incident to activities, of the W7ar Department or of the Army</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 3, 1943</label> <target>372</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">113</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1949.</i> AN ACT To amend the Act entitled “An Act to provide for the promotion of vocational rehabilitation of persons disabled in industry or otherwise and their return to civil employment”, approved June 2, 1920, as amended, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 6, 1943</label> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">114</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Army, warrant officers.</i> AN ACT To adjust the pay status of warrant officers temporarily commissioned in the Army of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 7, 1943</label> <target>380<page>xi</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">115</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Government records, disposal.</i> AN ACT To provide for the disposal of certain records of the United States Government</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 7, 1943</label> <target>380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">116</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Military and Naval Academies, appointments.</i> AN ACT Relating to appointments to the United States Military Academy and the United States Naval Academy in the case of redistricting of congressional districts</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 7, 1943</label> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">117</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Oil and gas conservation.</i> JOINT RESOLUTION Consenting to an interstate oil compact to conserve oil and gas</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 7, 1943</label> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">118</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Burley and flue-cured tobacco.</i> JOINT RESOLUTION Relating to the marketing of burley and flue-cured tobacco under the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 7, 1943</label> <target>387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">119</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Defense housing.</i> AN ACT To increase by $300,000,000 the amount authorized to be appropriated for defense housing under the Act of October 14, 1940, as amended, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 7, 1943</label> <target>387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">120</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Adjustment of titles to certain lands.</i> AN ACT To authorize the Secretary of Agriculture to adjust titles to lands acquired by the United States which are subject to his administration, custody, or control</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>388</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">121</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Death Valley National Monument.</i> AN ACT To authorize the exchange of certain patented lands in the Death Valley National Monument for Government lands in the monument</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>389</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">122</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Springdale, Utah, water supply.</i> AN ACT To amend the description of the area affected by the Act of May 28, 1928, entitled “An Act for the relief of the town of Springdale, Utah” and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>389</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">123</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Capitol Grounds, parking space.</i> AN ACT To authorize the use of part of the United States Capitol Grounds east of the Union Station for the parking of motor vehicles</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">124</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Newspapers and periodical publications.</i> AN ACT To relieve newspapers and periodical publications which have voluntarily suspended publication for the duration of the war from payment of second-class application fees upon resumption of publication</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 9, 1943</label> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">125</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Salaries, designated officials.</i> AN ACT Prescribing the salary for the Commissioner of Public Roads and the Commissioner of Public Buildings</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 9, 1943</label> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">126</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>High-school students, postponement of induction.</i> AN ACT To amend the Selective Training and Service Act of 1940 by providing for the postponement of the induction of high-school students who have completed more than half of their academic year</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 9, 1943</label> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">127</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Protection of vessels, etc.</i> AN ACT To provide a penalty for the willful violation of regulations or orders respecting the protection or security of vessels, harbors, ports, or water-front facilities</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 9, 1943</label> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">128</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Postal employees, detail.</i> AN ACT To provide for clerical assistance at post offices, branches, or stations serving military and naval personnel, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 9, 1943</label> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">129</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Department of Agriculture Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Department of Agriculture for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>392</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">130</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Pharmacy Corps, Army.</i> AN ACT To establish in the Medical Department of the Army a corps to be known as the Pharmacy Corps</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">131</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Statue of Sir William Blackstone.</i> AN ACT To provide for the acceptance on behalf of the United States of a statue of Sir William Blackstone, the work of the late Paul W. Bartlett, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">132</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Urgent Deficiency Appropriation Act, 1943.</i> AN ACT Making appropriations to supply urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">133</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Interior Department Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Department of the Interior for the fiscal year ending June 30, 1944 and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">134</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Iowa-Nebraska boundary.</i> AN ACT To approve and consent to the compact entered into by Iowa and Nebraska establishing the boundary between Iowa and Nebraska</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">135</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Labor-Federal Security Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for the Department of Labor, the Federal Security Agency, and related independent agencies, for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>494<page>xii</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">136</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>St Elizabeths Hospital, butter substitutes.</i> JOINT RESOLUTION Relating to the provision of butter for the patients of Saint Elizabeths Hospital</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">137</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Silver.</i> AN ACT To authorize the use for war purposes of silver held or owned by the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">138</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Emergency flood-control works.</i> AN ACT To provide for emergency flood-control work made necessary by recent floods, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">139</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>National War Agencies Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations for war agencies in the Executive Office of the President for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>522</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">140</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Second Deficiency Appropriation Act, 1943.</i> AN ACT Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">141</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Immigration Act of 1917, amendment.</i> AN ACT To authorize the deportation of aliens to countries allied with the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 13, 1943</label> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">142</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Oyster growers, claims.</i> AN ACT To increase by one year the period within which certain oyster growers may file claims against the United States in the Court of Claims</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 13, 1943</label> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">143</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Marine Band.</i> AN ACT To authorize the attendance of the Marine Band at the seventy-seventh anniversary convention of the Grand Army of the Republic to be held at Milwaukee, Wisconsin, September 19 to 23, inclusive, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 13, 1943</label> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">144</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Veterans’ compensation, pension, and retirement pay.</i> AN ACT To provide more adequate and uniform administrative provisions in veterans’ laws pertaining to compensation, pension, and retirement pay payable by the Veterans’ Administration, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 13, 1943</label> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">145</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Black-outs, D. C.</i> AN ACT To amend the Act entitled “An Act to authorize black-outs in the District of Columbia, and for other purposes”, approved December 26, 1941, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 13, 1943</label> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">146</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Highway Acts, amendments.</i> AN ACT To amend the Act entitled “An Act to provide that the United States shall aid the States in the construction of rural post roads, and for other purposes”, approved July 11, 1916, as amended and supplemented, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 13, 1943</label> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">147</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Scottish Rite Temple, D. C.</i> AN ACT To permit certain burials in the Scottish Rite Temple in the District of Columbia</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 13, 1943</label> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">148</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>George Washington Carver National Monument.</i> AN ACT To provide for the establishment of the George Washington Carver National Monument</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 14, 1943</label> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">149</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Renegotiation of war contracts.</i> AN ACT To prevent the payment of excessive fees or compensation in connection with the negotiation of war contracts</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 14, 1943</label> <target>564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">150</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Defense public works.</i> AN ACT To authorize the appropriation of an additional $200,000,000 to carry out the provisions of title II of the Act entitled “An Act to expedite the provision of housing in connection with national defense, and for other purposes”, approved October 14, 1940, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 15, 1943</label> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">151</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Commodity Credit Corporation; grade labeling.</i> JOINT RESOLUTION To continue the Commodity Credit Corporation as an agency of the United States, to increase its borrowing power, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 16, 1943</label> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">152</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Great Plains, etc., water conservation.</i> AN ACT To amend the Act of August 11, 1939 (53 Stat 1418), as amended by the Act of October 14, 1940 (54 Stat 1119), relating to water conservation and utilization projects</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 16, 1943</label> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">153</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Public Library, D. C.</i> AN ACT To designate the Public Library of the District of Columbia a public depository for governmental publications</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 28, 1943</label> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">154</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Tax-exempt properties, D. C.</i> AN ACT To provide for the mailing of annual notices to owners of tax-exempt properties in the District of Columbia</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 29, 1943</label> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">155</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Recorder of Deeds, etc., D. C.</i> AN ACT To fix the compensation of the Recorder of Deeds of the District of Columbia and the Superintendent of the National Training School for Girls</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 29, 1943</label> <target>569<page>xiii</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">156</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Emergency maternity and infant care.</i> JOINT RESOLUTION Making additional appropriations for the fiscal year 1944 for emergency maternity and infant care for wives of enlisted men in the armed forces</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 1, 1943</label> <target>569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">157</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Real estate taxes, D. C.</i> AN ACT To amend an Act entitled “An Act relating to the levying and collecting of taxes and assessments, and for other purposes”, approved June 25, 1938</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 5, 1943</label> <target>570</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">158</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>National Housing Act, amendments.</i> AN ACT To amend the National Housing Act, as now or hereafter amended, so as to give protection to persons in military service, and their dependents, as to certain mortgages</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 14, 1943</label> <target>570</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">159</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>National Housing Act, amendments.</i> AN ACT To amend the National Housing Act, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 15, 1943</label> <target>571</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">160</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Pay Readjustment Act of 1942, amendment.</i> AN ACT To amend the Pay Readjustment Act of 1942, approved June 16, 1942</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 18, 1943</label> <target>571</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">161</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Postal Service, custodial employees.</i> AN ACT To extend the provisions of the Reclassification Act of February 28, 1925, to include custodial employees in the Postal Service</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 18, 1943</label> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">162</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Santa Clara Pueblo, N. Mex.</i> AN ACT To authorize a per capita payment of $10 to the members of the Santa Clara Pueblo of New Mexico from funds on deposit to their credit in the Treasury of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 19, 1943</label> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">163</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bridge, Mississippi River.</i> AN ACT To revive and reenact the Act entitled "An Act granting the consent of Congress to the State of Minnesota to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Mississippi River at or near the village of Brooklyn Center, Minnesota”, approved April 20, 1942</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 19, 1943</label> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">164</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Montezuma Castle National Monument, Ariz.</i> AN ACT To provide for the addition of certain land in the State of Arizona to the Montezuma Castle National Monument</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 19, 1943</label> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">165</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval Aviation Cadet Act of 1942, amendment.</i> AN ACT To amend section 11 of the Naval Aviation Cadet Act of 1942</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 21, 1943</label> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">166</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Virginia, conveyance of land.</i> AN ACT Authorizing the conveyance to the State of Virginia, for highway purposes only, of a portion of the Naval Mine Depot Reservation at Yorktown, Virginia</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 21, 1943</label> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">167</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Marine Corps, warrant officers.</i> AN ACT To establish the grades of commissioned warrant officer and warrant officer in the United States Marine Corps, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 21, 1943</label> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">168</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Illinois River, III.</i> AN ACT To authorize the adoption of a report relating to seepage and drainage damages on the Illinois River, Illinois</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 23, 1943</label> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">169</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval Aviation Cadet Act of 1942, amendment.</i> AN ACT To amend section 12 of the Naval Aviation Cadet Act of 1942</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 25, 1943</label> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">170</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Veterans’ Administration, transportation.</i> AN ACT To provide for furnishing transportation in Government-owned automotive vehicles for employees of the Veterans' Administration at field stations in the absence of adequate public or private transportation</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 25, 1943</label> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">171</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval Reserve Act of 1938, amendment.</i> AN ACT To amend the Naval Reserve Act of 1938 so as to provide for the payment of a uniform gratuity to certain officers recalled to active duty</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 25, 1943</label> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">172</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Internal Revenue Code, amendments.</i> AN ACT Relating to the application of the excess-profits tax to certain production bonus payments</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 26, 1943</label> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">173</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Pipe lines for steam-heating purposes, D. C.</i> AN ACT To permit construction, maintenance, and use of certain pipe lines for steam-heating purposes in the District of Columbia</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 26, 1943</label> <target>576</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">174</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1949, amendments.</i> AN ACT To amend the Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1942, as amended, so as to liberalize family allowances, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 26, 1943</label> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">175</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>North Slough, Oreg., dam and dike.</i> AN ACT To revive and reenact section 9 of an Act entitled “An Act authorizing the construction, repair, and preservation of certain public works on rivers and harbors, and for other purposes”, approved August 26, 1937</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 27, 1943</label> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">176</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval service, reimbursement for property loss.</i> AN ACT To provide for reimbursement of officers, enlisted men, and others, in the naval service of the United States for property lost, damaged, or destroyed in such service</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 27, 1943</label> <target>582<page>xiv</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">177</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy and Marine Corps, accounts.</i> AN ACT To amend the Act of May 27, 1908, as amended, authorizing settlement of accounts of deceased officers and enlisted men of the Navy and Marine Corps</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 28, 1943</label> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">178</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Internal Revenue Code, amendments.</i> AN ACT Relating to credits against the Victory tax</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 28, 1943</label> <target>584</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">179</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>York River and Queen Creek Va oysters.</i> AN ACT To provide for the removal of oysters from the waters of York River and Queen Creek, Virginia, affected by sewage disposal emanating from the construction battalion training camp, at Camp Peary, Virginia, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 4, 1943</label> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">180</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Internal Revenue Code, amendment.</i> AN ACT Relating to Government and other exemptions from the tax with respect to the transportation of property</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 4, 1943</label> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">181</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Postal Service, personnel.</i> AN ACT Authorizing the Postmaster General to use post-office clerks and city letter carriers interchangeably</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 4, 1943</label> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">182</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Carrying of dangerous weapons, D. C.</i> AN ACT To amend the law of the District of Columbia relating to the carrying of concealed weapons</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 4, 1943</label> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">183</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Women’s Reserve, Navy.</i> AN ACT To amend the Naval Reserve Act of 1938, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 8, 1943</label> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">184</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Public Health Service Act of 1943.</i> AN ACT Relating to the organization and functions of the Public Health Service, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 11, 1943</label> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">185</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Freight forwarders, joint rates.</i> AN ACT To amend section 409 of the Interstate Commerce Act, relating to joint rates of freight forwarders and common carriers by motor vehicle</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 12, 1943</label> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">186</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Philippines.</i> JOINT RESOLUTION Relating to the tenure of office of the present President and Vice President of the Philippines</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 12, 1943</label> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">187</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>U. S. flag, issuance.</i> AN ACT To provide for the issuance of a flag to the nearest relatives of certain persons who die in service in the land or naval forces of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">188</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Embezzlement, etc., of arms and stores.</i> AN ACT To amend section 36 of the Criminal Code</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">189</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Oaths of office.</i> AN ACT To amend an Act entitled “An Act to dispense with unnecessary renewals of oaths of office by civilian employees of the executive departments and independent establishments”, approved August 14, 1937</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">190</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>District Court for District of Alaska.</i> AN ACT To provide for a general term of the District Court for the District of Alaska at Anchorage, Alaska</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">191</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Department of the Interior, collection procedure.</i> AN ACT To facilitate and simplify collection procedure in the Department of the Interior</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 28, 1943</label> <target>592</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">192</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Secretary of the Interior, surrender of leases.</i> AN ACT To authorize the Secretary of the Interior to settle certain claims</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 28, 1943</label> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">193</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy, etc., transportation of dependents.</i> AN ACT To authorize the transportation of dependents and household effects of personnel of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard under certain conditions, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 28, 1943</label> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">194</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval Academy and Postgraduate School.</i> AN ACT To amend the Act approved January 16, 1936, entitled “An Act to provide for the retirement and retirement annuities of civilian members of the teaching staff at the United States Naval Academy and the Postgraduate School, United States Naval Academy”</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 28, 1943</label> <target>594</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">195</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Tennessee middle judicial district.</i> AN ACT To amend section 107 of the Judicial Code, as amended, to change the terms of the District Court for the Middle District of Tennessee</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">196</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee.</i> JOINT RESOLUTION To provide for the appointment of a National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee to carry out appropriate exercises and activities in recognition of the services and contributions of Thomas Jefferson to the farmers and the agriculture of the Nation</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">197</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Selective Training and Service Act of 1940, amendments.</i> AN ACT Amending the Selective Training and Service Act of 1940 as amended, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 5, 1943</label> <target>596</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">198</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Army, death gratuity.</i> AN ACT To amend the Act providing for the payment of allowance on death of officer or enlisted man to widow, or person designated, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>599<page>xv</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">199</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Chinese Exclusion Acts, repeal.</i> AN ACT To repeal the Chinese Exclusion Acts, to establish quotas, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>600</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">200</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Duty on equipments, etc., for vessels.</i> AN ACT To suspend temporarily the application of sections 3114 and 3115 of the Revised Statutes, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">201</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Internal Revenue Code, amendments.</i> AN ACT Extending the time within which applications under section 722 of the Internal Revenue Code must be made</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">202</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Disabled soldiers and sailors.</i> AN ACT To increase the amount of Federal aid to State or Territorial homes for the support of disabled soldiers and sailors of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">203</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Croatan National Forest, N. C.</i> AN ACT Providing for the transfer to the custody and control of the Secretary of the Navy of certain lands comprising a portion of Croatan National Forest in the State of North Carolina</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">204</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Navy, auxiliary vessels, etc.</i> AN ACT Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain auxiliary vessels, landing craft, and district craft for the United States Navy, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">205</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Rural Mail Delivery Service.</i> AN ACT To provide temporary additional pay for equipment maintenance for each carrier in Rural Mail Delivery Service</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">206</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>First airplane flight, anniversary.</i> JOINT RESOLUTION Commemorating the fortieth anniversary of the first airplane flight by Wilbur and Orville Wright</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">207</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bill of Rights Week.</i> JOINT RESOLUTION To provide for the proper observance of the one hundred and fifty-second anniversary of the adoption of the first ten amendments to the Constitution, known as the Bill of Rights</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">208</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Pearl Harbor catastrophe.</i> JOINT RESOLUTION To extend the time limit for immunity</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 20, 1943</label> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">209</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Sequoia National Park, Calif.</i> AN ACT To authorize the acquisition by exchange of certain lands for addition to the Sequoia National Park</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 21, 1943</label> <target>606</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">210</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Congress, date of meeting.</i> JOINT RESOLUTION Fixing the date of meeting of the second session of the Seventy-eighth Congress</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 21, 1943</label> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">211</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Grains for feed, etc.</i> JOINT RESOLUTION To permit the importation from foreign countries free of duty, during a period of ninety days, of certain grains and other products to be used for livestock and poultry feed, and suspending for two months the increase hi the tax rates under the Federal Insurance Contributions Act</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 22, 1943</label> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">212</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Oil and gas leases.</i> AN ACT To provide for the extension of certain oil and gas leases</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 22, 1943</label> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">213</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Frauds against U. S.</i> AN ACT To limit private suits for penalties and damages arising out of frauds against the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 23, 1943</label> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">214</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Women’s Reserve of Coast Guard Reserve.</i> AN ACT To amend the Coast Guard Auxiliary and Reserve Act of 1941, as amended</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 23, 1943</label> <target>609</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">215</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>The State Hospital at Goldsboro, N. C.</i> AN ACT To authorize the Secretary of Agriculture to sell and convey to The State Hospital at Goldsboro, Goldsboro, North Carolina, a certain tract of land, situated in Wayne County, North Carolina</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 23, 1943</label> <target>610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">216</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1944.</i> AN ACT Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 23, 1943</label> <target>611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">217</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Farm Labor.</i> JOINT RESOLUTION Extending until January 31, 1944, the provisions of the Act of April 29, 1943, making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 23, 1943</label> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">218</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Cannon’s Procedure in House of Representatives.</i> JOINT RESOLUTION Authorizing the printing and binding of a revised edition of Cannon’s Procedure in the House of Representatives and providing that the same shall be subject to copyright by the author</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 23, 1943</label> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">219</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Commodity Credit Corporation.</i> JOINT RESOLUTION Continuing the Commodity Credit Corporation as an agency of the United States</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 23, 1943</label> <target>643</target></referenceItem>
</listOfPublicLaws>
</preface>
<page />
<publicLaws>
<preface>
<coverTitle class="centered">PUBLIC LAWS</coverTitle>
<page />
<coverText>
<p class="centered">PUBLIC LAWS</p>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">enacted during the</inline>
</p>
<p class="centered">FIRST SESSION OF THE SEVENTY-EIGHT CONGRESS</p>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">of the</inline>
</p>
<p class="centered">UNITED STATES OF AMERICA</p>
</coverText>
<enrolledDateline>
<i>Begun and held at the City of Washington on Wednesday, January 6, 1943, and adjourned sine die on Tuesday, December 21, 1943</i>
<inline class="smallCaps">Franklin D. Roosevelt</inline>, President; <inline class="smallCaps">Henry A. Wallace</inline>, Vice President; <inline class="smallCaps">Carter Glass</inline>, President of the Senate <i>pro tempore</i>; <inline class="smallCaps">Sam Rayburn</inline>, Speaker of the House of Representatives.</enrolledDateline>
</preface>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing appropriations for the United States Navy for additional ship repair facilities, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-02-19</dc:date>
<docNumber>1</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 3</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>1]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing appropriations for the United States Navy for additional ship repair facilities, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-02-19">February 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1446">H. R. 1446</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/1">Public Law 1</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Ship repair facilities.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 55, 210.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That there is hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, $210,000,000 for essential equipment and facilities at either private or public plants for repairing, altering, or converting any vessel operated by the Navy or being prepared for naval use.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The authority herein granted shall include the authority<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of lands, etc.</p></sidenote> to acquire lands at such locations as the Secretary of the Navy may deem best suited to the purpose of the authority herein contained, erect or extend buildings, acquire the necessary machinery and equipment, and shall be in addition to all authority heretofore granted for these purposes.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The Secretary of the Navy from time to time, but not less<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports to Congress.</p></sidenote> frequently than every sixty days, shall transmit to the Congress a full report of all acquisitions of land, by lease or otherwise, effected under the authority of this Act.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/3" renderingPosition="bottom">3</page>
<page identifier="/us/stat/57/4">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 4</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Leases.</p></sidenote>Hereafter any ship, boat, barge, or floating drydock of the Navy may be leased in accordance with the Act approved March 11, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/78/s411/419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 20.</p></sidenote>1941 (55 Stat. 31), but not otherwise disposed of, for periods not beyond the termination of the present wars, but title thereto shall remain in the United States.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved February 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the appointment of an additional Assistant Attorney General.</dc:title>
<dc:date>1943-03-02</dc:date>
<docNumber>7</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 4</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>7]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the appointment of an additional Assistant Attorney General.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-02">March 2, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/707">S. 707</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/2">Public Law 2</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Department of Justice.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 348 of the Revised Statutes, as amended (U. S. C., title 5, sec. 295), be, and the same is hereby, amended to read as follows:<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“There<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assistant Attorneys General.</p></sidenote> shall be in the Department of Justice six officers, learned in the law, called the Assistant Attorneys General, who shall be appointed by the President, by and with the advice and consent of the Senate, and shall assist the Attorney General and Solicitor General in the performance of their duties.”</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 2, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943.</dc:title>
<dc:date>1943-03-02</dc:date>
<docNumber>8</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 4</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>8]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To provide urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-02">March 2, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/82">H. J. Res. 82</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/3">Public Law 3</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Urgent deficiency appropriations, 1943.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to supply urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, namely:</content></section>
<appropriations level="major">
<heading>LEGISLATIVE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>senate</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inquiries and investigations.</p></sidenote>For expenses of inquiries and investigations ordered by the Senate, including compensation to stenographers of committees, at such rate as may be fixed by the Committee to Audit and Control the Contingent Expenses of the Senate, but not exceeding 25 cents per <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem and subsistence.</p></sidenote>hundred words, fiscal year 1943, $200,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be expended for per diem and subsistence expenses except in accordance with the provisions of the Subsistence <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s821/823">5 U. S. C. § 821; Supp. II, § 823</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reporting or transcribing proceedings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 441.</p></sidenote>Expense Act of 1926, approved June 3, 1926, as amended.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Official Reporters of Debates of the Senate to pay employees of their office engaged in work connected with reporting or transcribing of official proceedings of the Senate additional compensation amounting to 10 per centum of their earned basic compensation as is not in excess of the rate of $2,900 per annum, in accordance with the terms of Public Law 821, Seventy-seventh Congress,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1068">56 Stat. 1068</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s29/26a">5 U. S. C., Supp. II, § 29 note, § 26a note</ref>.</p></sidenote> second session, approved December 22, 1942, $676.17.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>house of representative</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Special and select committees: For an additional amount for expenses of special and select committees authorized by the House, fiscal year 1943, $250,000.</content></appropriations>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/5">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 5</page>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office for Emergency Management</heading>
<appropriations level="small">
<heading>war manpower commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Selective Service System: For an additional amount for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 441.</p></sidenote> operation and maintenance of the Selective Service System, including the objects specified under the head “Selective Service System” in the Independent Offices Appropriation Act, 1943, $21,160,000:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/415">56 Stat. 415</ref>.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That such combined appropriation shall not be subject to the provisions of section 5 of such Appropriation Act nor<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/422">56 Stat. 422</ref>.</p></sidenote> to the provisions of the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, in paragraphs 3 and 13 under the head “Office for Emergency<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/707/710/721">56 Stat. 707, 710, 721</ref>.</p></sidenote> Management”, title I, and section 203, title II.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INDEPENDENT EXECUTIVE AGENCIES</heading>
<appropriations level="small">
<heading>thomas jefferson bicentennial commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For carrying out the provisions of the Act entitled “An Act to enable the United States Commission for the Celebration of the Two-hundredth Anniversary of the Birth of Thomas Jefferson to carry out and give effect to certain approved plans”, approved July<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/728">56 Stat. 728</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t36/s140">36 U. S. C., Supp. II, § 140 note</ref>.</p></sidenote> 30, 1942, fiscal year 1943, $50,000, to remain available until expended.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>TREASURY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of treasurer of united states</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For an additional amount for salaries, Office of Treasurer<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 32, 448.</p></sidenote> of the United States, fiscal year 1943. $750,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<action>
<actionDescription>Approved March 2, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Communications Act of 1934, as amended, to permit consolidations and mergers of domestic telegraph carriers, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-03-06</dc:date>
<docNumber>10</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 5</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>10]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Communications Act of 1934, as amended, to permit consolidations and mergers of domestic telegraph carriers, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-06">March 6, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/158">S. 158</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/4">Public Law 4</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Communications Act of 1934, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/18/1070">18 Stat. 1070</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s201/221">47 U. S. C. §§ 201–221</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 11,12.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Communications Act of 1934, as amended, is amended by adding at the end of Title II the following new section:
<quotedContent>
<section>
<heading class="centered">“<inline class="bold smallCaps">consolidations and mergers of telegraph carriers</inline></heading>
<num value="222">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 222. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>As used in this section—</chapeau>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>The term ‘consolidation or merger’ includes the legal consolidation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Consolidation or merger.”</p></sidenote> or merger of two or more corporations, and the acquisition by a corporation through purchase, lease, or in any other manner, of the whole or any part of the property, securities, facilities, services, or business of any other corporation or corporations, or of the control thereof, in exchange for its own securities, or otherwise.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>The term ‘domestic telegraph carrier’ means any common carrier<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Domestic telegraph carrier.”</p></sidenote> by wire or radio, the major portion of whose traffic and revenues is derived from domestic telegraph operations; and such term includes a corporation owning or controlling any such common carrier.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>The term ‘international telegraph carrier’ means any common<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“International telegraph carrier.”</p></sidenote> carrier by wire or radio, the major portion of whose traffic and revenues is derived from international telegraph operations; and such<page identifier="/us/stat/57/6">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 6</page> term includes a corporation owning or controlling any such common carrier.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Consolidated or merged carrier.”</p></sidenote></num>
<content>The term ‘consolidated or merged carrier’ means any carrier by wire or radio which acquires or operates the properties and facilities unified and integrated by consolidation or merger.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="5">“(5) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Domestic telegraph operations.”</p></sidenote></num>
<content>The term “domestic telegraph operations’ includes acceptance, transmission, reception, and delivery of record communications by wire or radio which either originate or terminate at points within the continental United States. Alaska, Canada. Saint Pierre-Miquelon, Mexico, or Newfoundland and terminate or originate at points within the continental United States, Alaska. Canada, Saint Pierre-Miquelon, Mexico, or Newfoundland, and includes acceptance, transmission, reception, or delivery performed within the continental United States between points of origin within and points of exit from, and between points of entry into and points of destination within, the continental United States with respect to record communications by wire or radio which either originate or terminate outside the continental United States. Alaska, Canada. Saint Pierre-Miquelon. Mexico, and New-foundland, and also includes the transmission within the continental United States of messages which both originate and terminate outside but transit through the continental United States: <proviso>
<i>Provided</i>, That nothing in this section shall prevent international telegraph carriers from accepting and delivering international telegraph messages in the cities which constitute gateways approved by the Commission as points of entrance into or exit from the continental United States, under regulations prescribed by the Commission, and the incidental transmission or reception of the same over its own or leased lines or circuits within the continental United States.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="6">“(6) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“International telegraph operations.”</p></sidenote></num>
<content>The term ‘international telegraph operations’ includes acceptance, transmission, reception, and delivery of record communications by wire or radio which either originate or terminate at points outside the continental United States. Alaska. Canada, Saint Pierre-Miquelon, Mexico, and Newfoundland, but does not include acceptance, transmission, reception, and delivery performed within the continental United States between points of origin within and points of exit from, and between points of entry into, and points of destination within, the continental United States with respect to such communications, or the transmission within the continental United States of messages which both originate and terminate outside but transit through the continental United States.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="7">“(7) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Domestic telegraph properties. ” etc.</p></sidenote></num>
<content>The terms “domestic telegraph properties’ and ‘domestic telegraph facilities’ mean properties and facilities, respectively, used or to be used in domestic telegraph operations.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="8">“(8) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Employee” or “employees.”</p></sidenote></num>
<content>The term ‘employee’ or ‘employees’ (i) shall include any individual who is absent from active service because of furlough, illness, or leave of absence, except that there shall be no obligation upon the consolidated or merged carrier to reemploy any employee who is absent because of furlough, except in accordance with the terms of his furlough, and (ii) shall not include any employee of any carrier which is a party to a consolidation or merger pursuant to this section to the extent that he is employed in any business which such carrier continues to operate independently of the consolidation or merger.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="9">“(9) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Representative.”</p></sidenote></num>
<content>The term ‘representative’ includes any individual or labor organization.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="10">“(10) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Continental United States.”</p></sidenote></num>
<content>The term ‘continental United States’ means the several States and the District of Columbia.</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consolidation or merger of domestic telegraph carriers.</p></sidenote></num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>It shall be lawful, upon application to and approval by the Commission as hereinafter provided, for any two or more domestic telegraph carriers to effect a consolidation or merger; and for any<page identifier="/us/stat/57/7">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 7</page> domestic telegraph carrier, as a part of any such consolidation or merger or thereafter, to acquire all or any part of the domestic telegraph properties, domestic telegraph facilities, or domestic telegraph operations of any carrier which is not primarily a telegraph carrier: <proviso>
<i>Provided</i>, That, except as provided in paragraph (2) of this subsection, no domestic telegraph carrier shall effect a consolidation or merger with any international telegraph carrier, and no international telegraph carrier shall effect a consolidation or merger with any domestic telegraph carrier.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>As a part of any such consolidation or merger, or thereafter<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of domestic properties of international carriers.</p></sidenote> upon application to and approval by the Commission as hereinafter provided, the consolidated or merged carrier may acquire all or any part of the domestic telegraph properties, domestic telegraph facilities, or domestic telegraph operations of any international telegraph carrier.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>Whenever any consolidation or merger is proposed under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Application for consolidation or merger.</p></sidenote>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Application for consolidation or merger.</p></sidenote>subsection (b) of this section, the telegraph carrier or telegraph carriers seeking authority therefor shall submit an application to the Commission, and thereupon the Commission shall order a public hearing<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public hearing.</p></sidenote> to be held with respect to such application and shall give reasonable notice thereof, in writing, and an opportunity to be heard, to the Governor of each of the States in which any of the physical property involved in such proposed consolidation or merger is situated, to the Secretary of State, the Secretary of War, the Attorney General of the United States, the Secretary of the Navy, representatives of employees where represented by bargaining representatives known to the Commission, and to such other persons as the Commission may deem advisable. If. after such public hearing, the Commission finds<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Order of approval.</p></sidenote> that the proposed consolidation or merger, or an amended proposal for consolidation or merger, (1) is authorized by subsection (a) of this section, (2) conforms to all other applicable provisions of this section. (3) is in the public interest, the Commission shall enter an order approving and authorizing such consolidation or merger, and thereupon any law or laws making consolidations and mergers unlawful shall not apply to the proposed consolidation or merger. In<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consideration of financial soundness.</p></sidenote> finding whether any proposed consolidation or merger is in the public interest, the Commission shall give due consideration, among other things, to the financial soundness of the carrier resulting from such consolidation or merger.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>Any proposed consolidation or merger of domestic telegraph<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Divestment of international operations.</p></sidenote> carriers shall provide for the divestment of the international telegraph operations theretofore carried on by any party to the consolidation or merger, within a reasonable time to be fixed by the Commission, after the consideration for the property to be divested is found by the Commission to be commensurate with its value, and as soon as the legal obligations, if any, of the carrier to be so divested will permit. The Commission shall require at the time of the approval of such consolidation or merger that any such party exercise due diligence in bringing about such divestment as promptly as it reasonably can.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>No proposed consolidation or merger of telegraph carriers<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stock ownership by alien or by foreign government.</p></sidenote> pursuant to this section shall be approved by the Commission if, as a result of such consolidation or merger, more than one-fifth of the capital stock of any carrier which is subject to the jurisdiction of the Commission will be owned or controlled, or voted, directly or indirectly. (1) by any alien or the representative of any alien, (2) by any foreign government or the representative thereof, (3) by any corporation organized under the laws of any foreign government, or (4) by any corporation of which any officer or director is an alien, or of which more than one-fifth of the capital stock is owned or controlled,<page identifier="/us/stat/57/8">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 8</page> or voted, directly or indirectly, by any alien or the representative of any alien, by any foreign government or the representative thereof, or by any corporation organized under the laws of a foreign government.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution of traffic among international carriers.</p></sidenote></num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>In the case of any consolidation or merger of telegraph carriers pursuant to this section, the consolidated or merged carrier shall, except as provided in paragraph (2) of this subsection, distribute among the international telegraph carriers, telegraph traffic by wire or radio destined to points without the continental United States, and divide the charges for such traffic, in accordance with such just, reasonable, and equitable formula in the public interest as the interested carriers shall agree upon and the Commission shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Action of Commission if carriers fail to agree.</p></sidenote>approve: <proviso>
<i>Provided</i>, <i>however</i>, That in case the interested carriers should fail to agree upon a formula which the Commission approves as above provided, the Commission, after due notice and hearing, shall prescribe in its order approving and authorizing the proposed consolidation or merger a formula which it finds will be just, reasonable, equitable, and in the public interest, will be, so far as is consistent with the public interest, in accordance with the existing contractual rights of the carriers, and will effectuate the purposes of this subsection.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution among carriers in contiguous foreign country.</p></sidenote></num>
<content>In the case of any consolidation or merger pursuant to this section of telegraph carriers which, immediately prior to such consolidation or merger, interchanged traffic with telegraph carriers in a contiguous foreign country, the consolidated or merged carrier shall distribute among such foreign telegraph carriers, telegraph traffic by wire or radio destined to points in such contiguous foreign country and shall divide the charges therefor, in accordance with such just, reasonable, and equitable formula in the public interest as the interested carriers shall agree upon and the Commission shall approve: <proviso>
<i>Provided</i>, <i>however</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Action of Commission if carriers fail to agree.</p></sidenote>That in case the interested carriers should fail to agree upon a formula which the Commission approves as above provided, the Commission, after due notice and hearing, shall prescribe in its order approving and authorizing the proposed consolidation or merger a formula which it finds will be just, reasonable, equitable, and in the public interest, will be, so far as is consistent with the public interest, in accordance with the existing contractual rights of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Contiguous foreign country.”</p></sidenote>the carriers, and will effectuate the purposes of this subsection. As used in this paragraph, the term ‘contiguous foreign country’ means Canada, Mexico, or Newfoundland.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Action upon finding distribution unjust, etc.</p></sidenote></num>
<content>Whenever, upon a complaint or upon its own initiative, and after a full hearing, the Commission finds that any such distribution of telegraph traffic among telegraph carriers, or any such division of charges for such traffic, which is being made or which is proposed to be made, is or will be unjust, unreasonable, or inequitable, or not in the public interest, the Commission shall by order prescribe the distribution of such telegraph traffic, or the division of charges therefor, which will be just, reasonable, equitable, and in the public interest, and will be, so far as is consistent with the public interest, in accordance with the existing contractual rights of the carriers.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operations construed.</p></sidenote></num>
<content>For the purposes of this subsection. the international telegraph operations of any domestic telegraph carrier shall be considered to be the operations of an independent international telegraph carrier, and the domestic telegraph operations of any international telegraph carrier shall be considered to be the operations of an independent domestic telegraph carrier.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Project of employees.</p></sidenote></num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>Each employee of any carrier which is a party to a consolidation or merger pursuant to this section who was employed by such carrier immediately preceding the approval of such consolida<page identifier="/us/stat/57/9">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 9</page>tion or merger, and whose period of employment began on or before March 1, 1941, shall be employed by the carrier resulting from such consolidation or merger for a period of not less than four years from the date of the approval of such consolidation or merger, and during such period no such employee shall, without his consent, have his compensation reduced or be assigned to work which is inconsistent with his past training and experience in the telegraph industry.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>If any employee of any carrier which is a party to any such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Severance pay to certain discharged employees.</p></sidenote> consolidation or merger, who was employed by such carrier immediately preceding the approval of such consolidation or merger, and whose period of employment began after March 1, 1941, is discharged as a consequence of such consolidation or merger by the carrier resulting therefrom, within four years from the date of approval of the consolidation or merger, such carrier shall pay such employee at the time he is discharged severance pay in cash equal to the amount of salary or compensation he would have received during the full four-week period immediately preceding such discharge at the rate of compensation or salary payable to him during such period, multiplied by the number of years he has been continuously employed immediately preceding such discharge by one or another of such carriers who were parties to such consolidation or merger, but in no case shall any such employee receive less severance pay than the amount of salary or compensation he would have received at such rate if he were employed during such full four-week period: <proviso>
<i>Provided</i>, <i>however</i>, That such severance pay shall not be required to be paid to any employee who is discharged after the expiration of a period, following the date of approval of the consolidation or merger, equal to the aggregate period during which such employee was in the employ, prior to such date of approval, of one or more of the carriers which are parties to the consolidation or merger.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>For a period of four years after the date of approval of any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Preferential hiring and employment status.</p></sidenote> such consolidation or merger, any employee of any carrier which is a party to such consolidation or merger who was such an employee on such date of approval, and who is discharged as a result of such consolidation or merger, shall have a preferential hiring and employment status for any position for which he is qualified by training and experience over any person who has not theretofore been an employee of any such carrier.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>If any employee is transferred from one community to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travelling expenses.</p></sidenote> another, as a result of any such consolidation or merger, the carrier resulting therefrom shall pay, in addition to such employee’s regular compensation as an employee of such carrier, the actual traveling expenses of such employee and his family, including the cost of packing, crating, drayage, and transportation of household goods and personal effects.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num>
<content>In the case of any consolidation or merger pursuant to this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pension, health, disability, or death insurance benefits.</p></sidenote> section, the consolidated or merged carrier shall accord to every employee or former employee, or representative or beneficiary of an employee or former employee, of any carrier which is a party to such consolidation or merger, the same pension, health, disability, or death insurance benefits, as were provided for prior to the date of approval of the consolidation or merger, under any agreement or plan of any carrier which is a party to the consolidation or merger which covered the greatest number of the employees affected by the consolidation or merger; except that in any case in which, prior to the date of approval of the consolidation or merger, an individual has exercised his right of retirement, or any right to health, disability, or death insurance benefits has accrued, under any agreement or plan of any carrier which is a party to the consolidation or merger, pension,<page identifier="/us/stat/57/10">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 10</page> health, disability, or death insurance benefits, as the case may be, shall be accorded in conformity with the agreement or plan under which such individual exercised such right of retirement or under which such right to benefits accrued. For purposes of determining and according the rights and benefits specified in this paragraph, any period spent in the employ of the carrier of which such individual was an employee at the time of the consolidation or merger shall be considered to have been spent in the employ of the consolidated or merged carrier. The application for approval of any consolidation or merger under this section shall contain a guaranty by the proposed consolidated carrier that there will be no impairment of any of the rights or benefits specified in this paragraph.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="6">“(6) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status of employees while in military or naval service of U. S.</p></sidenote></num>
<content>Any employee who, since August 27, 1940, has left a position, other than a temporary position, in the employ of any carrier which is a party to any such consolidation or merger, for the purpose of entering the military or naval forces of the United States, shall be considered to have been in the employ of such carrier during the time <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reemployment.</p></sidenote>he is a member of such forces, and, upon making an application for employment with the consolidated or merged carrier within forty days from the time he is relieved from service in any of such forces under honorable conditions, such former employee shall be employed by the consolidated or merged carrier and entitled to the benefits to which he would have been entitled if he had been employed by one of such carriers during all of such period of service with such forces; except that this paragraph shall not require the consolidated or merged carrier, in the case of any such individual, to pay compensation, or to accord health, disability, or death insurance benefits, for the period during which he was a member of such forces. If any such former employee is disabled and because of such disability is no longer qualified to perform the duties of his former position but otherwise meets the requirements for employment, he shall be given such available employment at an appropriate rate of compensation as he is able to perform and to which his service credit shall entitle him.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="7">“(7) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay reduction, discharge, or furlough.</p></sidenote></num>
<content>No employee of any carrier which is a party to any such consolidation or merger shall, without his consent, have his compensation reduced, or (except as provided in paragraph (2) and paragraph (8) of this subsection) be discharged or furloughed during the four-year period after the date of the approval of such consolidation or merger. No such employee shall, without his consent, have his compensation reduced, or be discharged or furloughed, in contemplation of such consolidation and merger, during the six-month period immediately preceding such approval.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="8">“(8) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Discharge for cause.</p></sidenote></num>
<content>Nothing contained in this subsection shall be construed to prevent the discharge of any employee for insubordination, incompetency, or any other similar cause.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="9">“(9) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights under collective bargaining agreements.</p></sidenote></num>
<content>All employees of any carrier resulting from any such consolidation or merger, with respect to their hours of employment, shall retain the rights provided by any collective bargaining agreement in force and effect upon the date of approval of such consolidation or merger until such agreement is terminated, executed, or superseded. Notwithstanding any other provision of this Act, any agreement not prohibited by law pertaining to the protection of employees may hereafter be entered into by such consolidated or merged carrier and the duly authorized representative or representatives of its employees selected according to existing law.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="10">“(10) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Remedies available to employees.</p></sidenote></num>
<content>For purposes of enforcement or protection of rights, privileges and immunities granted or guaranteed under this subsection, the employees of any such consolidated or merged carrier shall be entitled to the same remedies as are provided by the National Labor Relations<page identifier="/us/stat/57/11">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 11</page> Act in the case of employees covered by that Act: and the National<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/449">49 Stat. 449</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s151/166">29 U. S. C. §§ 151–166</ref>.</p></sidenote> Labor Relations Board and the courts of the United States (including the courts of the District of Columbia) shall have jurisdiction and power to enforce and protect such rights, privileges, and immunities in the same manner as in the case of enforcement of the provisions of the National Labor Relations Act.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="11">“(11) </num>
<content>Nothing contained in this subsection shall apply to any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees receiving over $5,000.</p></sidenote> employee of any carrier which is a party to any such consolidation or merger whose compensation is at the rate of more than $5,000 per annum.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="12">“(12) </num>
<content>Notwithstanding the provisions of paragraphs (1) and (7),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on period of employee’s protection.</p></sidenote> the protection afforded therein for the period of four years from the date of approval of the consolidation or merger shall not, in the case of any particular employee, continue for a longer period, following such date of approval, than the aggregate period during which such employee was in the employ, prior to such date of approval, of one or more of the carriers which are parties to the consolidation or merger. As used in paragraphs (1), (2), and (7), the term <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Compensation.”</p></sidenote>‘compensation’ shall not include compensation attributable to overtime not guaranteed by collective bargaining agreements.”</content>
</paragraph>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Section 214 (a) of the Communications Act of 1934, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1075">48 Stat. 1075</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s214/a">47 U.S. C. §214 (a)</ref>.</p></sidenote> amended, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="214">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 214. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>No carrier shall undertake the construction of a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certificate for extension of lines.</p></sidenote> new line or of an extension of any line, or shall acquire or operate any line, or extension thereof, or shall engage in transmission over or by means of such additional or extended line, unless and until there shall first have been obtained from the Commission a certificate that the present or future public convenience and necessity require or will require the construction, or operation, or construction and operation. of such additional or extended line: <proviso>
<i>Provided</i>, That no such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exceptions.</p></sidenote> certificate shall be required under this section for the construction, acquisition, or operation of (1) a line within a single State unless such line constitutes part of an interstate line, (2) local, branch, or terminal lines not exceeding ten miles in length, or (3) any line acquired under section 221 or 222 of this Act: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1080">48 Stat. 1080</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s221">47 U. S. C. § 221</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 5.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary or emergency service.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Discontinuance, reduction, or impairment of service.</p></sidenote> the Commission may, upon appropriate request being made, authorize temporary or emergency service, or the supplementing of existing facilities, without regard to the provisions of this section. No carrier shall discontinue, reduce, or impair service to a community, or part of a community, unless and until there shall first have been obtained from the Commission a certificate that neither the present nor future public convenience and necessity will be adversely affected thereby: except that the Commission may, upon appropriate request being made, authorize temporary or emergency discontinuance, reduction. or impairment of service, or partial discontinuance, reduction, or impairment of service, without regard to the provisions of this section. As used in this section the term ‘line’ means any channel of communication<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Line”</p></sidenote> established by the use of appropriate equipment, other than a channel of communication established by the interconnection of two or more existing channels: </proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, <i>however</i>, That nothing in this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Changes in plant operation or equipment.</p></sidenote> section shall be construed to require a certificate or other authorization from the Commission for any installation, replacement, or other changes in plant, operation, or equipment, other than new construction. which will not impair the adequacy or quality of service provided.”</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>Section 214 (b) of the Communications Act of 1934, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1076">48 Stat. 1076</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s214/b">47 U.S. C.§ 214(b)</ref>.</p></sidenote> amended, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>Upon receipt of an application for any such certificate, the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Application for certificate.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice and filing.</p></sidenote> Commission shall cause notice thereof to be given to, and shall cause<page identifier="/us/stat/57/12">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 12</page> a copy of such application to be filed with, the Secretary of War, the Secretary of the Navy, and the Governor of each State in which such line is proposed to be constructed, extended, acquired, or operated, or in which such discontinuance, reduction, or impairment of service is proposed, with the right to those notified to be heard: and the Commission may require such published notice as it shall determine.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1076">48 Stat. 1076</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s214/c">47 U.S. C. § 214 (c)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 214 (c) of the Communications Act of 1934, as amended, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Issuance of certificate.</p></sidenote></num>
<content>The Commission shall have power to issue such certificate as applied for, or to refuse to issue it, or to issue it for a portion or portions of a line, or extension thereof, or discontinuance, reduction, or impairment of service, described in the application, or for the partial exercise only of such right or privilege, and may attach to the issuance of the certificate such terms and conditions as in its judgment<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compliance with terms.</p></sidenote> the public convenience and necessity may require. After issuance of such certificate, and not before, the carrier may, without securing approval other than such certificate, comply with the terms and conditions contained in or attached to the issuance of such certificate and proceed with the construction, extension, acquisition, operation, or discontinuance, reduction, or impairment of service covered thereby. Any construction, extension, acquisition, operation, discontinuance, reduction, or impairment of service contrary to the provisions of this section may be enjoined by any court of competent jurisdiction at the suit of the United States, the Commission, the State commission, any State affected, or any party in interest.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1076">48 Stat. 1076</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s214/d">47 U.S.C.§ 214 (d)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 214 (d) of the Communications Act of 1934, as amended, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of adequate facilities.</p></sidenote></num>
<content>The Commission may, after full opportunity for hearing, in a proceeding upon complaint or upon its own initiative without complaint, authorize or require by order any carrier, party to such proceeding, to provide itself with adequate facilities for the expeditious and efficient performance of its service as a common carrier and to extend its line or to establish a public office; but no such authorization or order shall be made unless the Commission finds, as to such provision of facilities, as to such establishment of public offices, or as to such extension, that it is reasonably required in the interest of public convenience and necessity, or as to such extension or facilities that the expense involved therein will not impair the ability of the carrier to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>perform its duty to the public. Any carrier which refuses or neglects to comply with any order of the Commission made in pursuance of this paragraph shall forfeit to the United States $100 for each day during which such refusal or neglect continues.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1101">48 Stat. 1101</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 5266 of the Revised Statutes, as amended (U. S. C., 1940 edition, title 47, sec. 3), is amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5266">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5266. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Priority for Government telegrams.</p></sidenote>
<content class="inline">Telegrams between the several departments of the Government and their officers, relating exclusively to the public business, in their transmission over the lines of any telegraph company to which has been given the right-of-way, timber, or station lands from the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rates.</p></sidenote>public domain, shall have priority over all other business at such rates <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment restrictions.</p></sidenote>as the Federal Communications Commission shall annually fix. No part of any appropriation for the several departments of the Government shall be paid to any company which neglects or refuses to transmit such telegrams in accordance with the provisions of this section: <proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Classification and charges.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority of FCC.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1070">48 Stat. 1070</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s201/b">47 U.S. C. § 201 (b)</ref>.</p></sidenote> nothing in this section shall limit the authority of the Federal Communications Commission, under section 201 (b) of the Communications Act of 1934. as amended, with respect to the classification of communications and the prescribing of different charges for different classes of communications, and such authority of the<page identifier="/us/stat/57/13">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 13</page> Federal Communications Commission to fix rates for Government communications may be exercised with respect to any or all communications to which section 201 (b) of the Communications Act of 1934, as amended, and this section apply: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the term<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Government.”</p></sidenote> ‘Government’<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Departments of the Government.”</p></sidenote> as used in section 201 (b) of the Communications Act of 1934, as amended, and the term ‘departments of the Government as used in this section, shall be held to refer only to the established departments, independent establishments, and agencies in the legislative, executive and judicial branches of the Federal Government.</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 6, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 6 of the Pay Readjustment Act of 1942 relating to the payment of rental allowances to certain officers.</dc:title>
<dc:date>1943-03-06</dc:date>
<docNumber>11</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 13</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>11]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 6 of the Pay Readjustment Act of 1942 relating to the payment of rental allowances to certain officers.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-06">March 6, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/641">S. 641</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/5">Public Law 5</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay Readjustment Act of 1942, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/362">56 Stat. 362</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s106">37 U. S. C., Supp. II, § 106</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Rental allowances to officers.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the fourth paragraph of section 6 of the Pay Readjustment Act of 1942, approved June 16, 1942, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“No rental allowance shall accrue to an officer having no dependents while he is on field duty unless his commanding officer certifies that he was necessarily required to procure quarters at his own expense, or while on sea duty, except for temporary periods of sea duty not exceeding three months, nor shall any rental allowance accrue to an officer with or without dependents who is assigned quarters at his permanent station unless a competent superior authority of the service concerned certifies that such quarters are not occupied because of being inadequate for the occupancy of the officer and his dependents, if any, and such certifications shall be conclusive: <proviso>
<i>Provided</i>, That an officer although furnished with quarters shall be entitled to rental allowance as authorized in this section if by reason of order’s of competent authority his dependents are prevented from occupying such quarters.”</proviso>
</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 6, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the Secretary of the Navy to grant to the city of San Diego for street purposes a parcel of land situated in the city of San Diego and State of California.</dc:title>
<dc:date>1943-03-06</dc:date>
<docNumber>12</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 13</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>12]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the Secretary of the Navy to grant to the city of San Diego for street purposes a parcel of land situated in the city of San Diego and State of California.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-06">March 6, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/621">S. 621</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/6">Public Law 6</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">San Diego, Calif.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Conveyance of land.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Navy be, and is hereby, authorized to grant and convey, under such conditions as may be approved by the Secretary of the Navy, to the city of San Diego, State of California, for use as a public street, all right, title, and interest of the United States of America in and to a strip of land containing five thousand, nine hundred and fifty square feet contiguous to Lytton Street between Barnett Avenue and Rosecrans Street at the United States Naval Training Station, San Diego, California.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>That if any part of the above-described lands hereby granted<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reversionary provision.</p></sidenote> to the city of San Diego shall be used for any other purpose or purposes, or shall cease to be maintained by the city of San Diego for the purpose for which granted, such part shall revert to the United States.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 6, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act entitled “An Act to authorize the attendance of personnel of the Army of the United States as students at educational institutions and other places”.</dc:title>
<dc:date>1943-03-06</dc:date>
<docNumber>13</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 14</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/14">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 14</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>13]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act entitled “An Act to authorize the attendance of personnel of the Army of the United States as students at educational institutions and other places”.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-06">March 6, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/621">S. 621</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/7">Public Law 7</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/50">56 Stat. 50</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s535">10 U. S. C., Supp. II. § 535 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Army of the U. S.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail of personnel as students, etc.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That Public Law Numbered 435, Seventy-seventh Congress, approved February 6, 1942, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“That during the present war and for six months thereafter and notwithstanding other provisions of existing law. personnel of all components of the Army of the United States may be detailed as students at technical, professional, and other educational institutions, or as students, observers, or investigators at industrial plants, hospitals, and other places, and all necessary expenses incident thereto shall be payable from any appropriations available to the Military <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lease of real estate.</p></sidenote>Establishment: <proviso>
<i>Provided</i>, That this Act shall not be construed as authorizing the acquisition of real estate by the War Department, except by lease, for use in the Army specialized training program”.</proviso>
</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 6, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act approved May 27, 1937 (ch. 269, 50 Stat. 208), by providing substitute and additional authority for the prevention of speculation in lands of the Columbia Basin project, and substitute and additional authority related to the settlement and development of the project, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-03-10</dc:date>
<docNumber>14</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 14</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>14]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act approved May 27, 1937 (ch. 269, 50 Stat. 208), by providing substitute and additional authority for the prevention of speculation in lands of the Columbia Basin project, and substitute and additional authority related to the settlement and development of the project, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-10">March 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/839">H. R. 839</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/8">Public Law 8</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">The Columbia Basin Project Act.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/bill/78/s/835">16 U. S. C. §§ 835–835c</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act of May 27, 1937 (ch. 269, 50 Stat. 208), is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">“<inline class="smallCaps">Section</inline> 1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purposes.</p></sidenote>
<content class="inline">In addition to the primary purposes for which the Grand Coulee Dam project (hereafter to be known as the Columbia Basin project and herein called the ‘project’) was authorized under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1040">49 Stat. 1040</ref>.</p></sidenote>the provisions of the Act of August 30, 1935 (49 Stat. 1028). the project is hereby authorized and reauthorized as a project subject to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1187">53 Stat. 1187</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s485k">43 U. S. C. § 485k</ref>.</p></sidenote>Reclamation Project Act of 1939: and the provisions of each of those two Acts together with the provisions of this Act shall govern the repayment of expenditures and the construction, operation, and maintenance of the works constructed as a part of the project.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Prerequisites to expenditures of funds.</p></sidenote>
<subsection class="inline fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>No part of the funds heretofore or hereafter appropriated or allotted for project construction or for the reclamation of land within the project shall be expended in the construction of any irrigation features of the project, exclusive of Grand Coulee Dam and appurtenant works now under construction and of the pumping plant and equalizing reservoir and dams, until the requirements of the following subdivisions (i) and (ii) of this subsection (a) have been met:</chapeau>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appraisal and reappraisals.</p></sidenote>
<content>All lands within the project shall have been impartially appraised by the Secretary of the Interior (hereinafter called the ‘Secretary’) and evaluated at the date of appraisal without reference to or increment on account of the construction of the project. Reappraisals may be made at any time by the Secretary, and will be made upon the request of the landowner concerned accompanied by an advance to the United States of $15 for each quarter section or fraction thereof involved, on account of expense thereof. In such reappraisals the Secretary shall take into account, in addition to the value found in the first appraisal, improvements made after said appraisal,<page identifier="/us/stat/57/15">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 15</page> such irrigation construction charges on the land as have been paid, and other items of value that are proper, other than increments on account of the construction of the project. The term ‘appraised <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Appraised value.”</p></sidenote>value’ as used in this Act shall mean appraised values determined as provided in this subsection.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="ii">“(ii) </num>
<content>Contracts shall have been made with irrigation, reclamation,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repayment contracts.</p></sidenote> or conservancy districts organized under State law embracing the lands within the project providing for payment thereby of that part of the cost of construction of the project determined by the Secretary to be the part thereof to be repaid by irrigation. Each such contract shall conform to the requirements of this Act, shall require repayment within the maximum period permitted under the Act of June 17, 1902 (32 Stat. 388). and Acts amendatory thereof or supplementary thereto (hereinafter called the Federal reclamation laws), and provide that payments shall be enforceable by all means and remedies provided in said laws.</content>
</clause>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<clause class="inline fontsize10">
<num value="i">(i) </num>
<content>The lands within the project shall be developed in irrigation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Irrigation blocks.</p></sidenote>blocks, as that term is defined in the Reclamation Project Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1187">53 Stat. 1187</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s485k">43 U. S. C. § 485k</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Segregation into farm units.</p></sidenote> of 1939. The Secretary shall segregate the lands in each irrigation block into farm units of sufficient acreage for the support of an average-sized family at a suitable living level, having in mind the character of soil, topography, location with respect to the irrigation system, and such other relevant factors as, in his judgment, enter into the determination of the area and boundaries thereof; and shall establish the units as hereafter provided. No farm unit shall contain more than one hundred and sixty or less than ten acres of irrigable land, except that any nominal quarter section comprising more than one hundred and sixty acres of irrigable land may be included in one farm unit, and except that lands owned by the United States may be established into units of lesser size for part-time farming purposes.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="ii">“(ii) </num>
<content>Prior to the initial delivery of water to an irrigation block,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Publication of plats prior to initial delivery of water.</p></sidenote> the Secretary shall prepare a plat of all the farm units in the irrigation block and shall publish a notice of the intention to establish such farm unit plat in six weekly issues of a newspaper of general circulation in the county or counties in which any part of the irrigation block is located. From the date of first publication, a copy of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public inspection.</p></sidenote> the plat shall be available in the county auditor’s office of each of said counties for public inspection during the business hours of the office. Any interested landowner shall have the right to file written objections<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Objections.</p></sidenote> to the plat with the county auditor of the county in which his lands are situated before the close of the period of publication. After expiration of the period of publication the Secretary shall consider and determine all such objections, draw the plat in final form and file it for record in said county auditors’ offices. With the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Revisions.</p></sidenote> consent of the owners of all farm units affected, the Secretary may revise the plat or any part thereof from time to time, and place the revisions of record with the original plat.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="iii">“(iii) </num>
<content>Water shall not be delivered from, through, or by means<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restrictions on delivery of water.</p></sidenote> of the project works to or for lands not conforming in area and boundaries to the farm units covering the lands involved, nor to or for more than one farm unit held by any one landowner, except that as to lands held by the one having equitable or legal title on May 27, 1937, or the heir or devisee of such owner, delivery may be made to or for a total irrigable area not exceeding the maximum provided in this section. The limitations of this subdivision shall not apply to lands<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonapplicability to U. S. lands.</p></sidenote> owned by the United States or any agency or instrumentality thereof, corporate or otherwise.</content>
</clause>
<page identifier="/us/stat/57/16">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 16</page>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="iv">“(iv) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Excess land.</p></sidenote>
<content>Lands within the project in excess of one farm unit held by any one landowner shall, except as otherwise provided in this Act. be deemed excess land: <proviso>
<i>Provided</i>, That if excess land is acquired by foreclosure or other process of law, by conveyance in satisfaction of mortgages, by inheritance or by devise, water therefor may be furnished temporarily for a period not exceeding five years from the effective date of such acquisition, delivery of water thereafter ceasing until the transfer thereof to a landowner duly qualified to secure water therefor.</proviso>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="v">“(v) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Definition of terms.</p></sidenote>
<content>As used in this Act, the terms ‘owner’, ‘landowner’, and ‘any one landowner’ denote any person, corporation, joint-stock association. or family: the term ‘family’ denotes a group consisting of either or both husband and wife, together with their children under eighteen years of age, or all of such children if both parents are dead; the term ‘their children’ includes the issue and lawfully adopted children of either or both husband and wife; and the term ‘lands within the project’ denotes those lands within the boundaries of the existing Columbia Basin irrigation districts, or revisions thereof approved by the Secretary, which the Secretary determines may be supplied water from, through, or by means of the project works and are required to be included to provide for sound development and operation of the project. Lands shall be deemed to be held by a family, if held as separate property of husband or wife, or constitute a part or all of their community property, or if they are the property of any or all of their children under eighteen years of age.</content>
</clause>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Execution of recordable contract by land-owner.</p></sidenote>
<chapeau>As a condition precedent to receiving water from the project and in consideration thereof, each landowner shall be required to execute, within six months from the date of the execution of the contract between the United States and the district within which the land is located, a recordable contract covering all his lands within that district, agreeing as to such lands for and on behalf of himself, his heirs, successors, and assigns to the provisions set forth in this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extension.</p></sidenote>subsection (c): <proviso>
<i>Provided</i>, That any landowner, having failed to execute such a contract within this period, may be permitted to execute such contract within one year after the date of judicial confirmation of the validity of the contract between the United States and the district but only in accordance with such rules and regulations as may be prescribed under section 8 concerning this privilege.</proviso>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Each<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract provisions.</p></sidenote> such recordable contract shall provide—</p>
</chapeau>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Conformity to pertinent units.</p></sidenote>
<content>That the landowner will conform his lands by purchase, sale, or exchange at the appraisal values to the area and boundaries of the pertinent farm unit or units shown on the plats filed under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of excess land.</p></sidenote>subsection 2 (b) and will dispose of excess land then or thereafter owned by him at its appraised value; that the Secretary is thereby given an irrevocable power of attorney to sell in behalf of the land-owner<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U.S. option.</p></sidenote> any such excess land at said appraised value: and that the United States is thereby given, without further consideration, an option to buy any such excess land at said appraised value: <proviso>
<i>Provided</i>, That sales under such power or such option, unless otherwise provided in writing by said owner, shall be only for cash and only such that surrender of possession by the owner of any area of excess lands then operated as a single unit for dry farming or grazing may be effected substantially at one time.</proviso>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="ii">“(ii) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consideration not to exceed appraised value.</p></sidenote>
<content>That in the period from the date of execution thereof and to a date five years from the time water becomes available for the lands covered thereby, no conveyance of or contract to convey a freehold estate in such lands, whether excess or nonexcess lands, shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>made for a consideration exceeding its appraised value, and in connection with any conveyance of, or contract to convey, such an estate<page identifier="/us/stat/57/17">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 17</page> within such period the grantor or vendor or the grantee or vendee or any lien holder thereof shall, within thirty days from the date of such conveyance or contract, file in the office of the county auditor in the county or counties in which the land is located an affidavit describing the conveyance or contract and the consideration therefor.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="iii">“(iii) </num>
<content>That in the event that within such period such a conveyance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancellation of water rights.</p></sidenote> of, or contract to convey, is made without filing within said thirty days the affidavit required in (ii) of this subsection, or is made for a consideration in excess of the appraised value, the Secretary, at any time within two years of the day on which there is filed for recording in the official county records the contract or deed involved, whichever is filed earliest in the event both the contract and deed are filed in a given transaction, may cancel the right of such estate to receive water from, through, or by means of the project works by a written notice of cancelation: <proviso>
<i>Provided</i>, That said power to cancel<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Waiver.</p></sidenote> as to any given parcel of land may be waived by the Secretary at any time within said two-year period by a written notice of waiver: </proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That after any such cancelation a project<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Subsequent acquisition.</p></sidenote> water right for the estate involved may be acquired only on terms and conditions satisfactory to the Secretary.</proviso>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="iv">“(iv) </num>
<content>That should any freehold estate in land covered thereby be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Conveyance of freehold estates; applicable provisions.</p></sidenote> conveyed or contracted to be conveyed within the period defined in (ii) of this subsection, the transaction, and any mortgage or other lien covering any deferred consideration thereunder, shall be subject to all the provisions of subsection 3 (b) hereof.</content>
</clause>
<continuation class="firstIndent1 fontsize10">“Any or all of the provisions of this subsection (c) required to be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Covenants running with land.</p></sidenote> included in the recordable contracts may be made covenants running with the land when said recordable contracts expressly so provide.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>Each contract made pursuant to subdivision 2 (a) (ii) shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repayment contracts, provision.</p></sidenote> provide that no water will be delivered from, through, or by means of the project works except in accordance with the provisions and limitations of section 2 hereof.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<chapeau>Each district contract may include provisions—<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District contract provisions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Assessments.</p></sidenote>
</chapeau>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num>
<content>Requiring that all lands within the district not covered by recordable contracts provided for under subsection (c) or otherwise not eligible to receive water shall be subject to assessment in the same manner and to the same extent as like lands eligible to receive water, subject to such provisions as the Secretary may prescribe for postponement in payment of all or part of such assessments but not beyond the expiration of the period during which the price limit under subsection 2 (c) applies.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="ii">“(ii) </num>
<content>That, without compliance with other provisions of State law<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Withdrawal of lands.</p></sidenote> for the exclusion of lands, lands may be withdrawn from the district by filing a written notice of withdrawal with the district board on or before such date fixed by such board between a date ten days after the official notice of the election on the contract between the United States and the district and the date of such election. The date limiting the time of such filing shall be announced in the official notice of the proposed election, and lands for which such notice is filed shall be deemed excluded from the district for all purposes as of the time of such filing. Thereafter lands so withdrawn and excluded so long as they remain in private ownership shall not be entitled to receive water from, through, or by means of the project works.</content>
</clause>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<content>Any instrument, action, determination, rule, or regulation of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effect of recording.</p></sidenote> the Secretary or his duly authorized representatives under the authority of this section 2 which is or may be determinative of the title to lands or interest in lands in private ownership within the project shall be effective as to any given parcel of land, as against purchasers<page identifier="/us/stat/57/18">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 18</page> for value without actual notice, only from the time of the filing for record in the office of the county auditor of the county or counties in which the lands affected are located of a copy thereof authenticated in the manner authorized by law. Such filing shall impart legal notice to the public of the matters and things set out therein.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fraudulent misrepresentation of consideration.</p></sidenote>
<subsection class="inline fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Fraudulent misrepresentation as to the true consideration involved in the conveyance of, or contract to convey, any freehold estate in land covered by a recordable contract made under subsection 2 (c) hereof, in the affidavit required by that subsection <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>shall constitute a misdemeanor punishable by a fine not exceeding $500 or by imprisonment not exceeding six months, or by both such fine and imprisonment.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consideration in excess of appraised value.</p></sidenote>
<content>
<p class="inline fontsize10">Should any freehold estate in lands subject to the recordable contract made under subsection 2 (c) hereof be conveyed or contracted to be conveyed, after the date of execution of such recordable contract and within five years from the time water becomes available for such lands, at a consideration in excess of the appraised value of said estate, the transaction, and any mortgage or other lien covering any deferred consideration thereunder, shall be invalid and unenforceable by the vendor or grantor, his successors or assigns as to that part of the consideration in excess of the appraised value of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transaction involving deferred payments.</p></sidenote>the estate involved. In the case of any such transaction involving deferred payments, said invalid portion of the consideration shall be deducted first from the deferred payments in the inverse order of their due dates.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recovery of certain excess payments.</p></sidenote> vendee or grantee in any such transaction, at any time within two years from the date of any such conveyance or contract and on filing a correct affidavit as required in subdivision 2 (c) (ii), may recover from the vendor or grantor, or the successors or assigns thereof, an amount equal to the payments made in excess of the appraised value.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“In<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Court costs and attorneys’ fees.</p></sidenote> connection with any judgment or decree hereunder in favor of a vendee or grantee, said vendee or grantee shall have the right to recover court costs and reasonable attorneys’ fees.</p>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 20.</p></sidenote>
<subsection class="inline fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>For the purposes of assisting in the permanent settlement of farm families, protecting project land, facilitating project development, and preventing speculation in project lands, the Secretary is authorized to administer public lands of the United States in the project area and lands acquired under this section; to sell, exchange, or lease such lands; to establish town sites on such lands: to dedicate portions of such lands for public purposes in keeping with sound project development; to acquire in the name of the United States, at prices satisfactory to him, such lands or interest in lands, within or adjacent to the project area, as he deems appropriate for the protection, development, or improvement of the project; to accept donations of real and personal property for the purposes of this Act; and to disseminate information by appropriate means and methods. Any moneys realized on account of donations for purposes of this Act shall be covered into the Treasury as trust funds.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts, exchanges, leases.</p></sidenote>
<content>
<p class="inline fontsize10">Contracts, exchanges, and leases made under this section, shall be on terms that, in the Secretary’s judgment, are in keeping with sound project development. In addition, land sale contracts shall be on a basis that, in the Secretary’s judgment, provides for the return in a reasonable period of years of not less than the appraised value of the land and improvements thereon.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Qualifications<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Qualifications of applicants.</p></sidenote> of applicants for the purchase of land for irrigation farming shall be prescribed as provided in subsection C of section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/bill/78/s/433">43 U. S. C. § 433; Supp. II. § 433 note</ref>.</p></sidenote>4 of the Act of December 5, 1924 (43 Stat. 702), notwithstanding any other provisions of law.</p>
</content>
</subsection>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/19">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 19</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<subsection class="inline fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>The Secretary may enter into agreements to pay<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands acquired by U.S.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual payments in lieu of taxes.</p></sidenote> annual sums in lieu of taxes to any State or political subdivision thereof with respect to any real property situated therein after it is acquired pursuant to the authority of this Act and before execution by the United States of a contract of sale covering it, out of funds derived from the leasing of such lands. The amount so paid for any year upon any such property shall not exceed the taxes that would be paid to the State or subdivision as the case may be upon such property if it were not exempt from taxation thereby.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>Any public lands within the project and any lands or interests<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands subject to State laws, etc.</p></sidenote> in lands acquired by the United States under this Act. beginning at such date or dates and subject to such provisions and limitations as may be fixed or provided by regulations made under section 8, shall be (i) subject to the provisions of the laws of the State of Washington relating to the organization, government, and regulation of irrigation, reclamation, and conservancy districts, and (ii) subject to legal assessment or taxation by any such district, and to liens for such assessments and taxes and to all proceedings for the enforcement thereof, in the same manner and to the same extent as privately owned lands of like character. The United States does not assume<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">No U. S. obligation assumed.</p></sidenote> any obligation for amounts so assessed or taxed; and any proceedings to enforce them shall be subject to any title then remaining in the United States, to any prior lien reserved to the United States for unpaid installments under land sale contracts made under this Act, and to any lien for any other charges, accrued or unaccrued, under and by virtue of such contracts or any contract between the United States and the district in which the land is located. Regulations to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote> carry out this subsection shall be effective when filed for record in the manner provided in subsection 2 (f).</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>In addition to taxation or assessment under subsection 5 (b)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Taxation of lands under contract.</p></sidenote> upon execution by the United States of a contract of sale of any lands within the project, the lands under contract may be taxed by the State or political subdivision thereof in the same manner and to the same extent as privately owned lands of a like character. All taxes legally so assessed may be enforced in the same manner and under the same proceeding whereby said taxes are enforced against privately owned lands, subject to the limitations in favor of the United States that govern the enforcement of district assessments or taxes as provided in subsection 5 (b). If lands under any such contract<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands reverting to U.S. before transfer of title.</p></sidenote> shall at any time revert to the United States before transfer of title under the contract by reason of default thereunder, all liens or tax titles resulting from taxes levied pursuant to the authority of this subsection upon such lands shall be thereupon extinguished; and the levying of any such tax by such State or political subdivision shall be deemed to be an agreement on its part, in the event of such reversion, to execute and record a formal release of such lien or tax title.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>There are hereby authorized to be appropriated, out of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote> any money in the Treasury not otherwise appropriated, such moneys as may be necessary to carry out the provisions of this Act. to be reimbursable to the extent required by this Act. All revenues received in carrying out the provisions of section 4 hereof shall be covered into the General Treasury as miscellaneous receipts. Amounts equal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Columbia Basin Land Development Account.</p></sidenote> to appropriated funds requisitioned by the Secretary and made available for disbursement on the books of the Treasurer of the United States shall be debited in a special account in the Treasury, to be known as the Columbia Basin Land Development Account. Amounts equal to revenues covered into the General Treasury as miscellaneous receipts shall be credited in said special account. After such credits equal the amount of the debits with interest thereon at the rate of<page identifier="/us/stat/57/20">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 20</page> 3 per centum per annum from the respective dates of the debits, additional credits in said special account shall be made by the Secretary, in the manner determined by him, the basis of corresponding credits to the construction cost obligations of the district or districts entering into contracts under section 2 hereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification, etc., by State of Washington.</p></sidenote>
<content class="inline">
<p class="inline fontsize10">No water shall be delivered for irrigation within the project until the State of Washington, by appropriate legislation, shall have adopted, authorized, ratified, and consented to all the provisions of this Act insofar as such provisions or any of them, in whole or in part, may come within the scope of State jurisdiction or authority or be applicable to State lands.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Legislation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective legislation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">School and other public lands.</p></sidenote> otherwise conforming to the standards above stated in this section will meet the requirements of the section even though, by reason of limitations in the State constitution, the contracts required under subsection 2 (c) cannot be executed pursuant to such legislation as to the State’s school and other public lands. As to such lands, the provisions and requirements of subsection 2 (c) shall remain effective, but if these constitutional limitations have not been removed at least six months prior to the expiration of the time provided for the execution of the contracts the time is hereby extended for a period ending six months after the removal of the limitations.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 18.</p></sidenote>
<content class="inline">The Secretary is authorized to perform such acts, to make such rules and regulations, and to include in the contracts hereinbefore provided for such provisions as he deems proper for carrying out the provisions of this Act; and in connection with sales or exchanges under the Act, he is authorized to effect conveyances without regard to the law governing the patenting of public lands. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of functions.</p></sidenote>Wherever in this Act functions, powers, or duties are conferred upon the Secretary, said functions, powers, or duties may be performed, exercised, or discharged by his duly authorized representatives.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consent to sale of public lands of State.</p></sidenote>
<content class="inline">The consent of the United States is hereby given to the sale of school lands and any other public lands of the State of Washington comprising a part of the lands within the project at prices not to exceed their appraised values, determined as provided in subsection 2 (a) hereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Separability of provisions.</p></sidenote>
<content class="inline">If any provision of this Act or the application of such provision to any person or circumstances shall be held invalid, the remainder of the Act and the application of such provision to persons or circumstances other than those as to which it is held invalid shall not be affected thereby.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as ‘<shortTitle role="act">The Columbia Basin Project Act</shortTitle>’.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend for one year the provisions of An Act to promote the defense of the United States, approved March 11, 1941.</dc:title>
<dc:date>1943-03-11</dc:date>
<docNumber>15</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 20</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>15]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend for one year the provisions of An Act to promote the defense of the United States, approved March 11, 1941.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-11">March 11, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1501">H. R. 1501</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/9">Public Law 9</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">An Act To Promote the Defense of the United States.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extension.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/32/33">55 Stat. 32, 33</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s12/c/415/b">22 U. S. C., Supp. II, §§ 12(c), 415(b)</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That subsection (c) of section 3 of An Act to promote the defense of the United States, approved March 11, 1941. is amended by striking out “<quotedText>June 30, 1943</quotedText>” wherever it appears therein and inserting in lieu thereof “<quotedText>June 30, 1944</quotedText>”; by striking out “<quotedText>July 1, 1946</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>July 1, 1947</quotedText>”; and by striking out “<quotedText>July 1, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>July 1, 1944</quotedText>”; and subsection (b) of section 6 of such Act is amended by striking out “<quotedText>June 30, 1946</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>June 30, 1947</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 11, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend Veterans Regulation Numbered 10, as amended, to grant hospitalization, domiciliary care, and burial benefits in certain World War II cases.</dc:title>
<dc:date>1943-03-17</dc:date>
<docNumber>16</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 21</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/21">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 21</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>16]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend Veterans Regulation Numbered 10, as amended, to grant hospitalization, domiciliary care, and burial benefits in certain World War II cases.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-17">March 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1749">H. R. 1749</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/10">Public Law 10</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Veterans.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foil. § 724</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits in certain World War II cases.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That paragraph IV of Veterans Regulation Numbered 10, as amended, is hereby amended by striking out the period at the end thereof and substituting therefor a colon and the following: <quotedContent>“World War II—Any person who served in the active military or naval service of the United States on or after December 7, 1941, and before the termination of hostilities in the present war as determined by proclamation of the President or by concurrent resolution of the Congress: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Active military or naval service.”</p></sidenote> That the term ‘active military or naval service’, as used herein, shall include active duty as a member of the Women’s Army Auxiliary Corps, Women’s Reserve of the Navy and Marine Corps, and the Women’s Reserve of the Coast Guard.”</proviso>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-03-18</dc:date>
<docNumber>17</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 21</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>17]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-18">March 18, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1975">H. R. 1975</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/11">Public Law 11</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">First Deficiency Appropriation Act, 1943.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes.</content>
</section>
<title>
<num value="I">TITLE I—</num>
<heading>GENERAL APPROPRIATIONS</heading>
<appropriations level="major">
<heading>LEGISLATIVE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>house of representatives</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payment to the widow of Philip A. Bennett, late a Representative from the State of Missouri. $10,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent Expenses: The unexpended balance of the appropriation “Contingent Expenses, House of Representatives, Air Mail Stamps, 1942, is hereby reappropriated, merged with, and made<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/455">55 Stat. 455</ref>.</p></sidenote> available for the purposes of the appropriation “Contingent Expenses, House of Representatives, Air Mail and Special Delivery<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/339/340">56 Stat. 339, 340</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t2/s42a">2 U. S. C., Supp. II. § 42a</ref>.</p></sidenote> tamps, 1943”.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>government printing office</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Working capital and congressional printing and binding: For an additional amount for working capital and congressional printing and binding, fiscal year 1943, including the objects and subject to the conditions and limitations specified under this heading in the Legislative Branch Appropriation Act, 1943, and including an additional<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/347">56 Stat. 347</ref>.</p></sidenote> amount of $180,000 for the printing, binding, and distribution of the Federal Register in accordance with the Act approved July 26, 1935,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Register.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 538.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/500">49 Stat. 500</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s314/311">44 U. S. C. § 314; Supp. II, § 311</ref>.</p></sidenote> as amended (44 U. S. C. 301–317), $3,180,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That of this sum $3,000,000 shall be returned to the Treasury as an unexpended balance not later than June 30, 1944.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/22">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 22</page>
<appropriations level="major">
<heading>THE JUDICIARY</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Miscellaneous Expenses, United States Courts</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Fees of commissioners: For an additional amount for fees of commissioners, fiscal year 1942, including the objects specified under this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/301">55 Stat. 301</ref>.</p></sidenote>head in the Judiciary Appropriation Act, 1942, $15,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office for emergency management</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>Until June 30, 1943, the head of any of the constituent agencies of the Office for Emergency Management may authorize or approve the payment of travel expenses to and from their homes or regular places of business in accordance with the Standardized Government Travel Regulations, including travel in privately owned automobile (including per diem in lieu of subsistence at place of employment), of persons employed intermittently away from their homes or regular places of business as consultants and receiving compensation on a per diem when actually employed basis. This provision shall be construed as having been effective on and after July 1, 1940, and also applicable to the agencies coordinated in and through the Council of National Defense.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National War Labor Board: For an additional amount for the Office for Emergency Management, National War Labor Board, fiscal year 1943, $3,250,000, to be available for the same objects and subject to the same provisions and limitations as the appropriation under this head in the First Supplemental National Defense Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/709">56 Stat. 709</ref>.</p></sidenote>Act, 1943.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Office of the Coordinator of Inter-American Affairs: The appropriation for the Office for Emergency Management, Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, contained in the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, as supplemented by the Second Supplemental National Defense Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/708/996">56 Stat. 708, 996</ref>.</p></sidenote>1943, is hereby made available for the temporary employment (not exceeding $10,000) of persons or organizations by contract or otherwise without regard to the civil-service and classification laws: <proviso>
<i>Provided</i>, That notwithstanding section 203 of such First Supplemental <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721">56 Stat. 721</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act such appropriation shall be available in an amount not exceeding $138,000 for travel expenses.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Office of Defense Transportation: The appropriation for the Office for Emergency Management, Office of Defense Transportation, contained in the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, as supplemented by the Second Supplemental National <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/708/996">56 Stat. 708, 996</ref>.</p></sidenote>Defense Appropriation Act, 1943, is hereby made available, in an amount not exceeding $10,000, for reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, of employees for expenses incurred by them in performance of official travel in privately owned automobiles within the limits of their official stations: <proviso>
<i>Provided</i>, That notwithstanding the provisions of section 203 of the First Supplemental National Defense <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721">56 Stat. 721</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act, 1943, such appropriation shall be available in an additional amount for travel expenses not to exceed $120,000.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">War Relocation Authority: Notwithstanding the provisions of section 203 of the First Supplemental National Defense Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721">56 Stat. 721</ref>.</p></sidenote> Act. 1943 (Public Law 678). the Office for Emergency Management. War Relocation Authority, may expend during the fiscal year 1943 not to exceed $350,000 for travel.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>petroleum administration for war</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for all necessary expenses of the Petroleum Administration for War, fiscal year 1943, to be consolidated<page identifier="/us/stat/57/23">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 23</page> with and to be available for the same purposes as the appropriation for the Office of Petroleum Coordinator for War, Department of the Interior, contained in the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, $685,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the amount that<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/715">56 Stat. 715</ref>.</p></sidenote> may be expended for personal services without regard to the civil service and classification laws is hereby increased from $500,000 to $700,000, and notwithstanding section 203 of such Act, there may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721">56 Stat. 721</ref>.</p></sidenote> expended not to exceed $300,000 for traveling expenses.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INDEPENDENT EXECUTIVE AGENCIES</heading>
<appropriations level="small">
<heading>board of investigation and research—transportation</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Notwithstanding the limitations in section 203 of the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, the appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721/713">56 Stat. 721, 713</ref>.</p></sidenote> for the Board of Investigation and Research contained in said Act shall be available for travel expenses and printing and binding in amounts not exceeding $11,000 and $23,000, respectively.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>employees’ compensation commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, military bases (national defense): For an additional amount for salaries and expenses, military bases, Employees’ Compensation Commission, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Employees’ Compensation Commission Appropriation Act for 1943, $75,000, which total appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/6/588">56 Stat. 588</ref>.</p></sidenote> shall be available also for the administration of the Act of December<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1028">56 Stat. 1028</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1701–1706/1711–1717/1651">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1701–1706, 1711–1717, 1651</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 626, 627.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> 2, 1942 (Public Law 784), and for the procurement outside the United States of supplies or equipment or special services without regard to the civil service and classification laws and section 3709, Revised Statutes.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Employees’ compensation fund: For an additional amount for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 539.</p></sidenote> employees’ compensation fund to enable the Commission to make payments as authorized by the Act of December 2, 1942 (Public Law 784), $1,000,000. which total appropriation shall be available also<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1028">56 Stat. 1028</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1701–1706/1711–1717/1651">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1701–1706, 1711–1717, 1651</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 626, 627.</p></sidenote> for reimbursement payments authorized by said Act, rehabilitation expenses, and fees or payments to other agencies of the United States and other public agencies or private persons, agencies or institutions, for services or facilities rendered by them pursuant to agreement approved by the Commission.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal communications commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, national defense: For an additional amount<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 442.</p></sidenote> for “Salaries and expenses, national defense”, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Independent Offices Appropriation Act, 1943, and for the purchase of land in the Hawaiian<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/398">56 Stat. 398</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Monitoring facilities in Hawaii.</p></sidenote> Islands and the construction thereon of buildings for monitoring facilities, the cost of which shall be reimbursed from an applicable appropriation of the Navy Department in an amount not to exceed $25,000, and for the construction in Alaska, on land already owned<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Housing in Alaska.</p></sidenote> by the Government, of buildings for the housing of employees, $90,500; and the limitation upon the amount which may be expended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> for travel expenses under this head is hereby increased from $222,000 to $272,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Federal Security Agency</heading>
<appropriations level="small">
<heading>public health service</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Commissioned officers, pay, and so forth: For an additional amount for commissioned officers, pay, and so forth, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1943, $135,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/581">56 Stat. 581</ref>.</p></sidenote>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/24">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 24</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 443.</p></sidenote>Disease and sanitation investigations: For an additional amount for disease and sanitation investigations, fiscal year 1943, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/583">56 Stat. 583</ref>.</p></sidenote>the objects specified under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act. 1943. $85,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National-defense activities.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 443.</p></sidenote>Emergency health and sanitation activities (national defense): For an additional amount for emergency health and sanitation activities (national defense), fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/583">56 Stat. 583</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Blood plasma or serum albumen.</p></sidenote>1943, $428,500; and the limitation upon the amount which may be expended for the procurement and establishment of reserves of blood plasma or serum albumen is hereby increased from $420,000 to $499,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary promotions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 588.</p></sidenote>During the existing war, and for six months thereafter, any commissioned officer of the regular corps of the Public Health Service may be appointed to higher temporary grade with the pay and allowances<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution of reserve officers.</p></sidenote> thereof without vacating his permanent appointment, and hereafter reserve officers of the Public Health Service may be distributed in the several grades without regard to the proportion which at any time obtains or has obtained among the commissioned officer’s of such Service.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of education</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vocational courses of less than college grade.</p></sidenote>Education and training, defense workers, Office of Education (national defense): For an additional amount for payments to States, and so forth (national defense) fiscal year 1943, for the cost of vocational courses of less than college grade as provided in paragraph <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/578">56 Stat. 578</ref>.</p></sidenote>(1) under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1943, $10,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>howard university</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Expenses, Howard University: For an additional amount, fiscal year 1941, to meet General Accounting Office Certificate of Settlement Numbered 0673920, dated June 12, 1942, $652.91.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Federal Works Agency</heading>
<appropriations level="small">
<heading>public roads administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Access roads: For an additional amount for access roads, including the purposes specified under this head in the Third Supplemental<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/821">55 Stat. 821</ref>.</p></sidenote> National Defense Appropriation Act. 1942, and in addition thereto, the maintenance of said roads as authorized by the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/562">56 Stat. 562</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s106/101a">23 U. S. C., Supp. II, §§ 106, 101a</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 561.</p></sidenote>July 2, 1942 (Public Law 646), $40,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general accounting office</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contingent expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/411">56 Stat. 411</ref>.</p></sidenote>Not to exceed $230,000 of the $16,326,490 appropriated in the Independent Offices Appropriation Act. 1943, for “Salaries, General Accounting Office”, is hereby authorized to be transferred and added to the sum of $481,795 appropriated in the same Act for contingent expenses. General Accounting Office: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $50,000 of the amount so transferred shall be available for travel expenses.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national advisory committee for aeronautics</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 442.</p></sidenote>Salaries and expenses: For an additional amount for scientific research, technical investigations, and special reports in the field of aeronautics, including the objects specified under this head in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/414">56 Stat. 414</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p></sidenote>Independent Offices Appropriation Act. 1943, $3,250,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the limitation on the amount which may be expended for personal services in the District of Columbia is hereby increased from<page identifier="/us/stat/57/25">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 25</page> $274,273 to $285,453, and that the limitation on the amount which<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> may be expended for traveling expenses of members and employees is increased by $38,541.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Construction, Langley Field. Virginia: For construction and equipment of additional and the remodeling of existing buildings and research facilities on the United States military reservation at Langley Field, Virginia, $141,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Construction, Cleveland, Ohio: For completing construction and equipment of the aircraft engine research laboratory at Cleveland, Ohio, $2,103,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the limitation of $18,171,000 upon<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation increased.</p></sidenote> the total cost of construction and equipment is hereby increased to $20,274,000.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>united states maritime commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Construction fund. United States Maritime Commission: To increase the construction fund established by the Merchant Marine<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1987">49 Stat. 1987</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1116">46 U. S. C. § 1116</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract authorizations.</p></sidenote> Act, 1936, $4,000,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the amount of contract authorizations contained in prior Acts for ship construction and facilities incident thereto is hereby increased by $5,250,000,000 (toward which $3,076,280,455 is included in the amount appropriated herein): </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That without regard to the limitations imposed thereon in the Independent Offices Appropriation Act, 1943, the Commission<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/418">56 Stat. 418</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 442.</p></sidenote> is hereby authorized to incur obligations for administrative expenses, including the objects specified in such Appropriation Act, during the fiscal year 1943, of not to exceed $16,625,000, payable from such construction fund: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no merchant vessel <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of merchant vessels.</p></sidenote>constructed under any contract entered into by the United States Maritime Commission pursuant to any appropriation or contract authorization specifically granted by Act of Congress (except Public Law 5, Seventy-seventh Congress) to such Commission shall be disposed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/5/31">55 Stat. 5, 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1119a/1119b/1125a/1214">46 U. S. C., Supp. II, §§ 1119a, 1119b, 1125a, 1214</ref>, <ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S.C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote> of under the Act of March 11, 1941 (Public Law 11, Seventy-seventh Congress), as amended, except by lease which must end not later than six months after the termination of the present war. as proclaimed by the President, or at such earlier time as the Congress by concurrent resolution or the President by proclamation may designate.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>veterans’ administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For an additional amount for printing and binding for the Veterans’ Administration, fiscal year 1943, $165,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Notwithstanding the provision to the contrary in the last paragraph<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Butter substitutes.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/421">56 Stat. 421</ref>.</p></sidenote> of section 1 of the Independent Offices Appropriation Act, 1943, the Administrator of Veterans’ Affairs is hereby authorized, whenever he finds the procurement of an adequate butter supply is not feasible, to purchase from the funds appropriated for the Veterans’ Administration for the fiscal year 1943 such butter substitutes as may be necessary to meet the requirements of the Veterans’ Administration facilities.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DISTRICT OF COLUMBIA</heading>
<appropriations level="small">
<heading>collector’s office</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 448.</p></sidenote>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for personal services, fiscal year 1943, $7,820.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>settlement of claims</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For the settlement of claims in excess of.$250, approved by the Commissioners in accordance with the provisions of the Act of February 11, 1929, as amended by the Act of June 5, 1930 (45 Stat.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/1–902/1–905">D. C. Code §§ 1–902 to 1–905</ref>.</p></sidenote> 1160; 46 Stat. 500), $500.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/26">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 26</page>
<appropriations level="small">
<heading>highway fund, gasoline tax, and motor-vehicle fees</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of lands, D.C.</p></sidenote>The appropriation of $1,424,000 for grading, paving, repaving, surfacing, and otherwise improving streets, avenues, and roads, and so forth, in connection with the improvement of the approaches to the Potomac River bridges, contained in the Third Supplemental <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/823">55 Stat. 823</ref>.</p></sidenote>National Defense Appropriation Act, 1942, is hereby made available in an amount not to exceed $93,000 for payment to the National Capital Park and Planning Commission as reimbursement for the purchase price paid by such Commission for the lands in the District of Columbia described in House Document Numbered 47 of the Seventy-eighth Congress; such sum to be expended by such Commission in accordance with the Act of May 29, 1930 (46 Stat. 482): <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Property transfer.</p></sidenote> That the Secretary of the Interior, for or on behalf of the United States of America, is hereby directed upon receipt of such payment by such Commission to transfer to the District of Columbia all of the right, title, and interest of the United States of America <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>in and to such lands: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the transfer of funds herein authorized shall constitute full and final reimbursement of the United States by the District of Columbia for the acquisition of such lands.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The foregoing sums for the District of Columbia, unless otherwise therein specifically provided, shall be paid out of the revenues of the District of Columbia and the Treasury of the United States in the manner prescribed by the District of Columbia Appropriation Acts for the respective fiscal years for which such sums are provided.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF AGRICULTURE</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Forest Service</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Fighting forest fires: For an additional amount for fighting and preventing forest fires, fiscal year 1943, $1,719,300.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of entomology and plant quarantine</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Control of incipient and emergency outbreaks of insect pests and plant diseases: To enable the Secretary of Agriculture to carry out the provisions of and for expenditures authorized by the joint resolution<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/344">52 Stat. 344</ref>.</p></sidenote> approved May 9, 1938 (7 U. S. C. 148–148e), including surveys and control operations in Canada in cooperation with the Canadian Government or local Canadian authorities, and the employment of Canadian citizens, fiscal year 1943, $3,722,000, to remain available until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF COMMERCE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>coast and geodetic survey</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p 444.</p></sidenote>Office force: For an additional amount for personal services, Coast and Geodetic Survey, fiscal year 1943. $30,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Office expenses: For an additional amount for office expenses of the Coast and Geodetic Survey, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Commerce Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/495">56 Stat. 495</ref>.</p></sidenote> Act, 1943, $86,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 444.</p></sidenote>Aeronautical charts: For an additional amount for compilation and printing of aeronautical charts, fiscal year 1943. including the objects specified under this head in the Department of Commerce Appropriation<page identifier="/us/stat/57/27">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 27</page> Act, 1943, $65,000; and the limitation specified under this head<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/495">56 Stat. 495</ref>.</p></sidenote> in such Act for personal services in the District of Columbia is hereby increased to $201,500.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>weather bureau</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Observations, warnings, and general weather service: For an additional amount for observations, warnings, and general weather service, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Commerce Appropriation Act, 1943, and including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/500">56 Stat 500</ref>.</p></sidenote> not to exceed $36,945 additional for personal services in the District of Columbia, $390,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF THE INTERIOR</heading>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of indian affairs</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">General expenses: For an additional amount for advertising, inspection, storage, and all other expenses incident to the purchase of goods and supplies, and so forth, fiscal year 1941, $86,100.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Industrial assistance and advancement: For an additional amount for the purpose of encouraging industry and self-support among the Indians, and to aid them in the culture of fruits, grains, and other crops, fiscal year 1943, including the objects specified for the appropriation for this purpose in the Interior Department Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/516">56 Stat. 516</ref>.</p></sidenote> Act, 1943, $50,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the limitation of $25,000 on the amount which may be expended on any one reservation is hereby waived.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for payment of interest on moneys held<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interest on trust funds, 1942.</p></sidenote> in trust for the several Indian tribes, as authorized by various acts of Congress, fiscal year 1942, $35,000. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Secretary of the Interior to make payment to Victoria Jessie Lodge Skin, now Standing Bear, in compliance with the Act of December 8, 1942 (Private Law 560. 77th Cong.), $664.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1228">56 Stat. 1228</ref>.</p></sidenote>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of reclamation</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Lugert-Altus project, Oklahoma : For continuation of construction, $400,000 from the general fund of the Treasury, to remain available until expended.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of mines</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Oil and gas investigations: For an additional amount for oil and gas investigations, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Interior Department Appropriation Act, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/541">56 Stat. 541</ref>.</p></sidenote> $81,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Investigation of bauxite and alunite ores and aluminum clay deposits (national defense): For an additional amount for investigation of bauxite and alunite ores and aluminum clay deposits, including the objects specified under this head in the Interior Department<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/546">56 Stat. 546</ref>.</p></sidenote> Appropriation Act, 1943, and including the purchase of drilling rigs mounted on trucks and of auxiliary trucks to service drilling rigs without charge against the limitation on the purchase of motor-propelled vehicles hereinafter specified. $500,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> limitation on the amounts which may be expended for purchase of motor-propelled vehicles, and available to the Geological Survey to carry out the purposes of this appropriation, are hereby increased from $6,000 to $25,000, and from $80,000 to $115,000, respectively.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national park service</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, National Capital parks: For an additional amount for salaries and expenses, National Capital parks, fiscal year<page identifier="/us/stat/57/28">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 28</page> 1943. including the objects specified under this head in the Interior <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/553">56 Stat. 553</ref>.</p><p>Repair of flood damages.</p></sidenote>Department Appropriation Act, 1943, and including all expenses incident to the repair of flood damages to National Capital park areas and the Chesapeake and Ohio Canal, $140,000, of which $15,000 shall be chargeable to the water fund of the District of Columbia, said total appropriation to remain available until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF JUSTICE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 446.</p></sidenote>office of the attorney general</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Administrative Division, Department of Justice: For an additional amount for salaries. Administrative Division, Department of Justice, fiscal year 1943, $115,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Criminal Division: For an additional amount for salaries, Criminal Division, Department of Justice, fiscal year 1943, $50,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Immigration and Naturalization Service: For an additional amount for salaries and expenses, Immigration and Naturalization Service, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Justice Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/482">56 Stat. 482</ref>.</p></sidenote>1943, $6,694,500, which amount, together with the appropriation to which added, shall be available also for stationery, supplies, floor coverings, equipment, and telegraph, teletype, and telephone services; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wages to alien enemy detainees.</p></sidenote>for the payment of wages to alien enemy detainees for work performed under conditions prescribed by the Geneva Convention; and, when authorized or approved by the Attorney General, for the acquisition of premises, including alterations thereto, for detention purposes<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/bill/78/s/5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p>Dependents.</p></sidenote> without regard to section 3709, Revised Statutes: <proviso>
<i>Provided</i>, That this combined appropriation shall be available for maintenance, care, and transportation of the wives and dependent children of alien enemies in the custody of the Immigration and Naturalization Service.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 139.</p></sidenote>Salaries and expenses, Lands Division: For an additional amount for salaries and expenses, Lands Division, Department of Justice, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/484">56 Stat. 484</ref>.</p></sidenote>Department of Justice Appropriation Act. 1943. $750,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF LABOR</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Commissioners of conciliation (national defense): For an additional amount for the fiscal year 1943 for “Commissioners of conciliation (national defense)”, including the objects specified under this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/563">56 Stat. 563</ref>.</p></sidenote>head in the Department of Labor Appropriation Act, 1943, $395,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Traveling expenses: For an additional amount for the fiscal year 1943 for traveling expenses under the Department of Labor, including the objects specified under this head in the Department of Labor <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/563">56 Stat. 563</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act, 1943, $165,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of labor statistics</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 446.</p></sidenote>Salaries and expenses, Bureau of Labor Statistics (National Defense): For an additional amount for Salaries and Expenses, Bureau of Labor Statistics (National Defense), fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/564">56 Stat. 564</ref>.</p></sidenote>Labor Appropriation Act, 1943. $63,300.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>children’s bureau</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Grants to States for emergency maternity and infant care: For grants to States, including Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and the District<page identifier="/us/stat/57/29">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 29</page> of Columbia, to provide, in addition to similar services otherwise available, medical, nursing, and hospital maternity and infant care for wives and infants of enlisted men in the armed forces of the United States of the fourth, fifth, sixth, or seventh grades, under allotments by the Secretary of Labor and plans developed and administered by State health agencies and approved by the Chief of the Children’s Bureau, fiscal year 1943, $1,200,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NAVY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Claims for damages by collision with naval vessels: To pay claims for damages adjusted and determined by the Secretary of the Navy under the provisions of the Act entitled “An Act to amend the Act authorizing the Secretary of the Navy to settle claims for damages to private property arising from collisions with naval vessels”, approved December 28, 1922. as fully set forth in Senate Document<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s599">34 U. S. C. § 599</ref>.</p></sidenote> Numbered 9 and House Document Numbered 84, Seventy-eighth Congress, $5,178.89.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>coast guard</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Claims for damages, operation of vessels, Coast Guard: To pay claims for damages adjusted and determined by the Secretary of the Navy under the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the adjustment and settlement of certain claims for damages resulting from the operation of vessels of the Coast Guard and the Public Health Service, in sums not exceeding $3,000 in any one case”, approved June 15, 1936, as fully set forth in Senate Document<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1514">49 Stat. 1514</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s71">14 U. S. C. § 71</ref>.</p></sidenote> Numbered 10 and House Document Numbered 83, Seventy-eighth Congress, $1,656.79.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>POST OFFICE DEPARTMENT</heading>
<subheading>(out of the postal revenues)</subheading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Departmental</heading>
<appropriations level="small">
<heading>contingent expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding, Post Office Department: For an additional amount for printing and binding for the Post Office Department, fiscal year 1943, $365,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Field Service</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the chief inspector</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Post-office inspectors, traveling and miscellaneous expenses: For an additional amount, fiscal year 1943, for traveling and miscellaneous expenses of post-office inspectors, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Act, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/163">56 Stat. 163</ref>.</p></sidenote> $150,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the second assistant postmaster general</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Star Route Service, Alaska: For an additional amount, fiscal year 1943, for inland transportation by star routes in Alaska, $300,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Domestic Air Mail Service: For an additional amount, fiscal year 1940, for the inland transportation of mail by aircraft, $33,797.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Domestic Air Mail Service: For an additional amount, fiscal year<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 439, 628.</p></sidenote> 1942, for the inland transportation of mail by aircraft, $343,299.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/30">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 30</page>
<appropriations level="small">
<heading>office of the third assistant postmaster general</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 440.</p></sidenote>Indemnities, domestic mail: For an additional amount, fiscal year 1942, for payment of limited indemnity, $50,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF STATE</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Emergencies arising in the Diplomatic and Consular Service: For an additional amount to enable the President to meet unforeseen emergencies arising in the Diplomatic and Consular Service, fiscal year 1943, including the objects and subject to the limitations specified<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/474">56 Stat. 474</ref>.</p></sidenote> under this head in the Department of State Appropriation Act, 1943, $3,000,000, to remain available until June 30, 1944.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Transportation, Foreign Service: For an additional amount for transportation, Foreign Service, fiscal year 1943, including the objects and subject, to the limitations specified under this head in the Department<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/470">56 Stat, 470</ref>.</p></sidenote> of State Appropriation Act. 1943, $850,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Office and living quarters allowances, Foreign Service: For an additional amount for office and living quarters allowances, Foreign Service, fiscal year 1943, including the objects and subject to the limitations specified under this head in the Department of State Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/471">56 Stat. 471</ref>.</p></sidenote> Act, 1943, $200,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Representation allowances. Foreign Service: For an additional amount for the appropriation “Representation allowances, Foreign Service”, fiscal year 1943, $35,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 447.</p></sidenote>Miscellaneous salaries and allowances, Foreign Service: For an additional amount for miscellaneous salaries and allowances, Foreign Service, fiscal year 1943, including the objects and subject to the limitations specified under this head in the Department of State Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/472">56 Stat. 472</ref>.</p></sidenote> Act, 1943, $150,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses. Foreign Service: For an additional amount for contingent expenses, Foreign Service, fiscal year 1943, including the objects and subject to the limitations specified under this head <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/472">56 Stat. 472</ref>.</p></sidenote>in the Department of State Appropriation Act, 1943, and including the purchase of two automobiles at not to exceed $3,000 each, $2,100,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">American Mexican Claims Commission: For all expenses necessary to carry into effect the provisions of the Act of December 18, 1942 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1058">56 Stat. 1058</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s661–672">22 U. S. C., Supp. II. §§ 661–672</ref>.</p></sidenote>(Public Law 814), including personal services and rent in the District of Columbia and elsewhere: printing and binding; lawbooks and books of reference, $700,000, fiscal years 1943 and 1944; to be expended under the direction of the Secretary of State.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">United States contributions to international commissions, congresses, and bureaus: For an additional amount for United States contributions to international commissions, congresses, and bureaus, fiscal year 1943, to meet the contribution to the International Labor Organization, $63,405.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 447</p></sidenote>Salaries and expenses, International Boundary Commission, United States and Mexico: For an additional amount for salaries and expenses, International Boundary Commission, United States and Mexico, fiscal year 1943, including the objects specified under this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/475">56 Stat. 475</ref>.</p></sidenote>head in the Department of State Appropriation Act, 1943, to be available also for the protection and repair of the Rio Grande rectification and canalization projects, $300,000, to remain available until June 30, 1944.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Cost of living allowances, Foreign Service: For an additional amount for the appropriation “Cost of living allowances, Foreign Service”, fiscal year 1943, $200,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/31">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 31</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Foreign Service, auxiliary (emergency): For an additional amount<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 447.</p></sidenote> for Foreign Service, auxiliary (emergency), Department of State, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of State Appropriation Act, 1943, $491,000: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/472">56 Stat. 472</ref>.</p></sidenote> That cost of living and representation allowances, as authorized by the Act approved February 23, 1931, as amended, may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1209">46 Stat. 1209</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s12">22 U. S. C. § 12</ref>.</p></sidenote> paid from this appropriation to American citizens employed hereunder.</proviso></p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>TREASURY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Foreign-owned property control: Notwithstanding the provisions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> of section 203 of the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, the amount which may be expended from the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721/719">56 Stat. 721, 719</ref>.</p></sidenote> appropriation for this purpose for the fiscal year 1943 for travel expenses is increased to $90,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of chief clerk</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous and contingent expenses: For an additional amount for miscellaneous and contingent expenses, Treasury Department, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation Act, 1943, $165,000: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/151">56 Stat. 151</ref>.</p></sidenote> That the limitation on the amount which may be expended<sidenote><p>Stationery.</p></sidenote> under this head for stationery is hereby increased from $40,000 to $70,500.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of accounts</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For an additional amount for printing and binding, Bureau of Accounts, fiscal year 1943, $4,900.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses, public moneys: For an additional amount for contingent expenses, public moneys, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation Act, 1943, $150,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/153">56 Stat. 153</ref>.</p></sidenote></p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of public debt</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Expenses of loans: The limitation on the amount that may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 448.</p></sidenote> obligated during the fiscal year 1943 under the indefinite appropriation “Expenses of loans, Act of September 24, 1917. as amended and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/292">40 Stat. 292</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s760/761">31 U. S. C. §§ 760, 761</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/720">56 Stat. 720</ref>.</p></sidenote> extended”, contained in the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, is hereby increased from $45,000,000 to $67,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That notwithstanding the provisions of section 203 of the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, the amount which may be expended from appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721">56 Stat. 721</ref>.</p></sidenote> for this purpose for the fiscal year 1943 for printing and binding is increased by $856,431 and the amount for travel expenses is increased by $15,270.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of internal revenue</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 448.</p></sidenote> expenses for collecting the internal revenue, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation Act, 1943, $6,150,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the limitations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/155">56 Stat. 155</ref>.</p></sidenote> on the amounts which may be expended for printing and binding, stationery, and personal services in the District of Columbia, are hereby increased from $1,606,850 to $1,839,850, from $565,400 to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p></sidenote> $616,290, and from $11,006,542 to $11,373,785, respectively.</proviso>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/32">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 32</page>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of Treasurer of the United States</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 5; <i>post</i>, p. 448.</p></sidenote>Salaries: For an additional amount for salaries, Office of the Treasurer of the United States, fiscal year 1943, $250,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of the mint</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, mints and assay offices: For an additional amount for salaries and expenses, mints and assay offices, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Treasury <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/160">56 Stat. 160</ref>.</p></sidenote>Department Appropriation Act, 1943, $1,600,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Special melting and coinage: To enable the Secretary of the Treasury to carry out the provisions of section 4 of the Act entitled “An Act to further the war effort by authorizing the substitution of other materials for strategic metals used in minor coinage, to authorize the forming of worn and uncurrent standard silver dollars into bars, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1066">56 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s317e">31 U. S. C., Supp. II, § 317e</ref>.</p></sidenote>for other purposes”, approved December 18, 1942 (Public Law 815), the expenses or adjustments in connection with the forming of worn and uncurrent standard silver dollars into bars shall be charged against the gain arising from the coinage of such bars.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>WAR DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>military activities</heading>
<level>
<heading>Office of the Secretary of War</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Claims for damages to and loss of private property: To pay claims for damages adjusted and determined by the Secretary of War under the provisions of an Act entitled “An Act making appropriations for the support of the Army for the fiscal year ending June 30, 1913, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/586">37 Stat. 586</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s208">5 U.S. C., Supp. II, § 208</ref>.</p><p><i>Post</i>, p. 373.</p></sidenote>and for other purposes”, approved August 24, 1912, as fully set forth in Senate Document Numbered 11 and House Document Numbered 85, Seventy-eighth Congress, $7,153.35.</content>
</level>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>finance service, army</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/371">55 Stat. 371</ref>; <ref href="/us/stat/56/615">56 Stat 615</ref>.</p></sidenote>The appropriation “Finance Service, Army, 1942 and 1943,” shall be available for transfer, in such amounts as may be determined by the Director of the Bureau of the Budget, to the appropriations “Foreign-service<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/112">55 Stat. 112</ref>; <ref href="/us/stat/56/411">56 Stat 411</ref>.</p></sidenote> pay adjustment, appreciation of foreign currencies, 1942,” and “Foreign-service pay adjustment, appreciation of foreign currencies, 1943,” on account of payments made by the War Department in excess of amounts made available to the War Department from such foreign-service pay adjustment appropriations.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/615">56 Stat. 615</ref>.</p><p>Refund of erroneous collections.</p></sidenote>Funds appropriated under the head “Finance service, Army,” shall be available until June 30, 1943, for the repayment of amounts determined by the Secretary of War, or officers designated by him, to have been erroneously collected from military and civilian personnel in and under the Military Establishment.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general provisions</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p>Payment of rewards.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/611">56 Stat. 611</ref>.</p></sidenote>The appropriations for the Military Establishment for the fiscal year 1943 shall be available for the payment of rewards, subject to such regulations as the Secretary of War shall prescribe, to civilian officers and employees in addition to their usual compensation and to persons in civil life for suggestions resulting in improvement or economy in manufacturing process or plant or military material, and for suggestions resulting in efficiency or economy in the operation or administration of the War Department and the Military Establishment, notwithstanding the provisions of section 2, Military Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/630">56 Stat. 630</ref>.</p></sidenote> Act, 1943.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/33">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 33</page>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>JUDGMENTS AND AUTHORIZED CLAIMS</heading>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">property damage claims</inline></heading>
<num value="201"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 201. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For the payment of claims for damages to or losses of privately owned property adjusted and determined by the following respective departments and independent offices, under the provisions of the Act entitled “An Act to provide a method for the settlement of claims arising against the Government of the United States in the sums not exceeding $1,000 in any one case”, approved December 28, 1922 (31 U. S. C. 215), as fully set forth in House<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s215">31 U. S. C., Supp. II, § 215 note</ref>.</p><p><i>Post</i>, p. 373.</p></sidenote> Document Numbered 90, Seventy-eighth Congress, as follows:<p class="firstIndent1 fontsize10">Executive Office of the President—Office for Emergency Management, $592.37;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Civil Service Commission, $12.25;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Federal Trade Commission, $16;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Federal Security Agency, $185.86;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Federal Works Agency, $1,358.46;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Department of Agriculture, $475.54;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Department of Commerce, $35.95;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Department of the Interior, $1,618.25;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Department of Justice, $971.09:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Navy Department, $8,113.97;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Post Office Department (payable from the postal revenues), $715.81;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Treasury Department, $1,105.63;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">War Department, $57,677.14;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $72,878.32.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>For the payment of claims for damages to or losses of privately owned property adjusted and determined by the following respective departments and independent offices, under the provisions of the Act entitled “An Act to provide a method for the settlement of claims arising against the Government of the United States in the sums not exceeding $1,000 in any one case”, approved December 28, 1922 (31 U. S. C. 215), as fully set forth in Senate Document Numbered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s215">31 U. S. C., Supp. II, § 215 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 373.</p></sidenote> 15, Seventy-eighth Congress, as follows:<p class="firstIndent1 fontsize10">Office for Emergency Management, $31.45;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Petroleum Administration for War, $65.90;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Federal Security Agency, $212.46;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Federal Works Agency, $650.35;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Department of Agriculture, $450;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Department of the Interior, $1,138.68;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Navy Department, $2,453.73;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">War Department, $47,914.79;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $52,917.36.</p>
</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">judgments, united states courts</inline></heading>
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For payment of the final judgment, including costs<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bethlehem Ship-building Corp., Ltd.</p></sidenote> of suit, which has been rendered against the Government of the United States and in favor of the Bethlehem Shipbuilding Corporation. Limited, and which has been certified to the Seventy-eighth Congress in House Document Numbered 81 under the United States Maritime Commission, $5,272,075.10, and $15,540 for compensation of the Referee as specified in such decree; in all, $5,287,615.10, together with such additional sum as may be necessary to pay other costs as specified in such judgment.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content class="inline">
<p class="inline">For the payment of judgments, including cost of suits, rendered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suite in admiralty.</p></sidenote> against the Government of the United States by United States district courts under the provisions of an Act entitled “An Act authorizing suits against the United States in admiralty for damages caused by<page identifier="/us/stat/57/34">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 34</page> and salvage services rendered to public vessels belonging to the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1112">43 Stat. 1112</ref>.</p></sidenote>States, and for other purposes”, approved March 3, 1925 (46 U. S. C. 781–789), and which have been certified to the Seventy-eighth Congress in House Document Numbered 82 under the following departments:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Navy Department. $43,718.72;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">War Department, $1,797.75;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $45,516.47, together with such additional sum as may be necessary to pay costs and interest as and where specified in such judgments or as provided by law.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>For the payment of the judgment, which has been rendered under the provisions of the Act of March 3, 1887, entitled “An Act to provide for the bringing of suits against the Government of the United States”, as amended by section 297 of the Act of March 3, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/24/506">24 Stat. 506</ref>; <ref href="/us/stat/36/1168">36 Stat. 1168</ref>.</p></sidenote>1911 (28 U. S. C. 761), and which has been certified to the Seventy-eighth Congress in Senate Document Numbered 14 under the War Department, $525.35, together with such additional sum as may be necessary to pay interest as provided by law.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of appeal.</p></sidenote></num>
<content>None of the judgments contained under this caption shall be paid until the right of appeal shall have expired except such as have become final and conclusive against the United States by failure of the parties to appeal or otherwise.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interest.</p></sidenote></num>
<content>Payment of interest wherever provided for judgments contained in this Act shall not in any case continue for more than thirty days after the date of approval of this Act.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">judgments, united states court of claims</inline></heading>
<num value="203"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 203. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For payment of the judgments rendered by the Court of Claims and reported to the Seventy-eighth Congress in Senate Document Numbered 12 and House Document Numbered 86, under the following agencies, namely:<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Works Agency:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Public Buildings Administration, $103,891.37;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Security Agency:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Public Health Service, $981.57;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Veterans’ Administration, $553.25;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Commerce Department, $1,636.12;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of the Interior, civil, $23,894.48;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Navy Department, $37,855,45;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Post Office Department, $11,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Treasury Department. $20,402;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">War Department. $537,754.41.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $737,968.65, together with such additional sum as may be necessary to pay interest or costs as and where specified in such judgments.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of appeal.</p></sidenote></num>
<content>None of the judgments contained under this caption shall be paid until the right of appeal shall have expired, except such as have become final and conclusive against the United States by failure of the parties to appeal or otherwise.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps">audited claims</inline></heading>
<num value="204"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 204. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content class="inline">
<p class="inline">For the payment of the following claims, certified to be due by the General Accounting Office under appropriations the balances of which have been carried to the surplus fund under the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/18/110">18 Stat. 110</ref>.</p></sidenote>provisions of section 5 of the Act of June 20, 1874 (31 U. S. C. 713), and under appropriations heretofore treated as permanent, being for the service of the fiscal year 1940 and prior years, unless otherwise stated, and which have been certified to Congress under section 2 of<page identifier="/us/stat/57/35">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 35</page> the Act of July 7, 1884 (5 U. S. C. 266), as fully set forth in House<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote> Document Numbered 89, Seventy-eighth Congress, there is appropriated as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Legislative</b>: For public printing and binding. Government Printing Office. $73,078.18.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For mileage of Members and Delegates, House of Representatives, $1,107.60.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>The Judiciary</b>: For fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts, $14.02.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For fees of jurors, United States courts, $52.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For fees of jurors and witnesses, United States courts, $184.85.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For miscellaneous expenses, United States courts, $497.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Independent Executive Agencies</b>: For Federal Communications Commission, $1.19.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Interstate Commerce Commission, $1.30.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Railroad Retirement Board, $1.49.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Securities and Exchange Commission. $155.15.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For National Labor Relations Board, $540.99.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For contingent expenses, Public Health Service, $1.46.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For expenses, Division of Mental Hygiene, Public Health Service, $50.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Social Security Board, $210.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay of personnel and maintenance of hospitals, Public Health Service, $31.87.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For general administrative expenses, Public Buildings Administration, $3.89.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, public buildings and grounds in the District of Columbia, Public Buildings Administration, $36.80.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For repair, preservation, and equipment, Public Buildings Administration, $3,453.58.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For repair, preservation, and equipment, public buildings, Procurement Division, $104.86.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For administrative expenses, Federal Housing Administration, $36.86.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For administrative expenses, United States Housing Authority, Federal Public Housing Authority, $2.35.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Army pensions, $3.19.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For increase of compensation, Veterans’ Bureau, $510.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Veterans’ Administration, $7,287.06.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of Agriculture</b>: For salaries and expenses, Bureau of Entomology and Plant Quarantine, $72.31.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Agricultural Marketing Service, $3.25.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For National Industrial Recovery. Resettlement Administration, submarginal lands (transfer to Agriculture), $44.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Bureau of Agricultural Economics, $355.48.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For loans and relief in stricken agricultural areas (transfer to Farm Credit Administration), $95.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Beltsville Research Center, Department of Agriculture, $6.55.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For elimination of diseased cattle, Department of Agriculture, $18.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For administration of Sugar Act of 1937, Department of Agriculture,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/903">50 Stat. 903</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1100–1183">7 U. S. C. 1100–1183; Supp. II, ch. 34</ref>.</p></sidenote> $58.97. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Bureau of Agricultural Chemistry and Engineering, $2.51.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For retirement of cotton pool participation trust certificates, Department of Agriculture. $5.35.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For acquisition of lands for protection of watersheds of navigable streams, $910.60.</p>
<page identifier="/us/stat/57/36">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 36</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For control of emergency outbreaks of insect pests and plant diseases, $67.72.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, library. Department of Agriculture, $43.38.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For land utilization and retirement of submarginal land, Department of Agriculture, $6,673.72.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For conservation and use of agricultural land resources, Department of Agriculture, $2,230.27.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses. Bureau of Animal Industry. $504.62.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Forest Service, $429.72.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Soil Conservation Service. $111.75.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture, $125.78.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation), $139,280.90.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of Commerce</b>: For aircraft in Commerce, $120.03.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For civilian pilot training, Civil Aeronautics Authority, $152.60.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For establishment of air-navigation facilities. Civil Aeronautics Authority. $293.09.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For field expenses, Coast and Geodetic Survey. $14.57.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintenance of air-navigation facilities, Civil Aeronautics Authority. $81.71.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Civil Aeronautics Authority, $208.01.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Weather Bureau, $61.48.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Weather Bureau (transfer to Commerce, Standards), $1.66.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For testing, inspection, and information service, National Bureau of Standards. $260.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For traveling expenses, Department of Commerce, $383.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of the Interior</b>: For expenses, mining experiment stations, Bureau of Mines, $3,123.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For investigation of domestic sources of mineral supply, Bureau of Mines, $3.72.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For migratory bird conservation fund, Department of the Interior (receipt limitation), $15,439.09.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For National Park Service, $18.23.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For protecting seal and salmon fisheries of Alaska, $1.26.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses. Bureau of Biological Survey, Department of the Interior, $8.75.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Division of Grazing, Department of the Interior, $25.70.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For surveying the public lands, $7.17.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For administration of Indian forests, $340.15.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For agriculture and stock raising among Indians, $5.07.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For conservation of health among Indians, $391.85.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For construction of Sioux sanatorium and employees’ quarters, South Dakota, $4.54.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For education of natives of Alaska, $4.67.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Indian boarding schools, 60 cents.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Indian school support, $1,336.16.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintaining law and order on Indian reservations, $29.95.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintenance, San Carlos irrigation project, Gila River reservation, Arizona (receipt limitation), $1.38.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For purchase and transportation of Indian supplies, $144.06.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For support of Indians and administration of Indian property (certified claims), $88.04.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Civilian Conservation Corps (transfer to Interior, Indians), $262.56.</p>
<page identifier="/us/stat/57/37">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 37</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>District of Columbia</b>: For National Zoological Park, District of Columbia, 25 cents.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of Justice</b>: For Federal jails, maintenance, $7.88.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For fees of witnesses, Department of Justice, $7.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For general expenses, Immigration and Naturalization Service, $12.56.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For medical and hospital service, penal institutions, $31.72.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For penitentiaries and reformatories, maintenance, $24,246.06.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For prison camps, maintenance, $28.50.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Federal Bureau of Investigation, $91.55.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Lands Division, Department of Justice, $287.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses of marshals, and so forth. Department of Justice, $71.32.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, veterans’ insurance litigation, Department of Justice, $40.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For support of United States prisoners, $2.40.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For traveling expenses, Department of Justice, $13.10.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For traveling expenses, Department of Justice and judiciary, $15.05.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For United States penitentiary, Leavenworth, Kansas, maintenance, $9.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of Labor</b>: For traveling expenses, Department of Labor, $4.11.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Navy Department</b>: For Aviation, Navy, $303,112.42.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For increase of compensation, Naval Establishment, $37.29.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For ordnance and ordnance stores, Navy, $29,548.82.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintenance, Bureau of Supplies and Accounts, $114.44.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Bureau of Marine Inspection and Navigation, 80 cents.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Foreign Service pay adjustment, appreciation of foreign currencies (Navy). $225.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For organizing the Naval Reserve, $15.69.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For aviation, 1938 contracts, Navy, $1,152.60.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay, subsistence, and transportation, Navy, $21,460.98.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For general expenses, Marine Corps, $374.17.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay. Marine Corps, $1,228.97.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For general expenses, Lighthouse Service, $15.42.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay and allowances, Coast Guard (Navy), $32.61.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For fuel and water, Coast Guard, $8.28.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For miscellaneous expenses, Navy, $99.45.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For contingent expenses, Coast Guard (Navy), 35 cents.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For engineering. Navy, $30,337.90.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay and allowances, Coast Guard, $54.75.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Naval Reserve, $81.05.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For ordnance and ordnance stores, Bureau of Ordnance, $837.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For contingent expenses, Coast Guard, $5.37.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For engineering, Bureau of Engineering, $16,608.63.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For outfits, Coast Guard (Navy). $1,199.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of State</b>: For contingent expenses, Foreign Service, $9.13.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For cost of living allowances, Foreign Service. $9.56.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For emergencies arising in the Diplomatic and Consular Service, $175.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries, Foreign Service officers, $6.67.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For transportation and allowances for quarters, Bureau of Foreign and Domestic Commerce, $383.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For transportation of Foreign Service officers, $5.74.</p>
<page identifier="/us/stat/57/38">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 38</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Treasury Department</b>: For collecting the internal revenue, $66.41.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For collecting the revenue from customs, $80.60.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Bureau of Narcotics, 12 cents.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For contingent expenses, Treasury Department, $31.84.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Division of Disbursement, $31.55.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For stationery, Treasury Department, $21.85.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>War Department</b>: For clothing and equipage, Army, $46.56.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For library, Surgeon General’s Office, $4.95.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Citizens’ military training camps, $1.87.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Army transportation. $58.35.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Reserve Officers’ Training Corps, $132.24.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For National Guard, $3,190.34.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For promotion of rifle practice, $665.25.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay of the Army, $3,653.08.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For replacing ordnance and ordnance stores, $2.88.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For travel of the Army, $158.83.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Signal Service of the Army, $4,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For ordnance service and supplies. Army. $9,800.26.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Chemical Warfare Service, Army, $7.38.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For seacoast defenses, $4.03.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Organized Reserves, $21.81.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For increase of compensation, Military Establishment, $2.64.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For barracks and quarters, Army, $34.37.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For armament of fortifications, $10.06.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Civilian Conservation Corps (transfer to War), $4,868.68.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For emergency conservation work (transfer to War, Act February 9, 1937), $110.36.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For emergency conservation fund (transfer to War, Act June 19, 1934), $26.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For cemeterial expenses, War Department. $33.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For emergency conservation work (transfer to War, Act June 22, 1936), $1.52. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Post Office Department—Postal Service (out of the postal revenues)</b>: For clerks, contract stations, $13.99.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For clerks, first- and second-class post offices, $1,381.88.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For indemnities, domestic mail. $63.89.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For operating supplies for public buildings, Post Office Department, $20.25.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For post-office stationery, equipment, and supplies, $42.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For rent, light, fuel, and water, $60.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Rural Delivery Service, $63.21.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For transportation of equipment and supplies. $77.27.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, audited claims, section 204 (a), $722,514.58, together with such additional sum due to increases in rates of exchange as may be necessary to pay claims in the foreign currency and interest as specified in certain of the settlements of the General Accounting Office.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>
<p class="inline">For the payment of the following claims, certified to be due by the General Accounting Office under appropriations the balances of which have been carried to the surplus fund under the provisions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/18/110">18 Stat. 110</ref>.</p></sidenote>of section 5 of the Act of June 20, 1874 (31 U. S. C. 713). and under appropriations heretofore treated as permanent, being for the service of the fiscal year 1940 and prior years, unless otherwise stated, and which have been certified to Congress under section 2 of the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote>July 7, 1884 (5 U. S. C. 266). as fully set forth in Senate Document Numbered 16, Seventy-eighth Congress, there is appropriated as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Independent Offices: For administrative expenses. United States Housing Authority, Federal Public Housing Authority, $12.30.</p>
<page identifier="/us/stat/57/39">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 39</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For general administrative expenses, Public Buildings Administration, $7.84.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Veterans’ Administration, $21.70.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of Agriculture</b>: For salaries and expenses, library, Department of Agriculture, $6.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Bureau of Animal Industry, $402.80.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For National Industrial Recovery, Resettlement Administration, submarginal lands (transfer to Agriculture), $12.65.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Bureau of Plant Industry, $1.36.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Soil Conservation Service, $82.50.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Forest Service, $508.76. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For acquisition of lands for protection of watersheds of navigable streams, $52.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation, Act June 28, 1937), $63.81.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/323">50 Stat. 323</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s713c">15 U. S. C., Supp. II. § 713c</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities. Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation), $3,120.74.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For conservation and use of agricultural land resources, Department of Agriculture, $926.40.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For submarginal land program, Farm Tenant Act, Department of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/525">50 Stat. 525</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1010–1013">7 U. S. C. §§ 1010–1013; Supp. II, § 1011</ref>.</p></sidenote> Agriculture, $2,189.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For land utilization and retirement of submarginal land, Department of Agriculture, $1,468.90.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of Commerce</b>: For Civil Aeronautics Authority fund, $2,686.95. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For establishment of air-navigation facilities, Civil Aeronautics Authority, $250.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Air Safety Board, Civil Aeronautics Authority, $2.48.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Civil Aeronautics Authority, $8.92.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of the Interior</b>: For conservation of health among Indians, $80.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Indian school support, $52.35.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of Justice</b>: For miscellaneous expenses, United States courts (transfer to Justice).,$16.25.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, Federal Bureau of Investigation. $14.35.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses of marshals, and so forth, Department of Justice, $45.52.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>The Judiciary</b>: For fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts. $25.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For miscellaneous expenses, United States courts, $7.71.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of Labor</b>: For salaries and expenses, Division of Labor Standards, Department of Labor, $20.44.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Navy Department</b>: For general expenses, Marine Corps, $172.09.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay, Marine Corps, $376.42.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For ordnance and ordnance stores. Bureau of Ordnance, $2,358.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For ordnance and ordnance stores, Navy, $97,097.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For construction and repair, Navy, $147.30.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintenance, Bureau of Supplies and Accounts, $2,838.99.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For aviation. Navy, $178,420.27.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay and allowances, Coast Guard, $280.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay, subsistence, and transportation, Navy, $6,449.88.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Department of State</b>: For salaries, Foreign Service officers, $120.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For transportation, Foreign Service, $868.10.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Treasury Department</b>: For collecting the revenue from customs, $19.92.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For contingent expenses, public moneys. $35.95.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For collecting the internal revenue. $4.35.</p>
<page identifier="/us/stat/57/40">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 40</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>War Department</b>: For general appropriations, Quartermaster Corps, $21.80.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For working fund, War, ordnance $17.62.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For Civilian Conservation Corps (transfer to War), $625.97.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For emergency conservation work (transfer to War, Act June 22, 1936), $4.66.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<b>Post Office Department—Postal Service (out of the postal revenues)</b>: For transportation of equipment and supplies, $6.28.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, audited claims, section 204 (b), $302,011.33, together with such additional sum due to increases in rates of exchange as may be necessary to pay claims in the foreign currency and interest as specified in certain of the settlements of the General Accounting Office.</p>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="205"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 205. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Volunteers, War with Spain.</p></sidenote>
<content class="inline">For the payment of claims allowed by the General Accounting Office pursuant to the Act entitled “An Act for the relief of officers and soldiers of the volunteer service of the United States mustered into service for the War with Spain, and who were held in service in the Philippine Islands after the ratification of the treaty <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/176">54 Stat. 176</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s866a–866e">10 U. S. C. §§ 866a–866e</ref>.</p></sidenote>of peace, April 11, 1899”, approved May 2, 19–10 (Public Act Numbered 505, Seventy-sixth Congress), and which have been certified to the Seventy-eighth Congress under section 2 of the Act of July 7, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote>1884 (U. S. C., title 5, sec. 266), under the War Department in Senate Document Numbered 13 and House Document Numbered 80, $13,491.40.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="206"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 206. </num><sidenote><p>Destruction of private property.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/350">23 Stat. 350</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s218–222">31 U. S. C. §§ 218–222</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary or expenses, restriction.</p></sidenote>
<content class="inline">For the payment of claim allowed by the General Accounting Office under the Act of March 3, 1885. for the destruction of private property and which has been certified to the Seventy-eighth Congress in House Document Numbered 79, under the War Department, $29.46.</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="III">TITLE III—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="301"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 301. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary or expenses, restrictions.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation or authorization in this Act shall be used to pay any part of the salary or expenses of any person whose salary or expenses are prohibited from being paid from any appropriation or authorization in any other Act: but this prohibition shall be effective only during the period for which such prohibition in such other Act is effective.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="302"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 302. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> That for the purposes hereof an affidavit shall be considered prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>
</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="303"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 303. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirements.</p></sidenote>
<content class="inline">Except as otherwise provided for in this Act. no part of any appropriation contained in or authorized to be expended by this Act shall be used to pay the compensation of any officer or employee of the Government of the United States whose post of duty is in continental United States unless such person (1) is a citizen<page identifier="/us/stat/57/41">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 41</page> of the United States, or (2) is a person in the service of the United States on the date of enactment of this Act who, being eligible for citizenship, had filed a declaration of intention to become a citizen of the United States prior to such date, or (3) is a person who owes allegiance to the United States: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purpose of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> this section, an affidavit signed by any such person shall be considered prima facie evidence that the requirements of this section with respect to his status have been complied with. The provisions of this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p></sidenote> section shall not apply to citizens of the Commonwealth of the Philippines.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="304"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 304. </num>
<content>This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">First Deficiency Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote> Act, 1943</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved March 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the jurisdiction of naval courts martial in time of war or national emergency to certain persons outside the continental limits of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-03-22</dc:date>
<docNumber>18</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 41</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>18]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend the jurisdiction of naval courts martial in time of war or national emergency to certain persons outside the continental limits of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-22">March 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/303">S. 303</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/12">Public Law 12</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senated and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval courts martial.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of jurisdiction in war or national emergency.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/rs/s1624">R. S. § 1624</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s1200">34 U. S. C. § 1200</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That in addition to the persons now subject to the Articles for the Government of the Navy, all persons, other than persons in the military service of the United States, outside the continental limits of the United States accompanying or serving with the United States Navy, the Marine Corps, or the Coast Guard when serving as a part of the Navy, including but not limited to persons employed by the Government directly, or by contractors or subcontractors engaged in naval projects, and all persons, other than persons in the military service of the United States, within an area leased by the United States which is without the territorial jurisdiction thereof and which is under the control of the Secretary of the Navy, shall, in time of war or national emergency, be subject to the Articles for the Government of the Navy except insofar as these articles define offenses of such a nature that they can be committed only by naval personnel: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitations.</p></sidenote> That the jurisdiction herein conferred shall not extend to Alaska, the Canal Zone, the Hawaiian Islands, Puerto Rico, or the Virgin Islands, except the islands of Palmyra, Midway, Johnston, and that part of the Aleutian Islands west of longitude one hundred and seventy-two degrees west.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 301, World War Veterans’ Act, 1924, as amended, to authorize renewal of expiring five-year level premium term policies of those in active military or naval service and certain others outside the continental limits of the United States, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-03-23</dc:date>
<docNumber>19</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 41</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>19]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 301, World War Veterans’ Act, 1924, as amended, to authorize renewal of expiring five-year level premium term policies of those in active military or naval service and certain others outside the continental limits of the United States, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-23">March 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2023">H. R. 2023</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/13">Public Law 13</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">World War Veterans’ Act, 1924, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/334">47 Stat. 334</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s512">38 U. S. C., Supp. II. § 512</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Five-year term policies.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Renewal for persons outside U. S.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the last proviso of the first paragraph of section 301 of the World War Veterans’ Act, 1924. as amended (38 U. S. C. 512), is hereby amended by substituting a colon for the period at the end thereof and adding the following: <quotedContent>
<proviso>“<i>Provided further</i>, That any five-year level premium term policy which shall expire while the insured is outside the continental limits of the United States and in the opinion of the Administrator of Veterans’ Affairs cannot be reached promptly by the usual<page identifier="/us/stat/57/42">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 42</page> methods of communication, may be renewed at the expiration of any five-year period, by the designated beneficiary or by an agent authorized in writing by the insured to take such action, for a second or third or fourth five-year term period at the premium rate for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Automatic renewal while in active service abroad.</p></sidenote>attained age without medical examination: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That unless it be shown by evidence satisfactory to the Administrator of Veterans’ Affairs that the insured does not desire renewal, any such policy in force when the five-year term period expires or has expired on or after December 7, 1941, while the insured was in the active <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/143">56 Stat. 143</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1001/b">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1001 (b)</ref>.</p></sidenote>service (as defined in section 1 (b) of Public Law 490, Seventy-seventh Congress) outside the continental limits of the United States, excluding any policy continued in another form of Government insurance, will be deemed to have been renewed at the expiration of such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotment subject to prospective termination.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/143/145">56 Stat. 143, 145</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1001–1017">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 1001–1017</ref>.</p></sidenote>five-year term period, and the head of the department concerned is hereby authorized and directed to make an allotment under Public Law 490. Seventy-seventh Congress, subject to prospective termination by the insured in accordance with section 7 thereof, to cover the premiums at the required rate from the date of renewal: </proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective period.</p></sidenote> That the two foregoing provisos authorizing renewal of a five-year level premium term policy by any person other than the insured or his duly authorized agent shall be effective until the termination of hostilities as proclaimed by the President or as determined by joint resolution of the Congress, and for three months thereafter.”</proviso>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To permit the shipment tax-free of certain tobacco products to territories of the United States for the use of members of the military and naval forces of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-03-23</dc:date>
<docNumber>20</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 42</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>20]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To permit the shipment tax-free of certain tobacco products to territories of the United States for the use of members of the military and naval forces of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-23">March 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2030">H. R. 2030</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/14">Public Law 14</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p>Internal Revenue Code, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/234">53 Stat. 234</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s2135/a/1">20 U. S. C. § 2135 (a) (1)</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 2135 (a) (1) of the Internal Revenue Code be amended to read as follows:<quotedContent>
<section>
<num value="2135">“SEC. 2135.</num>
<heading>EXEMPTION FROM TAX.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Shipments to Foreign Countries and Possessions of the United States</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tobacco products for U. S. forces.</p></sidenote></num>
<heading><inline class="smallCaps">Manufacturers</inline>.—</heading><content>Manufactured tobacco, snuff, cigars, or cigarettes may be removed for export to a foreign country or for shipment to a possession of the United States (or, until the date on which the President proclaims that hostilities in the present war have terminated, to a territory of the United States for the use of members of the military or naval forces of the United States) without payment of tax under such rules and regulations and the making of such entries, and the filing of such bonds and bills of lading as the Commissioner, with the approval of the Secretary, shall prescribe.”</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the National Housing Act, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-03-23</dc:date>
<docNumber>21</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 42</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>21]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the National Housing Act, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-23">March 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/677">S. 677</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/15">Public Law 15</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Housing Act, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/56">55 Stat. 56</ref>; <ref href="/us/stat/56/301">56 Stat. 301</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1738/a">12 U. S. C., Supp. II, §1738 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 571.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 603 (a) of the National Housing Act, as amended, is hereby amended by (1) striking out “<quotedText>$800,000,000</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>$1,200,000,000</quotedText>”; and (2) striking out of the third proviso “<quotedText>July 1,<page identifier="/us/stat/57/43">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 43</page> 1943</quotedText>” in each place where it appears and inserting in lieu thereof “<quotedText>July 1, 1944</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The first sentence of section 2 (a) of such Act as amended,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1187">48 Stat. 1187</ref>; <ref href="/us/stat/55/364">55 Stat. 364</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1703/a">12 U. S. C., Supp. II, § 1703 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 571.</p></sidenote> is amended by striking out “<quotedText>1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>1944</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend title I of Public Law Numbered 2, Seventy-third Congress, March 20, 1933, and the Veterans Regulations to provide for rehabilitation of disabled veterans, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-03-24</dc:date>
<docNumber>22</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 43</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>22]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend title I of Public Law Numbered 2, Seventy-third Congress, March 20, 1933, and the Veterans Regulations to provide for rehabilitation of disabled veterans, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-24">March 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/786">S. 786</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/16">Public Law 16</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rehabilitation of veterans disabled in present war.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/8">48 Stat. 8</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s701">38 U. S. C. § 701</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 554.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content>That section 1, title I, Public, Numbered 2, Seventy-third Congress, approved March 20, 1933, be amended by adding at the end thereof a new subsection known as subsection (f) and to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<content>Any person who served in the active military or naval forces on or after December 7, 1941, and prior to the termination of hostilities in the present war shall be entitled to vocational rehabilitation, subject to the provisions and limitations of Veterans Regulation Numbered 1 (a), as amended, part <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Infra</i>.</p></sidenote>VII.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Veterans Regulation Numbered 1 (a), as amended, is hereby<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724/726">38 U. S. C. note foll. § 724; Supp. II, note foll. § 726</ref>.</p></sidenote> amended by adding at the end thereof a new part to be known as part VII and to provide as follows:<quotedContent>
<part>
<num value="VII"><inline class="smallCaps">“Part</inline> VII</num>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content>Any person who served in the active military or naval service<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Eligibility.</p></sidenote> at any time after December 6, 1941, and prior to the termination of the present war. who is honorably discharged therefrom, and who has a disability incurred in or aggravated by such service for which pension is payable under laws administered by the Veterans’ Administration, or would be but for receipt of retirement pay, and is in need of vocational rehabilitation to overcome the handicap of such disability, shall be entitled to such vocational rehabilitation as may be prescribed by the Administrator of Veterans’ Affairs to fit him for employment consistent with the degree of disablement: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Training period</p></sidenote> That no course of training in excess of a period of four years shall be approved nor shall any training under this part be afforded beyond six years after the termination of the present war.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“2. </num>
<content>The Administrator shall have the power and duty to prescribe<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of suitable training.</p></sidenote> and provide suitable training to persons included in paragraph I, and for such purposes may employ such additional personnel and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personnel and facilities.</p></sidenote> experts as are deemed necessary, and may utilize and extend existing Veterans’ Administration facilities and utilize those of any other governmental agency as well as those maintained by joint Federal and State contribution; and, in addition, he may, by agreement or contract with public or private institutions or establishments, provide for such additional training facilities as may be suitable and necessary to accomplish the purposes of this part.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“3. </num>
<content>While pursuing training prescribed herein, and for two months<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pension rates during training.</p></sidenote> after his or her employability is determined, each veteran, if entitled to pension in an amount less than the amount payable in accordance with the compensation rates for total and temporary disability, including additional amounts for wife, husband, child, or children and dependent parents, provided by section 202. World War Veterans’ Act. 1924, as amended (U. S. C.. title 38. sec. 475), shall be paid<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/618">43 Stat. 618</ref>.</p></sidenote> increased pension which when added to the amount of pension to<page identifier="/us/stat/57/44">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 44</page> which he is otherwise entitled will aggregate an amount equal to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay for training on job by an employer.</p></sidenote>such rates: <proviso>
<i>Provided</i>, That when the course of vocational rehabilitation furnished to any person as herein provided consists of training on the job by an employer, such employer shall be required to submit monthly to the Administrator a statement under oath showing any wage, compensation, or other income paid by him to such person <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effect on pension.</p></sidenote>during the month, directly or indirectly, and based upon such sworn statements, the Administrator is authorized to reduce the pension of such person to an amount considered equitable and just, but not below the amount of pension or retirement pay to which he would be entitled for service-connected disability if not following a course of vocational rehabilitation.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“4. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits for injury incurred in training.</p></sidenote>
<content>Where any person while following a course of vocational rehabilitation as provided for in this part suffers an injury or an aggravation of any injury, as a result of the pursuit of such course of vocational rehabilitation, and not the result of his or her own willful misconduct, and such injury or aggravation results in additional disability to or death of such person, the benefits under laws applicable to veterans of the present war shall be awarded in the same manner and extent as if such disability, aggravation, or death were service-connected within the meaning of such laws; except that no benefits under this paragraph shall be awarded unless application be made therefor within two years after such injury or aggravation was suffered, or such death occurred.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="5">“5. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purpose.</p></sidenote>
<content>The purpose of rehabilitation is to restore employability lost <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Placement in gainful employment.</p></sidenote>by virtue of a handicap due to service-incurred disability. The Administrator shall have the power and duty to cooperate with and employ the facilities of other governmental and State employment agencies for the purpose of placing in gainful employment persons trained under the provisions of this part.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="6">“6. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules and regulations.</p></sidenote>
<content>The Administrator is hereby authorized to make such rules and regulations as may be deemed necessary in order to promote good conduct and cooperation on the part of persons who are following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalties.</p></sidenote>courses of vocational rehabilitation provided by this part. Penalties for the breach of such rules and regulations may, with the approval of the Administrator, extend to a forfeiture by the offender for a period of three months of such portion of the pension herein provided as will leave him not less than the amount of the monthly pension or retirement pay to which such person is entitled for service-connected disability, and such penalties may also extend to permanent discontinuance of all further benefits of this part.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="7">“7. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Leaves of absence.</p></sidenote>
<content>The Administrator is hereby authorized to make such rules and regulations as may be deemed necessary for the granting of leaves of absence to those following courses of vocational rehabilitation provided by this part where in his opinion such leaves do not materially interfere with the pursuit of such courses. Such leaves of absence shall not in the case of any person be granted in excess of thirty days in any consecutive twelve months except in exceptional circumstances <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status during absence.</p></sidenote>as determined by the Administrator: <proviso>
<i>Provided</i>, That during leave of absence under this paragraph such person shall be considered to be pursuing his course of vocational rehabilitation under this part.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="8">“8. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized for advancements.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 434.</p></sidenote>
<content>There is hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury of the United States not otherwise appropriated, available immediately and until expended, the sum of $500,000 to be utilized by the Veterans’ Administration under such rules and regulations as the Administrator may prescribe, as a revolving fund for the purpose of making advancements not exceeding $100 in any case, to persons commencing or undertaking courses of vocational rehabilitation under this part, and advancement to bear<page identifier="/us/stat/57/45">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 45</page> no interest and to be reimbursed in such installments as may be determined by the Administrator by proper deductions from any future payments of pension or retirement pay.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="9">“9. </num>
<content>The Administrator shall have the power to provide courses of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Instruction for personnel.</p></sidenote> instruction for personnel and may detail employees to attend the same and may detail any such personnel to attend courses conducted by other than Veterans’ Administration agencies, including private organizations, and such employees in addition to their salaries shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses.</p></sidenote> be entitled to the payment of expenses incident to such detail, including transportation and tuition, as the Administrator by rules and regulations shall provide; and also in his discretion, to make, or, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Studies, investigations, and reports.</p></sidenote> by agreement with other agency or institution, cause to be made studies, investigations, and reports inquiring into the rehabilitation of disabled persons and the relative abilities, aptitudes, and capacities of the several groups of the variously handicapped and as to how their potentialities can best be developed and their services best utilized in gainful and suitable employment, including the rehabilitation programs of foreign nations engaged in the present war. For this purpose<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with other agencies.</p></sidenote> he shall have the power to cooperate with such public and private agencies as he may deem advisable and to call in consultants who shall receive as compensation for their services a reasonable per diem, which the Administrator shall by rules and regulations provide, for each day actually spent in the work provided for herein and shall in addition be reimbursed for their necessary traveling and other expenses. For the purposes of this part, the Administrator may<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Uncompensated services.</p></sidenote> accept uncompensated services upon such agreement as he may deem feasible.”</content>
</paragraph>
</part>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The appropriations for the Veterans’ Administration,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds available.</p></sidenote> “Salaries and expenses, medical and hospital, and compensation and pensions”, shall be available for necessary expenses, including but not confined to necessary medical care, and pension payment, payment or reimbursement of expenses in connection with supplying suitable training under this Act; and there is hereby authorized to be appropriated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional appropriation authorized.</p></sidenote> such additional amount or amounts as may be necessary to accomplish the purposes of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend and clarify certain provisions of law relating to functions of the War Shipping Administration, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-03-24</dc:date>
<docNumber>26</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 45</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>26]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend and clarify certain provisions of law relating to functions of the War Shipping Administration, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-24">March 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/133">H. R. 133</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/17">Public Law 17</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War Shipping Administration.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights and benefits of seamen.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 629</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That </chapeau>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>officers and members of crews (hereinafter referred to as “seamen”) employed on United States or foreign flag vessels as employees of the United States through the War Shipping Administration shall, with respect to (1) laws administered by the Public Health Service and the Social Security Act, as amended by subsection (b) (2) and (3) of this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/620">49 Stat. 620</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s301–1307">42 U. S. C. §§ 301–1307; Supp. II, §§1101–1109</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 47.</p></sidenote> section; (2) death, injuries, illness, maintenance and cure, loss of effects, detention, or repatriation, or claims arising therefrom not covered by the foregoing clause (1); and (3) collection of wages and bonuses and making of allotments, have all of the rights, benefits, exemptions, privileges, and liabilities, under law applicable to citizens of the United States employed as seamen on privately owned and operated American vessels. Such seamen, because of the temporary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status.</p></sidenote> wartime character of their employment by the War Shipping Administration, shall not be considered as officers or employees of the United<page identifier="/us/stat/57/46">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 46</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/742">39 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s751–791/793">5 U. S. C. §§ 751–791, 793; Supp. II, § 793</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/614">41 Stat. 614</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s691–738/ch14">5 U.S. C. §§ 691–738; Supp. II, ch. 14</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/143">56 Stat. 143</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1001–1017">50 U. S. C., Supp. II. app. §§ 1001–1017</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1028">56 Stat. 1028</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1701–1706/1711–1717/1651">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1701–1706, 1711–1717, 1651</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 626, 627.</p></sidenote>States for the purposes of the United States Employees Compensation Act, as amended: the Civil Service Retirement Act, as amended; the Act of Congress approved March 7, 1942 (Public Law 490, Seventy-seventh Congress); or the Act entitled “An Act to provide benefits for the injury, disability, death, or detention of employees of contractors with the United States and certain other persons or reimbursement therefor”, approved December 2, 1942 (Public Law 784, Seventy-seventh Congress). Claims arising under clause (1) hereof shall be enforced in the same manner as such claims would be enforced if the seaman were employed on a privately owned and operated American vessel. Any claim referred to in clause (2) or (3) hereof shall, if administratively disallowed in whole or in part, be enforced pursuant <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/525">41 Stat. 525</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s741–752">46 U. S. C. §§ 741–752</ref>.</p></sidenote>to the provisions of the Suits in Admiralty Act, notwithstanding the vessel on which the seaman is employed is not a merchant vessel within the meaning of such Act. Any claim, right, or cause of action of or in respect of any such seaman accruing on or after October 1, 1941, and prior to the date of enactment of this section may be enforced, and upon the election of the seaman or his surviving dependent or beneficiary, or his legal representative to do so shall be governed, as if this section had been in effect when such claim, right, or cause of action accrued, such election to be made in accordance with rules and regulations prescribed by the Administrator, War Shipping Administration. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/620">49 Stat. 620</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s301–1307/1101–1109">42 U. S. C. §§ 301–1307; Supp. II, §§1101–1109</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 47.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms construed.</p></sidenote>Rights of any seaman under the Social Security Act, as amended by subsection (b) (2) and (3), and claims therefor shall be governed solely by the provisions of such Act, so amended. When used in this subsection the term “administratively disallowed” means a denial of a written claim in accordance with rules or regulations prescribed by the Administrator, War Shipping Administration. When used in this subsection the terms “War Shipping Administration” and “Administrator. War Shipping Administration” shall be deemed to include the United States Maritime Commission with respect to the period beginning October 1, 1941, and ending February 11, 1942, and the term “seaman” shall be deemed to include any seaman employed as an employee of the United States through the War Shipping Administration on vessels made available to or sub-chartered to other agencies or departments of the United States.</content>
</subsection>
</section>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Internal Revenue Code, amendment.</p></sidenote>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>Section 1426 of the Internal Revenue Code (53 Stat. 177, 1383; 26 U. S. C. 1426) is amended by adding at the end thereof the following new subsection:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Officers and Members of Crews Employed by War Shipping Administration</inline>.—</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Employment.”</p></sidenote>
<content>The term ‘employment’ shall include such service as is determined by the Administrator, War Shipping Administration, to be performed after September 30, 1941, and prior to the termination<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/838">55 Stat. 838. 841</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601–605/621">50 U. S. C., Supp. II. app. §§ 601–605, 621</ref>.</p></sidenote> of title I of the First War Powers Act, 1941, on or in connection with any vessel by an officer or member of the crew as an employee of the United States employed through the War Shipping Administration, or, in respect of such service performed before February 11, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Wages.”</p></sidenote>1942, the United States Maritime Commission. The term ‘wages’ means, with respect to service which constitutes employment by reason of this subsection, such amount of remuneration as is determined (subject to the provisions of this section) by the Administrator, War Shipping Administration, to be paid for such service. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment taxes.</p></sidenote>The Administrator and such agents as he may designate for the purpose are authorized and directed to comply with the provisions of the internal revenue laws on behalf of the United States as the employer of individuals whose service constitutes employment by reason of this subsection, but the Administrator and his agents shall not be liable for the tax on any employee imposed by section<page identifier="/us/stat/57/47">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 47</page> 1400 (unless the Administrator or his agent collects such tax from<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/175">53 Stat. 175</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1400">26 U. S. C. § 1400; Supp. II, § 1400</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 607.</p></sidenote> the employee) with respect to service performed before the date of enactment of this subsection which constitutes employment by reason of the enactment of this subsection.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>Section 209 of the Social Security Act, as amended (U. S.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Social Security Act, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1373">53 Stat. 1373</ref>.</p></sidenote> C., title 42, sec. 409), is amended by adding at the end thereof the following new subsection:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="o">“(o) </num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>Officers and Members of Crews Employed by War Shipping Administration.—The term ‘employment’ shall include such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Employment.”</p></sidenote> service as is determined by the Administrator, War Shipping Administration, to be performed after September 30, 1941, and prior to the termination of title I of the First War Powers Act, 1941, on<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/838/841">55 Stat. 838, 841</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601–605/621">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 601–605, 621</ref>.</p></sidenote> or in connection with any vessel by an officer or member of the crew as an employee of the United States employed through the War Shipping Administration or, in respect of such service performed before February 11, 1942, the United States Maritime Commission.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>The Social Security Board shall not make determinations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determinations as to employment, pay, etc.</p></sidenote> as to whether an individual has performed services which are employment by reason of this subsection, or the periods of such services, or the amounts of remuneration for such services, or the periods in which or for which such remuneration was paid, but shall accept the determinations with respect thereto of the Administrator, War Shipping Administration, and such agents as he may designate, as evidenced by returns filed by such Administrator as an employer pursuant to section 1426 (i) of the Internal Revenue Code and certifications<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 46.</p></sidenote> made pursuant to this subsection. Such determinations shall be final and conclusive.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>The Administrator, War Shipping Administration, is authorized<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certifications.</p></sidenote> and directed, upon written request of the Social Security Board, to make certification to it with respect to any matter determinable for the Board by the War Shipping Administrator under this subsection, which the Board finds necessary in administering this title.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>This subsection shall be effective as of September 30, 1941.”<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>
</content>
</paragraph>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>Section 907 of the Social Security Act Amendments of 1939<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1402">53 Stat. 1402</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1400">26 U. S. C. § 1400 note</ref>.</p></sidenote> is amended by inserting after the phrase “<quotedText>attaining age sixty-five,</quotedText>” the following: “and 1 per centum of any wages paid him for services which constitute employment by virtue of subsection (o) of section 209 of the Social Security Act, as amended,”.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>.</p></sidenote>
</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>The War Shipping Administration and its agents or persons<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments of taxes, etc.</p></sidenote> acting on its behalf or for its account may. for convenience of administration, with the approval of the Administrator, make payments of any taxes, fees, charges, or exactions to the United States or its agencies.</content>
</subsection>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Section 222 (f) of Subtitle—Insurance of Title II of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marine war-risk insurance.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/215">56 Stat. 215</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1128a/f">46 U. S. C., Supp. II, § 1128a (f)</ref>.</p></sidenote> the Merchant Marine Act, 1936. as amended (Public Law 523, Seventy-seventh Congress), is amended by inserting before the period at the end thereof a semicolon and the following: “and, whenever the Commission shall insure any risks included under subsection (d) or (e) of this section, or under this subsection insofar as it concerns liabilities relating to the master, officers, and crews of such vessels or to other persons transported thereon, the insurance on such risks may include marine risks to the extent that the Commission determines to be necessary or advisable”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Whenever the Administrator, War Shipping Administration,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retroactive coverage for loss or injury related to war effort.</p></sidenote> finds that, on or after October 1, 1941, and before thirty days after the date of enactment of this subsection, a master, officer, or member of the crew of, or any persons transported on, a vessel owned by or chartered to the Maritime Commission or the War Shipping Admin<page identifier="/us/stat/57/48">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 48</page>istration or operated by, or for the account of. or at the direction or under the control of the Commission or the Administration, has suffered death, injury, detention, or other casualty, for which the War Shipping Administration would be authorized to provide insurance <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/689">54 Stat. 689</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1128–1128g">46 U. S. C., Supp. II, §§ 1128–1128g</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 47; <i>post</i>, pp. 50, 51.</p></sidenote>under Subtitle—Insurance of Title II of the Merchant Marine Act, 1936, as amended by this Act, the Administrator may declare that such death, injury, detention, or other casualty, shall be deemed and considered to be covered by such insurance at the time of the disaster or accident, if the Administrator finds that such action is required to make equitable provision for loss or injury related to the war effort <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote>and not otherwise adequately provided for: <proviso>
<i>Provided</i>, That in making provision for insurance under this subsection the Administrator shall not provide for payments in excess of those generally provided for in comparable cases under insurance hereafter furnished under the said <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Application of payments.</p></sidenote>Subtitle—Insurance of Title II, as amended: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any money paid to any person by reason of insurance provided for under this subsection shall apply in pro tanto satisfaction of the claim of such person against the United States arising from the same loss <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Finality of actions.</p></sidenote>or injury. The declarations, findings, and actions of or by the Administrator under this subsection shall be final and conclusive.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency acquisition of vessels.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/242">55 Stat. 242</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1101">46 U. S. C.. Supp. II, note prec. § 1101</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Manner of payment.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>The second proviso of section 1 of the Act of June 6, 1941 (Public Law 101, Seventy-seventh Congress), as amended, is hereby amended to read as follows: <quotedContent>“<proviso>
<i>Provided further</i>, That such compensation hereunder, or advances on account thereof, shall be deposited with the Treasurer of the United States, and the fund so deposited shall be available for the payment of such compensation, and shall be subject to be applied to the payment of the amount of any valid claim by way of mortgage or maritime lien or attachment lien upon such vessel, or of any stipulation therefor in a court of the United States, or of any State, subsisting at the time of such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suit in admiralty.</p></sidenote>requisition or taking of title or possession; the holder of any such claim may commence prior to June 30, 1943, or within six months after the first such deposit with the Treasurer and publication of notice thereof in the Federal Register, whichever date is later, and maintain in the United States district court from whose custody such vessel has been or may be taken or in whose territorial jurisdiction the vessel was lying at the time of requisition or taking of title or possession, a suit in admiralty according to the principles of libels in rem against the fund, which shall proceed and be heard and determined according to the principles of law and to the rules of practice obtaining in like cases between private parties, and any decree in said suit shall be paid out of the first and all subsequent deposits of compensation; and such suit shall be commenced in the manner provided<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/525">41 Stat. 525</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s742">46 U. S. C. § 742</ref>.</p></sidenote> by section 2 of the Suits in Admiralty Act and service of process shall be made in the manner therein provided by service upon the United States attorney and by mailing by registered mail to the Attorney General and the United States Maritime Commission and due notice shall under order of the court be given to all interested persons, and any decree shall be subject to appeal and revision as now provided in other cases of admiralty and maritime jurisdiction.”</proviso>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Change of title requisition to use requisition.</p></sidenote>
<content>The Administrator, War Shipping Administration, may determine at any time prior to the payment in full or deposit in full with the Treasurer of the United States, or the payment or deposit of 75 per centum, of just compensation therefor that the ownership of any vessel (the title to which has been requisitioned pursuant to section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2015">49 Stat. 2015</ref>; <ref href="/us/stat/55/242">55 Stat. 242</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1242/1101">46 U. S. C. § 1242; Supp. II, note prec. § 1101</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>. pp. 49, 51.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>.</p></sidenote>902 of the Merchant Marine Act, 1936, as amended, or the Act of June 6, 1941 (Public Law 101, Seventy-seventh Congress)), is not required by the United States, and after such determination has been made and notice thereof has been published in the Federal Register, the use rather than the title to such vessel shall be deemed<page identifier="/us/stat/57/49">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 49</page> to have been requisitioned for all purposes as of the date of the original taking: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That no such determination shall be made with respect to any vessel after the expiration of a period of two months after the date of delivery of such vessel pursuant to title requisition except with the consent of the owner. Except as provided by Executive Order Numbered 9001–A, December 27, 1941, such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">1 CFR, 1941 Supp., p. 332.</p></sidenote> a determination may be made by the Administrator, War Shipping Administration, with respect to any vessel title to which has been requisitioned pursuant to the Act of June 6, 1941 (Public Law 101,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/242">55 Stat. 242</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1101">46 U. S. C., Supp. II, note prec. § 1101</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 48; <i>post, </i>p. 51.</p></sidenote> Seventy-seventh Congress), and which vessel thereafter has been lost or destroyed or converted to naval or military use by the United States, upon owner’s consent and certification by the Secretary of State that understanding had been reached between the United States and the diplomatic representatives of the country of which the owner of such vessel was a national, that such title requisition instead of requisition for use was necessitated by the circumstances existing at the date of requisitioning, but that such vessel should be returned after the termination of the national emergency declared by the President on<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote> May 27, 1941.</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>In the event that a vessel the title or use and possession of which is requisitioned or taken pursuant to section 902 of the Merchant Marine Act, 1936, as amended, or the Act of June 6, 1941 (Public<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Requisitioned vessel in custody of court.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2015">49 Stat. 2015</ref>; <ref href="/us/stat/55/242">55 Stat. 242</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1242/1101">46 U. S. C. § 1242; Supp. II. note prec. § 1101</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Infra</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 48; <i>post</i>, p. 51.</p></sidenote> Law 101, Seventy-seventh Congress), is in the custody of any court, State or Federal, it shall be the duty of all agents and officers of the court having possession, custody, or control of said vessel, forthwith upon the filing with the clerk of said court of a certified copy of the order of requisitioning or taking, and without further order of the court, to comply with said requisitioning or taking and to permit the representatives of the United States Maritime Commission or the War Shipping Administration, as the case may be, to take possession, custody, and control of said vessel.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>Section 902 of the Merchant Marine Act, 1936, as amended, is<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1256">53 Stat. 1256</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1242/d">46 U. S. C. § 1242 (d)</ref>.</p></sidenote> hereby amended by adding at the end of subsection (d) thereof a paragraph to read as follows:<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The existence of any valid claim by way of mortgage or maritime<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Valid claims against requisitioned vessels.</p></sidenote> claim or attachment lien upon such vessel shall not prevent the taking thereof pursuant to this section: <proviso><i>Provided</i>, <i>however</i>, That in the event<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Manner of payment.</p></sidenote> any such claim exists the United States Maritime Commission may in its discretion deposit such portion of the compensation hereunder, or advances on account thereof, as may equal but not exceed the amount of such claims in respect of the vessel, with the Treasurer of the United States, and the fund so deposited shall be available for the payment of such compensation, and shall be subject to be applied to the payment of the amount of any valid claim by way of mortgage or maritime lien or attachment lien upon such vessel, or of any stipulation therefor in a court of the United States, or of any State, subsisting at the time of such requisition or taking of title or possession; the holder of any such claim may commence prior to June 30,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suit in admiralty.</p></sidenote> 1943, or within six months after the first such deposit with the Treasurer and publication of notice thereof in the Federal Register, whichever date is later, and maintain in the United States district court from whose custody such vessel has been or may be taken or in whose territorial jurisdiction the vessel was lying at the time of requisitioning or taking of title or possession, a suit in admiralty according to the principles of libels in rem against the fund, which shall proceed and be heard and determined according to the principles of law and to the rules of practice obtaining in like cases between private parties, and any decree in said suit shall be paid out of the first and all subsequent deposits of compensation; and such suit shall be commenced<page identifier="/us/stat/57/50">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 50</page> in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/525">41 Stat. 525</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s742">46 U. S. C. § 742</ref>.</p></sidenote> the manner provided by section 2 of the Suits in Admiralty Act and service of process shall be made in the manner therein provided by service upon the United States attorney and by mailing by registered mail to the Attorney General and the United States Maritime Commission and due notice shall under order of the court be given to all interested persons, and any decree shall be subject to appeal and revision as now provided in other cases of admiralty and maritime jurisdiction.”</proviso>
</p>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/215">56 Stat. 215</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1128b">46 U. S. C., Supp. II, § 1128b</ref>.</p></sidenote>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>The second sentence of section 223 of Subtitle—Insurance of Title II of the Merchant Marine Act, 1936, as amended (Public Law 523, Seventy-seventh Congress), is amended by inserting before <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation for servicing insurance.</p></sidenote>the period at the end thereof a comma and the following: <quotedContent>“but the Commission may allow fair and reasonable compensation to any company authorized to do an insurance business in any State of the United States for servicing insurance written by such company as an underwriting agent for the Commission, and such compensation may include an allowance for expenses reasonably incurred by such agent but such expenses shall not include any commission paid by such agent in excess of 5 per centum of the premiums in respect of such insurance”.</quotedContent>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>The last sentence of such section 223 is amended by striking out the clause in parentheses, and by inserting before the period at <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commissions.</p></sidenote>the end of such sentence a comma and the following: <quotedContent>“but in no case shall such allowance to the carrier provide for payment by the carrier of commissions in excess of 5 per centum of the premiums paid for that portion of the direct insurance so reinsured”.</quotedContent>
</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">(f) </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/215">56 Stat. 215</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1128c/a">46 U. S. C., Supp. II. § 1128c (a)</ref>.</p></sidenote>
<content>Section 224 (a) of Subtitle—Insurance of Title II of the Merchant Marine Act, 1936, as amended (Public Law 523, Seventy-seventh Congress), is amended by striking out the words “<quotedText>section 222</quotedText>” <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 47; <i>post</i>, p. 51</p></sidenote>and inserting in lieu thereof the words “<quotedText>sections 222 and 229</quotedText>” and by inserting after the word “<quotedText>subtitle</quotedText>” and before the comma following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/992">41 Stat. 992</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s869">46 U. S. C. § 869</ref>.</p></sidenote>such word the words “or in section 10 of the Merchant Marine Act, 1920, as amended”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">(g) </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/215">56 Stat. 215</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1128d">46 U. S. C.. Supp. II, § 1128d</ref>.</p></sidenote>
<content>Section 225 of Subtitle—Insurance of Title II of the Merchant Marine Act, 1936, as amended (Public Law 523, Seventy-seventh Congress), is amended by adding at the end thereof the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interpleader in insurance suits against U. S.</p></sidenote>following: <quotedContent>“All persons having or claiming to have an interest in such insurance, or who it is believed might assert such an interest, may be made parties to such suit, either initially or upon the motion of either party. In any case where the Commission acknowledges the indebtedness of the United States on account of such insurance, and there may be a dispute as to the person or persons entitled to receive payment, the United States may bring an action in the nature of a bill of interpleader against the persons having or claiming to have any interest in such insurance, or who it is believed might assert such an interest, in the District Court of the United States for the District of Columbia, or in the district court in and for the district in which <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Service upon persons in interest.</p></sidenote>any such person resides. In either of such actions any person claiming to have an interest in such insurance, or who it is believed might assert such an interest, if not an inhabitant of or found within the district within which either of such actions is brought, may be brought in by order of the court to be served personally or by publication or in such other reasonable manner as the court may direct, and if it be shown to the satisfaction of the court that persons unknown might assert a claim on account of such insurance, the court may direct service upon such persons unknown by publication in the Federal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Discharge of liability.</p></sidenote> Register. Judgment in any such action shall discharge the United States from further liability to any parties to such action, and to all persons where service by publication upon persons unknown is directed by the court. The procedure herein provided shall apply<page identifier="/us/stat/57/51">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 51</page> to all actions now pending against the United States under the provisions of this subtitle, as amended.”</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">(h) </num>
<content>Section 226 (f) of Subtitle—Insurance of Title II of the Merchant<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/216">56 Stat. 216</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1128e/f">46 U. S. C., Supp. II, § 1128e (f)</ref>.</p></sidenote> Marine Act. 1936, as amended (Public Law 523, Seventy-seventh Congress), is amended by adding at the end thereof a new paragraph to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>The term ‘risks of war’ shall include those losses which, in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Risks of war.”</p></sidenote> accordance with commercial practice prevailing from time to time, are excluded from marine insurance coverage under ‘free of capture and seizure’ clauses or clauses analogous thereto.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">(i) </num>
<content>Subtitle—Insurance of Title II of the Merchant Marine Act,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/689">54 Stat. 689</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1128–1128g">46 U. S. C., Supp. II, §§ 1128–1128g</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 47, 50: <i>supra</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Insurance against certain legal liabilities.</p></sidenote> 1936, as amended (Public Law 523, Seventy-seventh Congress), is amended by adding at the end thereof a section to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="229">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 229. </num>
<content>In addition to the insurance functions authorized by the other sections of this subtitle, the War Shipping Administration may insure directly, or may reinsure in whole or in part any company authorized to do business in any State in the United States and which shall insure directly, any person who shall perform services or provide facilities for or with respect to any American or foreign flag vessel, public or private, or any naval vessel of a foreign government against legal liabilities (except liability to employees in respect of employer’s liability and workmen’s compensation) that may be incurred by such person in connection with the performance of such services or the providing of such facilities, whenever in the opinion of the Administrator, War Shipping Administration, such insurance or reinsurance is required in the prosecution of the war effort and cannot be obtained at reasonable rates or upon reasonable conditions from approved companies authorized to do an insurance business in any State of the United States.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="j">(j) </num>
<content>The clause in parentheses in the first sentence of section 3 (b)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/244">55 Stat. 244</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1101">46 U. S. C., Supp. II, note prec. § 1101</ref>.</p></sidenote> of the Act of June 6, 1941, as amended (Public Law 101, Seventy-seventh Congress), is amended to read as follows: <quotedContent>“(including any interest or liability of the owner, charterer, or agent)”.</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="k">(k) </num>
<content>The second sentence of section 4 of such Act of June 6, 1941,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/244">55 Stat. 244</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1101">46 U. S. C., Supp. II, note prec. § 1101</ref>.</p></sidenote> is amended by inserting after the words “<quotedText>national defense</quotedText>” and before the semicolon a comma and the following: <quotedContent>“and when so chartered or operated may be insured as provided in said section 3”.</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>The United States shall, with respect to vessels owned by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of U. S. to exemptions, etc.</p></sidenote> or chartered to the War Shipping Administrator under bareboat charter or time charter or operated directly by such Administrator or for his account, be entitled to the benefits of all exemptions and of all limitations of liability accorded by law to the owners of vessels. With respect to any such vessel, the term “the United States” shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“The United States.”</p></sidenote> include agents or other persons acting for or on behalf of the Administrator in connection with the operation thereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>The provisions of section 1 (a) of this Act shall remain<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration of § 1 (a).</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 45.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/838/841">55 Stat. 838, 841</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601–605/621">50 U. S. C., Supp. II, app. §§601–605, 621</ref>.</p></sidenote> in force until the termination of title 1 of the First War Powers Act, 1941. The termination of the provisions of such section shall not affect any act done or any right accruing or accrued, or any suit or proceeding had or commenced in any cause before such termination, but all rights and liabilities under law as modified by such provisions shall continue, and may be enforced in the same manner as if such provisions had not terminated. The authority conferred<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exercise of authority</p></sidenote> upon the United States Maritime Commission by any provision of this Act shall be vested in and exercised by the Administrator of the War Shipping Administration in conformity with the Executive order of February 7, 1942 (Numbered 9054; 7 F. R. 837), as hereto-fore or hereafter amended.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To permit additional sales of wheat for feed.</dc:title>
<docNumber>28</docNumber>
<dc:date>1943-03-25</dc:date>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 52</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/52">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 52</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>28]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To permit additional sales of wheat for feed.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-25">March 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/83">H. J. Res. 83</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/18">Public Law 18</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of wheat for feed.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the limitation contained in the Department of Agriculture Appropriation Act, fiscal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/694">56 Stat. 694</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 152.</p></sidenote>year 1943, on the quantity of wheat which Commodity Credit Corporation can sell for feed is hereby increased from one hundred and twenty-five million to two hundred and twenty-five million bushels: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale price.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, <i>however</i>, That no such wheat shall be sold at a price less than the parity price of corn at the time such sale is made:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That in making regional adjustments in the sale price of wheat, the minimum price shall not be higher in any area than the United States average parity price of corn.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the Secretary of the Navy to proceed with the construction of certain public works, and for other purposes.</dc:title>
<docNumber>29</docNumber>
<dc:date>1943-03-26</dc:date>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 52</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>29]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the Secretary of the Navy to proceed with the construction of certain public works, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-26">March 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1692">H. R. 1692</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/19">Public Law 19</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy, public works.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Navy is hereby authorized to establish or develop the following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction authorized.</p></sidenote>naval shore activities by the construction of such temporary or permanent public works as he may consider necessary, including buildings, facilities, accessories, and services, with which shall be included the authority to acquire the necessary land, and to continue or complete the construction of any project heretofore authorized or undertaken, which projects have been specifically approved by the Secretary of the Navy, with approximate costs as indicated: Fleet facilities, $67,900,000; aviation facilities. $223,000,000; storage facilities, $5,350,000; liquid-fuel storage, $10,350,000: Marine Corps training facilities, $28,632,000; ordnance storage facilities, $50,000,000; personnel training and housing facilities, $33,120,000: hospital facilities, $66,005,000; shore radio facilities, $3,500,000: Naval Research Laboratory. $750,000; miscellaneous structures, $33,000,000; passive defense, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cost variance and limitation.</p></sidenote>$15,000,000; advance bases, $720,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the approximate cost indicated for each of the classes of projects enumerated above may, in the discretion of the Secretary of the Navy, be varied upward or downward but the total cost shall not exceed $1,256,607,000:</proviso>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report of prospective acquisitions.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That prior to the acquisition, by lease or otherwise, of any land under authority of this Act, the Secretary of the Navy shall report to the Senate and House Naval Affairs Committees all such prospective acquisitions.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 54. 206.</p></sidenote>
<content class="inline">There is hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be necessary to effectuate the purpose of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making additional appropriations for the Navy Department and the naval service for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes.</dc:title>
<docNumber>30</docNumber>
<dc:date>1943-03-31</dc:date>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 52</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>30]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making additional appropriations for the Navy Department and the naval service for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-31">March 31, 1943</approvedDate>`</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2068">H. R. 2068</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/20">Public Law 20</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplemental Naval Appropriation Act, 1943.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not other<page identifier="/us/stat/57/53">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 53</page>wise appropriated, for the Navy Department and the naval service for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes, namely:</content></section>
<appropriations level="major">
<heading>NAVAL ESTABLISHMENT</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For additional amounts for appropriations for the Navy Department and naval service, fiscal year 1943, to be supplemental to the appropriations and funds in the Naval Appropriation Act, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/53">56 Stat. 53</ref>.</p></sidenote> including the objects and subject to the limitations specified under the respective heads and subject to the provisions under the head “<headingText>General Provisions</headingText>” contained in said Act, except as otherwise provided<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/76">56 Stat. 76</ref>.</p></sidenote> herein, as follows:</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NAVAL ESTABLISHMENT<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Title IV, Naval Appropriation Act, 1943.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 218.</p></sidenote></heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous expenses<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/54">56 Stat. 54</ref>.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous Expenses, Navy, including not to exceed $300 (total annual expenditure rate) for extension telephones between the telephone switchboards at the official stations of naval officials and the living quarters of such officials, $6,723,117: <proviso>
<i>Provided</i>, That, except as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Details outside Department after March 31, 1943.</p></sidenote> hereinafter provided, no appropriation for the Navy Department or naval service available during the fiscal year 1943 (except funds transferred or made available to other executive agencies for use for naval purposes) shall be used after March 31, 1943, for the employment of persons for the performance of service in other than the Navy Department or elsewhere than under the Navy Department, except (1) employees who had been employed by and performing service under the Navy Department for three months or more immediately prior to their detail for service elsewhere and (2) employees now or hereafter detailed and assigned pursuant to the lawful authority of the Secretary of the Navy, to any committee of the Congress operating under resolution duly authorizing such assignment and the allocation for that purpose of funds now available therefor or appropriated hereunder, is hereby authorized.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval research laboratory</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Naval Research Laboratory. $529,270: <proviso>
<i>Provided</i>, That the compensation of the senior head physicist, as established in the Naval Appropriation Act, 1943, shall be construed as placing the incumbent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/55">56 Stat. 55</ref>.</p></sidenote> of such position in the initial rate of grade 8, Professional and Scientific Service, and subject to the provisions of the Classification Act of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/etseq">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> 1923, as amended.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval prison farms and prison personnel<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/56">56 Stat. 56</ref>.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Naval prison farms and prison personnel, $13,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF NAVAL PERSONNEL</heading>
<appropriations level="small">
<heading>training, education, and welfare, navy</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/56">56 Stat. 56</ref>.</p></sidenote><content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Naval War College, $5,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Naval training stations:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Newport, Rhode Island, $600,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Great Lakes, Illinois, $2,000,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Norfolk, Virginia, $100,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">
<page identifier="/us/stat/57/54">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 54</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/388">56 Stat. 388</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 218.</p></sidenote>Lake Pend Oreille. Idaho, $230,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Libraries, $800,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Welfare and recreation, $950,000;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, training, education, and welfare, Navy, $4,685,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval reserve<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/58">56 Stat. 58</ref>.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Naval Reserve, $48,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval academy</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/58">56 Stat. 58</ref>.</p></sidenote>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay of employees, Naval Academy, $175,192.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Current and miscellaneous expenses, Naval Academy. $34,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Maintenance and repairs, Naval Academy, $330,540.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of ships<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/59">56 Stat. 59</ref>.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Maintenance, Bureau of Ships, $750,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of ordnance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">.56 Stat. 60.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Ordnance and Ordnance Stores, $1,000,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of supplies and accounts<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/61">56 Stat. 61</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 218.</p></sidenote></heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Pay, subsistence, and transportation of naval personnel:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Pay of naval personnel, $382,892,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Subsistence of naval personnel, $68,354,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">Transportation and recruiting of naval personnel. $43,722,000;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, pay, subsistence, and transportation. Navy, including reimbursement to personnel and messes for subsistence and clothing furnished<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment of enlisted men to Naval Academy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/63">56 Stat. 63</ref>.</p></sidenote> survivors, $494,968,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That so much of the Naval Appropriation Act, 1943 (Public Law 441, Seventy-seventh Congress), under the heading “<headingText>Pay, subsistence, and transportation of naval personnel</headingText>” as reads “<quotedText>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be available for the pay of any midshipman appointed from enlisted men of the Navy who has not served aboard a vessel of the Navy in full commission or performed equivalent service with fleet aircraft for at least nine months prior to admission to the Naval Academy</proviso>
</quotedText>”, is amended to read as follows: “<quotedText>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That during the present emergency qualified enlisted men of the Navy, Naval Reserve, and Marine Corps may be appointed to the Naval Academy after nine months of service.</proviso>
</quotedText>”</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 218.</p></sidenote>Maintenance, Bureau of Supplies and Accounts, $46,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fuel and transportation, Navy, $47,618,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Clothing and small-stores fund, $100,000,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF MEDICINE AND SURGERY<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/65">56 Stat. 65</ref>.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Medical Department, Navy, $67,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF YARDS AND DOCKS</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/65">56 Stat. 65</ref>.</p></sidenote>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Maintenance, Bureau of Yards and Docks, including not to exceed $5,000 for the rental of passenger-carrying automobiles outside continental United States. $22,500,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public works.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/66/742">56 Stat. 66, 742</ref>.</p></sidenote>Public Works. Bureau of Yards and Docks, $798,300,000, toward contract authorization of $1,474,634,000 heretofore granted, to remain available until expended, which, together with unexpended balances of appropriations heretofore made under this head, shall be accounted for as one fund, and, in addition to all other amounts heretofore <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract authorization.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 206.</p></sidenote>appropriated under this head, the Secretary of the Navy is hereby authorized to enter into contracts for public-works equipment, mate<page identifier="/us/stat/57/55">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 55</page>rials, and construction, including collateral public-works items, in an amount not to exceed $239,740,400, subject to authorization thereof<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 52.</p></sidenote> by other law.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF AERONAUTICS</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Aviation, Navy: The amount of the appropriation under this head for the fiscal year 1942, continued available until June 30, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/390">56 Stat. 390</ref>.</p></sidenote> is hereby increased from $1,068,000,000 to $1,630,000,000, and such portion, as may be certified by the Secretary of the Navy, of the appropriation under this head for the fiscal year 1943 as was provided for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/67">56 Stat. 67</ref>.</p></sidenote> new construction and procurement of aircraft and equipment, spare parts and accessories, is hereby continued available until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INCREASE AND REPLACEMENT OF NAVAL VESSELS</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/70">56 Stat. 70</ref>.</p></sidenote>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Armor, armament, and ammunition. $417,000,000, toward objects heretofore authorized and appropriated for in part under this head, to remain available until expended.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>repair facilities, navy</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Repair Facilities, Navy. $10,000,000, toward contract authorization<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/232">56 Stat. 232</ref>.</p></sidenote> heretofore granted, to remain available until expended, and this appropriation shall be available for expenses incurred prior to July 1, 1943, pursuant to the contract authorization contained in this Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Infra.</i></p></sidenote> in consequence of Public Law 1, approved February 19, 1943.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 3.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 210.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>construction of floating drydocks, navy</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The Secretary of the Navy is authorized to enter into contracts in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract authorization.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 210.</p></sidenote> the amount of not to exceed $210,000,000 for the construction of mobile floating drydocks and collateral facilities and incidental work, and such other objects, as authorized by the Act approved February 19, 1943 (Public Law 1).<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 3.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>coast guard<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/71">56 Stat. 71</ref>.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, office of Commandant, United States Coast Guard, 1943: The number of enlisted men now authorized to be detailed to duty<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Details at headquarters.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/992">56 Stat. 992</ref>.</p></sidenote> at Coast Guard headquarters is increased to three hundred and fifty.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay and Allowances, Coast Guard, $10,600,000, including hire of quarters for officers serving with troops where there are no public quarters belonging to the Government, and where there are not sufficient quarters possessed by the United States to accommodate them; reimbursements for losses of property as provided by law (34 U. S. C.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal property</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/389">40 Stat. 389</ref>; <ref href="/us/stat/44/1368">44 Stat. 1368</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s981">34 U. S. C., Supp. II, § 981</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 583.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/1054">40 Stat. 1054</ref>.</p></sidenote> 981–983): purchase of uniforms, accouterments, and equipment for officers and cadets, and the current appropriation reimbursed, as provided by law (14 U. S. C. 30); and the Secretary of the Navy is hereby authorized to prescribe per diem rates of allowance for Public Health Service officers detailed to the Coast Guard as authorized for Coast Guard officers.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General expenses. Coast Guard, $11,250,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Office of Director, Bureau of Marine Inspection and Navigation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/496">56 Stat. 496</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/eo/9083">E. O. 9083</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601">50 U. S. C., Supp. II. app. § 601 note</ref>.</p></sidenote> (Coast Guard, Navy), $50,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and Expenses, Bureau of Marine Inspection and Navigation (Coast Guard. Navy), $400,000, and the appropriations for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Overtime pay.</p></sidenote> fiscal years 1942 and 1943 under the heads “Salaries, Office of Director,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/285">55 Stat. 285</ref>; 56 Stat. 496.</p></sidenote> Bureau of Marine Inspection and Navigation (Coast Guard, Navy)” and “Salaries and Expenses. Bureau of Marine Inspection and Navigation (Coast Guard, Navy)” shall be available for over-time compensation authorized by law for the Coast Guard.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/56">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 56</page>
<appropriations level="major">
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="102"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 102. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses of civilian inspectors.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations available for the fiscal year ending June 30, 1943, for travel expenses of civilian inspectors of the Navy Department shall be available for reimbursement, at not to exceed three cents per mile, for travel performed by such employees in privately owned automobiles within the limits of their official stations.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="103"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 103. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selectees.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/51/885">51 Stat. 885</ref>; <ref href="/us/stat/56/77">56 Stat. 77</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301–318/302–315">50 U. S. C., app. §§ 301–318; Supp. II. §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 164. 391. 596.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Procurement without transfer of funds.</p></sidenote>
<content class="inline">The limitations on the number of men inducted into the naval forces and into the Marine Corps under the provisions of the Selective Training and Service Act of 1940, contained in section 107 of the Naval Appropriation Act, 1943, are hereby removed.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="104"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 104. </num>
<content>During the fiscal year ending June 30, 1943, the appropriations available to either the War Department or the Navy Department shall be available for procurement as provided for in such appropriations by any other executive department or independent establishment of the Government through administrative allotments in such amounts as may be authorized by the Secretary of War or the Secretary of the Navy, respectively, without transfer of funds on the books of the Treasury Department: <proviso>
<i>Provided</i>, That orders placed or expenses incurred by the procuring department or establishment in respect to such allotments shall be considered as obligations against the appropriations involved:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That disbursing officers of the allotting department may make disbursements chargeable to such allotments upon vouchers certified by officers of the procuring department or establishment:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That whenever vouchers are certified by an officer of the procuring department or establishment and are paid by a disbursing officer of the allotting department the certifying officer and not the disbursing officer shall be held responsible and accountable for the existence and correctness of the facts certified, including the correctness of computations shown on certified vouchers and on any required supporting documents.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="105"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 105. </num>
<content>Appropriations in this Act shall constitute and may be cited as‘‘Title IV, Naval Appropriation Act, 1943”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="106"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 106. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Supplemental Naval Appropriation Act, 1943</shortTitle>”.</content>
</section>
</appropriations>
<action>
<actionDescription>Approved March 31, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Extending the time within which certain acts under the Internal Revenue Code are required to be performed.</dc:title>
<docNumber>31</docNumber>
<dc:date>1943-03-31</dc:date>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 56</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>31]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Extending the time within which certain acts under the Internal Revenue Code are required to be performed.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-31">March 31, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/100">H. J. Res. 100</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/21">Public Law 21</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Internal Revenue Code, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/916">56 Stat. 916</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s722/d">26 U. S. C., Supp. II, § 722 (d)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 601.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 722 (d) of the Internal Revenue Code (relating to application for relief from excessive and discriminatory excess-profits taxes) is amended by striking out “<quotedText>within six months after the date of the enactment of the Revenue Act of 1942</quotedText>” wherever it appears, and inserting in lieu thereof “<quotedText>prior to September 16, 1943</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/936">56 Stat. 936</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s780/b">26 U. S. C., Supp. II, § 780(b)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 780 (b) of the Internal Revenue Code (relating to application of credit to purchase of bonds) is amended by inserting immediately after the word “<quotedText>applies</quotedText>” the following: <quotedContent>“(or, if such taxable year begins or ends in 1942. within one year after payment of the excess-profits tax shown on the return for such year)”.</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 31, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for a temporary increase in compensation for certain employees of the District of Columbia Government and the White House Police Force.</dc:title>
<dc:date>1943-04-01</dc:date>
<docNumber>32</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 57</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/57">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 57</page> 
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>32]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for a temporary increase in compensation for certain employees of the District of Columbia Government and the White House Police Force.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-01">April 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/17">S. 17</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/22">Public Law 22</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That all employees<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">D. C. Government and White House Police Force.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary pay increases for certain employees.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/839">46 Stat. 839</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/s4–108/4–405/4–801/4–802">D. C. Code §§ 4–108, 4–405, 4–801. 4–802</ref>.</p></sidenote> of the District of Columbia Government whose compensation is prescribed by the Act entitled “An Act to fix the salaries of officers and members of the Metropolitan Police Force and the Fire Department of the District of Columbia”, approved July 1, 1930 (including the United States Park Police in the District of Columbia), or by the Act entitled “An Act to amend the Act entitled ‘An Act to fix and regulate the salaries of teachers, school officers, and other employees of the Board of Education of the District of Columbia’”, approved June 4, 1924, all other employees of the District of Columbia Government,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/367">43 Stat. 367</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/31–610">D. C. Code §31–610</ref>.</p></sidenote> except employees whose wages are fixed on a daily or hourly basis and adjusted from time to time in accordance with prevailing rates by wage boards or similar administrative authority serving the same purpose, not covered by the joint resolution entitled “<quotedText>Joint Resolution extending until April 30, 1943, the period for which overtime rates of compensation may be paid under the Acts of June 28, 1940 (54 Stat. 676), October 21, 1940 (54 Stat. 1205), and June 3, 1941 (55 Stat. 241), and for other purposes</quotedText>”, approved December 22, 1942,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1068">56 Stat. 1068</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s29/26a">5 U. S. C., Supp. II, §§ 29 note, 26a note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/841">42 Stat. 841</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t3/s61–67/62/etseq">3 U. S. C. §§ 61–67; Supp. II, § 62 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> and all individuals whose rate of compensation is prescribed by the Act entitled “An Act to create the White House Police Force, and for other purposes”, approved September 14, 1922, as amended, shall receive additional compensation at the rate of $300 per annum, except that—</chapeau>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>any such employee shall be paid only such additional<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on amount.</p></sidenote> compensation as will not cause his aggregate compensation to exceed the rate of $5,000 per annum; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>employees paid on a per diem basis shall receive an<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem employees</p></sidenote> increase of 10 per centum in their compensation otherwise provided for by law, but such percentage increase shall not in any case exceed $25 per month.</content>
</paragraph>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>This Act shall take effect as of December 1, 1942, and shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective period.</p></sidenote> terminate on June 30, 1944, or such earlier date as the Congress by concurrent resolution may prescribe.</content></section>
<action>
<actionDescription>Approved April 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to the selective-service deferment, on occupational grounds, of persons employed by the Federal Government.</dc:title>
<dc:date>1943-04-08</dc:date>
<docNumber>33</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 57</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>33]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Relating to the selective-service deferment, on occupational grounds, of persons employed by the Federal Government.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-08">April 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/886">S. 886</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/23">Public Law 23</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That </chapeau>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>in the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees of Federal Government.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Requests for occupational deferment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/888">54 Stat. 888</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s305/c/2/e">50 U. S. C. app. § 305 (c) (2); Supp. II, § 305 (e)</ref>.</p></sidenote> classification, reclassification, or deferment, under section 5 (c) (2) or section 5 (e) of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, of persons employed in or under the Federal Government, no consideration shall be given to the fact that any such person is so employed, unless a request for the deferment of such person shall have been made (1) in accordance with the provisions of Executive Order Numbered 9309, dated March 6, 1943, in the case of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/2911">8 F. R. 2911</ref>.</p></sidenote> persons employed in the executive branch of the Government, or (2) in accordance with the provisions of subsection (b) of this section in the case of persons employed in the judicial or legislative branches of the Government.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/58">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 58</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment of committees in legislative and judicial branches.</p></sidenote></num>
<content>There is hereby established (1) a committee in the judicial branch of the Government to consist of such persons in the judicial branch of the Government as may be appointed to such committee by the Chief Justice of the United States, and (2) a committee in the legislative branch of the Government to consist of three Members of the Senate, to be appointed by the President of the Senate, and three Members of the House of Representatives to be appointed by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Powers and duties.</p></sidenote> the Speaker of the House. The committees established under this subsection shall have powers and duties with respect to officers and employees in their respective branches of the Government corresponding to the powers and duties of the committees established pursuant<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/2911">8 F. R. 2911</ref>.</p></sidenote> to Executive Order Numbered 9309, and shall make all requests for selective-service occupational deferment of officers or employees in their respective branches of the Government; and no request for the occupational deferment of any such officer or employee shall be considered by any local board unless it has been made by one of such committees. In exercising their functions under this section such committees shall, as far as practicable, follow the procedures and standards set forth in such Executive Order Numbered 9309; and the provisions of such Executive order, insofar as they are not inconsistent with this subsection, shall be deemed to apply with respect to persons employed in the judicial and legislative branches of the Government, except that this section shall not be deemed to confer upon the Chairman of the War Manpower Commission or the Review Committee on Deferment of Government Employees any jurisdiction with respect to such persons.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports to Congress.</p></sidenote></num>
<content>Beginning sixty days after the date of enactment of this Act, the Director of Selective Service shall make monthly reports to the Congress showing, as nearly currently as is practicable, the names and positions of the persons who have been deferred or placed in any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/888">54 Stat. 888</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s305/c/2/e">50 U. S. C. app. §305 (c)(2); Supp. II, § 305 (e)</ref>.</p></sidenote> class or subdivision of a class under such sections 5 (c) (2) or 5 (e) because of their employment in or under the Federal Government, and showing whether or not requests for the deferment of such persons have been made in accordance with such Executive order or subsection (b) of this section; and such Director shall obtain from the selective-service local boards, and from the several departments and agencies of the Federal Government, such information as may be necessary for this purpose.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agencies deemed in executive branch.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/2911">8 F. R. 2911</ref>.</p></sidenote></num>
<content>For the purposes of this section and Executive Order Numbered 9309. the Government Printing Office and the Library of Congress shall each be deemed to be an agency in the executive branch of the Government.</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize certain officers of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard to act as notaries public during the existence of war or a national emergency and six months thereafter.</dc:title>
<dc:date>1943-04-09</dc:date>
<docNumber>36</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 58</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>36]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize certain officers of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard to act as notaries public during the existence of war or a national emergency and six months thereafter.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-09">April 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/800">S. 800</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/24">Public Law 24</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That during the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy, Marine Corps, and Coast Guard.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Notaries public.</p></sidenote> existence of a war in which the United States is engaged or of a national emergency declared by the President, and for six months after the termination of such war or national emergency, such officers of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard, as the Secretary of the Navy may designate, shall have the general powers of a notary public in the administration of oaths; the execution, acknowledgment, and attestation of instruments and papers; and the performance of all <page identifier="/us/stat/57/59">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 59</page>other notarial acts: <proviso>
<i>Provided</i>, That no fee of any character shall be paid to any officer for the performance of any notarial act herein authorized:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That whenever the Coast Guard shall be under the jurisdiction of the Secretary of the Treasury during a national emergency, the Secretary of the Treasury shall have and may exercise as to the Coast Guard the authority of the Secretary of the Navy under this Act:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That the signature without seal of any officer of the Navy. Marine Corps, or Coast Guard acting as such notary public shall be prima facie evidence of his authority.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide temporary additional compensation for employees in the Postal Service.</dc:title>
<docNumber>37</docNumber>
<dc:date>1943-04-09</dc:date>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 59</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>37]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide temporary additional compensation for employees in the Postal Service.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-09">April 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1366">H. R. 1366</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/25">Public Law 25</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That all officers and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Postal Service.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional compensation for employees.</p></sidenote> employees in the Postal Service whose rates of compensation are prescribed by the Act entitled “An Act reclassifying the salaries of post-masters and employees of the Postal Service, readjusting their salaries and compensation on an equitable basis, increasing postal rates to provide for such readjustment, and for other purposes”, approved February 28, 1925. as amended, and all other officers and employees<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1053">43 Stat. 1053</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t39/s53/etseq">39 U. S. C. § 53 <i>et seq</i>; Supp. II, § 197 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 572.</p></sidenote> paid from appropriations made for the field service of the Post Office Department, shall receive additional compensation at the rate of $300 per annum, except that employees paid on an hourly, fee, part time, or per diem basis, and fourth-class postmasters and special delivery messengers, shall receive an increase of 15 per centum of their earned basic compensation, and the allowance to third-class postmasters for clerk hire is hereby increased by 15 per centum, but such increase in compensation or allowance shall not in any case exceed an average of $25 per month for the fiscal year or fractional part thereof: <proviso>
<i>Provided</i>, That the additional compensation at the rate of $300 per annum shall not be considered in computing or fixing earned basic compensation for any purpose under this Act.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>There are hereby authorized to be appropriated, out of any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 441, 446.</p></sidenote> money in the Treasury not otherwise appropriated, such amounts as may be necessary to carry out the provisions of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>This Act shall take effect on May 1, 1943. and shall terminate<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; duration.</p></sidenote> on June 30, 1945. or such earlier date as the Congress by concurrent resolution may prescribe.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend sections 6 and 11 of the Act approved July 24, 1941, entitled “An Act authorizing the temporary appointment or advancement of certain personnel of the Navy and Marine Corps, and for other purposes”, as amended, to provide for the grade of commodore, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-04-09</dc:date>
<docNumber>38</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 59</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>38]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend sections 6 and 11 of the Act approved July 24, 1941, entitled “An Act authorizing the temporary appointment or advancement of certain personnel of the Navy and Marine Corps, and for other purposes”, as amended, to provide for the grade of commodore, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-09">April 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/829">S. 829</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/26">Public Law 26</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 6 of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy and Marine Corps. Temporary appointments.</p></sidenote> the Act approved July 24, 1941, entitled “An Act authorizing the temporary appointment or advancement of certain personnel of the Navy and Marine Corps, and for other purposes” (55 Stat. 604), as <page identifier="/us/stat/57/60">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 60</page>amended by the Act approved June 30, 1942 (56 Stat. 465; 34<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s350e">34 U. S. C., Supp. II, § 350e</ref>.</p></sidenote> U. S. C. 350), be, and it is hereby, amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commodore.</p></sidenote>
<content class="inline">The rank and grade of commodore are hereby established for the purposes of this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That all officers appointed to the rank of commodore pursuant to the authority of this Act, while serving in such rank, shall be entitled to the pay and allowances<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval.</p></sidenote> provided for an officer of the sixth pay period. Temporary appointments under the authority of this Act shall, if they are to a grade above that of captain in the Navy or colonel in the Marine Corps, be made by and with the advice and consent of the Senate; if to other ranks or grades, they shall be made by the President alone.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/605">55 Stat. 605</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s350j/b">34 U. S. C., Supp. II, § 350j (b)</ref>.</p></sidenote>
<content>Paragraph (b) of section 11 of the aforesaid Act is hereby amended by striking out the proviso thereto, so that said paragraph shall read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coast Guard.</p></sidenote>
<content class="inline">Personnel of the Coast Guard in relationship to the Coast Guard in the same manner and to the same extent as they apply to personnel of the Navy in relationship to the Navy.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act of March 3, 1909, as amended by the Act of January 23, 1942, providing for the sale of naval stores, in order to authorize the Secretary of the Navy to permit the sale of naval stores in the continental United States during the war and six months thereafter to civilian officers and employees of the United States, and to other persons at stations where purchase from private agencies is found to be impracticable.</dc:title>
<dc:date>1943-04-09</dc:date>
<docNumber>39</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 60</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>39]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act of March 3, 1909, as amended by the Act of January 23, 1942, providing for the sale of naval stores, in order to authorize the Secretary of the Navy to permit the sale of naval stores in the continental United States during the war and six months thereafter to civilian officers and employees of the United States, and to other persons at stations where purchase from private agencies is found to be impracticable.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-09">April 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/853">S. 853</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/27">Public Law 27</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content>That such part of the Act approved March 3, 1909 (35 Stat. 753). as was amended by the Act approved January 23, 1942, entitled “An Act to amend the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy, Marine Corps, and Coast Guard.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Procurement and sale of stores.</p></sidenote>entitled ‘An Act making appropriations for the naval service for the fiscal year ending June 30, 1910, and for other purposes’, approved March 3, 1909. as amended, so as to extend commissary privileges to such other persons as may be specifically authorized by the Secretary of the Navy” (56 Stat. 13; 34 U. S. C. 533), is hereby<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s533">34 U. S. C., Supp. II, § 533</ref>.</p></sidenote> amended to read as follows:
<quotedContent>“That such stores as the Secretary of the Navy may designate may be procured and sold to officers and enlisted men of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard, and to the widows of such officers and enlisted men. Such designated stores may also be procured and sold to civilian officers and employees of the United States, and to such other persons as may be specifically authorized by the Secretary of the Navy—
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>At naval stations and post exchanges beyond the continental United States or in Alaska; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>At naval stations and post exchanges within the continental United States, in time of war and not exceeding six months thereafter, when the Secretary of the Navy finds that it is impracticable for the said civilian officers and employees and other persons to procure such stores from private agencies without impairing the efficient operation of the stations. The Secretary of the Navy may prescribe regulations governing sales under this Act.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the Secretary of the Navy to pay the costs of transportation of certain civilian employees, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-04-09</dc:date>
<docNumber>40</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 61</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/61">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 61</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>40]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the Secretary of the Navy to pay the costs of transportation of certain civilian employees, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-09">April 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1991">H. R. 1991</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/28">Public Law 28</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Establishment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation costs of civilian employees.</p></sidenote> of the Navy is hereby authorized to pay the costs of transportation of civilian employees to places of duty in the Naval Establishment outside the continental United States, or in Alaska, and return, upon relief therefrom, to the places at which they were engaged or from which they were transferred for such duty: <proviso>
<i>Provided</i>, That nothing<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consent to transfers.</p></sidenote> herein shall be construed as authorizing the Secretary of the Navy to transfer such employees from one station to another without their consent.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The provisions of this Act shall remain in force during the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration of Act.</p></sidenote> present war and until six months thereafter, or until such earlier time as the President by proclamation or the Congress by concurrent resolution may designate.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To effectuate the intent of the Congress as expressed in section 1, paragraph (k) of Public Law 846, Seventy-seventh Congress, approved December 24, 1942, by adding to the list of institutions named in said paragraph the name of the American Tree Association, an institution similar to the institutions so named.</dc:title>
<dc:date>1943-04-09</dc:date>
<docNumber>41</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 61</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>41]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To effectuate the intent of the Congress as expressed in section 1, paragraph (k) of Public Law 846, Seventy-seventh Congress, approved December 24, 1942, by adding to the list of institutions named in said paragraph the name of the American Tree Association, an institution similar to the institutions so named.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-09">April 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2070">H. R. 2070</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/29">Public Law 29</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the American<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">American Tree Association.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption of buildings from D. C. tax.</p></sidenote> Tree Association being an institution similar to the institutions named in section 1, paragraph (k), of the Act entitled “An Act to define the real property exempt from taxation in the District of Columbia”, approved December 24, 1942, and therefore an institution the real<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1090">56 Stat. 1090</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–801a/k">D. C. Code, Supp. II. § 47–801a (k)</ref>.</p></sidenote> property of which, located in the District of Columbia, may in accordance with such section be exempted from taxation by a special Act of Congress, such section 1, paragraph (k), is amended by inserting therein, after the words “<quotedText>the American Forestry Association</quotedText>”, a comma and the words “<quotedText>the American Tree Association</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The amendment made by this Act shall take effect as of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> December 24, 1942.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the Secretary of War to convey to the people of Puerto Rico certain real estate now under the jurisdiction of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-04-10</dc:date>
<docNumber>44</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 61</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>44]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the Secretary of War to convey to the people of Puerto Rico certain real estate now under the jurisdiction of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-10">April 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/222">S. 222</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/30">Public Law 30</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Puerto Rico.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Conveyance of land.</p></sidenote> of War be, and he is hereby authorized, in his discretion, to convey to the people of Puerto Rico strip of land containing one and twenty-six one-hundredths acres, more or less, located at Ward Puerta de Tierra of the municipality of San Juan, Puerto Rico, adjoining Salvador Brau Boulevard on the north, and comprising a portion of the San Juan Military Reservation, San Juan, Puerto Rico.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the exchange of lands in the city of Philadelphia, Pennsylvania, between the War Department and the city of Philadelphia, trustee under the will of Stephen Girard, deceased.</dc:title>
<dc:date>1943-04-10</dc:date>
<docNumber>45</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 62</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/62">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 62</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>45]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the exchange of lands in the city of Philadelphia, Pennsylvania, between the War Department and the city of Philadelphia, trustee under the will of Stephen Girard, deceased.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-10">April 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/224">S. 224</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/31">Public Law 31</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Philadelphia, Pa.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange of lands.</p></sidenote> of War is hereby authorized to convey to the city of Philadelphia, trustee under the will of Stephen Girard, deceased, all right, title, and interest of the United States in and to a triangular parcel of land containing thirteen thousand seven hundred and fifteen and eighty-four one-hundredths square feet, more or less, situated at the northeast corner of and comprising a portion of the Philadelphia Quartermaster Depot, Pennsylvania, and fronting on Oregon Avenue east of Twenty-first Street in the city of Philadelphia, Pennsylvania, and to accept in exchange therefor the fee-simple title to a strip of land containing nine thousand eight hundred and nineteen and seventy-five one-hundredths square feet, more or less, and being the northern portion of what was formerly Johnston Street west of Twentieth Street in the city of Philadelphia, Pennsylvania, the exchange herein authorized to be made under such terms and conditions as the Secretary of War may prescribe.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the acceptance of a permanent loan to the United States by the Board of Trustees of the National Gallery of Art, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-04-10</dc:date>
<docNumber>46</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 62</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>46]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the acceptance of a permanent loan to the United States by the Board of Trustees of the National Gallery of Art, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-10">April 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/319">S. 319</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/32">Public Law 32</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Gallery of Art.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Permanent loan of cash sums to U. S.</p></sidenote> of the Treasury is hereby authorized and directed to receive into the Treasury from time to time as a permanent loan by the Board of Trustees of the National Gallery of Art to the. United States sums in cash of not to exceed $5,000,000 in the aggregate, and to pay interest on the principal amount of such loan at the rate of 4 per centum per annum, payable semiannually. Such interest is hereby permanently appropriated for payment to the Board of Trustees of the National Gallery of Art.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide additional pay for personnel of the Army of the United States assigned to diving duty.</dc:title>
<dc:date>1943-04-10</dc:date>
<docNumber>47</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 62</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>47]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide additional pay for personnel of the Army of the United States assigned to diving duty.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-10">April 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/427">S. 427</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/33">Public Law 33</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That enlisted men<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army of the U. S.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional pay for diving duty.</p></sidenote> of the Army of the United States assigned to the duty of diving shall receive additional pay, under such regulations as may be prescribed by the Secretary of War, at the rate of not less than $5 per month and not exceeding $30 per month: <proviso>
<i>Provided</i>, That officers<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salvage and repair operations.</p></sidenote> and enlisted men employed as divers in actual salvage or repair operations in depths of over ninety feet, or in depths of less than ninety feet when the officer in charge of the salvage or repair operation shall find in accordance with instructions prescribed by the Secretary of War that extraordinary hazardous conditions exist, shall receive, in addition to the foregoing, the sum of $5 per hour for each hour or fraction thereof so employed.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To increase the debt limit of the United States, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-04-11</dc:date>
<docNumber>52</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 63</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/63">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 63</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>52]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To increase the debt limit of the United States, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-11">April 11, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1780">H. R. 1780</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/34">Public Law 34</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That this Act may<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public Debt Act of 1943.</p></sidenote> be cited as the Public Debt Act of 1943.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2.</num>
<content> Section 21 of the Second Liberty Bond Act, as amended, is<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/21">49 Stat. 21</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/757b">31 U. S. C., Supp. II, § 757b</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on obligations.</p></sidenote> further amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="21">“Sec. 21. </num>
<content>The face amount of obligations issued under the authority of this Act shall not exceed in the aggregate $210,000,000,000 out-standing at any one time.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>Section 22 of the Second Liberty Bond Act, as amended,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/21">49 Stat. 21</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s757c">31 U. S. C.. Supp. II, § 757c</ref>.</p></sidenote> is further amended by adding at the end thereof the following subsections:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">“(h) </num>
<content>The Secretary of the Treasury, under such regulations as he <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Redemption of savings bonds.</p></sidenote>may prescribe, may authorize or permit payments in connection with the redemption of savings bonds to be made by incorporated banks and trust companies.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num>
<content>Any losses resulting from payments made in connection with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement of losses.</p></sidenote> the redemption of savings bonds shall be replaced out of the fund established by the Government Losses in Shipment Act, as amended,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/479">50 Stat. 479</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s134a">5 U. S. C. § 134a</ref>.</p></sidenote> under such regulations as may be prescribed by the Secretary of the Treasury. The Treasurer of the United States, any Federal Reserve<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Release from liability.</p></sidenote> bank, or any incorporated bank or trust company authorized or permitted to make payments in connection with the redemption of such bonds, shall be relieved from liability to the United States for. such losses, upon a determination by the Secretary of the Treasury that such losses resulted from no fault or negligence on the part of the Treasurer, the Federal Reserve bank, or the incorporated bank or trust company. The Post Office Department or the Postal Service shall be relieved from such liability upon a joint determination by the Postmaster General and the Secretary of the Treasury that such losses resulted from no fault or negligence on the part of the Post Office Department or the Postal Service. The provisions of section 3<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Decisions of Secretary of Treasury.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/479">50 Stat. 479</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s134b">5 U. S. C. § 134b</ref>.</p></sidenote> of the Government Losses in Shipment Act. as amended, with respect to the finality of decisions by the Secretary of the Treasury shall apply to the determinations made pursuant to this subsection. All recoveries and repayments on account of such losses, as to which replacement shall have been made out of the fund, shall be credited to it and shall be available for the purposes thereof. The Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual statement.</p></sidenote> of the Treasury shall include in his annual report to the Congress a statement of all payments made from the fund pursuant to this subsection.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Section 4 of the Act approved October 2, 1942, entitled<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wages and salaries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitations on control.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/766">56 Stat. 766</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s964">50 U. S. C., Supp. II, app. § 964</ref>.</p></sidenote> “<quotedText>An Act to amend the Emergency Price Control Act of 1942, to aid in preventing inflation, and for other purposes</quotedText>” (Public Law 729 of the Seventy-seventh Congress), is hereby amended, effective as of October 2, 1942, to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">“Sec 4. </num>
<content>No action shall be taken under authority of this Act with respect to wages or salaries, (1) which is inconsistent with the provisions of the Fair Labor Standards Act of 1938, as amended, or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1060">52 Stat. 1060</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s201–219/ch8">29 U. S. C. §§ 201–219; Supp. II, ch. 8</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/449">49 Stat. 449</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s151–166">29 U. S. C. §§ 151–166</ref>.</p></sidenote> the National Labor Relations Act, or (2) for the purpose of reducing wages or salaries for any particular work below the highest wages or salaries paid therefor between January 1, 1942, and September 15, 1942.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content class="inline">
<p class="inline">Section 7 of title II. and all other provisions of Executive Order Numbered 9250, “<quotedText>Providing for the stabilization of the national <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/7873">7 F. R. 7873</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s901">50 U. S. C., Supp. II, app. § 901 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/8750">7 F. R. 8750</ref>.</p></sidenote>economy</quotedText>” issued October 3, 1942, and all provisions of Regulation Numbered 4001.9, promulgated by the Economic Stabilization<page identifier="/us/stat/57/64">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 64</page> Director on October 27, 1942, which are in conflict with this section are hereby rescinded; and (2) all orders, regulations, and other directives, and all decisions, promulgated or made by virtue of the said Executive order or regulation which are in conflict with this section are hereby rescinded.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize8">[Received by the President, Tuesday, March 30, 1943.]</p>
<p class="firstIndent1 fontsize8">[<inline class="smallCaps">Note by the Department of State.</inline>—The foregoing act, having been presented to the President of the United States for his approval and not having been returned by him to the House of Congress in which it originated within the time prescribed by the Constitution of the United States, has become a law without his approval.]</p>
</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the exchange of lands between the War Department and the Department of the Interior.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>53</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 64</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>53]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the exchange of lands between the War Department and the Department of the Interior.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/223">S. 223</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/35">Public Law 35</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America, in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fort Sill. Okla.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange of lands.</p></sidenote> of War is hereby authorized to transfer to the control and jurisdiction of the Secretary of the Interior that portion of the Fort Sill Military Reservation, Oklahoma, now occupied by the Department of the Interior under revocable permit from the Secretary of War dated January 23, 1942, and in exchange therefor the Secretary of the Interior is hereby authorized to transfer to the control and jurisdiction of the Secretary of War that portion of the Wichita Mountains Wildlife Refuge, Oklahoma, now occupied by the War Department under permit from the Secretary of the Interior dated October 2, 1941.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 602 (d) (1) of the National Service Life Insurance Act of 1940, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>56</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 64</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>56]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 602 (d) (1) of the National Service Life Insurance Act of 1940, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/903">S. 903</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/36">Public Law 36</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Service Life Insurance Act of 1940, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/846">55 Stat. 846</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s802/d/1">38 U. S. C., Supp. II, § 802 (d) (1)</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content>That section 602 (d) (1) of the National Service Life Insurance Act of 1940, as amended by section 10 of Public Law 360, Seventy-seventh Congress, December 20, 1941, is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">“(1) </num>
<content>Any person in the active service and while in such service shall be granted such insurance without medical examination and without medical-history statement upon application therefor in writing (made within one hundred and twenty days after the date of enactment of this amendatory Act) upon payment of the premiums: <proviso>
<i>Provided</i>, That after the expiration of such one-hundred-and-twenty-day period any such person may be granted national service life insurance at any time upon application, payment of premiums, and evidence satisfactory to the Administrator showing him to be in good health.”</proviso>
</content>
</paragraph>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Suspending certain provisions of sections 12B and 19 of the Federal Reserve Act until six months after the cessation of hostilities in the present war as deter-mined by proclamation of the President or concurrent resolution of the Congress.</dc:title>
<dc:date>1943-04-13</dc:date>
<docNumber>62</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 65</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/65">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 65</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>62]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Suspending certain provisions of sections 12B and 19 of the Federal Reserve Act until six months after the cessation of hostilities in the present war as deter-mined by proclamation of the President or concurrent resolution of the Congress.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-13">April 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/700">S. 700</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/37">Public Law 37</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the second<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Reserve Act, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/688">49 Stat. 688</ref>.</p></sidenote> sentence of paragraph (1) of subsection (h) of section 12B of the Federal Reserve Act (U. S. C., title 12, sec. 264 (h) (1)), as amended, is hereby further amended by substituting a colon for the period at the end thereof and adding the following: <quotedContent>
<proviso>“<i>And provided further, </i>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suspension of assessments on certain deposits.</p></sidenote>That until six months after the cessation of hostilities in the present war as determined by proclamation of the President or concurrent resolution of the Congress any balance payable to the United States by any insured bank, whether represented by a deposit account or otherwise, arising solely as a result of subscriptions made by or through such insured bank for United States Government securities issued under authority of the Second Liberty Bond Act, as amended,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/288">40 Stat. 288</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/774/2/754a/754b/757c">31 U. S. C. § 774 (2); Supp. II. §§ 754a. 754b. 757c</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 63.</p></sidenote> shall be excluded from the definition of ‘deposit’ for the purpose of determining the assessment base.”</proviso>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The last sentence of section 19 of the Federal Reserve Act (U. S. C., title 12. sec. 462a-l) be amended by substituting a colon<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/715">49 Stat. 715</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reserve requirements.</p></sidenote> for the period at the end thereof and by adding the following: <quotedContent>
<proviso>“<i>Provided</i>, That until six months after the cessation of hostilities in the present war as determined by proclamation of the President or concurrent resolution of the Congress no deposit payable to the United States by any member bank arising solely as the result of subscriptions made by or through such member bank for United States Government securities issued under authority of the Second Liberty Bond Act, as amended, shall be subject to the reserve requirements of this section.”</proviso>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the appointment of female physicians and surgeons in the Medical Corps of the Army and Navy.</dc:title>
<dc:date>1943-04-16</dc:date>
<docNumber>63</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 65</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>63]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the appointment of female physicians and surgeons in the Medical Corps of the Army and Navy.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-16">April 16, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1857">H. R. 1857</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/38">Public Law 38</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That hereafter during<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army and Navy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Female physicians and surgeons.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 587.</p></sidenote> the present war and six months thereafter there shall be included in the Medical Departments of the Army and Navy such licensed female physicians and surgeons as the Secretary of War and the Secretary of the Navy may consider necessary, whose qualifications, duties, and assignments shall be in accordance with regulations to be prescribed by the Secretary and who shall be appointed and at his discretion removed by the Surgeon General of the Army or Navy, subject to the approval of the Secretary of War or the Secretary of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commissions.</p></sidenote> the Navy. Those appointed shall be commissioned in the Army of the United States or the Naval Reserve, and shall receive the same pay and allowances and be entitled to the same rights, privileges, and benefits as members of the Officers’ Reserve Corps of the Army and the Naval Reserve of the Navy with the same grade and length of service.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 16, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act approved January 2, 1942, entitled “An Act to provide for the prompt settlement of claims for damages occasioned by Army, Navy, and Marine Corps forces in foreign countries.”</dc:title>
<dc:date>1943-04-22</dc:date>
<docNumber>67</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 66</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/66">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 66</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>67]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act approved January 2, 1942, entitled “An Act to provide for the prompt settlement of claims for damages occasioned by Army, Navy, and Marine Corps forces in foreign countries.”</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-22">April 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/899">S. 899</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/39">Public Law 39</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">31 U. S. C., Supp. II, § 224d.</p></sidenote> January 2, 1942 (55 Stat. 880; 31 U. S. C. 224d) be, and hereby is, amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Damages by American forces abroad.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement of certain claims.</p></sidenote>“That, for the purpose of promoting and maintaining friendly relations by the prompt settlement of meritorious claims, the Secretary of War and the Secretary of the Navy, and such other officer or officers as the Secretary of War or the Secretary of the Navy, as the case may be, may designate for such purposes and under such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment of Commissions.</p></sidenote>regulations as he may prescribe, are hereby authorized to appoint a Claims Commission or Commissions, each composed of one or more officers of the Army, Navy, or Marine Corps, as the case may be, to consider, ascertain, adjust, determine, and make payments, where accepted by the claimant in full satisfaction and in final settlement, of claims, including claims of insured but excluding claims of subrogees, on account of damage to or loss or destruction of public property both real and personal, or on account of damage to or loss or destruction of private property both real and personal or personal injury or death of inhabitants of a foreign country, including places located therein which are under the temporary or permanent jurisdiction of the United States, arising in such foreign country, including claims for damage to or loss or destruction of personal property bailed to the Government and claims for damages incident to the use and occupancy of real property, whether under a lease, express or implied, or otherwise, when such damage, loss, destruction, or injury is caused by Army, Navy, or Marine Corps forces, or individual members thereof, including military personnel and civilian employees thereof, or otherwise incident to noncombat activities of such forces, where the amount of such claim does not exceed $5,000: <proviso>
<i>Provided, </i>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time limitation.</p></sidenote>That no claim shall be considered by such Commissions unless presented within one year after the occurrence of the accident or incident out of which such claim arises except that claims arising out of accidents or incidents occurring after December 6, 1941, but prior to May 1, 1943, may be presented at any time prior to May 1, 1944:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any such settlements made by such Commissions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote> shall be subject to such regulations as the Secretary of War or the Secretary of the Navy may prescribe and may in cases where<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Specified settlements subject to approval.</p></sidenote> the amount exceeds $2,500 but does not exceed $5,000, be subject to the approval of such commanding or other officer of Army, Navy, or Marine Corps forces, as the case may be, as the Secretary of War or the Secretary of the Navy may prescribe; and the Secretary of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Claims in excess of $5,000.</p></sidenote> War and the Secretary of the Navy, respectively, shall have authority, if he deems any claim in excess of $5,000 to be meritorious, to certify such amount as may be found to be just and reasonable thereon to Congress as a legal claim for payment out of appropriations that may be made by Congress therefor, together with a brief statement of the character of such claim, the amount claimed, and the amount allowed:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no claim of any national<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Claims not allowed.</p></sidenote> of any country at war with the United States, or of any ally of such enemy country, except as the Commission or the local military commander shall determine that the claimant is friendly to the United States, and no claim resulting from action by the enemy or resulting directly or indirectly from any act by our armed forces engaged in combat,<page identifier="/us/stat/57/67">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 67</page> shall be allowed under this Act:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlements to be final.</p></sidenote> settlements made by such Commissions under the authority of this Act shall be final and conclusive for all purposes, notwithstanding any other provision of law to the contrary.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>All payments in settlement of claims under section 1 of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds available.</p></sidenote> this Act shall be made out of the appropriation, current at the time of settlement, for ‘Pay, subsistence, and transportation of naval personnel’, as to claims settled by Commissions composed of officers of the Navy or Marine Corps, and out of the appropriation, current at the time of settlement, for ‘Finance Service, Army’, as to claims settled by Commissions composed of officers of the Army.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>This Act shall be supplementary to, and not in lieu of,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Act deemed supplementary.</p></sidenote> all other provisions of law authorizing consideration, ascertainment, adjustment, determination, or payment of claims by the Secretary of War and the Secretary of the Navy, respectively.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>This Act shall be applicable to claims not heretofore<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability.</p></sidenote> satisfied arising on or after May 27, 1941: <i>Provided</i>, That as to any claim in excess of $1,000 this Act shall be applicable for the purpose of payment thereof, or the purpose of the certification thereof to Congress for payment, only if the accident or incident out of which such claim arises has occurred, or shall occur, subsequent to December 6, 1941.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>The Act of April 18, 1918 (40 Stat. 532), relating to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Act repealed.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s223a">31 U. S. C., Supp. II, § 223a</ref>.</p></sidenote> indemnity for damages caused by American forces abroad, is hereby repealed.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>Claims of the type described in section 1 hereof on account<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coast Guard.</p></sidenote> of damage to or loss or destruction of property both real and personal, or personal injury or death of any person, caused by Coast Guard forces, or individual members, including military personnel and civilian employees thereof, or otherwise incident to activities of such forces, arising at any time while the Coast Guard shall be operating as a part of the Navy may be considered, ascertained, adjusted, determined, and paid in the maimer in this Act provided for the settlement of Navy and Marine Corps claims, except that in such cases one or more officers of the Coast Guard may be appointed by the Secretary of the Navy to a Claims Commission or Commissions or as officers to approve settlements of claims made by such Commission or Commissions, and all payments in settlement of such claims shall be made out of the appropriation ‘General expenses, Coast Guard’: <proviso>
<i>Provided</i>, That no claims on account of damage to or loss or destruction of property, or personal injury or death, caused by Coast Guard forces, or individual members thereof, or otherwise incident to the activities of such forces, shall be considered, ascertained, adjusted, determined, or paid under the provisions of this Act at any time when the Coast Guard shall be operating under the Treasury Department.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content>In time of war, any claims, whether Army, Navy, Marine<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlements in time of war.</p></sidenote> Corps, or Coast Guard, which may be settled under this Act may, at the request of the service concerned, be settled by any Commission or Commissions appointed under this Act even though not composed of officers of the service concerned, subject to reimbursement by the service for whom the claims were settled pursuant to the provisions of this Act.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the provisions of the Bituminous Coal Act of 1937 for a period of thirty days.</dc:title>
<dc:date>1943-04-24</dc:date>
<docNumber>68</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 68</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/68">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 68</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>68]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To extend the provisions of the Bituminous Coal Act of 1937 for a period of thirty days.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-24">April 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/113">H. J. Res. 113</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/40">Public Law 40</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bituminous Coal Act of 1937.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extension.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/134">55 Stat. 134</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s849">15 U. S. C., Supp. II, § 849</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i> p. 82.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/134">55 Stat. 134</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3527">26 U. S. C., Supp. II, § 3527</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 82.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That </chapeau>
<subsection class="inline">
<content>(a) section 19 of the Bituminous Coal Act of 1937 (relating to termination of the Act) is amended by striking out “<quotedText>April 26, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>May 24, 1943</quotedText>”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Section 3527 of the Internal Revenue Code (relating to termination of the bituminous coal taxes) is amended by striking out “<quotedText>April 25, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>May 23, 1943</quotedText>”.</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the refund by the War Shipping Administrator of certain freights for transportation on frustrated voyages.</dc:title>
<dc:date>1943-04-26</dc:date>
<docNumber>71</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 68</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>71]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To authorize the refund by the War Shipping Administrator of certain freights for transportation on frustrated voyages.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-26">April 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/92">H. J. Res. 92</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/41">Public Law 41</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Frustrated voyages.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Refund of sums collected as freight.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Administrator, War Shipping Administration, is authorized to refund to shippers or their authorized representatives sums collected by or for account of the United States as freight for transportation which was not completed by reason of frustration of the voyage on or about December 1, 1941 and before February 16, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That when the United States has incurred any expense in connection with such frustrated voyages the refund shall be prorated upon such basis as the Administrator shall deem appropriate.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the time within which the powers relating to the stabilization fund may be exercised.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>76</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 68</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>76]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend the time within which the powers relating to the stabilization fund may be exercised.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/991">S. 991</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/42">Public Law 42</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gold Reserve Act of 1934, amendments.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That subsection (b) of section 10 of the Gold Reserve Act of 1931, approved January 30,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/341">48 Stat. 341</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s822a/b">31 U. S. C. § 822a (b)</ref>.</p></sidenote> 1934, as amended, is amended by inserting after the second sentence thereof the following new sentence: “<quotedText>Such fund shall not be used in any manner whereby direct control and custody thereof pass from the President and the Secretary of the Treasury.</quotedText>”</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/342">48 Stat. 342</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s822a/c">31 U. S. C., Supp. II, § 822a (c)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Subsection (c) of section 10 of the Gold Reserve Act of 1934, approved January 30, 1934, as amended, is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>All the powers conferred by this section shall expire June 30, 1945, unless the President shall sooner declare the existing emergency ended and the operation of the stabilization fund terminated.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Agricultural Adjustment Act of 1938. as amended, for the purpose of further regulating interstate and foreign commerce in tobacco, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>80</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 69</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/69">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 69</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>80]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Agricultural Adjustment Act of 1938. as amended, for the purpose of further regulating interstate and foreign commerce in tobacco, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2020">H. R. 2020</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/43">Public Law 43</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 313 (a) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agricultural Adjustment Act of 1938, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/47">52 Stat. 47</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1313/a">7 U. S. C. § 1313 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 387.</p></sidenote>of subtitle B of title III of the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended, is amended by striking out the period at the end of said subsection and inserting in lieu thereof a colon and the following new proviso: <proviso>
“<quotedText><i>And provided further</i>, That the Burley tobacco acreage <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Burley tobacco acreage allotment.</p></sidenote>allotment which would otherwise be established for any farm having a Burley acreage allotment in 1942 shall not be less than one-half acre, and the acreage required for apportionment under this proviso shall be in addition to the National and State acreage allotments.</quotedText>”</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the return to private ownership of certain vessels formerly used or suitable for use in the fisheries or industries related thereto.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>81</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 69</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>81]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the return to private ownership of certain vessels formerly used or suitable for use in the fisheries or industries related thereto.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2238">H. R. 2238</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/44">Public Law 44</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That any vessel<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of certain fishing vessels to owners.</p></sidenote> formerly used or suitable for use in the fisheries or industries related thereto the title to which has been or may hereafter be acquired by the United States through purchase or requisition may be returned to private ownership in accordance with the provisions of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Every such vessel shall, upon determination by the department<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notification by War Shipping Administrator.</p></sidenote> or agency having possession thereof that the vessel is no longer needed or can be spared by such department or agency without detriment to its service, be made available to the Administrator of the War Shipping Administration (hereinafter referred to as the Administrator), who shall notify the owner from whom such vessel was<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repayment to U.S.</p></sidenote> purchased or requisitioned that the vessel may be returned to such owner upon repayment to the United States of the compensation paid therefor less such allowances as the Administrator may deem reasonable (1) to cover the cost of such reconditioning as the Administrator and the owner may find necessary to make the vessel suitable for use in the fisheries or industries related thereto (ordinary wear and tear excepted), and (2) to compensate such owner for the use of the vessel by the United States, and upon compliance with such other terms and conditions as the Administrator may prescribe. The determination of such allowances by the Administrator shall be final notwithstanding any other provision of law.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>If any such owner shall fail, within a reasonable time after<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition if owner fails to redeem.</p></sidenote> notice (which time shall be specified in the notice but may be extended by the Administrator), to make arrangements satisfactory to the Administrator for such return of the vessel or shall expressly waive the right thereto, the Administrator may advertise the vessel for sale upon competitive sealed bids subject to such terms and conditions as the Administrator may prescribe, including a requirement of assurance that the vessel will not be used, for the period of one year from the date of sale, other than in the fisheries or industries related thereto, without the approval of the Administrator : <proviso>
<i>Provided, however</i>, That the Administrator may reject any bid which does not equal the purchase price or compensation paid or payable by the United States for such vessel less a reasonable allowance to cover the cost of reconditioning as hereinabove defined.</proviso>
</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/70">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 70</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deduction for expenses.</p></sidenote>
<content class="inline">The Administrator may withhold from the funds received for the return or sale of any such vessel the expenses incurred by him in such return or sale, and shall pay over the balance of such receipts to the department or agency by which such vessel was made available.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>82</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 70</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>82]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/96">H. J. Res. 96</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/45">Public Law 45</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supply and distribution of farm labor for 1943.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 643.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That there is hereby appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $26,100,000, to remain available until December 31, 1943, to be expended by the Administrator of Food Production and Distribution (hereinafter referred to as the “Administrator”),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/3807/5423">8 F. R. 3807, 5423</ref>.</p></sidenote> appointed pursuant to Executive Order Numbered 9322, dated March 26, 1943, for assisting in providing an adequate supply of workers for the production and harvesting of agricultural commodities essential to the prosecution of the war, as follows.</content>
</section>
<section>
<heading class="smallCaps centered">payments to states</heading>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Apportionment on basis of need.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For the purpose of assisting in providing an adequate supply of workers for the production and harvesting of agricultural commodities within the several States, the Administrator shall apportion among the several States, on the basis of need, not less than $9,000,000 and not more than $13,050,000 of the sum appropriated by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditure by extension services.</p></sidenote> section 1 and the sums so apportioned shall be available for payment to such States for expenditure by the agricultural extension services of the land-grant colleges in such States in accordance with such agreements as may be entered into by the Administrator and such extension services and subject to the supervision of the Administrator. The purposes for which such funds may be expended by such extension<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purposes.</p></sidenote> services shall include, among other things, (1) the recruiting, placement (including the placement of workers as tenants or share-croppers), and training of such workers; (2) transportation, supervision, subsistence, protection, health and medical and burial services, and shelter for such workers and their families and necessary personal property; (3) lease, repair, alteration, and operation of labor supply centers and other necessary facilities and services, including former Civilian Conservation Corps camps; (4) advancing to workers of sums due from employers within the United States who are under contractual obligation to reimburse such extension services for such advances; (5) employment of personnel and other administrative expenses; and (6) payment to or reimbursement of other public or private agencies or individuals for furnishing services or facilities for such purposes. Such extension services may enter into agreements with other public and private agencies and individuals and utilize the facilities and services of such agencies and individuals in carrying out the purposes of this section.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certification and payment.</p></sidenote>
<content class="inline">The Administrator shall certify to the Secretary of the Treasury from time to time, the amounts to be paid to each State under this section and the time or times such amounts are to be paid; and the Secretary of the Treasury shall pay to the State, at the time or times fixed by the Administrator, the amounts so certified.</content>
</subsection>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/71">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 71</page>
<section>
<heading class="smallCaps centered">expedinture of other funds</heading>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Not more than $13,050,000 of the funds appropriated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditure by Administrator.</p></sidenote> by section 1 and not apportioned by the Administrator among the several States pursuant to section 2 shall be available for expenditure by the Administrator. The purposes for which such funds may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purposes.</p></sidenote> expended shall include, among other things, (1) the recruiting and transportation of workers and their families and necessary personal property, within the United States and elsewhere; (2) furnishing, by loans or otherwise, of health and medical and burial services, training, subsistence, allowances, protection, and shelter for such workers and their families; (3) advancing to workers of sums due from employers within the United States who are under contractual obligation to reimburse the United States for such advances; (4) lease, repair, alteration, and operation of labor supply centers and other necessary facilities and services; and (5) operating personnel and expenses to carry out the above purposes.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Not more than 2 per centum of the funds-appropriated by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on use of funds.</p></sidenote> section 1 hereof shall lie available for administrative expenses of the Administrator, including (1) the employment of persons and organizations, by contract or otherwise, at the seat of government and elsewhere; (2) purchase, exchange, operation, and maintenance of passenger-carrying vehicles; (3) printing and binding; (4) travel expenses of persons employed in administrative, supervisory, or facilitating capacities within a foreign country or from a foreign country to the United States and return, including such expenses to first-duty stations; and (5) payment to or reimbursement of other agencies or individuals for administrative expenses incurred by them.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<chapeau>For the purpose of this joint resolution, the Administrator is authorized—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>to utilize the facilities, services, and personnel of units and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of public or private facilities.</p></sidenote> agencies within the Department of Agriculture; to enter into agreements with other public or private agencies or individuals; to utilize (pursuant to such agreements) the facilities and services of such agencies and individuals and to delegate to them functions under this joint resolution; and to allocate or transfer funds to (in addition to the transfers authorized by the Department of Agriculture Appropriation Acts for the fiscal years 1943<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/664">56 Stat. 664</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 392.</p></sidenote> and 1944), or otherwise to pay or reimburse such units, agencies, and individuals for expenses in connection therewith;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>to accept and utilize voluntary and uncompensated services;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acceptance of voluntary services.</p></sidenote> and </content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>to cooperate with the Secretary of State in the negotiation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreements for importation of workers.</p></sidenote> or renegotiation of agreements with foreign governments relating to the importation of workers into the United States.</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="smallCaps centered">limitations</heading>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>No part of the funds herein appropriated shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of workers.</p></sidenote> expended for the transportation of any worker from the county where he resides or is working to a place of employment outside of such county without the prior consent in writing of the county extension agent of such county, if such worker has resided in such county for a period of one year or more immediately prior thereto and has been engaged in agricultural labor as his principal occupation during such period.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>No part of the funds herein appropriated, or heretofore appropriated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulation of wages, housing, or hours.</p></sidenote> or made available to any department or agency of the Government <page identifier="/us/stat/57/72">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 72</page>for the recruiting, transportation, or placement of agricultural workers, shall be used directly or indirectly to fix, regulate, or impose minimum wages or housing standards, to regulate hours of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Collective bargaining, etc.</p></sidenote>work, or to impose or enforce collective-bargaining requirements or union membership, with respect to any agricultural labor, except with respect to workers imported into the United States from a foreign country and then only to the extent required to comply with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Permissible agreements with employers.</p></sidenote>agreements with the government of such foreign country: <proviso>
<i>Provided</i>, That nothing herein contained shall prevent the expenditure of such funds in connection with the negotiation of agreements with employers of agricultural workers which may provide that prevailing wage rates shall be paid for particular crops and areas involved and that shelter shall be provided for such workers.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="smallCaps centered">miscellaneous provisions</heading>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Funds appropriated by this joint resolution may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> expended without regard to section 3709 of the Revised Statutes.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments to aliens, tax.</p></sidenote>
<content class="inline">Any payments made by the United States or other public or private agencies or employers to aliens brought into the United States under this joint resolution shall not be subject to deduction or withholding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/61">53 Stat. 61</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s143/b">26 U. S. C., Supp. II, § 143 (b)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">“State.”</p></sidenote> under section 143 (b) of the Internal Revenue Code.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<chapeau>For the purpose of this joint resolution—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>the term “State” includes Alaska, Hawaii, and Puerto Rico;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Worker.”</p></sidenote>
<content class="inline">the term “worker” includes nationals of the United States and aliens;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Agricultural labor.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1060">52 Stat. 1060</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s203/f">29 U. S. C. § 203 (f)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1386">53 Stat. 1386</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1426/h">26 U. S. C. § 1426 (h)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">the term “agricultural labor” includes any services or activities included within the provisions of section 3 (f) of the Fair Labor Standards Act of 1938 or section 1426 (h) of the Internal Revenue Code.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>Effective July 1, 1943, notwithstanding section 3 of the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2036">49 Stat. 2036</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Receipts from use of supply centers.</p></sidenote>June 29, 1936 (U. S. C., title 40, sec. 433), receipts derived for the account of the United States from the use and occupancy of agricultural labor supply centers, including camps and facilities heretofore used by or under the control of the Farm Security Administration, shall be deposited in the Treasury as miscellaneous receipts.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of former CCC camps.</p></sidenote>
<content class="inline">The former Civilian Conservation Corps camps shall be transferred without charge to the Administrator, to the extent that he deems necessary to carry out the purposes of this joint resolution: <proviso>
<i>Provided</i>, That no such camp which is being utilized by any other agency of the Government, or which has been transferred to any State, county, municipality, or nonprofit organization, shall be transferred to the Administrator under this subsection without the consent of such agency, State, county, municipality, or organization.</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">(f) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Old-age assistance.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/620">49 Stat. 620</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s301–306">42 U. S. C. 301–306</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 125.</p></sidenote>
<content class="inline">Notwithstanding provisions of title I of the Social Security Act, as amended (relating to grants to States for old-age assistance), and of appropriations for payments thereunder, in any case in which any State pays old-age assistance to any individual at a rate not in excess of the rate of old-age assistance paid to such individual during the month of April 1943. any failure to take into consideration any income and resources of such individual arising from agricultural labor performed by him as an employee, or from labor otherwise performed by him in connection with the raising or harvesting of agricultural commodities, after the date of enactment of this joint resolution and prior to the seventh calendar month occurring after the termination of hostilities in the present war. as proclaimed by the President, shall not be a basis of excluding payments made to such individual in computing payments made to States under section 3 <page identifier="/us/stat/57/73">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 73</page>of such title, of refusing to approve a State plan under section 2 of such title, or of withholding certification pursuant to section 4 of such title.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">(g) </num>
<content>In order to facilitate the employment by agricultural employers<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Importation of workers from North, South, and Central America.</p></sidenote> in the United States of native-born residents of North America, South America, and Central America, and the islands adjacent thereto, desiring to perform agricultural labor in the United States, during continuation of hostilities in the present war, any such resident desiring to enter the United States for that purpose shall be exempt from the payment of head tax required by Section 2 of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemptions.</p></sidenote> Immigration Act of February 5, 1917, and from other admission <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/875">39 Stat. 875</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s132">8 U. S. C. § 132</ref>.</p></sidenote>charges, and shall be exempt from those excluding provisions of Section 3 of such Act which relate to contract laborers, the requirements <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s136">8 U. S. C. § 136</ref>.</p></sidenote>of literacy, and the payment of passage by corporations, foreign government, or others; and any such resident shall be admitted<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote> to perform agricultural labor in the United States for such time and under such conditions (but not including the exaction of bond to insure ultimate departure from the United States) as may be required by regulations prescribed by the Commissioner of Immigration and Naturalization with the approval of the Attorney General; and in the event such regulations require documentary evidence of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Proof of birthplace.</p></sidenote> the country of birth of any such resident which he is unable to furnish, such requirement may be waived by the admitting officer of the United States at the point where such resident seeks entry into the United States if such official has other proof satisfactory to him that such resident is a native of the country claimed as his birthplace. Each such resident shall be provided with an identification card<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Identification card.</p></sidenote> (with his photograph and fingerprints) to be prescribed under such regulations which shall be in lieu of all other documentary requirements, including the registration at time of entry or after entry required by the Alien Registration Act of 1940. Any such resident<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/673">54 Stat. 673</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s451/155/457">8 U. S. C. § 451 note; Supp. II, §§ 155, 457</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Failure to maintain status, etc.</p></sidenote> admitted under the foregoing provisions who fails to maintain the status for which he was admitted or to depart from the United States in accordance with the terms of his admission shall be taken into custody under a warrant issued by the Attorney General at any time after entry and deported in accordance with Section 20 of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/890">39 Stat. 890</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s156">8 U. S. C. § 156</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 553.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/879">39 Stat. 879</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s139/142">8 U. S. C. 139, 142</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Enemy aliens.</p></sidenote> Immigration Act of February 5, 1917. Sections 5 and 6 of such Act shall not apply to the importation of aliens under this joint resolution. No provision of this joint resolution shall authorize the admission into the United States of any enemy alien.</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To revive and reenact an Act approved June 13, 1934 (48 Stat. 947), as amended, authorizing construction of a toll bridge across the Columbia River, at or near Astoria, Oregon.</dc:title>
<dc:date>1943-05-03</dc:date>
<docNumber>90</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 73</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>90]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To revive and reenact an Act approved June 13, 1934 (48 Stat. 947), as amended, authorizing construction of a toll bridge across the Columbia River, at or near Astoria, Oregon.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-03">May 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1114">H. R. 1114</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/46">Public Law 46</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Columbia River.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of bridge at Astoria, Oreg.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/949">48 Stat. 949</ref>; <ref href="/us/stat/49/1066/1104">49 Stat. 1066, 1104</ref>; <ref href="/us/stat/50/563">50 Stat. 563</ref>; <ref href="/us/stat/52/445">52 Stat. 445</ref>; <ref href="/us/stat/53/1206">53 Stat. 1206</ref>; <ref href="/us/stat/54/1222">54 Stat. 1222</ref>; <ref href="/us/stat/55/590">55 Stat. 590.</ref></p></sidenote> approved June 13, 1934, as amended, and heretofore extended by Acts of Congress approved August 30, 1935, January 27, 1936, August 5, 1937, May 26, 1938. August 5, 1939, December 16, 1940, and July 14, 1941, authorizing the Oregon-Washington Bridge Board of Trustees to construct, maintain, and operate a toll bridge across the Columbia River at Astoria, Clatsop County, Oregon, be, and is hereby, revived and reenacted : <proviso>
<i>Provided</i>, That this Act shall be null and void unless<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time limitation.</p></sidenote> the actual construction of the bridge referred to be commenced within two years and completed within four years from the date of approval hereof.</proviso>
</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/74">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 74</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Amendments.</p></sidenote>
<chapeau class="inline">The first section of such Act of June 13, 1934, as amended (48 Stat. 949), is amended—</chapeau>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>By inserting after the words “<quotedText>chairman of the Board of County Commissioners of Pacific County, Washington, and his successors in office</quotedText>” the words “<quotedText>or the chairman of the Board of County Commissioners of Wahkiakum County, Washington, and his successors in office</quotedText>”.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>By striking out the words “<quotedText>at a point suitable to the interests of navigation, at Astoria, Clatsop County, Oregon</quotedText>” and inserting in lieu thereof the words “<quotedText>at a point in Clatsop County, Oregon, suit able to the interests of navigation</quotedText>”.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>By striking out the words “<quotedText>in trust for Clatsop County, Oregon, Pacific County, Washington, and the city of Astoria, Oregon</quotedText>” and inserting in lieu thereof the words “<quotedText>in trust for Clatsop County, Oregon. Pacific County or Wahkiakum County, Washington, and the city of Astoria, Oregon</quotedText>”.</content>
</paragraph>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Providing for the suspension of annual assessment work on mining claims held by location in the United States, including the Territory of Alaska.</dc:title>
<dc:date>1943-05-03</dc:date>
<docNumber>91</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 74</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>91]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Providing for the suspension of annual assessment work on mining claims held by location in the United States, including the Territory of Alaska.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-03">May 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2370">H. R. 2370</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/47/">Public Law 47</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mining claims.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Suspension of annual assessment work.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t30/s28/28a">30 U. S. C. § 28; Supp. II, § 28a</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the provision of section 2324 of the Revised Statutes of the United States, which requires on each mining claim located, and until a patent has been issued therefor, not less than $100 worth of labor to be performed or improvements aggregating such amount to be made each year, be, and the same is hereby, suspended as to all mining claims in the United States, including the Territory of Alaska, until the hour<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration.</p></sidenote> of 12 o’clock meridian on the 1st day of July after the cessation of hostilities in the present war as determined by proclamation of the President or concurrent resolution of the Congress: <proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Condition.</p></sidenote> every claimant of any such mining claim, in order to obtain the benefits of this Act, shall file, or cause to be filed, in the office where the location notice or certificate is recorded, on or before 12 o’clock meridian of July 1 for each year that this Act remains in effect, a notice of his desire to hold said mining claim under this Act.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the execution of certain obligations under the treaties of 1903 and 1936 with Panama, and other commitments.</dc:title>
<dc:date>1943-05-03</dc:date>
<docNumber>92</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 74</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>92]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the execution of certain obligations under the treaties of 1903 and 1936 with Panama, and other commitments.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-03">May 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/14">H. J. Res. 14</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/48">Public Law 48</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Republic of Panama.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of certain utilities.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the President of the United States he, and is hereby, authorized to transfer to the Republic of Panama all of the right, title, and interest of the United States in and to water and sewerage systems installed by the United States in the cities of Panama and Colon: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Water rates.</p></sidenote> pending the establishment of an independent water-supply system, and so long as the Republic of Panama desires to utilize a supply of water from the Canal Zone, it shall pay quarterly to the appropriate Canal Zone authorities the rate of B/0.09 per one thousand<page identifier="/us/stat/57/75">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 75</page> gallons or such other reasonable rate as may be agreed upon by both Governments:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That the turning over<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public health services.</p></sidenote> to the Government of the Republic of Panama of the physical properties of the water and sewerage systems and the administration thereof, including the collection of the water rates, does not in any way modify the existing arrangement in respect to responsibility for the public health services of the cities of Panama and Colon as specified in the second paragraph of article VII of the Convention<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/33/2236">33 Stat. 2236</ref>.</p></sidenote> between the United States of America and Panama, signed at Washington, November 18, 1903.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<chapeau>The Panama Railroad Company is hereby authorized to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Conveyance by Panama Railroad Company.</p></sidenote> convey to the Republic of Panama, in whole or in part, all of its right, title, and interest in and to so much of the lands of the Panama Railroad Company located in the cities of Panama and Colon as, in the opinion of the Secretary of War, are no longer needed for the operation of the Panama Railroad or for the operation. maintenance, sanitation, or defense of the Panama Canal: <proviso>
<i>Provided</i>, That any such instruments of conveyance shall contain<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of U. S. against damage claims.</p></sidenote> a provision under which the Panama Railroad Company and any of its successors in interest agrees to fully protect the Government of the United States against any claims for damages or losses heretofore or hereafter incurred by any lessee of any of the lands covered by such conveyance. The authority conferred by this section shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of authority.</p></sidenote> not be exercised after June 30, 1944.</proviso>
</chapeau>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Any conveyance of any land in pursuance of the authority<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Release of reversionary rights.</p></sidenote> contained herein shall be deemed to release any and all reversionary rights of the United States in said property.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>The provisions of the joint resolution entitled “Joint resolution<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Modification of conflicting provisions.</p></sidenote> authorizing the disposal of certain lands held by the Panama Railroad Company on Manzanillo Island, Republic of Panama,” approved July 10, 1937, so far as they may conflict with the provisions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s511">50 Stat. 511</ref>.</p></sidenote> of this joint resolution, are hereby modified accordingly.</content>
</level>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>There is hereby authorized to be appropriated out of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 544.</p></sidenote> any moneys in the Treasury, not otherwise appropriated, a sum not to exceed $2,700,000, to enable the Secretary of the Treasury to pay to the Republic of Panama an amount equivalent to the principal and interest paid by that government on account of the credit of $2,500,000 made available to it by the Export-Import Bank for the construction of Panama’s share of the Chorrera-Rio Hato Highway, and to pay to the Export-Import Bank an amount sufficient to liquidate the remaining obligation of the Republic of Panama to that bank on account of the aforesaid credit.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the payment of overtime compensation to Government employees, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-05-07</dc:date>
<docNumber>93</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 75</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>93]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the payment of overtime compensation to Government employees, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-07">May 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1860">H. R. 1860</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/49">Public Law 49</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War Overtime Pay Act of 1943.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Personnel included.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 440.</p></sidenote> apply to all civilian officers and employees (including officers and employees whose wages are fixed on a monthly or yearly basis and adjusted from time to time in accordance with prevailing rates by wage boards or similar administrative authority serving the same purpose, except those in or under the Government Printing Office or the Tennessee Valley Authority) in or under the United States Government, including Government-owned or controlled corporations, <page identifier="/us/stat/57/76">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 76</page>and to those employees of the District of Columbia municipal government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons not included.</p></sidenote> who occupy positions subject to the Classification Act of 1923, as amended, except that this Act shall not apply to (a) elected officials; (b) judges; (c) heads of departments, independent establishments, and agencies; (d) officers and employees in the field service of the Post Office Department; (e) employees whose wages are fixed on a daily or hourly basis and adjusted from time to time in accordance with prevailing rates by wage boards or similar administrative authority serving the same purpose; (f) employees outside the continental limits of the United States, including Alaska, who are paid in accordance with local prevailing native wage rates for the area in which employed; (g) officers and employees of the Inland Water-ways Corporation; and (h) individuals to whom the provisions of section 1 (a) of the Act entitled “An Act to amend and clarify certain provisions of law relating to functions of the War Shipping Administration,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 45.</p></sidenote> and for other purposes”, approved March 24, 1943 (Public Law Numbered 17, Seventy-eighth Congress), are applicable. As used in this section the term “elected officials” shall not include officers<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Elected officials.”</p></sidenote> elected by the Senate or House of Representatives who are not members of either body.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Basis of payment.</p></sidenote>
<content class="inline">Officers and employees to whom this Act applies and who are not entitled to additional compensation under section 3 shall be paid overtime compensation computed on the same basis as the overtime<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1068">56 Stat. 1068</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s29/26a">5 U. S. C., Supp. II, §§ 29 note, 26a note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote> compensation which was authorized to be paid under Public Law Numbered 821, Seventy-seventh Congress: <proviso>
<i>Provided</i>, That such overtime compensation shall be paid only on the portion of an officer’s or employee’s basic rate of compensation not in excess of $2,900  <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aggregate compensation.</p></sidenote>per annum:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That such overtime compensation shall be paid on such portion of an officer’s or employee’s basic rate of compensation notwithstanding the fact that such payment will cause his aggregate compensation to exceed a rate of $5,000 per annum:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensatory time.</p></sidenote>That in lieu of overtime compensation for work in excess of forty-eight hours in any administrative workweek, the heads of departments, establishments, and agencies may in their discretion grant per annum employees compensatory time off from duty.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional pay in lieu of overtime pay.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Designated employees.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Except as provided in subsection (c), officers and employees to whom this Act applies and whose hours of duty are intermittent or irregular, officers and employees in or under the legislative and judicial branches (except those in the Library of Congress, or the Botanic Garden, and per annum employees in or under the Office of the Architect of the Capitol who are regularly required to work not less than forty-eight hours per week) to whom this Act applies, and, subject to the approval of the Civil Service Commission, officers and employees whose hours of work are governed by those of private establishments which they serve and for whom on this account overtime work schedules are not feasible, shall be paid, in lieu of the overtime compensation authorized under section 2 of this Act, additional compensation at the rate of (1) $300 per annum if their earned basic compensation is at a rate of less than $2,000 per annum, or (2) 15 per centum of so much of their earned basic compensation as is not in excess of a rate of $2,900 per annum if their earned basic compensation is at a rate of $2,000 per annum or more.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Any officer or employee to whom this Act applies and who is entitled to no additional compensation under subsection (a) or subsection (c) for a pay period, shall be paid for such pay period in lieu of overtime compensation under section 2, additional compensation at the rate of $300 per annum, unless his overtime compensation under section 2 for such pay period is at least equal to such additional compensation.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/77">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 77</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>Any officer or employee to whom this Act applies and whose hours of duty are less than full time, or whose compensation is based upon other than a time period basis shall be paid, in lieu of overtime compensation or additional compensation under the foregoing provisions of this Act, additional compensation at a rate of 15 per centum of so much of their earned basic compensation as is not in excess of a rate of $2,900 per annum.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>In no case shall any officer or employee be paid additional compensation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote> under this section for any pay period amounting to more than 25 per centum of his earned basic compensation for such pay period.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>The provisions of section 3 of this Act shall apply to the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate official reporters, etc.</p></sidenote> official reporters of proceedings and debates of the Senate and their employees.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>The Act approved February 10, 1942 (Public Law Numbered 450, Seventy-seventh Congress), and section 4 of the Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/88">56 Stat. 88</ref>; <ref href="/us/stat/55/150">55 Stat. l50</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s241">49 U. S. C., Supp. II. § 241 note</ref>; <ref href="/us/usc/t46/s1251">46 U. S. C., Supp. II, note prec. § 1251</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Saturday half holidays, suspension.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s26a">5 U. S. C., Supp. II, § 26a note</ref>.</p></sidenote> approved May 2, 1941 (Public Law Numbered 46, Seventy-seventh Congress), as amended, are hereby repealed.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>The provisions of the Saturday half-holiday law of March 3, 1931 (46 Stat. 1482; U. S, C., title 5, sec. 2G (a)), are hereby suspended for the period during which this Act is in effect.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content>The provisions of this Act shall not operate to prevent payment<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment under certain prior laws.</p></sidenote> for overtime services in accordance with any of the following statutes: Act of February 13, 1911, as amended (U. S. C., title 19, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/901">36 Stat. 901</ref>.</p></sidenote>secs. 261 and 267): Act of July 24, 1919 (41 Stat. 241: U. S. C., title <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s394">7 U. S. C., Supp. II, § 394 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/715">46 Stat. 715</ref>.</p></sidenote>7, sec. 394); Act of June 17, 1930, as amended (U. S. C., title 19. secs. 1450, 1451, and 1452); Act of March 2, 1931 (46 Stat. 1467; U. S. C., title 8, secs. 109a and 109b); Act of May 27, 1936, as amended (52 Stat. 345; U. S. C., title 46, sec. 382b); Act of March 23, 1941 (Public Law Numbered 20, Seventy-seventh Congress) :<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/46">55 Stat. 46</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s154">47 U. S. C., Supp. II. § 154</ref>.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That the overtime services covered by such payment shall not also form a basis for overtime compensation under this Act.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<content>Whenever the Civil Service Commission shall find that<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustment of inequities.</p></sidenote> within the same Government organization and at the same location gross inequities exist, to such extent as to interfere with the prosecution of the war, between basic per annum rates of pay fixed for any class of positions under the Classification Act of 1923, as amended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i>.</ref></p></sidenote>, and the compensation of employees whose basic rates of pay are fixed by wage boards or similar administrative authority serving the same purpose, the Commission is hereby empowered, in order to correct or reduce such inequities, to establish as the minimum rate of pay for such class of positions any rate within the range of pay fixed by the Classification Act of 1923, as amended, for the grade to which such class of positions is allocated under such Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content>The Civil Service Commission is authorized and directed to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules and regulations.</p></sidenote> promulgate such rules and regulations as may be necessary and proper for the purpose of coordinating and supervising the administration of the provisions of the foregoing sections of this Act insofar as such provisions affect employees in or under the executive branch of the Government.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num>
<content>Representatives, Delegates, the Resident Commissioner<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees of Representatives, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Rearrangement of salary schedules.</p></sidenote> from Puerto Rico, and chairmen of standing committees may rearrange or change the schedule of salaries and the number of employees in their respective offices or committees: <proviso>
<i>Provided</i>, That such changes shall not increase the aggregate of the salaries provided for such offices or committees by law:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no salary shall be fixed hereunder at a rate in excess of $4,500 per annum and no action shall be taken to reduce any salary which is specifically fixed by law at a rate higher than $4,500:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That Representatives, Delegates, the Resident Commissioner from Puerto Rico,<page identifier="/us/stat/57/78">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 78</page> and committee chairmen, on or before the tenth day of the month in which such changes are to become effective, shall certify in writing such changes or rearrangements to the disbursing office which shall thereafter pay such employees in accord with such changed schedule.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees required.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of number.</p></sidenote>
<content class="inline">The heads of departments and agencies in the executive branch, whose employees are affected by the provisions of this Act, shall present to the Director of the Bureau of the Budget and to the Congress such information as the Director shall from time to time, but not less frequently than the first day of each quarter, require for the purpose of determining the number of employees required for the proper and efficient exercise of the functions of their respective departments and agencies. The Director shall, from time to time, but not less frequently than the thirtieth day after the beginning of each quarter, determine the number of employees so required, and any personnel of any such department or agency in excess thereof shall be released at such times as the Director shall order. Such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effect of noncompliance.</p></sidenote>determination shall be reported to the Congress each quarter. Sections 2 and 3 of this Act shall cease to be applicable to the employees of such department or agency unless the head thereof shall certify within thirty days from the effective date so prescribed by the Director that the number of employees of his agency does not exceed the number determined by the Director to be required for the proper and efficient exercise of its functions. Any determinations and directions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1068">56 Stat. 1068</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s29/26a">5 U. S. C., Supp. II. 29 note, 26a note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of released employees.</p></sidenote>made by the Director under the authority of Public Law 821, Seventy-seventh Congress, are hereby continued in effect until modified by him. The Civil Service Commission is authorized to transfer to other departments and agencies any employees released pursuant to this section whose services are needed in and can be effectively utilized by such other departments or agencies, and the services of these employees are to be utilized by the departments and agencies before additional employees are recruited.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="12"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 12. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pensions and retired pay.</p></sidenote>
<content class="inline">Amounts received as overtime compensation or additional compensation under this Act shall not be considered in determining the amount of a person’s annual income or annual rate of compensation for the purposes of paragraph II (a) of part III of Veterans Regulation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote> Numbered 1 (a), as amended, or section 212 of title II of the Act entitled “An Act making appropriations for the Legislative<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/406">47 Stat. 406</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s59a">5 U. S. C. § 59a</ref>.</p></sidenote> Branch of the Government for the fiscal year ending June 30, 1933, and for other purposes”, approved June 30, 1932, as amended.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="13"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 13. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonapplicability.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act shall not apply to civilian employees of the Transportation Corps of the Army of the United States on vessels operated by the United States or to vessel employees of the Coast and Geodetic Survey, and such employees may be compensated in accordance with the wage practices of the maritime industry.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="14"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 14. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; duration.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act shall take effect on May 1, 1943, and shall terminate on June 30, 1945, or such earlier date as the Congress by concurrent resolution may prescribe.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="15"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 15. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">War Overtime Pay Act of 1943</shortTitle>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations to supply urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-05-07</dc:date>
<docNumber>94</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 78</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>94]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations to supply urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-07">May 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/115">H. J. Res. 115</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/50">Public Law 50</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Urgent deficiency appropriations, 1943.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the following respective purposes, namely:</chapeau>
<page identifier="/us/stat/57/79">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 79</page>
<appropriations level="major">
<heading>LEGISLATIVE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>senate</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Senate Restaurants: For payment to the Architect of the Capitol in accordance with the Act approved September 9, 1942 (Public,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/750">56 Stat. 750</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t40/s174f–174j">40 U. S. C., Supp. II, §§ 174f–174j</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 431.</p></sidenote> 709, Seventy-seventh Congress), fiscal year 1943, $10,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of censorship</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Notwithstanding section 203 of the First Supplemental National<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721">56 Stat. 721</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability for designated expenses.</p></sidenote> Defense Appropriation Act, 1943, the appropriation to the Office of Censorship contained in such Act shall be available in an amount not to exceed $165,000 for printing and binding, and not to exceed $14,000 additional or a limit of $175,000 for traveling expenses; and in addition such appropriation shall be available for the payment of living and quarters allowances (including heat, fuel, and light) to personnel stationed outside the continental limits of the United States in accordance with standardized regulations dated December 30, 1942.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INDEPENDENT EXECUTIVE AGENCIES</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Federal Security Agency</heading>
<appropriations level="small">
<heading>public health service</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Pay of personnel and maintenance of hospitals: For an additional<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 443.</p></sidenote> amount, fiscal year 1943, for pay of personnel and maintenance of hospitals, including the objects specified under this head in the Federal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/581">56 Stat. 581</ref>.</p></sidenote> Security Agency Appropriation Act, 1943, $2,900,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>interstate commerce commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Locomotive inspection: For an additional amount for locomotive<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 442.</p></sidenote> inspection, Interstate Commerce Commission, fiscal year 1943. including the objects specified under this head in the Independent Offices Appropriation Act. 1943, $11,700.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/412">56 Stat. 412</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>the tax court of the united states</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: Notwithstanding the provisions of section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> 5 of the Independent Offices Appropriation Act, 1943, there may be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/422">56 Stat. 422</ref>.</p></sidenote>expended not to exceed $2,000 additional or a limit of $18,000 for travel expenses from the appropriation “Salaries and expenses, Board<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/396">56 Stat. 396</ref>.</p></sidenote> of Tax Appeals, 1943”.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DISTRICT OF COLUMBIA</heading>
<appropriations level="small">
<heading>collection and disposal of refuse</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="indent0 fontsize10">For an additional amount for dust prevention, sweeping and cleaning<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 448.</p></sidenote> streets, avenues, alleys, and suburban streets, fiscal year 1943. including the objects specified under this head in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, $57,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/431">56 Stat. 431</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For an additional amount to enable the Commissioners to carry out the provisions of existing law governing the collection and disposal of garbage, and so forth, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, $190,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/431">56 Stat. 431</ref>.</p></sidenote>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The foregoing sums for the District of Columbia, unless otherwise therein specifically provided, shall be paid out of the revenues of the<page identifier="/us/stat/57/80">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 80</page> District of Columbia and the Treasury of the United States in the manner prescribed by the District of Columbia Appropriation Acts for the respective fiscal years for which such sums are provided.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF COMMERCE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of administrator of civil aeronautics</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Training pay.</p></sidenote>War Training Service: Pay at a rate of $50 per month from and after December 15, 1942, to persons subject to service in the Army of the United States but not on active duty therein, while undergoing training under supervision of the Civil Aeronautics Administration War Training Service and during one or more periods while awaiting assignment between courses (not exceeding two months between any two courses), fiscal year 1943, $3,500,000.</content></appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF STATE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>foreign intercourse</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Ambassadors and Ministers: Effective March 25, 1943, the appropriation “Salaries. Ambassadors and Ministers”, contained <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/469">56 Stat. 469</ref>.</p></sidenote>in the Department of State Appropriation Act, 1943, shall be available for salaries of Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary to Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, and Nicaragua, at the rate of $10,000 per annum each.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>TREASURY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of accounts</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 448.</p></sidenote>Division of Disbursements, salaries and expenses: For an additional amount for “Division of Disbursement, salaries and expenses”, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/152">56 Stat. 152</ref>.</p></sidenote> Treasury Department Appropriation Act, 1943, $550,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>secret service division</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 448.</p></sidenote>Suppressing counterfeiting and other crimes: For an additional amount for “Supressing counterfeiting and other crimes”, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Treasury<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/159">56 Stat. 159</ref>.</p></sidenote> Department Appropriation Act, 1943, $28,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the expansion of facilities for hospitalization of dependents of naval and Marine Corps personnel, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-05-10</dc:date>
<docNumber>95</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 80</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>95]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the expansion of facilities for hospitalization of dependents of naval and Marine Corps personnel, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-10">May 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1936">H. R. 1936</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/51">Public Law 51</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy and Marine Corps.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Hospitalization of dependents.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That for the purpose of expanding facilities for the hospitalization of dependents of personnel of the Navy and Marine Corps, and others as herein provided, there is hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $2,000,000.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rates.</p></sidenote>
<content class="inline">The hospitalization of dependents of naval and Marine Corps personnel at any naval hospital shall be at such per diem or other rate as may be prescribed from time to time by the President,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote> and all sums received in payment of such hospital charges shall be deposited to the credit of the appropriation or fund for the maintenance and operation of naval hospitals.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/81">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 81</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content class="inline">The term “dependents” shall include a lawful wife, unmarried <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Dependents.”</p></sidenote>dependent child (or children) under twenty-one years of age, and the mother and father of a member of the Navy or Marine Corps if in fact such mother or father is dependent on such member. The term “child<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Child.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Widows.</p></sidenote> (or children)” shall include a natural or adopted child or stepchild. The widows of deceased naval and Marine Corps personnel shall be entitled to hospital care in like manner as dependents.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content class="inline">In addition to those persons, including the dependents of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Civilian employees, etc., outside U. S.</p></sidenote> naval and Marine Corps personnel, now authorized to receive hospitalization at naval hospitals, hospitalization and dispensary service may be provided at naval hospitals and dispensaries outside of the continental limits of the United States and in Alaska, to the officers and employees of any department or agency of the Federal Government, to employees of a contractor with the United States or his subcontractor, to the dependents of such persons, and in emergencies to such other persons as the Secretary of the Navy may prescribe: <proviso>
<i>Provided</i>, That such hospitalization and dispensary service to other than the dependents of naval and Marine Corps personnel shall be permitted only where facilities are not otherwise available in reasonably accessible and appropriate non-Federal hospitals. The<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rates.</p></sidenote> charge for hospitalization or dispensary service for persons other than dependents of naval and Marine Corps personnel as specified in this section shall be at such rates as the President shall from time to time prescribe, and shall be deposited as provided in section 2.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">Hospitalization of the dependents of naval and Marine<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Treatment, restrictions.</p></sidenote> Corps personnel and of the persons outside the naval service mentioned in section 4 of this Act shall be furnished only for acute medical and surgical conditions, exclusive of nervous, mental, or contagious diseases or those requiring domiciliary care. Dental treatment shall be administered only as an adjunct to inpatient hospital care and shall not include dental prosthesis or orthodontia.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content class="inline">During such periods as the Coast Guard may operate as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coast Guard.</p></sidenote> a part of the Navy, the provisions of this Act shall apply to dependents of personnel of the Coast Guard in like manner and to the same extent as to dependents of personnel of the Navy and Marine Corps.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the issuance of devices in recognition of the services of merchant sailors.</dc:title>
<dc:date>1943-05-10</dc:date>
<docNumber>96</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 81</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>96]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the issuance of devices in recognition of the services of merchant sailors.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-10">May 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2281">H. R. 2281</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/52">Public Law 52</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Administrator,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Merchant seamen’s service insignia.</p></sidenote> War Shipping Administration, is hereby authorized to provide and issue (a) a seamen’s service insignia of appropriate design to any person who, at any time during the period (hereinafter referred to as the war period) beginning December 7, 1941, and ending with the termination of the present war, serves on any vessel in the American merchant marine, and (b) a seamen’s war zone insignia or device<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War zone insignia.</p></sidenote> of appropriate design to any person who, at any time during the war period, serves on any vessel in the American merchant marine while sailing in any war or combat zone.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The Administrator is authorized to provide and issue a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Honor bar.</p></sidenote> seamen’s honor bar to any person who, at any time during the war period, serves on any vessel in the American merchant marine which, at the time of such service, is attacked or damaged by an instrumentality of war. The Administrator is further authorized to provide<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Star attachment.</p></sidenote> and issue a star (to be attached to such bar) to any such<page identifier="/us/stat/57/82">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 82</page> person who is forced to abandon such vessel when so attacked or damaged, with an additional star for each such abandonment.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medal and ribbon, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">The Administrator is authorized to provide and award a medal of appropriate design and a ribbon, together with a rosette or other device to be worn in lieu thereof, to any person who, while serving on any vessel in the American merchant marine during the war period, is wounded, suffers physical injury, or suffers through dangerous exposure as a result of an act of an enemy of the United States.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Conditions of eligibility.</p></sidenote>
<content class="inline">The Administrator shall prescribe appropriate conditions of eligibility for the issuance or award of insignia or medals under this Act. Not more than one insignia or medal of each type provided herein shall be issued or awarded to any one person, but for each succeeding service of any person sufficient to justify the award of a medal under section 3 of this Act, the Administrator may award a suitable bar, emblem, or insignia to be worn with the medal. In case<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Posthumous awards.</p></sidenote> any person who performs service sufficient to justify the award of a medal under section 3 dies before the award can be made to him, the award may be made and the medal presented to such representative of the deceased as the Administrator deems proper. No award of any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time limitation.</p></sidenote> insignia, medal, or device shall be made hereunder after two years after the termination of the present war.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Service flag and lapel button.</p></sidenote>
<content class="inline">The Administrator is authorized to approve a design for a seamen’s service flag which may be displayed, and a design for a service lapel button which may be worn, by members of the immediate family of a person serving in the American merchant marine during the war period. In approving any design under this section, the Administrator may approve the design approved by the Secretary of War under the provisions of the Act of Congress approved October 17, 1942 (Public Law 750, Seventy-seventh Congress), but only if the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/796">56 Stat. 796</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t36/s179–182">36 U. S. C. Supp. II, §§ 179–182</ref>.</p></sidenote> of War shall consent thereto and the Administrator shall approve for use in connection therewith a distinctive insignia or other device<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice in Federal Register.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/13069">8 F. R. 13069</ref>.</p></sidenote> designating service in the American merchant marine. The Administrator, upon approval of the design for such service flag and service lapel button, shall cause notice of such approval and a description of the flag and button to be published in the Federal Register.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules and regulations.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>The Administrator is authorized to prescribe such rules and regulations as may be appropriate to carry out the provisions of this Act.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures.</p></sidenote>
<content>The Administrator is authorized to expend out of any funds available for expenditure by the War Shipping Administration such sums as may be necessary to carry out the provisions of this Act.</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the provisions of the Bituminous Coal Act of 1937 for a period of ninety days.</dc:title>
<dc:date>1943-05-21</dc:date>
<docNumber>97</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 82</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>97]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To extend the provisions of the Bituminous Coal Act of 1937 for a period of ninety days.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-21">May 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/122">H. J. Res. 122</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/53">Public Law 53</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bituminous Coal Act of 1937.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extension.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 68.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau>That </chapeau>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>section 19 of the Bituminous Coal Act of 1937 (relating to termination of the Act) is amended by striking out “<quotedText>May 24, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>August 24, 1943</quotedText>”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 68.</p></sidenote>
<content>Section 3527 of the Internal Revenue Code (relating to termination of the bituminous coal taxes) is amended by striking out “<quotedText>May 23, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>August 23, 1943</quotedText>”.</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 21, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for special assessments for the laying of curbs and gutters.</dc:title>
<dc:date>1943-05-25</dc:date>
<docNumber>98</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 83</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/83">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 83</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>98]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for special assessments for the laying of curbs and gutters.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-25">May 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2159">H. R. 2159</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/54">Public Law 54</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Assessment for laying curbs and gutters.</p></sidenote> hereafter, when any curb or gutter is laid, or any curb and gutter are laid, on any street, avenue, or road in the District of Columbia which said curb shall be constructed of concrete, stone, or other permanent type of construction, or which said gutter shall be constructed of concrete, brick, granite block, asphalt on a concrete base, or other permanent type of construction, one-half of the total cost thereof shall be charged against and become a lien upon the property abutting the side of the street, avenue, or road, or portion thereof, so improved, and assessments therefor shall be levied pro rata according to the linear frontage of said property on the side of the street, avenue, or road, or portion thereof, so improved: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That no assessments shall be levied hereunder on<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacements.</p></sidenote> account of the replacement of any curb or gutter or curb and gutter of a permanent type of construction. When any gutter shall be constructed in whole or in part, as an integral portion of a permanent type of roadway of any street, avenue, or road, so much of said roadway as lies within two feet of the curb line shall be considered as a gutter for the purposes of this Act.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The total assessment levied hereunder against any abutting<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total assessment, computation.</p></sidenote> property shall not exceed the number of square feet of area of said property multiplied by 1 per centum of the linear front-foot assessment and shall not exceed 10 per centum of the value of the said abutting property, exclusive of improvements thereon, as assessed for the purpose of taxation at the time of the laying of the curb or gutter or curb and gutter for which said assessment is levied. In computing assessments hereunder against unsubdivided land according to the assessed valuation, there shall be excluded from the computation land lying back more than one hundred feet from the street, avenue, or road being improved where the depth is even, and where the depth is uneven the average depth shall be taken in computation but not to exceed more than one hundred feet.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3.</num>
<content class="inline">When any property abuts two or more streets, avenues, or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Property abutting two or more streets.</p></sidenote> roads, the assessments against said property levied hereunder shall not exceed in the aggregate, together with any legal assessments heretofore levied and paid for paving, curbing, and guttering of or on said streets, avenues, or roads, under the authority of the Acts of July 21, 1914 (38 Stat. 524), and September 1, 1916 (39 Stat. 716), relating to assessments<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/7–611/7–612">D. C. Code §§ 7–611, 7–612</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/7–606">D. C. Code § 7–606</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/7–622/7–633">D. C. Code §§ 7–622 to 7–633</ref>.</p></sidenote> for the paving of streets, avenues, and roads, or under the Act of August 7, 1894 (28 Stat. 250), relating to assessments for laying curbs, or under the Act of February 20, 1931 (46 Stat. 1197), entitled “An Act to provide for special assessments for the paving of roadways and the laying of curbs and gutters”, 31½ cents per square foot of area of said property, or 20 per centum of the value of said property, exclusive of improvements thereon, as assessed for the purpose of taxation at the time of the laying of the curb or gutter or curb and gutter for which said assessment is levied.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content class="inline">No assessments shall be levied under said Act of Congress<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Improvements subsequently completed.</p></sidenote> approved February 20, 1931, for any roadway improvement completed subsequent to the approval of this Act, but for curbs or gutters, or curbs and gutters, completed subsequent to the approval of this Act, assessments shall be levied against the abutting property in accordance with the provisions of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the appointment as ensigns in the Coast Guard of all graduates of the Coast Guard Academy in 1945 and thereafter, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-05-25</dc:date>
<docNumber>99</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 84</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/84">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 84</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>99]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the appointment as ensigns in the Coast Guard of all graduates of the Coast Guard Academy in 1945 and thereafter, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-25">May 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2486">H. R. 2486</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/55">Public Law 55</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coast Guard Academy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Graduates, appointment as ensigns.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the President of the United States is authorized, by and with the advice and consent of the Senate, to appoint as ensigns in the line of the Coast Guard all cadets who in 1945 and thereafter graduate from the Coast Guard Academy: <proviso>
<i>Provided</i>, That the number of cadets appointed annually<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maximum number of cadets.</p></sidenote> to the Coast Guard Academy in 1943 and each year thereafter shall not exceed three hundred.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the reorganization of the Marine Corps, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-05-25</dc:date>
<docNumber>100</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 84</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>100]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the reorganization of the Marine Corps, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-25">May 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2583">H. R. 2583</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/56">Public Law 56</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marine Corps.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reorganization.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That the following changes are hereby made in the organization of the Marine Corps:</chapeau>
<subsection class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Offices abolished.</p></sidenote>
<content>The Adjutant and Inspector’s Department and the Office of the Adjutant and Inspector are hereby abolished.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Functions transferred.</p></sidenote>
<content>The administration and functions of the Adjutant and Inspector’s Department are hereby transferred to the cognizance of a Director of Personnel, Marine Corps.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Director of Personnel.</p></sidenote>
<content>The Director of Personnel, Marine Corps, shall be a line officer on active duty in the Marine Corps, detailed by the Commandant of the Marine Corps.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority of Commandant.</p></sidenote>
<content>In effectuating the transfer of administration and functions herein provided, the Commandant of the Marine Corps is authorized to make such distribution, changes, and reorganization in the functions and duties of the departments and offices of the Marine Corps as he deems necessary for the more efficient administration of the Marine Corps.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds transferred.</p></sidenote>
<content class="inline">The unexpended balances of appropriations, allocations, or other funds available for use in connection with the exercise of any function herein transferred to the Director of Personnel, Marine Corps, are hereby transferred to the office of such Director for use in connection with the exercise of the functions so transferred.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content class="inline">All laws or parts of laws so far as they are inconsistent with or in conflict with the provisions of this Act are hereby repealed.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend sections 2 and 4 of the Act approved June 27, 1942, entitled “An Act to authorize the appointment of commissioned warrant and warrant officers to commissioned rank in the line and staff corps of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard, and for other purposes”.</dc:title>
<dc:date>1943-05-25</dc:date>
<docNumber>101</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 84</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>101]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend sections 2 and 4 of the Act approved June 27, 1942, entitled “An Act to authorize the appointment of commissioned warrant and warrant officers to commissioned rank in the line and staff corps of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard, and for other purposes”.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-25">May 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2587">H. R. 2587</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/57">Public Law 57</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regular Navy, warrant officers.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment to commissioned grade.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 2 of the Act entitled “An Act to authorize the appointment of commissioned warrant and warrant officers to commissioned rank in the line and staff corps of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard, and for other<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/423">56 Stat. 423</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s308a">34 U. S. C., Supp. II, § 338a</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Eligibility, time extension.</p></sidenote> purposes”, approved June 27, 1942 (56 Stat. 621), is hereby amended by adding thereto the following: “<quotedText><proviso><i>Provided further</i>, That with respect to those officers who, because of service conditions, (a) are unable<page identifier="/us/stat/57/85">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 85</page> to apply for appointment or examination prior to June 27, 1943, or (b) who make such application but are not examined prior to said date, the foregoing limitation shall not apply until June 30 of the fiscal year following that in which the present war shall terminate</proviso></quotedText>”.
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">That section 4 of said Act of June 27, 1942, is hereby<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s338c">34 U. S. C., Supp. II, § 338c</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Rank.</p></sidenote> amended by adding the following proviso: “<quotedText><proviso><i>Provided</i>, That any officer described in the second proviso of section 2 of this Act shall, upon appointment, take rank with other officers in the order of seniority that would have been assigned had he been appointed prior to June 27, 1943.</proviso></quotedText>”</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the period during which direct obligations of the United States may be used as collateral security for Federal Reserve notes.</dc:title>
<dc:date>1943-05-25</dc:date>
<docNumber>102</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 85</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>102]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend the period during which direct obligations of the United States may be used as collateral security for Federal Reserve notes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-25">May 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1041">S. 1041</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/58">Public Law 58</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the second<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Reserve notes.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of direct obligations as collateral security.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/395">55 Stat. 395</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s412">12 U. S. C., Supp. II, § 412</ref>.</p></sidenote> paragraph of section 16 of the Federal Reserve Act, as amended, is hereby amended by striking therefrom the words “<quotedText>until June 30, 1943</quotedText>” and by inserting in lieu thereof the words “<quotedText>until June 30, 1945</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend sections 1 and 2 of the Act approved June 11, 1940 (54 Stat. 262), relating to the establishment of the Cumberland Gap National Historical Park in Tennessee, Kentucky, and Virginia, and to grant the consent of Congress to such States to enter into a compact providing for the acquisition of property for such park.</dc:title>
<dc:date>1943-05-26</dc:date>
<docNumber>103</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 85</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>103]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend sections 1 and 2 of the Act approved June 11, 1940 (54 Stat. 262), relating to the establishment of the Cumberland Gap National Historical Park in Tennessee, Kentucky, and Virginia, and to grant the consent of Congress to such States to enter into a compact providing for the acquisition of property for such park.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-26">May 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1896">H. R. 1896</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/59">Public Law 59</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That sections 1 and 2<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cumberland Gap National Historical Park. Tenn., Ky., and Va.</p></sidenote> of the Act approved June 11, 1940 (54 Stat. 262; 16 U. S. C., 1940 edition, title 16, secs. 261, 262), relating to the establishment of the Cumberland Gap National Historical Park, are hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<content>“That when title to such lands, structures, and other property in the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment provisions.</p></sidenote> Cumberland Gap-Cumberland Ford areas, being portions of the Warriors Path of the Indians and Wilderness Road of Daniel Boone, within Bell and Harlan Counties, Kentucky; Lee County, Virginia; and Claiborne County. Tennessee; as may be determined by the Secretary of the Interior as necessary or desirable for national historical park purposes, shall have been vested in the United States, such area or areas shall be, and they are hereby, established, dedicated, and set apart as a public park for the benefit and inspiration of the people and shall be known as the Cumberland Gap National Historical Park: <proviso>
<i>Provided</i>, That the United States shall not purchase by appropriation of public moneys any lands within the aforesaid areas.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<chapeau>The total area of the Cumberland Gap National Historical<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total area.</p></sidenote> Park, as determined pursuant to this Act, shall comprise not less than six thousand acres and shall not exceed fifty thousand acres, and lands may be added to the park following its establishment within the aforesaid limitations. The park shall not include any land within the city<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands excluded.</p></sidenote> limits of Middlesboro and Pineville, Kentucky; Cumberland Gap, Tennessee; which the proper officials thereof shall indicate to the Secretary of the Interior prior to the establishment of said park are required for expansion of said cities.<page identifier="/us/stat/57/86">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 86</page>
</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interstate compact.</p></sidenote>
<content>The consent of Congress is hereby given to the States of Tennessee, Kentucky, and Virginia to enter into a compact providing for (1) the acquisition of the lands, structures, and other property in the Cumberland Gap-Cumberland Ford areas referred to in section 1 of such Act of June 11, 1940, as amended by this Act, and (2) the transfer of title to such lands, structures, and other property to the United States.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>The right to alter, amend, or repeal this section is hereby expressly reserved.”</content>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To grant the consent of Congress to a compact entered into by the States of Colorado, Kansas, and Nebraska relating to the waters of the Republican River Basin, to make provisions concerning the exercise of Federal jurisdiction as to those waters, to promote flood control in the Basin, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-05-26</dc:date>
<docNumber>104</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 86</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>104]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To grant the consent of Congress to a compact entered into by the States of Colorado, Kansas, and Nebraska relating to the waters of the Republican River Basin, to make provisions concerning the exercise of Federal jurisdiction as to those waters, to promote flood control in the Basin, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-26">May 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/649">S. 649</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/60">Public Law 60</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Republican River.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Interstate compact for division of waters.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Consent of Congress.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the consent of Congress is hereby given to the compact authorized by the Act entitled “An Act granting the consent of Congress to the States of Colorado, Kansas, and Nebraska to negotiate and enter into a compact for the division of the waters of the Republican River”, approved August 4, 1942 (Public Law 696, Seventy-seventh Congress; 56 Stat. 736), signed by the commissioners for the States of Colorado. Kansas, and Nebraska at Lincoln, Nebraska, on December 31, 1942, and thereafter ratified by the Legislatures of the States of Colorado, Kansas, and Nebraska, which compact reads as follows:<quotedContent>
<level>
<heading class="centered">“REPUBLICAN RIVER COMPACT</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">“The States of Colorado, Kansas, and Nebraska, parties signatory to this compact (hereinafter referred to as Colorado, Kansas, and Nebraska, respectively, or individually as a State, or collectively as the States), having resolved to conclude a compact with respect to the waters of the Republican River Basin, and being duly authorized therefor by the Act of the Congress of the United States of America, approved August 4, 1942, (Public No. 696, 77th Congress, Chapter 545, 2nd Session) and pursuant to Acts of their respective Legislatures<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/736">56 Stat. 736</ref>.</p></sidenote> have, through their respective Governors, appointed as their Commissioners:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">M. C. Hinderlider, for Colorado</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">George S. Knapp, for Kansas</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Wardner G. Scott, for Nebraska</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">who, after negotiations participated in by Glenn L. Parker, appointed by the President as the Representative of the United States of America, have agreed upon the following articles:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="smallCaps centered">“Article I</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">“The major purposes of this compact are to provide for the most efficient use of the waters of the Republican River Basin (hereinafter referred to as the ‘Basin’) for multiple purposes; to provide for an equitable division of such waters; to remove all causes, present and future, which might lead to controversies; to promote interstate comity; to recognize that the most efficient utilization of the waters within the Basin is for beneficial consumptive use: and to promote joint action by the States and the United States in the efficient use of water and the control of destructive floods.</p>
<page identifier="/us/stat/57/87">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 87</page>
<p class="indent0 fontsize10">“The physical and other conditions peculiar to the Basin constitute the basis for this compact, and none of the States hereby, nor the Congress of the United States by its consent, concedes that this compact establishes any general principle or precedent with respect to any other interstate stream.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="smallCaps centered">“Article II</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">“The Basin is all the .area in Colorado, Kansas, and Nebraska, which is naturally drained by the Republican River, and its tributaries, to its junction with the Smoky Hill River in Kansas. The main stem of the Republican River extends from the junction near Haigler, Nebraska, of its North Fork and the Arikaree River, to its junction with Smoky Hill River near Junction City, Kansas. Frenchman Creek (River) in Nebraska is a continuation of French-man Creek (River) in Colorado. Red Willow Creek in Colorado is not identical with the stream having the same name in Nebraska. A map of the Basin approved by the Commissioners is attached and made a part hereof.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The term ‘Acre-foot’, as herein used, is the quantity of water required to cover an acre to the depth of one foot and is equivalent to forty-three thousand, five hundred sixty (43,560) cubic feet.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The term ‘Virgin Water Supply’, as herein used, is defined to be the water supply within the Basin undepleted by the activities of man.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The term ‘Beneficial Consumptive Use’ is herein defined to be that use by which the water supply of the Basin is consumed through the activities of man, and shall include water consumed by evaporation from any reservoir, canal, ditch, or irrigated area.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Beneficial consumptive use is the basis and principle upon which the allocations of water hereinafter made are predicated.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="smallCaps centered">“Article III</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The specific allocations in acre-feet hereinafter made to each State are derived from the computed average annual virgin water supply originating in the following designated drainage basins, or parts thereof, in the amounts shown:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“North Fork of the Republican River drainage basin in Colorado, 44,700 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Arikaree River drainage basin, 19,610 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Buffalo Creek drainage basin, 7,890 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Rock Creek drainage basin, 11,000 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“South Fork of the Republican River drainage basin, 57,200 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Frenchman Creek (River) drainage basin in Nebraska, 98,500 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Blackwood Creek drainage basin, 6,800 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Driftwood Creek drainage basin, 7,300 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Red Willow Creek drainage basin in Nebraska, 21,900 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Medicine Creek drainage basin, 50,800 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Beaver Creek drainage basin, 16,500 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Sappa Creek drainage basin, 21,400 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Prairie Dog Creek drainage basin, 27,600 acre-feet;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 fontsize10">“The North Fork of the Republican River in Nebraska and the main stem of the Republican River between the junction of the North Fork and the Arikaree River and the lowest crossing of the river at the Nebraska-Kansas state line and the small tributaries thereof, 87,700 acre-feet.<page identifier="/us/stat/57/88">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 88</page>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Should the future computed virgin water supply of any source vary more than ten (10) per cent from the virgin water supply as hereinabove set forth, the allocations hereinafter made from such source shall be increased or decreased in the relative proportion that the future computed virgin water supply of such source bears to the computed virgin water supply used herein.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="smallCaps centered">“Article IV</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“There is hereby allocated for beneficial consumptive use in Colorado, annually, a total of fifty-four thousand, one hundred (54.100) acre-feet of water. This total is to be derived from the sources and in the amounts hereinafter specified and is subject to such quantities being physically available from those sources:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“North Fork of the Republican River drainage basin, 10,000 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Arikaree River drainage basin, 15,400 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“South Fork of the Republican River drainage basin, 25,400 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Beaver Creek drainage basin, 3.300 acre-feet; and</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“In addition, for beneficial consumptive use in Colorado, annually, the entire water supply of the Frenchman Creek (River) drainage basin in Colorado and of the Red Willow Creek drainage basin in Colorado.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“There is hereby allocated for beneficial consumptive use in Kansas, annually, a total of one hundred ninety thousand, three hundred (190.300) acre-feet of water. This total is to be derived from the sources and in the amounts hereinafter specified and is subject to such quantities being physically available from those sources:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Arikaree River drainage basin. 1,000 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“South Fork of the Republican River drainage basin, 23,000 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Driftwood Creek drainage basin, 500 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Beaver Creek drainage basin, 6,400 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Sappa Creek drainage basin. 8.800 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Prairie Dog Creek drainage basin, 12,600 acre-feet;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 fontsize10">“From the main stem of the Republican River upstream from the lowest crossing of the river at the Nebraska-Kansas state line and from water supplies of upstream basins otherwise unallocated herein, 138,000 acre-feet; provided, that Kansas shall have the right to divert all or any portion thereof at or near Guide Rock, Nebraska; and</p>
<p class="indent0 fontsize10">“In addition there is hereby allocated for beneficial consumptive use in Kansas, annually, the entire water supply originating in the Basin downstream from the lowest crossing of the river at the Nebraska-Kansas state line.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“There is hereby allocated for beneficial consumptive use in Nebraska, annually, a total of two hundred thirty-four thousand, five hundred (234,500) acre-feet of water. This total is to be derived from the sources and in the amounts hereinafter specified and is subject to such quantities being physically available from those sources:</p>
<p class="indent0 fontsize10">“North Fork of the Republican River drainage basin in Colorado, 11,000 acre-feet:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Frenchman Creek (River) drainage basin in Nebraska, 52,800 acre-feet ;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Rock Creek drainage basin, 4,400 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Arikaree River drainage basin, 3,300 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Buffalo Creek drainage basin, 2,600 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“South Fork of the Republican River drainage basin, 800 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Driftwood Creek drainage basin, 1,200 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Red Willow Creek drainage basin in Nebraska, 4,200 acre-feet;<page identifier="/us/stat/57/89">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 89</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Medicine Creek drainage basin, 4,600 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Beaver Creek drainage basin, 6,700 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Sappa Creek drainage basin, 8,800 acre-feet;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">“Prairie Dog Creek drainage basin, 2,100 acre-feet;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 fontsize10">“From the North Fork of the Republican River in Nebraska, the main stem of the Republican River between the junction of the North Fork and Arikaree River and the lowest crossing of the river at the Nebraska-Kansas state line, from the small tributaries thereof, and from water supplies of upstream basins otherwise unallocated herein, 132,000 acre-feet.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The use of the waters hereinabove allocated shall be subject to the laws of the State, for use in which the allocations are made.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="smallCaps centered">“Article V</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">“The judgment and all provisions thereof in the case of Adelbert A. Weiland, as State Engineer of Colorado, et al, v. The Pioneer Irrigation Company, decided June 5, 1922, and reported in 259 U. S. 498, affecting the Pioneer Irrigation ditch or canal, are hereby recognized as binding upon the States; and Colorado, through its duly authorized officials, shall have the perpetual and exclusive right to control and regulate diversions of water at all times by said canal in conformity with said judgment.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The water heretofore adjudicated to said Pioneer Canal by the District Court of Colorado, in the amount of fifty (50) cubic feet per second of time is included in and is a part of the total amounts of water hereinbefore allocated for beneficial consumptive use in Colorado and Nebraska.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="smallCaps centered">“Article VI</inline></num>
<content>“The right of any person, entity, or lower State to construct, or participate in the future construction and use of any storage reservoir or diversion works in an upper State for the purpose of regulating water herein allocated for beneficial consumptive use in such lower State, shall never be denied by an upper State; provided, that such right is subject to the rights of the upper State.</content>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="smallCaps centered">“Article VII</inline></num>
<content>“Any person, entity, or lower State shall have the right to acquire necessary property rights in an upper State by purchase, or through the exercise of the power of eminent domain, for the construction, operation and maintenance of storage reservoirs, and of appurtenant works, canals and conduits, required for the enjoyment of the privileges granted by Article VI; provided, however, that the grantees of such rights shall pay to the political subdivisions of the State in which such works are located, each and every year during which such rights are enjoyed for such purposes, a sum of money equivalent to the average annual amount of taxes assessed against the lands and improvements during the ten years preceding the use of such lands, in reimbursement for the loss of taxes to said political subdivisions of the State.</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="smallCaps centered">“Article VIII</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">“Should any facility be constructed in an upper State under the provisions of Article VI, such construction and the operation of such facility shall be subject to the laws of such upper State.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Any repairs to or replacements of such facility shall also be made in accordance with the laws of such upper State.</p>
</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/90">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 90</page>
<article>
<num value="IX"><inline class="smallCaps centered">“Article IX</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">“It shall be the duty of the three States to administer this compact through the official in each State who is now or may hereafter be charged with the duty of administering the public water supplies, and to collect and correlate through such officials the data necessary for the proper administration of the provisions of this compact. Such officials may, by unanimous action, adopt rules and regulations consistent with the provisions of this compact.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The United States Geological Survey, or whatever federal agency may succeed to the functions and duties of that agency, in so far as this compact is concerned, shall collaborate with the officials of the States charged with the administration of this compact in the execution of the duty of such officials in the collection, correlation, and publication of water facts necessary for the proper administration of this compact.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="smallCaps centered">“Article X</inline></num>
<chapeau>“Nothing in this compact shall be deemed:</chapeau>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<content>To impair or affect any rights, powers or jurisdiction of the United States, or those acting by or under its authority, in, over, and to the waters of the Basin; nor to impair or affect the capacity of the United States, or those acting by or under its authority, to acquire rights in and to the use of waters of the Basin;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>To subject any property of the United States, its agencies or instrumentalities, to taxation by any State, or subdivision thereof, nor to create an obligation on the part of the United States, its agencies or instrumentalities, by reason of the acquisition, construction. or operation of any property or works of whatsoever kind, to make any payments to any State or political subdivision thereof, state agency, municipality, or entity whatsoever in reimbursement for the loss of taxes;</content>
</level>
<level class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>To subject any property of the United States, its agencies or instrumentalities, to the laws of any State to any extent other than the extent these laws would apply without regard to this compact.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="XI"><inline class="smallCaps">“Article XI</inline></num>
<chapeau>“This compact shall become operative when ratified by the Legislature of each of the States, and when consented to by the Congress of the United States by legislation providing, among other things, that:</chapeau>
<level class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<content>Any beneficial consumptive uses by the United States, or those acting by or under its authority, within a State, of the waters allocated by this compact, shall be made within the allocations herein-above made for use in that State and shall be taken into account in determining the extent of use within that State.</content>
</level>
<level class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>The United States, or those acting by or under its authority, in the exercise of rights or powers arising from whatever jurisdiction the United States has in, over, and to the waters of the Basin shall recognize, to the extent consistent with the best utilization of the waters for multiple purposes, that beneficial consumptive use of the waters within the Basin is of paramount importance to the development of the Basin: and no exercise of such power or right thereby that would interfere with the full beneficial consumptive use of the waters within the Basin shall be made except upon a determination, giving due consideration to the objectives of this compact and after consultation with all interested federal agencies and the state officials charged with the administration of this compact, that such exercise is in the interest of the best utilization of such waters for multiple purposes.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/91">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 91</page>
<level class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>The United States, or those acting by or under its authority, will recognize any established use, for domestic and irrigation purposes, of the waters allocated by this compact which may be impaired by the exercise of federal jurisdiction in, over, and to such waters; provided, that such use is being exercised beneficially, is valid under the laws of the appropriate State and in conformity with this compact at the time of the impairment thereof, and was validly initiated under state law prior to the initiation or authorization of the federal program or project which causes such impairment.</content>
</level>
</article>
<p class="indent0 fontsize10">“IN WITNESS WHEREOF, the Commissioners have signed this compact in quadruplicate original, one of which shall be deposited in the archives of the Department of State of the United States of America and shall be deemed the authoritative original, and of which a duly certified copy shall be forwarded to the Governor of each of the States.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Done in the City of Lincoln, in the State of Nebraska, on the 31st day of December, in the year of our Lord, one thousand nine hundred forty-two.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">“M. C. Hinderlider </inline></name>
</signature>
<signature>
<role><inline class="smallCaps">“Commissioner for Colorado</inline></role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">“George S. Knapp</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><inline class="smallCaps">“Commissioner for Kansas</inline></role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">“Wardner G. Scott </inline></name>
</signature>
<signature>
<role><inline class="smallCaps">“Commissioner for Nebraska </inline></role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">“I have participated in the negotiations leading to this proposed compact and propose to report to the Congress of the United States favorably thereon.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">“Glenn L. Parker </inline></name>
</signature>
<signature>
<role>“Representative of the United States” </role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>In order that the conditions stated in article XI of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Enactment of certain provisions of compact.</p></sidenote> compact hereby consented to shall be met and that the compact shall be and continue to be operative, the following provisions are enacted—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>any beneficial consumptive uses by the United States, or those acting by or under its authority, within a State, of the waters allocated by such compact, shall be made within the allocations made by such compact for use in that State and shall be taken into account in determining the extent of use within that State;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>the United States, or those acting by or under its authority, in the exercise of rights or powers arising from whatever jurisdiction the United States has in, over, and to the waters of the Basin shall recognize, to the extent consistent with the best utilization of the waters for multiple purposes, that beneficial consumptive use of the waters within the Basin is of paramount importance to the development of the Basin; and no exercise of such power or right thereby that would interfere with the full beneficial consumptive use of the waters within the Basin shall be made except upon a determination, giving due consideration to the objectives of such compact and after consultation with all interested Federal agencies and the State officials charged with the administration of such compact, that such exercise is in the interest of the best utilization of such waters for multiple purposes.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>the United States, or those acting by or under its authority, will recognize any established use, for domestic and irrigation purposes, of the waters allocated by such compact which may be impaired by the exercise of Federal jurisdiction in, over, and to such waters: <proviso>
<i>Provided.</i> That such use is being exercised beneficially, is valid under the laws of the appropriate State and in conformity with such compact at the time of the impairment<page identifier="/us/stat/57/92">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 92</page> thereof, and was validly initiated under State law prior to the initiation or authorization of the Federal program or project which causes such impairment.</proviso>
</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<chapeau>As used in this section—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Beneficial consumptive uses.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 87.</p></sidenote>
<content>“beneficial consumptive uses” has the same meaning as when used in the compact consented to by Congress by this Act; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>“Basin” refers to the Republican River Basin as shown on the map attached to and made a part of the original of such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Basin.”</p></sidenote> compact deposited in the archives of the Department of State.</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain landing craft and district craft for the United States Navy, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-05-26</dc:date>
<docNumber>105</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 92</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>105]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain landing craft and district craft for the United States Navy, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-26">May 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2581">H. R. 2581</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/61">Public Law 61</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Landing craft and district craft.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 604.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Navy is hereby authorized to acquire and convert or to undertake the construction of one million tons of landing craft and district craft of such size, type, and design as he may consider necessary and best suited for the conduct of amphibious operations, for service to the fleet and shore-based forces, and for naval districts, stations, bases, and operating areas at home and abroad, such craft to be in addition to all auxiliary vessels or craft heretofore authorized.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 209.</p></sidenote>
<content class="inline">There is hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be necessary to effectuate the purposes of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the Secretary of the Interior, because of military operations, to defer or waive payments under nonmineral leases of public lands in Alaska.</dc:title>
<dc:date>1943-05-29</dc:date>
<docNumber>107</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 92</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>107]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the Secretary of the Interior, because of military operations, to defer or waive payments under nonmineral leases of public lands in Alaska.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-29">May 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/328">H. R. 328</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/62">Public Law 62</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alaska, public lands.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Waiver of payments under nonmineral leases.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Interior, in his discretion, may defer or waive all or part of any payment, due or to become due to the United States, under any nonmineral lease of public lands in the Territory of Alaska for any period occurring prior to the end of six months after the termination of hostilities in the present war as proclaimed by the President, or such earlier date as the Congress by concurrent resolution may prescribe, upon a proper showing by the lessee that normal activities on the leasehold have not been or are not possible during such period and that he has sustained loss because of orders issued by the armed services of the United States or because the leased land is in or adjacent to a zone of military operations.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Refunds.</p></sidenote>
<content class="inline">Upon application by a lessee under such a lease who has made a payment prior to the date of the approval of this Act, and upon a proper showing by him as required in section 1 of this Act, the Secretary of the Interior, in his discretion, may refund all or part of such payment or allow it to be set off against future payments under the lease.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend an Act entitled “An Act to regulate the hours of employment and safeguard the health of females employed in the District of Columbia”, approved February 24, 1914.</dc:title>
<dc:date>1943-06-01</dc:date>
<docNumber>109</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 93</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/93">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 93</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>109]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend an Act entitled “An Act to regulate the hours of employment and safeguard the health of females employed in the District of Columbia”, approved February 24, 1914.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-01">June 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/777">H. R. 777</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/63">Public Law 63</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 1 of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of females.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/291">38 Stat. 291</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/36–301">D. C. Code § 36–301</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary permit to extend hours.</p></sidenote> the Act entitled “An Act to regulate the hours of employment and safeguard the health of females employed in the District of Columbia”, approved February 24, 1914, be amended as follows: By changing the period at the end of section 1 to a colon and inserting the following: “<quotedText>
<proviso>
<i>Provided</i>, That the Minimum Wage and Industrial Safety Board of the District of Columbia, during the period ending June 30, 1945, or such earlier date as the Congress by concurrent resolution may determine, may issue to employers engaged in businesses or occupations specified in this section of this Act, upon satisfactory showing to the said Board that such action is essential to the war effort, a temporary permit, for such period of time and in such form as it may deem advisable, to employ females for more than eight hours in any one day, or more than forty-eight hours, but not to exceed fifty-four hours, in any one week:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional pay.</p></sidenote> cases where said Board has issued permits under this section the employer shall pay employees working under such permits an additional sum at the rate of time and one-half for the time they are employed in excess of the limitations under existing law. A true and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Display of copy of permit.</p></sidenote> correct copy of all permits issued pursuant to the authority granted herein shall be displayed by the employer in a prominent place, and in such case the employer shall not be required to post the notice required in section 4 of this Act.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/291">38 Stat. 291</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/36–304">D. C. Code § 36–304</ref>.</p></sidenote>
</proviso>
</quotedText>”</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, for civil functions administered by the War Department, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-02</dc:date>
<docNumber>115</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 93</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>115]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, for civil functions administered by the War Department, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-02">June 2, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2346">H. R. 2346</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/64">Public Law 64</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War Department Civil Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 544, 631.</p></sidenote> sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending June 30, 1944, for civil functions administered by the War Department, and for other purposes, namely:</content>
</section>
<appropriations level="major">
<heading>QUARTERMASTER CORPS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>cemeterial expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For maintaining and improving national cemeteries, including fuel<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance, etc.</p></sidenote> for and pay of superintendents and the superintendent at Mexico City, and other employees; purchase of grave sites; purchase of tools and materials; repair, maintenance, and operation of passenger-carrying motor vehicles; care and maintenance of the Arlington Memorial Amphitheater, chapel, and grounds in the Arlington National Cemetery, and that portion of Congressional Cemetery to which the United States has title and the graves of those buried therein, including Confederate graves, and including the burial site of Pushmataha, a Choctaw Indian chief; repair to roadways but not to more than a single approach road to any national cemetery constructed under special Act of Congress; for headstones or markers for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Headstones.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/94">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 94</page>unmarked graves of soldiers, sailors, and marines under the Acts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/17/545">17 Stat. 545</ref>; <ref href="/us/stat/20/281">20 Stat. 281</ref>; <ref href="/us/stat/45/1307">45 Stat. 1307</ref>; <ref href="/us/stat/54/142">54 Stat. 142</ref>.</p></sidenote>approved March 3, 1873, February 3, 1879, February 26, 1929, and April 18, 1940 (24 U. S. C. 279–280b), and civilians interred in post cemeteries; for repairs and preservation of monuments, tablets, roads, fences, and so forth, made and constructed by the United States in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Confederate cemeteries.</p></sidenote>Cuba and China to mark the places where American soldiers fell; care, protection, and maintenance of the Confederate Mound in Oakwood Cemetery at Chicago, the Confederate Stockade Cemetery at Johnstons Island, the Confederate burial plats owned by the United States in Confederate Cemetery at North Alton, the Confederate Cemetery, Camp Chase, at Columbus, the Confederate Cemetery at Point <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commercial cemeteries.</p></sidenote>Look-out, and the Confederate Cemetery at Rock Island; and for care and maintenance of graves used by the Army for burials in commercial <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Encroachment by railroad.</p></sidenote>cemeteries, $1,230,058: <proviso>
<i>Provided</i>, That no railroad shall be permitted upon any right-of-way which may have been acquired by the United States leading to a national cemetery, or to encroach upon any roads or walks constructed thereon and maintained by the United States:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be used for repairing any roadway not owned by the United States within the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Roadway repairs.</p></sidenote> corporate limits of any city, town, or village.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>SIGNAL CORPS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>alaska communication system</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For operation, maintenance, and improvement of the Alaska Communication System, including travel allowances and travel in kind as authorized by law, and operation and maintenance of passenger-carrying vehicles, $227,840, to be derived from the receipts of the Alaska Communication System which have been covered into the Treasury of the United States, and to remain available until the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>close of the fiscal year 1945: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary of War shall report to Congress the extent and cost of any extensions and betterments which may be effected under this appropriation.</proviso></content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>CORPS OF ENGINEERS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>rivers and harbors and flood control</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">To be immediately available and to be expended under the direction of the Secretary of War and the supervision of the Chief of Engineers,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts without advertising.</p></sidenote>and to remain available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That any appropriation for civil functions under the Corps of Engineers for the fiscal year 1944 shall be available for contracting in such manner as the Secretary of War may determine to be in the public interest without <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/25/423">25 Stat. 423</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s622/623">33 U. S. C. 622, 623</ref>.</p></sidenote>regard to the provisions of section 3709 of the Revised Statutes or section 3 of the River and Harbor Act of August 11, 1888.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 544, 631.</p></sidenote>rivers and harbors</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance, etc.</p></sidenote>For the preservation and maintenance of existing river and harbor works, and for the prosecution of such projects heretofore authorized as may be most desirable in the interests of commerce and navigation; for survey of northern and northwestern lakes and other boundary and connecting waters as heretofore authorized, including the preparation, correction, printing, and issuing of charts and bulletins and the investigation of lake levels; for prevention of obstructive and injurious deposits within the harbor and adjacent waters of New York City; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">California Débris Commission.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/27/507">27 Stat. 507</ref>.</p></sidenote>for expenses of the California Debris Commission in carrying on the work authorized by the Act approved March 1, 1893, as amended <page identifier="/us/stat/57/95">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 95</page>(33 U. S. C. 661, 678, and 683); for removing sunken vessels or craft obstructing or endangering navigation as authorized by law; for operating and maintaining, keeping in repair, and continuing in use without interruption any lock, canal (except the Panama Canal), canalized river, or other public works for the use and benefit of navigation belonging to the United States, including maintenance of the Hennepin Canal in Illinois; for payment annually of tuition fees of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Student officers.</p></sidenote> not to exceed fifty student officers of the Corps of Engineers at civil technical institutions under the provisions of section 127a of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/785">41 Stat. 785</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s535">10 U. S. C., Supp. II, § 535</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote> National Defense Act, as amended (10 U. S. C. 535); for examinations, surveys, and contingencies of rivers and harbors; for printing and binding, newspapers, lawbooks, books of reference, periodicals, and office supplies and equipment required in the Office of the Chief of Engineers to carry out the purposes of this appropriation, including such printing as may be authorized by the Committee on Printing of the House of Representatives, either during a recess or session of Congress, of surveys authorized by law, and such surveys as may be printed during a recess of Congress shall be printed, with illustrations, as documents of the next succeeding session of Congress, and for the purchase of two hundred motor-propelled passenger-carrying vehicles and five motorboats: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Unauthorized surveys, etc.</p></sidenote> shall be expended for any preliminary examination, survey, project, or estimate not authorized by law, $35,700,000, and, in addition,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Investigations, etc.</p></sidenote> $3,000,000 of the unobligated balance on June 30, 1943, of the appropriation “Maintenance and improvement of existing river and harbor works”, is hereby made available for the execution of detailed investigations and the preparation of plans and specifications for projects heretofore or hereafter authorized:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That from this appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Harbor channels.</p></sidenote> the Secretary of War may, in his discretion and on the recommendation of the Chief of Engineers based on the recommendation by the Board of Rivers and Harbors in the review of a report or reports authorized by law, expend such sums as may be necessary for the maintenance of harbor channels provided by a State, municipality, or other public agency, outside of harbor lines and serving essential needs of general commerce and navigation, such work to be subject to the conditions recommended by the Chief of Engineers in his report or reports thereon:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Power-driven boats.</p></sidenote> under the Corps of Engineers for the fiscal year 1944 shall be available for any expenses incident to operating any power-driven boat or vessel on other than Government business:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $1,000 of the amount herein appropriated shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Permanent International Commission of Congresses of Navigation.</p></sidenote> available for the support and maintenance of the Permanent International Commission of the Congresses of Navigation and for the payment of the actual expenses of the properly accredited delegates of the United States to the meeting of the Congresses and of the Commission.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>flood control<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 521, 544.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="indent0 fontsize10">Flood control, general: For the construction and maintenance of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction and maintenance.</p></sidenote> certain public works on rivers and harbors for flood control, and for other purposes, in accordance with the provisions of the Flood Control Act, approved June 22, 1936, as amended and supplemented,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1570">49 Stat. 1570</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s701a–701f,/701h/701b/701f–1">33 U. S. C. §§ 701a–701f, 701h; Supp. II, §§ 701b to 701f–1</ref>.</p></sidenote> including printing and binding, newspapers, lawbooks, books of reference, periodicals, and office supplies and equipment required in the Office of the Chief of Engineers to carry out the purposes of this appropriation, and for the purchase of forty motor-propelled passenger-carrying vehicles and one motorboat, and for preliminary examinations, surveys, and contingencies in connection with flood control, $100, and, in addition, $3,000,000 of the unobligated balance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Plans and specifications.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/96">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 96</page>on June 30, 1943, of the appropriation “Flood control, general”, is hereby made available for the preparation of detailed plans and specifications of authorized flood-control projects, and for rescue work or the repair or maintenance of any flood-control work threatened<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/650">55 Stat. 650</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s701n">33 U. S. C., Supp. II, § 701n</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Hartford, Conn., reimbursement.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/639">55 Stat. 639</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salmon River, Alaska.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Surveys, options, etc.</p></sidenote> or destroyed by flood, pursuant to section 5 of the Flood Control Act, approved August 18, 1941, for reimbursement to the city of Hartford, Connecticut, as authorized by the Flood Control Act approved August 18, 1941, and for construction of the flood-control projects heretofore authorized for the Mermentau River, Bayou Teche, and Vermilion River, Louisiana: <proviso>
<i>Provided</i>, That funds appropriated herein may be used for flood-control work on the Salmon River, Alaska, as authorized by law:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That funds appropriated herein may be used to execute detailed surveys, prepare plans and specifications, and to procure options on land and property necessary for the construction of authorized flood-control projects or for flood-control projects considered for selection in accordance with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1216">52 Stat. 1216</ref>; <ref href="/us/stat/55/639">55 Stat. 639</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s701j/701f">33 U. S. C. § 701j; Supp. II, § 701f</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures construed.</p></sidenote>provisions of section 4 of the Flood Control Act approved June 28, 1938, and section 3 of the Flood Control Act approved August 18, 1941 (55 Stat. 638):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the expenditure of funds for completing the necessary surveys and securing options shall not be construed as a commitment of the Government to the construction of any project:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of appropriations made <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Preliminary examinations, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of funds to accord with priorities.</p></sidenote>available to the Secretary of Agriculture for preliminary examinations and surveys, as authorized by law, for run-off and waterflow retardation and soil-erosion prevention on the watersheds of flood-control projects, shall be obligated for initiating work upon new projects or for prosecuting work upon projects heretofore commenced, unless they accord with priorities specifically approved by the Secretary of War and the Secretary of Agriculture.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mississippi River and tributaries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/534">45 Stat. 534</ref>.</p></sidenote>Flood control, Mississippi River and tributaries: For prosecuting work of flood control in accordance with the provisions of the Flood Control Act approved May 15, 1928, as amended (33 U. S. C. 702a), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 631.</p></sidenote>including printing and binding, newspapers, lawbooks, books of reference, periodicals, and office supplies and equipment required in the Office of the Chief of Engineers to carry out the purposes of this appropriation, and for the purchase of fifty motor-propelled passenger-carrying vehicles, $14,000,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 631.</p></sidenote>Emergency fund for flood control on tributaries of Mississippi River: For rescue work and for repair or maintenance of any flood-control work on any tributaries of the Mississippi River threatened or destroyed by flood, in accordance with section 9 of the Flood Control<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s702g–1">33 U. S. C. § 702g–1</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Sacramento River, Calif.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/949">39 Stat. 949</ref>; <ref href="/us/stat/45/539">45 Stat. 539</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s15">33 U. S. C., Supp. II, ch. 15</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/221">56 Stat. 221</ref>.</p></sidenote> Act, approved June 15, 1936 (49 Stat. 1508), $100.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Flood control, Sacramento River, California: For prosecuting work of flood control, Sacramento River, California, in accordance with the provisions of Acts approved March 1, 1917, May 15, 1928, and August 26, 1937, as modified by the Act of August 18, 1941 (33 U. S C. 703, 704: 50 Stat. 849; 55 Stat. 638–651). $2,300,000, and, in addition, $500,000 is hereby reappropriated of the unobligated balance on June 30, 1943, of the appropriation “Flood control, general”.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>hydroelectric power</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Power plant, Bonneville Dam, Columbia River, Oregon: For completing the construction of the hydroelectric power plant at Bonneville Dam, Columbia River, Oregon, as authorized by the Acts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/731">50 Stat. 731</ref>.</p></sidenote>approved August 30, 1935 (49 Stat. 1038), and August 20, 1937 (16 U. S. C. 832), to remain available until expended, $500,000.<page identifier="/us/stat/57/97">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 97</page>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>UNITED STATES SOLDIERS’ HOME<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 645.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For maintenance and operation of the United States Soldiers’ Home, to be paid from the Soldiers’ Home Permanent Fund, $975,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>THE PANAMA CANAL</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="indent0 fontsize10">For every expenditure requisite for and incident to the maintenance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance, etc.</p></sidenote> and operation, sanitation, and civil government of the Panama Canal and Canal Zone, and construction of additional facilities, including the following: Compensation of all officials and employees; foreign and domestic newspapers and periodicals; lawbooks; textbooks and books of reference; printing and binding, including printing of annual report; personal services in the District of Columbia; maintenance, repair, and operation of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles; claims for damages to vessels, cargo, crew, or passengers,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Damage claims.</p></sidenote> as authorized by section 10 of title 2, Canal Zone Code, as amended (54 Stat. 387); claims for losses of or damages to property<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1319">48 U. S. C. § 1319</ref>.</p></sidenote> arising from the conduct of authorized business operations; claims for damages to property arising from the maintenance and operation, sanitation, and civil government of the Panama Canal, and construction of additional facilities; acquisition of land and land under water, as authorized in the Panama Canal Act; expenses incurred in assembling,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/560">37 Stat. 560</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1301/1314f–1371k">48 U. S. C. § 1301; Supp. II, §§ 1314f–1371k</ref>.</p></sidenote> assorting, storing, repairing, and selling material, machinery, and equipment heretofore or hereafter purchased or acquired for the construction of the Panama Canal which are unserviceable or no longer needed, to be reimbursed from the proceeds of such sale; expenses incident to conducting hearings and examining estimates for appropriations on the Isthmus; expenses incident to any emergency<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergencies.</p></sidenote> arising because of calamity by flood, fire, pestilence, or like character not foreseen or otherwise provided for herein; travel expenses when prescribed by the Governor of the Panama Canal to persons engaged in field work or traveling on official business; transportation of household goods of civilian officers and employees when transferred from one official station to another for permanent duty in accordance with the Act of October 10, 1940 (5 U. S. C. 73c–l); not to exceed $2,000<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1105">54 Stat. 1105</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s73/73c–1">5 U. S. C., Supp. II, § 73c–1</ref> note.</p></sidenote> for travel and subsistence expenses of members of the police and fire forces of the Panama Canal incident to their special training in the United States; transportation, including insurance, of public funds and securities between the United States and the Canal Zone; purchase, construction, repair, replacement, alteration, or enlargement of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Buildings and improvements.</p></sidenote> buildings, structures, equipment, and other improvements; and for such other expenses not in the United States as the Governor of the Panama Canal may deem necessary best to promote the maintenance and operation, sanitation, and civil government of the Panama Canal, and construction of additional facilities, all to be expended under the direction of the Governor of the Panama Canal and accounted for as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance and operation of the Panama Canal: Salary of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance and operation.</p></sidenote> the Governor, $10,000; contingencies of the Governor, to be expended in his discretion, not exceeding $3,000; purchase, inspection, delivery, handling, and storing of materials, supplies, and equipment for issue to all departments of the Panama Canal, the Panama Railroad, other branches of the United States Government, and for authorized sales; payment in lump sums of not exceeding the amounts authorized by the Injury Compensation Act approved September 7, 1916 (5 U. S. C. 793), to alien cripples who are now a charge upon the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/750">39 Stat. 750</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s793">5 U. S. C., Supp. II, § 793</ref>.</p></sidenote> Panama Canal by reason of injuries sustained while employed in the construction of the Panama Canal; and relief payments authorized <page identifier="/us/stat/57/98">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 98</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1372">48 U. S. C. § 1372</ref>.</p></sidenote>by the Act approved July 8, 1937 (50 Stat. 478), $4,016,000; for continuing the construction of special protective works, $2,000,000; in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/560">37 Stat. 560</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1301/1314f–1371k">48 U. S. C. § 1301; Supp. II, §§ 1314f–1371k</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Sanitation.</p></sidenote>all, $6,016,000, together with all moneys arising from the conduct of business operations authorized by the Panama Canal Act.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For sanitation, quarantine, hospitals, and medical aid and support of the insane and of lepers and aid and support of indigent persons legally within the Canal Zone, including expenses of their deportation when practicable, the purchase of artificial limbs or other appliances for persons who were injured in the service of the Isthmian Canal Commission or the Panama Canal prior to September 7, 1916, additional compensation to any officer of the United States Public Health Service detailed with the Panama Canal as chief quarantine officer, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Blood transfusions.</p></sidenote>and payments of not to exceed $50 in any one case to persons within the Government service who shall furnish blood from their veins for transfusion to the veins of patients in Panama Canal Hospitals, $1,546,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For civil government of the Panama Canal and Canal Zone, including gratuities and necessary clothing for indigent discharged prisoners, $1,162,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Total, Panama Canal, $8,724,000, to be available until expended.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional sums appropriated.</p></sidenote>In addition to the foregoing sums there is appropriated for the fiscal year 1944 for expenditures and reinvestment under the several heads of appropriation aforesaid, without being covered into the Treasury of the United States, and to remain available until expended, all moneys received by the Panama Canal during the fiscal year 1944 and prior fiscal years (exclusive of net profits for such prior fiscal years) from services rendered or materials and supplies furnished to the United States, the Panama Railroad Company, the Canal Zone government, or to their employees, respectively, or to the Panama Government, from hotel and hospital supplies and services; from rentals, wharfage, and like service; from labor, materials, and supplies and other services furnished to vessels other than those passing through the Canal, and to others unable to obtain the same elsewhere; from the sale of scrap and other byproducts of manufacturing and shop operations; from the sale of obsolete and unserviceable materials, supplies, and equipment purchased or acquired for the operation, maintenance, protection, sanitation, and government of the Canal and Canal Zone; and any net profits accruing from such business to the Panama Canal shall annually be covered into the Treasury of the United States.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Waterworks, etc., Panama and Colon.</p></sidenote>There is also appropriated for the fiscal year 1944 for the operation, maintenance, and extension of waterworks, sewers, and pavements in the cities of Panama and Colon, to remain available until expended, the necessary portions of such sums as shall be paid during that fiscal year as water rentals or directly by the Government of Panama for such expenses.</p>
</content>
</appropriations>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Canal Zone.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirement.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall be used directly or indirectly, except for temporary employment in case of emergency, for the payment of any civilian for services rendered by him on the Canal Zone while occupying a skilled, technical, clerical, administrative, executive, or supervisory position unless such person is a citizen of the United States of America or of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of Panamanian citizens.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1307">48 U. S. C. § 1307</ref> note.</p></sidenote> the Republic of Panama: <proviso>
<i>Provided, however</i>, (1) That, notwithstanding the provision in the Act approved August 11, 1939 (53 Stat. 1409), limiting employment in the above-mentioned positions to citizens of the United States from and after the date of the approval of said Act, citizens of Panama may be employed in such positions; (2) that at no time shall the number of Panamanian citizens em<page identifier="/us/stat/57/99">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 99</page>ployed in the above-mentioned positions exceed the number of citizens of the United States so employed, if United States citizens are available in continental United States or on the Canal Zone; (3) that nothing in this Act shall prohibit the continued employment of any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees with 15 years of service.</p></sidenote> person who shall have rendered fifteen or more years of faithful and honorable service on the Canal Zone; (4) that in the selection of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selection of personnel.</p></sidenote> personnel for skilled, technical, administrative, clerical, supervisory, or executive positions, the controlling factors in filling these positions shall be efficiency, experience, training, and education; (5) that all citizens of Panama and the United States rendering skilled,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hours of employment; pay rates.</p></sidenote> technical, clerical, administrative, executive, or supervisory service on the Canal Zone under the terms of this Act (a) shall normally be employed not more than forty hours per week, (b) may receive as compensation equal rates of pay based upon rates paid for similar employment in continental United States plus 25 per centum; (6) this entire section shall apply only to persons employed in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability.</p></sidenote> skilled, technical, clerical, administrative, executive, or supervisory positions on the Canal Zone directly or indirectly by any branch of the United States Government or by any corporation or company whose stock is owned wholly or in part by the United States Government:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the President may suspend from<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wartime or emergency suspension.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/9175">8 F. R. 9175</ref>.</p></sidenote> time to time in whole or in part compliance with this section in time of war or national emergency if he should deem such course to be in the public interest.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote> be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote> member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content class="inline">The Governor of the Panama Canal is hereby authorized<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Technical and professional personnel.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> to employ by contract or otherwise without regard to section 3709, Revised Statutes, and at such rates (not to exceed $50 per day for individuals exclusive of necessary travel expenses) as he may determine, the services of architects, engineers, and other technical and professional personnel, or firms or corporations thereof, as may be necessary.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">War Department Civil<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote> Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 2, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the District of Columbia Unemployment Compensation Act to provide for unemployment compensation in the District of Columbia, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-04</dc:date>
<docNumber>117</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 100</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/100">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 100</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>117]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the District of Columbia Unemployment Compensation Act to provide for unemployment compensation in the District of Columbia, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-04">June 4, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2115">H. R. 2115</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/65">Public Law 65</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia Unemployment Compensation Act.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/946">49 Stat. 946</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/46–301/46–324/46–303/46–314">D. C. Code §§ 46–301 to 46–324; Supp. II, §§ 46–303, 46–314</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the District of Columbia Unemployment Compensation Act, approved August 28, 1935, as amended, is further amended to read as follows:<quotedContent>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Definitions</inline></heading>
<num value="1"><inline class="smallCaps">“Section</inline> 1. </num>
<chapeau>As used in this Act, unless the context indicates otherwise—</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<content>The term ‘employer’ means every individual and type of organization for whom services are performed in employment;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Employer.”</p></sidenote></content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Employment.”</p></sidenote>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>‘Employment’ means any service performed prior to the effective date of this Act which was employment as defined in this Act prior to such date, and subject to the other provisions of this subsection, service performed on and after the effective date of this Act, including service in interstate commerce, performed for wages or under any contract of hire, written or oral, express or implied;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Service included.</p></sidenote>
<chapeau>The term ‘employment’ shall include an individual’s entire service, performed within or both within and without the District if—</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>the service is localized in the District; or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>the service is not localized in any State but some of the service is performed in the District and (i) the individual’s base of operations, or, if there is no base of operations, then the place from which such service is directed or controlled, is in the District; or (ii) the individual’s base of operations or place from which such service is directed or controlled is not in any State in which some part of the service is performed but the individual’s residence is in the District.</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Services covered by reciprocal arrangement.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 121.</p></sidenote>
<content>Services covered by an arrangement pursuant to section 16 of this Act between the Board and the agency charged with the administration of any other State or Federal unemployment compensation law, pursuant to which all services performed by an individual for an employer are deemed to be performed entirely within the District, shall be deemed to be employment if the Board has approved an election of the employer for whom such services are performed, pursuant to which the entire service of such individual during the period covered by such election is deemed to be employment for an employer.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">When deemed localized within state.</p></sidenote>
<chapeau>Service shall be deemed to be localized within a State if—</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>the service is performed entirely within such State; or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>the service is performed both within and without such State, but the service performed without such State is incidental to the individual’s service within the State, for example, is temporary or transitory in nature or consists of isolated transactions.</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Services not included.</p></sidenote>
<chapeau>The term ‘employment’ shall not include—</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>domestic service in a private home, local college club, or local chapter of a college fraternity or sorority;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>casual labor not in the course of the employer’s trade or business;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="C">“(C) </num>
<content>service performed by an individual in the employ of his son, daughter, or spouse, and service performed by a child under the age of twenty-one in the employ of his father or mother;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="D">“(D) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Service in employ of U. S., etc.</p></sidenote>
<content>service performed in the employ of the United States Government or of an instrumentality of the United States which <page identifier="/us/stat/57/101">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 101</page>is (a) wholly owned by the United States, or (b) exempt from the tax imposed by section 1600 of the Internal Revenue Code of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/183">53 Stat. 183</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1600">26 U. S. C. § 1600; Supp. II, § 1600</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions to State unemployment funds.</p></sidenote> the United States or by virtue of any other provision of law: <proviso>
<i>Provided</i>, That, in the event that the Congress of the United States, on or before the date of the enactment of the Act, has permitted or in the event that the Congress of the United States shall permit States to require any instrumentalities of the United States to make contributions to an unemployment fund under a State unemployment compensation law. then, to the extent so permitted by Congress, and from and after the date as of which such permission becomes effective, or January 1, 1940, whichever is the later, all of the provisions of this Act shall be applicable to such instrumentalities in the same manner, to the same extent, and on the same terms as to all other employees, individuals, and services:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That if the District of Columbia<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Refunds if certification lacking.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">53 Stat. 185.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1603">26 U. S. C. § 1603</ref>.</p></sidenote> should not be certified by the Social Security Board under section 1603 of the Internal Revenue Code for any year, the payments required of any instrumentality of the United States or its employees with respect to such year shall be refunded by the District Unemployment Compensation Board in accordance with the provisions of section 4 (i) of this Act:</proviso>
<proviso>
<i>Provided, however</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 111.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Retroactive payment of contributions.</p></sidenote> That any employer required to make retroactive payment of any contributions shall be given thirty days from October 17, 1940, within which to make such retroactive payments without incurring any penalty for the late payment of such contributions and all interest charges shall commence one month from October 17, 1940:</proviso>
</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="E">“(E) </num>
<content>service performed in the employ of the District, or of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">D. C., State, etc., employment, tax exemption.</p></sidenote> any other State, or of any political subdivision thereof, or any instrumentality of any one or more of the foregoing which is wholly owned by the District or by one or more States or political subdivisions; and any service performed in the employ of any instrumentality of the District or of one or more States or political subdivisions to the extent that the instrumentality is, with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/183">53 Stat. 183</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1600">26 U. S. C. § 1600; Supp. II, § 1600</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Service in employ of Senator, etc.</p></sidenote> respect to such service, exempt under the Constitution of the United States from the tax imposed by section 1600 of the Federal Internal Revenue Code;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="F">“(F) </num>
<content>service performed in the employ of a Senator, Representative, Delegate, or Resident Commissioner, insofar as such service directly assists him in carrying out his legislative duties;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="G">“(G) </num>
<content>service performed in the employ of a corporation, community chest, fund, or foundation, organized and operated exclusively for religious, charitable, scientific, literary, or educational<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Religious, etc., organizations.</p></sidenote> purposes, or for the prevention of cruelty to children or animals, no part of the net earnings of which inures to the benefit of any private shareholder or individual;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="H">“(H) </num>
<content>service with respect to which unemployment compensation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Other compensation systems.</p></sidenote> is payable under any other unemployment compensation system established by an Act of Congress;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="I">“(I) </num>
<level class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>service performed in any calendar quarter in the employ of any organization exempt from income tax under section 101 of the Internal Revenue Code of the United States, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Organizations exempt from income tax.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/33">53 Stat. 33</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s101/101">26 U. S. C. § 101; Supp. 11. § 101</ref>.</p></sidenote>if—</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<content>the remuneration for such service does not exceed $45; or</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">“(b) </num>
<content>such service is in connection with the collection of dues or premiums for a fraternal beneficiary society, order, or association, and is performed away from the home office, or is ritualistic service in connection with any such society, order, or association; or</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/102">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 102</page>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>such service is performed by a student who is enrolled and is regularly attending classes at a school, college, or university;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agricultural, etc., organizations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/33">53 Stat. 33</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s101/1">26 U. S. C. § 101 (1)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Voluntary employees’ beneficiary associations.</p></sidenote>
<content>service performed in the employ of an agricultural or horticultural organization exempt from income tax under section 101 (1) of the Internal Revenue Code of the United States;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>service performed in the employ of a voluntary employees’ beneficiary association providing for the payment of life, sick, accident, or other benefits to the members of such association or their dependents, if (i) no part of its net earnings inures (other than through such payments) to the benefit of any private shareholder or individual, and (ii) 85 per centum or more of the income consists of amounts collected from members for the sole purpose of making such payments and meeting expenses;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>service performed in the employ of a voluntary employees’ beneficiary association providing tor the payment of life, sick, accident, or other benefits to the members of such association or their dependents or their designated beneficiaries, if (i) admission to membership in such association is limited to individuals who are officers or employees of the United States Government, and (ii) no part of the net earnings of such association inures (other than through such payments) to the benefit of any private shareholder or individual;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Schools, colleges, etc.</p></sidenote>
<content>service performed in any calendar quarter in the employ of a school, college, or university, not exempt from income tax under section 101 of the Internal Revenue Code of the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/33">53 Stat. 33</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s101/101">26 U. S. C. § 101; Supp. II, § 101</ref>.</p></sidenote>States, if such service is performed by a student who is enrolled and is regularly attending classes at such school, college, or university, and the remuneration for such service does not exceed $45 (exclusive of room, board, and tuition);</content>
</level>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="J">“(J) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Foreign government employees.</p></sidenote>
<content>service performed in the employ of a foreign government (including service as a consular or other officer or employee or a nondiplomatic representative);</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="K">“(K) </num>
<chapeau>service performed in the employ of an instrumentality wholly owned by a foreign government—</chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>if the service is of a character similar to that performed in foreign countries by employees of the United States Government or of an instrumentality thereof; and</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>if the Secretary of State shall certify to the Secretary of the Treasury that the foreign government, with respect to whose instrumentality exemption is claimed, grants an equivalent exemption with respect to similar service performed in the foreign country by employees of the United States Government and of instrumentalities thereof;</content>
</level>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="L">“(L) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Student nurses; internes.</p></sidenote>
<content>service performed as a student nurse in the employ of a hospital or nurses’ training school by an individual who is enrolled and is regularly attending classes in a nurses’ training school chartered or approved pursuant to State law; and service performed as an interne in the employ of a hospital by an individual who has completed a four years’ course in a medical school chartered or approved pursuant to State law;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="M">“(M) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Insurance agents.</p></sidenote>
<content>service performed by an individual for a person as an insurance agent or as an insurance solicitor, if all such service performed by such individual for such person is performed for remuneration solely by way of commission;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="N">“(N) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Newspaper distributors under 18.</p></sidenote>
<content>service performed by an individual under the age of eighteen in the delivery or distribution of newspapers or shopping news, not including delivery or distribution to any point for subsequent delivery or distribution;</content>
</subparagraph>
<page identifier="/us/stat/57/103">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 103</page>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="O">“(O) </num>
<content>service covered by an arrangement between the Board<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Service deemed entirely within agency’s State.</p></sidenote> and the agency charged with the administration of any other State or Federal unemployment compensation law pursuant to which all services performed by an individual for an employer during the period covered by such employer’s duly approved election are deemed to be performed entirely within such agency’s State;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="P">“(P) </num>
<content>service performed by an individual for a person as a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Real estate salesman, etc.</p></sidenote> real-estate salesman, real-estate solicitor, or real-estate agent, if all of such service performed by such individual for such person is performed for remuneration solely by way of commission.</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="6">“(6) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Included and excluded service</inline>.—</heading>
<content>If the services performed during one-half or more of any pay period by an individual in employment for the person employing him constitute employment, all the services of such individual in employment for such period shall be deemed to be employment; but if the services performed during more than one-half of any such pay period by an individual in employment for the person employing him do not constitute employment, then none of the services of such individual in employment for such period shall be deemed to be employment. As used in this subsection<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Pay period.”</p></sidenote> the term ‘pay period’ means a period (of not more than thirty-one consecutive days) for which a payment of remuneration is ordinarily made to the individual in employment by the person employing him. This subsection shall not be applicable with respect to services performed in a pay period by an individual in employment for the person employing him, where any of such service is excepted by paragraph 5 (H) of subsection (b).<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 101.</p></sidenote>
</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<chapeau>‘Wages’ means all remuneration for personal services, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Wages.”</p></sidenote> commissions and bonuses and the cash value of all remuneration in any medium other than cash. Gratuities customarily received by an individual in the course of his employment from persons other than his employer shall be treated as wages received from his employer. The reasonable cash value of remuneration in any medium other than cash, and the reasonable amount of gratuities, shall be estimated and determined in accordance with the regulations prescribed by the Board, except that such term ‘wages’ shall not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exceptions.</p></sidenote> include—</chapeau>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>that part of the remuneration which, after remuneration equal to $3,000 has been paid to any individual by an employer with respect to employment during any calendar year, is paid to such individual by such employer with respect to employment during such calendar year and after December 31, 1939;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>the amount of any payment with respect to services performed on and after the effective date of this Act, made to. or on behalf of an individual in its employ under a plan or system established by an employer which makes provision for such individuals generally or for a class or classes of such individuals (including any amount paid by an employer for insurance or annuities, or into a fund, to provide for any such payment), on account of (A) retirement, or (B) sickness or accident disability, or (C) medical and hospitalization, expenses in connection with sickness or accident disability, or (D) death, provided such individual (i) has not the option to receive, instead of provision for such death benefit, any part of such payment or, if such death benefit is insured, any part of the premiums (or contribution to premiums) paid by his employer, and (ii) has not the right, under the provisions of the plan or system or policy of insurance providing for such death benefit, to assign such benefit, or to receive a cash consideration in lieu <page identifier="/us/stat/57/104">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 104</page>
of such benefit either upon his withdrawal from the plan or system providing for such benefit or upon termination of such plan or system or policy of insurance or of his employment with such employer;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>the payment by an employer (without deduction from the remuneration of the individual in employment) (A) of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/175">53 Stat. 175</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1400">26 U. S. C. § 1400; Supp. II, § 1400</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 607.</p></sidenote>tax imposed upon an individual in its employ under section 1400 of the Internal Revenue Code; or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>dismissal payments on and after the effective date of this Act, which the employer is not legally required to make.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Earnings.”</p></sidenote>
<content>‘Earnings’ means all remuneration payable for personal services, including wages, commissions, and bonuses, and the cash value of all remuneration payable in any medium other than cash whether received from employment, self-employment, or any other work. Gratuities received by an individual in the course of his work shall be treated as earnings. The reasonable cash value of any remuneration payable in any medium other than cash, and a reasonable amount of gratuities shall be estimated and determined in accordance with the regulations prescribed by the Board.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Unemployed.”</p></sidenote>
<content>An individual shall be deemed ‘unemployed’ with respect to any week during which he performs no services and with respect to which no earnings are payable to him, or with respect to any week of less than full-time work if the earnings payable to him with respect to such week are less than his weekly benefit amount.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Base period.”</p></sidenote>
<content>‘Base period’ means the first four out of the last five completed calendar quarters immediately preceding the first day of the individual’s benefit year.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Benefits.”</p></sidenote>
<content>The term ‘benefits’ means the money payments to an individual, as provided in this Act, with respect to his unemployment.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">“(h) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Benefit year.”</p></sidenote>
<content>‘Benefit year’ with respect to any individual means the fifty-two-consecutive-week period beginning with the first day of the first week with respect to which the individual first files a valid claim for benefits, and thereafter the fifty-two-consecutive-week period beginning with the first day of the first week with respect to which the individual next files a valid claim for benefits after the termination of his last preceding benefit year. Any claim for benefits made <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 116.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">“Valid claim.”</p></sidenote>in accordance with section 11 (b) of this Act shall be deemed to be a ‘valid claim’ for the purposes of this subsection if the individual has during his base period been paid wages for employment by employers equal to not less than whichever is the lesser of (1) twenty-five times his weekly benefit amount, and (2) $250.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Computation date.”</p></sidenote>
<content>The term ‘computation date’ means the 30th day of June of each year as of which rates of contributions are determined for the next following calendar year, except that the first computation date under the provisions of this Act shall be the last day of the third calendar quarter immediately preceding the effective date of this Act, as of which rates of contribution, commencing with the effective date of this Act, are determined for the remainder of that calendar year.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="j">“(j) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Board.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 121.</p></sidenote>
<content>The term ‘Board’ means the District Unemployment Compensation Board established by section 15 of this Act.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="k">“(k) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Calendar quarter.”</p></sidenote>
<content>‘Calendar quarter’ means the period of three consecutive months ending on March 31, June 30, September 30, or December 31, or the equivalent thereof as the Board may by regulation prescribe.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="l">“(l) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“District.”</p></sidenote>
<content>The term ‘District’ means the District of Columbia.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="m">“(m) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Employment office.”</p></sidenote>
<content>The phrase ‘employment office’ means a free public employment office or branch thereof, operated by the Social Security Board or by any department or agency of the United States or by any <page identifier="/us/stat/57/105">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 105</page>department or agency of the District of Columbia or any free public employment office maintained as a part of a State-controlled system of public employment offices.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="n">“(n) </num>
<content>The term ‘month’ means calendar month; except as the Board<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Month.”</p></sidenote> may otherwise prescribe.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="o">“(o) </num>
<content>The term ‘week’ means the calendar week or such period of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Week.”</p></sidenote> seven consecutive days as the Board may by regulation prescribe.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="p">“(p) </num>
<content>‘Fund’ means the District unemployment fund established by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Fund.”</p></sidenote> section 2 of this Act, to which all contributions required and from which all benefits provided under this Act shall be paid.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="q">“(q) </num>
<content>‘State’ includes, in addition to the States of the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“State.”</p></sidenote> States of America, Alaska, Hawaii, and the District of Columbia, (herein referred to as the ‘District’).</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="r">“(r) </num>
<content>‘Employing unit’ means any individual or type of organization,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Employing unit.”</p></sidenote> including any partnership, association, trust, estate, joint-stock company, insurance company, or corporation, whether domestic or foreign, or the receiver, trustee in bankruptcy, trustee or successor thereof, or the legal representative of a deceased person, which has, or subsequent to January 1, 1936, had, in its employ one or more individuals performing services for it within the District.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="s">“(s) </num>
<content>The phrase ‘dependent relative’ means a spouse, mother,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Dependent relative.”</p></sidenote> father, stepmother, stepfather, brother, or sister, who, because of age or physical disability, is unable to work, or a child under sixteen years of age, or a child who is unable to work because of physical disability, who is wholly or mainly supported by the individual receiving the benefit. For the purposes of this subsection the term ‘child’ shall mean any son, daughter, stepson, or stepdaughter, regardless<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Child.”</p></sidenote> of age, whom the claimant is morally obligated to support.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“District Unemployment Fund</inline></heading>
<num value="2"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 2. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>There is hereby established the District unemployment<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment.</p></sidenote> fund, as a special deposit in the Treasury of the United States, into which shall be paid all contributions received or collected pursuant to this Act and from which shall be paid all benefits and refunds provided for under this Act. The fund shall consist of three Separate accounts: (1) A clearing account, (2) an unemployment-trust-fund account, and (3) a benefit account, and be managed and controlled by the Board in the manner provided in this Act; and the Board shall keep complete and accurate accounts of the status of the fund and shall include a statement of such status in its yearly report to Congress.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Employer Contributions</inline></heading>
<num value="3"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 3. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>Each employer who employs one or more individuals<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Years 1936–1939.</p></sidenote> in any employment shall for each month, beginning with the month of January 1936 and ending December 31, 1939, pay contributions equal to the following percentages of the total wages payable (regardless of the time of payment) with respect to such employment by him during such month:</chapeau>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>With respect to employment during the calendar year 1936, the rate shall be 1 per centum;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>With respect to employment during the calendar year 1937, the rate shall be 2 per centum:</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>With respect to employment during the calendar years 1938 and 1939, the rate shall be 3 per centum.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>Each employer shall pay contributions equal to 2.7 per centum<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">1940 until effective date of Act.</p></sidenote> of wages paid by him during the calendar year 1940 and thereafter, until the effective date of this Act, with respect to employment after December 31, 1939.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/106">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 106</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Future rates based on benefit experience</inline>.—</heading>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employer accounts.</p></sidenote>
<content>The Board shall maintain a separate account for each employer, and shall credit his account with all of the contributions paid by him after June 30, 1939, with respect to employment subsequent to May 31, 1939.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chargeability of benefit payments.</p></sidenote>
<content>Benefits paid to an individual with respect to any week of unemployment much was based on an initial claim filed after June 30, 1939, and before July 1, 1940, shall be charged against the account of his most recent employer. Benefits paid to an individual on an initial claim for benefits filed after June 30, 1940, shall be charged against the accounts of his base period employers. The amount of benefits so chargeable against each base period employer’s account shall bear the same ratio to the total benefits paid to an individual as the base period wages paid to the individual by such employer bear to the total amount of the base period wages paid to the individual by all of his base period employers.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Standard rate.</p></sidenote>
<content>The standard rate of contributions payable by each employer shall be 2.7 per centum.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on reduction.</p></sidenote>
<level class="inline">
<num value="i">(i) </num>
<content>No employer’s rate of contribution for any calendar year or part thereof shall be reduced below the standard rate unless and until his account could have been charged with benefits paid throughout the thirty-six-consecutive-calendar-month period ending on the computation date applicable to such year or part thereof.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="ii">“(ii) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Percentage differential.</p></sidenote>
<content>If the amount in the fund as of the computation date is less than 5 per centum of the total pay rolls subject to contributions under this Act for the twelve-consecutive-month period ending on said computation date, the contribution rate for each employer shall be increased by the percentage differential between said 5 per centum of such total pay rolls and said fund’s percentage of such total pay rolls, but in no event shall the contribution rate for any employer be more than 2.7 per centum. Said percentage differential for each employer shall be computed to the next highest one-tenth of 1 per centum.</content>
</level>
<level class="indent3 fontsize10">
<num value="iii">“(iii) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">If fund is less than 2.4% on Dec. 20 of any year.</p></sidenote>
<content>If, on December 20 of any calendar year, the amount in the fund becomes less than 2.4 per centum of the total annual pay rolls subject to contribution under this Act for the twelve-consecutive-month period ending on the preceding June 30, the Board shall make a declaration to that effect. Effective the quarter following such announcement, each employer’s rate of contribution shall be the standard rate.</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rate, etc., for uncompleted portion of year.</p></sidenote>
<content>The Board shall for any uncompleted portion of the calendar year beginning with the effective date of this Act and for each calendar year thereafter classify employers in accordance with their actual experience in the payment of contributions and with respect to benefits charged against their accounts. Each employer’s rate for such uncompleted year and each subsequent calendar year shall be determined on the basis of his record through the applicable computation date.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="6">“(6) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Failure to file report, etc.</p></sidenote>
<content>If, as of the date such classification of employers is made, the Board finds that an employing unit has failed to file any report in connection therewith, or has filed a report which the Board finds incorrect or insufficient, the Board shall make an estimate of the information required from such employing unit on the basis of the best evidence reasonably available to it at the time, and notify the employing unit thereof by registered mail addressed to its last-known address. Unless such employing unit shall file the report or a correct or sufficient report, as the case may be, within fifteen days after the mailing of such notice, the Board shall compute such employing unit’s rate of contribution on the basis of such estimates, and the rates so determined shall <page identifier="/us/stat/57/107">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 107</page>be subject to increase, but not to reduction, on the basis of subsequently ascertained information.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="7">“(7) </num>
<content>For the purpose of this subsection, two or more employing<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Single employing units.</p></sidenote> units which are parties to or the subject of a merger, consolidation, or other form of reorganization effecting a change in legal identity or form, shall be deemed to be a single employing unit if (a) the successor unit requests a transfer of the predecessor’s experience within six months from date such change in legal identity or form occurred, or within six months from the effective date of this Act; (b) immediately after such change the employing enterprises of the predecessor’s employing unit or units are continued solely through a single employing unit as successor thereto; and (e) immediately after such change such successor is owned or controlled by substantially the same interests as the predecessor employing unit or units. If the Board shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Combination of experience.</p></sidenote> deem two or more employing units to have become a single employer, it shall combine their experience, if any, with pay rolls, contributions and benefit charges (as shown on their experience rating accounts) as of the applicable computation date for the calendar year or part thereof in which the change in identity or form occurred. If this combination of experience indicates that, under section 3 (c) (8) of this Act, the successor employer should pay contributions at a new rate, such new rate shall be effective from the date of such change.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="8">“(8) </num>
<chapeau>Variations from the standard rates of contributions for each<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Variations from standard rates.</p></sidenote> calendar year or part thereof shall be determined as of the applicable computation date in accordance with the following requirements:</chapeau>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“i. </num>
<content>If as of the computation date the total of all contributions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employer’s reserve.</p></sidenote> credited to any employer’s account, with respect to employment since May 31, 1939, is in excess of the total benefits paid after June 30, 1939, then chargeable or charged to his account, such excess shall be known as the employer’s reserve, and his contribution rate for the ensuing calendar year or part thereof shall be—<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contribution rates.</p></sidenote></content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>2.7 per centum if such reserve is less than 1 per centum of his average annual pay roll;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>2 per centum if such reserve equals or exceeds 1 per centum but is less than 1.5 per centum of his average annual pay roll;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="C">“(C) </num>
<content>1.5 per centum if such reserve equals or exceeds 1.5 per centum but is less than 2 per centum of his average annual pay roll;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="D">“(D) </num>
<content>1 per centum if such reserve equals or exceeds 2 per centum but is less than 3 per centum of his average annual pay roll;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="E">“(E) </num>
<content>0.5 per centum if such reserve equals or exceeds 3 per centum but is less than 3.5 per centum of his average annual pay roll;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="F">“(F) </num>
<content>0.1 per centum if such reserve equals or exceeds 3.5 per centum of his average annual pay roll.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="ii">“ii. </num>
<content>If as of the computation date the total amount of benefits paid and chargeable to an employer’s account for the periods after June 30, 1939, is more than the total contributions credited to his account with respect to employment since May 31, 1939, then his contribution rate for the ensuing calendar year or part thereof shall be 2.7 per centum.</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="9">“(9) </num>
<chapeau>As used in this subsection—</chapeau>
<level class="indent0 fontsize10">
<num>“(a) </num>
<content>The term ‘annual pay roll’ means the total amount of wages<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Annual pay roll.”</p></sidenote> for employment paid by an employer during a twelve-month period ending ninety days prior to the computation date;</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/108">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 108</page>
<level class="indent0 fontsize10">
<num>“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Average annual pay roll.”</p></sidenote>
<content>The term ‘average annual-pay roll’ means the average of the annual pay rolls of any employer for the three consecutive twelve-month periods ending ninety days prior to the computation date;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num>“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Base period wages.”</p></sidenote>
<content>The term ‘base period wages’ means the wages paid to an individual during his base period for employment;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num>“(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Base period employers.”</p></sidenote>
<content>The term ‘base period employers’ means the employers by whom an individual was paid his base period wages;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num>“(e) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Most recent employer.”</p></sidenote>
<content>The term ‘most recent employer’ means that employer who last employed such individual immediately prior to such individual’s filing an initial claim for benefits.</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="10">“(10) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice to employer.</p></sidenote>
<content>At least one month prior to the final date upon which the first contributions for any calendar year or part thereof become due from any employer at a contribution rate determined under this subsection, the Board shall notify such employer of his rate of contributions and of the benefit charges upon which such rate was based. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination binding.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Application for review.</p></sidenote>Such determination shall become conclusive and binding upon the employer unless, within fifteen days after the mailing of notice thereof to his last-known address, or in the absence of mailing, within fifteen days after the delivery of such notice, the employer files an application for review and a redetermination, setting forth his reasons therefor. Upon receipt of such application, the Board shall voluntarily adjust such matter or shall grant an opportunity for a fair hearing and promptly notify the employer thereof. No employer shall have standing, in any proceeding involving his rate of contributions or contribution liability, to contest the chargeability of his account of any benefits paid in accordance with a determination,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 116.</p></sidenote> redetermination, or decision pursuant to section 11 of this Act, except on the ground that the services on the basis of which such benefits were found to be chargeable do not constitute services performed in employment for him and only in the event that he was not a party to such determination, redetermination, or decision or to any other proceedings under this Act in which the character of such services<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice of denial, etc.</p></sidenote> was determined. The employer shall be promptly notified of the Board’s denial of his application or of the Board’s redetermination, both of which shall become final unless, within fifteen days after the mailing of such notice thereof to his last-known address, or in the absence of mailing, within fifteen days after the delivery of such notice, a petition for judicial review is filed in the District Court<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Findings as to facts conclusive.</p></sidenote> of the United States for the District of Columbia. In any proceedings under this subsection the findings of the Board as to the facts, if supported by evidence and in the absence of fraud, shall be conclusive and the jurisdiction of said court shall be confined to question of law.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Precedence of proceedings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 118.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/600">45 Stat. 600</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/36–501/36–502">D. C. Code §§ 36–501, 36–502</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appeal.</p></sidenote> Such proceedings shall be given precedence over all other civil cases except cases arising under section 12 of this Act and under the District of Columbia Workmen’s Compensation Act. An appeal may be taken from the decision of the District Court of the United States for the District of Columbia to the United States Court of Appeals for the District of Columbia in the same manner as is provided in other civil cases.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>The contributions payable pursuant to subsections (b) and (c) of this section shall become due and be paid by each employer<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions payable.</p></sidenote> to the Board in accordance with such regulations as the Board may prescribe and shall not be deducted in whole or in part from the wages of individuals in such employer’s employ.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Method of Paying Employer Contributions</inline></heading>
<num value="4"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment and collection.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>The contributions required by section 3 shall be paid to and collected by the Board, and shall, immediately upon collection, <page identifier="/us/stat/57/109">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 109</page>be deposited in the clearing account of the fund. All moneys so required to be paid to and collected by the Board shall be subject to audit by the District auditor.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>Not later than the last day of the following month after the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Returns and payments.</p></sidenote> close of each calendar quarter, or at such other time as the Board may by regulations prescribe, every employer shall make a return of and shall pay the contributions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Filing; contents.</p></sidenote>which shall have accrued with respect to, wages paid during such quarter with respect to employment. Each such return shall be filed with the Board, and shall contain such information and be made in such manner as the Board may by regulation prescribe. No extension of time for filing the return or for payment of the contributions shall be allowed to any employer, except as herein provided.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>If the contributions are not paid when due, there shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interest on unpaid contributions.</p></sidenote> added, as part of the contributions, interest at the rate of 1 per centum per month from the date the contributions became due until paid.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>In the event of the dissolution, insolvency, receivership, bankruptcy,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Priority in event of bankruptcy, etc.</p></sidenote> composition, or assignment for benefit of creditors of any employer, contributions then or thereafter due from such employer under this section shall have priority over all other claims, except taxes due the United States or the District, and wages (not exceeding $600 with respect to any individual) due for services performed within the three months preceding such event.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<content>If any employer liable to pay the contribution or tax imposed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Liens.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 105.</p></sidenote>by section 3 of this Act neglects and refuses to pay the same after demand, the amount (including any interest) shall be a lien upon all of the property and rights to property, whether real or personal belonging to such person. Such lien shall not be valid as against any mortgagee, pledgee, purchaser, or judgment creditor until notice thereof has been filed by the Board with the clerk of the District Court of the United States for the District of Columbia. The Board<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Enforcement.</p></sidenote> may cause a civil action to be filed in the District Court of the United States for the District of Columbia to enforce the aforesaid lien by sale of any property or rights to property, whether real or personal, of the delinquent employer affected by said lien. All persons having liens upon or claiming any interest in the property or rights to property sought to be sold, as aforesaid, shall be made parties to the proceedings and brought into court. The court shall proceed to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjudication.</p></sidenote> adjudicate all matters involved therein and finally determine the merits of all claims to a lien upon the property and rights to the property in question, and in all cases where a claim or interest of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of property.</p></sidenote> Board therein is established, may decree a sale of such property and rights of property by the proper officer of the court, and any sale made pursuant to such proceedings shall be made subject to any and all valid liens existing against said property or rights to property, at the date of filing of the notice of lien. Such action shall be heard by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hearings.</p></sidenote> the court at the earliest possible date, and shall be entitled to preference on the calendar of the court over all other civil actions except petitions for judicial review of this Act. In any suit to enforce a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Filing of undertaking.</p></sidenote> lien hereunder the owner of the property or rights of property affected by said lien may be allowed to file with the clerk of the District Court of the United States for the District of Columbia a written undertaking with two or more sureties to be approved by the court, or with corporate surety approved by the court, to the effect that he and they will pay the judgment that may be recovered and costs which judgment shall be rendered against all the persons so undertaking. Upon the approval of said undertaking the property or rights of property shall be released from such lien. No such undertaking shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice to Board.</p></sidenote> approved by the court until the owner of the property or rights of <page identifier="/us/stat/57/110">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 110</page>property in question shall have given at least two days’ notice to the Board of his intention to apply to the courts therefor. Each notice shall give the names and residences of the persons intended to be offered as sureties and the time when the motion for such approval will be made, and such sureties shall make oath if required that they are worth over and above all debts and liabilities double the amount of said lien. The Board may appear and object to such approval. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p></sidenote>When corporate surety is offered and the undertaking bears a certificate of the clerk of the District Court of the United States for the District of Columbia that said corporation holds authority from the Secretary of the Treasury to do business in the District of Columbia <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Offering before suit.</p></sidenote>and has a process agent therein, no notice shall be required. Such an undertaking as above mentioned may be offered before any suit is brought in order to discharge the property from such lien, in which case notice shall be given as aforesaid to the Board and the same proceedings shall be had as above directed in relation to the undertaking to be given after the commencement of the suit, except that when the surety is a corporation and the undertaking bears a certificate of the clerk of said District Court of the United States for the District of Columbia that said corporation holds authority from the Secretary of the Treasury to do business in the District of Columbia, and has a process agent therein, no notice shall be required; and said undertaking shall be to the effect that the owner of said property or rights of property and his said sureties will pay any judgment that may be rendered in any suit that may thereafter be brought for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval.</p></sidenote>enforcement of said lien. If such undertaking be approved before any suit is brought, the surety or sureties may be made parties to such suit; if the undertaking be approved after suit is brought, the surety or sureties shall ipso facto become parties to the suit, and in either case the decree of the court shall be against the surety or sureties as well <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certificate of release of lien.</p></sidenote>as the owner. Subject to such regulations as the Board may prescribe, the Board shall issue a certificate of release of the lien if the Board finds that the liability for the amount of the contribution or tax imposed, together with all interest in respect thereof, has been satisfied <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Validity of lien.</p></sidenote>or for any other reason deemed proper by the Board. Such lien shall continue to be valid for a period of ten years from the date of filing of the notice thereof with the clerk of the District Court of the United States for the District of Columbia, unless the same shall have been <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Remedy to be cumulative.</p></sidenote>released of record, as hereinbefore provided. The foregoing remedy of the Board shall be cumulative and no action taken by the Board shall be or be construed to be an election on the part of the Board to pursue any remedy hereunder to the exclusion of any other remedy for which provision is made in this Act.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of contractors.</p></sidenote>
<content>Whenever any employing unit contracts with or has under it any contractor or subcontractor for any employment which is a part of its usual trade, occupation, profession, or business, said employing unit shall report to the Board, in accordance with applicable regulations, the name and address of each and every such contractor or subcontractor so employed. Unless such report is made the employing unit shall for all purposes of the Act be deemed to employ each individual in the employ of each such contractor or subcontractor for each day during which such individual is engaged solely in performing such employment. Any employing unit who thus becomes liable for and pays contributions with respect to individuals in the employ of any such contractor or subcontractor, however, may recover same from such contractor or subcontractor.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fraction of cent.</p></sidenote>
<content>In payment of any contribution, a fractional part of a cent shall be disregarded unless it amounts to one-half cent or more, in which case it shall be increased to 1 cent.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/111">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 111</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">“(h) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Collection</inline>.—</heading>
<content>If, after due notice, any employer defaults in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Collection by civil action.</p></sidenote> any payment of contributions or interest thereon, the amount due may be collected by civil action in the name of the Board, and the employer adjudged in default shall pay the costs of such action. Civil actions brought under this section to collect contributions or interest thereon from an employer shall be heard by the court at the earliest possible date and shall be entitled to preference upon the calendar of the court over all other civil actions except petitions for judicial review of this Act. This subsection shall not be construed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Other means of collection.</p></sidenote> to mean that the Board shall be required to use only this means of collecting delinquent contributions but it may use any other legal method which it deems advisable.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Refunds</inline>.—</heading>
<content>If not later than three years after the date on which any contributions or interest thereon were paid, an employing unit which has paid such contributions or interest thereon shall make application for an adjustment thereof in connection with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments or refunds.</p></sidenote>subsequent contribution payments, or for a refund thereof because such adjustment cannot be made, and the Board shall determine that such contributions or interest or any portion thereof was erroneously collected, the Board shall allow such employing unit to make an adjustment thereof, without interest, in connection with subsequent contribution payments by it, or if such adjustment cannot be made the Board shall refund said amount, without interest, from the clearing account or benefit account upon checks issued by the Board or its duly authorized agent. For like cause and within<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Action on Board’s initiative.</p></sidenote> the same period, adjustment or refund may be so made on the Board’s own initiative. Should benefits have been paid based upon work records filed by the employing unit, claiming an adjustment or refund, such benefit should be disregarded for purposes of figuring such adjustment or refund, and any such benefit payments already having been made at the time of the adjustment or refund, based upon records filed with this Board by such employing unit, shall to that extent be allowed and shall not be deemed to have been paid erroneously. All refunds paid pursuant to this subsection shall be subject to a prior audit by the District auditor.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="j">“(j) </num>
<content>Upon application by an employer, filed pursuant to suitable<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustment, of employer’s contributions.</p></sidenote> regulation by the Board, the Board shall determine the extent to which the employer’s contributions paid for the first six months of the calendar year 1940 were in excess of his contributions due for said period under Public, Numbered 719, Seventy-sixth Congress,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/730">54 Stat. 730</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/46–301/303">D. C. Code § 46–301 <i>et seq</i>.; Supp. II, § 303</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Board rulings, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 121.</p></sidenote> and shall make an adjustment for that amount, without interest, solely in connection with subsequent contributions by him.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="k">“(k) </num>
<content>The Board, or the executive officer provided for under section 15 (b) of this Act, with the consent of the Board, may prescribe the extent, if any, to which any ruling, regulation, or decision relating to this Act shall be applied without retroactive effect.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="l">“(l) </num>
<content>The Board, with the approval of the corporation counsel and the District auditor, may compromise any civil case arising under this Act. Whenever a compromise is made by the Board in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compromises.</p></sidenote>each such case, there shall be placed in the minutes of the Board the opinion of an attorney of the Board with the reasons therefor, including a statement of (1) the amount of the contributions due, (2) the amount of interest due on such contributions, and (3) the amount actually paid in accordance with the terms of the compromise.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Service on Nonresident Employers</inline></heading>
<num value="5"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">Any nonresident employer, for whom services constituting<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Director of Vehicles and Traffic, D. C., as process agent.</p></sidenote> employment subject to this Act are performed, shall be deemed to have <page identifier="/us/stat/57/112">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 112</page>appointed the Director of Vehicles and Traffic of the District of Columbia as his true and lawful attorney upon whom may be served all processes in any action or proceedings against such nonresident arising out of, or incident <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Method of service.</p></sidenote>to this Act, and said employment shall be a signification that any such process against him served, as herein provided, shall have the same effect and validity as if served on him personally in the District of Columbia. Service of such process shall be made by leaving a copy thereof (with a fee of $2) in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice to defendant.</p></sidenote>hands of the Director of Vehicles and Traffic of the District of Columbia, or other persons in charge of his office, and such service shall be sufficient service upon such nonresident: <proviso>
<i>Provided</i>, That notice of such service and a copy of the process are forthwith sent, by registered mail, by the plaintiff to the defendant and the defendant’s return receipt attached to the writ and entered with the initial pleading. The court in which the action is pending may order such extensions as may be necessary to afford the defendant a reasonable opportunity to defend the action, and no judgment by default in any such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extensions.</p></sidenote>action shall be granted until at least twenty days shall have elapsed after the notice of such service has been sent to the defendant as herein-above prescribed.</proviso>
</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Deposit in Unemployment Trust Fund</inline></heading>
<num value="6"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 6. </num>
<content class="inline">All moneys received in the District unemployment fund from sources other than the unemployment trust fund, except as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 111, 100.</p></sidenote>provided in section 4 (i) and section 1 (b) (5) (D), shall be immediately paid over to the Secretary of the Treasury to the credit of the unemployment trust fund, to be held in trust for the District upon the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/640">49 Stat. 640</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1104">42 U. S. C. § 1104</ref>.</p></sidenote>terms and conditions provided in section 904 of the Social Security Act.</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Amount and Duration of Benefits</inline></heading>
<num value="7"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>On and after January 1, 1938, benefits shall become payable from the benefit account of the District unemployment fund. All benefits shall be paid through employment offices, in accordance with such regulations as the Board may prescribe.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Individual’s weekly benefit amount.</p></sidenote>
<content>An individual’s weekly benefit amount shall be the amount appearing in column B in the table set forth in this subsection on the line on which in column A of such table appears the total wages for employment paid to such individual by employers during that quarter of his base period in which such wages were the highest.
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header">
<th colspan="3" style="text-align:center; vertical-align:top">“UNEMPLOYMENT BENEFIT TABLE</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">“COLUMN A</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">“COLUMN B</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">“COLUMN C</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:bottom">“Wages paid in highest quarter of base period</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">“Weekly benefit amount</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:bottom">“Qualifying amount</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$37.50 to $138</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">$6</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">$150</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$138.01 to $161</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">175</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$161.01 to $184</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">200</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$184.01 to $207</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">225</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$207.01 to $230</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">10</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$230.01 to $253</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$253.01 to $276</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">12</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$276.01 to $299</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">13</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$299.01 to $322</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">14</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$322.01 to $345</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">15</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$345.01 to $368</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">16</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$368.01 to $391</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">17</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$391.01 to $414</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">18</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$414.01 to $437</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">19</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">$437.01 and over</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">20</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">250</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/113">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 113</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>Each eligible individual who is unemployed in any week<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Computation.</p></sidenote> shall be paid with respect to such week a benefit in an amount equal to his weekly benefit amount less the earnings <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Earnings.”</p></sidenote>(if any) payable to him with respect to such week. For the purpose of this subsection, the term ‘earnings’ shall include only that part of the remuneration payable to him for such week which is in excess of 40 per centum of his weekly benefit amount for any week. Such benefit, if not a multiple of $1, shall be computed to the next higher multiple of $1.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>Any otherwise eligible individual shall be entitled during any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total amount during year.</p></sidenote> benefit year to a total amount of benefits equal to twenty times his weekly benefit amount or one-half of the wages for employment paid to such individual by employers during his base period, whichever is the lesser: <proviso>
<i>Provided</i>, That such total amount of benefits, if not a multiple of $1, shall be computed to the next higher multiple of $1.</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Dependent’s allowance</inline>.—</heading>
<content>In addition to the benefits payable under subsections (b) and (c) of this section, each eligible individual who is unemployed in any week shall be paid with respect to such week $1 for each dependent relative, but not more than $3 shall be paid to an individual as dependent’s allowance with respect to any one week of unemployment, nor shall any weekly benefit which includes a dependent’s allowance be paid in the amount of more than $20. The dependent’s allowance is not to be taken into consideration in calculating the claimant’s total amount of benefits in subsection (d) of tins section.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Benefits after termination of military service</inline>.—</heading>
<content>Notwithstanding any inconsistent provisions of this Act the benefit rights of trainees shall be determined in accordance with the following provisions of this subsection for the periods and with respect to the matters specified herein. Except as herein otherwise provided, all other provisions of this Act shall continue to be applicable in connection with such benefits.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>The term ‘military service’ as used in this subsection means<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Military service.”</p></sidenote> active service in the land or naval forces of the United States, but the service of an individual in any reserve component of the land or naval forces of the United States who is ordered to active duty in any such force for a period of thirty days or less shall not be deemed to he active service in such force during such period.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>The term ‘trainee’ as used in this subsection means an individual<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Trainee.”</p></sidenote> who entered military service after March 31, 1940, who continued such service for not less than ninety consecutive days and whose military service was terminated on or before the six months after the war in which the United States is now engaged has been terminated by a treaty of peace proclaimed by the President of the United States.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>In determining a trainee’s ‘benefit year’ (as defined by section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Benefit year.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 104.</p></sidenote> 1 (h) of this Act) the weeks and parts of weeks between the date of his entrance into military service and the date of termination of such service shall be excluded.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num>
<content>In determining a trainee’s ‘base period’ (as defined in section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Base period.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 104.</p></sidenote> 1 (f) of this Act) the completed and uncompleted calendar quarters between the date of his entrance into military service and the termination of such service shall be excluded.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="6">“(6) </num>
<content>If under an Act of Congress, payments with respect to the unemployment of individuals who have completed a period of military service are payable by the United States, a trainee shall be disqualified for benefits with respect to any week beginning within a benefit year as defined in paragraph (4) of this subsection until he has exhausted all his rights to such payments from the United States.</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/114">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 114</page>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Method of Paying Benefits</inline></heading>
<num value="8"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Requisitioning from Board’s account.</p></sidenote>
<content class="inline">Moneys shall be requisitioned from the Board’s account in the unemployment trust fund solely for the payment of benefits and refunds as provided under section 4 (i) and section 1 (b) (5) (D) in accordance with regulations prescribed by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 111, 100.</p></sidenote>Board. The Board shall from time to time requisition from the unemployment trust fund such amounts not exceeding the amounts standing to the Board’s account therein as it deems necessary for the payment of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit to benefit of fund.</p></sidenote>benefits and refunds for a reasonable future period. Upon receipt of the amount requisitioned, the Board shall deposit it in the benefit account of the District unemployment fund in the Treasury of the United States as a special deposit to be used solely to pay the benefits and refunds provided in this Act. All payments of benefits shall be made by checks drawn by the Board, or its duly authorized agent, shall be made through the employment offices designated by the Board, and shall be subject to a post, but not a prior, audit by the District auditor.</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Eligibility for Benefits</inline></heading>
<num value="9"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Requirements.</p></sidenote>
<chapeau class="inline">An unemployed individual shall be eligible to receive benefits with respect to any week only if it has been found by the Board—</chapeau>
<subsection class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<content>that he has made a claim for benefits with respect to such week in accordance with such regulations as the Board may prescribe;</content>
</subsection>
<subsection class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>that he has during his base period been paid wages for employment by employers equal to not less than the amount <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 112.</p></sidenote>appearing in column ‘C’ of the table in section 7 (b), on the line on which in column ‘B’ his weekly benefit amount appears;</content>
</subsection>
<subsection class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>that he is physically able to work;</content>
</subsection>
<subsection class="indentUp1 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>that he is available for work and has registered and inquired for work at the employment office designated by the Board, with such frequency and in such manner as the Board may by regulation prescribe: <proviso>
<i>Provided</i>, That failure to comply with this condition may be excused by the Board upon a showing of good cause for such failure: and the Board may by regulation waive or alter the requirements of this subsection as to such types of cases or situations with respect to which it finds that compliance with such requirements would be oppressive or would be inconsistent with the purposes of this Act;</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indentUp1 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<chapeau>that he has been unemployed for a waiting period of one week. No week shall be counted as a week of unemployment for the purposes of this subsection—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>unless it occurs within the benefit year which includes the week with respect to which he claims payment of benefits;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>if benefits have been paid with respect thereto; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>unless the individual was eligible for benefits with respect thereto as provided in sections 9 and 10 of this Act, except for the requirements of this subsection and of subsection (f) of section 10.</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Disqualification for Benefits</inline></heading>
<num value="10"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Voluntarily leaving work without good cause.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>An individual who has left his most recent work voluntarily without good cause, as determined by the Board under regulations prescribed by it, shall not be eligible for benefits with respect to the week in which he so left nor with respect to the three weeks of consecutive unemployment immediately following.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/115">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 115</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>An individual who has been discharged for misconduct occurring<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Misconduct.</p></sidenote> in the course of his most recent work, proved to the satisfaction of the Board, shall not be eligible for benefits with respect to the week in which such discharge occurred nor with respect to such additional number of consecutive weeks of unemployment immediately following (not less than one nor more than four) as the Board may determine, under regulations prescribed by it, in proportion to the degree of such misconduct.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>If an individual otherwise eligible for benefits fails, without<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Failure to apply for or accept suitable work.</p></sidenote> good cause as determined by the Board under regulations prescribed by it either to apply for new work found by the Board to be suitable when notified by any employment office, or to accept any such work when offered to him, he shall not be eligible for benefits with respect to the week in which such failure occurred nor with respect to the three weeks of continuous unemployment immediately following. In determining whether or not work is suitable within<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suitability of work.</p></sidenote> the meaning of this subsection the Board shall consider (1) the physical fitness and prior training and experience of the individual, (2) the distance of the place of work from the individual’s place of residence, and (3) the risk involved as to health, safety, or morals.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>Benefits shall not be denied to any otherwise eligible individual<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">No denial under specified conditions.</p></sidenote> for refusing to accept new work under any of the following conditions: (1) If the position offered is vacant due directly to a strike, lockout, or other labor dispute; (2) if the wages, earnings, hours, or other conditions of the work offered are less favorable to the individual than those prevailing for similar work in the locality; (3) if as a condition of being employed the individual would be required to join a company union or to resign from or refrain from joining any bona fide labor organization.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<content>If an individual under twenty-one years of age otherwise<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Failure to attend vocational courses.</p></sidenote> eligible for benefits fails, without good cause as determined by the Board under regulations prescribed by it, to attend courses at a vocational or other school when recommended by the manager of the employment office or by the Board and such courses are available at public expense, he shall not be eligible for benefits with respect to any week in which such failure occurred.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<chapeau>An individual shall not be eligible for benefits with respect to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Unemployment due to labor dispute.</p></sidenote> any week if it has been found by the Board that such individual is unemployed in such week as a direct result of a labor dispute, such as a strike, lock-out, or jurisdictional labor dispute still in active progress in the establishment where he is or was last employed: <proviso>
<i>Provided</i>, That this subsection shall not apply if it is shown to the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonapplicability.</p></sidenote> satisfaction of the Board that—</proviso>
</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>he is not participating in or directly interested in the labor dispute which caused his unemployment; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>he does not belong to a grade or class of workers of which, immediately before the commencement of the dispute, there were members employed at the premises at which the dispute occurs, any of whom are participating in or directly interested in the dispute: <proviso>
<i>Provided</i>, That if in any case separate branches of work which are commonly conducted as separate businesses in separate premises are conducted in separate departments of the same premises, each such department shall, for the purposes of this subsection, be deemed to be a separate factory, establishment, or other premises.</proviso>
</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num>
<content>An individual shall not be eligible for benefits for any week<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation from another State, etc.</p></sidenote> with respect to which he has received or is seeking unemployment compensation under any other unemployment compensation law of <page identifier="/us/stat/57/116">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 116</page>another State or of the United States: <proviso>
<i>Provided</i>, That if the appropriate agency of such other State or of the United States finally determines that he is not entitled to such unemployment benefits, this disqualification shall not apply.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Determination of Claims</inline></heading>
<num value="11"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 11. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Claims for benefits shall be made in accordance with such regulations as the Board may prescribe. Each employer shall post and maintain in places readily accessible to individuals in his service printed statements concerning such regulations or such other matters as the Board may by regulation prescribe. Each employer shall supply such individuals with copies of such printed statements or materials relating to claims for benefits as the Board may by regulation prescribe. Such printed statements or materials shall be supplied by the Board to each employer without cost to him.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Initial determinations.</p></sidenote>
<content>Promptly after an individual has filed a claim for benefits, an agent of the Board designated by it for such purpose shall make an initial determination with respect thereto which shall include a determination with respect to whether or not such benefit may be payable, and if payable, the week with respect to which payments will commence, the maximum duration thereof, and the weekly benefit <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transmittal to appeal tribunal.</p></sidenote>amount, except that in any case in which the payment or denial of benefits will be determined by the provisions of section 10 (e) of this Act, the agent shall promptly transmit such claim to an appeal tribunal which shall make a decision thereon after such investigation as it deems necessary, and after affording the parties opportunity for fair hearing in accordance with subsection (e) of this section, and the claimant and interested parties shall be given notice thereof and permitted to appeal therefrom to the Board and the courts as is provided in this Act for notice of, and appeals from, decisions of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reconsideration.</p></sidenote>appeal tribunals. An initial determination may, for good cause, be reconsidered. The claimant and other parties to the proceedings shall be promptly notified of the initial determination or any amended determination and the reasons therefor. Benefits shall be denied or, if the claimant is otherwise eligible, paid promptly in accordance with such initial determination except as hereinafter <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appeal from initial determination.</p></sidenote>otherwise provided. The claimant or any party to the determination may file an appeal from such initial determination or from a reconsideration of such determination within ten days after notification thereof, or after the date such notification was mailed to his last-known <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment restrictions.</p></sidenote>address. If upon such initial determination benefits are allowed but the record of the case indicates that a disqualification has been alleged or may exist, benefits shall not be paid prior to the expiration of the period for appeal as hereinbefore provided. If an appeal is duly filed with respect to a matter other than the weekly benefit amount or maximum duration of benefits payable, benefits with respect to the period prior to the final decision of the Board shall be paid only after such decision: <proviso>
<i>Provided</i>, That if an appeal tribunal affirms an initial determination allowing benefits, such benefits shall be paid regardless of any appeal which may thereafter be taken. If, subsequent to such initial determination, benefits with respect to any week for which a claim has been filed are denied for reasons other than matters included in the initial determination, the claimant shall be promptly notified of the denial and the reasons therefor, and may appeal therefrom in accordance with the procedure herein described for appeals from initial determinations.</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hearings.</p></sidenote>
<content>To hear and decide appealed claims, the Board shall appoint one or more appeal tribunals to hold hearings in accordance with <page identifier="/us/stat/57/117">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 117</page>regulations prescribed by the Board at which all parties shall be given opportunity to present evidence and to be heard. In the conduct of such hearings, the parties shall not be bound by common law or statutory rules of evidence or other technical rules of procedure, but the appeal tribunal shall use due diligence to ascertain the true facts of the case.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>Each appeal tribunal shall consist of either an examiner<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Composition of appeal tribunal.</p></sidenote> regularly employed by the Board on a salaried basis or a body composed of an examiner who shall act as chairman, and, without regard to the civil-service laws otherwise applicable, of one representative of employees and one representative of employers, each designated by the Board. No representative shall be regularly employed by the Board, nor shall any person acting in any case on behalf of the Board have any interest, direct or indirect, in the case.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance requirements.</p></sidenote> In no case shall the hearings proceed unless the examiner designated as a member of an appeal tribunal is present; and if either or both of such representatives fail to appear for any such hearings or are disqualified from participating in any such hearings, the examiner shall proceed to hear the case: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Board may designate alternates to serve in the absence or disqualification of any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alternates.</p></sidenote> member of an appeal tribunal. Each such representative, shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation.</p></sidenote> paid for each day on which he actively engaged or was present and prepared to engage in the conduct of any such hearings, such sums, not in excess of $10, as the Board shall by regulation prescribe.</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<content>An appeal tribunal, after affording the parties reasonable<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Decision.</p></sidenote> opportunity for fair hearing, shall, unless such appeal is withdrawn, affirm or modify the finding of facts and the initial determination. The parties shall be duly notified of the decision of such appeal tribunal, together with the reasons therefor. The Board, under regulations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Further appeal, etc.</p></sidenote> prescribed by it, may permit further appeal by any party or may, upon its own motion, affirm, reverse, or modify the decision of the appeal tribunal or may set it aside and order a rehearing or the taking of additional evidence before the same or a different appeal tribunal. Unless a petition for such appeal is filed within ten days<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effect of decision if uncontested.</p></sidenote> after the date of notification or mailing of the decision of an appeal tribunal, or within such ten-day period the Board has taken action on its own motion in accordance with the provisions of this subsection, the decision of the appeal tribunal shall constitute the decision of the Board and shall be effective as such. Any decision of an appeal tribunal which is not so modified or so appealed within such ten-day period is final for all purposes, except as provided in section 12 (a) of this Act, and is not subject to review by the District auditor. All decisions rendered by the Board affirming, reversing, or modifying any decision of an appeal tribunal shall become effective immediately, unless the Board shall otherwise order, and are not subject to review by the District auditor.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<content>A full and complete record shall be kept of all proceedings<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Record of proceedings.</p></sidenote> in connection with an appealed claim. All testimony at every hearing on any such claim shall be taken down by a stenographer, but shall not be transcribed except upon order of the Board or in the event of an appeal pursuant to section 12. Upon any such appeal, a copy of all the testimony and of the findings of fact upon which the Board’s decision was based shall be filed with the court, and the facts so found shall, if supported by evidence, be binding on the court.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num>
<content>Witnesses subpenaed pursuant to this section shall be allowed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Witness fees.</p></sidenote> fees at a rate fixed by the Board. Such fees shall be deemed part of the expense of administering this Act.</content>
</subsection>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/118">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 118</page>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Court Review</inline></heading>
<num value="12"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 12. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content class="inline">Within thirty days after the decision of the Board has become final, any party to the proceeding may appeal from the decision to the District Court of the United States for the District of Columbia. Upon the filing of any such appeal notice thereof shall be served upon the Board by the appellant and upon any other party to the proceeding. Such appeal shall be heard by the court at the earliest possible date and shall be given precedence over all other civil cases. It shall not be necessary on any such appeal to enter exceptions to the rulings of the Board and no bond shall be required for entering such appeal. In no event shall any appeal act as a supersedeas. In any appeal under this section the findings of the Board, or of the examiner or appeal tribunal, as the case may be, as to the facts, if supported by evidence and in the absence of fraud, shall be conclusive, and the jurisdiction of said court shall be confined to questions of law: <proviso>
<i>Provided</i>, That no appeal shall be permitted under this section by any party who has not first exhausted his administrative remedies as provided by this Act.</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appeal.</p></sidenote>
<content>An appeal may be taken from a decision of such court to the United States Court of Appeals for the District of Columbia.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Administration</inline></heading>
<num value="13"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 13. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority of Board.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>The Board is hereby authorized and directed to administer the provisions of this Act. Subject to the Civil Service Act the Board is further authorized to employ such officers, examiners, accountants, attorneys, experts, agents, and other persons, and to make such expenditures, as may be necessary to administer this Act, and to authorize any such person to do any act or acts which could <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Civil-service status of certain employees.</p></sidenote>lawfully be done by the Board. The Civil Service Commission is hereby authorized and directed to confer a competitive classified civil-service status upon those employees performing services for the Board on July 1, 1940: <proviso>
<i>Provided</i>, (1) That such employees are certified by the Board as having rendered satisfactory service for not less than six months; (2) that they qualify in such appropriate noncompetitive examination as may be prescribed by the Civil Service Commission; however, all employees certified by the Board in accordance with condition (1) hereof shall automatically be eligible to take such non-competitive examination; (3) that they are citizens of the United States: and (4) that they are not disqualified by any provision of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bond.</p></sidenote>section 3 of Civil Service Rule V. The Board may, in its discretion, require bond from any of its employees engaged in carrying out the provisions of this Act.</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote>
<content>The Board is further authorized to make and enforce all reasonable regulations which may be necessary to carry out the provisions of this Act. Such regulations shall become effective five days after they have been published in a newspaper of general circulation in the District.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual report.</p></sidenote>
<content>The Board shall each year, not later than March 1, submit to Congress a report covering the administration and operation of this Act during the preceding calendar year, and containing such recommendations as the Board wishes to make.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Change in rates.</p></sidenote>
<content>The Board shall, whenever it believes that a change in the contribution or benefit rates is necessary to protect the solvency of the fund, at once recommend such change to Congress if in session.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with Social Security Board.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Federal-State cooperation</inline>.—</heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">In the administration of this Act the Board shall cooperate to the fullest extent consistent with the provisions of this Act, with the Social Security Board, created <page identifier="/us/stat/57/119">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 119</page>by the Act of Congress, entitled ‘The Social Security Act, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/635">49 Stat. 635</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s901">42 U. S. C . § 901</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 47.</p></sidenote> amended’, and is authorized and directed to take such action, through the adoption of appropriate rules, regulations, administrative methods, and standards, as may be necessary to secure to the District and its citizens all advantages available under the provisions of such Act, under the provisions of sections 1602 and 1603 of the Federal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/184/185">53 Stat. 184, 185</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1602/1603">26 U. S. C. §§ 1602, 1603</ref>.</p></sidenote> Unemployment Tax Act, and under the provisions of the Act of Congress entitled ‘An Act to provide for the establishment of a national employment system and for cooperation with States in the promotion of such system, and for other purposes’, approved June<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/113">48 Stat. 113</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s49/etseq">29 U. S. C. § 49 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> 6, 1933, as amended. The Board shall comply with the regulations of the Social Security Board relating to the receipt or expenditure by the States of moneys granted under any of such Acts and shall make such reports, in such form and containing such information as the Social Security Board may from time to time require, and shall comply with such provisions as the Social Security Board may from time to time find necessary to assure the correctness and verification of such reports.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The Board may afford reasonable cooperation with every agency<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with Federal agencies.</p></sidenote> of the United States charged with the administration of any unemployment-insurance law.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Disclosure of information</inline>.—</heading>
<content>Except as hereinafter otherwise<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disclosure of information.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 123.</p></sidenote> provided, information obtained from any employing unit or individual pursuant to the administration of this Act and determinations as to the benefit rights of any individual shall be held confidential and shall not be disclosed or be open to public inspection in any manner, whether by subpena or otherwise, revealing the individual’s or employing unit’s identity. Any claimant (or his legal representative) shall be supplied with information from the records of the division, to the extent necessary for the proper presentation of his claim in any proceeding under this Act with respect thereto. Subject to such restrictions as the Board may by regulation prescribe, such information may be made available to any agency of this or any other State, or any Federal agency, charged with the administration of an unemployment compensation law or the maintenance of a system of public employment offices, or the Bureau of Internal Revenue of the United States Department of the Treasury, and information obtained in connection with the administration of the employment service may be made available to persons or agencies for purposes appropriate to the operation of a public employment service. Upon request therefor the Board shall furnish to any agency of the United States charged with the administration of public works or assistance through public employment, and may furnish to any State agency similarly charged, the name, address, ordinary occupation, and employment status of each recipient of benefits and such recipient’s rights to further benefits under this Act. The Board may request the Comptroller of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Examination of returns of banking associations.</p></sidenote> Currency of the United States to cause an examination of the correctness of any return or report of any national banking association rendered pursuant to the provisions of this Act, and may in connection with such request transmit any such report or return to the Comptroller of the Currency of the United States as provided in section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1392">53 Stat. 1392</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1606/c">26 U. S. C. § 1606 (c)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Powers of Board members, etc.</p></sidenote> 1606 (c) of the Federal Internal Revenue Code.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num>
<content>In the discharge of the duties imposed by this Act, any member of the Board and any duly authorized representative thereof shall have power to administer oaths and affirmations, take depositions, certify to official acts, and issue subpenas to compel attendance of witnesses and the production of books, papers, correspondence, memoranda, and other records deemed necessary as evidence in connection with a disputed claim or the administration of this Act.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/120">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 120</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">“(h) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contumacy.</p></sidenote>
<content>In the case of contumacy by, or refusal to obey a subpena issued to, any person, the Board may invoke the aid of the District Court of the United States for the District of Columbia in requiring the attendance and testimony of witnesses and the production of books, papers, correspondence, memoranda, and other records. Such court may issue an order requiring such person to appear before the Board or officer designated by the Board, there to produce records, if so ordered, or to give testimony touching the matter in question; and any failure to obey such order of the court may be punished by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>such court as a contempt thereof. Any person who shall, without just cause, fail or refuse to attend and testify or to answer any lawful inquiry or to produce books, papers, correspondence, memoranda, and other records, if in his power so to do, in obedience to the subpena of the Board, shall be guilty of a misdemeanor, and upon conviction shall be subject to a fine of not more than $1,000 or to imprisonment for a term of not more than one year, or both.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Testimony.</p></sidenote>
<content>No person shall be excused from attending and testifying or from producing books, papers, correspondence, memoranda, and other records before the Board or in obedience to the subpena of the Board or any member thereof or any officer designated by it, or in any cause or proceeding instituted by the Board, on the ground that the testimony or evidence, documentary or otherwise, required of him may tend to incriminate him or subject him to a penalty or forfeiture; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Immunity from self-incrimination.</p></sidenote>but no individual shall be prosecuted or subjected to any penalty or forfeiture for or on account of any transaction, matter, or thing concerning which he is compelled, after having claimed his privilege against self-incrimination, to testify or produce evidence, documentary or otherwise, except that such individual so testifying shall not be exempt from prosecution and punishment for perjury committed in so testifying.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Method of Paying Administrative Expenses</inline></heading>
<num value="14"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 14. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit of receipts.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/626">49 Stat. 626</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s501–503">42 U. S. C. §§ 501–503</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">All moneys received by the Board from the United States under title III of the Social Security Act or from other sources for administering this Act shall, immediately upon such receipt, be deposited in the Treasury of the United States as a special deposit to be used solely to pay such administrative expenses (including expenditures for rent, for suitable office space in the District of Columbia, and for lawbooks, books of reference, and periodicals), traveling expenses when authorized by the Board, and allowances to field men for furnishing privately owned motor vehicles in the performance <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments; audit.</p></sidenote>of official duties at rates not to exceed $24 per month. All such payments of expenses shall be made by checks drawn by the Board and shall be subject to audit by the District auditor in the same manner as are payments of other expenses of the District. All moneys <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/626">49 Stat. 626</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s502">42 U. S. C. § 502</ref>.</p></sidenote>received by the Board pursuant to section 302 of the Social Security Act shall be expended solely for the purposes and in the amounts found necessary by the Social Security Board for the proper and efficient administration of this Act. In lieu of incorporation in this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1379">53 Stat. 1379</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s503/a/9">42 U. S. C. § 503 (a) (9)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 118.</p></sidenote> Act of the provision described in section 303 (a) (9) of the Social Security Act, the Board shall include in its annual report to the Congress, provided in section 13 (c) of this Act, a report of any moneys received after July 1, 1941, from the Social Security Board<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/626">49 Stat. 626</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s501–503">42 U. S. C. §§ 501–503</ref>.</p></sidenote> under title III of the Social Security Act, and any unencumbered balances in the unemployment compensation administration fund as of that date, which the Social Security Board finds have, because of any action or contingency, been lost or have been expended for purposes other than, or in amounts in excess of, those found necessary <page identifier="/us/stat/57/121">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 121</page>by the Social Security Board for the proper administration of this Act.</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“District Unemployment Compensation Board</inline></heading>
<num value="15"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 15. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>There is hereby established the District Unemployment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment; composition.</p></sidenote> Compensation Board, to be composed of the Commissioners of the District as members ex officio, and one representative of employees and one representative of employers to be appointed by the Commissioners.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Residence; terms of office.</p></sidenote> Each such representative shall be a resident of the District and shall hold office for a term of three years from the date of his appointment; except that any representative appointed to fill a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vacancies.</p></sidenote> vacancy occurring prior to the expiration of the term for which his predecessor was appointed shall be appointed only for the remainder of such term. The president of the Board of Commissioners of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chairman.</p></sidenote> District, shall be chairman of the Board.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>The Board shall administer this Act through an executive officer to be appointed and employed by the Board, subject to section 13 (a) of this Act. Such executive officer shall act as secretary of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration of Act.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 118.</p></sidenote> the Board and is hereby authorized to act in the name of the Board in all matters specifically delegated to him by the Board.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>The Commissioners of the District shall serve on the Board without additional compensation, but the representatives of employees and employers, respectively, shall be paid $10 for each <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation.</p></sidenote>day of active service.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>The Board, as herein established, shall be and constitute a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Constitution as body corporate.</p></sidenote> body corporate with an official seal which shall be judicially noticed, and shall be capable of suing and being sued as such.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Reciprocal Arrangements</inline></heading>
<num value="16"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 16. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>The Board is hereby authorized to enter into reciprocal arrangements with appropriate and duly authorised agencies of other States or of the Federal Government, or both, whereby—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>services performed by an individual for a single employing<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Services in more than one State.</p></sidenote> unit for which services are customarily performed by such individual in more than one State shall be deemed to be services performed entirely within any one of the States (i) in which any part of such individual’s service is performed or (ii) in which such individual has his residence or (iii) in which the employing unit maintains a place of business, provided there is in effect, as to such services, an election, approved by the agency charged with the administration of such State’s unemployment-compensation law, pursuant to which all the services performed by such individual for such employing unit are deemed to be performed entirely within such State;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>potential rights to benefits accumulated under the unemployment-compensation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights under laws of one or more States, etc.</p></sidenote> laws of one or more States or under one or more such laws of the Federal Government, or both, may constitute the basis for the payment of benefits through a single appropriate agency under terms which the Board finds will be fair and reasonable as to all affected interests and will not result in any substantial loss to the fund;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>wages or services, upon the basis of which an individual<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Entitlement.</p></sidenote> may become entitled to benefits under an unemployment-compensation law of another State or of the Federal Government, shall be deemed to be wages for employment for the purpose of determining his rights to benefits under this Act, and wages for employment, on the basis of which an individual may become entitled to benefits under this Act shall be deemed to be wages<page identifier="/us/stat/57/122">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 122</page> or services on the basis of which unemployment compensation under such law of another State or of the Federal Government is payable, but no such arrangement shall be entered into unless it contains provisions for reimbursements to the fund for such of the benefits paid under this Act upon the basis of such wages or services, and provisions for reimbursements from the fund for such of the compensation paid under such other law upon the basis of wages for employment, as the Board finds will be fair and reasonable as to all affected interests; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Date of payment to fund.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 108.</p></sidenote>
<content>contributions due under this Act with respect to wages for employment shall for the purposes of section 4 of this Act be deemed to have been paid to the fund as of the date payment was made as contributions therefor under another State or Federal unemployment-compensation law, but no such arrangement shall be entered into unless it contains provisions for such reimbursement to the fund of such contributions and the actual earnings thereon as the Board finds will be fair and reasonable as to all affected interests.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursements deemed benefits.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 112, 114.</p></sidenote>
<content>Reimbursements paid from the fund pursuant to paragraph 3 of subsection (a) of this section shall be deemed to be benefits for the purpose of sections 6, 7, and 8 of this Act. The Board is authorized to make to other State or Federal agencies and to receive from such other State or Federal agencies reimbursements from or to the fund, in accordance with arrangements entered into pursuant to subsection (a) of this section.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with other agencies.</p></sidenote>
<content>The administration of this Act and of other State and Federal unemployment-compensation and public-employment-service laws will be promoted by cooperation between the District and such other States and the appropriate Federal agencies in exchanging services and making available facilities and information. The Board is therefore authorized to make such investigations, secure and transmit such information, make available such services and facilities, and exercise such of the other powers provided herein with respect to the administration of this Act as it deems necessary or appropriate to facilitate the administration of any such unemployment-compensation or public-employment-service law, and in like manner to accept and utilize information, services, and facilities made available to the District by the agency charged with the administration of any such other unemployment-compensation or public-employment-service law.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Arrangements with foreign governments.</p></sidenote>
<content>To the extent permissible under the laws and Constitution of the United States, the Board is authorized to enter into or cooperate in arrangements whereby facilities and services provided under this Act and facilities and services provided under the unemployment-compensation law of any foreign government may be utilized for the taking of claims and the payment of benefits under the employment-security law of the District or under a similar law of such government.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Records and Reports</inline></heading>
<num value="17"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 17. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Work records.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Every employing unit, whether or not liable to pay contributions under section 3 hereof, shall keep such true and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 105.</p></sidenote> accurate work records with respect to all individuals employed by it as the Board may prescribe. Such records shall be open to inspection by the Board and shall be subject to being copied by the Board or their authorized representative at any reasonable time and as often as may be necessary.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/123">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 123</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>The Board may require from any employing unit any sworn<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employer reports.</p></sidenote> or unsworn reports in connection with its business, covering employment, employees, wages, earnings, unemployment and related matters, as the Board deems necessary to the effective administration of this Act. Except as hereinbefore provided in section 13 (f) of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inviolability.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 119.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote> this Act, information thus obtained may not be divulged. Any person who violates any provision of this section or section 13 (f) of this Act shall be fined not less than $20 nor more than $200 or imprisoned not longer than ninety days, or both.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Protection of Rights and Benefits</inline></heading>
<num value="18"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 18. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content class="inline">No agreement by any individual to waive any of his<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Invalidity of waiver.</p></sidenote> rights under this Act, or to pay any part of the contribution payable by his employer with respect to his or any other individual’s employment, shall be valid; nor shall any employer make, require, or permit any deduction from the wages payable to his employees for the purpose of paying any part of the contributions required of the employer under this Act, or require or attempt to induce any individual to waive any right he may acquire under this Act. Any employer who<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote> violates any provision of this subsection shall, for each such offense, be fined not less than $100 nor more than $1,000 or be imprisoned not more than six months, or both.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>No assignment, pledge, or encumbrance of any right to benefits<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assignments.</p></sidenote> which are or may become due or payable under this Act shall be valid or enforceable; and the right to any such benefits shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption of benefits from levy, etc.</p></sidenote> exempt from levy, execution, attachment, or any other remedy whatsoever provided for the collection of debt; and the benefits received by any individual so long as they are not mingled with other funds of the recipient shall be exempt from any remedy whatsoever for the collection of all debts except debts accrued for necessaries furnished to such individual, his spouse, or his dependents during the time when such individual was unemployed.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>No individual seeking to establish a claim for benefits shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fees.</p></sidenote> be charged any fee whatsoever by the Board or its representatives, or by the court or any officer thereof. Any individual claiming benefits in any proceeding before the Board or its representative or the court may be represented by counsel or other duly authorized agent; but no such counsel or agent shall either charge or receive for such services more than an amount approved by the Board. Any person who<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote> violates any provision of this subsection shall, for each such offense, be fined not more than $500 or imprisoned not more than one year, or both.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Penalties</inline></heading>
<num value="19"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 19. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Whoever makes a false statement or representation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">False statement.</p></sidenote> knowing it to be false, or knowingly fails to disclose a material fact, to obtain or increase any benefit or other payment provided for in this Act for himself or any other individual, shall, for each such offense, be fined not more than $100 or imprisoned not more than sixty days, or both.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>Any employing unit, and any officer or agent of any employing<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">False employer record.</p></sidenote> unit or any other person, who furnishes a false record or makes a false statement or representation, knowing it to be false, or who knowingly fails to disclose a material fact to avoid the payment of any or all of the contributions required of such employing unit under this Act, or to prevent or reduce the payment of benefits to any individual entitled thereto, or who fails or refuses to pay the contributions <page identifier="/us/stat/57/124">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 124</page>or other payment or to furnish any reports required of him under this Act, shall for each such offense be fined not more than $1,000 or imprisoned not more than six months, or both. For purposes of this subsection an officer of a corporation charged with any duty required by this Act shall be personally liable to prosecution under this section.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>Any person who shall willfully violate any provision of this Act or any rule or regulation thereunder, the violation of which is made unlawful or the observance of which is required under the terms of this Act, and for which a penalty is neither prescribed herein nor provided by any other applicable statute, shall be punished by a fine of not more than $200 or by imprisonment for not longer than sixty days, or by both such fine and imprisonment, and each day such violation continues shall be deemed to be a separate offense.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits wrongfully received.</p></sidenote>
<content>Any person who, by reason of his fraud, has received any sum as benefits under this Act to which he is not entitled shall, in the discretion of the Board, be liable to repay such sum to the Board, to be deposited in the fund; be liable to have such sum deducted from any future benefits payable to him under this Act: or may have such sum waived in the discretion of the Board. If any person, other than by reason of his fraud, is paid any sum as benefits under this Act, to which he was not entitled, he shall not be liable to repay such sum, but in the discretion of the Board be liable to have such sum deducted from any future benefits payable to him with respect to the benefit year current at the time of such receipt: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That no such recoupment from future benefits shall be had if such sum is received by such person without fault on his part and such recoupment would defeat the purpose of this Act or would be against equity and good conscience; or in the discretion of the Board such recoupment has been waived. In any case in which, under this subsection, a claimant is liable to repay to the Board any sum, such sum may be collected without interest, by civil action in the name of the Board. The disbursing officer and certifying officer of the Board shall not be held liable for any amounts certified or paid by them, in good faith, prior to the effective date of this Act, or subsequent thereto, to any person where the refund, recoupment, adjustment, or recovery of such amount is waived under this subsection or where such refund, recoupment, adjustment, or recovery under this subsection is not completed prior to the death of the person against whom such refund, recoupment, adjustment, or recovery has been authorized.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Disposition of Fines</inline></heading>
<num value="20"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 20. </num>
<content class="inline">The amount of all fines collected pursuant to the provisions of this Act shall be turned over to the Board and by it paid into the District unemployment fund.</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Representation in Court</inline></heading>
<num value="21"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 21. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content class="inline">On the request of the Board the United States attorney for the District of Columbia shall represent the Board in any action in court arising under this Act, or in connection with the administration and enforcement of its provisions, or the rules and regulations authorized thereunder, including actions for the collection of contributions due hereunder; but in any civil action the Board may be represented by its own counsel.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>Violations of any provision of this Act shall be prosecuted by the United States attorney for the District of Columbia.</content>
</subsection>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/125">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 125</page>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“All Audits by District Auditor</inline></heading>
<num value="22"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 22. </num>
<content class="inline">All audits herein prescribed shall be made by the District auditor in the same manner as are all other audits of the District.</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Right to Amend or Repeal</inline></heading>
<num value="23"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 23. </num>
<content class="inline">All rights, privileges, or immunities conferred by this Act or by acts done pursuant thereto shall exist subject to the power of Congress to amend or repeal this Act at any time.</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Separability of Provisions</inline></heading>
<num value="24"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 24. </num>
<content class="inline">If any provisions of this Act, or the application thereof to any person or circumstances, is held invalid, the remainder of the Act, and the application of such provision to other persons or circumstances, shall not be affected thereby.</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Effective Date</inline></heading>
<num value="25"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 25. </num>
<content class="inline">This Act shall take effect as of 12:01 antemeridian on the first day of the next succeeding calendar quarter following the enactment of this Act.</content>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">“Short Title</inline></heading>
<num value="26"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 26. </num>
<content class="inline">This Act may be cited as the ‘<shortTitle role="act">District of Columbia Unemployment Compensation Act</shortTitle>’.”</content>
</section></quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 4, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the authority of the President under section 350 of the Tariff Act of 1930, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-06-07</dc:date>
<docNumber>118</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 125</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>118]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To extend the authority of the President under section 350 of the Tariff Act of 1930, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-07">June 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/111">H. J. Res. 111</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/66">Public Law 66</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the period during<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Foreign-trade agreements.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority of President.</p></sidenote> which the President is authorized to enter into foreign-trade agreements under section 350 of the Tariff Act of 1930, as amended by the Act (Public, Numbered 316, Seventy-third Congress) approved June<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/943">48 Stat. 943</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t19/s1351–1354/1351">19 U. S. C. 1351–1354; Supp. II, § 1351</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">International cartels.</p></sidenote> 12, 1934, is hereby extended for a further period of two years from June 12, 1943.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Section 350 (a) (2) of the Tariff Act of 1930 (U. S. C., 1940 edition, title 19, sec. 1351 (a) (2)) is amended by inserting after “<quotedText>because of its discriminatory treatment of American commerce or because of other acts</quotedText>” the following: “<quotedText>(including the operations of international cartels)</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Amending the “Joint resolution making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943”, approved April 29, 1943.</dc:title>
<dc:date>1943-06-09</dc:date>
<docNumber>119</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 125</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>119]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Amending the “Joint resolution making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943”, approved April 29, 1943.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-09">June 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2848">H. R. 2848</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/67">Public Law 67</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 5 (f)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supply and distribution of farm labor for 1943.</p></sidenote> of the joint resolution entitled “Joint resolution making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm <page identifier="/us/stat/57/126">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 126</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 72.</p></sidenote>labor for the calendar year 1943”, approved April 29, 1943 (Public Law Numbered 45, Seventy-eighth Congress), is amended by striking out “<quotedText>April</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>July</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the current payment of the individual income tax, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-09</dc:date>
<docNumber>120</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 126</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>120]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the current payment of the individual income tax, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-09">June 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2570">H. R. 2570</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/68">Public Law 68</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Current Tax Payment Act of 1943.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That</chapeau>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>this Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Current Tax Payment Act of 1943</shortTitle>”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Meaning of Terms Used</inline>.—</heading>
<content>Except as otherwise expressly provided, terms used in this Act shall have the same meaning as when <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/pt1">53 Stat., Pt. 1</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s">26 U. S. C.</ref>; <ref href="/us/usc/t26/s">26 U. S. C , Supp. II</ref>.</p></sidenote>used in the Internal Revenue Code.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="2">SEC. 2. </num>
<heading>COLLECTION OF TAX AT SOURCE ON WAGES.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/175">53 Stat. 175</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1400–1611/1400–1610">26 U. S. C. §§ 1400–1611; Supp. 11, §§ 1400–1610</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 46;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>post</i>, p. 607.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">In General</inline>.—</heading>
<content>Chapter 9 of the Internal Revenue Code (relating to employment taxes) is amended by inserting at the end thereof the following new subchapters:<quotedContent>
<subchapter>
<num value="D">“SUBCHAPTER D—</num><heading class="bold">COLLECTION OF INCOME TAX AT SOURCE ON WAGES</heading>
<section>
<num value="1621">“SEC. 1621. </num>
<heading>DEFINITIONS.</heading>
<chapeau>“As used in this subchapter—</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Wages</inline>.—</heading>
<chapeau>The term ‘wages’ means all remuneration (other than fees paid to a public official) for services performed by an employee for his employer, including the cash value of all remuneration paid in any medium other than cash; except that such term shall not include remuneration paid—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>for services performed as a member of the military or naval forces of the United States, other than pensions and retired <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/9">53 Stat. 9</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s22/22">26 U. S. C. § 22; Supp. II, § 22</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 149.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1386">53 Stat. 1386</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1426/h">26 U. S. C. § 1426 (h)</ref>.</p></sidenote>pay includible in gross income under Chapter 1, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>for agricultural labor (as defined in section 1426 (h)), or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>for domestic service in a private home, local college club, or local chapter of a college fraternity or sorority, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>for casual labor not in the course of the employer’s trade or business, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num>
<content>for services by a citizen or resident of the United States for a foreign government or for the government of the Commonwealth of the Philippines, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="6">“(6) </num>
<content>for services performed by a nonresident alien individual, other than a resident of a contiguous country who enters and leaves the United States at frequent intervals, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="7">“(7) </num>
<content>for such services, performed by a nonresident alien individual who is a resident of a contiguous country and who enters and leaves the United States at frequent intervals, as may be designated by regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="8">“(8) </num>
<content>for services for an employer performed by a citizen or resident of the United States while outside the United States <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/469">53 Stat. 469</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3797/a/9">26 U. S. C. § 3797 (a) (9)</ref>.</p></sidenote>(as defined in section 3797 (a) (9)) if the major part of the services for such employer during the calendar year is to be performed outside the United States, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="9">“(9) </num>
<content>for services performed as a minister of the gospel.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/127">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 127</page>
<continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">For the purpose of paragraph (8) services performed on or in connection with an American vessel (as defined in section 1426 (g)) under a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1386">53 Stat. 1386</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1426/g">26 U. S. C. § 1426 (g)</ref>.</p></sidenote> contract of service which is entered into within the United States or during the performance of which the vessel touches at a port in the United States, or on or in connection with any vessel as an employee of the United States employed through the War Shipping Administration, shall not constitute services performed outside the United States.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Payroll Period</inline>.—</heading>
<content>The term ‘payroll period’ means a period for which a payment of wages is ordinarily made to the employee by his employer, and the term ‘miscellaneous payroll period’ means a payroll period other than a daily, weekly, biweekly, semimonthly, monthly, quarterly, semiannual, or annual payroll period.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Employee</inline>.—</heading>
<content>The term ‘employee’ includes an officer, employee, or elected official of the United States, a State, Territory, or any political subdivision thereof, or the District of Columbia, or any agency or instrumentality of any one or more of the foregoing. The term ‘employee’ also includes an officer of a corporation.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Employer</inline>.—</heading>
<chapeau>The term ‘employer’ means the person for whom an individual performs or performed any service, of whatever nature, as the employee of such person, except that—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>if the person for whom the individual performs or performed the services does not have control of the payment of the wages for such services, the term ‘employer’ (except for the purposes of subsection (a)) means the person having control of the payment of such wages; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>in the case of a person paying wages on behalf of a non-resident alien individual, foreign partnership, or foreign corporation, not engaged in trade, or business within the United States, the term ‘employer’ (except for the purposes of subsection (a)) means such person.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Single Person</inline>.—</heading>
<content>The term ‘single person’ means a person with respect to whom a withholding exemption certificate is in effect under section 1622 (h) stating that such person is single, or is married and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 135.</p></sidenote> not living with husband or wife, and is not the head of a family.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Married Person</inline>.—</heading>
<content>The term ‘married person’ means a person with respect to whom a withholding exemption certificate is in effect under section 1622 (h) stating that he is married and living with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 135.</p></sidenote> husband or wife.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Married Person Claiming All of Personal Exemption for Withholding</inline>.—</heading>
<content>The term ‘married person claiming all of personal exemption for withholding’ means a married person with respect, to whom a withholding exemption certificate is in effect under section 1622 (h) stating that for the purposes of this subchapter such person<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 135.</p></sidenote> claims all of the personal exemption and that for the purposes of this subchapter his spouse is claiming none of the personal exemption.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">“(h) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 135.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Married Person Claiming Half of Personal Exemption for Withholding</inline>.—</heading>
<content>The term ‘married person claiming half of the personal exemption for withholding’ means a married person with respect to whom a withholding exemption certificate is in effect under section 1622 (h) stating that for the purposes of this subchapter such person<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 135.</p></sidenote> claims half of the personal exemption and that for the purposes of this subchapter his spouse is claiming not more than half of such exemption.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Married Person Claiming None of Personal Exemption for Withholding</inline>.—</heading>
<content>The term ‘married person claiming none of the personal exemption for withholding’ means a married person with respect to whom a withholding exemption certificate is in effect under section <page identifier="/us/stat/57/128">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 128</page><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 135.</p></sidenote>1622 (h) making no claim with respect to the personal exemption for the purposes of this subchapter.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="j">“(j) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Head of Family</inline>.—</heading>
<content>The term ‘head of a family’ means a person with respect to whom a withholding exemption certificate is in effect <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 135.</p></sidenote>under section 1622 (h) stating that he is the head of a family.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="k">“(k) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Dependent</inline>.—</heading>
<content>The term ‘dependent’ means a person included <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 135.</p></sidenote>in a withholding exemption certificate in effect under section 1622 (h) as a person dependent upon and receiving his chief support from the employee and either under eighteen years of age or incapable of self-support because mentally or physically defective.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="1622">“SEC. 1622. </num>
<heading>INCOME TAX COLLECTED AT SOURCE.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Requirement of Withholding</inline>.—</heading>
<chapeau>Every employer making payment of wages shall deduct and withhold upon such wages a tax equal to the greater of the following:</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>20 per centum of the excess of each payment of such wages over the family status withholding exemption allowable under subsection (b) (1) (A), or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>3 per centum of the excess of each payment of such wages over the Victory tax withholding exemption allowable under subsection (b) (1) (B).</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Withholding Exemption</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<chapeau>In computing the tax required to be deducted and withheld under subsection (a), there shall be allowed as a withholding exemption with respect to the wages paid for each payroll period—</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>in computing the tax required to be deducted and withheld under subsection (a) (1), a family status withholding exemption determined in accordance with the following schedule:
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="centered bold">“Family Status Withholding Exemption</p>
</caption>
 <thead>
<tr class="header">
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">“Payroll period</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Single person</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Married person claiming whole, of personal exemption for withholding or head of family</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Married person claiming half of personal exemption for withholding</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Married person claiming none of personal exemption for withholding</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Each dependent, other than the first dependent in the case of the head of a family</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black" leaders="yes">Weekly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$12</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$24</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$12</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$6</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black" leaders="yes">Biweekly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$24</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$48</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$24</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$12</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black" leaders="yes">Semi monthly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$26</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$52</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$26</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$13</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black" leaders="yes">Monthly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$52</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$104</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$52</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$26</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black" leaders="yes">Quarterly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$156</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$312</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$156</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$78</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black" leaders="yes">Semiannual</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$312</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$624</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$312</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$156</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black" leaders="yes">Annual</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$624</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$1, 248</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$624</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$312</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black" leaders="yes">Daily or miscellaneous (per day of such period)</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$3. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">$. 85</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
</content>
</subparagraph>
<page identifier="/us/stat/57/129">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 129</page>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>in computing the tax required to be deducted and withheld under subsection (a) (2), a Victory tax withholding exemption determined in accordance with the following schedule:
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
 <thead>
<tr class="header">
<th style="text-align:left; vertical-align:top">“Payroll Period</th>
<th style="text-align:right; vertical-align:top">Victory Tax Withholding Exemption</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Weekly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$12. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Biweekly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">24. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Semimonthly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">20. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Monthly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">52. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Quarterly</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">156. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Semiannual</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">312. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Annual</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">624. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Daily or Miscellaneous (per day of such period)</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 70</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>If wages are paid with respect to a period which is not a payroll period, the withholding exemption allowable with respect to each payment of such wages shall be the exemption allowed for a miscellaneous payroll period containing a number of days (including Sundays and holidays) equal to the number of days in the period with respect to which such wages are paid.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>In any case in which wages are paid by an employer without regard to any payroll period or other period, the withholding exemption allowable with respect to each payment of such wages shall be the exemption allowed for a miscellaneous payroll period containing a number of days equal to the number of days (including Sundays and holidays) which have elapsed since the date of the last payment of such wages by such employer during the calendar year, or the date of commencement of employment with such employer during such year, or January 1 of such year, whichever is the later.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>In any case in which the period, or the time described in paragraph (3), in respect of any wages is less than one week, the Commissioner, under regulations prescribed by him with the approval of the Secretary, may authorize an employer, in computing the tax required to be deducted and withheld, to use the excess of the aggregate of the wages paid to the employee during the calendar week over the withholding exemption allowed by this subsection for a weekly payroll period.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num>
<content>In determining the amount to be deducted and withheld under this subsection, the wages may, at the election of the employer, be computed to the nearest dollar.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Wage Bracket Withholding</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>At the election of the employer with respect to any employee, the employer shall deduct and withhold upon the wages paid to such employee a tax determined in accordance with the following tables, which shall be in lieu of the tax required to be deducted and withheld under subsection (a).
<page identifier="/us/stat/57/130">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 130</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
 <thead>
<tr class="header">
<th colspan="12" style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black">If the payroll period with respect to an employee is weekly</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:left; vertical-align:top; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">And, (1) such person is a married person claiming none of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black">And the wages are</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-center:1px solid black; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Seven dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Eight dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black">Nine dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:left; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">Or (2) such person is a married person claiming half of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">Or, (3) such person is a single person and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:center; border-right:1px solid black">At least</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:center; border-right:1px solid black">But less than</td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">Or, (4) such person is a single person and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:left; vertical-align:top">Or, (5) such person is a single person and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents or one dependent</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:center">The amount of tax to be withheld shall be—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black">$0</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black">$10</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black">$1. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">10</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">15</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">2. 50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">$1. 30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">$0. 10</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">15</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">3. 50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">2. 30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">1. 10</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">$0. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">$0. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">$0. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">$0. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">$0. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">$0. 20</td>
  <td style="text-align:right">$0. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">25</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">4. 50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">3. 30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">2. 10</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 30</td>
  <td style="text-align:right">. 30</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">25</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">5. 50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">4. 30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">3. 10</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">1. 90</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 50</td>
  <td style="text-align:right">. 50</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">30</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">7. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">5. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">4. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">3. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">2. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">1. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right">. 70</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">9. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">7. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">6. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">5. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">4. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">3. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">1. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">1. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">1. 00</td>
  <td style="text-align:right">1. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">11. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">9. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">8. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">7. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">6. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">5. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">3. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">2. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">1. 40</td>
  <td style="text-align:right">1. 30</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">70</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">13. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">11. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">10. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">9. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">8. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">7. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">5. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">4. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">3. 40</td>
  <td style="text-align:right">2. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">70</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">15. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">13. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">12. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">11. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">10. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">9. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">7. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">6. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">5. 40</td>
  <td style="text-align:right">4. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">90</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">17. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">15. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">14. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">13. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">12. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">11. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">9. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">8. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">7. 40</td>
  <td style="text-align:right">6. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">90</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">19. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">17. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">16. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">15. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">14. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">13. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">11. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">10. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">9. 40</td>
  <td style="text-align:right">8. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">110</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">21. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">19. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">18. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">17. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">16. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">15. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">13. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">12. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">11. 40</td>
  <td style="text-align:right">10. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">110</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">120</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">23. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">21. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">20. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">19. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">18. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">17. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">15. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">14. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">13. 40</td>
  <td style="text-align:right">12. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">120</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">130</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">25. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">23. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">22. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">21. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">20. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">19. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">17. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">16. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">15. 40</td>
  <td style="text-align:right">14. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">130</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">140</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">27. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">25. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">24. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">23. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">22. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">21. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">19. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">18. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">17. 40</td>
  <td style="text-align:right">16. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">140</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">150</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">29. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">27. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">26. 50</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">25. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">24. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">23. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">21. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">20. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">19. 40</td>
  <td style="text-align:right">18. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">150</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">160</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">31. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">29. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">28. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">27. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">26. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">25. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">23. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">22. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">21. 40</td>
  <td style="text-align:right">20. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">160</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">170</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">33. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">31. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">30. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">29. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">28. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">27. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">25. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">24. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">23. 40</td>
  <td style="text-align:right">22. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">170</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">180</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">35. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">33. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">32. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">31. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">30. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">29. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">27. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">26. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">25. 40</td>
  <td style="text-align:right">24. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">180</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">190</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">37. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">35. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">34. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">33. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">32. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">31. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">29. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">28. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black">27. 40</td>
  <td style="text-align:right">26. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">190</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">200</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">39. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">37. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">36. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">35. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">34. 20</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">33. 00</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">31. 80</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">30. 60</td>
  <td style="text-align:right; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">29. 40</td>
  <td style="text-align:right; border-bottom:1px solid black">28. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td rowspan="2" colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$200 or over₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:center">20% of the excess over $200 plus</td>
 </tr>
  <tr>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$40. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$38. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$37. 60</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$36. 40</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$35. 20</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$34. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$32. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$31. 60</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$30. 40</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$20. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="12" style="text-align:left; vertical-align:top; text-indent:1em; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">If the number of dependents is in excess of the largest number of dependents shown, the amount of tax to be withheld shall be that applicable in the case of the largest number of dependents shown reduced by $1.20 for each dependent over the largest number shown, except that in no event shall the amount to be withheld be less than 3 per centum of the excess of the median wage in the bracket in which the wages fall (or if the wages paid are $200 or over, of the excess of the wages) over $12, computed, in case such amount is not a multiple of $0.10, to the nearest   multiple of $0.10.</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
<page identifier="/us/stat/57/131">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 131</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
 <thead>
<tr class="header">
<th colspan="12" style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">If the payroll period with respect to an employee is weekly</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
   <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:left; vertical-align:top; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">And, (1) such person is a married person claiming none of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black">And the wages are</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Seven dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Eight dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black">Nine dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:left; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">Or (2) such person is a married person claiming half of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:center; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:center; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:center; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:center; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (3) such person is a single person and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:center; border-right:1px solid black">At least</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:center; border-right:1px solid black">But less than</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:left; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black">Or, (4) such person is a married person and claiming all of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (5) such person is a head of a family and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents or one dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">The amount of tax to be withheld shall be—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$2. 00</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$2. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 20</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$0. 30</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">8. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 90</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">13. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">8. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">2. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">120</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">19. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">17. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">12. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">2. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">120</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">140</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">23. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">21. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">16. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">4. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">140</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">160</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">27. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">25. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">13. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">8. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">180</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">31. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">29. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">24. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">19. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">17. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">12. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">180</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">200</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">38. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">35. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">33. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">28. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">23. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">21. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">16. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">200</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">220</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">39. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">37. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">32. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">27. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">25. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">20. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">220</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">240</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">46. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">13. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">41. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">38. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">36. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">31. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">29. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">24. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">240</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">260</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">47. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">45. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">40. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">38. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">35. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">33. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">28. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">260</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">280</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">54. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">51. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">49. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">46. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">41. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">39. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">37. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">32. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">280</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">300</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">58. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">55. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">53. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">48. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">46. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">43. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">38. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">36. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">300</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">320</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">62. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">59. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">57. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">54. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">52. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">47. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">45. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">40. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">320</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">340</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">66. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">63. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">61. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">58. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">56. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">54. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">51. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">49. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">46. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">44. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">340</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">360</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">70. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">67. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">65. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">62. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">58. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">55. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">53. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">48. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">360</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">380</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">74. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">71. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">69. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">66. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">64. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">62. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">59. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">57. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">54. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">52. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">380</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">400</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">78. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">75. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">73. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">70. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">68. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">66. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">63. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">61. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">58. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">56. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td rowspan="2" colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$400 or over₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:top">20% of the excess over $400 plus</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$80. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$77. 60</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$75. 20</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$72. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$70. 40</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$68. 06</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$65. 60</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$63. 20</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$60. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$58. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="12" style="text-align:left; vertical-align:top; text-indent:1em; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">If the number of dependents is in excess of the largest number of dependents shown, the amount of tax to be withheld shall be that applicable in the case of the largest number of dependents shown reduced by $2.40 for each dependent over the largest number shown, except that in no event shall the amount to be withheld be less than 3 per centum of the excess of the median wage in the bracket in which the wages fall (or if the wages paid are $400 or over, of the excess of the wages) over $24, computed, in case such amount is not a multiple of $0.10, to the nearest multiple of $0.10.</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
<page identifier="/us/stat/57/132">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 132</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
 <thead>
<tr class="header">
<th colspan="12" style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">If the payroll period with respect to an employee is weekly</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:left; vertical-align:top; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">And, (1) such person is a married person claiming none of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black">And the wages are</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-center:1px solid black; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Seven dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Eight dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black">Nine dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:left; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">Or (2) such person is a married person claiming half of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (3) such person is a single person and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black">At least</td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black">But less than</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:left; vertical-align:top">Or, (4) such person is a married person claiming all of personal exemption for withholding abd has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (5) such person is head of a family and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents or one dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">The amount of tax to be withheld shall be—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$2. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$2. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$1. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$0. 30</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">8. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 90</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">8. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 30</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">12. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 90</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">120</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">19. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">16. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">2. 50</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">120</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">140</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">23. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">13. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">3. 10</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">140</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">160</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">27. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">24. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">19. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">17. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">6. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">160</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">180</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">31. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">28. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">23. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">21. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">13. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">10. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">180</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">200</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">38. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">35. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">32. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">27. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">25. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">19. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">17. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">14. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">200</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">220</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">39. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">31. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">29. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">23. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">21. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">18. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">220</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">240</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">46. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">43. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">40. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">38. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">35. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">33. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">27. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">25. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">22. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">240</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">260</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">47. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">44. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">39. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">37. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">31. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">29. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">26. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">260</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">280</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">54. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">51. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">48. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">46. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">43. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">41. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">38. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">35. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">33. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">30. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">280</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">300</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">58. 06</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">55. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">52. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">47. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">45. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">39. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">37. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">34. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">300</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">320</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">62. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">59. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">56. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">54. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">51. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">49. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">46. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">43. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">41. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">38. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">320</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">340</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">66. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">63. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">58. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">55. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">53. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">47. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">45. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">42. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">340</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">360</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">70. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">67. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">64. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">62. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">59. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">57. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">54. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">51. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">49. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">46. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">360</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">380</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">74. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">71. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">68. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">66. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">63. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">61. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">58. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">55. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">53. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">50. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">380</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">400</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">78. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">75. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">72. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">70. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">67. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">65. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">62. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">59. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">57. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">54. 60</td>
 </tr>
 <tr>
  <td rowspan="2" colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$400 or over₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:top">20% of the excess over $400 plus</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$80. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$77. 40</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$74. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$72. 20</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$69. 60</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$67. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$64. 40</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$61. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$59. 20</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$56. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="12" style="text-align:left; vertical-align:top; text-indent:1em; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">If the number of dependents is in excess of the largest number of dependents shown, the amount of tax to be withheld shall be that applicable in the case of the largest number of dependents shown reduced by $2.60 for each dependent over the largest number shown, except that in no event shall the amount to he withheld be less than 3 per centum of the excess of the median wage in the bracket in which the wages fall (or if the wages paid are $400 or over, of the excess of the wages) over $26, computed, in ease such amount is not a multiple of $0.10, to the nearest multiple of $0.10.</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
<page identifier="/us/stat/57/133">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 133</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
 <thead>
<tr class="header">
<th colspan="12" style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">If the payroll period with respect to an employee is weekly</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:left; vertical-align:top; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">And, (1) such person is a married person claiming none of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
  <tr>
  <td colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black">And the wages are</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-center:1px solid black; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Seven dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Eight dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black">Nine dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:left; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">Or (2) such person is a married person claiming half of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (3) such person is a single person and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black">At least</td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black">But less than</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (4) such person is a married person claiming all of person exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (5) such person is head of a family and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents or one dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:top">The amount of tax to be withheld shall be—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$4.00</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$3. 80</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$0. 10</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">13. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 40</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 70</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">12. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 10</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">120</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">16. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">11. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 70</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">120</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">140</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">2. 30</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">140</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">160</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">24. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">19. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">0. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">2. 90</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">160</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">200</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">36. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">30. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">25. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">3. 80</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">200</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">240</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">44. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">38. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">33. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">28. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">23. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">12. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">5. 00</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">240</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">280</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">52. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">46. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">41. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">36. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">31. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">15. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">6. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">280</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">320</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">49. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">49. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">44. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">39. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">28. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">23. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">13. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">320</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">360</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">68. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">62. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">57. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">52. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">47. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">36. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">31. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">21. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">360</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">400</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">76. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">70. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">65. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">55. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">39. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">34. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">29. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">400</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">440</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">84. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">78. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">73. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">68. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">63. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">58. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">52. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">47. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">42. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">37. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">440</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">480</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">92. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">86. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">81. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">76. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">71. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">66. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">60. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">55. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">50. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">45. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">480</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">520</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">94. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">89. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">84. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">79. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">74. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">68. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">63. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">58. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">53. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">520</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">660</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">108. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">102. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">97. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">92. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">87. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">82. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">76. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">71. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">66. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">61. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">560</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">600</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">116. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">110. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">105. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">95. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">90. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">84. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">79. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">74. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">69. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">600</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">640</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">124. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">118. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">113. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">108. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">103. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">98. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">92. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">87. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">82. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">77. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">640</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">680</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">132. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">126. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">121. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">116. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">111. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">106. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">100. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">95. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">90. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">85. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">680</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">720</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">140. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">134. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">129. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">124. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">119. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">114. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">108. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">103. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">98. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">93. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">720</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">700</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">148. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">142. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">137. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">132. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">127. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">122. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">116. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">111. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">106. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">101. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">760</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">800</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">156. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">150. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">145. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">140. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">135. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">130. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">124. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">119. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">114. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">109. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td rowspan="2" colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$800 or over₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">20% of the excess over $800 plus</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$160. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$154. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$149. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$144. 40</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$139. 20</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$131. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$128. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$123. 60</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$118. 40</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">$113. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="12" style="text-align:left; vertical-align:top; text-indent:1em; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">If the number of dependents is in excess of the largest number of dependents shown, the amount of tax to be withheld shall be that applicable in the ease of the largest number of dependents shown reduced by $5.20 for each dependent over the largest number shown, except that in no event shall the amount to be withheld be less than 3 per centum of the excess of the median wage in the bracket in which the wages paid fall (or if the wages paid are $500 or over, of the excess of the wages) over $52, computed, in case such amount is not a multiple of $0.10, to the nearest multiple of $0.10.</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
<page identifier="/us/stat/57/134">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 134</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
 <thead>
<tr class="header">
<th colspan="12" style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">If the payroll period with respect to an employee is weekly</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-top:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:left; vertical-align:top; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">And, (1) such person is a married person claiming none of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black">And the wages divided by the number of days in such period are—</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-center:1px solid black; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Seven dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">Eight dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:center; border-top:1px solid black">Nine dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-bottom:1px solid black"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:left; vertical-align:center; border-bottom:1px solid black; border-top:1px solid black">Or (2) such person is a married person claiming half of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="8" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (3) such person is a single person and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Seven dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black">At least</td>
  <td style="text-align:left; border-right:1px solid black">But less than</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:center; vertical-align:center">Or, (4) such person is a married person claiming all of personal exemption for withholding and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">One dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="6" style="text-align:center; vertical-align:top">Or, (5) such person is head of a family and has—</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">No dependents or one dependent</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Two dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Three dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Four dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Five dependents</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Six dependents</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black; border-right:1px solid black"> </td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:top">The amount of tax to be withheld shall be the following amount multiplied by the number of days in such period</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$0</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$1</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black">$0. 10</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 15</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:left; vertical-align:top"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 35</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 15</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top"> ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋ ₋</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 55</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 35</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">$0. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">$0. 05</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 75</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 55</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 10</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 95</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 75</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 25</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 10</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">6</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 15</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 95</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 45</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 15</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 15</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 15</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">7</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">8</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 35</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 15</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 65</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 15</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 15</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">8</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 55</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 35</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 85</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 35</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 20</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">9</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 75</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 55</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 55</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 35</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">12</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 85</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 35</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">. 85</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">. 65</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">12</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 45</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 25</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 75</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 25</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 05</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">14</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">16</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 85</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 65</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 15</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">1. 65</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 45</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">16</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 25</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 55</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">1. 85</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">18</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 65</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 45</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 95</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 45</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">2. 25</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 85</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 35</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">2. 85</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">2. 65</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">22</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">24</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 45</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 25</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 75</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 25</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">3. 05</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">24</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 85</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 65</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 50</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 15</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 00</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">3. 65</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">3. 45</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">26</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">28</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 25</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">5. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 90</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 70</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 55</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 40</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 20</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black">4. 05</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top">3. 85</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">28</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">5. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">5. 65</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">5. 45</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">5. 30</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">5. 10</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">4. 95</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">4. 80</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">4. 60</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">4. 45</td>
  <td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">4. 25</td>
 </tr>
 <tr>
  <td rowspan="2" colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:top; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$30 or over₋ ₋ ₋ ₋</td>
  <td colspan="10" style="text-align:center; vertical-align:top">20% of the excess over $30 plus</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$6. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$5. 85</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$5. 65</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$5. 50</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$5. 30</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$5. 15</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$5. 00</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$4. 80</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$4. 65</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">$4. 45</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="12" style="text-align:left; vertical-align:top; text-indent:1em; border-bottom:1px solid black">If the number of dependents is in excess of the largest number of dependents shown, the amount of lax to be withheld shall be that applicable in the case of the largest number of dependents shown reduced by $0.15 for each dependent over the largest number shown, except that in no event shall the amount to be withheld be less than 3 per centum of the excess of the product of the median wage in the bracket in which the wages fall and the number of days in the period (or if the wages paid are $30 or over, of the excess of the wages) over the product of $1.70 and the number of days in the period, computed, in case such amount is not a multiple of $0.05, to the nearest multiple of $0.05.</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>If wages are paid with respect to a period which is not a payroll period, the amount to be deducted and withheld shall be that applicable in the case of a miscellaneous payroll period containing a number of days (including Sundays and holidays) <page identifier="/us/stat/57/135">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 135</page>equal to the number of days in the period with respect to which such wages are paid.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>In any case in which wages are paid by an employer without regard to any payroll period or other period, the amount to be deducted and withheld shall be that applicable in the ease of a miscellaneous payroll period containing a number of days equal to the number of days (including Sundays and holidays) which have elapsed since the date of the last payment of such wages by such employer during the calendar year or the date of commencement of employment with such employer during such year, or January 1 of such year, whichever is the later.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>In any case in which the period, or the time described in paragraph (3), in respect of any wages is less than one week, the Commissioner, under regulations prescribed by him with the approval of the Secretary, may authorize an employer to determine the amount to be deducted and withheld under the tables applicable in the case of a weekly payroll period, in which case the aggregate of the wages paid to the employee during the calendar week shall be considered the weekly wages.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num>
<content>If the wages exceed the highest wage bracket, in determining the amount to be deducted and withheld under this subsection, the wages may, at the election of the employer, be computed to the nearest dollar.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Tax Paid By Recipient</inline>.—</heading>
<content>If the employer, in violation of the provisions of this subchapter, fails to deduct and withhold the tax under this subchapter and thereafter the tax against which such tax may be credited is paid, the tax so required to be deducted and withheld shall not be collected from the employer; but this subsection shall in no case relieve the employer from liability for any penalties or additions to the tax otherwise applicable in respect of such failure to deduct and withhold.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Nondeductibility of Tax in Computing Net Income</inline>.—</heading>
<content>The tax deducted and withheld under this subchapter shall not be allowed as a deduction either to the employer or to the recipient of the income in computing net income for the purpose of any tax on income imposed by Act of Congress.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Refunds or Credits</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Employers</inline>.—</heading>
<content>Where there has been an overpayment of tax under this subchapter, refund or credit shall be made to the employer only to the extent that the amount of such overpayment was not deducted and withheld under this subchapter by the employer.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Employees</inline>.—</heading>
<content>For refund or credit in cases of excessive<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/91">53 Stat. 91</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s322/a">26 U. S. C., Supp. II, § 322 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 140.</p></sidenote> withholding, see section 322 (a).</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Included and Excluded Wages</inline>.—</heading>
<content>If the remuneration paid by an employer to an employee for services performed during one-half or more of any payroll period of not more than thirty-one consecutive days constitutes wages, all the remuneration paid by such employer to such employee for such period shall be deemed to be wages; but if the remuneration paid by an employer to an employee for services performed during more than one-half of any such payroll period does not constitute wages, then none of the remuneration paid by such employer to such employee for such period shall be deemed to be wages.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">“(h) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Withholding Exemption Certificates</inline>.—</heading>
<chapeau>Every employee receiving wages shall furnish his employer a signed withholding exemption certificate relating to his status for the purpose of computing the withholding exemption, or if the employer exercises his elec<page identifier="/us/stat/57/136">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 136</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 129.</p></sidenote>tion under section 1622 (c) (relating to wage bracket withholding), for the purpose of computing the amount to be deducted and withheld under such subsection. In case of a change of status, a new certificate shall be furnished not later than ten days after such change occurs. The certificate shall be in such form and contain such information as the Commissioner may, with the approval of the Secretary, by regulations prescribe. Such certificate—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>If furnished after the date of commencement of employment with the employer by reason of a change of status, shall take effect with respect to the first payment of wages made on or after the first status determination date which occurs at least thirty days from the date on which such certificate is furnished to the employer, except that at the election of the employer such certificate may be made effective with respect to any previous payment of wages made on or after the date of the furnishing of such certificate. For the purposes of this paragraph the term ‘status determination date’ means January 1 and July 1 of each year.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>If furnished otherwise than by reason of a change of status, shall take effect as of the beginning of the first payroll period ending, or the first payment of wages made without regard to a payroll period, on or after the date on which such certificate is furnished to the employer.</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">A certificate which takes effect under this subsection shall continue in effect with respect to the employer until another such certificate furnished by the employee takes effect under this subsection. If no certificate is in effect under this subsection with respect to an employee, such employee shall be treated, for the purposes of the withholding exemption, or in case the employer exercises his elect ion under section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 129.</p></sidenote> 1622 (c) (relating to wage bracket withholding), for the purpose of computing the amount to be deducted and withheld under such subsection, as a married person claiming none of the personal exemption for withholding and having no dependents.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Overlapping Pay Periods, and So Forth</inline>.—</heading>
<chapeau>If a payment of wages is made to an employee by an employer—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>with respect to a payroll period or other period, any part of which is included in a payroll period or other period with respect to which wages are also paid to such employee by such employer, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>without regard to any payroll period or other period, but on or prior to the expiration of a payroll period or other period with respect to which wages are also paid to such employee by such employer, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>with respect to a period beginning in one and ending in another calendar year, or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>through an agent, fiduciary, or other person who also has the control, receipt, custody, or disposal of, or pays, the wages payable by another employer to such employee,</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">the manner of withholding and the amount to be deducted and withheld under this subchapter shall be determined in accordance with regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary under which the withholding exemption allowed to the employee in any calendar year shall approximate the withholding exemption allowable with respect to an annual payroll period.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="j">“(j) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Withholding on Basis of Average Wages</inline>.—</heading>
<content>The Commissioner may, under regulations prescribed by him with the approval of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quarterly estimates.</p></sidenote>the Secretary, authorize employers (1) to estimate the wages which <page identifier="/us/stat/57/137">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 137</page>will be paid to any employee in any quarter of the calendar year, (2) to determine the amount to be deducted and withheld upon each payment of wages to such employee during such quarter as if the appropriate average of the wages so estimated constituted the actual wages paid, and (3) to deduct and withhold upon any payment of wages to such employee during such quarter such amount as may be necessary to adjust the amount actually deducted and withheld upon the wages of such employee during such quarter to the amount required to be deducted and withheld during such quarter without regard to this subsection.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="1623">“SEC. 1623. </num>
<heading>LIABILITY FOR TAX.</heading>
<content>“The employer shall be liable for the payment of the tax required to be deducted and withheld under this subchapter, and shall not be liable to any person for the amount of any such payment.</content>
</section>
<section>
<num value="1624">“SEC. 1624. </num>
<heading>RETURN AND PAYMENT BY GOVERNMENTAL EMPLOYER.</heading>
<content>“If the employer is the United States, or a State, Territory, or political subdivision thereof, or the District of Columbia, or any agency or instrumentality of any one or more of the foregoing, the return of the amount deducted and withheld upon any wages may be made by any officer or employee of the United States, or of such State, Territory, or political subdivision, or of the District of Columbia, or of such agency or instrumentality, as the ease may be, having control of the payment of such wages, or appropriately designated for that purpose.</content>
</section>
<section>
<num value="1625">“SEC. 1625. </num>
<heading>RECEIPTS.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Requirement</inline>.—</heading>
<content>Every employer required to deduct and withhold a tax in respect of the wages of an employee shall furnish to each such employee in respect of his employment during the calendar year, on or before January 31 of the succeeding year, or, if his employment is terminated before the close of such calendar year, on the day on which the last payment of wages is made, a written statement showing the wages paid by the employer to such employee during such calendar year, and the amount of the tax deducted and withheld under this subchapter in respect of such wages.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Statements to Constitute Information Returns</inline>.—</heading>
<content>The statements required to be furnished by this section in respect of any wages shall be furnished at such other times, shall contain such other information, and shall be in such form as the Commissioner, with the approval of the Secretary, may by regulations prescribe. A duplicate of such statement if made and filed in accordance with regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary shall constitute the return required to be made in respect of such wages under section 147. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/64">53 Stat. 64</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s147/147">26 U. S. C. § 147; Supp. II, § 147</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra.</i></p></sidenote>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Extension of Time</inline>.—</heading>
<content>The Commissioner, under such regulations as he may prescribe with the approval of the Secretary, may grant to any employer a reasonable extension of time (not in excess of thirty days) with respect to the statements required to be furnished under this section.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="1626">“SEC. 1626. </num>
<heading>PENALTIES.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Penalties for Fraudulent Receipt or Failure to Furnish Receipt</inline>.—</heading>
<content>In lieu of any other penalty provided by law (except the penalty provided by subsection (b) of this section), any person required under the provisions of section 1625 to furnish a receipt in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/138">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 138</page> respect of tax withheld pursuant to this subchapter who willfully furnishes a false or fraudulent receipt, or who willfully fails to furnish a receipt in the manner, at the time, and showing the information <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 137.</p></sidenote>required under section 1625, or regulations prescribed thereunder, shall for each such failure, upon conviction thereof be fined not more than $1,000, or imprisoned for not more than one year, or both.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Additional Penalty</inline>.—</heading>
<content>In addition to the penalty provided by subsection (a) of this section, any person required under the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 137.</p></sidenote>provisions of section 1625 to furnish a receipt in respect of tax withheld pursuant to this subchapter who willfully furnishes a false or fraudulent receipt, or who willfully fails to furnish a receipt in the manner, at the time, and showing the information required under section 1625, or regulations prescribed thereunder, shall for each such failure be subject to a civil penalty of not more than $50.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Failure of Employer to File Return or Pay Tax</inline>.—</heading>
<content>In case of any failure to make and file return or pay the tax required by this subchapter, within the time prescribed by law or prescribed by the Commissioner in pursuance of law, unless it is shown that such failure is due to reasonable cause and not due to willful neglect, the addition to the tax shall not be less than $10.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Penalties in Respect of Withholding Exemption Certificates</inline>.—</heading>
<content>Any individual required to supply information to his <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 135.</p></sidenote>employer under section 1622 (h) who willfully supplies false or fraudulent information, or who willfully fails to supply information thereunder which would require an increase in the tax to be withheld <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 128.</p></sidenote>under section 1622, shall, in lieu of any penalty otherwise provided, upon conviction thereof, be fined not more than $500, or imprisoned for not more than one year, or both.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="1627">“SEC. 1627. </num>
<heading>OTHER LAWS APPLICABLE.</heading>
<content>“All provisions of law, including penalties, applicable with respect<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/175">53 Stat. 175</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1400/1400">26 U. S. C. § 1400; Supp. II, § 1400</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 607.</p></sidenote> to the tax imposed by section 1400 shall, insofar as applicable and not inconsistent with the provisions of this subchapter, be applicable with respect to the tax under this subchapter.</content>
</section>
</subchapter>
<subchapter>
<num value="E">“SUBCHAPTER E—</num><heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section>
<num value="1630">“SEC. 1630. </num>
<heading>VERIFICATION OF RETURNS, ETC.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Power of Commissioner to Require</inline>.—</heading>
<content>The Commissioner, under regulations prescribed by him with the approval of the Secretary, may require that any return, statement, or other document required to be filed under this chapter shall contain or be verified by a written declaration that it is made under the penalties of perjury, and such declaration shall be in lieu of any oath otherwise required.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Penalties</inline>.—</heading>
<content>Every person who willfully makes and subscribes any return, statement, or other document, which contains or is verified by a written declaration that it is made under the penalties of perjury, and which he does not believe to be true and correct as to every material matter, shall be guilty of a felony, and, upon conviction thereof, shall be subject to the penalties prescribed for perjury in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1111">35 Stat. 1111</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t18/s231">18 U. S. C. § 231</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 544.</p></sidenote> section 125 of the Criminal Code.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="1631">“SEC. 1631. </num>
<heading>USE OF GOVERNMENT DEPOSITARIES IN CONNECTION WITH PAYMENT OF TAXES.</heading>
<content>“The Secretary may authorize incorporated banks or trust companies which are depositaries or financial agents of the United States to receive any taxes under this chapter in such manner, at such times, <page identifier="/us/stat/57/139">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 139</page>and under such, conditions as he may prescribe; and he shall prescribe the manner, times, and conditions under which the receipt of such taxes by such depositaries and financial agents is to be treated as payment of such taxes to the collectors.</content>
</section>
<section>
<num value="1632">“SEC. 1632. </num>
<heading>ACTS TO BE PERFORMED BY AGENTS.</heading>
<content>“In case a fiduciary, agent or other person has the control, receipt, custody, or disposal or, or pays the wages of an employee or group of employees, employed by one or more employers, the Commissioner, under regulations prescribed by him with the approval of the Secretary, is authorized to designate such fiduciary, agent or other person to perform such acts as are required of employers under this chapter and as the Commissioner may specify. Except as may be otherwise prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary, all provisions of law (including penalties) applicable in respect of an employer shall be applicable to a fiduciary, agent or other person so designated but, except as so provided, the employer for whom such fiduciary, agent or other person acts shall remain subject to the provisions of law (including penalties) applicable in respect of employers.”</content>
</section>
</subchapter>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Technical Amendments</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Amendment to section 34</inline>.—</heading>
<content>Section 34 of the Internal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/893">56 Stat. 893</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s34">26 U. S. C., Supp. II § 34</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 584.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/893">56 Stat. 893</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s322/f">26 U. S. C., Supp. II, § 322 (f)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/62">53 Stat. 62</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s143/f">26 U. S. C. § 143 (f)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 135.</p></sidenote> Revenue Code (cross reference) is amended by striking out “<quotedText>453, 454, and 466 (e)</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>453 and 454</quotedText>”.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Amendment to section</inline> 322.—</heading>
<content>Section 322 (f) of the Internal Revenue Code (cross reference) is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Tax Withheld at Source</inline>.—</heading>
<content>For refund or credit in case of withholding agent, see section 143 (f). For refund or credit in case of employer required to deduct and withhold tax on wages, see section 1622 (f).”
</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Expiration Date for Withholding at Source on Wages Under Subchapter D of Chapter 1</inline>.—</heading>
<content>Section 476 of the Internal Revenue Code (prescribing the expiration date for the taxes imposed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/892">56 Stat. 892</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s476">26 U. S. C., Supp. II, § 476</ref>.</p></sidenote> by Subchapter D) is amended to read as follows:<quotedContent>
<section>
<num value="476">“SEC. 476. </num>
<heading>EXPIRATION DATE.</heading>
<content>“The tax imposed by Part I of this subchapter shall not apply with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/884">56 Stat. 884</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s450–456">26 U. S. C., Supp. II, §§ 450–456</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p, 584.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/887">56 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s465–470">26 U. S. C., Supp. II, §§ 465–470</ref>.</p></sidenote> respect to any taxable year commencing after the date of cessation of hostilities in the present war. The tax imposed by Part II of such subchapter shall not apply with respect to any wages paid after June 30, 1943, unless paid during the calendar year 1943 with respect to a payroll period beginning on or before such date.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Effective Date</inline>.—</heading>
<content>The amendments made by subsections (a) and (b) shall take effect July 1, 1943, and shall be applicable to all<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>.</p></sidenote> wages paid on or after such date, except that such amendments shall not be applicable to wages paid during the calendar year 1943 with respect to a payroll period beginning before such date.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="3">SEC. 3. </num>
<heading>CREDIT FOR TAX WITHHELD AT SOURCE.</heading>
<content>Section 35 of the Internal Revenue Code (relating to the credit for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/893">56 Stat. 893</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s35">26 U. S. C., Supp. II, § 35</ref>.</p></sidenote> tax withheld on wages) is amended to read as follows:<quotedContent>
<section>
<num value="35">“SEC. 35. </num>
<heading>CREDIT FOR TAX WITHHELD ON WAGES.</heading>
<content>“The amount deducted and withheld as tax under Subchapter D of Chapter 9 during any calendar year upon the wages of any individual<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote> shall be allowed as a credit to the recipient of the income against the <page identifier="/us/stat/57/140">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 140</page>tax imposed by this chapter for the taxable year beginning in such calendar year. If more than one taxable year begins in any such calendar year such amount shall be allowed as a credit against the tax for the last taxable year so beginning.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section>
<num value="4">SEC. 4. </num>
<heading>REFUNDS.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/803">56 Stat. 803</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s322/a/2">26 U. S. C., Supp. II, § 322 (a) (2)</ref>.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Excessive Withholding. Etc</inline>.—</heading>
<content>Section 322 (a) (2) of the Internal Revenue Code (relating to excessive withholding) is amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Excessive withholding</inline>.—</heading>
<content>Where the amount of the tax withheld at the source under Part II of Subchapter D or Subchapter<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/887">56 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s465–470">26 U. S. C., Supp. II, §§ 465–470</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote> D of Chapter 9 exceeds the taxes imposed by this chapter against which the tax so withheld may be credited under section 35 or 466 (e), the amount of such excess shall be considered an overpayment.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Credits against estimated tax</inline>.—</heading>
<content>The Commissioner is authorized to prescribe, with the approval of the Secretary, regulations providing for the crediting against the estimated tax for any taxable year of the amount determined by the taxpayer or the Commissioner to be an overpayment of the tax for a preceding taxable year.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/893">56 Stat. 893</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s322/e">26 U. S. C., Supp. II, § 322 (e)</ref>.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Presumption as to Date of Payment</inline>.—</heading>
<content>Section 322 (e) of the Internal Revenue Code (relating to presumption as to date of payment) is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) <inline class="smallCaps">Presumption as to Date of Payment</inline>.—</num>
<content>For the purposes of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/887">56 Stat 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s465–470">26 U. S. C., Supp. II, §§ 465–470</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote> this section, any tax actually deducted and withheld at the source during any calendar year under Part II of Subchapter D or under Subchapter D of Chapter 9 shall, in respect of the recipient of the income, be deemed to have been paid by him not earlier than the fifteenth day of the third month following the close of his taxable year with respect to which such tax is allowable as a credit, under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 139.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/890">56 Stat. 890</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s466/e">26 U. S. C., Supp. II, § 466 (e)</ref>.</p></sidenote> section 35 or section 466 (e). For the purposes of this section, any amount paid as estimated tax for any taxable year shall be deemed to have been paid not earlier than the fifteenth day of the third month following the close of such taxable year.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Delegation of Authority to Collectors to Make Refunds</inline>.—</heading>
<content>Section 3770 (a) of the Internal Revenue Code (relating to authority<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/464">53 Stat. 464</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3770/a">26 U. S. C. § 3770 (a)</ref>.</p></sidenote> to make refunds) is amended (1) by striking out “<quotedText>(4)</quotedText>” at the beginning of paragraph (4) and inserting in lieu thereof “<quotedText>(5)</quotedText>”; and (2) by inserting after paragraph (3) the following:<quotedContent>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Delegation of authority to collectors to make refunds</inline>.—</heading>
<content>The Commissioner is authorized to delegate, with the approval of the Secretary, to collectors any authority, duty, or function which the Commissioner is authorized or required to exercise or perform under paragraph (1), (2), or (3) of this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/91/156">53 Stat. 91, 156</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/26/s322/1027/322/1027">26 U. S. C. 322, 1027; Supp. II, §§ 322, 1027</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra; ante</i>, p. 139.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/464">53 Stat. 464</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3770">26 U. S. C. § 3770</ref>.</p></sidenote> subsection, or under section 322 or 1027, where the amount, involved (exclusive of interest, penalties, additions to the tax, and additional amounts) does not exceed $1,000.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Overpayments</inline>.—</heading>
<content>Section 3770 of the Internal Revenue Code (relating to authority to make credits and refunds) is amended by inserting at the end thereof the following:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Rule Where No Tax Liability</inline>.—</heading>
<content>An amount paid as tax shall not be considered not to constitute an overpayment solely by reason of the fact that there was no tax liability in respect of which such amount was paid.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/141">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 141</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Cross-Reference</inline>.—</heading>
<content>The last subsection of section 3771 of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/894">56 Stat. 894</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3771/e">26 U. S. C., Supp. II, § 3771 (e)</ref> set out second.</p></sidenote> Internal Revenue Code (relating to interest on overpayments) is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Estimated Tax and Tax Withheld at Source</inline>.—</heading>
<content>For date of payment in respect of estimated tax and of tax withheld at source on wages, see section 322 (e).” <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 140.</p></sidenote>
</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Review of Allowance of Interest.</inline>—</heading>
<content>Section 3790 of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/467">53 Stat. 467</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3790">26 U. S. C. § 3790</ref>.</p></sidenote> Internal Revenue Code (prohibiting administrative review of Commissioner’s decisions) is amended by inserting at the end thereof the following: “<quotedText>In the absence of fraud or mistake in mathematical calculation, the allowance or nonallowance by the Commissioner, of interest on any credit or refund under the internal revenue laws shall not, except as provided in Chapter 5, be subject to review by any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/158">53 Stat. 158</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1100–1116/5">26 U. S. C. §§ 1100–1116; Supp. II, ch. 5</ref>.</p></sidenote> other administrative or accounting officer, employee, or agent of the United States.</quotedText>”</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="5">SEC. 5. </num>
<heading>CURRENT PAYMENT OF TAX NOT WITHHELD AT SOURCE.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">In General</inline>.—</heading>
<content>The Internal Revenue Code is amended by striking out sections 58, 59, and 60 and inserting in lieu thereof the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/32">53 Stat. 32</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s56–60">26 U. S. C. § 56–60</ref>.</p></sidenote> following:<quotedContent>
<section>
<num value="58">“SEC. 58. </num>
<heading>DECLARATION OF ESTIMATED TAX BY INDIVIDUALS.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Requirement of Declaration</inline>.—</heading>
<chapeau>Every individual (other than an estate or trust and other than a nonresident alien with respect to whose wages, as defined in section 1621 (a), withholding under Subchapter<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote> D of Chapter 9 is not made applicable) shall, at the time<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 142.</p></sidenote> during the taxable year prescribed in subsection (d), make a declaration of his estimated tax for the taxable year if—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<chapeau>his gross income from wages (as defined in section 1621) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote>
</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>in case such individual is single or married but not living with husband or wife: can reasonably be expected to exceed $2,700 for the taxable year; or did exceed $2,700 for the preceding taxable year; or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>in case such individual is married and living with husband or wife; can, when added to the gross income which can reasonably be expected to be received by such husband or wife from wages (as so defined), reasonably be expected to exceed $3,500 for the taxable year; or did when added to the gross income of such husband or wife from wages (as so defined) for the preceding taxable year, exceed $3,500 for such preceding taxable year; or</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<chapeau>his gross income from sources other than wages (as defined in section 1621) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote>
</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>in case such individual is single, or married but not living with husband or wife: can reasonably be expected to exceed $100 for the taxable year and his gross income to be such as will require the making of a return for the taxable year under section 51: or did exceed $100 for the preceding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/27">53 Stat. 27</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s51/51">26 U. S. C. § 51; Supp. II, § 51</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/887">56 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s455">26 U. S. C., Supp. II, § 455</ref>.</p></sidenote> taxable year and such individual either was required to make a return under section 51 or 455 for such preceding taxable year or would have been so required if he had been single during the whole of such preceding taxable, year; or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>in case such individual is married and living with husband or wife: can, when added to the gross income which can reasonably be expected to be received by husband or wife from such sources, reasonably be expected to exceed $100 for<page identifier="/us/stat/57/142">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 142</page> the taxable year and the aggregate gross income of such husband and wife can reasonably be expected to be such as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/27">53 Stat. 27</ref>; <ref href="/us/stat/56/887">56 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s51/455">26 U. S. C. § 51; Supp. II, 51, 455</ref>.</p></sidenote>will require the making of a return under section 51 or 455; or did, when added to the gross income of such husband or wife from such sources for the preceding taxable year, exceed $100 for such preceding taxable year and such individual would have been required to make a return under section 51 or 455 for such preceding taxable year if he had been married and living with husband or wife during the whole of such preceding taxable year; or</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>in case such taxable year is the taxable year beginning in 1943, such individual was required to make a return under section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/27">53 Stat. 27</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s51/51">26 U. S. C. § 51; Supp. II, § 51</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote>51 for the taxable year beginning in 1942, and his gross income from wages (as defined in section 1621) for such taxable year is greater than the gross income which can reasonably be expected to be received from wages for the taxable year beginning in 1943.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Contents of Declaration</inline>.—</heading>
<chapeau>In the declaration required under subsection (a) the individual shall state—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>the amount which he estimates as the amount of tax under this chapter for the taxable year, without regard to any credits <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/24">53 Stat. 24</ref>. <ref href="/us/stat/56/890">56 Stat. 890</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s32/466/e">26 U. S. C. § 32; Supp. II, § 466 (e)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 139.</p></sidenote>under sections 32, 35, and 466 (e);</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>the amount which he estimates as the credits for the taxable year under sections 32, 35, and 466 (e); and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>the excess of the amount estimated under paragraph (1) over the amount estimated under paragraph (2), which excess for the purposes of this chapter shall be held and considered the estimated tax for the taxable year.</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The declaration shall also contain such other information for the purposes of carrying out the provisions of this chapter as the Commissioner, with the approval of the Secretary, may by regulations prescribe, and shall contain or be verified by a written statement that it is made under the penalties of perjury.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Joint Declaration by Husband and Wife</inline>.—</heading>
<content>In the case of a husband and wife living together, a single declaration under this section may be made by them jointly, in which case the liability with respect to the estimated tax shall be joint and several. No joint declaration may be made if either the husband or wife is a nonresident alien. If a joint declaration is made but a joint return is not made for the taxable year, the estimated tax for such year may be treated as the estimated tax of either the husband or the wife, or may be divided between them.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Time and Place for Filing</inline>.—</heading>
<content>The declaration required under subsection (a) shall be filed on or before the fifteenth day of the third month of the taxable year, except that if the requirements of subsection (a) are first met after such date, the declaration shall be filed on or before the fifteenth day of the last month of the quarter of the taxable year in which such requirements are first met. An individual may make amendments or revisions of a declaration filed under this subsection, under regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary. If so made, such amendments or revisions shall be filed on or before the fifteenth day of the last month of any quarter of the taxable year subsequent to that in which the declaration was filed and in which no previous amendments or revisions have been made or filed. Declarations and amendments and revisions thereof <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/28">53 Stat. 28</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s53/b/1">26 U. S. C. § 53 (b) (1)</ref>.</p></sidenote>shall be filed with the Collector specified in section 53 (b) (1).</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Extension of Time</inline>.—</heading>
<content>The Commissioner may grant a reasonable extension of time for filing declarations and paying the estimated <page identifier="/us/stat/57/143">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 143</page>tax, under such rules and regulations as he shall prescribe with the approval of the Secretary. Except in the case of taxpayers who are abroad, no such extension shall be for more than six months.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Persons Under Disability</inline>.—</heading>
<content>If the taxpayer is unable to make his own declaration, the declaration shall be made by a duly authorized agent or by the guardian or other person charged with the care of the person or property of such taxpayer.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Signature Presumed Correct</inline>.—</heading>
<content>The fact that an individual’s name is signed to a filed declaration shall be prima facie evidence for all purposes that the declaration was actually signed by him.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">“(h) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Publicity of Declaration</inline>.—</heading>
<content>For the purposes of section 55<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/29">53 Stat. 29</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s55/55">26 U. S. C. § 55; Supp. II, § 55</ref>.</p></sidenote> (relating to publicity of returns), a declaration of estimated tax shall be held and considered a return under this chapter.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="59">“SEC. 59. </num>
<heading>PAYMENT OF ESTIMATED TAX.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">In General</inline>.—</heading>
<chapeau>The estimated tax shall be paid in four equal installments except that—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>if the declaration is filed (otherwise than pursuant to an extension of time) after the fifteenth day of the third month of the taxable year, the estimated tax shall be paid in equal installments the number of which is equal to the number of quarters remaining in the taxable year (including the quarter in which the declaration is filed); and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>if any amendment or revision of a declaration is filed, the remaining installments shall be ratably increased or decreased, as the ease may be, to reflect the increase or decrease, as the case may be, in the estimated tax by reason of such amendment or revision; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>at the election of the individual, any installment of the estimated tax may be paid prior to the date prescribed for its payment.</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">One installment of the estimated tax shall be paid at the time of making the declaration, and an installment thereof shall be paid on the fifteenth day of the last month of each succeeding quarter of the taxable year. Payment of any installment of the estimated tax shall be considered payment on account of the tax for the taxable year.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Assessment</inline>.—</heading>
<content>The estimated tax shall be assessed only to the extent paid.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="60">“SEC. 60. </num>
<heading>SPECIAL RULES FOR APPLICATION OF SECTIONS 58 AND 59. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 141; <i>supra</i>.</p></sidenote></heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Farmers</inline>.—</heading>
<content>In the case of an individual whose estimated gross income from farming for the taxable year is at least 80 per centum of the total estimated gross income from all sources for the taxable year, in lieu of the time prescribed in section 58 (d), the declaration<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 142.</p></sidenote> for the taxable year may be made at any time on or before the fifteenth day of the last month of the taxable year.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Application to Short Taxable Years</inline>.—</heading>
<content>The application of sections 58, 59, and 294 (a) (3), (1), and (5) to taxable years of less<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 141.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 144.</p></sidenote> than twelve months shall be as prescribed in regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Application to Taxable Years Beginning in 1943</inline>.—</heading>
<content>If the taxable year is the calendar year 1943, the fifteenth day of September, 1943, shall be substituted for the fifteenth day of March for the purposes of section 58 (d). If the taxable year begins in 1943 after<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 142.</p></sidenote> January 1, the date which shall be substituted for the fifteenth day<page identifier="/us/stat/57/144">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 144</page> of the third month of the taxable year for the purposes of section 58 (d) shall be prescribed by regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary. In either ease installments of the estimated tax for such taxable year payable after September 1, 1943, shall be ratably decreased to reflect the payments on account of a taxable year beginning in 1942 which are treated as payments on account of the estimated tax for a taxable year beginning in 1943.”</content>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/88">53 Stat. 88</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s294/a">26 U. S. C. § 294 (a)</ref>.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Additions to Tax</inline>.—</heading>
<content>Section 294 (a) of the Internal Revenue Code (relating to additions to tax in case of nonpayment) is amended by inserting at the end thereof the following:<quotedContent>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Failure to file declaration of estimated tax</inline>.—</heading>
<content>In the case of a failure to make and file a declaration of estimated tax within the time prescribed, there shall be added to the tax an amount equal to 10 per centum of the tax.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Failure to pay installment of estimated tax</inline>.—</heading>
<content>In the case of the failure to pay an installment of the estimated tax within the time prescribed, there shall be added to the tax $2.50 or 2½ per centum of the tax, whichever is the greater, for each installment with respect to which such failure occurs.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Substantial underestimate of estimated tax</inline>.—</heading>
<content>If 80 per centum of the tax (determined without regard to the credits under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/24">53 Stat. 24</ref>; <ref href="/us/stat/56/890">56 Stat. 890</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s32/466/e">26 U. S. C. § 32; Supp. II, § 466 (e)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 139, 143.</p></sidenote>sections 32, 35, and 466 (e)), in the case of individuals other than farmers exercising an election under section 60 (a), or 66⅔ per centum of such tax so determined in the case of such farmers, exceeds the estimated tax (increased by such credits), there shall be added to the tax an amount equal to such excess, or equal to 6 per centum of the amount by which such tax so determined exceeds the estimated tax so increased, whichever is the lesser. This paragraph shall not apply to the taxable year in which falls the death of the taxpayer.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/62">53 Stat. 62</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s145/a">26 U. S. C. § 145 (a)</ref>.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Penalties</inline>.—</heading>
<content>Section 145 (a) of the Internal Revenue Code (relating to criminal penalties) is amended (1) by inserting after “<quotedText>return</quotedText>” wherever appearing therein the words “<quotedText>or declaration</quotedText>”, and (2) by inserting before “<quotedText>tax</quotedText>” wherever appearing therein the words “<quotedText>estimated tax or</quotedText>”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/31">53 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s56/b">26 U. S. C. § 56 (b)</ref>.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Payment by Installments</inline>.—</heading>
<content>Section 56 (b) of the Internal Revenue Code (relating to installment payments) is amended by striking out “<quotedText>The</quotedText>” at the beginning thereof and inserting in lieu thereof “<quotedText>Except in the case of an individual (other than an estate or trust and other than a nonresident alien with respect to whose wages, as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote>defined in section 1621 (a), withholding under Subchapter D of Chapter 9 is not made applicable), the</quotedText>”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Date for Making Return by Certain Nonresident Aliens</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/77">53 Stat. 77</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s217/a">26 U. S. C. § 217 (a)</ref>.</p></sidenote>
<content>Section 217 (a) of the Internal Revenue Code (relating to returns by nonresident aliens) is amended by inserting after “<quotedText>In the case of a nonresident alien individual</quotedText>” the following: “<quotedText>with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote>respect to whose wages, as defined in section 1621 (a), withholding under Subchapter D of Chapter 9 is not made applicable,</quotedText>”.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/77">53 Stat. 77</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s218/a">26 U. S. C. § 218 (a)</ref>.</p></sidenote>
<content>Section 218 (a) of the Internal Revenue Code (relating to payment of tax by nonresident aliens) is amended by inserting after “<quotedText>In the case of a nonresident alien individual</quotedText>” the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote>following: “<quotedText>with respect to whose wages, as defined in section 1621 (a), withholding under Subchapter D of Chapter 9 is not made applicable,</quotedText>”.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Taxable Years to Which Applicable.</inline>—</heading>
<content>The amendments made by this section shall be effective with respect to taxable years <page identifier="/us/stat/57/145">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 145</page>beginning after December 31, 1942, except that section 294 (a) (5)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 144.</p></sidenote> of the Internal Revenue Code shall not be applicable to a taxable year beginning in 1943 in the case of an individual not required to make a declaration under section 58 of the Internal Revenue Code for such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 141.</p></sidenote> year.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="6">SEC. 6. </num>
<heading>RELIEF FROM DOUBLE PAYMENTS IN 1913.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Tax for 1942 Not Greater Than Tax for 1943</inline>.—</heading>
<content>In case the tax imposed by Chapter 1 of the Internal Revenue Code upon any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/4">53 Stat. 4</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1–396/3–476">26 U. S. C. §§ 1–396; Supp. II, §§ 3–476</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 139–144;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>post</i>, p. 149, 584, 602.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 141, 143.</p></sidenote> individual (other than an estate or trust and other than a nonresident alien not subject to the provisions of sections 58, 59, and 60 of such chapter) for the taxable year 1942 (determined without regard to this section, without regard to interest or additions to the tax, and without regard to credits against the tax for amounts withheld at source) is not greater than the tax for the taxable year 1943 (similarly determined), the liability of such individual for the tax imposed by such chapter for the taxable year 1942 shall be discharged as of September 1, 1943, except that interest and additions to such tax shall be collected at the same time and in the same manner as, and as a part of, the tax under such chapter for the taxable year 1943. In such case if the tax for the taxable year 1942 (determined without regard to this section and without regard to interest or additions to the tax) is more than $50, the tax under such chapter for the taxable year 1943 shall be increased by an amount equal to 25 per centum of the tax for the taxable year 1942 (so determined) or the excess of such tax (so determined) over $50, whichever is the lesser. This subsection shall not apply in any case in which the taxpayer is convicted of any criminal offense with respect to the tax for the taxable year 1942 or in which additions to the tax for such taxable year are applicable by reason of fraud.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Tax for 1942 Greater Than Tax for 1943</inline>.—</heading>
<chapeau>In case the tax imposed by Chapter 1 of the Internal Revenue Code upon any individual<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/4">53 Stat. 4</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s/1–396/3–476">26 U. S. C. §§ 1–396; Supp. II, §§ 3–476</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 139–144; <i>post</i>, p. 149, 584, 602.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 141, 143.</p></sidenote> (other than an estate or trust and other than a nonresident alien not subject to the provisions of sections 58, 59, and 60 of such chapter) for the taxable year 1942 (determined without regard to this section, without regard to interest or additions to the tax, and without regard to credits against the tax for amounts withheld at source) is greater than the tax for the taxable year 1943 (similarly determined), the liability of such individual for the tax imposed by such chapter for the taxable year 1942 shall be discharged as of September 1, 1943, except that interest and additions to such tax shall be collected at the same time and in the same manner as, and as a part of, the tax under such chapter for the taxable year 1943. In such case the tax under such chapter for the taxable year 1943 shall be increased by—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>the amount by which the tax imposed by such chapter for the taxable year 1942 (determined without regard to this section and without regard to interest and additions to such tax) exceeds the tax imposed by such chapter for the taxable year 1943 (determined without regard to this section, without regard to interest and additions to such tax, and without regard to credits against such tax under section 466 (e) or under section 35 of such chapter),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/890">56 Stat. 890</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s/466/e">26 U. S. C., Supp. II, § 466 (e)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 139.</p></sidenote> plus</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>if the tax for the taxable year 1943 (determined without regard to this section, without regard to interest or additions to the tax, and without regard to credits against such tax under section 466 (e) or under section 35 of such chapter) is more than<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/890">56 Stat. 890</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s466/e">26 U. S. C., Supp. II, § 466 (e)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 139.</p></sidenote> $50, an amount equal to 25 per centum of the tax for the taxable<page identifier="/us/stat/57/146">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 146</page>year 1943 (so determined) or the excess of such tax (so determined) over $50, whichever is the lesser. Such amount shall in no case exceed 25 per centum of the tax for the taxable year 1942 (determined without regard to this section and without regard to interest and additions to such tax) or the excess of such tax (so determined) over $50, whichever is the lesser.</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">This subsection shall not apply in any case in which the taxpayer is convicted of any criminal offense with respect to the tax for the taxable year 1942 or in which additions to the tax for such taxable year are applicable by reason of fraud. An individual who becomes subject to tax for the taxable year 1943 under this subsection shall be an individual required to make a return for the taxable year 1943 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/27">53 Stat. 27</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s51/51">26 U. S. C. § 51; Supp. II, § 51</ref>.</p></sidenote>under section 51 of the Internal Revenue Code.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Additional Increase in 1943 Tax Where Increased Income</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Tax for 1942 not greater than that for 1943</inline>.—</heading>
<content>In the case of a taxpayer whose liability for the tax for the taxable year 1942 is discharged under subsection (a), and whose surtax net income for the base year plus $20,000 is less than that for the taxable year <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/4">53 Stat. 4</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1–396/3–476">26 U. S. C. §§ 1–396; Supp. II, §§ 3–476</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 139–144;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>post</i>, pp. 149, 584, 602.</p></sidenote>1942, the tax imposed by Chapter 1 of the Internal Revenue Code for the taxable year 1943 shall be increased by the excess of 75 per centum of the tax imposed by such chapter for the taxable year 1942 (determined without regard to this section and without regard to interest and additions to the tax) over a tentative tax computed as if the portion of the surtax net income for the taxable year 1942 which is not greater than the sum of the surtax net income for the base year plus $20,000 constituted both the surtax net income for the taxable year 1942, and the net income for such taxable year after allowance of all credits against net income;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Tax for 1942 greater than that for 1943</inline>.—</heading>
<content>In the case of a taxpayer whose liability for the tax for the taxable year 1942 is discharged under subsection (b) and whose surtax net income for the base year plus $20,000 is less than that for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/4">53 Stat. 4</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1–396/3–476">26 U. S. C. §§ 1–396; Supp. II, §§ 3–476</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 139–144;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>post</i>, pp, 149, 584, 602.</p></sidenote>taxable year 1943, the tax imposed by Chapter 1 of the Internal Revenue Code for the taxable year 1943 shall be increased by the excess of 75 per centum of the tax imposed by such chapter for the taxable year 1943 (determined without regard to this section and without regard to interest and additions to the tax) over a tentative tax for the taxable year 1943 computed as if the portion of the surtax net income for such taxable year which is not greater than the sum of the surtax net income for the base year plus $20,000 constituted both the surtax net income for the taxable year 1943, and the net income for such taxable year after allowance of ail credits against net income.</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">For the purposes of this subsection “base year” means any one of the taxable years 1937, 1938, 1939, or 1940, to be selected by the taxpayer.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Rules for Application of Subsections (a), (b), and (c)</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Application of subsection (b) to members of armed forces</inline>.—</heading>
<content>If the taxpayer is in active service in the military or naval forces of the United States or any of the other United Nations at any time during the taxable year 1942 or 1943, the increase in the tax for the taxable year 1943 under subsection (b) (1) shall be reduced by an amount equal to the amount by which the tax for the taxable year 1942 (determined without regard to this section) is increased by reason of the inclusion in the net <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/18">53 Stat. 18</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s25/a/4">26 U. S. C. § 25 (a) (4)</ref>.</p></sidenote>income for the taxable year 1942 of the amount of the earned net income (as defined in section 25 (a) (4)).</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/147">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 147</page>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Joint returns</inline>.—</heading>
<content>If the taxpayer either for the taxable year 1942 or for the taxable year 1943 makes a joint return with his spouse, the taxes of the spouses for the taxable year for which a joint return is not made shall be aggregated for the purposes of subsections (a), (b), and (c), and in case the taxable year for which a joint return is not made, is the taxable year 1943, the liability for the increase in the tax for the taxable year 1943 under subsections (b) and (c), shall be joint and several.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Foreign tax credit and application of sections l05, 106, and 107</inline>.—</heading>
<content>The credit against the tax imposed by Chapter 1 of the Internal Revenue Code for the taxable year 1943 allowed by section 31 of such chapter (relating to taxes of foreign countries<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/24">53 Stat 24</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s31">26 U. S. C. § 31</ref>.</p></sidenote> and of possessions of the United States), shall be determined without regard to subsections (a), (b), and (c). Sections 105,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/36/878">53 Stat. 36, 878</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s105/106/107">26 U. S. C. 105, 106; Supp. II, § 107</ref>.</p></sidenote> 106, and 107 of such chapter (relating to limitations on tax) shall be applied without regard to subsections (a), (b), and (c).</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">(4) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Section 107 income attributed to base year</inline>.—</heading>
<content>That portion of the compensation which is received or accrued in the taxable year 1942 (if the tax for such year is not greater than that for the taxable year 1943), or in the taxable year 1943 (if the tax for such year is less than that for the taxable year 1942), and which under section 107 of the Internal Revenue Code is attributed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/878">53 Stat. 878</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s107">26 U. S. C, Supp. II, § 107</ref>.</p></sidenote> to the base year, shall for the purposes of subsection (c) be excluded in computing the surtax net income for the taxable year 1942 or 1943, as the case may be, and be included in computing the surtax net income for the base year.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="5">(5) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Partnership business formerly operated as corporation</inline>.—</heading>
<content>If, during the base year of any individual, such individual was a shareholder in a corporation and if substantially all of the assets of such corporation were at any time prior to May 1, 1943, acquired by such individual or a partnership of which he is a partner pursuant to the complete liquidation of such corporation, and if at all times after such liquidation up to and including the taxable year 1942 (if subsection (a) is applicable) or the taxable year 1943 (if subsection (b) is applicable) the trade or business of such corporation was carried on by such individual or partnership, for the purposes of subsection (c) such individual may compute his surtax net income for the base year as if the earnings and profits of the corporation for the taxable year ending with or within the base year had all been distributed as dividends at the end of such taxable year. If the interest of such individual in the partnership is proportionately less than his interest in the corporation, his distributive share of such dividends shall for the purposes of this paragraph be adjusted to reflect such difference.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="6">(6) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Certain portions of increase in 1943 tax not part of estimated tax</inline>.—</heading>
<content>The amount by which the tax for the taxable year 1943 is increased under subsection (a), (b) (2), or (c) shall not be considered to be a part of the tax for such taxable year for the purposes of sections 58, 59, 60, and 294 (a) (3), (4), and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 141–144.</p></sidenote> (5) of the Internal Revenue Code.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="7">(7) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Taxpayer dying in taxable year 1942</inline>.—</heading>
<content>If the individual dies during the taxable year 1942, subsections (a), (b), and (c) shall not apply.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Extension of Time for Payment of Portions of Increase in 1943 Tax</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Twenty-five per centum increase under subsection (A) or (B)</inline>.—</heading>
<content>At the election of the taxpayer, made under regulations <page identifier="/us/stat/57/148">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 148</page>prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary, the Commissioner shall, except as hereinafter provided, extend the time for the payment of the portion of the tax for the taxable year 1943 equal to one-half of the amount of the 25 per centum increase therein under subsection (a) or (b) (2) for the taxable year 1943, in which case such portion shall be paid on or before the fifteenth day of the fifteenth month following the close of the taxable year. The Commissioner may condition the extension upon the furnishing by the taxpayer of a bond in such amount, not exceeding the amount with respect to which the extension applies, with such surety or sureties, as the Commissioner deems necessary, conditioned upon the payment of such amount in accordance with the terms of the extension. If such amount is not paid on or before the date on which it is payable, it shall be paid upon notice and demand from the Collector. If such amount is not paid on or before the date on which it is payable, there shall be collected, as a part of the tax, interest on such amount at the rate of 6 per centum per annum for the period beginning with the date on which such amount is payable and ending with the date on which it is paid.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Increase under subsection (c)</inline>.—</heading>
<content>At the election of the taxpayer, made under regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary, the Commissioner shall, except as hereinafter provided, extend the time for the payment of the portion of the tax for the taxable year 1943 equal to the increase therein under subsection (c), in which case such portion shall be paid in four equal annual installments, the first of which shall be paid on the fifteenth day of the fifteenth month following the close of the taxable year, and of the remaining installments one of which shall be paid on the last day of each succeeding twelve month period, except that any installment may be paid prior to the date prescribed for its payment. The Commissioner may condition the extension upon the furnishing by the taxpayer of a bond in such amount, not exceeding the amount of such increase, with such surety or sureties, as the Commissioner deems necessary, conditioned upon the payment of such amount in accordance with the terms of the extension. If the time for the payment of such portion is extended, there shall be collected, as a part of the tax, interest on each installment at the rate of 4 per centum per annum for the period beginning with the date prescribed for the payment of the tax for such taxable year and ending with the date on which such installment is paid or the date on which it is payable, whichever is the earlier. If any installment is not paid on or before the date on which it is payable, it and the remaining installments shall be paid upon notice and demand from the Collector. If any installment is not paid on or before the date on which it is payable, there shall be collected, as part of the tax, interest on such installment at the rate of 6 per centum per annum for the period beginning with the date on which such installment is payable and ending with the date on which it is paid.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">(f) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Treatment of Payments on Account of 1942 Tax</inline>.—</heading>
<content>Any payment (other than interest and additions to the tax) made on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/4">53 Stat. 4</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1–396/3–476">26 U. S. C. §§ 1–396; Supp. II, §§ 3–476</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 139–144;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>post</i>, p. 149, 584, 602.</p></sidenote>account of the tax imposed by Chapter 1 of the Internal Revenue Code for the taxable year 1942 upon a taxpayer whose liability for such tax is discharged under subsection (a) or (b) shall be considered as payment on account of the estimated tax for the taxable year 1943. In the case of any extension of time for the payment of such tax <page identifier="/us/stat/57/149">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 149</page>granted by the Commissioner prior to September 1, 1943, payment of the portion thereof which if such extension had not been granted would have been payable under section 56 (b) prior to such date shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/31">53 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s556/b">26 U. S. C. § 556 (b)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 144.</p></sidenote> be made notwithstanding subsection (a) or (b), but the foregoing provisions of this subsection shall apply to any such payment. In case the taxpayer becomes delinquent, prior to September 1, 1943, in the payment of such tax or any installment thereof, subsection (a) or (b) shall not relieve the taxpayer of his liability for the tax, but the foregoing provisions of this subsection shall be applicable to payment of such liability. If any payment on account of the tax imposed by such chapter for the taxable year 1942 is made pursuant to a joint return made by husband and wife for such taxable year, and such payment is considered as a payment on account of the estimated tax for the taxable year 1943, such payment may be treated as a payment on account of the estimated tax of either the husband or the wife for such taxable year or may be divided between them.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">(g) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Use of Term “Taxable Year”</inline>.—</heading>
<content>For the purposes of this section the terms “taxable year 1937”, “taxable year 1938”, “taxable year 1939”, “taxable year 1940”, “taxable year 1942”, and “taxable year 1943” mean, respectively, the taxable year beginning in 1937, 1938, 1939, 1940, 1942, and 1943, respectively; and “taxable year” as applied to the taxable year 1942 or 1943 shall not include any period of less than twelve, months unless occasioned by the death of the taxpayer or unless there is no taxable year of twelve months beginning in such calendar year.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">(h) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Regulations</inline>.—</heading>
<content>This section shall be applied in accordance with regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="7">SEC. 7. </num>
<heading>ADDITIONAL ALLOWANCE FOR MEMBERS OF ARMED FORCES.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">In General</inline>.—</heading>
<content>Section 22 (b) (13) of the Internal Revenue<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/814">56 Stat. 814</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s22/b/13">26 U. S. C., Supp. II, § 22 (b) (13)</ref>.</p></sidenote> Code (relating to additional allowance for military and naval personnel in computing net income) is amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="13">“(13) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Additional allowance for military and naval personnel</inline>.—</heading>
<content>In the ease of compensation received during any taxable year and before the termination of the present war as proclaimed by the President, by a member of the military or naval forces of the United States for active service in such forces during such war, or by a citizen or resident of the United States who is a member of the military or naval forces of any of the other United Nations for active service in such forces during such war, so much of such compensation as does not exceed $1,500.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Effective Date</inline>.—</heading>
<content>The amendment made by subsection (a) shall apply with respect to taxable years beginning after December 31, 1942.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="8">SEC. 8. </num>
<heading>ABATEMENT OF TAX FOR MEMBERS OF ARMED FORCES UPON DEATH.</heading>
<content>Chapter 1 of the Internal Revenue Code is amended by inserting after section 404 the following new supplement:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/692">55 Stat. 692</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s404">26 U. S. C., Supp II, § 404</ref>.</p></sidenote>
<quotedContent>
<level>
<num value="U">“Supplement U—Abatement of Tax for Members of Armed Forces Upon Death</num>
<section>
<num value="421">“SEC. 421. </num>
<heading>ABATEMENT OF TAX FOR MEMBERS OF ARMED FORCES UPON DEATH.</heading>
<content>“In the case of any individual who dies on or after December 7, 1941, while in active service as a member of the military or naval <page identifier="/us/stat/57/150">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 150</page>forces of the, United States or of any of the other United Nations and prior to the termination of the present war as proclaimed by the President, the tax imposed by this chapter shall not apply with respect to the taxable year in which falls the date of his death, and the tax under this chapter and under the corresponding title of each prior revenue law for preceding taxable years which is unpaid at the date of his death (including interest, additions to the tax, and additional amounts) shall not be assessed, and if assessed the assessment shall be abated, and if collected shall be credited or refunded as an overpayment.”</content>
</section>
</level>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section>
<num value="9">SEC. 9. </num>
<heading>ASSISTANT COMMISSIONERS.</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/478">53 Stat. 478</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3905/3906">26 U. S. C. §§ 3905, 3906</ref>.</p></sidenote>Subchapter B of Chapter 39 of the Internal Revenue Code is amended to read as follows:<quotedContent>
<subchapter>
<num value="B">“SUBCHAPTER B—</num><heading>ASSISTANT COMMISSIONERS</heading>
<section>
<num value="3905">“SEC. 3905. </num>
<heading>APPOINTMENT.</heading>
<content>“There shall be in the Bureau of Internal Revenue two Assistant Commissioners, who shall be appointed by the President, by and with the advice and consent of the Senate.</content>
</section>
<section>
<num value="3906">“SEC. 3906. </num>
<heading>DUTIES.</heading>
<content>“The Assistant Commissioners shall perform such duties as may be prescribed by the Commissioner or required by law.”</content>
</section>
</subchapter>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section>
<num value="10">SEC. 10. </num>
<heading>EXTENSION OF TIME IN CONNECTION WITH RELEASE OF POWERS OF APPOINTMENT.</heading>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/944/962/1054">56 Stat. 944, 962, 1054</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s811/100">26 U. S. C., Supp. II, §§ 811 note, 1000</ref> note.</p></sidenote>
Section 403 (d) (3) of the Revenue Act of 1942 is amended by striking out “<quotedText>July 1, 1943</quotedText>” wherever it appears and inserting in lieu thereof “<quotedText>March 1, 1944</quotedText>”; and section 452 (c) of the Revenue Act of 1942 is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Release Before March 1, 1944</inline>.—</heading>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>A release of a power to appoint before March 1, 1944, shall not be deemed a transfer of property by the individual possessing such power.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>This subsection shall apply to all calendar years prior to 1944 and to that part of the calendar year 1944 prior to March 1, 1944.”</content>
</paragraph>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 9, 1943, 7 p. m., E. War Time.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 2 of the Civilian Pilot Training Act of 1939, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-06-10</dc:date>
<docNumber>121</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 150</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>121]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 2 of the Civilian Pilot Training Act of 1939, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-10">June 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1670">H. R. 1670</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/69">Public Law 69</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Civilian Pilot Training Act of 1939, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/855">53 Stat. 855</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s752">49 U. S. C., Supp. II, § 752</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds available.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 80.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the first sentence of section 2 of the Civilian Pilot Training Act of 1939, as amended, is amended by striking out the word “<quotedText>civilian</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Any appropriations heretofore made and available for obligation during the fiscal year ending June 30, 1943, for carrying out the provisions of the Civilian Pilot Training Act of 1939, shall be available for carrying out the provisions of such Act as amended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Validity of obligations.</p></sidenote>hereby. Any obligations entered into heretofore under such appropriations for purposes which are brought within the scope of such Act by this amendatory Act shall be deemed to be valid if otherwise properly incurred.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making supplemental appropriations to carry out the provisions of an Act to promote the defense of the United States, approved March 11, 1941, as amended, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-14</dc:date>
<docNumber>122</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 151</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/151">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 151</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>122]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making supplemental appropriations to carry out the provisions of an Act to promote the defense of the United States, approved March 11, 1941, as amended, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-14">June 14, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2753">H. R. 2753</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/70">Public Law 70</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That there are<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Defense Aid Supplemental Appropriation Act, 1943.</p></sidenote> hereby appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to enable the President, through such departments or agencies of the Government as he may designate, further to carry out the provisions of an Act to promote the defense of the United States, approved March 11, 1941, as amended, and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II. §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Procurement of defense articles.</p></sidenote> for each and every purpose incident to or necessary therefor, the following sums for the following respective purposes:</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>
<p class="inline">For the procurement, by manufacture or otherwise, of defense articles, information, and services, for the government of any country whose defense the President deems vital to the defense of the United States, and the disposition thereof, including all necessary expenses in connection therewith, as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Vessels, ships, boats, and other watercraft, including the hire or other temporary use thereof, and equipage, supplies, materials, spare parts, and accessories, $1,552,659,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Agricultural, industrial, and other commodities and articles, $4,452,623,000.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>For testing, inspecting, proving, repairing, outfitting, reconditioning,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Testing, repairing, etc.</p></sidenote> or otherwise placing in good working order any defense articles for the government of any country whose defense the President deems vital to the defense of the United States, including services and expenses in connection therewith, $259,348,000.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>For administrative expenses, $8,999,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That transfers<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfers.</p></sidenote> may be made from this appropriation to the consolidated appropriation for “Necessary services and expenses” to the extent necessary to reimburse such appropriation for transfers made pursuant to the Urgent Deficiency Appropriation Act, 1943.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 432.</p></sidenote>
</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>In all, $6,273,629,000, to be available until June 30, 1944.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total.</p></sidenote>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<content>Each of the foregoing appropriations shall be additional to,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consolidation of funds.</p></sidenote> and consolidated with, the appropriations for the same purposes, contained in the same respective categories of appropriation in the Defense Aid Supplemental Appropriation Act, 1941, the Defense Aid<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/53/745">55 Stat. 53, 745</ref>; <ref href="/us/stat/56/130">56 Stat. 130</ref>.</p></sidenote> Supplemental Appropriation Act, 1942, and the Second Defense Aid Supplemental Appropriation Act, 1942, and the appropriations contained in the foregoing Acts, are hereby continued and shall be available until June 30, 1944: <proviso>
<i>Provided</i>, That with the exception of the appropriation for “Administrative expenses”, not to exceed 20 per<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfers.</p></sidenote> centum of any of such consolidated appropriations may be transferred by the President to any other of such consolidated appropriations, but no such appropriation shall be increased more than 30 per centum thereby:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That notwithstanding the foregoing proviso (1) balances, unobligated as of April 30, 1943, and balances subsequently released from obligation, of appropriations contained in the foregoing Acts for “Ordnance and ordnance stores, supplies, spare parts, and materials, including armor and ammunition and components thereof”, may be transferred by the President to and consolidated with the appropriation provided above for “Agricultural, industrial, and other commodities and articles”, and (2) balances, unobligated as of April 30, 1943, and balances subsequently released from obligation, of appropriations contained in the foregoing Acts for “Necessary services and expenses” may be transferred by the President to <page identifier="/us/stat/57/152">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 152</page>and consolidated with any of the appropriations provided above, except the appropriation for “Administrative expenses”.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retention of defense article by U. S.</p></sidenote>
<content class="inline">Any defense article, information, or service procured from funds appropriated by this Act or prior Acts appropriating funds to the President for the purpose of carrying out the provisions of said Act of March 11, 1941, as amended, shall be retained by or transferred<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote> to and for the use of such department or agency of the United States as the President may determine, in lieu of being disposed of to a foreign government, whenever in the judgment of the President the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agricultural subsidies.</p></sidenote>defense of the United States will be best served thereby: <proviso>
<i>Provided further</i>, That none of the funds appropriated in this Act shall be used for the payment of any subsidy on agricultural products produced in the continental United States.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Defense Aid Supplemental Appropriation Act, 1943</shortTitle>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 14, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To permit additional sales of wheat for feed.</dc:title>
<dc:date>1943-06-14</dc:date>
<docNumber>123</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 152</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>123]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To permit additional sales of wheat for feed.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-14">June 14, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/133">H. J. Res. 133</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/71">Public Law 71</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of wheat for feed.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 52.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act approved March 25, 1943 (Public Law 18, Seventy-eighth Congress), be amended by deleting “<quotedText>two hundred and twenty-five million bushels</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>two hundred and seventy-five million bushels</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 14, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To name certain locks in the Saint Marys River at the falls, Michigan.</dc:title>
<dc:date>1943-06-15</dc:date>
<docNumber>124</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 152</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>124]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To name certain locks in the Saint Marys River at the falls, Michigan.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-15">June 15, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1258">H. R. 1258</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/72">Public Law 72</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Saint Marys River, Mich.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of certain locks.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the new lock now in the course of construction by the War Department in the Saint Marys River at the falls, Michigan, shall be designated “<quotedText>MacArthur lock</quotedText>”, and the lock at that point now known as the fourth lock shall be hereafter designated “<quotedText>Sabin lock</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 15, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To abolish certain naval trust funds and deposits thereto, and to simplify naval accounting procedure, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-15</dc:date>
<docNumber>125</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 152</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>125]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To abolish certain naval trust funds and deposits thereto, and to simplify naval accounting procedure, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-15">June 15, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2584">H. R. 2584</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/73">Public Law 73</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy, abolishment of certain trust funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval hospital fund.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That effective July 1, 1943, (a) the trust fund, naval hospital fund (48 Stat, 1235 (80) (7s815); 31 U. S. C. 725s (a) (80)), is abolished, and any unobligated balance remaining therein as of that date shall be covered into the surplus fund of the Treasury; (b) moneys theretofore required by law to be paid into such fund from annual appropriations shall remain<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual appropriations authorized.</p></sidenote> to the credit of the appropriation concerned; and (c) commencing with the fiscal year 1944, annual appropriations in such amounts as may be necessary are authorized from the general fund of the Treasury for the maintenance, operation, and improvement of naval hospitals.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/153">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 153</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Effective July 1, 1943, (a) the trust fund, Navy fines and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy fines and forfeitures.</p></sidenote> forfeitures (48 Stat. 1235 (81) (7s984); 31 U. S. C. 725s (a) (81)), is abolished, and any unobligated balance remaining therein as of that date shall be covered into the surplus fund of the Treasury; (b) moneys theretofore required by law to be paid into such fund from annual appropriations, and all pay forfeited by law or by the terms of a court-martial sentence, shall remain to the credit of the appropriation concerned; and (c) commencing with the fiscal year 1944,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriations available.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 202, 207.</p></sidenote> annual appropriations for “Pay, subsistence, and transportation, Navy”, or “Pay, Marine Corps”, as may be appropriate, shall be available for payment of (a) necessary personal allowances of prisoners during confinement, and (b) transportation, gratuity, and civilian clothing of discharged naval prisoners: <proviso>
<i>Provided</i>, That savings deposits forfeited by desertion shall be deposited into the Treasury of the United States as miscellaneous receipts.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Sections 4808, 4809, and 1614 of the Revised Statutes;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Forfeitures on account of desertion.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t24/s3–5">24 U. S. C. §§ 3–5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/31/697">31 Stat. 697</ref>.</p></sidenote> and (b) so much of the Act approved June 7, 1900 (24 U. S. C. 5). as requires that all forfeitures on account of desertion shall be passed to the credit of the naval hospital fund, are hereby repealed: <proviso>
<i>Provided</i>, That pensions of inmates of a naval home or naval hospital, heretofore<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pensions of inmates.</p></sidenote> required by law to be deducted from the account of the pensioner and applied for the benefit of the fund from which such home or hospital is maintained, shall be deposited into the Treasury of the United States as miscellaneous receipts:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> shall be effective July 1, 1943:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That all moneys<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accruals.</p></sidenote> accruing to the trust funds naval hospital fund (7s815) or navy fines and forfeitures (7s984) prior to that date but not credited thereto prior to that date shall be covered into the surplus fund of the Treasury.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approved June 15, 1943.</p></sidenote>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the training of nurses for the armed forces, governmental and civilian hospitals, health agencies, and war industries, through grants to institutions providing such training, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-15</dc:date>
<docNumber>126</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 153</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>126]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the training of nurses for the armed forces, governmental and civilian hospitals, health agencies, and war industries, through grants to institutions providing such training, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-15">June 15, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2664">H. R. 2664</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/74">Public Law 74</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That for the purpose<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Training of nurses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 505, 616.</p></sidenote> of assuring a supply of nurses for the armed forces, governmental and civilian hospitals, health agencies, and war industries, there are hereby authorized to be appropriated sums sufficient to carry out the purposes of this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That there shall be no discrimination in the administration of the benefits and appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">No racial, etc., discrimination.</p></sidenote> made under the respective provisions of this Act, on account of race, creed, or color. Such sums shall be used for making payments<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grants to institutions.</p></sidenote> to schools of nursing or other institutions which have submitted, and had approved by the Surgeon General of the Public Health Service (hereinafter referred to as the Surgeon General), plans for nurses’ training, for making payments under section 4, and for all necessary expenses of the Public Health Service in administering the provisions of this Act.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<chapeau class="inline">A plan for training of nurses may be limited to student-nurse<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Training plan.</p></sidenote> training, or to postgraduate or refresher-nursing courses, or may include both. A plan submitted by any institution may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Conditions for approval.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability for war, etc., service.</p></sidenote> approved only if it provides—</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>That no student or graduate nurse will be included under the plan unless in the judgment of the head of the institution such nurse will be available for military or other Federal governmental or essen<page identifier="/us/stat/57/154">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 154</page>tial civilian services for the duration of the present war, and such nurse so states in her application for inclusion under the plan;</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Standards of instruction.</p></sidenote>
<content>That nurses under the plan will be provided courses of study and training meeting standards prescribed by the Surgeon General;</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Furnishing of items without charge.</p></sidenote>
<content>That the institution will furnish student nurses under the plan (without charge for tuition, fees, or other expenses) courses of study and training, uniforms, insignia, and maintenance in accordance with regulations of the Surgeon General;</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay of student nurses.</p></sidenote>
<content>That the institution will pay student nurses under the plan a stipend at not less than the following monthly rates: $15 for the first nine months of study; $20 for the following fifteen to twenty-one months of combined study and practice, depending upon the curriculum of such institution;</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Completion of training.</p></sidenote>
<content>That the institution will either afford student nurses under the plan an opportunity to complete their course of training until graduation at such institution and will pay such student nurse a stipend at a monthly rate not less than $30 for the period following the period of combined study and practice and prior to graduation, or will transfer such student, after completion of the period of combined study and practice and prior to graduation, for training in some other institution, but only if such training may be credited toward graduation, and the institution to which the nurse is transferred agrees to pay her a stipend at a monthly rate of not less than $30 until graduation; and</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">(f) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfers to Federal hospitals.</p></sidenote>
<content>That where extramural credit toward graduation can be given under the law of the State in which the institution is located, such institution will make transfers to Federal hospitals, under the conditions specified in subsection (e), in any case where a student nurse desires such transfer and appropriate request for such transfer is made on behalf of such hospital.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of grants.</p></sidenote>
<chapeau class="inline">From the sums appropriated therefor the Secretary of the Treasury shall pay each institution, with a plan approved under section 2—</chapeau>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">For items furnished student nurses.</p></sidenote>
<chapeau>with respect to items furnished student nurses thereunder, amounts determined by the Surgeon General to compensate such institution for—</chapeau>
<subparagraph class="indent2 fontsize10">
<num value="A">(A) </num>
<content>reasonable tuition and fees for the courses of study and training;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent2 fontsize10">
<num value="B">(B) </num>
<content>reasonable maintenance provided pursuant to section 2 for the first nine months of their course of study and training, to the extent that such maintenance is not compensated for by the value of their services during such period;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent2 fontsize10">
<num value="C">(C) </num>
<content>uniforms and insignia, provided in accordance with section 2; and</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent2 fontsize10">
<num value="D">(D) </num>
<content>the minimum rate of stipend specified in section 2 for periods prior to completion of the course of combined study and training referred to in such section; and</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">For items furnished graduate nurses.</p></sidenote>
<content>with respect to items furnished graduate nurses thereunder, amounts determined by the Surgeon General to compensate such institution for reasonable tuition and fees for postgraduate and refresher course of study, and reasonable maintenance for graduate nurses undertaking postgraduate courses, or such portion of such amounts as may be determined in accordance with regulations of the Surgeon General.</content>
</paragraph>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recruitment agreements.</p></sidenote>
<content class="inline">The Surgeon General is authorized, with the approval of the Federal Security Administrator, to enter into agreements with <page identifier="/us/stat/57/155">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 155</page>nonprofit organizations for the recruitment of student and graduate nurses for training and courses under plans approved pursuant to this Act, and to compensate such organizations therefor, but in no case shall such compensation exceed the necessary cost, as determined by him, of rendering such service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">Determinations under section 3 or 4 of amounts which any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determinations to be conclusive.</p></sidenote> institution or organization shall receive shall be conclusive upon such institution or organization and upon any officer or agency of the Government.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<chapeau class="inline">The method of computing and paying the amounts referred<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Computation and payment.</p></sidenote> to in sections 3 and 4 shall be as follows:</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>The Surgeon General shall from time to time, on a prepayment or reimbursement basis, estimate or make determination of the amount for each institution or organization, which amount shall be reduced or increased, as the case may be, by any sum by which he finds that unadjusted payments with respect to any prior period were greater or less than the amount which should have been paid to such institution or organization pursuant to section 3 or 4 for such prior period, and shall certify the amount so estimated or determined and so reduced or increased to the Secretary of the Treasury.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>The Secretary of the Treasury shall thereupon through the Division of Disbursement of the Treasury Department and prior to audit or settlement by the General Accounting Office pay the institution or organization at the time or times fixed by the Surgeon General the amount so certified.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content class="inline">In lieu of payment therefor under section 3 the Surgeon<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Insignia for student nurses.</p></sidenote> General is authorized to procure and provide insignia for student nurses under a plan approved under section 2.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<content class="inline">There shall be no discrimination against any institution on<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Size of Institution.</p></sidenote> account of the size thereof or the number of nurses employed or student nurses training therein.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content class="inline">The Surgeon General with the approval of the Federal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules and regulations.</p></sidenote> Security Administrator is hereby authorized to promulgate such rules and regulations as may be necessary to carry out the purposes of this Act, Such rules and regulations shall be promulgated after conference<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advisory committee.</p></sidenote> with an advisory committee of not less than five members consisting of representatives of the nursing profession, hospitals, and accredited nurses training institutions. The members of the committee shall be appointed by the Federal Security Administrator. The members of the committee shall not receive any compensation for their services on the committee, but shall be reimbursed for all necessary travel and subsistence expenses (or receive a per diem in lieu thereof not to exceed $10 to be fixed by the Federal Security Administrator) while away from their respective places of residence on the business of the committee.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num>
<content class="inline">This Act shall cease to be in effect upon the date of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of Act.</p></sidenote> termination of hostilities in the present war as determined by the President or upon such earlier date as the Congress by concurrent resolution or the President may designate, except for purposes of (a) making computations, payments, and adjustments in payments with respect to recruitment, training, and courses prior to such date, and (b) making computations, payments, and adjustments in payments so as to permit continuance, after such date, of training and courses by graduate or student nurses who were receiving training or courses ninety days prior to such date.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 15, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the acquisition, improvement, and maintenance of the Gulf County Canal, Florida.</dc:title>
<dc:date>1943-06-17</dc:date>
<docNumber>127</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 156</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/156">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 156</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>127]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the acquisition, improvement, and maintenance of the Gulf County Canal, Florida.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-17">June 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1403">H. R. 1403</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/75">Public Law 75</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be is enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gulf County Canal, Fla.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act entitled “An Act to promote the national defense and to promptly facilitate and protect the transport of materials and supplies needful to the Military Establishment by authorizing the construction and operation of a pipe line and a navigable barge channel across Florida, and by deepening and enlarging the Intracoastal Waterway from its present eastern terminus to the vicinity of the Mexican border”,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/703">56 Stat. 703</ref>.</p></sidenote> approved July 23, 1942, is amended by striking out section 2 thereof and adding at the end thereof the following:<quotedContent>
<section>
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adoption as Federal project.</p></sidenote>
<content class="inline">The Gulf County Canal and its right-of-way which connects the channel extending from the Apalachicola River to Saint Andrews Bay, Florida, with Saint Josephs Bay, Florida, is hereby adopted as a Federal project and authorized to be prosecuted as speedily as may be consistent with budgetary requirements, under the direction of the Secretary of War and supervision of the Chief of Engineers, in accordance with the plans and subject to the conditions recommended in the report submitted in House Document <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dredging.</p></sidenote>Numbered 257, Seventy-sixth Congress: <proviso>
<i>Provided</i>, That, with the consent of the Board of County Commissioners of Gulf County, Florida, and pending fulfillment of the condition specified in said document that the existing canal and its right-of-way be conveyed to the United States free of cost, the said canal may be dredged to provide at an estimated cost of $112,000, the dimensions of nine feet deep and one hundred feet wide, as recommended in said document.</proviso>
</content>
</section>
<section>
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote>
<content class="inline">There is hereby authorized to be appropriated the sum of $93,112,000 to carry out the provisions of this Act.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of other funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1005">56 Stat. 1005</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">The balance of any sums appropriated prior to the enactment of this Act for purposes of carrying out the provisions of section 1 of such Act approved July 23, 1942, which are not needed for such purposes, shall be available for expenditure for the purpose of carrying out the provisions of section 2 of such Act, as amended by this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain auxiliary vessels for the United States Navy, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-17</dc:date>
<docNumber>128</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 156</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>128]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain auxiliary vessels for the United States Navy, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-17">June 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1563">H. R. 1563</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/76">Public Law 76</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of auxiliary vessels</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 604.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the President of the United States is hereby authorized to acquire and convert or to undertake the construction of one million tons of auxiliary vessels of such size, type, and design as he may consider best suited for the purposes of the prosecution of the war, such vessels to be in addition to those heretofore authorized.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval vessels authorized for other agencies</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval and transfer.</p></sidenote>
<content class="inline">Notwithstanding the provisions of any other law any vessel intended for operation by the United States Navy, the construction or acquisition and conversion of which was heretofore or is hereafter authorized for the Maritime Commission, the War Shipping Administration, or any other agency of the Government, shall be subject to the approval of the Navy Department in all<page identifier="/us/stat/57/157">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 157</page> matters of design and construction or conversion, and the control, custody, and sole right to possession of such vessel shall be transferred to the Navy Department upon the completion of such construction or conversion: <proviso>
<i>Provided</i>, That the authority contained in this section shall be limited to the tonnage authorization contained in section one hereof and to similar authorizations heretofore or hereafter enacted.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content class="inline">There is hereby authorized to be appropriated, out of any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 209.</p></sidenote> money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be necessary to effectuate the purposes of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To continue the temporary increases in postal rates on first-class matter, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-17</dc:date>
<docNumber>129</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 157</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>129]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To continue the temporary increases in postal rates on first-class matter, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-17">June 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/134">H. J. Res. 134</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/77">Public Law 77</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 1001 (a), as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Postage rates on first-class matter.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/285">47 Stat. 285</ref>; <ref href="/us/stat/48/254">48 Stat. 254</ref>; <ref href="/us/stat/55/210">55 Stat. 210</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t39/s280">39 U. S. C., Supp. II, § 280</ref> note.</p></sidenote> amended (relating to temporary increase in first-class postage rate), of the Revenue Act of 1932, and section 2, as amended (authorizing the President to modify certain postage rates), of the Act entitled “An Act to extend the gasoline tax for one year, to modify postage rates on mail matter, and for other purposes”, approved June 16, 1933, are further amended by striking out “<quotedText>July 1, 1943</quotedText>” wherever appearing therein and inserting in lieu thereof “<quotedText>July 1, 1945</quotedText>”, and by striking out “<quotedText>June 30, 1943</quotedText>” wherever appearing therein and inserting in lieu thereof “<quotedText>June 30, 1945</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 511 of the Merchant Marine Act, 1936, as amended, relating to ship construction reserve funds, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-17</dc:date>
<docNumber>130</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 157</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>130]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 511 of the Merchant Marine Act, 1936, as amended, relating to ship construction reserve funds, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-17">June 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/163">S. 163</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/78">Public Law 78</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That section 511<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Merchant Marine Act, 1936, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1106">54 Stat. 1106</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1161">46 U. S. C. § 1161</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Ship construction reserve funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1985">49 Stat. 1985</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1101">46 U. S. C. § 1101</ref>.</p></sidenote> of the Merchant Marine Act, 1936, as amended, is hereby amended as follows:</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>The first sentence of subsection (b) of such section is amended to read as follows: <quotedContent>“For the purposes of promoting the construction of vessels necessary to carrying out the policy set forth in title I of this Act, any citizen of the United States who is operating a vessel or vessels in the foreign or domestic commerce of the United States or in the fisheries or owns in whole or in part a vessel or vessels being so operated, or who. at the time of purchase or requisition of the vessel by the Government, was operating a vessel or vessels so engaged or owned in whole or in part a vessel or vessels being so operated or had acquired or was having constructed a vessel or vessels for the purpose of operation in such commerce or in the fisheries, may establish a construction reserve fund, for the construction or acquisition of new vessels, to be composed of deposits of proceeds from sales of vessels, indemnities on account of losses of vessels, earnings from the operation of vessels, and receipts, in the form of interest or otherwise, with respect to amounts previously deposited.”</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>The second sentence of subsection (c) of such section is<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time limitations for deposits.</p></sidenote> amended to read as follows: <quotedContent>“For the purposes of this subsection<page identifier="/us/stat/57/158">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 158</page> no amount shall be considered as deposited in a construction reserve fund unless it is deposited within sixty days after it is received by the taxpayer except that (1) in the case of amounts received before December 10, 1940, the deposit may be made not later than February 7, 1941, and (2) in the case of amounts received at any time between May 27, 1941, and the date of enactment of this amendatory clause, the deposit of which by the taxpayer is authorized by the amendments to subsection (b), the taxpayer may make such deposit at any time within one hundred and twenty days from such date of enactment, and the Commission may approve any such deposit previously made if, in other respects, it complies with the provisions of this section, as amended.”</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>Subsection (g) of such section is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Manner and time of expenditure.</p></sidenote>
<chapeau>The provisions of subsections (c) and (f) shall apply to any deposit in the construction reserve fund only to the extent that such deposit is expended or obligated for expenditure, in accordance with rules and regulations to be prescribed jointly by the Commission and the Secretary of the Treasury, under a contract for the construction or acquisition of a new vessel or vessels (or in the discretion of the Commission, for a part interest therein) entered into within two years from the date of such deposit only if under such rules and regulations—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>within such period of two years not less than 12½ per centum of the construction or contract price of the vessel or vessels is paid or irrevocably committed on account thereof and the plans and specifications therefor are approved by the Commission to the extent by it deemed necessary; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>in case of a vessel or vessels not constructed under the provisions of this title or not purchased from the Commission, (A) said construction is completed, within six months from the date of the construction contract, to the extent of not less than 5 per centum thereof (or in case the contract covers more than one vessel, the construction of the first vessel so contracted for is so completed to the extent of not less than 5 per centum) as estimated by the Commission and certified by it to the Secretary of the Treasury, and (B) all construction under such contract is completed with reasonable dispatch thereafter.”</content>
</paragraph>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>Subsection (h) of such section is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="h">“(h) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extensions.</p></sidenote>
<content>The Commission is authorized under rules and regulations to be prescribed jointly by the Secretary of the Treasury and the Commission to grant extensions of the period within which the deposits shall be expended or obligated or within which construction shall have progressed to the extent of 5 per centum of completion as provided herein, but such extension shall not be for an aggregate additional period in excess of two years with respect to the expenditure or obligation of such deposits or more than one year with respect to the progress of such construction: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That until the termination of the present war or until such earlier time as the Congress by concurrent resolution or the President may designate, in addition to the extensions hereinbefore permitted, further extensions may be granted ending not later than six months after such termination of the present war or such earlier date as may be so designated.”</proviso>
</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the appropriation of such sums as may be necessary to pay the proportionate share of the United States in the annual expenses of the Inter-American Financial and Economic Advisory Committee.</dc:title>
<dc:date>1943-06-19</dc:date>
<docNumber>131</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 159</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/159">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 159</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>131]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the appropriation of such sums as may be necessary to pay the proportionate share of the United States in the annual expenses of the Inter-American Financial and Economic Advisory Committee.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-19">June 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/15">H. J. Res. 15</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/79">Public Law 79</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That there is hereby<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inter-American Financial and Economic Advisory Committee.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Sums authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 629.</p></sidenote> authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be necessary, but not to exceed $23,000 per annum, for the payment by the United States of its proportionate share in the annual expenses of the Inter-American Financial and Economic Advisory Committee.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Providing for participation by the United States in the Emergency Advisory Committee for Political Defense, and authorizing an appropriation therefor.</dc:title>
<dc:date>1943-06-19</dc:date>
<docNumber>132</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 159</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>132]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Providing for participation by the United States in the Emergency Advisory Committee for Political Defense, and authorizing an appropriation therefor.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-19">June 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/16">H. J. Res. 16</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/80">Public Law 80</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That in order to permit<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency Advisory Committee for Political Defense.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Sums authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 629.</p></sidenote> the United States to continue participation in the Emergency Advisory Committee for Political Defense, established pursuant to Resolution XVII adopted at the Third Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics, held at Rio de Janeiro in January 1942, there is hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be required for such participation by the United States in this Committee for the period of the war emergency or so long as the American republics may deem the continuation of its activities to be essential to the welfare of the hemisphere, but not exceeding the sum of $105,560 per annum, including all necessary expenses, personal services in the District of Columbia and elsewhere, without regard to the civil-service and classification laws; travel expenses of the member from the United States and his staff, without regard to the Standardized Government Travel Regulations, as amended, and the Subsistence Expense Act of 1926, as amended, and, under such rules<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s821/823">5 U. S. C. § 821; Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote> and regulations as the Secretary of State may prescribe, travel expenses of their families and transportation of effects in going to and returning from their post of duty, without regard to section 901 of the Act of June 29, 1936 (49 Stat. 2015); allowances for the member<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1241">46 U. S. C. § 1241</ref>.</p></sidenote>w from the United States and his staff for living quarters at the seat of the Committee outside the United States, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act approved June 26, 1930 (5 U. S.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote> C. 118a); communication services; stenographic reporting, translating, and other services, by contract, if deemed necessary without regard to section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5); local transportation; equipment; transportation of things; rent of offices; printing and binding; official entertainment; official cards; stationery; purchase of newspapers, periodicals, books, and documents; contribution of the United States to the expenses of the general secreteriat; and such other expenses as may be authorized by the Secretary of State.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for advances to States for certain Federal grants for the first quarter of the fiscal year 1944.</dc:title>
<dc:date>1943-06-19</dc:date>
<docNumber>133</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 160</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/160">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 160</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>133]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for advances to States for certain Federal grants for the first quarter of the fiscal year 1944.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-19">June 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/136">H. J. Res. 136</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/81">Public Law 81</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriations for grants to States.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That there are hereby appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be necessary for making for the first quarter of the fiscal year 1944 (1) grants to States for old-age assistance, (2) grants to States for aid to dependent children, (3) grants to States for aid to the blind, and (4) grants to States for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote>unemployment compensation administration: <proviso>
<i>Provided</i>, That the obligations incurred and expenditures made for each of such purposes under the authority of this joint resolution shall be charged to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 509, 510.</p></sidenote>appropriation therefor in the Labor-Federal Security Appropriation Act, 1944.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Granting the consent of Congress to the State of Louisiana to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Calcasieu River at or near Lake Charles, Louisiana.</dc:title>
<dc:date>1943-06-22</dc:date>
<docNumber>134</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 160</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>134]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Granting the consent of Congress to the State of Louisiana to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Calcasieu River at or near Lake Charles, Louisiana.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-22">June 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1731">H. R. 1731</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/82">Public Law 82</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Calcasieu River.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Bridge authorized across, at Lake Charles, La.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the consent of Congress is hereby granted to the State of Louisiana to construct, maintain, and operate a free highway bridge and approaches thereto across the Calcasieu River at a point suitable to the interests of navigation, at or near Lake Charles, Louisiana, in accordance with the provisions of the Act entitled “An Act to regulate the construction<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/84">34 Stat. 84</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s491–498">33 U. S. C. 491–498</ref>.</p></sidenote> of bridges over navigable waters”, approved March 23, 1906, and subject to the conditions and limitations contained in this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the time within which a suit or suits may be brought under the Act of June 28, 1938 (52 Stat. 1209).</dc:title>
<dc:date>1943-06-22</dc:date>
<docNumber>135</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 160</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>135]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend the time within which a suit or suits may be brought under the Act of June 28, 1938 (52 Stat. 1209).</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-22">June 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1947">H. R. 1947</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/83">Public Law 83</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ute Indians.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extension for bringing suits.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the time within which a suit or suits may be brought under the Act entitled “An Act conferring jurisdiction upon the United States Court; of Claims to hear, examine, adjudicate, and render judgment on any and all claims which the Ute Indians or any tribe or band thereof may have against the United States and for other purposes”, approved June 28, 1938 (52 Stat. 1209), be, and the same hereby is, extended until December 31, 1946.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge across the Saint Croix River at or near Hudson, Wisconsin.</dc:title>
<dc:date>1943-06-22</dc:date>
<docNumber>136</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 161</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/161">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 161</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>136]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge across the Saint Croix River at or near Hudson, Wisconsin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-22">June 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2077">H. R. 2077</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/84">Public Law 84</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the times for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Saint Croix River.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extended for bridging, at Hudson, Wis.</p></sidenote> commencing and completing the construction of a bridge across the Saint Croix River at or near Hudson, Wisconsin, authorized to be built by the States of Minnesota and Wisconsin, jointly or separately, by an Act of Congress approved July 17, 1942, are hereby extended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/661">56 Stat. 661</ref>.</p></sidenote> two and four years, respectively, from July 17, 1943.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 353 (b) of the Communications Act of 1934, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-06-22</dc:date>
<docNumber>137</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 161</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>137]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 353 (b) of the Communications Act of 1934, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-22">June 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2750">H. R. 2750</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/85">Public Law 85</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 353 (b)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Communications Act of 1934, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s353/b">47 U. S. C., Supp. II, § 353 (b)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 244.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Radio operators on cargo ships.</p></sidenote> of the Communications Act of 1934 (50 Stat. 193, 55 Stat. 579; U. S. C., 1940 edition, title 47, sec. 353 (b)), as amended, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent1 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>A cargo ship, required by this part to be fitted with a radio installation, which is fitted with an autoalarm in accordance with this title, shall, for safety purposes, carry at least one qualified operator who shall have had at least six months’ previous service in the aggregate as a qualified operator in a station on board a ship or ships of the United States, but during the emergency proclaimed by the President on September 8, 1939, to exist, but not after the termination of such emergency or such earlier date as Congress by concurrent resolution may designate, the aforesaid requirement of six months’ previous service may be suspended or modified by regulation or order of the Commission for successive periods of not more than six months<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2643">54 Stat. 2643</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C. app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>’ duration.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize an appropriation for work relief in Puerto Rico and the Virgin Islands.</dc:title>
<dc:date>1943-06-22</dc:date>
<docNumber>138</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 161</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>138]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To authorize an appropriation for work relief in Puerto Rico and the Virgin Islands.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-22">June 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/128">H. J. Res. 128</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/86">Public Law 86</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Federal Works<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Puerto Rico and Virgin Islands, work relief.</p></sidenote> Administrator is authorized to provide work for employable needy persons on useful public projects in Puerto Rico and the Virgin Islands for the period July 1, 1943, to November 30, 1943, in accordance with the appropriate provisions and for the purposes prescribed in the Emergency Relief Appropriation Act, fiscal year 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/634">56 Stat. 634</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s721–728">15 U. S. C., Supp. II, §§ 721–728</ref> note.</p></sidenote> which provisions are hereby extended and made applicable to the appropriations made to carry out the purposes of this joint resolution. There is hereby authorized to be appropriated a sum not to exceed $8,000,000 to carry out the provisions of this joint resolution,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 541, 617.</p></sidenote> including administrative expenses in connection therewith.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide reemployment rights for persons who leave their positions to serve in the merchant marine, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-23</dc:date>
<docNumber>142</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 162</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/162">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 162</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>142]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide reemployment rights for persons who leave their positions to serve in the merchant marine, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-23">June 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/131">H. R. 131</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/87">Public Law 87</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Merchant marine.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reemployment rights.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That when used in this Act the term “service in the merchant marine” means service as an officer or member of the crew on or in connection with a vessel documented under the laws of the United States or a vessel owned by, chartered to, or operated by or for the account or use of the Administrator, as an enrollee in the United States Maritime Service on active duty, and, to such extent as the Administrator shall prescribe, any period awaiting assignment to such service and any period of education or training for such service in any school or institution<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certificate upon completion of service.</p></sidenote> under the jurisdiction of the Administrator. Any person entering service in the merchant marine after May 1, 1940, and before the termination of the unlimited national emergency declared by the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II. app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote> President on May 27, 1941, who. in accordance with rules and regulations prescribed by the Administrator, War Shipping Administration, completes a period of substantially continuous service in the merchant marine, shall be entitled to a certificate to that effect from the Administrator upon completion of such period, which shall include a record of any special proficiency or merit obtained.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Requirements for reemployment.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>In the case of any such person who, in order to perform service in the merchant marine, has left or leaves a position, other than a temporary position, in the employ of any employer and who (1) receives such certificate, (2) is still qualified to perform the duties of such position, and (3) makes application for reemployment within forty days after completion of such service—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">(A) </num>
<content>if such position was in the employ of the United States Government, its Territories or possessions, or the District of Columbia, such person shall be restored to such position or to a position of like seniority, status, and pay;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">(B) </num>
<content>if such position was in the employ of a private employer, such employer shall restore such person to such position or to a position of like seniority, status, and pay unless the employer’s circumstances have so changed as to make it impossible or unreasonable to do so;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="C">(C) </num>
<content>if such position was in the employ of any State or political subdivision thereof, it is hereby declared to be the sense of the Congress that such person should be restored to such position or to a position of like seniority, status, and pay.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status upon restoration.</p></sidenote>
<content>Any person who is restored to a position in accordance with the provisions of paragraph (A) or (B) of subsection (a) shall be considered as having been on furlough or leave of absence during his period of service, shall be so restored without loss of seniority, shall be entitled to participate in insurance or other benefits offered by the employer pursuant to established rules and practices relating to employees on furlough or leave of absence in effect with the employer at the time such person entered such service, and shall not be discharged from such position without reasonable cause within one year after such restoration.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Remedy against private employer.</p></sidenote>
<content class="inline">In case any private employer fails or refuses to comply with the provisions of section 2, the district court of the United States for the. district in which such private employer maintains a place of business shall have power, upon the filing of a motion, petition, or other appropriate pleading by the person entitled to the benefits of such provisions, to specifically require such employer to comply with<page identifier="/us/stat/57/163">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 163</page> such provisions, and, as an incident thereto, to compensate such person for any loss of wages or benefits suffered by reason of such employer’s unlawful action. The court shall order a speedy hearing in any such case and shall advance it on the calendar. Upon application to the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Representation by U. S. district attorney.</p></sidenote> United States district attorney or comparable official for the district in which such private employer maintains a place of business, by any person claiming to be entitled to the benefits of such provisions, such United States district attorney or official, if reasonably satisfied that the person so applying is entitled to such benefits, shall appear and act as attorney for such person in the amicable adjustment of the claim or in the filing of any motion, petition, or other appropriate pleading and the prosecution thereof to specifically require such employer to comply with such provisions: <proviso>
<i>Provided</i>, That no fees or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fees or costs.</p></sidenote> court costs shall be taxed against the person so applying for such benefits.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content class="inline">Employees of the United States Government, its Territories<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Government employees.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation or credit for leave.</p></sidenote> or possessions, or the District of Columbia (including employers of any corporation created under authority of an Act of Congress which is either wholly controlled or wholly owned by the United States Government, or any corporation, all the stock of which is owned or controlled by the United States Government, or any department, agency, or establishment thereof, whether or not the employees thereof are paid from funds appropriated by Congress), who, subsequent to May 1, 1940. shall have entered upon service in the merchant marine, shall be entitled to receive, in addition to any pay for such service, compensation in their civilian positions covering their accumulated or current accrued leave, or to elect to have such leave remain to their credit until their return from such service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">The Administrator, War Shipping Administration, may<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules and regulations.</p></sidenote> make such rules and regulations as he deems necessary or appropriate to carry out the provisions of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge across the Mississippi River at or near Memphis, Tennessee.</dc:title>
<dc:date>1943-06-23</dc:date>
<docNumber>143</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 163</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>143]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge across the Mississippi River at or near Memphis, Tennessee.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-23">June 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1702">H. R. 1702</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/88">Public Law 88</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the times for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mississippi River.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extended for bridging, at Memphis, Tenn.</p></sidenote> commencing and completing the construction of a bridge across the Mississippi River, at or near Memphis, authorized to be built by the Memphis and Arkansas Bridge Commission by an Act of Congress approved August 10, 1939, and heretofore extended by an Act of Congress approved September 27, 1940, are further extended two<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1338">53 Stat. 1338</ref>; <ref href="/us/stat/54/962">54 Stat. 962</ref>.</p></sidenote> and four years, respectively, from August 10, 1942.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to the use and operation by the United States of certain plants, mines, and facilities in the prosecution of the war, and preventing strikes, lock-outs, and stoppages of production, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-25</dc:date>
<docNumber>144</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 163</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>144]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Relating to the use and operation by the United States of certain plants, mines, and facilities in the prosecution of the war, and preventing strikes, lock-outs, and stoppages of production, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-25">June 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/796">S. 796</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/89">Public Law 89</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That this Act may<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War Labor Disputes Act.</p></sidenote> be cited as the “<shortTitle role="act">War Labor Disputes Act</shortTitle>”.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/164">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 164</page>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">definitions</inline></heading>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<chapeau class="inline">As used in this Act—</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Person.”</p></sidenote>
<content>The term “person” means an individual, partnership, association, corporation, business trust, or any organized group of persons.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“War contract.”</p></sidenote>
<chapeau>The term “war contract” means—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>a contract with the United States entered into on behalf of the United States by an officer or employee of the Department of War, the Department of the Navy, or the United States Maritime Commission;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>a contract with the United States entered into by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>United States pursuant to an Act entitled “An Act to promote the defense of the United States”;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<chapeau>a contract, whether or not with the United States, for the production, manufacture, construction, reconstruction, installation, maintenance, storage, repair, mining, or transportation of—</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">(A) </num>
<content>any weapon, munition, aircraft, vessel, or boat;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">(B) </num>
<content>any building, structure or facility;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="C">(C) </num>
<content>any machinery, tool, material, supply, article, or commodity; or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="D">(D) </num>
<content>any component material or part of or equipment for any article described in subparagraph (A), (B), or (C);</content>
</subparagraph>
<continuation class="indent1 fontsize10">the production, manufacture, construction, reconstruction, installation, maintenance, storage, repair, mining, or transportation of which by the contractor in question is found by the President as being contracted for in the prosecution of the war.</continuation>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“War contractor.”</p></sidenote>
<content>The term “war contractor” means the person producing, manufacturing. constructing, reconstructing, installing, maintaining, storing, repairing, mining, or transporting under a war contract or a person whose plant, mine, or facility is equipped for the manufacture, production, or mining of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/577">44 Stat. 577</ref>; <ref href="/us/stat/49/1189">49 Stat. 1189</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t45/s151–188">45 U. S. C. §§ 151–188</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Meaning of terms.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/450">49 Stat. 450</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s152">29 U. S. C. § 152</ref>.</p></sidenote>any articles or materials which may be required in the prosecution of the war or which may be useful in connection therewith; but such term shall not include a carrier, as defined in title 1 of the Railway Labor Act, or a carrier by air subject to title II of such Act.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>The terms “employer”, “employee”, “representative”, “labor organization”, and “labor dispute” shall have the same meaning as in section 2 of the National Labor Relations Act.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">power of president to take possession of plants</inline></heading>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/892">54 Stat. 892</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s309">50 U. S. C. app. § 309</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 9 of the Selective Training and Service Act of 1940 is hereby amended by adding at the end thereof the following new paragraph:<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority to take mines, plants, etc., useful in war effort.</p></sidenote> “The power of the President under the foregoing provisions of this section to take immediate possession of any plant upon a failure to comply with any such provisions, and the authority granted by this section for the use and operation by the United States or in its interests of any plant of which possession is so taken, shall also apply as hereinafter provided to any plant, mine, or facility equipped for the manufacture, production, or mining of any articles or materials which may be required for the war effort or which may be useful <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Strikes or other labor disturbances.</p></sidenote>in connection therewith. Such power and authority may be exercised by the President through such department or agency of the Government as he may designate, and may be exercised with respect to any such plant, mine, or facility whenever the President finds, after investigation, and proclaims that there is an interruption of the operation of such plant, mine, or facility as a result of a strike or other labor disturbance, that the war effort will be unduly impeded<page identifier="/us/stat/57/165">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 165</page> or delayed by such interruption, and that the exercise of such power and authority is necessary to insure the operation of such plant, mine, or facility in the interest of the war effort: <proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of property to owners.</p></sidenote> whenever any such plant, mine, or facility has been or is hereafter so taken by reason of a strike, lock-out. threatened strike, threatened lock-out, work stoppage, or other cause, such plant, mine, or facility shall be returned to the owners thereof as soon as practicable, but in no event more than sixty days after the restoration of the productive efficiency thereof prevailing prior to the taking of possession thereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That possession of any plant, mine, or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of authority.</p></sidenote> facility shall not be taken under authority of this section after the termination of hostilities in the present war, as proclaimed by the President, or after the termination of the War Labor Disputes Act;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 168.</p></sidenote> and the authority to operate any such plant, mine, or facility under the provisions of this section shall terminate at the end of six months after the termination of such hostilities as so proclaimed.”</proviso>
</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">terms of employment at government-operated plants</inline></heading>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content class="inline">Except as provided in section 5 hereof, in any case in which possession of any plant, mine, or facility has been or shall be hereafter taken under the authority granted by section 9 of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, such plant, mine, or facility,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/892">54 Stat. 892</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s309">50 U. S. C. app. § 309</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 164.</p></sidenote> while so possessed, shall be operated under the terms and conditions of employment which were in effect at the time possession of such plant, mine, or facility was so taken.</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">application to war labor hoard for change in terms of employment at government-operated plants</inline></heading>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">When possession of any plant, mine, or facility has been or shall be hereafter taken under authority of section 9 of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, the Government agency<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/892">54 Stat. 892</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s309">50 U. S. C. app. § 309</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 164.</p></sidenote> operating such plant, mine, or facility, or a majority of the employees of such plant, mine, or facility or their representatives, may apply to the National War Labor Board for a change in wages or other terms or conditions of employment in such plant, mine, or facility. Upon receipt of any such application, and after such hearings and investigations as it deems necessary, such Board may order any changes in such wages, or other terms and conditions, which it deems to be fair and reasonable and not in conflict with tiny Act of Congress or any Executive order issued thereunder. Any such order of the Board shall, upon approval by the President, be complied with by the Government agency operating such plant, mine, or facility.</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">interference with government operation of plants</inline></heading>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Whenever any plant, mine, or facility is in the possession<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Unlawful acts.</p></sidenote> of the United States, it shall be unlawful for any person (1) to coerce, instigate, induce, conspire with, or encourage any person, to interfere, by lock-out, strike, slow-down, or other interruption, with the operation of such plant, mine, or facility, or (2) to aid any such lock-out, strike, slow-down, or other interrupt ion interfering with the operation of such plant, mine, or facility by giving direction or guidance in the conduct of such interruption, or by providing funds for the conduct or direction thereof or for the payment of strike, unemployment, or other benefits to those participating therein. No<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Refusal to work not a violation.</p></sidenote> individual shall be deemed to have violated the provisions of this section by reason only of his having ceased work or having refused to continue to work or to accept employment.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/166">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 166</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>
<content>Any person who willfully violates any provision of this section shall be subject to a fine of not more than $5,000, or to imprisonment for not more than one year, or both.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">functions and duties of the national war labor board</inline></heading>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>The National War Labor Board (hereinafter in this section called the “Board”), established by Executive Order Numbered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/237">7 F. R. 237</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/23/765">56 Stat. 23, 765</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s901/a/961–971">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 901 (a), 961–971</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 63.</p></sidenote> 9017, dated January 12, 1942, in addition to all powers conferred on it by section 1 (a) of the Emergency Price Control Act of 1942, and by any Executive order or regulation issued under the provisions of the Act of October 2, 1942, entitled “An Act to amend the Emergency Price Control Act of 1942. to aid in preventing inflation, and for other purposes”, and by any other statute, shall have the following powers and duties:</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Labor disputes.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Public hearing on merits.</p></sidenote>
<content>Whenever the United States Conciliation Service (hereinafter called the “Conciliation Service”) certifies that a labor dispute exists which may lead to substantial interference with the war effort, and cannot be settled by collective bargaining or conciliation, to summon both parties to such dispute before it and conduct a public heaving on the merits of the dispute. If in the opinion of the Board a labor dispute has become so serious that it may lead to substantial interference with the war effort, the Board may take such action on its own motion. At such hearing both parties shall be given full notice and opportunity to be heard, but the failure of either party to appear shall not deprive the Board of jurisdiction to proceed to a hearing and order.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Decisions and orders.</p></sidenote>
<content>To decide the dispute, and provide by order the wages and hours and all other terms and conditions (customarily included in collective-bargaining agreements) governing the relations between the parties, which shall be in effect until further order of the Board. In making any such decision the Board shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1060">52 Stat. 1060</ref>; <ref href="/us/stat/49/449">49 Stat. 449</ref>; <ref href="/us/stat/56/23/765">56 Stat. 23, 765</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s201/166/207/211">29 U. S. C. §§ 201, 166; Supp. II, §§ 207, 211</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s901–946/961–971">50 U. S. C., Supp. II app. §§ 901–946, 961–971</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 63.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 566.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance of witnesses; production of records.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Subpenas.</p></sidenote>conform to the provisions of the Fair Labor Standards Act of 1938, as amended: the National Labor Relations Act; the Emergency Price Control Act of 1942, as amended; and the Act of October 2, 1942, as amended, and all other applicable provisions of law; and where no other law is applicable the order of the Board shall provide for terms and conditions to govern relations Between the parties which shall be fair and equitable to employer and employee under all the circumstances of the case.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>To require the attendance of witnesses and the production of such papers, documents, and records as may be material to its investigation of facts in any labor dispute, and to issue subpenas requiring such attendance or production.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">(4) </num>
<content>To apply to any Federal district court for an order requiring any person within its jurisdiction to obey a subpena issued by the Board: and jurisdiction is hereby conferred on any such court to issue such an order.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>The Board, by its Chairman, shall have power to issue subpenas requiring the attendance and testimony of witnesses, and the production of any books, papers, records, or other documents, material to any inquiry or hearing before the Board or any designated member or agent thereof. Such subpenas shall be enforceable in the same manner, and subject to the same penalties, as subpenas issued by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/177">56 Stat. 177</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s633">50 U. S. C., Supp. II, app. § 633</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Disqualification.</p></sidenote>President under title III of the Second War Powers Act. approved March 27, 1942.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>No member of the Board shall be permitted to participate in any decision in which such member has a direct interest as an officer, employee, or representative of either party to the dispute.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/167">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 167</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>Subsections (a) (1) (2) shall not apply with respect to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Property taken by U. S., nonapplication.</p></sidenote> any plant, mine, or facility of which possession has been taken by the United States.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<content>The Board shall not have any powers under this section with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Railway Labor Act.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/577">44 Stat. 577</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t45/s151–188">45 U. S. C. §§ 151–188</ref>.</p></sidenote> respect to any matter within the purview of the Railway Labor Act, as amended.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">notice of threatened interruptions in war production, etc.</inline></heading>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline> 8. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>In order that the President may be apprised of labor disputes which threaten seriously to interrupt war production, and in order that employees may have an opportunity to express themselves, free from restraint or coercion, as to whether they will permit such interruptions in wartime—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>The representative of the employees of a war contractor,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Offices to be notified.</p></sidenote> shall give to the Secretary of Labor, the National War Labor Board, and the National Labor Relations Board, notice of any such labor dispute involving such contractor and employees, together with a statement of the issues giving rise thereto.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>For not less than thirty days after any notice under paragraph<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Continuance of production.</p></sidenote> (1) is given, the contractor and his employees shall continue production under all the conditions which prevailed when such dispute arose, except as they may be modified by mutual agreement or by decision of the National War Labor Board.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>On the thirtieth day after notice under paragraph (1) is<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secret ballot of employees.</p></sidenote> given by the representative of the employees, unless such dispute has been settled, the National Labor Relations Board shall forthwith take a secret ballot of the employees in the plant, plants, mine, mines, facility, facilities, bargaining unit, or bargaining units, as the case may be, with respect to which the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certification of results.</p></sidenote>dispute is applicable on the question whether they will permit any such interruption of war production. The National Labor Relations Board shall include on the ballot a concise statement of the major issues involved in the dispute and of the efforts being made and the facilities being utilized for the settlement of such dispute. The National Labor Relations Board shall by order forthwith certify the results of such balloting, and such results shall be open to public inspection. The National Labor Relations Board may provide for preparing such ballot and distributing it to the employees at any time after such notice has been given.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Subsection (a) shall not apply with respect to any plant, mine,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Property taken by U. S., nonapplication.</p></sidenote> or facility of which possession has been taken by the United States.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>Any person who is under a duty to perform any act required<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Liability for damages.</p></sidenote> under subsection (a) and who willfully fails or refuses to perform such act shall be liable for damages resulting from such failure or refusal to any person injured thereby and to the United States if so injured. The district courts of the United States shall have jurisdiction<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jurisdiction.</p></sidenote> to hear and determine any proceedings instituted pursuant to this subsection in the same manner and to the same extent as in the ease of proceedings instituted under section 24 (14) of the Judicial<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/1092">36 Stat. 1092</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s41/14">28 U. S. C. § 41 (14)</ref>.</p></sidenote> Code.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">political contributions by labor organizations</inline></heading>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content class="inline">Section 313 of the Federal Corrupt Practices Act. 1925<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1074">43 Stat. 1074</ref>.</p></sidenote> (U. S. C., 1940 edition, title 2, sec. 351), is amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="313">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 313. </num>
<content class="inline">It is unlawful for any national bank, or any corporation organized by authority of any law of Congress, to make a contribution in connection with any election to any political officer, or for any corporation whatever, or any labor organization to make a contribution<page identifier="/us/stat/57/168">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 168</page> in connection with any election at which Presidential and Vice Presidential electors or a Senator or Representative in, or a Delegate or Resident Commissioner to Congress are to be voted for, or for any candidate, political committee, or other person to accept or receive <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>any contribution prohibited by this section. Every corporation or labor organization which makes any contribution in violation of this section shall be fined not more than $5,000; and every officer or director of any corporation, or officer of any labor organization, who consents to any contribution by the corporation or labor organization, as the case may be, in violation of this section shall be fined not more <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Labor organization.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/450">49 Stat. 450</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s152/5">29 U. S. C. § 152 (5)</ref>.</p></sidenote>than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both. For the purposes of this section ‘labor organization’ shall have the same meaning as under the National Labor Relations Act.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">termination of act</inline></heading>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num>
<content class="inline">Except as to offenses committed prior to such date, the provisions of this Act and the amendments made by this Act shall cease to be effective at the end of six months following the termination of hostilities in the present war. as proclaimed by the President, or upon the date (prior to the date of such proclamation) of the passage of a concurrent resolution of the two Houses of Congress stating that such provisions and amendments shall cease to be effective.</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">separability</inline></heading>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num>
<content class="inline">
<p class="inline">If any provision of this Act or of any amendment made by this Act, or the application of such provision to any person or circumstance, is held invalid, the remainder of the Act and of such amendments, and the application of such provision to other persons or circumstances, shall not be affected thereby.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sam Rayburn</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Speaker of the House of Representatives</i>.</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">H A Wallace</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Vice President of the United States and President of the Senate</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<block>
<p class="centered"><inline class="smallCaps">In the House of Representatives of the United States</inline>,</p>
<p class="rightAlign"><i>June 25, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certificate of House if Representatives.</p></sidenote>The House of Representatives having proceeded to reconsider the bill (S. 796) entitled “An Act relating to the use and operation by the United States of certain plants, mines, and facilities in the prosecution of the war. and preventing strikes, lock-outs, and stoppages of production. and for other purposes”, returned by the President of the United States with his objections, to the Senate, in which it originated, and passed by the Senate on reconsideration of the same, it was</p>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved,</resolvingClause>
<section class="inline"><content class="inline">That the said bill pass, two-thirds of the House of Representatives agreeing to pass the same.</content></section>
<notation class="indent1 fontsize10">Attest:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">South Trimble</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Clerk</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certificate of origin.</p></sidenote>
<notation>I certify that this Act originated in the Senate.</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Edwin A. Halsey</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/169">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 169</page>
<block>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">In the Senate of the United States</inline>,</p>
<p class="rightAlign"><i>June 25 (legislative day, May 24,) 1943</i></p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Senate having proceeded to reconsider the bill (S. 796) entitled<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certificate of Senate.</p></sidenote> “An Act relating to the use and operation by the United States of certain plants, mines, and facilities in the prosecution of the war, and preventing strikes, lock-outs, and stoppages of production, and for other purposes”, returned by the President of the United States with his objections, to the Senate of the United States, in which it originated, it was</p>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved,</resolvingClause>
<section class="inline"><content class="inline">That the said bill pass, two-thirds of the Senate having voted in the affirmative.</content></section>
<notation>Attest:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Edwin A. Halsey</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</section>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Executive Office and sundry independent executive bureaus, boards, commissions, and offices, for the fiscal year ending June 30, 1944. and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>145</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 169</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>145]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Executive Office and sundry independent executive bureaus, boards, commissions, and offices, for the fiscal year ending June 30, 1944. and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1762">H. R. 1762</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/90">Public Law 90</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Independent Offices Appropriation Act, 1944.</p></sidenote> sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Executive Office and sundry independent executive bureaus, boards, commissions, and offices, for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:</content>
</section>
<title>
<num value="I">TITLE I</num>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 522, 538, 613.</p></sidenote></heading>
<appropriations level="small">
<heading>compensation of the president and vice president</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For compensation of the President of the United States, $75,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For compensation of the Vice President of the United States, $15,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>the white house office</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services in the office of the President, including the Secretary to the President, two additional secretaries to the President and six administrative assistants to the President at $10,000 each; $222,190: <proviso>
<i>Provided</i>, That employees of the executive<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary details.</p></sidenote> departments and other establishments of the executive branch of the Government may be detailed from time to time to the office of the President of the United States for such temporary assistance as may be deemed necessary.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses: For contingent expenses of The White House Office, including stationery, record books, telegrams, telephones, books for library, furniture and carpets for offices, automobiles, expenses of garage, including labor, special services, and miscellaneous items to be expended in the discretion of the President, $47,300.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For printing and binding. $2,700.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Traveling expenses: For traveling and official entertainment expenses of the President of the United States, to be expended in his discretion and accounted for on his certificate solely, $30,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>executive mansion and grounds</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For the care, maintenance, repair and alteration, refurnishing, improvement, heating and lighting, including electric power and<page identifier="/us/stat/57/170">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 170</page> fixtures of the Executive Mansion and the Executive Mansion grounds, and traveling expenses, to be expended as the President may determine, notwithstanding the provisions of any other Act, $151,500.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of the budget</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 613.</p></sidenote> Salaries and expenses: For all expenses necessary for the work of the Bureau of the Budget, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, contract stenographic reporting services, traveling expenses, including expenses of attendance at meetings when necessary in furthering the work of the Bureau of the Budget, lawbooks, books of reference, periodicals, and news-papers, maintenance, repair, and operation of three passenger-carrying<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II. § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> automobiles for official use, and not to exceed $25,000 for temporary employment of persons or organizations by contract or otherwise without regard to section 3709 of the Revised Statutes, or the Classification Act of 1923, as amended, $1,552,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For printing and binding, $52,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National defense activities: For all necessary expenses of the Bureau of the Budget in the performance of activities relating to the national defense, including all the objects for which the appropriation “Salaries and expenses, Bureau of the Budget” is available, and including the temporary employment (not exceeding $80,000) of persons or organizations by contract or otherwise, without regard <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons in advisory capacity, expenses.</p></sidenote>to section 3709 of the Revised Statutes and the Classification Act of 1923, as amended; the employment of persons, including State, county, or municipal officers and employees, with or without compensation; and the payment of actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving, while away from their homes without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Bureau, $825,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national resources planning board</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses incident to discontinuance.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 538.</p></sidenote> Salaries and expenses: For all expenses incident to the discontinuance of the work of the Board, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, printing and binding, traveling expenses, and the payment of accumulated and accrued annual leave of employees of the Board due them after June 30, 1943, $50,000: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Abolishment of Board.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That the National Resources Planning Board is abolished effective August 31, 1943, and the functions exercised by such Board shall not be transferred to any other agency and shall not be performed after such date except as hereafter provided by law or as authorized in the ensuing proviso of this paragraph with respect to winding up the Board’s affairs:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Director of the Board is authorized after August 31, 1943, and until January 1, 1944, to perform such duties and to exercise such administrative authority as may be incident to the effectuation of the discontinuance <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of records.</p></sidenote>of the Board:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the records and files of the Board shall be transferred to the National Archives.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The appropriation herein made for the National Resources Planning Board shall constitute the total amount to be available for obligation by such agency during the fiscal year 1944 and shall not be supplemented by funds from any source.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INDEPENDENT ESTABLISHMENTS AMERICAN BATTLE MONUMENTS COMMISSION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For all expenses necessary for the work of the American Battle Monuments Commission authorized by the Act of March 4, 1923 (36<page identifier="/us/stat/57/171">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 171</page> U. S. C. 121–138), and by Executive Order Numbered 6614 of February<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1509">42 Stat. 1509</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s132">5 U. S. C. § 132</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of land abroad.</p></sidenote> 26, 1934, including the acquisition of land or interest in land in foreign countries for carrying out the purposes of said Act and Executive order without submission to the Attorney General of the United States under the provisions of section 355 of the Revised Statutes (34 U. S. C. 520: 40 U. S. C. 255) ; employment of personal services in the District of Columbia and elsewhere; including not to exceed $3,000 for allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act approved June 26, 1930 (5 U. S. C. 118a); purchase and repair of uniforms for caretakers of national<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote> cemeteries and monuments in Europe at a cost not exceeding $500; travel expenses; rent of office and garage space in foreign countries which may be paid for in advance; the maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles which may be furnished to the Commission by other departments of the Government or acquired by purchase; printing, binding, engraving, lithographing, photographing, and typewriting, including the publication of information concerning the American activities, battlefields, memorials, and cemeteries in Europe; transfer of household goods and effects as provided by the Act of October 10, 1940. and regulations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1105">54 Stat. 1105</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s730c–1">5 U. S. C. § 730c–1</ref>.</p></sidenote> promulgated thereunder, and, when ordered or approved by the Commission, expenses of travel of dependents of employees when transferred from one official station to another, and the temporary transfer<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary transfer of employees.</p></sidenote> of employees by the Commission between places in foreign countries or between foreign countries and the United States, including transfers incident thereto, or, in the case of new appointments, transfer from place of appointment, may, if ordered or approved by the Commission, be regarded as a transfer from one official station to another for permanent duty for the purpose of authorizing the payment of travel of dependents and for the purposes of said Act of October 10, 1940, and regulations promulgated thereunder; and the purchase of maps, textbooks, newspapers and periodicals; $45,530: <proviso>
<i>Provided</i>, That, notwithstanding the requirements of existing laws or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplies and technical personnel.</p></sidenote> regulations, and under such terms and conditions as the Commission may in its discretion deem necessary and proper, the Commission may contract for work, supplies, materials, and equipment in Europe and engage, by contract or otherwise, the services of architects, firms of architects, and other technical and professional personnel:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That when traveling on business of the Commission, officers<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army officers, expenses.</p></sidenote> of the Army serving as members or as Secretary of the Commission may be reimbursed for expenses as provided for civilian members of the Commission:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That the Commission may<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of authority.</p></sidenote> delegate to its chairman, secretary, or officials in charge of either its Washington or Paris offices, under such terms and conditions as it may prescribe, such of its authority as it may deem necessary and proper.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BOARD OF INVESTIGATION AND RESEARCH—TRANSPORTATION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Board of Investigation and Research: For all necessary expenses to enable the Board of Investigation and Research to perform the duties authorized under part 1 of title III of the Transportation Act of 1940,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/952">54 Stat. 952</ref>; <ref href="/us/stat/56/1962">56 Stat. 1962</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s1/1">49 U. S. C. note prec. § 1; Supp. II, note prec. § 1</ref>.</p></sidenote> including personal services in the District of Columbia and elsewhere; not to exceed $500 for periodicals and newspapers; not to exceed $12,000 for travel, including attendance at meetings or conventions of societies or associations concerned with the problem of the Board; contract stenographic reporting services; lawbooks and books of reference; rents in the District of Columbia; and payment of actual<page identifier="/us/stat/57/172">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 172</page> transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence to persons serving, while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Board; and including not to exceed $20,000 for printing and binding; and not to exceed $10,000 for the temporary employment of persons or organizations, by contract or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>otherwise, without regard to section 3709, Revised Statutes, or the civil service or classification laws, to remain available until September <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Merger of funds.</p></sidenote>18, 1944, $275,000, which amount shall he added to and merged with the unexpended balance as of June 30, 1943, of the appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/819">55 Stat. 819</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/713">56 Stat. 713</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 23.</p></sidenote> under this head in the Third Supplemental National Defense Appropriation Act. 1942, and the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That the foregoing total amount shall be so used as to complete the studies, investigations, and reports authorized and required by part I, title III. of the Transportation Act of 1940.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 539, 614</p></sidenote>CIVIL SERVICE COMMISSION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For salaries and other necessary expenses of the Civil Service Commission, including personal services in the District of Columbia and personal services required for examination of Presidential postmasters, and including not to exceed $2,500 for employment of expert examiners not in the Federal service on special subjects for which examiners within the service are not available; medical examinations; traveling expenses, including those of examiners acting under the direction of the Commission, and expenses of examinations and investigations held in Washington and elsewhere, including not to exceed $5,000 for expenses incident to attendance at meetings of organizations concerned with the work of the Commission, when specifically directed by the Commission: furniture and other equipment and repairs thereto; rental of equipment: advertising; laundry service; streetcar fares not to exceed $1,000; purchase and exchange of lawbooks, books of reference, directories, newspapers and periodicals, not to exceed $10,000: not to exceed $100 for payment in advance when authorized by the Commission for library membership in societies whose publications are available to members only or to members at a price lower than to the general public: charts; purchase, maintenance, and repair of motortrucks, motorcycles, and bicycles; garage rent; and postage stamps to prepay postage on matter addressed to Postal Union countries; special-delivery stamps; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of Veterans’ Administration.</p></sidenote>$4,918,400. of which not to exceed $100,000 shall be available for reimbursement of the Veterans’ Administration for services rendered the Commission in connection with physical examinations of applicants for and the employees in the Federal classified service: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Actuarial services.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That notwithstanding any provisions of law to the contrary, the Civil Service Commission is authorized to expend not to exceed $3,000 of this amount for actuarial services pertaining to the civil service, Canal Zone, and Alaska Railroad retirement and disability funds, to be obtained by contract, without obtaining competition, at such rates of compensation as the Commission may determine to be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Details, restriction.</p></sidenote>reasonable:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no details from any executive department or independent establishment in the District of Columbia or elsewhere to the Commission’s central office in Washington or to any of its regional offices shall be made during the fiscal year ending June 30, 1944, but this shall not affect the making of details for service as members of the boards of examiners outside the immediate <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency transfers or details.</p></sidenote>offices of the regional directors:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Civil<page identifier="/us/stat/57/173">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 173</page> Service Commission shall have power in case of emergency to transfer or detail any of its employees to or from its office or field force:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of any appropriation in this Act shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Board of Legal Examiners.</p></sidenote> available for the salaries and expenses of the Board of Legal Examiners created in the Civil Service Commission by Executive Order Numbered 8743 of April 23, 1941.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/6/2117">6 F. R. 2117</ref>.</p></sidenote></proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Prevention of pernicious political activities: For necessary expenditures of the Civil Service Commission in performing the duties imposed upon it by the Act of July 19, 1940 (54 Stat. 767), including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t18/s61a/61h/61j/61l–61t">18 U. S. C. §§ 61a, 61h, 61j, 61<i>l</i>–61t: Supp. II, § 61h</ref>.</p></sidenote> personal services in the District of Columbia and elsewhere; contract stenographic reporting services; advertising; streetcar fares (not to exceed $100); purchase and exchange of books of reference and periodicals (not to exceed $500); traveling expenses: and witness fees and mileage, including fees to deponents and persons taking deposition, at rates paid in the courts of the United States, $50,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the Civil Service Commission,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote> except as otherwise provided, $177,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, national defense: For all necessary expenses<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National-defense activities.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 539, 614.</p></sidenote> of the Civil Service Commission in connection with the recruitment and placement of civilian personnel required in connection with emergencies affecting the national security and defense, including personal services in the District of Columbia, traveling expenses not to exceed $820,818; and other items otherwise properly chargeable to appropriations of the Civil Service Commission for salaries and expenses and printing and binding, $10,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That upon<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote> the expiration of sixty days after the cessation of hostilities between the United States and the principal enemy powers or after the date of an armistice between the United States and the principal enemy powers, this appropriation shall cease to be available for obligations unless Congress shall otherwise provide by law.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>civil-service retirement and disability fund</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For financing of the liability of the United States, created by the Act entitled “An Act for the retirement of employees in the classified civil service, and for other purposes”, approved May 22, 1920, and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/614">41 Stat. 614</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s691/691">5 U. S. C. § 691 <i>et seq.;</i> Supp. II, § 691 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> Acts amendatory thereof (38 U. S. C. 11), $175,104,000, which amount shall be placed to the credit of the “civil-service retirement and disability fund”.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>canal zone retirement and disability fund</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For financing of the liability of the United States, created by the Act entitled “An Act for the retirement of employees of the Panama Canal and the Panama Railroad Company, on the Isthmus of Panama, who are citizens of the United States”, approved March 2, 1931. and Acts amendatory thereof (48 U. S. C. 1371n). $1,177,000. which<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1479">46 Stat. 1479</ref>.</p></sidenote> amount shall be placed to the credit of the “Canal Zone retirement and disability fund”.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>alaska railroad retirement and disability fund</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For financing of the liability of the United States created by the Act entitled “An Act for the retirement of employees of the Alaska Railroad, Territory of Alaska, who are citizens of the United States”, approved June 29, 1936 (49 Stat. 2017). $175,000, which amount shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s745–745r/14–A">5 U. S. C. §§ 745–745r; Supp. II, ch. 14–A</ref>.</p></sidenote> be placed to the credit of the “Alaska Railroad retirement and disability fund”<page identifier="/us/stat/57/174">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 174</page>.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For salaries and expenses of the Federal Communications Commission in performing the duties imposed by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s151–609/5">47 U. S. C. §§ 151–609; Supp. II, ch. 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 5, 11, 161.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/629">36 Stat. 629</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s484–487">46 U. S. C., Supp. II, §§ 484–487</ref> note.</p></sidenote>the Communications Act of 1934, approved June 19, 1934 (48 Stat. 1064), the Ship Act of 1910, approved June 24, 1910, as amended (46 U. S. C. 484–487), the International Radiotelegraphic Convention (45 Stat., pt. 2, p. 2760). Executive Order Numbered 3513, dated July 9, 1921, as amended under date of June 30, 1934. relating to applications for submarine cable licenses, and the radiotelegraphy provisions of the Convention for Promoting Safety of Life at Sea, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/1146">50 Stat. 1146</ref>.</p></sidenote>ratified by the President July 7, 1936, including personal services, contract stenographic reporting services, rental of quarters, newspapers, periodicals, reference books, lawbooks, special counsel fees, supplies and equipment, improvement and care of grounds and repairs to buildings, not to exceed $5,000, purchase and exchange (not to exceed eight), maintenance, operation, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles for official use in the field, travel expenses, including not exceeding $1,000 for expenses of attendance at meetings which in the discretion of the Commission are necessary for the efficient discharge of its responsibilities, reimbursement to ships of the United States for charges incurred by such ships in transmitting <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/195">50 Stat. 195</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s357">47 U. S. C. § 357</ref>.</p></sidenote>information in compliance with section 357 of the Communications Act of 1934, as amended. $2,000,000, of which amount not to exceed $1,218,260 may be expended for personal services in the District of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interdepartment Radio Advisory Committee.</p></sidenote>Columbia, including compensation of employees of the Interdepartment Radio Advisory Committee.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Federal Communications Commission, $19,600.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National-defense activities.</p></sidenote> Salaries and expenses, national defense: For all expenses necessary to enable the Federal Communications Commission, without regard <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>to section 3709 of the Revised Statutes, to perform its functions related to national defense, including radio monitoring and foreign broadcast analysis, including all of the items of expenditure for which the appropriation “Salaries and expenses, Federal Communications Commission”, is available and not to exceed $9,000 for salary of Director of the Foreign Broadcast Intelligence Service; not to exceed fifty-six passenger-carrying automobiles; not to exceed $50,000 for the temporary employment of persons or organizations, by contract or otherwise, without regard to the civil service and classification laws and, in the case of language or other experts, without regard to any requirements of this Act with respect to citizenship, where citizens qualified to perform such work are not available; allowances for living quarters, including heat, fuel, and light (not exceeding $1,700 for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>any one person), as authorized by the Act approved June 26, 1930 (5 U. S. C. 118a); and printing and binding. $5,590,314: <proviso>
<i>Provided</i>, That upon the expiration of sixty days after the cessation of hostilities between the United States and the principal enemy powers or after the date of an armistice between the United States and the principal enemy powers, this appropriation shall cease to be available for obligations unless Congress shall otherwise provide by law.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FEDERAL POWER COMMISSION</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all expenses necessary for the work of the Federal Power Commission as authorized by law except for the work authorized by the Act of June 28, 1938, authorizing the construction of certain<page identifier="/us/stat/57/175">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 175</page> public works on rivers and harbors for flood control, and for other purposes (33 U. S. C. 701a), including traveling expenses; expenses<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1215">52 Stat. 1215</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s701b/701b">33 U. S. C. § 701b <i>et seq</i>.; Supp. II. § 701b</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote> of attendance at meetings which in the discretion of the Commission are necessary for the efficient discharge of its responsibilities; contract stenographic reporting services; purchase (not to exceed $3,000), hire, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, including not more than one such vehicle for general administrative use in the District of Columbia; and not exceeding $6,000 for purchase and exchange of lawbooks, books of reference, newspapers, and periodicals, $1,800,000; of which amount not to exceed $1,050,000 shall be available for personal services in the District of Columbia exclusive of not to exceed $20,000, which may be expended for consultants and special counsel.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Flood-control surveys: For all expenses necessary for the work of the Federal Power Commission as authorized by the provisions of the Act of June 28, 1938 (52 Stat. 1215), including travel expenses;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s701b/701b">33 U. S. C. § 701b <i>et seq</i>.; Supp. II. § 70lb <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> contract stenographic reporting services; $125,000, of which amount not to exceed $76,670 shall be available for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National defense activities: For all necessary expenses (except<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National-defense activities.</p></sidenote> priming and binding) to enable the Federal Power Commission to perform additional activities in connection with the national security and defense, including activities under the provisions of the Federal Power Act, activities under Executive Order Numbered 9165 dated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/1063">41 Stat. 1063</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s791a–825r/818">16 U. S. C. §§ 791a–825r: Supp. II, § 818</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/3765"> F. R. 3765</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional expenditures.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote> May 19, 1942, and activities for the protection of the electric power supply against hostile acts, such expenses to include all items of expenditure for which the appropriations under the heading “Salaries and expenses, Federal Power Commission”, are available, $519,255: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Commission may make expenditures in addition to the foregoing, for duties connected with the national security and defense, from other appropriations available to it:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That upon the expiration of sixty days after the cessation of hostilities between the United States and the principal enemy powers or after the date of an armistice between the United States and the principal enemy powers, this appropriation shall cease to be available for obligations unless Congress shall otherwise provide by law.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all priming and binding for the Federal Power Commission,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote> including engraving, lithographing, and photolithographing, $25,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FEDERAL TRADE COMMISSION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses of the Federal Trade Commission,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses.</p></sidenote> including personal services in the District of Columbia; contract stenographic reporting services; supplies and equipment, lawbooks, books of reference, periodicals, garage rentals; traveling expenses, including not to exceed $900 for expenses of attendance, when specifically authorized by the Commission, at meetings concerned with the work of the Federal Trade Commission; newspapers not to exceed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/722">38 Stat. 722</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s49">15 U. S. C. § 49</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1128">54 Stat. 1128</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s68–68j">15 U. S. C. §§ 68–68j</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p> </sidenote> $500, foreign postage, and witness fees and mileage in accordance with section 9 of the Federal Trade Commission Act; $1,900,000, of which not less than $172,410 shall be available for the enforcement of the Wool Products Labeling Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the funds appropriated herein for the Federal Trade Commission shall be expended upon any investigation hereafter provided by concurrent resolution of the Congress until funds are appropriated subsequently to the enactment of such resolution to finance the cost of such investigation.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the Federal Trade Commission,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote> $43,000.<page identifier="/us/stat/57/176">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 176</page>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 540, 617.</p></sidenote>FEDERAL WORKS AGENCY</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the administrator</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For salaries and expenses in the Office of the Administrator in the District of Columbia, including the salary of a general counsel at $10,000 per annum; printing and binding (not to exceed $4,000); actual transportation and other expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence to persons serving, while away from their homes without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Administrator; purchase (including exchange) of lawbooks and other books of reference, purchase of newspapers and periodicals (not to exceed $150); preparation, shipment, and installation of photographic displays, exhibits, and other descriptive materials; travel expenses; not to exceed $1,500 for expenses of attendance, when specifically authorized by the Administrator, at meetings or conventions relating to the work of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special services.</p></sidenote>the Agency; not to exceed $6,000 for the employment of persons or organizations by contract or otherwise, for special services determined by the Administrator to be necessary, without regard to section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointments.</p></sidenote>3709 of the Revised Statutes, and classification laws, $275,000: 
<proviso>
<i>Provided</i>, That the Federal Works Administrator may, under such rules and regulations as he shall prescribe, authorize the Commissioner of Public Roads and the Commissioner of Public Buildings to make appointments of personnel for such administrations.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public buildings administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/35/537">35 Stat. 537</ref>.</p></sidenote> For carrying into effect the provisions of the Public Buildings Acts, as provided in section 6 of the Act of May 30, 1908 (31 U. S. C. 683), and for the. repair, preservation, and upkeep of ail completed public buildings under the control of the Federal Works Agency, the mechanical equipment and the grounds thereof, and sites acquired for buildings, and for the operation of certain completed and occupied buildings under the control of the Federal Works Agency, including furniture and repairs thereof, but exclusive, with respect to operation, of buildings of the United States Coast Guard, of hospitals, quarantine stations, and other Public Health Service buildings, mints, bullion depositories, and assay offices, and buildings operated by the Treasury and Post Office Departments in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote> General administrative expenses: For architectural, engineering, mechanical, administrative, clerical, and other personal services; traveling expenses, printing and binding (not to exceed $20,000), advertising, testing instruments, lawbooks, books of reference, periodicals, and such other contingencies, articles, services, equipment, or supplies as the Commissioner of Public Buildings may deem necessary in connection with any of the work of the Public Buildings Administration: ground rent of the Federal buildings at Salamanca, New York, and Columbus, Mississippi, for which payment may be made in advance; $1,225,000, of which not to exceed $675,900 may be expended for personal services in the District of Columbia and not <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Surveys, models, etc.</p></sidenote>to exceed $386,100 for personal services in the field: <proviso>
<i>Provided</i>, That the foregoing appropriations shall not be available for the cost of surveys, plaster models, progress photographs, test pits and borings, or mill and shop inspections, but the cost thereof shall be construed to be chargeable against the construction appropriations of the respective projects to which they relate.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Buildings, etc., outside D. C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance.</p></sidenote> Repair, preservation, and equipment, outside the District of Columbia : For repairs, alterations, improvement, and preservation, including<page identifier="/us/stat/57/177">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 177</page> personal services employed therefor, of completed Federal buildings, the grounds and approaches thereof, wharves, and piers, together with the necessary dredging adjacent thereto, and care and safeguarding, not otherwise provided for, of sites acquired for Federal buildings, including tools and materials for the use of the custodial and mechanical force, wire partitions and insect screens, installation and repair of mechanical equipment, gas, and electric-light fixtures, conduits, wiring, platform scales, and tower clocks; vaults and lockbox equipment in all buildings completed and occupied, and for necessary safe equipments in buildings under the administration of the Federal Works Agency, including repairs thereto, and changes in, maintenance of, and repairs to the pneumatic-tube system in New York City<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pneumatic-tube system, New York City.</p></sidenote> installed under franchise of the city of New York, approved June 29, 1909, and June 11, 1928, and the payment of any obligations arising thereunder in accordance with the provisions of the Acts approved August 5, 1909 (36 Stat. 120), and May 15, 1928 (45 Stat. 533), $2,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the total expenditures for the fiscal year<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote> for the repair and preservation of buildings not reserved by the vendors on sites acquired for buildings or the enlargement of buildings and the installation and repair of the mechanical equipment thereof shall not exceed 20 per centum of the annual rental of such buildings:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $500,000 may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advance studies</p></sidenote> utilized for advance studies for Federal building construction, such amount of this appropriation to remain available until expended.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, public buildings and grounds in the District<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public buildings and grounds, D. C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses.</p></sidenote> of Columbia and adjacent area: For administration, protection, maintenance, and improvement of public buildings and grounds in the District of Columbia and the area adjacent thereto, maintained and operated by the Public Buildings Administration, including the National Archives Building; repair, preservation, and equipment of buildings operated by the Treasury and Post Office Departments in the District of Columbia; rent of buildings; demolition of buildings: expenses incident to moving various executive departments and establishments in connection with the assignment, allocation, transfer, and survey of building space: traveling expenses and carfare; leather and rubber articles and gas masks for the protection of public property and employees; furnishings and equipment; arms and ammunition for the guard force; purchase, repair, and cleaning of uniforms for guards and elevator conductors: and the purchase of two motor- propelled passenger-carrying vehicles: $25,633,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment for services.</p></sidenote> where quarters or maintenance or other services are furnished on a reimbursable basis to any governmental activity, such activity shall make payment therefor promptly by check upon the written request of the Commissioner of Public Buildings, either in advance or after the service has been furnished, for deposit to the credit of this appropriation, of all or part of the estimated or actual cost thereof, as the case may be, and proper adjustment upon the basis of the actual cost shall be made for services paid for in advance.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, public buildings and grounds outside the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public buildings and grounds outside D. C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 617.</p></sidenote> District of Columbia: For operation, protection, and maintenance, including cleaning, heating, lighting, rental of buildings and equipment. supplies, materials, furnishings and equipment, personal services, arms, ammunition, leather and rubber articles and gas masks for the protection of public property and employees, the purchase of one motor-propelled passenger-carrying vehicle, and every expenditure requisite for and incidental to such maintenance and operation of public buildings and grounds outside of the District of Columbia maintained and operated by the Public Buildings Administration, $6,508,600: <proviso>
<i>Provided</i>, That all furniture now owned by the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of present furniture.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/178">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 178</page> States in other public buildings or in buildings rented by the United States shall be used, so far as practicable, whether or not it corresponds with the present regulation plan for furniture:</proviso>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Joint telephone service.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this appropriation shall be available for contracts for telephone switchboards or equivalent telephone-switching equipment jointly serving in each case two or more governmental activities in buildings operated by the Public Buildings Administration where it is found that joint service is economical and in the interests of the Government, and any Government activity receiving such service shall pay promptly by check upon the written request of the Commissioner of Public Buildings, either in advance or after the service has been furnished, for deposit to the credit of this appropriation, all or part of the estimated or actual cost thereof, as the case may be, and proper adjustment upon the basis of the actual cost shall be made for service paid for in advance.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem employees.</p></sidenote> Under the appropriations for salaries and expenses, public buildings and grounds in and outside the District of Columbia, per diem employees may be paid at rates approved by the Commissioner of Public Buildings, not exceeding current rates for similar services in the place where such services are employed, and such employees in emergencies may be entered on duty subject to confirmation by the Federal Works Administrator.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> In the prosecution of construction projects or planning programs assigned to the Public Buildings Administration for which funds are provided by direct appropriation or transferred under authority <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/683">52 Stat. 683</ref>.</p></sidenote>contained in section 35 of the Act of June 15, 1938 (40 U. S. C. 265), an amount administratively determined as necessary for the payment of salaries and expenses of personnel engaged upon the preparation of plans and specifications, field supervision, and general office expense, may be transferred and consolidated on the books of the Treasury Department into a special account for direct expenditure in the prosecution of said work, such expenditures to be subsequently allocated and reported upon by projects in accordance with, procedures prescribed by the General Accounting Office.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public roads administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For the employment of persons and means, including rent, advertising (including advertising in the city of Washington for work to be performed in areas adjacent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>thereto), printing and binding (not to exceed $27,000). purchase (including exchange) of lawbooks, books of reference and periodicals, and the preparation, distribution, and display of exhibits, in the city of Washington and elsewhere for the purpose of conducting research and investigational studies, either independently or in cooperation with State highway departments, or other agencies, including studies of highway administration, legislation, finance, economics, transport, construction, operation, maintenance, utilization, and safety, and of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Road-making experiments.</p></sidenote>street and highway traffic control; investigations and experiments in the best methods of road making, especially by the use of local materials; and studies of types of mechanical plants and appliances used for road building and maintenance, and of methods of road repair and maintenance suited to the needs of different localities; for maintenance and repairs of experimental highways; for furnishing expert advice on these subjects; for collating, reporting, and illustrating the results of same; and for preparing, publishing, and distributing bulletins and reports; to be paid from any moneys available from the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s48">23 U. S. C. § 48</ref>; <ref href="/us/usc/t16/503">16 U. S. C. § 503</ref>.</p></sidenote>administrative funds provided under the Act of July 11, 1916 (39 Stat. 355–359), as amended, or as otherwise provided.<page identifier="/us/stat/57/179">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 179</page>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal-aid highway system</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For carrying out the provisions of the Act entitled “An Act to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of rural post roads.</p></sidenote> provide that the United States shall aid the States in the construction of rural post roads, and for other purposes”, approved July 11, 1916 (39 Stat. 355–359), and all Acts amendatory thereof and supplementary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s48">23 U. S. C. § 48</ref>; <ref href="/us/usc/t16/s503">16 U. S. C. § 503</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 560.</p></sidenote> thereto, to be expended in accordance with the provisions of said Act, as amended, including not to exceed $1,135,000 for departmental personal services in the District of Columbia, $40,000,000. to be immediately available and to remain available until expended, which is a part of the amount authorized to be appropriated for the fiscal year 1942 by section 1 of the Act approved September 5, 1940 (54 Stat. 867): <proviso>
<i>Provided</i>, That none of the money herein appropriated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Convict labor.</p></sidenote> shall be paid to any State on account of any project on which convict labor shall be employed, except this provision shall not apply to convict labor performed by convicts on parole or probation:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $55,000 of the funds provided for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> carrying out the provisions of the Federal Highway Act of November 9, 1921 (23 U. S. C. 21, 23), shall be available for the purchase of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/217/218">42 Stat. 217, 218</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 560.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Depreciation on equipment.</p></sidenote> motor-propelled passenger-carrying vehicles:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That, during the fiscal year 1944, whenever performing authorized engineering or other services in connection with the survey, construction, and maintenance, or improvement of roads for other Government agencies the charge for such services may include depreciation on engineering and road-building equipment used, and the amounts received on account of such charges shall be credited to the appropriation concerned:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That during the fiscal year <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Warehouse maintenance, etc.</p></sidenote>1944 the appropriations for the work of the Public Roads Administration shall be available for meeting the expenses of warehouse maintenance and the procurement, care, and handling of supplies, materials, and equipment stored therein for distribution to projects under the supervision of the Public Roads Administration, and for sale and distribution to other Government activities, the cost of such supplies and materials or the value of such equipment (including the cost of transportation and handling) to be reimbursed to appropriations current at the time additional supplies, materials, or equipment arc procured, from the appropriation chargeable with the cost or value of such supplies, materials, or equipment:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical supplies, etc., in emergencies.</p></sidenote> the appropriations available to the Public Roads Administration may be used in emergency for medical supplies and services and other assistance necessary for the immediate relief of employees engaged on hazardous work under that Administration:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the appropriations for the work of the Public Roads Administration <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>shall be available for necessary expenses (not exceeding $9,000) of attendance at meetings and conferences of highway departments. associations, organizations, and other agencies concerned, and (not exceeding $15,000) for the temporary employment, by contract<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> or otherwise, of technical consultants and experts without regard to section 3709 of the Revised Statutes, and classification laws.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>inter-american highway</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all necessary expenses to enable the President to utilize the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fulfillment of U. S. obligations.</p></sidenote> services of the Public Roads Administration in fulfilling the obligations of the United States under the Convention on the Pan-American Highway between the United States and other American Republics, signed at Buenos Aires, December 23, 1936. and proclaimed September 16, 1937 (51 Stat. 152). for the continuation of cooperation with several governments, members of the Pan American Union, in con<page identifier="/us/stat/57/180">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 180</page>nection with the survey and construction of the Inter-American Highway as provided in Public Resolution, approved March 4, 1929 (45 Stat. 1697), as amended or supplemented, and for performing engineering service in panAmeriean countries for and upon the request of any agency or governmental corporation of the United States, $100,000 to be derived from the administrative funds provided <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/355">39 Stat. 355</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/217">42 Stat. 217</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Surveys and construction.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 540.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>under the Act of July 11, 1916, as amended or supplemented (23 U. S. C. 21), or as otherwise provided.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For surveys in connection with and the construction of the Inter-American Highway, in accordance with the provisions of the Act approved December 26, 1941 (55 Stat. 860–861), and necessary expenses incident thereto without regard to section 3709, Revised Statutes, including the purchase of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $5,000,000, to be immediately available and to remain avail-able until expended.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>strategic highway network</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For carrying out projects to correct critical deficiencies in lines of the strategic network of highways and bridges, in accordance with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s104">23 U. S. C., Supp. II, § 104</ref>.</p></sidenote>the provisions of section 4 of the Defense Highway Act of 1941 (55 Stat. 765), $10,000,000, to be immediately available and to remain available during the continuance of the emergency declared by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>President on May 27, 1941.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>access roads</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For the construction, maintenance, and improvement of access roads and for replacing existing highways and highway connections us described in, and in accordance with the provisions of, sections 6 and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s106/109">23 U. S. C., Supp. II, 106, 109</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 561.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>9 of the Defense Highway Act of 1941 (55 Stat, 766–767), as amended by the Act approved July 2, 1942 (56 Stat. 562), $75,000,000, to be immediately available and to remain available during the continuance of the emergency declared by the President on May 27, 1941.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>surveys and plans</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For advance engineering surveys and plans for future development of the strategic network of highways and bypasses around and extension into and through municipalities and metropolitan areas, in accordance with the provisions of section 9 of the Defense Highway <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s109">23 U. S. C., Supp. II, § 109</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>Act of 1941 (55 Stat, 767), $3,000,000, to be immediately available and to remain available during the continuance of the emergency declared by the President on May 27, 1941.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public works administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/816">52 Stat. 816</ref>.</p></sidenote> Not to exceed $27,000 of the funds appropriated by the Public Works Administration Appropriation Act of 1938 shall be available for all administrative expenses of said Administration, including personal services and rent in the District of Columbia and elsewhere; and travel expenses.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Title II, cited as the “<shortTitle role="act">Public Works Administration Appropriation Act of 1938</shortTitle>”, of an Act entitled “Work Relief and Public Works <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/816">52 Stat. 816</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act of 1938”, approved June 21, 1938, as amended by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/633">54 Stat. 633</ref>.</p></sidenote>the “<quotedText>Second Deficiency Appropriation Act, 1940,</quotedText>” the “<quotedText>Independent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/110">55 Stat. 110</ref>.</p></sidenote>Offices Appropriation Act, 1942,</quotedText>” and the “<quotedText>Independent Offices <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/418">56 Stat. 410</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act, 1943,</quotedText>” is hereby further amended as follows: Section 201 (a) is amended by changing “<quotedText>June 30, 1943</quotedText>” to “<quotedText>June 30, 1944</quotedText>”; section 201 (b) is amended by changing “<quotedText>June 30, 1943</quotedText>” to “<quotedText>June 30,<page identifier="/us/stat/57/181">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 181</page> 1944</quotedText>”; and section 202 is amended by changing “<quotedText>June 30, 1943</quotedText>”, therein to “<quotedText>June 30, 1944</quotedText>”, and “<quotedText>July 1, 1943</quotedText>”, therein to “<quotedText>July 1, 1944</quotedText>”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Any of the foregoing appropriations for general or administrative<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> expenses under the Federal Works Agency shall be available for the maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles in the District of Columbia and in the field.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FOREIGN-SERVICE PAY ADJUSTMENT<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Foreign-service pay adjustment, appreciation of foreign currencies: For carrying into effect the provisions of the Act entitled “An Act to authorize annual appropriations to meet losses sustained by officers and employees of the United States in foreign countries due to appreciation of foreign currencies in their relation to the American dollar, and for other purposes”, approved March 26, 1934 (5 U. S. C. 118c),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/466">48 Stat. 466</ref>.</p></sidenote> and for each and every object and purpose specified therein, $340,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>GENERAL ACCOUNTING OFFICE</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services in the District of Columbia and elsewhere, $25,531,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the salary of the Assistant <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assistant Comptroller General.</p></sidenote>Comptroller General shall be at the rate of $9,000 per annum effective on the date of enactment of this Act, so long as the position is held by the present incumbent.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses: For all expenses necessary for the work<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p></sidenote> of the General Accounting Office, including travel expenses; procurement and exchange of lawbooks and books of reference, and not to exceed $100 for periodicals; the purchase of one motor-propelled passenger-carrying vehicle; and maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $724,645.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the General Accounting Office,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p></sidenote> including monthly and annual editions of selected decisions of the Comptroller General of the United States, $158,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INTERSTATE COMMERCE COMMISSION</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For salaries and expenses necessary in the execution of laws to regulate commerce, including one chief counsel, one director of finance, and one director of traffic, at $10,000 each per annum, field hearings, traveling expenses, and con-tract stenographic reporting services, $2,800,000, of which amount not to exceed $2,530,000 may be expended for personal services in the District of Columbia, exclusive of special counsel, for which the expenditure shall not exceed $50,000; not exceeding $5,000 for purchase and exchange of necessary books, reports, newspapers, and periodicals.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Regulating accounts: To enable the Interstate Commerce Commission to enforce compliance with section 20 and other sections of the Interstate Commerce Act as amended by the Act approved June<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/24/379/386">24 Stat. 379, 386</ref>; <ref href="/us/stat/31/584">31 Stat. 584</ref>; <ref href="/us/stat/41/474">41 Stat. 474</ref>; <ref href="/us/stat/54/898">54 Stat. 898</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s1/8/12/1/8/12/13">49 U. S. C. chs. 1, 8, 12; Supp. II, chs. 1, 8, 12, 13</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 590.</p></sidenote> 29, 1906, the Transportation Act, 1920 (49 U. S. C. 20), and the Transportation Act of 1940, including the employment, of necessary special accounting agents or examiners, and traveling expenses, $795,000, of which amount not to exceed $176,700 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Safety of employees: To enable the Interstate Commerce Commission to keep informed regarding and to enforce compliance with Acts to promote the safety of employees and travelers upon railroads; the<page identifier="/us/stat/57/182">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 182</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports and investigations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Safety appliances.</p></sidenote> Act requiring common carriers to make reports of accidents and authorizing investigations thereof; and to enable the Interstate Commerce Commission to investigate and test appliances intended to promote the safety of railway operation, as authorized by the Joint <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/838">34 Stat. 838</ref>.</p></sidenote>Resolution approved June 30, 1906 (45 U. S. C. 35), and the provision <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/35/325">35 Stat. 325</ref>.</p></sidenote>of the Sundry Civil Act approved May 27, 1908 ( 45 U. S. C. 36, 37). to investigate, test, experimentally, and report on the use and need of any appliances or systems intended to promote the safety of railway operation, inspectors, and for traveling expenses, $520,000, of which amount not to exceed $92,000 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Signal safety systems: For all authorized expenditures under section 25 of the Interstate Commerce Act, as amended by the Transportation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/498">41 Stat. 498</ref>; <ref href="/us/stat/50/835">50 Stat. 835</ref>; <ref href="/us/stat/54/919">54 Stat. 919</ref>.</p></sidenote>Act, 1920, the Act of August 26, 1937 (49 U. S. C. 26), and the Transportation Act of 1940. with respect to the provision thereof under which carriers by railroad subject to the Act may be required to install automatic train-stop or train-control devices which comply with specifications and requirements prescribed by the Commission, including investigations and tests pertaining to block-signal and train-control systems, as authorized by the Joint Resolution approved June <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/838">34 Stat. 838</ref>.</p></sidenote>30, 1906 (45 U. S. C. 35). and including the employment of the necessary engineers, and for traveling expenses, $155,000, of which amount not to exceed $35,000 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Locomotive inspection: For all authorized expenditures under the provisions of the Act of February 17, 1911, entitled “An Act to promote the safety of employees and travelers upon railroads by compelling common carriers engaged in interstate commerce to equip their locomotives with safe and suitable boilers and appurtenances <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/913">36 Stat. 913</ref>; <ref href="/us/stat/38/1192">38 Stat. 1192</ref>.</p></sidenote>thereto” (45 U. S. C. 22), as amended by the Act of March 4, 1915, extending “<quotedText>the same powers and duties with respect to all parts and appurtenances of the locomotive and tender</quotedText>” (45 U. S. C. 30), and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/659">43 Stat. 659</ref>.</p></sidenote>amendment of June 7, 1924 (45 U. 8. C. 27), providing for the appointment from time to time by the Interstate Commerce Commission of not more than fifteen inspectors in addition to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/914">36 Stat. 914</ref>; <ref href="/us/stat/46/822">46 Stat. 822</ref>.</p></sidenote>number authorized in the first paragraph of section 4 of the Act of 1911 (45 U. S. C. 26), and the amendment of June 27, 1930 (45 U. S. C. 24, 26). including such legal, technical, stenographic, and clerical help as the business of the offices of the director of locomotive inspection <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p></sidenote>and his two assistants may require and for traveling expenses, $493,000, of which amount not to exceed $72,500 may be expended for persona] services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Valuation of property of carriers: To enable the Interstate Commerce Commission to carry out the objects of the Act entitled “An Act to amend an Act entitled ‘An Act to regulate commerce’, approved February 4, 1887, and all Acts amendatory thereof, by providing for a valuation of the several classes of property of carriers subject thereto and securing information concerning their stocks, bonds, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/701">37 Stat. 701</ref>; <ref href="/us/stat/42/624">42 Stat. 624</ref>; <ref href="/us/stat/48/221">48 Stat. 221</ref>.</p></sidenote>other securities”, approved March 1, 1913, as amended by the Act of June 7, 1922 (49 U. S. C. 19a), and by the “<quotedText>Emergency Railroad Transportation Act. 1933</quotedText>” (49 U. S. C. 19a), including one director of valuation at $10,600 per annum, one valuation engineer at $7,500 per annum, and traveling expenses, $600,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Motor transport regulation: For all authorized expenditures necessary to enable the Interstate Commerce Commission to carry out <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/543">49 Stat. 543</ref>; <ref href="/us/stat/24/380">24 Stat. 380</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s301/5/301–319/5">49 U. S. C. §§ 301, 5; Supp. II, §§ 301–319, 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/919">54 Stat. 919</ref>.</p></sidenote>the provisions of part II of the Interstate Commerce Act and section 5, part I, of the Interstate Commerce Act insofar as applicable to common carriers subject to part II (Transportation Act of 1940), including one director at $10,000 per annum and other personal services<page identifier="/us/stat/57/183">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 183</page> in the District of Columbia and elsewhere; traveling expenses; supplies; services and equipment; not to exceed $1,000 for purchase and exchange of books, reports, newspapers, and periodicals; contract stenographic reporting services; purchase (not to exceed eight), maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; not to exceed $5,000 for the purchase of evidence in connection with investigations of apparent violations of said Act, $3,100,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That Joint Board members may use Government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation requests.</p></sidenote> transportation requests when traveling in connection with their duties as Joint Board members.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Not to exceed $2,500 of the appropriations herein made for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote> Interstate Commerce Commission shall be available for expenses, except membership fees, for attendance at meetings concerned with the work of the Commission.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the Interstate Commerce Commission,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote> including reports in all cases proposing general changes in transportation rates and not to exceed $17,000 to print and furnish to the States, at cost, report form blanks, and the receipts from such reports and blanks shall be credited to this appropriation, $150,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, emergency: For necessary expenses, including traveling expenses, to enable the Interstate Commerce Commission, for the purpose of promoting the national security and defense, to adopt measures for preventing shortages of railroad equipment and congestion of traffic, and expediting the movement of cars by railroads through terminals, and related activities, $299,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NATIONAL ADVISORY COMMITTEE FOR AERONAUTICS<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For necessary salaries and expenses of the National Advisory Committee<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses.</p></sidenote> for Aeronautics, including contracts for personal services in the making of special investigations and reports; traveling expenses of members and employees, including not to exceed $2,500 for attendance upon meetings of technical and professional societies; periodicals and books of reference; equipment, maintenance, and operation of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aeronautical laboratories.</p></sidenote> the Langley Memorial Aeronautical Laboratory, the Ames Aeronautical Laboratory, and the aircraft engine research laboratory at Cleveland, Ohio: purchase and maintenance of cafeteria equipment; maintenance and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; not to exceed $319,500 for personal services in the District of Columbia, including one Director of Aeronautical Research at not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Director of Aeronautical Research.</p></sidenote> to exceed $10,000 per annum; and not to exceed $2,500 for temporary employment of consultants, at not to exceed $50 per diem, by contract or otherwise, without regard to the civil-service and classification laws; in all, $15,672,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the National Advisory Committee<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote> for Aeronautics, including all of its offices, laboratories, and services located in Washington, District of Columbia, and elsewhere, $15,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Construction and equipment, Langley Field, Virginia: For construction and equipment of additional laboratory buildings and research facilities on the United States military reservation at Langley Field, Virginia, $60,000, to be available until expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Construction and equipment: For completing construction and equipment of the Ames Aeronautical Laboratory at Moffett Field, California, $3,707,500, to remain available until expended.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NATIONAL ARCHIVES</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For salaries and expenses of the Archivist and the National Archives; including personal services in the District<page identifier="/us/stat/57/184">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 184</page> of Columbia; scientific, technical, first-aid, protective, and other apparatus and materials for the arrangement, titling, scoring, repair, processing, editing, duplication, reproduction, and authentication of photographic and other records (including motion-picture and other films and sound recordings) in the custody of the Archivist: purchase and exchange of books, including lawbooks, books of reference, maps, and charts; contract stenographic reporting services; purchase of newspapers and periodicals; not to exceed $100 for payment in advance when authorized by the Archivist for library membership in societies whose publications are available to members only or to members at a price lower than to the general public; travel expenses; exchange of scientific and technical apparatus; and maintenance, operation, and repair of one passenger-carrying motor vehicle. $885,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For all printing and binding, $7,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 541, 618.</p></sidenote>NATIONAL HOUSING AGENCY</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the administrator</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> Salaries and expenses: In addition to the amounts otherwise avaiable (which amounts shall be transferred to this authorization for expenditure hereunder) for the administrative expenses of the Office of the Administrator, National Housing Agency, in carrying out the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1125">54 Stat. 1125</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1521–1564">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1521–1564</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 387, 565.</p></sidenote>provisions of the Act of October 14, 1940, as amended (42 U. S. C. 1521), such amounts, not exceeding $508,780, as the Administrator determines are required for the expenses of the Office of the Administrator, National Housing Agency, in the performance of administrative and supervisory services relating to the constituent units of said Agency shall be transferred, from the funds available for the administrative expenses of such constituent units for the fiscal year 1944. to this authorization for expenditure hereunder and shall be available until June. 30, 1944, for all necessary expenses of said Office of the Administrator, including personal services and rent in the District of Columbia: printing and binding; purchase and exchange of lawbooks, books of reference, periodicals and newspapers (not to exceed $500); preparation, mounting, shipping, and installation of exhibits (not to exceed $500); maintenance, repair, and operation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p></sidenote>motor-propelled passenger-carrying vehicles; not to exceed $5,000 for temporary employment of persons or organizations, by contract or otherwise, for legal or other special services without regard to section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote>3709 of the Revised Statutes, and the Classification Act of 1923, as amended; payment, when specifically authorized by the Administrator, of (1) actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence to persons serving, while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Agency and (2) not to exceed $1,500 for expenses of attendance at meetings of organizations concerned with the work of the Agency when specifically authorized by the Administrator; reimbursement for the actual cost of ferry fares and bridge, road, and tunnel tolls and an allowance not to exceed 3 cents per mile for all travel performed in privately owned automobiles by employees engaged in the inspection of property within the limits of their official posts of duty when such travel is performed in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601">50 U. S. C., Supp. II, app. § 601</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1647">49 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s712a/712a">15 U. S. C. § 712a; Supp. II, § 712a</ref> note.</p></sidenote>connection with such inspection: <proviso>
<i>Provided</i>, That notwithstanding the consolidation effected by Executive Order 9070, section 7 of the First Deficiency Appropriation Act, 1936, shall continue to apply to administrative expenses of and for the constituent units of the. National Housing Agency mentioned in said section 7 and shall also apply to such expenses of said National Housing Agency in connection with the<page identifier="/us/stat/57/185">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 185</page> functions and purposes of said constituent units, and none of the funds made available by this Act for such administrative expenses shall be obligated or expended unless and until an appropriate appropriation account shall have been established therefor pursuant to an appropriation warrant or a covering warrant, and all such expenditures shall be accounted for and audited in accordance with the Budget<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/20">42 Stat. 20</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s1/16">31 U. S. C. § 1; Supp. II, § 16</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfers and savings.</p></sidenote> and Accounting Act, as amended:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Administrator may, with the approval of the President of the United States, transfer to this authorization or to an authorization of a constituent unit from funds available for administrative expenses of the constituent units or the Office of the Administrator of the National Housing Agency such additional sums as represent a consolidation in the Office of the Administrator or in a constituent unit of any of the administrative functions of the National Housing Agency; but no such transfer of funds shall be made unless the consolidation will result in a reduction in manpower and a savings in administrative expenses, which savings shall not be used for administrative expenses but instead shall be returned to or remain in the funds from which administrative expenses are drawn under this authorization:</proviso>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That a report of such transfers and the savings effected thereby shall be submitted to Congress in the annual budget.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal home loan bank administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: Not to exceed a total of $11,642,200, to be derived from the same sources as the funds made available for administrative expenses of the Federal Home Loan Bank Board, Federal Savings and Loan Insurance Corporation, and Home Owners’ Loan Corporation by the Independent Offices Appropriation Act, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/400/402/403">56 Stat. 400, 402, 403</ref>.</p></sidenote> and from the special deposit account hereinafter mentioned, shall be available during the fiscal year 1944 for administrative expenses of the Federal Home Loan Bank Administration (Executive Order Numbered 9070 of February 24, 1942), which term and the term<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601">50 U. S. C., Supp. II, app. § 601</ref> note.</p></sidenote> Administration, wherever used herein, shall unless otherwise qualified include and apply to said corporations but shall be exclusive of any corporation organized in pursuance of authority contained in the Act of May 16, 1918 (40 Stat. 550). and any amendments thereof, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; travel expenses, in accordance with the Standardized Government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote> Travel Regulations and the Act of June 3, 1926, as amended (5 U. S. C. 821–833); expenses (not to exceed $7,500) of attendance at meetings concerned with the work of said Administration when specifically authorized by the Administration; printing and binding; lawbooks, books of reference, and not to exceed $1,250 for periodicals and newspapers; rent in the District of Columbia; the immediate purchase of one motor-propelled passenger-carrying vehicle; maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; payment, when specifically authorized by the Administration, of actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving, while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Administration; use of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of services and facilities.</p></sidenote> services and facilities of the Federal home-loan banks, Federal Reserve banks, and agencies of the Government, including the use of services and facilities within the Administration; the amounts so derived to be credited upon the books of the Treasurer of the United States in such account or accounts as the Administration may determine, and the Administration in its discretion may utilize the facilities of the Division of Disbursement of the Treasury Department for<page identifier="/us/stat/57/186">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 186</page> the disbursement of funds in or derived from such account or accounts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Non administrative expenses.</p></sidenote>relating to said corporations: <proviso>
<i>Provided</i>, That (1) all necessary expenses in connection with the liquidation of insured institutions, (2) all necessary expenses (including services performed on a force account, contract or fee basis, but not including other personal services) in connection with the acquisition, protection, operation, maintenance, improvement, or disposition of real or personal property belonging to the Home Owners’ Loan Corporation or in which it has an interest, and (3) all necessary expenses (including services performed on a contract or fee basis, but not including other personal services) in connection with the handling, including the purchase, sale, and exchange, of securities on behalf of Federal home-loan banks, and the sale, issuance, and retirement of or payment of interest on, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/725">47 Stat. 725</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1421–1449/11">12 U. S. C. §§ 1421–1449; Supp. II, ch. 11</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment, etc., of obligations.</p></sidenote>debentures or bonds, under the Federal Home Loan Bank Act, as amended, shall be considered as nonadministrative expenses for the purposes hereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That except as herein otherwise provided, the administrative expenses and other obligations of the Administration shall be incurred, allowed, and paid in accordance with the provisions of the Federal Home Loan Bank Act of July 22, 1932, as amended (12 U. S. C. 1421–1449), the Home Owners’ Loan <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/128/1255">48 Stat. 128, 1255</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1724–1730/1463/1725">12 U. S. C. §§ 1724–1730; Supp. II, §§ 1463, 1725</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposits.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/295">49 Stat. 295</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1439">12 U. S. C. § 1439</ref>.</p></sidenote>Act of 1933, as amended (12 U. S. C. 1461–1468), and title IV of the National Housing Act of June 27, 1934, as amended (12 U. S. C. 1725–1732):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That all moneys and funds heretofore deposited in the Treasury of the United States under the last sentence of section 19 of the Federal Home Loan Bank Act, as amended (including unexpended balances of moneys appropriated therefrom for administrative expenses), and hereafter all moneys and funds which would, except for this provision, be so depositable thereunder, shall be deposited with the Treasurer of the United States in a special deposit account and shall be available, retroactively as well as prospectively, for expenditure for all purposes of the Federal Home Loan Bank Board and the Federal Home Loan Bank <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1647">49 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s712a712a">15 U. S. C. § 712a; Supp. II, § 712a</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of HOLC property.</p></sidenote>Administration, subject to subsections (a) and (b) of section 7 of the First Deficiency Appropriation Act, 1936:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That, not-withstanding any order or regulation issued by the Office of Price Administration, the Home Owners’ Loan Corporation is authorized to dispose of any real property to which such corporation has title upon such terms and conditions ns the Federal Home Loan Bank Commissioner determines will expedite the orderly liquidation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Liquidation plan; report to Congress.</p></sidenote>such real property:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Home Owners’ Loan Corporation shall prepare a plan for its liquidation at the earliest practicable date and shall, by February 1, 1944, submit a report of such plan to the Congress, setting forth the terms of liquidation and such other information as may be necessary to inform the Congress of the disposition of the property of such Corporation while in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Semiannual progress reports.</p></sidenote>process of liquidation:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Federal Home Loan Bank Commissioner, on behalf of the Home Owners’ Loan Corporation, shall transmit to the Congress semiannually during the fiscal year ending June 30, 1944, a progress report with respect to liquidation, showing all dispositions of the property of such Corporation by States during the period of liquidation, together with the amounts of Federal funds expended in the process of liquidation, and any losses incurred in the use of such funds during each quarterly period of the fiscal year 1944.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/594">56 Stat. 594</ref>.</p></sidenote> The appropriation under the head “National Housing Agency” contained in the Second Deficiency Appropriation Act, 1942, is hereby continued available until June 30, 1944.<page identifier="/us/stat/57/187">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 187</page>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal housing administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: Not to exceed $10,199,830 of the various funds of the Federal Housing Administration as follows, (1) the mutual mortgage insurance fund, (2) the housing insurance fund, (3) the account in the Treasury comprised of funds derived from premiums collected under authority of section 2 (f), title I of the National Housing Act, as amended (12 U. S. C. 1701), and (4) the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/805">53 Stat. 805</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1703/f">12 U. S. C., Supp. II, § 1703 (f)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 571.</p></sidenote> war housing insurance fund shall be available, for expenditure, in accordance with the provisions of said Act for the administrative expenses of the Federal Housing Administration, including: Personal services in the District of Columbia and elsewhere: travel expenses,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> in accordance with the Standardized Government Travel Regulations and the Act of June 3, 1926, as amended (5 U. S. C. 821–833), but<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote> there may be allowed, in addition to mileage at a rate not to exceed 4 cents per mile for travel by motor vehicle, reimbursement for the actual cost of ferry fares and bridge, road, and tunnel tolls, and employees engaged in the inspection of property may be paid an allowance not to exceed 4 cents per mile tor all travel performed in privately owned automobiles within the limits of their official posts of duty when such travel is performed in connection with such inspection; printing and binding; lawbooks, books of reference, and not to exceed $1,500 for periodicals and newspapers; not to exceed $1,500 tor contract actuarial services; procurement of supplies, equipment, and services; maintenance, repair, and operation of two motor-propelled passenger-carrying vehicles, to be used only for official purposes; payment, when specifically authorized by the Commissioner, of actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence to persons serving, while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Administration; not to exceed $2,000 for expenses of attendance, when specifically authorized by the Commissioner, at meetings concerned with the work of the Administration; and rent in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That all necessary expenses of the Administration (including services<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonadministrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1246/1247">48 Stat. 1246, 1247</ref>; <ref href="/us/stat/55/55">55 Stat. 55</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1701–1715c/1702–1715c/1736–1743">12 U. S. C. §§ 1701–1715c; Supp. II, §§ 1702–1715c, 1736–1743</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 42; <i>post</i>, pp. 570, 571.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1246">48 Stat. 1246</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s13">12 U. S. C., Supp. II, ch. 13</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 42; <i>post</i>, pp. 570, 571.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1246">48 Stat. 1246</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s13">12 U. S. C., Supp. II, ch. 13</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 42; <i>post</i>, pp. 570, 571.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/805">53 Stat. 805</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1703/f">12 U. S. C., Supp. II, § 1703 (f)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 571.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1246">48 Stat. 1246</ref>; <ref href="/us/stat/49/1233">49 Stat. 1233</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1703/1706a/1703">12 U. S. C. §§ 1703, 1706a; Supp. II, § 1703</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 43; <i>post</i>, p. 571.</p></sidenote> performed on a contract or fee basis, but not including other personal services) in connection with the acquisition, protection, completion, operation, maintenance, improvement, or disposition of real or personal property of the Administration acquired under authority of titles I, II, and VI of said National Housing Act, shall be considered as nonadministrative expenses for the purposes hereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That, except as herein otherwise provided, the administrative expenses and other obligations, including nonadministrative expenses, of the Administration shall be incurred, allowed, and paid in accordance with the provisions of said Act of June 27, 1934, as amended (12 U. S. C. 1701).</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Payment of losses: Not to exceed $3,000,000 of the funds of the Reconstruction Finance Corporation, advanced or to be advanced to the Federal Housing Administration under authority of the National Housing Act of June 27, 1934, as amended (12 U. S. C. 1701), and not to exceed $2,000,000 of the funds (after allowance for salaries and expenses as authorized under the heading, Salaries and expenses, Federal Housing Administration) in the account in the Treasury comprised of premiums collected under authority of section 2 (f), title I, of said Act, shall be available for the payment of losses under insurance granted under section 2 and section 6, title I, of said Act.<page identifier="/us/stat/57/188">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 188</page>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal public housing authority</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: In addition to the amounts available (which shall be transferred to this authorization) for the payment of the administrative expenses of the Federal Public Housing Authority in carrying out the provisions of section 201 of the Act of September 9, 1940 (54 Stat. 872). the Act of October 14, 1940, as amended (42 U. S. C. 1521), and the Acts of March 1, 1941 (55 Stat 14), May 24,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1125">54 Stat. 1125</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1521–1564">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1521–1564</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 387, 565.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1523">42 U. S. C., Supp. II, § 1523</ref>note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2026/2036">49 Stat. 2026, 2036</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t40/s401">40 U. S. C. § 401</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601">50 U. S. C., Supp. II, app. § 601</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/888">50 Stat. 888</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s8">42 U. S. C., Supp. II, ch. 8</ref>.</p></sidenote> 1941 (55 Stat. 197), and December 17, 1941 (55 Stat. 810) relating to war housing, including temporary shelter, and in carrying out the provisions of sections 3 of the Acts of June 29, 1936 (40 U. S. C. 423 and 433), relating, respectively, to the operation and maintenance of the projects transferred pursuant to Executive Order Numbered 7732 of October 27, 1937, and of the projects transferred pursuant to paragraphs 1 (g) and 6 of Executive Order Numbered 9070 of February 24, 1942, not to exceed $3,400,000 of the funds of said Authority derived from its operations under the Act of September 1, 1937, as amended (42 U. S. C. 1401), shall be available for all necessary administrative expenses of said Authority, including personal services and rent in the District of Columbia; maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; employment of persons or organizations, by contract or otherwise, for legal or other special <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote>services, without regard to section 3709 of the Revised Statutes and the Classification Act of 1923, as amended: payment, when specifically authorized by the Commissioner, of (1) the actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $5,000 in connection with payment of $10 per diem in lieu of subsistence to persons serving, while away from their homes and without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Authority and (2) expenses of attendance (not to exceed $5,000) at meetings or conventions concerned with the work of the Authority; printing and binding: purchase of lawbooks, books of reference and periodicals; and photographing equipment.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Annual contributions: For the payment of annual contributions to public housing agencies in accordance with section 10 of the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/981">50 Stat. 891</ref>.</p></sidenote>States Housing Act of 1937, as amended (42 U. S. C. 1410), $5,750,000, together with the unexpended balance of the appropriation for this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship of tenants.</p></sidenote>purpose for the fiscal year 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That except for payments required on contracts entered into prior to April 18, 1940, no part of this appropriation shall be available for payment to any public-housing agency for expenditure in connection with any low-rent housing project, unless the public-housing agency shall have adopted regulations prohibiting as a tenant of any such project by rental or occupancy any person other than a citizen of the United States.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses, including personal services in the District of Columbia, of the Securities and Exchange Commission in performing the duties imposed by law or in pursuance of law. including employment of experts when necessary; contract stenographic reporting services; purchase and exchange of lawbooks, books of reference, directories, and periodicals; not to exceed $1,000 for the purchase of newspapers; travel expenses, including the expense of attendance, when specifically authorized by the Commission, at meetings concerned with the work of the Securities and Exchange Commission; garage rental: foreign postage; mileage and witness fees; rental of equipment; operation, maintenance, and repair of one motor-propelled passenger-carrying vehicle; and purchase of rubber gloves; $4,000,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/189">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 189</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the Securities and Exchange Commission, $48,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>SMITHSONIAN INSTITUTION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For all salaries and expenses necessary for continuing preservation, exhibition, and increase of collections from the surveying and exploring expeditions of the Government and from other sources; for the system of international exchanges between the United States and foreign countries; for continuing ethnological researches among the American Indians and the natives of Hawaii and the excavation and preservation of archeological remains: for maintenance of the Astrophysical Observatory, including assistants,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Astrophysical Observatory.</p></sidenote> and making necessary observations in high altitudes; and for the administration of the National Collection of Fine Arts; including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Collection of Fine Arts.</p></sidenote> personal services in the District of Columbia; traveling expenses, including not exceeding $2,500 for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Institution when specifically authorized by the Secretary of the Smithsonian Institution; printing and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding,</p><p class="firstIndent1 fontsize8">American Historical Association, report.</p></sidenote> binding, not exceeding $88,500, of which not to exceed $12,000 shall be available for printing the report of the American Historical Association; purchase, repair, and cleaning of uniforms for guards and elevator conductors; repairs and alterations of buildings and approaches; not exceeding $5,500 for preparation of manuscripts, drawings, and illustrations for publications; and not exceeding $6,500 for purchase of books, pamphlets, and periodicals, $1,129,040.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, National Gallery of Art: For the upkeep<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Gallery of Art.</p></sidenote> and operation of the National Gallery of Art, the protection and care of the works of art therein, and all administrative expenses incident thereto, as authorized by the Act of March 24, 1937 (50 Stat. 51),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s71–75">20 U. S. C. §§ 71–75</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/577">53 Stat. 577</ref>.</p></sidenote> as amended by the Public Resolution of April 13, 1939 (Public Resolution Numbered 9. Seventy-sixth Congress), including personal services in the District of Columbia (except as otherwise provided in sec. 4 (c) of such Act); traveling expenses, including not exceeding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s74/c">20 U. S. C. § 74 (c)</ref>.</p></sidenote> $1,000 for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the National Gallery of Art, when specifically authorized by the treasurer of the gallery; periodicals, newspapers, lawbooks (not to exceed $150), and books of reference; not to exceed $250 for payment in advance when authorized by the treasurer of the gallery for membership in library, museum, and art associations or societies whose publications or services are available to members only, or to members at a price lower than to the general public; purchase, repair, and cleaning of uniforms for guards and elevator operators: leather and rubber articles and gas masks for the protection of public property and employees; not to exceed $5,000 for printing and binding; maintenance, repair, and operation of one passenger-carrying automobile; purchase or rental of devices and services for protecting buildings and contents thereof; and maintenance and repair of buildings, approaches, and grounds. $541,365: <proviso>
<i>Provided</i>, That section 3709 of the Revised Statutes, or the Classification Act of 1923, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II. § 661</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote> amended, shall not apply to the restoration and repair of works of art for the National Gallery of Art, the cost of which shall not exceed $15,000.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>TARIFF COMMISSION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses of the Tariff Commission, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses.</p></sidenote> personal services in the District of Columbia and elsewhere, for traveling expenses not to exceed $16,200, purchase and exchange of lawbooks, books of reference, gloves and other protective equipment<page identifier="/us/stat/57/190">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 190</page> for photostat and other machine operators, subscriptions to newspapers and periodicals not to exceed $2,250, and contract stenographic reporting services, as authorized by sections 330 to 341 of the Tariff <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/696">46 Stat. 696</ref>.</p></sidenote>Act of 1930, approved June 17, 1930 (19 U. S. C. 1330–1341), $800,000, of which amount not to exceed $2,500 may be expended for attendance at meetings concerned with subjects under investigation by the Commission; and not to exceed $7,500 for allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary restriction.</p></sidenote>approved June 26, 1930 (5 U. S. C. 118a), but not to exceed $1,700 for any one person: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be used to pay the salary of any member of the Tariff Commission who shall hereafter participate in any proceedings under sections 336, 337, and 338 of the Tariff Act of 1930, wherein he or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/701">46 Stat. 701</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s1336–1338">19 U. S. C. §§ 1336–1338</ref>.</p></sidenote> any member of his family has any special, direct, and pecuniary interest, or in which he has acted as attorney or special representative.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the Tariff Commission, $10,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>TENNESSEE VALLEY AUTHORITY</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For the purpose of carrying out the provisions “The Tennessee <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/58">48 Stat. 58</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s12A">16 U. S. C., Supp. II, ch. 12A</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of dams.</p></sidenote>Valley Authority Act of 1933”, as amended (16 U. S. C., ch. 12A), including the continued construction of Kentucky Dam at Gilbertsville, Kentucky: Watts,Bar Dam and Steam Plant; Fort Loudoun Dam (including an extension to bring the waters of the Little Tennessee River within the pool of this project); Cherokee Dam: Apalachin Dam; Ocoee Dam Numbered 3; Fontana Dam: South Holston Dam: Watauga Dam: Douglas Dam; an additional <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navigation terminals.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Fertilizer and elemental phosphorus plant.</p></sidenote>unit at the Sheffield steam plant; a system of public-use navigation terminals on the Tennessee River; and a fertilizer and elemental phosphorus manufacturing plant at or near Mobile, Alabama; and the acquisition of necessary land, the clearing of such land, relocation of highways, and the construction or purchase of transmission lines and other facilities, and all other necessary works authorized by such Acts, and for printing and binding, lawbooks, books of reference, newspapers, periodicals, purchase, maintenance, and operation of passenger-carrying vehicles, rents in the District of Columbia and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses.</p></sidenote>elsewhere, and all necessary salaries and expenses connected with the organization, operation, and investigations of the Tennessee Valley Authority, and for examination of estimates of appropriations and activities in the field, the unexpended balance on June 30, 1943, in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/418">56 Stat. 418</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote>the “Tennessee Valley Authority fund, 1943”, and the receipts of the Tennessee Valley Authority from all sources during the fiscal year 1944 (subject to the provisions of section 26 of the Tennessee Valley <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/71">48 Stat. 71</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s831y">16 U. S. C. § 831y</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Tennessee Valley Authority fund 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchases.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/63">48 Stat. 63</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s831h/831h">16 U. S. C. § 831h; Supp. II, § 831h</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>Authority Act of 1933, as amended), shall be covered into and accounted for as one fund to be known as the “Tennessee Valley Authority fund 1944”, to remain available until June 30, 1944, and to be available for the payment of obligations chargeable against the “Tennessee Valley Authority fund, 1943”: <proviso>
<i>Provided</i>, That purchases may be made by the Authority during the fiscal year 1944 without regard to the provisions of section 3709 of the Revised Statutes and section 9 (b) of the Tennessee Valley Authority Act, as amended, when in the judgment of the Board of Directors of the Authority such a procedure will expedite the completion of projects determined by the President to be essential for defense purposes:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That funds available for expenditure during the fiscal year ending June 30, 1943, may be expended to defray the necessary expenses of authorized travel, subject to the limitation that the total amount expended for such purpose during said fiscal year shall not exceed $769,044.</proviso>
<page identifier="/us/stat/57/191">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 191</page>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>THE ALLEY DWELLING AUTHORITY</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For the maintenance and operation of properties under title I of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/931">48 Stat. 931</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/s5–105/a">D. C. Code § 5–105 (a)</ref>.</p></sidenote> the District of Columbia Alley Dwelling Authority Act. $12,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That all receipts derived from sales, leases, or other sources shall be covered into the Treasury of the. United States monthly.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>THE TAX COURT OF THE UNITED STATES</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For necessary expenses of the Tax Court of the United States as authorized by chapter 5 of the Internal Revenue Code, and sections<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/158">53 Stat. 158</ref>; <ref href="/us/stat/56/937/967">56 Stat, 937, 967</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1100–1146/1100">26 U. S. C. 1100–1146; Supp. II, § 1100</ref> <i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s611/648">7 U. S. C., Supp. II, §§ 611, 648</ref>.</p></sidenote> 504 and 510 of the Revenue Act of 1942, including personal services and contract stenographic reporting services, traveling expenses, carfare, stationery, purchase and exchange of lawbooks and books of reference, and periodicals, $555,940.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the Tax Court of the United States, $32,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>UNITED STATES MARITIME COMMISSION</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">To increase the construction fund established by the Merchant<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction fund.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1987">49 Stat. 1987</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1116">46 U. S. C. § 1116</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote> Marine Act, 1936, $1,289,780,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That during the fiscal year 1944; (1) not to exceed $19,350,000 shall be available for administrative expenses of the United States Maritime Commission, including personal services in the District of Columbia; expenses of attendance (not to exceed $5,900), when specifically authorized by the Chairman of the Commission, at meetings concerned with the work of the Commission; printing and binding; lawbooks and books of reference; periodicals and newspapers (not to exceed $6,000); teletype services; purchase (not to exceed $28,725), maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; compensation as authorized by the Act of August 4, 1939, for officers of the Army,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1182">53 Stat. 1182</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1111">46 U. S. C. § 1111</ref>.</p></sidenote> Navy, Marine Corps, or Coast Guard, detailed to the Commission; allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act of June 26, 1930; and not to exceed $500,000<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s118a">5 U. S. C. § 118a</ref>.</p></sidenote> for the employment by contract or otherwise of persons, firms, or corporations for the performance of legal and other special services, without regard to section 3709 of the Revised Statutes; (2) not to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> exceed $3,650,000 shall be available for administrative expenses of such offices, divisions, or sections of the Commission designated from time to time by the War Shipping Administrator as a joint, service organization for the Commission and the War Shipping Administration, including the objects hereinabove specified: and (3) transfers between amount limitations above may be made upon approval of the Director of the Bureau of the Budget.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>VETERANS’ ADMINISTRATION<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Administration, medical, hospital, and domiciliary services: For<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses.</p></sidenote> all salaries and expenses of the Veterans’ Administration, including the expenses of maintenance and operation of medical, hospital, and domiciliary services of the Veterans’ Administration, in carrying out the duties, powers, and functions devolving upon it pursuant to the authority contained in the Act entitled “An Act to authorize the President to consolidate and coordinate governmental activities affecting war veterans”, approved July 3, 1930 (38 U. S. C. 11–1lf), and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1016">46 Stat. 1016</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote> any and all laws for which the Veterans’ Administration is now or may hereafter be charged with administering, $117,677,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $3,500 of this amount shall be available for<page identifier="/us/stat/57/192">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 192</page> expenses, except membership fees, of employees, detailed by the Administrator of Veterans’ Affairs to attend meetings of associations for the promotion of medical science or for the betterment of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services, etc.</p></sidenote>insurance practices and conventions of organized war veterans:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this appropriation shall be available also for personal services in the District of Columbia and elsewhere, including traveling expenses; examination of estimates of appropriations in the field, including actual expenses of subsistence or per diem allowance in lieu thereof; furnishing and laundering of such wearing apparel as may be prescribed for employees in the performance of their official duties; purchase and exchange of lawbooks, books of reference, periodicals, and newspapers; for passenger-carrying and other motor vehicles, including purchase, maintenance, repair, and operation of same, including not more than two passenger automobiles for general administrative use of the central office in the District of Columbia: and notwithstanding any provisions of law to the contrary, the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of school children.</p></sidenote>Administrator is authorized to utilize Government-owned automotive equipment in transporting children of Veterans’ Administration employees located at isolated stations to and from school under such limitations as he may by regulation prescribe; and notwithstanding any provisions of law to the contrary, the Administrator is authorized to expend not to exceed $2,000 of this appropriation for actuarial services pertaining to the Government life-insurance fund, to be obtained by contract, without obtaining competition, at such rates <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>of compensation as he may determine to be reasonable; for allotment and transfer to the Federal Security Agency (Public Health Service), the War, Navy, and Interior Departments, for disbursement by them under the various headings of their applicable appropriations, of such amounts as are necessary for the care and treatment of beneficiaries of the Veterans’ Administration, including minor repairs and improvements of existing facilities under their jurisdiction necessary to such care and treatment; for expenses incidental to the maintenance and operation of farms; for recreational articles and facilities at institutions maintained by the Veterans’ Administration; for administrative expenses incidental to securing employment for war veterans; for funeral, burial, and other expenses incidental thereto for beneficiaries of the Veterans’ Administration accruing during the year for which this appropriation is made or prior fiscal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of tobacco.</p></sidenote>years:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the appropriations herein made for the care and maintenance of veterans in hospitals or homes under the jurisdiction of the Veterans’ Administration shall be available for the purchase of tobacco to be furnished, subject to such regulations as the Administrator of Veterans’ Affairs shall prescribe, to veterans receiving hospital treatment or domiciliary care in Veterans’ <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aid to State or Territorial homes.</p></sidenote>Administration hospitals or homes:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this appropriation shall be available for continuing aid to State or Territorial homes for the support of disabled volunteer soldiers and sailors, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/25/450">25 Stat. 450</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 603.</p></sidenote>in conformity with the Act approved August 27, 1888 (24 U. S. C. 134), as amended, for those veterans eligible for admission to Veterans’ Administration facilities for hospital or domiciliary care:</proviso>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical consultants.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reduced-fare requests.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Administrator is hereby authorized to employ medical consultants for duty on such terms as he may deem advisable and without regard to the Classification Act of 1923, as amended:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this appropriation shall be available for the purchase directly from sources authorized by the common carriers of printed reduced fare requests for use by veterans when traveling at their own expense from or to Veterans’ Administration<page identifier="/us/stat/57/193">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 193</page> facilities:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That notwithstanding the limitation in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Legal newspapers.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 194.</p></sidenote> section 106 of this Act, this appropriation shall be available for the purchase of legal newspapers in an amount not exceeding $200.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">No part of this appropriation shall be expended for the purchase<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction and repair, restrictions.</p></sidenote> of any site for or toward the construction of any new hospital or home, or for the purchase of any hospital or home; and not more than $2,500,000 of this appropriation may be used to repair, alter, improve, or provide facilities in the several hospitals and homes under the jurisdiction of the Veterans’ Administration either by con-tract or by the, hire of temporary employees and the purchase of materials.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For printing and binding for the Veterans’ Administration, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Pensions.</p></sidenote> all its bureaus and functions located in Washington, District of Columbia, and elsewhere, $200,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pensions: For the payment of compensation, pensions, gratuities, and allowances, now authorized under any Act of Congress, or regulation of the President based thereon, or which may hereafter be authorized, including emergency officers’ retirement pay and annuities, the administration of which is now or may hereafter be placed in the Veterans’ Administration, accruing during the fiscal year for which this appropriation is made or in prior fiscal years, $493,000,000, to be immediately available.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For military and naval insurance accruing during the fiscal year<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military and naval insurance.</p></sidenote> for which this appropriation is made or in prior fiscal years, $21,458,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Adjusted service and dependent pay: For payment of adjusted-service<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjusted service and dependent pay.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/125/128">43 Stat. 125, 128</ref>.</p></sidenote> credits of not more than $50 each and the quarterly installments due to dependents of deceased veterans, as provided in the Act of May 19, 1924, as amended (38 U. S. C. 631–632, 661–670), $125,000, to be immediately available and to remain available until expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National Service Life Insurance: For transfer to the National<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Service Life Insurance.</p></sidenote> Service Life Insurance Fund, in accordance with the provisions of the National Service Life Insurance Act of 1940, on account of payments<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1008">54 Stat. 1008</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s801–818">38 U. S. C. §§ 801–818; Supp. II, §§ 801–817</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 64.</p></sidenote> of benefits in excess of the reserve of the policy in case of death, or for premiums waived in case of total disability, in cases where the death or total disability of the insured shall have been determined by the Administrator of Veterans’ Affairs to be the result of disease or injury traceable to the extra hazards of military or naval service, and to reimburse the National Service Life Insurance Fund for payments made therefrom when recovery of such payments is waived by the Administrator of Veterans’ Affairs under the authority of section 609 (a) of said Act, $250,000,000, to be immediately<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1013">54 Stat. 1013</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s1809/a">38 U. S. C. 1809 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Hospital and domiciliary facilities.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1550/1551">46 Stat. 1550, 1551</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s438j/438k">38 U. S. C. §§ 438j, 438k</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Technical and clerical assistants.</p></sidenote> available.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Hospital and domiciliary facilities: For hospital and domiciliary facilities, $4,557,000, to remain available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That this amount shall be available for use by the Administrator of Veterans’ Affairs, with the approval of the President, for extending any of the facilities under the jurisdiction of the Veterans’ Administration or for any of the purposes set forth in sections 1 and 2 of the Act approved March 4, 1931 (38 U. S. C. 438j):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed 3 per centum of this amount shall be available for the employment in the District of Columbia and in the field of necessary technical and clerical assistants to aid in the preparation of plans and specifications for the projects as approved hereunder and in the supervision of the execution thereof, and for traveling expenses, field office equipment, and supplies in connection therewith.</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/194">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 194</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of claims.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/773">56 Stat. 773</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s540–554">50 U. S. C., Supp. II, app. 540–554</ref>.</p></sidenote> Soldiers’ and Sailors’ Civil Relief: For payment of claims as authorized by article IV of the Soldiers’ and Sailors’ Civil Relief Act Amendments of 1942, $70,000, to he immediately and continuously available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That any moneys received under said article IV shall be credited to this appropriation.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Hospitalization, etc., restrictions.</p></sidenote> Total, Veterans’ Administration, $887,087,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be available for hospitalization or examination of any persons except beneficiaries entitled under the laws bestowing such benefits to veterans, unless reimbursement of cost is made to the appropriation at such rates as may be fixed by the Administrator of Veterans’ Affairs.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="102"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 102. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries of designated officials.</p></sidenote>
<content class="inline">During the fiscal year ending June 30, 1944, the salaries of the Commissioners of the United States Maritime Commission, with the exception of the Chairman so long as the office is held by the present incumbent, and the Commissioners of the United States Tariff Commission shall be at the rate of $10,000 each per annum.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="103"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 103. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penal clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="104"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 104. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of certain salaries, etc., restriction.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation or authorization in this Act shall be used to pay any part of the salary or expenses of any person whose salary or expenses are prohibited from being paid from any appropriation or authorization in any other Act: but this prohibition shall be effective only during the period for which such prohibition in such other Act is effective.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="105"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 105. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses, limitation.</p></sidenote>
<content class="inline">Where appropriations in this Act are expendable for travel expenses and no specific limitation has been placed thereon, the expenditures for travel expenses may not exceed the amount set forth therefor in the budget estimates submitted for the appropriations.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="106"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 106. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures for newspapers, etc., limitation.</p></sidenote>
<content class="inline">Where appropriations in this Act are expendable for the purchase of newspapers and periodicals and no specific limitation has been placed thereon, the expenditures therefor under each such appropriation may not exceed the amount of $50: <proviso>
<i>Provided</i>, That this limitation shall not apply to the purchase of scientific, technical, trade, or traffic periodicals necessary in connection with the performance of the authorized functions of the agencies for which funds are herein provided.</proviso>
</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="201"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 201. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel of civilian personnel.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Appropriations for the fiscal year 1944 available for expenses of travel of civilian officers and employees of the executive departments and independent establishments shall be available<page identifier="/us/stat/57/195">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 195</page> also for expenses of travel performed by them on transfer from one official station to another when authorized by the head of the department or establishment concerned in the order directing such transfer: <proviso>
<i>Provided</i>, That such expenses shall not be allowed for any transfer effected for the convenience of any officer or employee.</proviso>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Appropriations of the executive departments and independent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of household goods, etc.</p></sidenote> establishments for the fiscal year 1944 available for the transportation of things shall be available, in accordance with the Act of October 10, 1940 (5 U. S. C. 73c–l), for expanses incurred in the transfer of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1105">54 Stat. 1105</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s73c–1">5 U. S. C., Supp. II, § 73c–1</ref> note.</p></sidenote> household goods and effects of civilian officers and employees of such departments and establishments when transferred from one official station to another for permanent duty.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num>
<chapeau class="inline">Unless otherwise specifically provided, no appropriation available for the executive departments and independent establishments<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> for the fiscal year 1944 in this Act or any other Act, shall be expended—</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>To purchase any motor-propelled passenger-carrying vehicle<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase limitation.</p></sidenote> (exclusive of busses, ambulances, and station wagons), at a cost, completely equipped for operation, and including the value of any vehicle exchanged, in excess of such amount as the Secretary of War, in the case of the War Department, the Secretary of the Navy, in the case of the Navy Department, the Commissioners, in the case of the government of the District of Columbia, and the Director of the Bureau of the Budget, in the case of other essential governmental needs, may determine necessary to obtain satisfactory motor-propelled passenger-carrying vehicles, but in no event shall the price so paid for any such vehicle exceed the maximum price therefor established by the Office of Price Administration and in no event more than $1,500, which amount shall be in addition to the amount required for transportation.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>For the maintenance, operation, and repair of any Government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance, repair, etc.</p></sidenote>-owned motor-propelled passenger-carrying vehicle not used exclusively for official purposes; and “official purposes” shall not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Official purposes.”</p></sidenote> include the transportation of officers and employees between their domiciles and places of employment, except in case of medical officers on out-patient medical services and except in cases of officers and employees engaged in field work the character of whose duties makes such transportation necessary and then only as to such latter cases when the same is approved by the head of the department or establishment concerned. The limitations of this subsection (b) shall not apply to any motor vehicles for official use of the President, the heads of the executive departments, Ambassadors. Ministers, and charges d’affaires.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="203"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 203. </num>
<content class="inline">In purchasing motor-propelled or animal-drawn vehicles<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange allowances, etc.</p></sidenote> or tractors, or road, agricultural, manufacturing, or laboratory equipment, or boats, or parts, accessories, tires, or equipment thereof, the head of any executive department or independent establishment or his duly authorized representative may exchange or sell similar items and apply the exchange allowances or proceeds of sales in such cases in whole or in part payment therefor.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="204"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 204. </num>
<content class="inline">Section 3709. Revised Statutes (41 U. S. C. 5), shall not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minor purchases.</p></sidenote> apply to any purchase by or service rendered to any executive department or independent establishment during the fiscal year 1944 when the aggregate amount involved does not exceed $100. but this section shall not be construed as affecting any provision of law authorizing purchases or services without regard to said section 3709 in amounts greater than $100.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/196">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 196</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="205"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 205. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirements.</p></sidenote>
<content class="inline">Unless otherwise specified and until July 1, 1944, no part of any appropriation contained in this or any other Act shall be used to pay the compensation of any officer or employee of the Government of the United States (including any agency the majority of the stock of which is owned by the Government of the United States) whose post of duty is in continental United States unless such person (1) is a citizen of the United States, (2) is a person in the service of the United States on the date of enactment of this Act who, being eligible for citizenship, had filed a declaration of intention to become a citizen of the United States prior to such date, or (3) is a person who owes <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>allegiance to the United States: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the, purpose of this section, an affidavit signed by any such person shall be considered prima facie evidence that the requirements of this section with respect <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>to his status have been complied with:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person making a false affidavit shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penal clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recoupment.</p></sidenote>provisions of existing law:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any payment made to tiny officer or employee contrary to the provisions of this section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exceptions.</p></sidenote>shall be recoverable in action by the Federal Government. This section shall not apply to citizens of the Commonwealth of the Philippines or to nationals of those countries allied with the United States <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date of section.</p></sidenote>in the prosecution of the war:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That this section shall become effective on the date of enactment of this Act and shall supersede and be in lieu of similar provisions in appropriation Acts restricting the expenditure of funds during the fiscal year 1943, but any exemptions from such superseded provisions shall remain in force in connection with the operation of this section until June 30, 1943.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="206"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 206. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration of oaths.</p></sidenote>
<content class="inline">Hereafter any officer or employee of any of the executive departments or independent establishments, including any agency the majority of the stock of which is owned by the Government of the United States, designated in writing by the head thereof for such purpose, is hereby authorized to administer the oath required by section 1757, Revised Statutes, as amended (5 U. S. C. 16), incident to entrance into the executive branch of the Federal Government, or any other oath required by law in connection with employment therein, such oath to be administered without charge or fee and to have the same force and effect as oaths administered by officers having seals.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="207"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 207. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Independent Offices Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 32 of the Emergency Farm Mortgage Act of 1933, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>146</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 196</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>146]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 32 of the Emergency Farm Mortgage Act of 1933, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2427">H. R. 2427</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/91">Public Law 91</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/347">48 Stat. 347</ref>; <ref href="/us/stat/56/306">56 Stat 306</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1016/g">12 U. S. C., Supp. II, § 1016 (g)</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the tenth sentence of section 32 of the Emergency Farm Mortgage Act of 1933, as amended, is amended by striking out “<quotedText>July 1, 1943</quotedText>” wherever it appears therein and inserting in lieu thereof “<quotedText>July 1, 1945</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Navy Department and the naval service for the fiscal year ending June 30, 1944, and additional appropriations therefor for the fiscal years ending June 30, 1942, and June 30, 1943, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>147</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 197</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/197">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 197</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>147]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Navy Department and the naval service for the fiscal year ending June 30, 1944, and additional appropriations therefor for the fiscal years ending June 30, 1942, and June 30, 1943, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2713">H. R. 2713</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/92">Public Law 92</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Navy Department and the naval service for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:</content></section>
<title>
<heading>NAVAL ESTABLISHMENT<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 626.</p></sidenote></heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For traveling expenses of civilian employees, including travel of dependents of employees to and from navy yards or stations outside the continental limits of the United States; expenses of attendance, at home and abroad, upon meetings of technical, professional, scientific, and other similar organizations when, in the judgment of the Secretary of the Navy (hereafter in this Act referred to as the Secretary), such attendance would be of benefit in the conduct of the work of the Navy Department; physical examinations by civilian<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Physical examination of civilian employees.</p></sidenote> physicians and in other than naval hospitals of civilian employees engaged in hazardous occupations; expenses of courts and boards; purchase of law and reference books; expenses of prisoners and prisons; clerical assistance; witnesses’ fees and traveling expenses; promoting accident prevention and safety in shore establishments of the Navy, to be expended in the discretion of the Secretary; news-papers and periodicals for the naval service; all advertising of the Navy Department and its bureaus (except advertising for recruits for the Bureau of Naval Personnel); costs of suits; maintenance of attaches and others abroad, including office rental and pay of employees, and not to exceed $900 for any one person for allowances<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Living quarters.</p></sidenote> for living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act approved June 26, 1930 (5 U. S. C. 118a); contingencies for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote> the Director of Naval Intelligence, to be expended in his discretion, not to exceed $2,000; collection and classification of information pertaining to Naval Intelligence, and pertaining to the legal, physical, and engineering characteristics of naval facilities provided for the conduct of the war, including, for such latter purpose, personal services at the seat of government or elsewhere; telephone, telegraph, and teletype rentals and tolls (including not to exceed $300 for extension telephones between the telephone switchboards at the official stations of naval officials and the living quarters of such officials), telegrams, radiograms, and cablegrams for the Navy Department and the naval service; postage, foreign and domestic and post-office box rentals; microphotographic services; necessary expenses for interned<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interned persons and prisoners of war.</p></sidenote> persons and prisoners of war under the jurisdiction of the Navy Department, including funeral expenses for such interned persons or prisoners of war as may die while under such jurisdiction; payment<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Damage claims.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/132">41 Stat. 132</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s600">34 U. S. C., Supp. II, § 600</ref> note.</p></sidenote> of claims for damages as provided in the Act approved July 11, 1919 (34 U. S. C. 600): necessary expenses for maintenance and operation of a security inspection force (including personal services at the seat of government or elsewhere, by contract or otherwise, without regard to section 3709, ‘Revised Statutes, or the civil service or classification<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> laws); and other necessary and incidental expenses; in all, $32,423,605.<page identifier="/us/stat/57/198">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 198</page>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contingent, navy</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For all emergencies and extraordinary expenses, exclusive of personal services, in the Navy Department or any of its subordinate bureaus or offices at the seat of government, arising at home or abroad, but impossible to be anticipated or classified, to be expended on the approval and authority of the Secretary, and for such purposes as he may deem proper, and his determination thereon shall be final and conclusive upon the accounting officers of the Government, and for examination of estimates for appropriations and of naval activities in the field for any branch of the naval service, $185,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval research laboratory</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For necessary work of the Naval Research Laboratory for the benefit of the naval service, operation and maintenance of a laboratory, additions to equipment, maintenance of buildings and grounds, temporary employment of such scientific and technical civilian assistants as may become necessary at rates of pay not exceeding $25 per diem for any person so employed, and subscriptions to technical periodicals, to be expended under the direction of the Secretary, $2,475,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>operation and conservation of naval petroleum reserves</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Secretary to carry out the provisions contained in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/813">41 Stat. 813</ref>.</p></sidenote>Act approved June 4, 1920, as amended (34 U. S. C. 524), requiring him to conserve, develop, use, and operate the naval petroleum <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of Reserve No. 1.</p></sidenote>reserves, $50,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That out of any sums appropriated for naval purposes by this Act, any portion thereof, not to exceed $10,000,000, shall be available to enable the Secretary to protect Naval Petroleum Reserve Numbered 1, established by Executive order of September 2, 1912, pursuant to the Act of June 25, 1910 (43 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/847">36 Stat. 847</ref>.</p></sidenote>U. S. C. 141–143), by drilling wells and performing any work incident thereto:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the sum made available for the protection of this property shall be expended if satisfactory agreement or agreements can be made with owners of land within or adjoining said Reserve Numbered 1 not to drill wells for the purpose of producing oil or gas.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval prison farms and prison personnel</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For operation, maintenance, and improvement of naval prison farms and welfare, recreation, and education of prison personnel, to be expended under such regulations as the Secretary may prescribe, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote>$25,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>ocean and lake surveys, navy</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For hydrographic surveys, including pay of hydrographic surveyors, cartographic draftsmen, and recorders, and for purchase of nautical books, charts, and sailing directions. $119,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF NAVAL PERSONNEL</heading>
<appropriations level="small">
<heading>training, education, and welfare, navy</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Naval War College: For maintenance, operation, and other necessary expenses of the Naval War College; services of a professor of<page identifier="/us/stat/57/199">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 199</page> international law, $2,000; services of lecturers, $2,000; library expenses, including purchase, binding, and repair of books and periodicals and subscriptions to newspapers and periodicals; and not exceeding $1,000 for contingencies of the president of the Naval War College to be expended in his discretion, $150,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Naval training stations: For maintenance, operation, and other<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval training stations.</p></sidenote> necessary expenses, including repairs, improvements, and care of grounds of the naval training stations which follow:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">San Diego, California, $2,560,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Newport, Rhode Island, $2,550,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Great Lakes, Illinois, $5,950,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Norfolk, Virginia, $850,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Lake Pend Oreille, Idaho, $3,300,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Lake Seneca, New York, $3,300,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Port Deposit, Maryland, $2,200,000;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fleet training: For trophies and badges for excellence in gunnery,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fleet training.</p></sidenote> target practice, communication, engineering exercises, and economy in fuel consumption, to be awarded under such rules as the Secretary may formulate; recording, classifying, compiling, and publishing the rules and results; establishment and maintenance of shooting galleries, target houses, targets, and ranges; hiring established ranges; entrance fees in matches for the rifle team, and special equipment therefor, $248,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Instruction: For postgraduate instruction of officers in other than<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Instruction.</p></sidenote> civil government and literature, including such amounts as may be necessary to carry out the provisions of the Act approved January 16, 1936 (34 U. S. C. 1073), and special instruction and education,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1092">49 Stat. 1092</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 594.</p></sidenote> including rental, maintenance, and operation of property for instruction purposes, and individual training of officers and enlisted personnel at home and abroad, including maintenance of students abroad, except aviation and submarine training otherwise appropriated for, $37,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this or any other appropriation contained in this Act shall be available for or on account of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special educational courses.</p></sidenote> any expense incident to giving special educational courses or post-graduate instruction to officers with view to qualifying them or better qualifying them for the performance of duties required to be performed by or in pursuance of law by officers of the Supply Corps, the Corps of Civil Engineers, and officers assigned to engineering duty only, except present students and except such officers who are commissioned in such corps or have been assigned to engineering duty only or who have not been commissioned in the line of the Navy more than three years and four months prior to the commencement of such educational courses or postgraduate instruction;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Libraries: For libraries, including professional books, textbooks,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Libraries.</p></sidenote> and religious books for ships and shore stations not otherwise appropriated for, $2,500,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Welfare and recreation: For welfare and recreation of the Navy,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Welfare and recreation.</p></sidenote> including periodicals and newspaper subscriptions, and care and operation of schools at naval stations for the children of Naval and Marine Corps commissioned, enlisted, and civilian personnel, to be expended in the discretion of the Secretary. $7,255,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Naval Reserve Officers’ Training Corps: For all expenses incident<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Reserve Officers’ Training Corps.</p></sidenote> to the conduct of the Naval Reserve Officers’ Training Corps under such regulations as the President has prescribed or hereafter may prescribe under the provisions of section 22 of the Act approved March 4, 1925, as amended by the Act of August 6, 1937 (34 U. S. C.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1276">43 Stat. 1276</ref>; <ref href="/us/stat/50/563">50 Stat. 563</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s821">34 U. S. C., Supp. II, § 821</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Furnishing of uniforms, etc.</p></sidenote> 821), $660,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That uniforms and other equipment or material issued to the Naval Reserve Officers’ Training Corps in accordance with law may be furnished from surplus or reserve stocks<page identifier="/us/stat/57/200">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 200</page> of the Navy without payment under this appropriation, except for actual expenses incurred in the manufacture or issue;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, training, education, and welfare, Navy, $68,523,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous expenses, bureau of naval personnel</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For all miscellaneous expenses including supplies for seamen’s quarters; commissions, warrants, diplomas, discharges, good-conduct badges, medals, and identification tags, $75,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval reserve</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For all expenses not otherwise provided for, authorized by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1157">52 Stat. 1175</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s853j/853/850a">34 U. S. C. § 853j; Supp. II, §§ 853 <i>et seq</i>., 850a</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 573, 574, 575, 586.</p></sidenote>“Naval Reserve Act of 1938”, as amended, and the “Naval Aviation Cadet Act of 1942” (56 Stat. 737). in connection with organizing, administering, recruiting, instructing, training, and drilling the Naval Reserve, including designing, purchasing, and engraving of medals and trophies: medical supplies and equipment; purchase, maintenance, and operation of ambulances; aviation materiel, equipment, and fuel in connection with aviation activities of the Naval and Marine Corps Reserve; maintenance and operation of floating equipment; rental, maintenance, and operation of such shore stations as may be required in connection with Naval Reserve activities, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay, allowances, etc., restriction.</p></sidenote>$450,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no appropriation in this Act shall be available for pay, allowances, travel, or other expenses of any officer or enlisted person of the Naval or Marine Corps Reserve who may be drawing a pension, disability allowance, disability compensation, or retired pay from the Government of the United States, and “retired pay” as here used shall not include the pay of members of the Fleet Reserve, Fleet Marine Corps Reserve, or members on the honorary retired list of such Reserve forces.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval academy</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay, Naval Academy: For pay of employees, professors, and instructors, including one professor as librarian, and such amounts as may be necessary to carry out the provisions of the Act approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1092">49 stat. 1092</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 594.</p></sidenote>January 16, 1936 (34 U. S. C. 1073), $1,573,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall not be available for the employment of more than fourteen masters and instructors in swordsmanship and physical training.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Maintenance, Naval Academy: For all expenses necessary for maintenance and operation of the Naval Academy; expenses of lecturers and entertainment (not exceeding $3,000); expenses of the Board of Visitors to the Naval Academy; contingencies for the Superintendent of the Naval Academy (not exceeding $5,200) and for the Commandant of Midshipmen (not exceeding $1,200), to be expended in their respective discretions; reference books, newspapers, periodicals, apparatus, equipment, and necessary supplies; purchase without <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>regard to section 3709, Revised Statutes, binding, and repairs of books for the library; $1,819,400, of which amount $2,000 shall be available exclusively for the care of a collection of ship models.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval home, philadelphia, pennsylvania</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For all salaries and expenses necessary for the maintenance and operation of the Naval Home and plot in cemetery, including burial expenses and headstones: music in chapel and entertainment for beneficiaries: transportation of indigent, destitute, sick, and insane beneficiaries and their attendants and necessary subsistence for both;<page identifier="/us/stat/57/201">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 201</page> employment and support of such beneficiaries; and maintenance, repair, and operation of one motor-propelled passenger-carrying vehicle; $360,660.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF SHIPS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>maintenance, bureau of ships</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For designing hulls, machinery, and equipment of naval vessels, except armament; experimental, developmental, and research work; payment on a strictly part-time or intermittent employment basis in the District of Columbia, or elsewhere, solely under the Bureau of Ships, of such scientists and technicists as may be contracted for by the Secretary, in his discretion, at a rate of pay not exceeding $25 per diem for any person so employed; maintenance, repairs, renewal, and alterations of hulls, machinery, and equipment of naval vessels, nonnaval vessels operated for naval requirements, and yard and district craft except machinery and equipment under the cognizance of other bureaus; docking of vessels; maritime salvage services and other purposes in connection therewith authorized by law; relief of vessels in distress; hire of lighters, tugs, and small craft; pay, subsistence, and incidental expenses of civilian crews temporarily employed on naval vessels; equipage, appliances, supplies, materials, and services, at home and abroad, under the cognizance of the Bureau of Ships: searchlights and fire-control equipment for antiaircraft defense at<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Antiaircraft defense at shore stations.</p></sidenote> shore stations; maintenance and operation of the Naval Communication Service (including teletype), the experimental model basin, Carderock, Maryland, and the engineering experiment station, Annapolis, Maryland, including maintenance and equipment of buildings and grounds and appurtenances; purchase, installation, repair,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Machine tools, plant appliances, etc.</p></sidenote> and preservation of machine tools, plant appliances, and equipment (including furniture in industrial activities) in naval establishments or private plants; accident prevention; incidental expenses for naval vessels, navy yards and stations, and other activities under the cognizance of the Bureau of Ships, such as photographing, plans, stationery, drafting instruments and other material; and technical books and publications for said Bureau; $1,735,880,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tableware, etc., in officers’ quarters.</p></sidenote> part of this or any other appropriation contained in this Act shall be available for or on account of the supply or replacement of table linen, dishes, glassware, silver, and kitchen utensils for use in the residences or quarters of officers on shore, except for messes temporarily set up on shore for bachelor officers and officers attached to seagoing or district defense vessels, to aviation units based on sea-going vessels, to the fleet air bases, to the submarine bases, or to landing forces and expeditions.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Defense installations on merchant vessels, to remain available until<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Defense installations on merchant vessels.</p></sidenote> expended, $57,000,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF ORDNANCE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>ordnance and ordnance stores, navy<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 626.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For developing, procuring, producing, preserving, and handling ordnance supplies, material and equipment for naval purposes; for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expediting production.</p></sidenote> essential equipment, facilities, machine tools, including replacements, and services at naval or private establishments to expedite the production of ordnance material: minor improvements (not to exceed $20,000 upon any building project of a permanent character), maintenance, operation, and other necessary expenses of naval ordnance shore activities; technical books and periodicals; maintenance, repair<page identifier="/us/stat/57/202">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 202</page> and operation of motor-propelled and other freight and passenger-carrying vehicles at such activities; target practice; payment on a strictly part-time or intermittent employment basis in the District of Columbia, or elsewhere, solely under the Bureau of Ordnance, of such scientists and technicists as may be contracted for by the Secretary in his discretion at a rate of pay not exceeding $25 per diem for any <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Care and operation of schools.</p></sidenote>person so employed, and for care and operation of schools at four ordnance stations; $3,476,800,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF SUPPLIES AND ACCOUNTS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>pay, subsistence, and transportation of naval personnel</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay and allowances, subsistence and transportation prescribed by law for naval personnel, including reserves on active duty—</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay and allowances.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 626.</p></sidenote> Pay and allowances: Officers, active duty, no part of which shall be available for increased pay for making aerial flights by more than forty-five officers above the rank of captain nor by nonflying officers or observers at rates in excess of those prescribed by law for the Army, which shall be the legal maximum rates as to such nonflying officers or observers; midshipmen; officers, retired, inactive: enlisted personnel, active, including cash prizes for men for excellence in gunnery, target practice, communication, engineering competition and additional pay for duty as messmen; enlisted men, retired, inactive; men of the Fleet Reserve, inactive; nurses, female, active; nurses, female, retired, inactive; six months’ death gratuity, officers, nurses, and enlisted personnel; cash allowances for uniforms for officers: clothing furnished annually to enlisted personnel and issued in kind to members of the Navy Nurse Corps, or cash in lieu thereof; civilian clothing, including an overcoat when necessary, the cost of all not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p></sidenote>exceed $25 per person to enlisted personnel given discharges for bad conduct, undesirability, unsuitability, or inaptitude; reimbursement in kind or in cash as authorized by law to persons in the naval service, for personal property lost, destroyed, or damaged; including reimbursement, under rules prescribed by the Secretary, of naval personnel who furnish from their personal stock subsistence and clothing to shipwrecked and destitute persons; purchase of medals, crosses, bars, emblems, and other insignia; miscellaneous items, including hire of quarters for officers serving with troops where sufficient quarters are not possessed by the United States to accommodate them; rent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quarters for personnel.</p></sidenote>of quarters for members of the Nurse Corps; and hire of quarters for naval personnel, comparable to quarters assignable on a capital ship, as authorized by the Secretary to meet emergency conditions, including officers and men on sea duty at such times as they may be deprived of their quarters on board ship due to repairs or other conditions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quarters for dependents, restriction.</p></sidenote>which may render them uninhabitable: <proviso>
<i>Provided</i>, That under this authorization no funds may be expended for the hire of quarters for occupancy by the dependents of officers or enlisted personnel: interest on deposits by enlisted personnel; losses in the accounts of Navy, Marine Corps, and Coast Guard officers certified under the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/132">41 Stat. 132</ref>; <ref href="/us/stat/42/24">42 Stat. 24</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/880">55 Stat. 880</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s224d">31 U. S. C., Supp. II, § 224d</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 66.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Enlisted men or civil employees as household servants.</p></sidenote>July 11, 1919 (31 U. S. C. 105), and the Act of June 10, 1921 (31 U. S. C. 104), and payments in settlement of claims under the Act of January 2, 1942 (31 U. S. C. 224d); total pay and allowances, $3,018,185,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That, except for the public quarters occupied by the Chief of Naval Operations, the Superintendent of the Naval Academy, and the Commandant of the Marine Corps, and messes temporarily set up on shore for officers attached to seagoing vessels, aviation units based on seagoing vessels (including officers’ messes at naval air stations), submarine bases, overseas bases (includ<page identifier="/us/stat/57/203">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 203</page>ing Alaska), mobile hospitals, landing forces and expeditions, and such bachelor officers’ quarters and messes as may be specifically designated by the Secretary and, in addition, not to exceed three hundred in number at such other places as shall be designated by the Secretary, no appropriation contained in this Act shall be available for the pay, allowances, or other expenses of any enlisted man or civil employee performing service in the residence or quarters of an officer or officers on shore as a cook, waiter, or other work of a character performed by a household servant, but nothing herein shall be construed as preventing the voluntary employment in any such capacity of a retired enlisted man or a transferred member of the Fleet Reserve without additional expense to the Government, nor the sale of meals to officers by general messes on shore as regulated by detailed instructions from the Navy Department;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Subsistence: For provisions for messes, subsistence in messes,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Subsistence.</p></sidenote> commuted rations including commuted rations for enlisted personnel on leave at 65 cents per diem, and other subsistence in kind; midshipmen’s rations at 85 cents per diem; subsistence in kind in hospital messes of female nurses, hospital corpsmen and other enlisted personnel on duty in hospitals; active duty enlisted personnel, active and inactive retired enlisted personnel and members of the Fleet Reserve when sick and in hospitals, credited at the rate of 80 cents per ration; subsistence of Navy and Marine Corps general courts-martial prisoners undergoing imprisonment; money allowances for subsistence and quarters of enlisted personnel when not furnished quarters or subsistence in kind, and for enlisted personnel absent from messes on temporary duty not involving travel (during which time all other subsistence shall be stopped); total subsistence, $520,817,984;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Transportation and recruiting: For mileage and actual and necessary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation and recruiting.</p></sidenote> expenses and per diem in lieu of subsistence as authorized by law to officers and nurses while traveling under orders, including expenses when on duty with traveling recruiting parties, the cost of a compartment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secret documents.</p></sidenote>or such other accommodations as may be authorized by the Secretary for security when secret documents are transported by officer messenger, and expenses of attendance, at home and abroad, upon meetings of technical, professional, scientific, and other similar organizations when, in the judgment of the Secretary, such attendance would be of benefit in the conduct of the work of the Navy Department; for mileage at 5 cents per mile to midshipmen entering<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Midshipmen.</p></sidenote> the Naval Academy while proceeding from their homes to the Naval Academy for examination and appointment, and for transportation of midshipmen, including reimbursement of traveling expenses, while traveling under orders after appointment, and transportation in kind and subsistence to discharged midshipmen; travel allowance or transportation and subsistence of enlisted personnel upon discharge, including enlisted personnel discharged on medical survey to their homes if residents of the United States; transportation of enlisted personnel and applicants for enlistment at home and abroad and insane supernumerary patients to hospitals, all with subsistence and transfers en route or cash in lieu thereof; expenses of funeral escorts of naval personnel and apprehension and delivery of deserters and stragglers, and for railway, steamship, and airway guides and expenses incident to transportation; transportation of dependents of officers and enlisted<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of dependents.</p></sidenote> personnel including those of retired and Reserve officers, and of retired and Reserve enlisted personnel of grades entitled to transportation of dependents in the Regular Navy when ordered to active duty (other than training) and upon release therefrom; for actual expenses of officers and midshipmen while on shore-patrol duty, including the hire of automobiles when necessary for the use of the shore-patrol<page identifier="/us/stat/57/204">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 204</page> detachment; for all necessary expenses for recruiting for the naval service, including lodging and subsistence of applicants, rent of rendezvous and expenses of maintaining the same, and advertising for and obtaining men; total transportation, $162,956,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total.</p></sidenote> In all, for pay, subsistence, and transportation of naval personnel, $3,701,958,984, and the money herein specifically appropriated for “Pay, subsistence and transportation, Navy”, shall be disbursed and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Care of Veterans’ Administration patients.</p></sidenote> accounted for in accordance with existing law and shall constitute one fund: <proviso>
<i>Provided</i>, That hereafter additional commissioned, warranted, appointed, enlisted, and civilian personnel of the Medical Department of the Navy, required for the care of patients of the United States Veterans’ Administration in naval hospitals, may be employed in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment of enlisted men to Naval Academy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem rates of allowance.</p></sidenote>addition to the numbers annually appropriated for:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That during the present emergency qualified enlisted men of the Navy, Naval Reserve, and Marine Corps may be appointed to the Naval Academy after nine months of service:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary, in prescribing per diem rates of allowance in accordance with law, is hereby authorized to prescribe such per diem, whether or not orders are given to officers for travel to be performed repeatedly between two or more places in the same vicinity and without regard to the length of time away from their designated posts of duty under such orders, and also the actual and necessary expenses or per diem in lieu thereof as he may determine and approve for naval personnel on special duty in foreign countries, including per diem allowances, not exceeding $6, to naval personnel of, or under training for, the Naval Air Transport Service while on such duty or training <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Money allowances in lieu of transportation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 208, 210.</p></sidenote>away from their permanent stations:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That funds appropriated under the heads of “Pay, subsistence, and transportation”, “General expenses. Marine Corps”, “Pay and allowances, Coast Guard”, in this Act shall be available for the payment of money allowances, in lieu of transportation by the shortest usually traveled route now authorized by law to be furnished in kind, at 3 cents per mile to enlisted men regardless of the mode of travel who, under regulations prescribed by the Secretary, travel at their own expense.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>maintenance, bureau of supplies and accounts</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For equipage, supplies, and services under the cognizance of the Bureau of Supplies and Accounts, including commissions, interest, and exchange; ferriage and bridge tolls, including streetcar fares; rent of buildings and offices not in navy yards for naval purposes, not otherwise provided for. and for other Government agencies as necessitated by their vacation of Government-owned property for naval use: accident prevention; services of civilian employees under the cognizance of the Bureau of Supplies and Accounts; payment on a strictly part-time or intermittent employment basis in the District of Columbia or elsewhere, solely under the Bureau of Supplies and Accounts, of such specialists as may be contracted for by the Secretary, at a rate of pay not exceeding $25 per diem for any person 80 employed; ice and mechanical devices for cooling drinking water on snore (except at naval hospitals and shops at industrial navy yards); $201,690,000: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of receipts for expenditures.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That without deposit to the credit of the Treasurer of the United States and withdrawal on money requisitions, receipts of public moneys from sales or other sources by officers of the Navy and Marine Corps on disbursing duty and charged in their official accounts may be used by them as required for current expenditures, all necessary bookkeeping adjustments of appropriations, funds, and accounts to be made in the settlement of their disbursing accounts:</proviso>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of dependents, etc.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That during the fiscal year 1944 the dependents and<page identifier="/us/stat/57/205">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 205</page> household effects of such personnel of the Naval Establishment on duty at stations outside the continental limits of the United States, and in Alaska, as may be determined upon by the Secretary, may, prior to the issuance of orders for the relief of such personnel from their stations, be moved (including packing and unpacking of household effects) to such locations in continental United States as may be selected by the Secretary, by the use of either Government or commercial means of transportation, and later from such locations to the duty stations to which such personnel may be ordered, and current appropriations of the Naval Establishment available for travel and transportation may be used for this purpose.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>transportation of things</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For transportation of things (as defined by Budget-Treasury Regulation Numbered 1) pertaining to the Navy (excluding Marine Corps and Coast Guard), $200,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>clothing and small-stores fund</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Clothing and small-stores fund: For purchase of clothing and small stores for issue to the naval service, to be added to the “Clothing and small-stores fund”, $47,240,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>fuel and transportation, navy</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For coal and other fuel for submarine bases and steamers’ and ships’ use, including expenses of transportation, storage, and handling the same and the removal of fuel refuse from ships: maintenance and general operation of machinery of naval fuel depots and fuel plants; water for all purposes on board naval vessels, and ice for the cooling of water, including expense of transportation and storage of both, $127,685,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF MEDICINE AND SURGERY</heading>
<appropriations level="small">
<heading>medical department</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For equipment, supplies, maintenance, and operation of Medical Department activities ashore and afloat, including repairs, minor extensions and improvements of buildings and grounds thereof (not to exceed $20,000 upon any building project of a permanent character), and compensation of employees; tolls and ferriage; necessary instruction of personnel, including equipment; issuance of medical bulletins and information: laundry supplies and services; maintenance, operation and repair of motor-propelled busses; care of the dead as authorized by law, including transportation; purchase of technical books and stationery; optical supplies for naval personnel under regulations prescribed by the Secretary; and other necessary expenses, including care, maintenance, and treatment of patients in naval and other hospitals, $73,000,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF YARDS AND DOCKS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>maintenance, bureau of yards and docks</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For the labor, materials, supplies and facilities necessary for the general maintenance of activities and properties under the cognizance of the Bureau of Yards and Docks, including accident prevention; contingent expenses and minor extensions and improvements of public works at navy yards and stations; and purchase (not to exceed one thousand in addition to motortruck chassis with station-wagon type bodies and motorbusses), maintenance, repair, rental outside continental<page identifier="/us/stat/57/206">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 206</page> United States (not exceeding $5,000), and operation of passenger-carrying vehicles for the Navy Department and the Naval Establishment not otherwise provided for: payment on a strictly part-time or intermittent employment basis in the District of Columbia, or elsewhere, solely under the Bureau of Yards and Docks, of such engineers, architects, and technicists as may be contracted for by the Secretary, in his discretion, at a rate of pay not to exceed $25 per diem for any person so employed, $90,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public works, bureau of yards and docks</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For public works and public utilities, Bureau of Yards and Docks, including the acquisition of necessary land, $1,855,317,405 (including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract authorizations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 52, 54.</p></sidenote>$916,074,400 for all not heretofore appropriated for contract authorizations granted in title IV, Naval Appropriation Act, 1943 and prior Acts), which, together with the unexpended balances of appropriations heretofore made under this head, shall be finally accounted for as one fund, which fund shall be available for continuing or completing the construction of any project heretofore authorized or undertaken thereunder, for acquisition or construction of temporary or emergency buildings and facilities at localities within or without the United States, needed by the Navy and specifically approved by the Secretary, including collateral public works items, projects for personal services (including group IV (b) personnel), and other expenses, and payment on a strictly part-time or intermittent employment basis in the District of Columbia or elsewhere, solely under the Bureau of Yards and Docks, of scientists, technicists, and other personnel, at not to exceed $25 per diem.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Permanent type of construction, restriction.</p></sidenote> No part of the appropriations in this Act under the Navy Department shall be expended for a permanent type of construction at any shore establishment of any character acquired subsequently to the calendar year 1938, unless such establishment shall be designated by the Secretary as a permanent establishment, and, in that event, a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exceptions.</p></sidenote> permanent type of construction shall be used only to meet such permanent requirements as the Secretary may approve: <proviso>
<i>Provided</i>, That nothing herein shall prevent construction of a type sufficiently substantial for the use intended nor apply to construction projects now<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maximum obligations, designated units.</p></sidenote> under contract or in progress:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of such appropriations may be obligated for the construction of quarters, including heating and plumbing apparatus, wiring and fixtures, for greater amounts per unit than follow:</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Permanent construction:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For commissioned officer, $10,000.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For commissioned warrant or warrant officer, $7,500.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For enlisted man, $6,000.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Temporary construction:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For commissioned officer, $7,500.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For commissioned warrant or warrant officer, $5,000.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For enlisted man, $3,500.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contractor’s fee, restriction.</p></sidenote> The fixed fee to be paid the contractor as a result of any contract hereafter entered into under this appropriation shall not. exceed 4 per centum of the estimated cost of the contract, exclusive of the fee, as determined by the Secretary.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF AERONAUTICS AVIATION, NAVY</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For aviation, as follows: For navigational, photographic, aerological, radio, and miscellaneous equipment, including repairs thereto,<page identifier="/us/stat/57/207">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 207</page> for use with aircraft built or building on June 30, 1943, $27,027,900; for maintenance, repair, and operation of aircraft factory, air stations, fleet and all other aviation activities, accident prevention, testing laboratories, overhauling of planes, technical books and periodicals for use in the Bureau of Aeronautics and field, outfits for aviation messes, and the purchase for aviation purposes only of special clothing, wearing apparel, and special equipment, $1,553,472,100, including not to exceed $1,800,000 for the procurement of helium,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Helium.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 485, 624.</p></sidenote> which sum of $1,800,000 shall be transferred to and made available to the Bureau of Mines on July 1, 1943; for continuing experiments and development work on all types of aircraft, including the payment on a strictly part-time or intermittent employment basis in the District of Columbia or elsewhere, solely under the Bureau of Aeronautics, of such scientists and technicists as may be contracted for by the secretary, in his discretion, at a rate of pay not exceeding $25 per diem for any person so employed, $19,500,000; for new<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">New construction, etc.</p></sidenote> construction and procurement of aircraft and equipment, spare parts and accessories, including expansions of and facilities in public or private plants, $2,983,725,000, of which $40,000,000 shall be available for obligations incurred under the contract authorization in the Naval Appropriation Act for the fiscal year 1942; in all, $4,583,725,000,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/388">56 Stat. 388</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract authorizations.</p></sidenote> which shall constitute one fund: <proviso>
<i>Provided</i>, That in addition to the amount herein appropriated, the Secretary may. prior to July 1, 1944, enter into contracts for new construction and procurement of aircraft and equipment, spare parts and accessories, to an amount not in excess of $2,000,000,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary is<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Damage claims.</p></sidenote> hereby authorized to consider, ascertain, adjust, determine, and pay out of this appropriation the amounts due on claims for damages which have occurred or may occur to private property growing out of the operations of naval aircraft where such claim does not exceed the sum of $1,000.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>MARINE CORPS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>pay, marine corps</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay of officers: For pay and allowances prescribed by law for all<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Officers on active duty.</p></sidenote> officers on active duty—pay and allowances, $74,363,879, including $9,299,303 for increased pay for making aerial flights, none of which shall be available for increased pay for making aerial flights by nonflying officers or observers at rates in excess of those prescribed by law for the Army, which shall be the legal maximum rates as to such nonflying officers or observers; subsistence allowance, $10,356,403; rental allowance, $12,797,820; in all, $97,518,102;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For pay of officers prescribed by law on the retired list, not on<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retired officers.</p></sidenote> active ditty, $1,225,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay of enlisted personnel: For pay and allowances of all enlisted<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Enlisted personnel on active duty.</p></sidenote> personnel and musicians on active duty as prescribed by law; expenses of clerks of the Marine Corps traveling under orders, including not to exceed $250 for expenses of attendance upon meetings of technical, professional, scientific, and other organizations, when, in the judgment of the Secretary, such attendance would be of benefit in the conduct of the work of the Marine Corps; additional compensation for enlisted personnel of the Marine Corps qualified as expert rifle-men, sharpshooters, marksmen, aircraft machine gunners, or regularly detailed as gun captains, gun pointers, messmen; interest on deposits by enlisted personnel; post-exchange debts of deserters, and of personnel discharged or sentenced to terms of imprisonment while in debt to the United States, under such rules as the Secretary may<page identifier="/us/stat/57/208">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 208</page> prescribe; authorized travel allowance of discharged enlisted personnel: prizes for excellence in gunnery exercises, target practices, and communication Competitions; pay of enlisted personnel designated as Navy mail clerks and assistant Navy mail clerks both afloat and ashore; and for gratuities to enlisted personnel discharged not under honorable conditions—pay and allowances, $348,696,277; allowance for lodging and subsistence, $21,797,377; in all, $370,493,654;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Enlisted personnel on retired list.</p></sidenote> For pay and allowances prescribed by law of enlisted personnel on the retired list, not on active duty, $1,402,088;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marine Corps Reserve.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Mileage, etc.</p></sidenote> For pay and allowances of personnel of the Marine Corps Reserve not on active duty, $55,926;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
 For mileage, actual and necessary expenses, and per diem in lieu of subsistence as authorized by law to officers traveling under orders without troops, $3,226,710;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $473,921,480, and the money herein specifically appropriated for pay of the Marine Corps shall be disbursed and accounted for in accordance with existing law and shall constitute one fund.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>pay of civil force, marine corps</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay of civil force: For personal services at the seat of government, as follows:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Offices of the Commandant of the Marine Corps and Director of Personnel, Marine Corps, $266,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Office of the paymaster, $77,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Office of the quartermaster, $319,000; in all, $662,000.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general expenses, marine corps</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all necessary expenses for the authorized work of the Marine Corps, other than as appropriated for under the headings of pay and salaries, as follows:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Provisions, etc.</p></sidenote> For provisions, subsistence, board, and lodging of enlisted personnel, recruits and recruiting parties, and applicants for enlistment; cash allowance for lodging and subsistence to enlisted personnel traveling on duty: ice, ice machines and their maintenance. $88,357,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Clothing.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Fuel, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 627.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Military supplies, etc.</p></sidenote> For clothing for enlisted personnel, $64,364,704;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For fuel, heat, light, and power, including sales to officers, $7,557,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For military supplies and equipment, including their purchase, repair, preservation, and handling; recreational, school, educational, library, musical, amusement, field sport and gymnasium supplies, equipment, services, and incidental expenses; purchase and marking of prizes for excellence in gunnery and rifle practice, good-conduct badges, medals, and buttons awarded to officers and enlisted personnel by the Government for conspicuous, gallant, and special service; rental and maintenance of target ranges and entrance fees for competitions, $264,705,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation, etc.</p></sidenote> For transportation of troops and applicants for enlistment, including cash in lieu of ferriage and transfers en route; toilet kits for issue to recruits upon their first enlistment and other incidental expenses of the recruiting service; and transportation for dependents of officers and enlisted personnel, $18,157,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Barracks, quarters, etc.</p></sidenote> For repairs and improvements to barracks, quarters, and other public buildings at posts and stations; leasing and improvement of buildings at such places as the public exigencies require; and erection of temporary buildings upon approval of the Secretary at a total cost of not to exceed $70,000 during the year, $4,220,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Forage, etc.</p></sidenote> For forage and stabling of public animals and the authorized number of officers’ horses, $70,000;<page identifier="/us/stat/57/209">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 209</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For miscellaneous supplies, material, equipment, personal and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Miscellaneous supplies, etc.</p></sidenote> other services, and other incidental expenses for the Marine Corps not otherwise provided for; purchase and repair of furniture and fixtures; and purchase (not to exceed thirty in addition to motor-truck<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> chassis with station-wagon type bodies, motorbusses, and motorcycles) and repair of passenger-carrying and other vehicles, including parts; veterinary services, shoeing, and medicines for public animals and the authorized number of officers’ horses; purchase of mounts and horse equipment for all officers below the grade of major required to be mounted; books, newspapers, and periodicals; printing and binding; packing and crating of officers’ allowance of baggage; funeral expenses of officers, enlisted personnel, accepted applicants for enlistment, and retired officers on active duty, including transportation of their bodies, arms, and wearing apparel from the place of demise to their homes in the United States; construction, operation, and maintenance of laundries; and care and operation of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Schools.</p></sidenote> schools at Marine Corps posts, $51,776,000;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $499,208,004, to be accounted for as one fund.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INCREASE AND REPLACEMENT OF NAVAL VESSELS</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Construction and machinery: On account of hulls and outfits of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 627.</p></sidenote> vessels and machinery of vessels heretofore authorized (and appropriated for in part); on account of the acquisition, conversion, alteration, and repair of vessels heretofore authorized (and appropriated for in part); on account of the acquisition, conversion, or construction<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Auxiliary vessels.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 156.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Landing craft and district craft.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 92.</p></sidenote> of not to exceed one million tons of auxiliary vessels, subject to authorization thereof by other law; on account of the acquisition, conversion, or construction of not to exceed one million tons of landing craft and district craft subject to authorization thereof by other law and subject to specific appropriations therefor except such as the Secretary may determine to be necessary for the conduct of the war; and for the replacement of combatant vessels as authorized by the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement of combatant vessels.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/656">56 Stat. 656</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s498a–5">34 U. S. C., Supp. II, § 498a–5</ref>.</p></sidenote> Act of July 9, 1942; for necessary tools, equipment, and facilities in public or private plants for shipbuilding; $6,324,120,000, to be immediately available and to remain available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That, of the appropriations made available by this Act under the head of “Increase and replacement of naval vessels”, there shall be available such sums as the Secretary may from time to time determine to be necessary for the engagement of technical services, and the employment of personnel in the Navy Department and in the field, the purchase of plans, drafting and other supplies, and the expenses of printing and travel, in addition to those otherwise provided for, owing to the construction of vessels which have been or hereafter may be authorized.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Armor, armament, and ammunition: Toward the armor, armament,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 627.</p></sidenote> and ammunition for vessels hereinbefore described under the head of “Construction and machinery”, including the necessary machine tools, equipment, land, and facilities for existing or additional public or private plants for the production of armor, armament, and ammunition, $1,594,000,000, to remain available until expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Emergency construction; On account of the one thousand seven hundred and ninety-nine additional vessels appropriated for in part by title VI, Naval Appropriation Act, 1942, including hulls, machinery,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/53/81">56 Stat. 53, 81</ref>.</p></sidenote> outfits, armor, armament, ammunition, and essential tools, equipment, and facilities in public or private plants for the building or equipping of such vessels or portions thereof, to be immediately available and to remain available until expended, $1,200,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on incurring obligations.</p></sidenote> That no obligations shall be incurred under this appropriation<page identifier="/us/stat/57/210">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 210</page> after December 31, 1943, that would entail expenditures in liquidation thereof after December 31, 1945.</proviso></p></content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>construction of floating drydocks, navy</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For the construction of mobile floating drydocks, collateral facilities, incidental work, and other objects, as authorized by the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 3.</p></sidenote>approved February 19, 1943 (Public Law 1), $160,000,000, toward <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 55.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 55.</p></sidenote>contract authorization granted in title IV, Naval Appropriation Act, 1943, to remain available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That to the extent of expenditures made prior to July 1, 1943, for purposes under this head, the appropriation “Repair Facilities, Navy” shall be reimbursed.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>naval emergency fund</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/233">56 Stat. 233</ref>.</p></sidenote> The unobligated balance on June 30, 1943, of the funds appropriated under this head in Public 528, Seventy-seventh Congress, approved April 28, 1942, is continued available until June 30, 1944, for objects for which appropriations heretofore have been made.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>coast guard</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Office of Commandant: For personal services at the seat of government, $1,625,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay and allowances: For pay and allowances prescribed by law for commissioned officers, cadets, warrant officers, petty officers, and other enlisted personnel, active and retired, temporary cooks, surfmen, substitute surfmen, and three civilian instructors; retired pay for certain members of the former Life Saving Service authorized by the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/164">46 Stat. 164</ref>.</p></sidenote>approved April 14, 1930 (14 U. S. C. 178a); not exceeding $10,000 for cash prizes for men for excellence in boatmanship, gunnery, target <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of dependents.</p></sidenote>practice, and engineering competitions; transportation of dependents of Coast Guard personnel on active duty and retired and Reserve officers and of retired and Reserve enlisted personnel, of grades entitled to transportation of dependents in the Regular Coast Guard, when ordered to active duty (other than training) and upon relief therefrom: carrying out the provisions of the Act of June 4, 1920 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/824">41 Stat. 824</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s/943">34 U. S. C., Supp. II, § 943</ref>.</p></sidenote>(34 U. S. C. 943): not to exceed $15,000 for cost of special instruction, including books, laboratory equipment and fees, school supplies, and maintenance of students; motion-picture and other equipment for instructional purposes; rations or commutation thereof for cadets, petty officers, and other enlisted personnel, mileage and expenses <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public Health Service officers, per diem rates.</p></sidenote>allowed by law for officers, including per diem rates of allowance, and the Secretary is hereby authorized to prescribe per diem rates of allowance for Public Health Service officers detailed to the Coast Guard as authorized for Coast Guard officers; traveling expenses of other persons traveling on duty under orders from the Navy Department, including transportation of cadets, enlisted personnel, and applicants for enlistment, with subsistence and transfers en route, or cash in lieu thereof, and traveling expenses for the examinations authorized by the Act entitled “An Act to provide for retirement for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1261">43 Stat. 1261</ref>.</p></sidenote>disability in the Lighthouse Service”, approved March 4, 1925 (33 U. S. C. 765); uniforms, accouterments and equipment for officers and cadets, and the appropriation reimbursed, as provided by law <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/1054">40 Stat. 1054</ref>.</p></sidenote>(14 U. S. C. 30): clothing for enlisted personnel authorized by law; civilian clothing, including an overcoat when necessary, the cost of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for personal property.</p></sidenote>all not to exceed $25 per person to enlisted personnel given discharges for bad conduct, undesirability, unsuitability, or inaptitude; reimbursement in kind or in cash as authorized by law to persons in the<page identifier="/us/stat/57/211">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 211</page> naval service, for personal property lost, destroyed, or damaged; actual expenses of officers and cadets and quarters and subsistence of enlisted personnel on shore patrol, emergency shore detail and other detached duty, or cash in lieu thereof; hire of quarters for officers serving with troops where sufficient quarters are not possessed by the United States to accommodate them; hire of quarters for Coast Guard<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quarters for personnel.</p></sidenote> personnel comparable to quarters assignable on a capital ship of the Navy, as authorized by the Secretary to meet emergency conditions, including officers and men on sea duty at such times as they may be deprived of their quarters on board ship due to repairs or other conditions which may render them uninhabitable: <proviso>
<i>Provided</i>, That under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quarters for dependents, restriction.</p></sidenote> this authorization no funds may be expended for the hire of quarters for occupancy by the dependents of officers or enlisted personnel; expenses of recruiting for the Coast Guard, rent of rendezvous, and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recruiting.</p></sidenote> expenses of maintaining the same; advertising for and obtaining enlisted personnel and applicants for appointment as cadets; in-service<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">In-service training.</p></sidenote> training of enlisted personnel, including textbooks, school supplies, and correspondence courses; transfer of household goods and effects<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of household goods.</p></sidenote> of Coast Guard and Coast Guard Reserve personnel on active duty and when ordered to active duty and upon relief therefrom, and the transfer of household goods and effects of deceased Coast Guard and Coast Guard Reserve personnel who die while on active duty, as prescribed by law and regulations; transportation on Government-owned vessels of privately owned automobiles of Coast Guard personnel upon change of station; purchase of provisions for sale to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Provisions for sale at isolated stations.</p></sidenote> Coast Guard personnel at isolated stations, and the appropriation reimbursed; and including not to exceed $483,806 for recreation, amusement, comfort, contentment, and health of the enlisted personnel of the Coast Guard, to be expended in the discretion of the Secretary; $393,350,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aerial flights.</p></sidenote> used for increased pay for making aerial flights by nonflying officers or observers at rates in excess of those prescribed by law for the Army, which shall be the legal maximum rates as to such nonflying officers or observers:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That money accruing from<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commutation of rations, payments.</p></sidenote> commutation of rations of enlisted personnel commuted for the benefit of any mess may be paid on proper voucher to the officer in charge of such mess:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That existing limitations with respect<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail to officers’ quarters, etc.</p></sidenote> to the detail of personnel to officers’ quarters and messes ashore shall not apply to the Coast Guard Academy, the Coast Guard yard, Coast Guard bases. Coast Guard air stations, Coast Guard training stations, and, in addition, not to exceed one hundred in number at such stations as shall be designated by the Commandant of the Coast Guard with the approval of the Secretary;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General expenses, Coast Guard: For all expenses necessary for the operation and maintenance of the Coast Guard ashore and afloat, except as specifically provided for in other appropriations, including personal services at the seat of government and elsewhere; news-papers, reference books and periodicals, and library books for field units and headquarters; printing and binding; purchase, maintenance, operation, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles; improvement of property for Coast Guard purposes, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Improvement of property.</p></sidenote> rental, purchase, or use of additional land where necessary and the purchase of land for beacons, daymarks, and fog signals; rations and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rations and provisions.</p></sidenote> provisions, or commutation thereof, for working parties in the field, officers and crews of light vessels and tenders, and officials and other authorized persons of the Coast Guard on duty on board such tenders or vessels, but money accruing from commutation of rations and provisions for the above-named persons on board tenders and light vessels or in working parties in the field may be paid on proper<page identifier="/us/stat/57/212">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 212</page> voucher to the person having charge of the mess of such vessel or party; subsistence and clothing for shipwrecked and destitute persons, including reimbursement, under rules prescribed by the Secretary, of Coast Guard personnel who furnish from their personal stock <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coast Guard Academy, contingencies.</p></sidenote>subsistence and clothing to such persons; not to exceed $2,500 for contingencies for the Superintendent, United States Coast Guard Academy, to be expended in his discretion; payment of rewards for the apprehension and conviction, or for information helpful therein, of persons found interfering in violation of law with aids to navigation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Equipment for officers’ messes ashore.</p></sidenote>maintained by the Coast Guard; $64,500,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That existing limitations with respect to the furnishing of equipment for officers messes ashore shall not apply to the Coast Guard Academy, the Coast Guard yard, Coast Guard bases, Coast Guard air stations, Coast Guard training stations, Coast Guard depots, messes temporarily set up on shore for officers attached to seagoing vessels, and such bachelor officers' quarters and messes as may be specifically designated by the Secretary;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Civilian employees, Coast Guard: For compensation of civilian employees in the field, including per diem labor, but excluding <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 211.</p></sidenote>personnel provided for in the appropriation “General expenses, Coast Guard”, $2,730,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Establishing and improving aids to navigation: For establishing and improving aids to navigation and other works, including the acquisition of sites when specifically approved by the Secretary, $175,000, which sum shall be available for all expenditures directly relating to the respective projects and remain available until expended;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Acquisition of vessels and shore facilities: For the purchase or construction of additional and replacement vessels and their equipment, charter of other than cargo-carrying vessels, and the construction, rebuilding, or extension of shore facilities, including the acquisition of sites and improvements thereon when specifically approved by the Secretary, and rental of shore facilities for temporary use, $770,000, to remain available until expended, of which amount not to exceed 4 per centum shall be available for administrative expenses in connection therewith, including personal services at the seat of government;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Retired pay, former Lighthouse Service, Coast Guard: For retired pay of certain officers and employees entitled thereto by virtue of former employment in the Lighthouse Service engaged in the field service or on vessels of the Coast Guard, except persons continuously employed in district offices and shops, $993,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Merchant Marine Inspection, Coast Guard: For personal services at the seat of government, $336,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Merchant Marine Inspection, Coast Guard: For all expenses necessary to provide and operate such motorboats and employ such persons as may be necessary for the enforcement of laws relating to navigation and inspection of vessels, boarding of vessels, and counting of passengers on excursion boats to prevent overcrowding, including foes to witnesses; materials, supplies, equipment, and services, including rent and janitor service; purchase and repair of instruments; plans and specifications; insignia, braid, and chin straps; coats, caps, and aprons for stewards’ departments on vessels; and other incidental expenses of field offices, including contract stenographic reporting services at the seat of government and elsewhere, $3,277,760;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement of civilians by military personnel.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s10f">14 U. S. C. § 10f</ref>.</p></sidenote> Wherever during the fiscal year 1944 civilian employees of the Coast Guard are replaced by military personnel, as provided in the Act of August 5, 1939 (53 Stat. 1216), funds for the pay and allowances of such military personnel may be transferred, with the<page identifier="/us/stat/57/213">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 213</page> approval of the Director of the Bureau of the Budget, from the appropriation or appropriations which provide for the pay of such civilian personnel to the appropriation “Pay and Allowances, Coast<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 210.</p></sidenote> Guard”;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Coast Guard, $467,756,760.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NAVY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For compensation for personal services at the seat of government, as follows:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Office of the Secretary of the Navy: Secretary of the Navy, Under Secretary of the Navy, Assistant Secretaries of the Navy, Director of Personnel, Senior Executive Officer, not to exceed $7,000, and other personal services, $389,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">General Board, $13,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Naval Examining and Retiring Boards, $15,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Compensation Board, $8,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Office of Naval Records and Library, $39,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Office of Judge Advocate General, $125,900:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Office of Chief of Naval Operations, $184,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Board of Inspection and Survey, $19,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Office of Director of Naval Communications, $130,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Office of Naval Intelligence, $146,000; </listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bureau of Naval Personnel, $650,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Hydrographic Office, $516,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Naval Observatory, including $2,500 for pay of computers on piece work, $197,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bureau of Ships, $637,100:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bureau of Ordnance, $152,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bureau of Supplies and Accounts, $1,014,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bureau of Medicine and Surgery, $183,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bureau of Yards and Docks, $279,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bureau of Aeronautics, $421,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That the services of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aircraft design and construction.</p></sidenote> technical and clerical personnel may be employed only in the Bureau of Aeronautics in connection with the design and construction of aircraft, to be paid from the appropriation “Aviation, Navy, 1944”;</proviso><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 206.</p></sidenote>
</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, salaries, Navy Department, $5,123,900.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contingent expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For technical reference, and lawbooks, periodicals, and photostating, for Department library; purchase of photographs, maps, documents, and pictorial records of the Navy, photostating and other necessary incidental expenses in connection with the preparation for publication of the naval records of the war with the Central Powers of Europe; stationery, furniture, newspapers, plans, drawings, and drawing materials; purchase, maintenance, repair, and operation of motor-trucks; and other necessary expenses of the Navy Department and its various bureaus and offices, $320.000: <proviso>
<i>Provided</i>, That it shall not be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of naval service appropriations.</p></sidenote> lawful to expend, unless otherwise specifically provided by law, for any of the offices or bureaus of the Navy Department in the District of Columbia, any sum out of appropriations made for the naval service for any of the purposes mentioned or authorized in this paragraph.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>printing and binding</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For printing and binding for the Navy Department and the Naval Establishment (including the Hydrographic Office and the Naval<page identifier="/us/stat/57/214">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 214</page> Reserve Officers’ Training Corps) executed at the Government Printing Office, $863,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>printing historical and naval documents</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Fourteen thousand dollars of the appropriation “Printing Historical and Naval Documents, 1943,” are hereby repealed, and any unobligated balance remaining is hereby continued available until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contingent and miscellaneous expenses, hydrographic office</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For all necessary expenses (except salaries) for the maintenance and operation of the Hydrographic Office at the seat of government and for ail necessary salaries and expenses for the branch offices, including purchase and printing of nautical books, charts, and sailing directions; modernization, care, and repair of lithographic presses and machinery: pilot and aeronautical charts, reference books and periodicals, $841,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contingent and miscellaneous expenses, naval observatory</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For professional and scientific books, books of reference, periodicals, engravings, photographs, and fixtures for the library; apparatus and instruments, and repairs of the same; repairs to buildings (including quarters), fixtures, and fences; cleaning, repair, and upkeep of grounds and roads; furniture and furnishings for offices and quarters, gas, chemicals, paints, and stationery, including transmission of public documents through the Smithsonian exchange, foreign postage; plants, seeds, and fertilizers; materials needed for the maintenance and repair of boilers, engines, heating apparatus, electric lighting and power, and water supply; maintenance, repair, and operation of passenger automobiles; rental of tabulating and other mechanical equipment; and other necessary expenses, $46,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 627.</p></sidenote>general provisions</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="102"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 102. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Letters patent.</p></sidenote>
<content class="inline">The appropriations made in this Act for the purchase or manufacture of equipment or material or of a particular class of equipment or material shall be available for the purchase of letters patent, applications for letters patent, and licenses under letters patent and applications for letters patent that pertain to such equipment or material for which the appropriations are made.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="103"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 103. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use by Navy Department.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation made for the Navy shall be expended for any of the purposes herein provided for on account of the Navy Department at the seat of government, including personal services of civilians, except as expressly authorized by law.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="104"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 104. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail of enlisted men.</p></sidenote>
<content class="inline">Such number of enlisted personnel as may be approved by the Secretary may be detailed to duty in the Navy Department at the seat of government and Marine Corps and Coast Guard headquarters, excepting from such number, as far as practicable, enlisted personnel qualified for combat service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="105"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 105. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time-measuring devices, restriction.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of the appropriations made in this Act shall be available for the salary or pay of any officer, manager, superintendent, foreman, or other person or persons having charge of the work of any employee of the United States Government while making or causing to lie made with a stop watch or other time-measuring device a time study of any job of any such employee between the starting and completion thereof, or of the movements of any such employee while <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cash rewards.</p></sidenote>engaged upon such work; nor shall any part of the appropriations<page identifier="/us/stat/57/215">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 215</page> made in this Act be available to pay any premiums or bonus or cash reward to any employee in addition to his regular wages, except for suggestions resulting in improvements or economy in the operation of any Government plant; and no moneys herein appropriated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Work by private contractors, restriction.</p></sidenote> for the Naval Establishment or made available therefor shall be used or expended under contracts hereafter made for the repair, purchase, or acquirement, by or from any private contractor, of any naval vessel. machinery, article, or articles that at the time of the proposed repair, purchase, or acquirement can be repaired, manufactured, or produced in each or any of the Government navy yards or arsenals of the United States, when time and facilities permit, and when, in the judgment of the Secretary, such repair, purchase, acquirement, or production would not involve an appreciable increase in cost to the Government, except when the repair, purchase, or acquirement, by or from any private contractor, would, in the opinion of the Secretary, be advantageous to the national defense.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="106"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 106. </num>
<content class="inline">No funds herein appropriated shall be available to pay a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Estimates to accompany bids.</p></sidenote> contractor upon any contract for a naval vessel entered into under authority of this Act unless, at the time of filing his bid, he shall also file the estimates upon which such bid was based.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="107"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 107. </num>
<content class="inline">The appropriations available to the Navy Department<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inductees, pay and expenses.</p></sidenote> and the naval service shall be available for the pay and other expenses of men inducted into the Navy, Marine Corps, and Coast Guard in accordance with law.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="108"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 108. </num>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Canal Zone.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirement for civilian personnel.</p></sidenote> be used directly or indirectly, except for temporary employment in case of emergency, for the payment of any civilian for services rendered by him on the Canal Zone while occupying a skilled, technical, clerical, administrative, executive, or supervisory position unless such person is a citizen of the United States of America or of the Republic of Panama: <proviso>
<i>Provided, however</i>, (1) That, notwithstanding the provision<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of Panamanian citizens.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1307">48 U. S. C. § 1307</ref> note.</p></sidenote> in the Act approved August 11, 1939 (53 Stat. 1409). limiting employment, in the above-mentioned positions to citizens of the United States from and after the date of the approval of said Act, citizens of Panama may be employed in such positions; (2) that at no time shall the number of Panamanian citizens employed in the above-mentioned positions exceed the number of citizens of the United States so employed, if United States citizens are available in continental United States or on the Canal Zone; (3) that nothing in this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees with 15 or more years of service.</p></sidenote> Act shall prohibit the continued employment of any person who shall have rendered fifteen or more years of faithful and honorable service on the Canal Zone ; (4) that in the selection of personnel for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selection of personnel.</p></sidenote> skilled, technical, administrative, clerical, supervisory, or executive positions, the controlling factors in filling these positions shall be efficiency, experience, training, and education; (5) that all citizens<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hours of employment; pay rates.</p></sidenote> of Panama and the United States rendering skilled, technical, clerical, administrative, executive, or supervisory service on the Canal Zone under the terms of this Act (a) shall normally he employed not more than forty hours per week; (b) may receive as compensation equal rates of pay based upon rates paid for similar employment in continental United States phis 25 per centum; (6) this entire section shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability of section.</p></sidenote> apply only to persons employed in skilled, technical, clerical, administrative, executive, or supervisory positions on the Canal Zone directly or indirectly by any branch of the United States Government or by any corporation or company whose stock is owned wholly or in part by the United States Government:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suspension of compliance in emergency.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/9175">8 F. R. 9175</ref>.</p></sidenote> the President may suspend, from time to time in whole or in part, compliance with this section in time of war or national emergency if he should deem such course to be in the public interest.</proviso>
<page identifier="/us/stat/57/216">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 216</page>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="109"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 109. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Statutory limit on repairs, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">The Secretary is authorized where necessary, to exceed the statutory limit on repairs and alterations to vessels during the fiscal year 1944.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="110"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 110. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay of retired personnel on active duty.</p></sidenote>
<content class="inline">During the fiscal year 1944, all retired officers and enlisted men of the Navy and Marine Corps shall, when on active duty, receive full pay and allowances.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="111"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 111. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered prima<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:</proviso>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="112"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 112. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commissions on land purchase contracts.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any money appropriated herein or included under any contract authority herein granted shall be expended for the payment of any commission on any land purchase contract in excess of 2 per centum of the purchase price.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="113"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 113. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional civil personnel.</p></sidenote>
<content class="inline">The Secretary is authorized to employ additional civil personnel in the Navy Department at the seat of government, and to provide out of any appropriations available for the Naval Establishment for their salaries, and for such printing and binding, civilian travel, and office supplies as he may deem necessary to carry out the purposes of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="114"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 114. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of personnel.</p></sidenote>
<content class="inline">The appropriations for the Naval Establishment for the fiscal year 1944 shall be available for providing transportation of naval and civilian personnel between their domiciles and places of employment as authorized by law; carrying out the provisions of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Financing war contracts.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/2367">7 F. R. 2367</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s611">50 U. S. C., Supp. II, app. § 611</ref> note.</p></sidenote> Executive Order Numbered 9112 of March 26, 1942; services of employees assigned to group IV (b) and those performing similar services carried under native and alien schedules in the Schedule of Wages for Civil Employees in the field service of the Navy <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Specialists.</p></sidenote>Department; payment of employment at the seat of government or elsewhere for a period not to exceed the duration of the war of such specialists as may be contracted for by the Secretary, at a rate of pay not <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment outside Navy Department.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p></sidenote>exceeding $25 per diem for any person so employed (no appropriation for the Navy Department or the Naval Establishment shall be available during the fiscal year 1944, except funds transferred or made available to other executive agencies for use for naval purposes, for the employment of persons for the performance of service in other than the Navy Department or elsewhere than under the Navy Department, except (1) employees who had been employed by and performing service under the Navy Department for three months or more immediately prior to their detail for service elsewhere and (2) employees now or hereafter detailed and assigned pursuant to the lawful authority of the Secretary of the Navy to any committee of the Congress <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of claims.</p></sidenote>operating under resolution duly authorizing such assignment); payment, upon approval of the Secretary, of claims, not in excess of $1,000 in any one case, for causes other than personal injury or death, resulting from the administration or operation of the naval service during the existing national emergency and not cognizable under<page identifier="/us/stat/57/217">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 217</page> other law; pay of commissioned medical officers who are graduates of reputable schools of osteopathy; actual and necessary expenses or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Civilians on special duty abroad.</p></sidenote> per diem in lieu thereof, as may be determined and approved by the Secretary, of civilian personnel in and under the Naval Establishment on special duty in foreign countries; and payment of rewards<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rewards.</p></sidenote> to civilian officers or employees and other persons in civil life for suggestions resulting in improvement or economy in manufacturing process or plant or naval material as authorized by the Act of July 1, 1918 (5 U. S. C. 416), and for suggestions resulting in efficiency or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/718">40 Stat. 718</ref>.</p></sidenote> economy in the operation or administration of the Navy Department and the Naval Establishment.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="115"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 115. </num>
<content class="inline">The appropriation “Pay, Subsistence, and Transportation,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments due to appreciation of foreign currencies.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 202, 181.</p></sidenote> Navy” shall be available, in lieu of the appropriation “Foreign Service Pay Adjustment” contained in the Independent Offices Appropriation Act, for payments to authorized naval and civilian personnel in and under the Naval Establishment due to the appreciation of foreign currencies, as provided by the Act of March 26, 1934, as amended (5 U. S. C. 118c), and for every object and purpose specified <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/466">48 Stat. 466</ref>.</p></sidenote>therein.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="116"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 116. </num>
<content class="inline">Appropriations available for the fiscal year 1944, for travel expenses of civilian inspectors of the Navy Department shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses of civilian inspectors.</p></sidenote> available for reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, for travel performed by such employees in privately owned auto-mobiles within the limits of their official stations.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="117"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 117. </num>
<content class="inline">During the fiscal year 1944, the appropriations available<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Procurement without transfer of funds.</p></sidenote> to either the War Department or the Navy Department shall be available for procurement as provided for in such appropriations by any other executive department or independent establishment of the Government through administrative allotments in such amounts as may be authorized by the Secretary of War or the Secretary of the Navy, respectively, without transfer of funds on the books of the Treasury Department: <proviso>
<i>Provided</i>, That orders placed with the procuring<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Orders to be considered as obligations.</p></sidenote> department or establishment by the allotting department or establishment shall be considered as obligations upon the appropriations involved in the same manner as orders or contracts placed with private contractors:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That disbursing officers of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disbursements.</p></sidenote> allotting department may make disbursements chargeable to such allotments upon vouchers certified by officers of the procuring department or establishment:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That whenever vouchers<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accountability of certifying officer.</p></sidenote> are certified by an officer of the procuring department or establishment and are paid by a disbursing officer of the allotting department the certifying officer and not the disbursing officer shall be held responsible and accountable for the existence and correctness of the facts certified, including the correctness of computations shown on certified vouchers and on any required supporting documents.</proviso>
</content>
</section>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>defense aid</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="118"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 118. </num>
<content class="inline">The authority contained in section 103 of the Second<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of defense articles, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/994">56 Stat. 994</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s412">22 U. S. C., Supp. II, § 412</ref> note.</p></sidenote> Supplemental National Defense Appropriation Act. 1943, is hereby extended to and made applicable to the appropriations for the naval service made subsequent to such Act and contained in this Act without any increase in the amount limitation fixed in such section: <proviso>
<i>Provided</i>, That “information and services”, authorized to be rendered by the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem rates.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/359">56 Stat. 359</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s101–120">37 U. S. C., Supp. II, §§ 101–120</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 13; <i>post</i>, pp. 219, 571.</p></sidenote> Act of March 11, 1941 (Public 11), need not be connected with the procurement or disposition of any defense article.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="119"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 119. </num>
<content class="inline">The funds appropriated in the appropriation Acts for the fiscal year 1944 of the services mentioned in the title of the Act of June 16, 1942 (Public Law 607, Seventy-seventh Congress), shall<page identifier="/us/stat/57/218">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 218</page> be available for, and the heads of the executive departments concerned are authorized to prescribe, per diem rates of allowance, at rates not to exceed $7 per day, in lieu of subsistence to officers traveling on official business and away from their designated posts of duty, and to members of the services concerned (including officers, warrant officers, contract surgeons, enlisted personnel, aviation cadets, and members of the Nurse Corps) when traveling by air under competent orders and on duty without troops.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="120"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 120. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>
<content class="inline">This title may be cited as the “<shortTitle role="act">Naval Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</appropriations>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Title V, Naval Appropriation Act, 1943.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 53.</p></sidenote>
<heading>ADDITIONAL APPROPRIATIONS, FISCAL YEARS 1942 AND 1943</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="201"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 201. </num>
<chapeau class="inline">For additional amounts for appropriations for the Navy Department and the naval service, fiscal years 1942 and 1943, to be supplemental and additional to the appropriations in the respective<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/151">55 Stat. 151</ref>; <ref href="/us/stat/56/54">56 Stat. 54</ref>.</p></sidenote> Naval Appropriation Acts for such fiscal years, including the objects and subject to the limitations and conditions specified under the respective headings and subject to the provisions under the heading “General provisions” contained in said Acts, except as otherwise provided herein, as follows:</chapeau>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Naval Establishment</heading>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of naval personnel</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/56">56 Stat. 56</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 54.</p></sidenote> Training, education, and welfare, Navy, 1943:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Naval training station, Lake Pend Oreille, Idaho, $254,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Instruction, $5285,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, training, education, and welfare, Navy, $5,539,000.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Supplies and Accounts</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay, subsistence, and transportation of naval personnel:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/158">55 Stat. 158</ref>; <ref href="/us/stat/56/79">56 Stat. 79</ref>.</p></sidenote> Fiscal year 1942:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Pay of naval personnel, $22,300,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Subsistence of naval personnel, $7,200,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Transportation and recruiting of naval personnel, $500,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, to be accounted for as one fund, $30,000,000.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/61">56 Stat. 61</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 54.</p></sidenote> Fiscal year 1943:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Pay of naval personnel, $35,423,162;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Subsistence of naval personnel, $22,544,015;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Transportation and recruiting of naval personnel, $7,032,823;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, to be accounted for as one fund, $65,000,000.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/64">56 Stat. 64</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 54.</p></sidenote> Maintenance, Bureau of Supplies and Accounts, 1943, $73,000,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Marine Corps</heading>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/69">56 Stat. 69</ref>.</p></sidenote> General expenses, Marine Corps, 1943; Provisions, $6,800,000: clothing, $13,500,000; miscellaneous supplies and expenses, $8,600,000; in all. to be accounted for as one fund, $28,900,000.</content>
</appropriations>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations in this title for the fiscal year 1943 shall constitute and may be cited as “Title V, Naval Appropriation Act, 1943”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act entitled “An Act authorizing a reduction in the course of instruction at the Naval Academy”, approved June 3, 1941 (55 Stat. 238).</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>149</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 219</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/219">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 219</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>149]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act entitled “An Act authorizing a reduction in the course of instruction at the Naval Academy”, approved June 3, 1941 (55 Stat. 238).</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/879">S. 879</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/93">Public Law 93</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Academy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reduction in course of instruction.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/1054">34 U. S, C., Supp. II, § 1054</ref> note.</p></sidenote>entitled “An Act authorizing a reduction in the course of instruction at the Naval Academy” approved June 3, 1941 (55 Stat, 238), is hereby amended to read as follows: <quotedContent>“That until the termination of the present war, and until six months thereafter, or until such earlier time as the President by proclamation or the Congress by concurrent resolution may designate, the President is hereby authorized, in his discretion, to reduce the course of instruction at the United States Naval Academy from four to three years and thereafter to graduate <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Graduation.</p></sidenote>classes which have completed such reduced course of instruction”.</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 7 (c) of the Act of May 21, 1920 (41 Stat. 613), as amended by section 601 of the Act of June 30, 1932 (47 Stat. 417).</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>150</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 219</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>150]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 7 (c) of the Act of May 21, 1920 (41 Stat. 613), as amended by section 601 of the Act of June 30, 1932 (47 Stat. 417).</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/972">S. 972</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/94">Public Law 94</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 7 (c) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interdepartmental procurement.</p></sidenote>of the Act entitled “An Act making appropriations for fortifications and other works of defense, for the armament thereof, and for the procurement of heavy ordnance for trial and service, for the fiscal year ending June 30, 1921, and for other purposes”, approved May 21, 1920 (41 Stat. 613), as amended by section 601 of the Act of June 30, 1932 (47 Stat. 417; 31 U. S. C. 686), is hereby amended to read as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s686">31 U. S. Supp. II, § 686</ref>.</p></sidenote>follows:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>Orders placed as provided in subsection (a) shall be considered <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Orders.</p></sidenote>as obligations upon appropriations in the same manner as orders or contracts placed with private contractors. Advance payments credited <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advance payments.</p></sidenote>to special working funds shall remain available to the procuring agency for entering into contracts and other uses during the fiscal year or years for which the appropriation involved was made and thereafter until said appropriation lapses under the law to the surplus fund of the Treasury.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Section 8 of the Act approved June 22, 1936 (49 Stat. 1648), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s686c">31 U. S. C. § 686c</ref>.</p></sidenote>is hereby repealed.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the first paragraph of section 10 of the Pay Readjustment Act of 1942 to provide for allowances to midshipmen of the Naval Reserve for quarters and subsistence when not furnished in kind.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>151</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 219</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>151]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the first paragraph of section 10 of the Pay Readjustment Act of 1942 to provide for allowances to midshipmen of the Naval Reserve for quarters and subsistence when not furnished in kind.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1067">S. 1067</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/95">Public Law 95</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the first paragraph <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay Readjustment Act of 1942, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s110">37 U. S. C., Supp. II, § 110</ref>.</p></sidenote>of section 10 of the Pay Readjustment Act of 1942, approved June 16, 1912 (56 Stat. 363: 37 U. S. C. 110), is hereby amended by adding after the period at the end thereof the following:</p>
<p class="indent0 fontsize10">“<quotedText>Midshipmen of the Naval Reserve when not furnished quarters or subsistence in kind shall be granted the same allowance for quarters and subsistence as is granted hereunder to enlisted men not furnished quarters or rations in kind.</quotedText>”</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Legislative Branch and for the Judiciary for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-28</dc:date>
<docNumber>173</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 220</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/220">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 220</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>173]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Legislative Branch and for the Judiciary for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-28">June 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2409">H. R. 2409</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/96">Public Law 96</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Legislative and Judiciary Appropriation Act, 1944.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Legislative Branch and for the Judiciary for the fiscal year ending June 30, 1944. namely:</content></section>
<title><num value="I">TITLE I—</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Legislative Branch Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 537, 611.</p></sidenote>
<heading>LEGISLATIVE BRANCH</heading>
<appropriations level="major">
<heading>SENATE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and mileage of senators</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For compensation of Senators, $960,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For mileage of the President of the Senate and of Senators, $51,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For compensation of officers, clerks, messengers, and others:</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the vice president</heading>
<content>Salaries: For clerical assistance to the Vice President, at rates of compensation to be fixed by him, $11,460.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>chaplain</heading>
<content>Chaplain of the Senate, $1,680.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary</heading>
<content>Salaries: Secretary of the Senate, including compensation as disbursing officer of salaries of Senators and of contingent fund of the Senate, $8,000; Chief Clerk, who shall perform the duties of reading clerk, $5,500 and $1,500 additional so long as the position is held by the present incumbent; financial clerk, $5,000 and $1,000 additional so long as the position is held by the present incumbent; assistant financial clerk, $4,500; Parliamentarian, $5,000 and $1,500 additional so long as the position is held by the present incumbent; Journal Clerk, $4,000 and $500 additional so long as the position is held by the present incumbent; principal clerk $4,000; legislative clerk, $4,000 and $1,000 additional so long as the position is held by the present incumbent; enrolling clerk, $4,000; printing clerk, $3,540 and $460 additional so long as the position is held by the present incumbent; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p, 611.</p></sidenote>chief bookkeeper, $3,600; librarian, $3,600; executive clerk, $3,180 and $420 additional so long as the position is held by the present incumbent; first assistant librarian, $3,120; keeper of stationery, $3,320: clerks—one at $3,600, one at $3,360, one at $3,180, three at $2,880 each, one at $2,640 and $660 additional so long as the position is held by the present incumbent, two at $2,640 each, clerk in Disbursing Office, $2,400, six at $2,400 each, three at $1,860 each, three at $1,740 each; assistant in library. $1,440 and $420 additional so long as the position is held by the present incumbent; special officer, $2,460; assistants at the press door—one at $2,200, one at $1,900; messenger, $1,260: laborers—one at $1,800. one at $1,620, four at $1,440 each, one at $1,380, one in Secretary’s office, $1,680, one $1,560, one $1,260; in all. $150,440.<page identifier="/us/stat/57/221">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 221</page>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>document room</heading>
<content>Salaries: Superintendent, $3,960 and $1,040 additional so long as the position is held by the present incumbent; first assistant, $2,640; second assistant, $2,040: four assistants, at $2,040 each; skilled laborer, $1,380; in all, $19,220.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>committee employees</heading>
<content>Clerks and messengers to the following committees: Agriculture and Forestry—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,580; assistant clerk, $2,400; assistant clerk, $2,220; additional clerk, $1,800. Appropriations—clerk, $7,000 and $1,000 additional so long as the position is held by the present incumbent; assistant clerk, $4,800; assistant clerk, $3,900; three assistant clerks at $3,000 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 611.</p></sidenote>each; two assistant clerks at $2,220 each; messenger, $1,800. To Audit and Control the Contingent Expenses of the Senate—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,400; assistant clerk, $2,220; additional clerk, $1,800. Banking and Currency—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,400; assistant clerk, $2,220. Civil Service—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,400; assistant clerk, $2,220; additional clerk, $1,800. Claims—clerk, $3,900: assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,580; two assistant clerks at $2,220 each. Commerce—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,580; assistant clerk, $2,400; two assistant clerks at $2,220 each. Conference Majority of the Senate—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,880; two assistant clerks at $2,580 each; assistant clerk, $2,220. Conference Minority of the Senate—clerk, $3,900; assistant clerk. $2,880; two assistant clerks at $2,580 each; assistant clerk, $2,220. District of Columbia—clerk, $3,900; two assistant clerks at $2,880 each; assistant clerk, $2,220; two additional clerks at $1,800 each; additional clerical assistance at rates of compensation to be fixed by the chairman of said committee, $6,000. Education and Labor—clerk, $3,900 assistant clerk, $2,580; assistant clerk, $2,220; additional clerk, $1,800. Enrolled Bills—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,400: assistant clerk, $2,220; assistant clerk, $1,800; additional clerk, $1,800. Expenditures in the Executive Departments—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,580; assistant clerk, $2,220; additional clerk. $1,800. Finance—clerk, $4,200 and $500 additional so long as the position is held by the present incumbent; special assistant to the committee, $3,600; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,700; assistant clerk, $2,400; two assistant clerks at $2,220 each; two experts (one for the majority and one for the minority) at $3,600 each; messenger, $1,800. Foreign Relations—clerk, $3,900; assistant clerk. $3,000, in lieu of assistant clerk provided by Senate Resolution Numbered 321 (Seventy-seventh Congress), agreed to December 15, 1942; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,580; assistant clerk. $2,220; additional clerk, $1,800; messenger, $1,800. Immigration—clerk, $3,900: assistant clerk, $2,580; assistant clerk, $2,220: additional clerk, $1,800. Indian Affairs—clerk, $3,900; assistant clerk, $3,600 and $1,400 additional so long as the position is held by the present incumbent; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,400; assistant clerk, $2,220; additional clerk, $1,800. Interoceanic Canals—clerk. $3,900; assistant clerk. $2,580: assistant clerk. $2,220: additional clerk, $1,800. Interstate Commerce—clerk, $3,900; assistant clerk, $3,600; assistant clerk. $2,880; two assistant clerks at $2,580 each; assistant clerk, $2,220. Irrigation and Reclamation—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,580; assistant clerk, $2,220; two additional <page identifier="/us/stat/57/222">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 222</page>clerks at $1,800 each. Judiciary—clerk. $3,900; assistant clerk, $2,880; two assistant clerks at $2,580 each; assistant clerk, $2,220. Library—clerk. $3,900; two assistant clerks at $2,400 each; assistant clerk. $2,220; additional clerk, $1,800. Manufactures—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,400: assistant clerk, $2,220: additional clerk, $1,800. Military Affairs—clerk. $3,900; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,580; assistant clerk. $2,400; two assistant clerks at $2,220 each. Mines and Mining—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,400; assistant clerk. $2,220; two additional clerks at $1,800 each. Naval Affairs— clerk. $3,900; assistant clerk. $2,880: assistant clerk. $2,400: two assistant clerks at $2,220 each. Patents—clerk. $3,900; assistant clerk, $2,400; assistant clerk, $2,220; additional clerk, $1,800. Pensions—clerk, $3,900; assistant clerk. $2,580; four assistant clerks at $2,220 each. Post Offices and Post Roads—clerk, $3,900; assistant clerk. $2,880; assistant clerk. $2,520; three assistant clerks at $2,220 each; additional clerk. $1,800. Printing—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,580; assistant clerk, $2,220; additional clerk. $1,800. Privileges and Elections—clerk, $3,900; assistant clerk. $2,400; assistant clerk, $2,220; additional clerk, $1,800. Public Buildings and Grounds—clerk. $3,900; assistant clerk. $2,400; assistant clerk, $2,220; assistant clerk. $2,000; additional clerk. $1,800. Public Lands and Surveys—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,580; two assistant clerks at $2,220 each. Rules—clerk, $3,900 and $200 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate Manual.</p></sidenote>toward the preparation biennially of the Senate Manual under the direction of the Committee on Rides; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,580; assistant clerk. $2,220; additional clerk, $1,800. Territories and Insular Affairs—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,580; two assistant clerks at $2,220 each: two assistant clerks at $2,000 each; additional clerk, $1,800; in all. $512,540.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>clerical assistance to senators</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Clerical assistance to Senators who are not chairmen of the committees specially provided for herein, as follows: Seventy clerks at $3,900 each; seventy assistant clerks at $2,400 each; and seventy assistant clerks at $2,220 each; such clerks and assistant clerks shall be ex officio clerks and assistant clerks of any committee of which their Senator is chairman; seventy additional clerks at $1,800 each, one for each Senator having no more than one clerk and two assistant clerks for himself or for the committee of which he is chairman; messenger, $1,800; in all. $724,200.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Ninety-six additional clerks at $1,800 per annum each, one for each Senator, $172,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Ninety-six additional clerks at $1,800 per annum each, one for each Senator, $172,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 612.</p></sidenote>Twenty-eight additional clerks at $1,500 per annum each, one for each Senator from each State which has a population of three million or more inhabitants, $42,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 612.</p></sidenote>For three additional clerks at $1,500 per annum each for each Senator from any State which has a population of ten million or more inhabitants, $9,000; for two additional clerks at $1,500 per annum each for each Senator from any State which has a population of five million or more inhabitants but less than ten million, $36,000, in all. $45,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That such additional clerks shall be in addition to any other clerical assistance to which Senators are entitled, and shall be employed only during the period of the emergency.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rearrangement of salary schedules, etc.</p></sidenote>Senators and chairmen of standing committees may change the number of employees in their respective offices or committees, and may rearrange the schedule of basic salaries of such employees in <page identifier="/us/stat/57/223">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 223</page>multiples of $5 per month: <proviso>
<i>Provided</i>, That such changes and rearrangements <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aggregate.</p></sidenote>shall not increase the aggregate of the salaries provided for such offices or committees by law or Senate resolution:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no salary shall be fixed under this paragraph at a rate<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary limitations.</p></sidenote> in excess of $4,500 per annum, and no action shall be taken to reduce any salary which is specifically fixed by law at a rate higher than $4,500 per annum:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That Senators and committee <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certification to disbursing office.</p></sidenote>chairmen, before the day on which they are to become effective, shall certify in writing such changes or rearrangements to the disbursing office of the Senate which thereafter shall pay such employees in accordance with such certifications.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Notwithstanding the provisions of the third paragraph under the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay of clerical assistants as affected by death of Senator.</p></sidenote>heading “Clerical assistance to Senators” of section 1 of the Legislative Appropriation Act for the fiscal year ending June 30, 1928 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1148">44 Stat. 1148</ref>.</p></sidenote>(2 U. S. C. 92a), in the case of the death of a Senator during his term of office, his clerical assistants on the pay roll of the Senate on the date of such death shall be continued on such pay roll at their respective salaries for a period of not to exceed sixty days: <proviso>
<i>Provided</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Performance of duties.</p></sidenote>That any such clerical assistants continued on the pay roll shall, while so continued, perform their duties under the direction of the Secretary of the Senate, and he is hereby authorized and directed to remove from such pay roll any such clerks who are not attending to the duties for which their services are continued:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p></sidenote>That this shall not apply to clerical assistants of standing committees of the Senate when their service otherwise would continue beyond such period.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, clerical assistance to Senators, $1,156,800.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of sergeant at arms doorkeeper</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: Sergeant at Arms and Doorkeeper, $8,000: two secretaries (one for the majority and one for the minority), at $5,400 each and $1,500 additional each so long as the respective positions are held by the present respective incumbents; two assistant secretaries (one for the majority and one for the minority), at $4,320 each and $480 additional each so long as the respective positions are held by the present respective incumbents; Deputy Sergeant at Arms and storekeeper, $4,800 and $1,000 additional so long as the position is held by the present incumbent: clerks—one $3,300, one $3,120, one $2.200. one $2,120, one $1,800, one to the secretary for the majority, $2,280 and $120 additional so long as the position is held by the present incumbent, one to the secretary for the minority, $2,280 and $120 additional so long as the position is held by the present incumbent; assistant doorkeeper, $2,880; messengers—three (acting as assistant doorkeepers) at $2,400 each; one at $1,740 and $260 additional so long as the position is held by the present incumbent; twenty-nine (including four for minority) at $1,740 each; four at $1,620 each; one at card door, $2,640, and $240 additional so long as the position is held by the present incumbent; clerk on Journal work for Congressional Record to be selected by the Official Reporters, $3,360; cabinetmakers—chief, $2,780; one, $2,300: one, $2,040; finisher. $2,300; upholsterer, $2,040; janitor, $2,400 and $300 additional so long as the position is held by the present incumbent; five skilled laborers, $1,680 each; laborer in charge of private passage, $1,740 and $120 additional so long as the position is held by the present incumbent; four female attendants in charge of ladies’ retiring rooms, at $1,500 each; three female attendants in charge of ladies’ retiring rooms, Senate Office Building, at $1,500 each; telephone operators—chief $2,460 and $280 additional so long as the <page identifier="/us/stat/57/224">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 224</page> position is held by the present incumbent; fourteen at $1,620 each; laborer in charge of Senate toilet rooms in old library space, $1,200; press gallery—superintendent, $3,660; assistant superintendent, $3,000; assistant superintendent. $1,920; messengers for service to press correspondents—two at $1,560 each, two at $1,440 each; radio press gallery—superintendent, $3,000: assistant superintendent. $1,960; laborers—three at $1,380 each, twenty-eight at $1,260 each, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate pages.</p></sidenote>three at $480 each; special employees—seven at $1,000 each; twenty-one pages for the Senate Chamber, at the rate of $4 per day each, during the session, $15,288; in all, $274,028.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Police force, Senate Office Building.</p></sidenote>Police force for Senate Office Building under the Sergeant at Arms: Lieutenant, $1,740; special officer, $1,740; three sergeants at $1,680 each; twenty-eight privates at $1,620 each; in all, $53,880.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>post office</heading>
<content>Salaries: Postmaster, $3,600; assistant postmaster, $2,880; chief clerk. $2,460; wagon master, $2,280; twenty-six mail carriers, at $1,740 each; in all, $56,460.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>folding room</heading>
<content>Salaries: Foreman, $2,460 and $540 additional so long as the position is held by the present incumbent; clerk, $2,280; clerk, $1,740; folders—chief, $2,040. fourteen at $1,440 each; in all. $29,220.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contingent expenses of the senate</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Vice President’s automobile: For purchase, exchange, driving, maintenance, and operation of an automobile for the Vice President, $4,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Reporting Senate proceedings: For reporting the debates and proceedings of the Senate, payable in equal monthly installments, $69,750.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Furniture: For services in cleaning, repairing, and varnishing furniture, $2,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Furniture: For materials for furniture and repairs of same, exclusive of labor, and for the purchase of furniture, $8,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Inquiries and investigations: For expenses of inquiries and investigations ordered by the Senate, including compensation to stenographers of committees, at such rate as may be fixed by the Committee to Audit and Control the Contingent Expenses of the Senate, but <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem and subsistence expenses.</p></sidenote>not exceeding 25 cents per hundred words, $150,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be expended for per diem and subsistence expenses except in accordance with the provisions of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s821/823">5 U. S. C. § 821; Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote>Subsistence Expense Act of 1926. approved June 3, 1926, as amended.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Joint Committee on Interna] Revenue Taxation: For payment of one-half of the salaries and other expenses of the Joint Committee on Internal Revenue Taxation as authorized by law, $35,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Folding documents: For folding speeches and pamphlets at a rate not exceeding $1 per thousand, $18,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For materials for folding. $1,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fuel, and so forth: For fuel, oil. cotton waste, and advertising, exclusive of labor, $2,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Senate restaurants: For payment to the Architect of the Capitol <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/750">56 Stat. 750</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t40/s174f–174j">40 U. S. C., Supp. II, §§ 174f–174j</ref>.</p></sidenote>in accordance with the Act approved September 9, 1942 (Public Law 709, Seventy-seventh Congress), $35,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Motor vehicles: For maintaining, exchanging, and equipping motor vehicles for carrying the mails and for official use of the offices of the Secretary and Sergeant at Arms, $8,760.</p>
<page identifier="/us/stat/57/225">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 225</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous items: For miscellaneous items, exclusive of labor, $350,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Packing boxes: For packing boxes, $970.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Postage stamps: For office of Secretary, $350; office of Sergeant at Arms, $150; in all, $500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Air-mail stamps: For air-mail stamps for Senators and the President of the Senate, as authorized by law, $4,850.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Stationery: For stationery for Senators and for the President of the Senate, including $7,500 for stationery for committees and offices of the Senate, $20,900.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Rent: For rent of warehouse for storage of public documents, $2,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>HOUSE OF REPRESENTATIVES<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 612.</p></sidenote></heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and mileage of members</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For compensation of Members of the House of Representatives. Delegates from Territories, and the Resident Commissioner from Puerto Rico, $4,385,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For mileage of Representatives, the Delegate from Hawaii and the Resident Commissioner from Puerto Rico, and for expenses of the Delegate from Alaska, $171,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For compensation of officers, clerks, messengers, and others:</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the speaker</heading>
<content>Salaries: Secretary to the Speaker. $4,620: three clerks to the Speaker, at, $2,400 each; messenger to Speaker. $1,680; in all, $13,500.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>the speaker’s table</heading>
<content>Salaries: Parliamentarian $5,000. and $2,500 additional so long as the position is held by the present incumbent, and for preparing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Digest of the Rules.</p></sidenote>Digest of the Rules, $1,000 per annum; Assistant Parliamentarian, $3,000 and $1,500 additional so long as the posit ion is held by the present incumbent; messenger to Speaker’s table, $1,740 and $660 additional so long as the position is held by the present incumbent; in all, $15,400.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>chaplain</heading>
<content>Chaplain of the House of Representatives. $1,680, and $820 additional so long as the position is held by the present incumbent.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the clerk</heading>
<content>Salaries: Clerk of the House of Representatives, including compensation as disbursing officer of the contingent fund. $8,000; Journal clerk, two reading clerks, and tally clerk, at $5,000 each; enrolling clerk, $4,000; disbursing clerk, $3,960 and $1,040 additional so long as the position is held by the present incumbent; file clerk, $3,780; chief bill clerk, $3,540: assistant enrolling clerk, $3,900: assistant tally clerk. $3,600: assistant reading clerk. $3,600, to continue available under the limitations of House Resolution Numbered 241, adopted June 20, 1941: assistant to disbursing clerk, $3,120; stationery clerk, $2,880; librarian, $2,760; assistant librarian and assistant file clerk, at $2,520 each; assistant Journal clerk and assistant librarian, at $2,460 each; clerks—one at $2,460, four at $2,340 each; bookkeeper and assistant in disbursing office, at $2,160 each; assistant in disbursing office, $1,800; three assistants to chief bill clerk at $2,100 <page identifier="/us/stat/57/226">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 226</page>each; stenographer to the Clerk, $2,500; assistant in stationery room. $1,740; three messengers at $1,680 each; stenographer to Journal clerk. $1,560: laborers—three at $1,440 each, ten at $1,260 each; telephone operators—assistant chief. $1,800, twenty-three at $1,620 each: substitute telephone operator, when required, at $4 per day, $1,464; property custodian and superintendent of furniture and repair shop, who shall be a skilled cabinetmaker or upholsterer and experienced in the construction and purchase of furniture, $3,960: two assistant custodians at $3,360 each; locksmith and typewriter repairer, $1,860; messenger and clock repairer. $1,740; operation, maintenance, and repair of motor vehicles, $1,200; in all, $182,144.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>committee emlpoyees</heading>
<content>Clerks, messengers, and janitors to the following committees: Accounts—clerk, $3,300; assistant clerk, $2.460; janitor. $1,560. Agriculture—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,460; janitor. $1,560. Appropriations—clerk. $7,000 and $1,000 additional so long as the position is held by the present incumbent; assistant clerk, $5,000 and $2,500 additional so long as the position is held by the present incumbent; assistant clerk, $3,900 and $1,100 additional so long as the position is held by the. present incumbent; two assistant clerks at $3,900 each and $600 each additional so long as the respective positions are held by the present respective incumbents; assistant clerk, $3,900; assistant clerk, $3,300 and $600 additional so long as the position is held by the present incumbent; additional clerical assistants at rates to be fixed by the chairman of the Committee on Appropriations, $15,960; messenger, $1,680; four clerk-stenographers at the annual rate of $1,800 each, one for each subcommittee of the Committee on Appropriations having jurisdiction over a regular annual appropriation bill as shall be designated by the chairman of the Committee on Appropriations and to be appointed by the chairmen of the subcommittees so designated, subject to the approval of the chairman, $7,200. Banking and Currency—clerk, $2,760; assistant clerk, $1,740; janitor. $1,260. Census—clerk, $2,760: janitor, $1,260. Civil Service—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Claims—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,460; assistant clerk, $1,800; janitor, $1,260. Coinage, Weights, and Measures—clerk. $2,760: janitor, $1,260. Disposition of Executive Papers—clerk, $2,760. District of Columbia—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,460; janitor, $1,260. Education—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Election of the President, Vice President, and Representatives in Congress—clerk. $2,760. Elections Numbered 1—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Elections Numbered 2—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Elections Numbered 3—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Enrolled Bills—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Expenditures in the Executive Departments—clerk, $3,300; janitor. $1,260. Flood Control—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Foreign Affairs—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,460; janitor, $1,260. Immigration and Naturalization—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,400; janitor, $1,260. Iridian Affairs—clerk, $3,300: assistant clerk, $2,460; janitor, $1,260. Insular Affairs—clerk, $2,76(1; janitor, $1,260. Interstate and Foreign Commerce—clerK, $3,90(1; additional clerk, $2,640; assistant clerk, $2,100; janitor, $1,560. Irrigation and Reclamation—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Invalid Pensions—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,880; expert examiner, $2,700; stenographer, $2,640; janitor, $1,500. Judiciary—clerk, $3,900; assistant clerk, $2,460; assistant clerk, $1,980; janitor, $1,560. Labor—clerk, $2,760; assistant clerk, $1,740; janitor, $1,260. Library—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Merchant Marine and Fisheries—clerk, $2,760; assistant clerk, $1,740; janitor, $1,260. Military Affairs—clerk, $3,300; assist<page identifier="/us/stat/57/227">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 227</page> ant clerk, $2,100; janitor, $1,560. Mines anil Mining—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Naval Affairs—clerk. $3,300; assistant clerk, $2,100; janitor, $1,560. Patents—clerk, $2,760; janitor, $1,260. Pensions— clerk, $3,300; assistant clerk, $2,160; janitor, $1,260. Post Office and Post Roads—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,100; janitor, $1,560. Printing—clerk, $2,760; janitor, $1,560. Public Buildings and Grounds—clerk, $3,300; assistant clerk, $1,740; janitor, $1,260. Public Lands—clerk, $3,300; assistant clerk, $1,740; janitor, $1,260. Revision of the Laws—clerk, $3,300; janitor, $1,260. Rivers and Harbors—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,460; janitor, $1,560, Roads—clerk, $2,760; assistant clerk, $1,740; janitor, $1,260. Rules—clerk, $3,800; assistant clerk, $2,100; clerk-stenographer, $1,800; janitor, $1,260. Territories—clerk, $2,760; janitor, $1,260. War Claims—clerk, $3,300; assistant clerk, $1,740; janitor, $1,260. Ways and Means—clerk, $4,620; assistant clerk, $3,000; assistant clerk and stenographer, $2,640; assistant clerk, $2,580; clerk for minority, $3,180 and $420 additional so long as the position is held by the present incumbent; janitors—one, $1,560; two at $1,260 each. World War Veterans’ Legislation—clerk, $3,300; assistant clerk, $2,460; in all, $337,600.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of sergeant at arms</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: Sergeant at Arms, $8,000; Deputy Sergeant at Arms in charge of mace, $3,180; cashier, $6,000; assistant cashier, $4,000; two bookkeepers at $3,360 each; Deputy Sergeant at Arms in charge of pairs, $3,600; special assistant to Sergeant at Arms, $2,400; pair clerk and messenger, $2,820; stenographer, $2,500; skilled laborer, $1,380; hire of automobile, $600; in all, $41,200.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Police force, House Office Building, under the Sergeant at Arms: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Police force, House Office Building.</p></sidenote>Lieutenant, $1,740; three sergeants at $1,680 each; thirty-five privates at $1,620 each; in all, $63,480.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of doorkeeper</heading>
<content>Salaries: Doorkeeper, $6,000; special employee, $3,000; superintendent of House Press Gallery, $3,660; assistants to the superintendent of the House Press Gallery—one at $2,520, and $300 additional so long as the position is held by the present incumbent, and one at $2,400; House Radio Press Gallery—superintendent of radio room at $2,700; messenger at $1,560; chief janitor, $2,700: messengers—one chief messenger, $2,240, sixteen messengers at $1,740 each, fourteen on soldiers’ roll at $1,740 each; laborers—seventeen at $1,260 each, two (cloakroom) at $1,380 each, one (cloakroom), $1,260, and seven (cloakroom) at $1,140 each; three female attendants in Indies’ retiring rooms at $1,680 each, attendant for the ladies’ reception room, $1,440; superintendent of folding room. $3,180 and $420 additional so long as the position is held by the present incumbent; foreman of folding room, $2,640; chief clerk to superintendent of folding room. $2,460: three clerks at $2,160 each; janitor, $1,260; laborer, $1,260; thirty-one folders at $1,440 each; shipping clerk, $1,740; two drivers at $1,380 each; two chief pages at $1,980 each; two telephone pages at $1,680 each; two floor managers of telephones (one for the minority) at $3,180 each and $300 each additional so long as the respective positions are held by the respective present incumbents; two assistant floor managers in charge of telephones (one for the minority) at $2,100 each; forty-seven pages during the session, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">House pages.</p></sidenote>including ten pages for duty at the entrances to the Hall of the House at $4 per day each, $34,216; superintendent of document room (Elmer A. Lewis), $3,960 and $1,040 additional so long as the posi<page identifier="/us/stat/57/228">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 228</page>tion is held by the present incumbent ; assistant superintendent of document room, $2,760; clerk, $2,320; assistant clerk, $2,160; eight assistants at $1,860 each; janitor, $1,440; messenger to press room (House Press Gallery), $1,560; maintenance and repair of folding-room motortruck, $500; in all, $269,336.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>special and minority employees</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the minority employees authorized and named in the House Resolutions Numbered 51 and 53 of December 11, 1931. as amended: Two at $5,000 each, three at $3,000 each; one at $3,600 and $300 additional while the position is held by the present incumbent (minority pair clerk. House Resolution Numbered 313 of August 7, 1935); in all, $22,900.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Special employees: Assistant foreman of the folding room, authorized in the resolution of September 30, 1913, $1,980; laborer, authorized and named in the resolution of April 28, 1914, $1,380; laborer, $1,380; in all, $4,740.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Successors to any of the employees provided for in the two preceding paragraphs may be named by the House of Representatives at any time.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Office of Majority Floor Leader: Legislative clerk, $3,110; clerk, $2,531); additional clerk. $2,000; two assistant clerks, at $1,800 each: for official expenses of the Majority Leader, as authorized by House Resolution Numbered 101, Seventy-first Congress, adopted December 18, 1929, $2,000: in all, $13,240.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Conference minority: Clerk, $3,180; legislative clerk, $3,060; assistant clerk, $2,100; janitor, $1,560; in all, $9,900. The foregoing employees to be appointed by the Minority Leader.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Two messengers, one in the majority caucus room and one in the minority caucus room, to be appointed by the majority and minority whips, respectively, at $1,740 each; in all, $3,480.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>post office</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: Postmaster, $5,000: assistant postmaster, $2,880; two registry and money-order clerks, at $2,100 each; forty messengers (including one to superintend transportation of mails), at $1,740 each; substitute messengers and extra services of regular employees, when required, at the rate of not to exceed $145 per month each, $1,740; laborer, $1,260; in all, $84,680.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Motor vehicles: For the purchase, exchange, maintenance, and repair of motor vehicles for carrying the mails, $2,200.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>official reporters of debates</heading>
<content>Salaries: Seven official reporters of the proceedings and debates of the House at $7,500 each; clerk, $4,000; assistant clerk, $2,000; six expert transcribers at $2,000 each: in all, $70,500.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>committee stenographers</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: Four stenographers to committees, at $7,000 each and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transcripts of hearings.</p></sidenote>two stenographers to committees, at $6,000 each; clerk, $3,360; in all, $43,360: <i>Provided</i>, That any sums received from the sale of copies of transcripts of hearings of committees reported by such stenographers shall be covered into the Treasury as “miscellaneous receipts”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“During the session.”</p></sidenote>Whenever the words “during the session” occur in the foregoing paragraphs they shall be construed to mean the one hundred and eighty-two days from January 1 to June 30, 1944, inclusive.<page identifier="/us/stat/57/229">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 229</page>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>clerk hire, members and delegates</heading>
<content>For clerk hire necessarily employed by each Member and Delegate, and the Resident Commissioner from Puerto Rico, in the discharge of his official and representative duties, in accordance with the Act entitled “An Act to fix the compensation of officers and employees of the legislative branch of the Government”, approved June 20, 1929, as amended by the Act of July 25, 1939, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/38">46 Stat. 38</ref>; <ref href="/us/stat/53/1080">53 Stat, 1080</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t2/s60b">2 U. S. C. § 60b</ref>.</p></sidenote>$2,847,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contingent expenses of the house</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Furniture: For furniture and materials for repairs of the same, including not to exceed $29,000 for labor, tools, and machinery for furniture repair shops, $40,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous items: For miscellaneous items, exclusive of salaries unless specifically ordered by the House, of Representatives, including the sum of $27,500 for payment to the Architect of the Capitol in accordance with section 208 of the Act approved October 9, 1940 (Public Act 812. Seventy-sixth Congress), the reimbursement to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1056">54 Stat. 1056</ref>.</p></sidenote>official stenographers to committees for the amounts actually paid out by them for transcribing hearings, and materials for folding, $95,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Reporting hearings: For stenographic reports of hearings of committees other than special and select committees. $30,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Special and select committees: For expenses of special and select committees authorized by the House, $400,000,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Joint. Committee on Internal Revenue Taxation: For payment of one-half of the salaries and other expenses of the Joint Committee on Internal Revenue Taxation as authorized by law, $35,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Funeral expenses: No part of the appropriations contained in this title for the contingent expenses of the House of Representatives shall be used to defray the expenses of any committee consisting of more than six persons (not more than four from the House and not more than two from the Senate), nor to defray the expenses of any other person except the Sergeant at Arms of the House or a representative of his office, and except the widow or minor children or both of the deceased, to attend the funeral rites and burial of any person who at the time of his or her death is a Representative, a Delegate from a Territory, or a Resident Commissioner from Puerto Rico.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Telegraph and telephone: For telegraph and telephone service, exclusive of personal services, $175,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Stationery: For stationery for Representatives. Delegates, and the Resident Commissioner from Puerto Rico, for the second session of the Seventy-eighth Congress, and for stationery for the use of the committees and officers of the House (not to exceed $5,000), $92,600.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Attending physician’s office: For medical supplies, equipment, and contingent, expenses of the emergency room and for the attending physician and his assistants, including an allowance, of $1,500 to be paid to the attending physician in equal monthly installments as authorized by the Act approved June 27, 1940 (54 Stat. 629), and including an allowance of not to exceed $30 per month each to four assistants as provided by the House resolutions adopted July 1, 1930, January 20, 1932, and November 18, 1940, $6,985.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Postage stamps: Postmaster, $200; Clerk, $400; Sergeant at Arms, $250; Doorkeeper, $100; in all, $950.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Clerk of the House to procure and furnish each Representative, Delegate, and the Resident Commissioner from Puerto Rico, United States air mail and special delivery postage stamps as authorized by law, $21,900.</p>
<page identifier="/us/stat/57/230">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 230</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Folding documents: For folding speeches and pamphlets, at a rate not exceeding $1 per thousand or for the employment of personnel at a rate not to exceed $4 per day per person, $30,000, of which $5,000 shall be available immediately.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Revision of laws: For preparation and editing of the laws as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1008">45 Stat. 1008</ref>.</p></sidenote> authorized by the Act approved May 29, 1928 (1 U. S. C. 59), $8,000. to be expended under the direction of the Committee on Revision of the Laws.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Preparation of new edition of U. S. Code.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t1/s52">1 U. S. C. § 52</ref>.</p></sidenote>For preliminary work in connection with the preparation of a new edition of the United States Code, including the correction of errors as authorized by the Act approved March 2, 1929 (45 Stat. 1541) . $100,000, to be expended under the supervision of the Committee on Revision of the Laws.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Clerk’s office, special assistance: For assistants in compiling lists <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Official Register.</p></sidenote>of reports to be made to Congress by public officials: compiling copy and revising proofs for the House portion of the Official Register; preparing and indexing the statistical reports of the Clerk of the House: compiling the telephone and Members’ directories: preparing and indexing the daily calendars of business: preparing the official statement of Members’ voting records: preparing lists of congressional nominees and statistical summary of elections: preparing and indexing questions of order printed in the Appendix to the Journal pursuant to House Rule III: for recording and filing statements of political committees and candidates for election to the House of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1070">43 Stat. 1070</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 167.</p></sidenote>Representatives pursuant to the Federal Corrupt Practices Act, 1925 (2 U. S. C. 241–256): and for such other assistance as the Clerk of the House may deem necessary and proper in the conduct of the business of his office, $4,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall he used to augment the annual salary of any employee of the House of Representatives.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Speaker’s automobile: For exchange, driving, maintenance, repair, and operation of an automobile for the Speaker. $4,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>CAPITOL POLICE</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 612.</p></sidenote>Salaries: Captain. $2,700: three lieutenants, at $1,740 each; special officer, $1,740; three sergeants, at $1,680 each: fifty-two privates, at $1,620 each; one-half of said privates to be selected by the Sergeant at Arms of the Senate and one-half by the Sergeant at Arms of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Standards required.</p></sidenote>House; in all, $98,940: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of any appropriation contained in this Act shall be paid as compensation to any person appointed after June 30, 1935, as an officer or member of the Capitol Police (including those for the Senate and House Office Buildings) who does not meet the standards to be prescribed for such appointees <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Details, Capitol Grounds.</p></sidenote>by the Capitol Police Board:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Capitol Police Board is hereby authorized to detail police from the House and Senate Office Buildings for police duty on the Capitol Grounds.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General expenses: For purchasing and supplying uniforms, purchase. exchange, maintenance, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, contingent expenses, including $25 per month for extra services performed by a member of such force for the Capitol Police Board. $9,400.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional protection during emergency.</p></sidenote>Capitol Police Board: To enable the Capitol Police Board to provide additional protection during the present emergency for the Capitol Buildings and Grounds, including the Senate and House Office Buildings and the Capitol Power Plant. $55,000. Such sum shall only be expended for payment for salaries and other expenses of personnel detailed from the Federal Bureau of Investigation, the Secret Service of the Treasury Department, and the Metropolitan <page identifier="/us/stat/57/231">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 231</page>Police of the District of Columbia, and the heads of such agencies and the Commissioners of the District of Columbia are authorized and directed to make such details upon the request of the Board. Personnel so detailed shall, during the period of such detail, serve under the direction and instructions of the Board and is authorized to exercise the same authority as members of such Metropolitan Police and members of the Capitol Police and to perform such other duties as may be assigned by the Board. Reimbursement for salaries and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for salaries, etc., of detailed personnel.</p></sidenote>other expenses of such detailed personnel shall be made to the Federal agency or the government of the District of Columbia, respectively, and any sums so reimbursed shall be credited to the, appropriation or appropriations from which such salaries and expenses are payable and be available for all the purposes thereof: <proviso>
<i>Provided</i>, That any person detailed under the authority of this paragraph or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status of details from Metropolitan Police, D. C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/456">55 Stat. 456</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/629">54 Stat. 629</ref>.</p></sidenote>under similar authority in the Legislative Branch Appropriation Act, 1942. and the Second Deficiency Appropriation Act. 1940. from the Metropolitan Police of the District of Columbia shall be deemed a member of such Metropolitan Police during the period or periods of any such detail for all purposes of rank, pay. allowances, privileges. and benefits to the same extent as though such detail had not been made, and at the termination thereof any such person who was a member of such police on July 1, 1940. shall have a status with respect, to rank, pay, allowances, privileges, and benefits which is not less than the status of such person in such police at the end of such detail.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">One-half of the foregoing amounts under “Capitol Police” shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disbursement.</p></sidenote>be disbursed by the Secretary of the Senate and one-half by the Clerk of the House.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>JOINT COMMITTEE ON PRINTING<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 612.</p></sidenote></heading>
<content>Salaries: Clerk. $4,000 and $800 additional so long as the position is held by the present incumbent: inspector under section 20 of the Act approved January 12, 1895 (44 U. S. C. 49). $2,820: assistant <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/28/603">28 Stat. 603</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Congressional Directory.</p></sidenote>clerk and stenographer, $2,640; for expenses of compiling, preparing, and indexing the Congressional Directory, $1,600; in all, $11,860, one-half to be disbursed by the Secretary of the Senate and the other half to be disbursed by the Clerk of the House.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>OFFICE OF LEGISLATIVE COUNSEL</heading>
<content>Salaries and expenses: For salaries and expenses of maintenance of the Office of Legislative Counsel, as authorized by law, $83,000. of which $42,000 shall be disbursed by the Secretary of the Senate and $41,000 by the Clerk of the House of Representatives.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>STATEMENT OF APPROPRIATIONS</heading>
<content>For preparation, under the direction of the Committees on Appropriations of the Semite and House of Representatives of the statements for the first session of the Seventy-eighth Congress, showing appropriations made, indefinite appropriations, and contracts authorized. together with a chronological history of the regular appropriation bills, as required by law. $4,000, to be paid to the persons designated by the chairmen of such committees to do the work.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>ARCHITECT OF THE CAPITOL</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the architect of the capitol</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For the Architect of the Capitol, Assistant Architect of the Capitol, and other personal services at rates of pay provided by <page identifier="/us/stat/57/232">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 232</page>law; and the Assistant Architect of the Capitol shall act as Architect of the Capitol during the absence or disability of that official or whenever there is no Architect; $64,100.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p></sidenote>Appropriations under the control of the Architect of the Capitol shall be available for expenses of travel on official business not to exceed in the aggregate under all funds the sum of $750.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>capitol buildings and grounds</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Capitol Buildings: For necessary expenditures for the Capitol Building and electrical substations of the Senate and House Office Buildings, under the jurisdiction of the Architect of the Capitol, including minor improvements, maintenance, repair, equipment, supplies, material, fuel, oil. waste, and appurtenances; furnishings and office equipment; special clothing for workmen; waterproof wearing apparel; personal and other services: cleaning and repairing works of art: maintenance and driving of motor-propelled passenger-carrying office vehicle: not exceeding $300 for the purchase of technical and necessary reference books, periodicals, and city directory; not to exceed $150 for expenses of attendance, when specifically authorized by the Architect of the Capitol, at meetings or conventions in connection with subjects related to work under the Architect of the Capitol; and the compensation of the position of supervising engineer shall be at the rate of $6,000 per annum so long as the position is held by the person who was the incumbent thereof on May 15, 1941: $291,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Capitol Grounds: For care and improvement of grounds surrounding the Capitol. Senate and House Office Buildings; Capitol Power Plant: personal and other services; care of trees; planting; fertilizers; repairs to pavements, walks, and roadways; purchase of waterproof wearing apparel; maintenance of signal lights; and for snow removal by hire of men and equipment or under contract without compliance with section 3701) (41 U. S. C. 5) of the Revised Statutes, $103,200.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Legislative garage: For maintenance, repairs, alterations, personal and other services, and all necessary incidental expenses, $12,720.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Subway transportation, Capitol and Senate Office Buildings: For repairs, rebuilding, and maintenance of the subway system connecting the. Semite Office Building with the Senate wing of the United States Capitol and for personal and other services, including maintenance of the cars, track, and electrical equipment connected therewith, $1,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Senate Office Building: For maintenance, miscellaneous items and supplies, including furniture, furnishings, and equipment, and for labor and material incident thereto, and repairs thereof; and for personal and other services, including four female attendants in charge of ladies’ retiring rooms at $1,500 each, for the care and operation of the Senate Office Building; to be expended under the control and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p></sidenote>supervision of the Architect of the Capitol: in all. $306,955: <proviso>
<i>Provided</i>, That the unexpended balance on June 30, 1943. of the appropriation of $7,300 for the maintenance of the Senate Office Building, contained <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/994">56 Stat. 994</ref>.</p></sidenote>in the Second Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, approved October 26, 1942. shall continue available for the same purposes until June 30, 1944.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">House Office Buildings: For maintenance, including equipment, waterproof wearing apparel, miscellaneous items, and for all necessary services, $390,200.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Capitol Power Plant: For lighting, heating, and power for the Capitol, Senate and House Office Buildings, Supreme Court Building, <page identifier="/us/stat/57/233">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 233</page>Congressional Library Buildings, and the grounds about the same, Botanic Garden, legislative garage, and folding and storage rooms of the Senate, and for air-conditioning refrigeration not supplied from plants in any of such buildings; for heating the Government Printing Office and Washington City Post Office and for light and power therefor whenever available; personal and other services, engineering instruments, fuel, oil, materials, labor, advertising, and purchase of waterproof wearing apparel in connection with the maintenance and operation of the plant. $765,600.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The appropriations under the control of the Architect of the Capitol may be expended without reference to section 4 of the Act approved June 17, 1910 (41 U. S. C. 7), concerning purchases for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/531">36 Stat. 531</ref>.</p></sidenote>executive departments.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government Printing Office and the Washington City Post <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for heat, etc.</p></sidenote>Office shall reimburse the Capitol Power Plant for heat, light, and power whenever any such service is furnished during the fiscal year 1944, and the amounts so reimbursed shall be covered into the Treasury.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Library Buildings and Grounds</heading>
<appropriations level="small">
<heading>mechanical and structural maintenance</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For chief engineer and all personal services at rates of pay provided by law. $98,300.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Sunday opening: For extra services of employees and additional employees under the Architect of the Capitol to provide for the opening of the Library Buildings on Sundays and on holidays, at rates to be fixed by such Architect, $7,300.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General repairs, and so forth: For necessary expenditures for the Library Buildings and Grounds under the jurisdiction of the Architect of the Capitol, including minor improvements, maintenance, repair, equipment, supplies, waterproof wearing apparel, material, and appurtenances, and personal and other services in connection with the mechanical and structural maintenance of such buildings and grounds. $25,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BOTANIC GARDEN</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services (including not exceeding $3,000 for miscellaneous temporary labor without regard to the Classification<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote> Act of 1923, as amended), $82,000; all under the direction of the Joint Committee on the Library.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Maintenance, operation, repairs, and improvements: For all necessary expenses incident to maintaining, operating, repairing, and improving the Botanic Garden, and the nurseries, buildings, grounds, and equipment pertaining thereto, including procuring fertilizers, soils, tools, trees, shrubs, plants, and seeds; materials and miscellaneous supplies, including rubber boots and aprons when required for use by employees in connection with their work; not to exceed $25 for emergency medical supplies; disposition of waste: traveling expenses of the Director and his assistants not to exceed $250; streetcar fares not exceeding $25: office equipment and contingent expenses; the prevention and eradication of insect and other pests and plant diseases by purchase of materials and procurement of personal services by contract without regard to the provisions of any other Act; repair, maintenance, operation, purchase, and exchange of motortrucks, and maintenance, repair, and operation of a passenger motor vehicle; purchase of botanical books, periodicals, and books of reference, not to exceed $100; repairs and improvements to Director’s <page identifier="/us/stat/57/234">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 234</page>residence; and all other necessary expenses; all under the direction of the Joint Committee on the Library, $21,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution of nursery stock.</p></sidenote>No part of the appropriations contained in this title for the Botanic Garden shall be used for the distribution, by congressional allotment, of trees, plants, shrubs, or other nursery stock.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>LIBRARY OF CONGRESS</heading>
<content>Salaries, Library. Proper: For the Librarian, the Librarian Emeritus, Chief Assistant Librarian, and other personal services, including special and temporary services and extra special services of regular employees (not exceeding $5,000) at rates to be fixed by the Librarian, $1,459,900.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>copyright office</heading>
<content>Salaries: For the Register of Copyrights, assistant register, and other personal services. $294,100.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>legislativce reference service</heading>
<content>Salaries: To enable the Librarian of Congress to employ competent persons to gather, classify, and make available, in translations, indexes, digests, compilations, and bulletins, and otherwise, data for or bearing upon legislation, and to render such data serviceable to Congress, and committees and Members thereof, and for printing and binding the digests of public general bills, and including not to exceed $5,700 for employees engaged on piece work and work by the day or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Digest of Public General Bills.</p></sidenote>hour at rates to be fixed by the Librarian. $148,300: <proviso>
<i>Provided</i>, That not more than $20,000 of this sum shall be used for preparation and reproduction of copies of the Digest of General Public Bills.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>distribution of card indexes</heading>
<content>Salaries and expenses: For the distribution of card indexes and other publications of the Library, including personal services, freight charges (not exceeding $500), expressage, postage, traveling expenses connected with such distribution, expenses of attendance at meetings when incurred on the written authority and direction of the Librarian, and including not to exceed $30,000 for employees engaged in piece work and work by the day or hour and for extra special services of regular employees at rates to be fixed by the Librarian; in all. $234,100.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>index to state legislation</heading>
<content>Salaries and expenses: To enable the Librarian of Congress to prepare an index to the legislation of the several States, together with a supplemental digest of the more important legislation, as authorized and directed by the Act entitled “An Act providing for the preparation of a biennial index to State legislation”, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1066">44 Stat. 1066</ref>.</p></sidenote>February 10, 1927 (2 U. S. C. 164. 165), including personal and other services within and without the District of Columbia, including not to exceed $2,500 for special and temporary services at rates to be fixed by the Librarian, travel, necessary material and apparatus, and for printing and binding the indexes and digests of State legislation for official distribution only, and other printing and binding incident to the work of compilation, stationery, and incidentals, $37,760.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>sunday opening</heading>
<content>Salaries: To enable the Library of Congress to be kept open for reference use on Sundays and on holidays within the discretion of the Librarian, including the extra services of employees and the <page identifier="/us/stat/57/235">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 235</page>services of additional employees under the Librarian, at rates to be fixed by the Librarian, $15,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>union catalogues</heading>
<content>Salaries and expenses: To continue the development and maintenance of the Union Catalogues including personal services within and without the District of Columbia (and not to exceed $700 for special and temporary services, including extra special services of regular employees, at rates to be fixed by the Librarian), travel, necessary material and apparatus, stationery, photostat supplies, and incidentals, $51,700.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>increase of the library of congress</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General increase of Library: For purchase of books, miscellaneous periodicals and newspapers, photo-copying supplies and photo-copying labor, and all other material for the increase of the Library, including payment in advance for subscription books and society publications, and for freight, commissions, and traveling expenses not to exceed $20,000, including expenses of attendance at meetings when incurred on the written authority and direction of the Librarian in the interest of collections, and all other expenses incidental to the acquisition of books, miscellaneous periodicals and newspapers, and all other material for the increase of the Library, by purchase, gift, bequest, or exchange, $198,000, to continue available during the fiscal year 1945.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Increase of the law library: For the purchase of books and for legal periodicals for the law library, including payment for legal society publications and for freight, commissions, traveling expenses not to exceed $2,500, including expenses of attendance at meetings when incurred on the written authority and direction of the Librarian in the interest of collections, and all other expenses incidental to the acquisition of lawbooks, and all other material for the increase of the law library, $95,000, to continue available during the fiscal year 1945.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Books for the Supreme Court: For the purchase of books and periodicals for the Supreme Court, to be a part of the Library of Congress, and purchased by the Marshal of the Supreme Court, under the direction of the Chief justice, $20,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>books for adult blind</heading>
<content>To enable the Librarian of Congress to carry out the provisions of the Act entitled “An Act to provide books for the adult blind”, approved March 3, 1931 (2 U. S. C. 135a), as amended, $370,000, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1487">46 Stat. 1487</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t2/s135a">2 U. S. C., Supp. II, § 135a</ref>.</p></sidenote>including not exceeding $20,000 for personal services and not exceeding $500 for necessary traveling expenses connected with such service and for expenses of attendance at meetings when incurred on the written authority and direction of the Librarian.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>printing and binding</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General printing and binding: For miscellaneous printing and binding for the Library of Congress, including the Copyright Office, and the binding, rebinding, and repairing of library books, and for the Library Buildings, $270,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing the Catalogue of Title Entries of the Copyright Office: For the publication of the Catalogue of Title Entries of the Copyright Office and the decisions of the United States courts involving copyright, $30,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/236">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 236</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing catalog cards: For the printing of catalog cards and of miscellaneous publications relating to the distribution of card indexes, $260,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contingent expenses of the library</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For miscellaneous and contingent expenses, stationery, office supplies, stock and materials directly purchased, miscellaneous traveling expenses, postage, transportation. incidental expenses connected with the administration of the Library and Copyright Office, including not exceeding $500 for expenses of attendance at meetings when incurred on the written authority and direction of the Librarian. $20,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For furniture, including the purchase of office and library equipment, apparatus, and labor-saving devices, $16,000, to be expended under the direction of the Librarian of Congress.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Photoduplicating.</p></sidenote>For personal services, paper, chemicals, and miscellaneous supplies necessary for the operation of the photoduplicating machines of the Library and the making of photoduplicate prints, $26,700.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p></sidenote>Security of collections: The unexpended balances of sums appropriated under this head in the First Deficiency Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/98">56 Stat. 98</ref>.</p></sidenote>1942, to enable the Librarian to effect precautionary measures for the security of the collections of the Library of Congress, including the objects specified thereunder, are hereby reappropriated and made available for the fiscal year 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>library buildings</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For the superintendent and other personal services, in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote> accordance with the Classification Act of 1923, as amended, including special and temporary services and special services of regular employees in connection with the custody, care, and maintenance of the Library Buildings in the discretion of the Librarian (not exceeding $750) at rates to be fixed by the Librarian, $314,300.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sunday and holiday opening.</p></sidenote>For extra services of employees and additional employees under the Librarian to provide for the opening of the Library Buildings on Sundays and on holidays, at rates to be fixed by the Librarian, $8,000, of which $700 shall be available immediately.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Incidental expenses.</p></sidenote>For mail, delivery, including maintenance, operation, and repair of a motor-propelled passenger-carrying vehicle, telephone services, rubber boots, rubber coats, and other special clothing for employees, uniforms for guards and elevator conductors, medical supplies, equipment, and contingent expenses for the emergency room, stationery, miscellaneous supplies, and all other incidental expenses in connection with the custody and maintenance of the Library <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minor purchases.</p></sidenote>Buildings, $16,600: <proviso>
<i>Provided</i>, That any appropriations under the control of the Librarian of Congress may be expended without reference to section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5) in any case when the total amount of the purchase involved does not exceed the sum of $100.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>library of congress trust fund board</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For any expense of the Library of Congress Trust Fund Board not properly chargeable to the income of any trust fund held by the Board, $100.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirements, exemptions.</p></sidenote>Not to exceed ten positions in the Library of Congress may be exempt from the provisions of section 205 of the Independent Offices <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 196.</p></sidenote>Appropriation Act, 1944, but the Librarian shall not make any appointment to any such position until he has ascertained that he <page identifier="/us/stat/57/237">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 237</page>cannot secure for such appointment a person in any of the three categories specified in such section 205 who possesses the special qualifications for the particular position and also otherwise meets the general requirements for employment in the Library of Congress.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>GOVERNMENT PRINTING OFFICE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>working capital and congressional printing and binding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 538.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To provide the Public Printer with a working capital for the following purposes for the execution of printing, binding, lithographing, mapping, engraving, and other authorized work of the Government Printing Office for the various branches of the Government: For salaries of Public Printer and Deputy Public Printer; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries, etc.</p></sidenote>for salaries, compensation, or wages of all necessary officers and employees additional to those herein appropriated for, including employees necessary to handle waste paper and condemned material for sale; to enable the Public Printer to comply with the provisions of law granting holidays and half holidays and Executive orders granting holidays and half holidays with pay to employees; to enable<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Leave with pay</p></sidenote> the Public Printer to comply with the provisions of law granting leave to employees with pay, such pay to be at the rate for their regular positions at the time the leave is granted; rental of buildings and equipment; fuel, gas, heat, electric current, gas and electric fixtures; bicycles, motorpropelled vehicles for the carriage of printing and printing supplies, and the maintenance, repair, and operation of the same, to be used only for official purposes, including operation, repair, and maintenance of motor-propel led passenger-carrying vehicles, for official use of the officers of the Government Printing office when in writing ordered by the Public Printer; freight, expressage, telegraph and telephone service, furniture, typewriters, and carpets; traveling expenses, including not to exceed $3,000 for attendance, at meetings or conventions when authorized by the Joint Committee on Printing; stationery, postage and advertising; directories, technical books, newspapers and magazines, and books of reference (not exceeding $500); adding and numbering machines, time stamps, and other machines of similar character; rubber boots, coats, and gloves; machinery (not exceeding $300,000); equipment, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Machinery.</p></sidenote>and for repairs to machinery, implements, and buildings, and for minor alterations to buildings; necessary equipment, maintenance, and supplies for the emergency room for the use of all employees in the Government Printing Office who may be taken suddenly ill or receive injury while on duty; other necessary contingent and miscellaneous items authorized by the Public Printer; for expenses authorized in writing by the Joint Committee on Printing for the inspection of printing and binding equipment, material, and supplies and Government printing plants in the District of Columbia or elsewhere (not exceeding $1,000): for salaries and expenses of preparing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Congressional Record indexes.</p></sidenote>the semimonthly and session indexes of the Congressional Record under the direction of (he Joint Committee on Printing (chief indexer at $3,480, one cataloger at $3,180, two catalogers at $2,460 each, and one cataloger at $2,100); and for all the necessary labor, paper, materials, and equipment needed in the prosecution and delivery and mailing of the work; in all $7,225,000; to which sum shall be charged the printing and binding authorized to be done for Congress including supplemental and deficiency estimates of appropriations; the printing, binding, and distribution of the Federal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Register.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/500">49 Stat. 500</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s301–314/311/a">44 U. S C. §§ 301–314; Supp. II, § 311 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Cumulative supplement to Code of Federal Regulations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1045">56 Stat. 1045</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s311a">44 U. S. C., Supp. II. § 311a</ref>.</p></sidenote>Register in accordance with the Act approved July 26, 1935 (44 U. S. C. 301–317) (not exceeding $400,000); for the printing and <page identifier="/us/stat/57/238">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 238</page>binding of a cumulative supplement to the Code of Federal Regulations as authorized by the Act approved December 10, 1942 (Public Law 796, Seventy-seventh Congress, not exceeding $165,000; the printing and binding for use of the Government Printing Office; the printing and binding (not exceeding $3,000) for official use of the Architect of the Capitol upon requisition of the Secretary of the Senate; in all to an amount not exceeding $4,225,000: <proviso>
<i>Provided</i>,,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Unexpended balance.</p></sidenote> That not less than $3,000,000 of such working capital shall be returned to the Treasury as an unexpended balance not later than six months after the close of the fiscal year 1944:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/28/612">28 Stat. 612</ref>.</p></sidenote>That notwithstanding the provisions of section 73 of the Act of January 12, 1895 (44 U. S. C. 241), no part of the foregoing sum of $4,225,000 shall be used for printing and binding part 2 of the annual report of the Secretary of Agriculture (known as the Yearbook of Agriculture).</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding for Congress.</p></sidenote>Printing and binding for Congress chargeable to the foregoing appropriation, when recommended to be done by the Committee on Printing of either House, shall be so recommended in a report containing an approximate estimate of the cost thereof, together with a statement from the Public Printer of estimated approximate cost of work previously ordered by Congress within the fiscal year for which this appropriation is made.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment for work ordered by departments, etc.</p></sidenote>During the fiscal year 1944 any executive department or independent establishment of the Government ordering printing and binding from the Government Printing Office shall pay promptly by check to the Public Printer upon his written request, either in advance or upon completion of the work, all or part of the estimated or actual cost thereof, as the case may be, and bills rendered by the Public Printer in accordance herewith shall not be subject to audit or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments.</p></sidenote>certification in advance of payment; <proviso>
<i>Provided</i>, That proper adjustments on the basis of the actual cost of delivered work paid for in advance shall be made monthly or quarterly and as may be agreed upon by the Public Printer and the department or establishment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Credit of payments to working capital.</p></sidenote>concerned. All sums paid to the Public Printer for work that he is authorized by law to do shall be deposited to the credit, on the books of the Treasury Department, of the appropriation made for the working capital of the Government Printing Office for the year in which the work is done, and be subject to requisition by the Public Printer.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees detailed for service in executive branch.</p></sidenote>No part of any money appropriated in this Act shall be paid to any person employed in the Government Printing Office while detailed for or performing service in the executive branch of the public service of the United States unless such detail be authorized by law.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of superintendent of documents</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For the Superintendent of Documents, assistant superintendent, and other personal services in accordance with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/611">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote>Classification Act of 1923. as amended, and compensation of employees paid by the hour who shall be subject to the provisions of the Act entitled “An Act to regulate and fix rates of pay for employees and officers of the Government Printing Office”, approved June 7, 1924 (44 U. S. C. 40),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/658">43 Stat. 658</ref>.</p></sidenote> $852,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General expenses: For furniture and fixtures, typewriters, carpets, labor-saving machines and accessories, time stamps, adding and numbering machines, awnings, curtains, books of reference: directories, books, miscellaneous office and desk supplies, paper, twine, glue, envelopes, postage, carfares, soap, towels, disinfectants, and ice: drayage, express, freight, telephone, and telegraph service; traveling <page identifier="/us/stat/57/239">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 239</page>expenses (not to exceed $200); repairs to buildings, elevators, and machinery; rental of equipment; preserving sanitary condition of building; light, heat, and power: stationery and office printing, including blanks, price lists, bibliographies, catalogs, find indexes; for supplying books to depository libraries; in all. $345,000: <proviso>
<i>Provided</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Books for depository libraries.</p></sidenote>That no part of this sum shall be used to supply to depository libraries any documents, books, or other printed matter not requested by such libraries, and the requests therefor shall be subject to approval by the Superintendent of Documents:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Definitive Writings of George Washington.</p></sidenote>That the Superintendent of Documents shall furnish, from the quota that was printed for sale, one complete set of Definitive Writings of George Washington to each Senator, Representative, Delegate, and Resident Commissioner, serving during the Seventy-eighth Congress, who makes written application therefor.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Purchases may be made from the foregoing appropriation under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchases.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/28/601">28 Stat. 601</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s1">44 U. S. C. § 1</ref><i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/531">36 Stat. 531</ref>.</p></sidenote>the “Government Printing Office”, as provided for in the Printing Act approved January 12, 1895, and without reference to section 4 of the Act approved June 17, 1910 (41 U. S. C. 7), concerning purchases for executive departments.</p></content>
</appropriations>
</appropriations>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="102"><inline class="smallCaps"><inline class="smallCaps">Sec</inline></inline>. 102. </num>
<content class="inline">In order to keep the expenditures for printing and binding <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Discontinuance of annual or special reports.</p></sidenote>for the fiscal year 1944 within or under the appropriations for such fiscal year, the heads of the various executive departments and independent establishments are authorized to discontinue the printing of annual or special reports under their respective jurisdictions: <proviso>
<i>Provided</i>, That where the printing of such reports is discontinued <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Originals on file for inspection.</p></sidenote>the original copy thereof shall be kept on file in the offices of the heads of the respective departments or independent establishments for public inspection.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="103"><inline class="smallCaps"><inline class="smallCaps">Sec</inline></inline>. 103. </num>
<content class="inline">No part of the funds appropriated in this title shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Private vehicles.</p></sidenote>used for the maintenance or care of private vehicles.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="103"><inline class="smallCaps"><inline class="smallCaps">Sec</inline></inline>. 104. </num>
<content class="inline">Whenever any office or position not specifically established <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rate of compensation and designation of positions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/32">46 Stat. 32</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t2/s60a/60a">2 U. S. C. § 60a; Supp. II, § 60a</ref>.</p></sidenote>by the Legislative Pay Act of 1929 is specifically appropriated for in this title or whenever the rate of compensation or designation of any position specifically appropriated for in this title is different from that specifically established for such position by such Act. the rate of compensation and the designation of the position, or either, specifically appropriated for in this title, shall be the permanent law with respect thereto; and the authority for any position specifically established by such Act which is not specifically appropriated for in this title shall cease to exist.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="105"><inline class="smallCaps"><inline class="smallCaps">Sec</inline></inline>. 105. </num>
<content class="inline">This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Legislative Branch Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>THE JUDICIARY<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">The Judiciary Appropriation Act, 1944.</p></sidenote></heading>
<appropriations level="small">
<heading>united states supreme court</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For the Chief Justice and eight Associate Justices; Reporter of the Court: and all other officers and employees, whose compensation shall be fixed by the Court, except as otherwise provided by law, and who may be employed and assigned by the Chief Justice to any office or work of the Court, $484,200.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Preparation of rides for criminal proceedings: For all expenses of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules for criminal proceedings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses of advisory committee.</p></sidenote>the Supreme Court of the United States to provide for expenses of such advisory committee as may be appointed by the Court to assist it in the preparation of rules of pleading, practice, and procedure with respect to criminal cases, pursuant to the Act entitled “An Act to give the Supreme Court of the United States authority to prescribe rules of pleading, practice, and procedure with respect to proceedings <page identifier="/us/stat/57/240">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 240</page>in criminal cases prior to and including verdict, or finding or plea of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t18/s/687">18 U. S. C. § 687; Supp. II, § 689</ref>.</p></sidenote>guilty”, approved June 29, 1940 (54 Stat. 688), including personal services in the District of Columbia and elsewhere and printing and binding, to be expended as the Chief Justice in his discretion may direct, including such per diem allowances in lieu of actual expenses for subsistence at rates to be fixed by him not to exceed $10 per day, $30,000, of which amount not to exceed $14,950 shall be immediately available.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules for civil procedure.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/234">56 Stat. 234</ref>.</p></sidenote>The unexpended balance of the appropriation “Preparation of Rules for Civil Procedure, fiscal years 1942 and 1943”, carried in the Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, is hereby reappropriated and made available for the fiscal year 1944.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Supreme Court of the United States, $26,000, to be expended as required without allotment by quarters, and to be executed by such printer as the Court may designate.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses: For miscellaneous expenses of the Supreme Court of the United States, to be expended as the Chief Justice may approve, $27,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Structural and mechanical care of the building and grounds: For such expenditures as may be necessary to enable the Architect of the Capitol to carry out the duties imposed upon him by the Act approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/668">48 Stat. 668</ref>.</p></sidenote>May 7, 1934 (40 U. S. C. 13a–13d), including improvements, maintenance, repairs, equipment, supplies, materials, and appurtenances, special clothing for workmen; purchase of waterproof wearing apparel; and personal and other services, including temporary labor without reference to the Classification and Retirement Acts, as amended, and for snow removal by hire of men and equipment or under contract without compliance with sections 3709 and 3744 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s16">41 U. S. C., Supp. II, § 16</ref>.</p></sidenote>the Revised Statutes (41 U. S. C. 5, 16), $68,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>united states court for the district of columbia</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursements by District of Columbia.</p></sidenote>Sixty per centum of the expenditures for the District Court of the United States for the District of Columbia from all appropriations under this title and 30 per centum of the expenditures for the United States Court of Appeals for the District of Columbia from all appropriations under this title shall be reimbursed to the United States from any funds in the Treasury to the credit of the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Repairs and improvements, District Court of the United States for the District of Columbia: For repairs and improvements to the courthouse, including repair and maintenance of the mechanical equipment, and for labor and material and every item incident thereto, $11,300, to be expended under the direction of the Architect of the Capitol.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Repairs and improvements, United States Court of Appeals for the District of Columbia: For repairs and improvements to the United States Court of Appeals Building, including repair and maintenance of the mechanical equipment, and for labor and material and every item incident thereto, $2,500, to be expended under the direction of the Architect of the Capitol.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>court of customs and patent appeals</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: Presiding judge and four associate judges and all other officers and employees of the court, $107,060.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses: For books and periodicals, including their exchange; stationery, supplies, traveling expenses: drugs, chemicals, cleansers. furniture; and for such other miscellaneous expenses as may be approved by the presiding judge, $3,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding, $6,700.<page identifier="/us/stat/57/241">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 241</page>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>united states customs court</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: Presiding judge and eight judges; and all other officers and employees of the court, $236,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses: For books and periodicals, including their exchange; stationery, supplies, traveling expenses: and for such other miscellaneous expenses as may be approved by the presiding judge, $13,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding, $1,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>court of claims</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: Chief justice and four judges, seven regular commissioners, and all other officers and employees of the court. $208,000, including the compensation of stenographers authorized by the court, and for stenographic and other fees and charges necessary in the taking of testimony and in the performance of the duties as authorized by the Act entitled “An Act amending section 2 and repealing section 3 of the Act approved February 24, 1925 (28 U. S. C. 269, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/965">43 Stat. 965</ref>.</p></sidenote>270), entitled ‘An Act to authorize the appointment of commissioners by the Court of Claims and to prescribe their powers and compensation’, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/799">46 Stat. 799</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s270/275a">28 U. S. C., Supp. II, §§ 270, 275a</ref>.</p></sidenote>and for other purposes”, approved June 23, 1930.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses: For stationery, court library, repairs, fuel, electric light, traveling expenses, and other miscellaneous expenses, $18,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding. $26,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Repairs and improvements: For necessary repairs and improvements to the Court of Claims buildings, to be expended under the supervision of the Architect of the Capitol, $2,550.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>territorial courts</heading>
<content>Hawaii: For salaries of the chief justice and two associate justices of the Supreme Court of the Territory of Hawaii, of judges of the circuit courts in Hawaii, and of judges retired under the Act of May <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/591">52 Stat. 591</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s634b/634c">48 U. S. C. §§ 634b, 634c</ref>.</p></sidenote>31, 1938, $103,500.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous items of expense</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries of judges: For salaries of circuit judges; district judges (including two in the Territory of Hawaii, one in the Territory of Puerto Rico, four in the Territory of Alaska, one in the Virgin Islands, and one in the Panama Canal Zone); and judges retired <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retired judges.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/1161">36 Stat. 1161</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s375">28 U. S. C. § 375</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/737">46 Stat. 737</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s296/297">28 U. S. C. §§ 296, 297</ref>.</p></sidenote>under section 260 of (he Judicial Code, as amended, and section 518 of the Tariff Act of 1930; in all. $3,222,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for the salaries of all United States justices and circuit and district judges lawfully entitled thereto whether active or retired.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries of clerks of courts: For salaries of clerks of United States circuit courts of appeals and United States district courts, their deputies, and other assistants, $2,570,280.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">No part of any appropriation in this Act shall be used to pay the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Clerks’ offices.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p></sidenote>cost of maintaining an office of the clerk of the United States District Court at Anniston, Alabama; Florence, Alabama; Jasper, Alabama; Gadsden, Alabama; Grand Junction. Colorado; Montrose, Colorado; Durango, Colorado; Sterling, Colorado: Newnan, Georgia; Benton, Illinois; Salina, Kansas; Chillicothe, Missouri; Roswell, New Mexico; Bryson City, North Carolina: Shelby, North Carolina; Ardmore, Oklahoma; Guthrie, Oklahoma; Aberdeen, South Dakota; Pierre, South Dakota; Deadwood, South Dakota; Ogden. Utah; Casper, Wyoming; Evanston. Wyoming; or Lander, Wyoming; but this paragraph <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Details of employees.</p></sidenote>shall not be so construed as to prevent the detail during <page identifier="/us/stat/57/242">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 242</page>sessions of court of such employees as may be necessary from other offices to the offices named herein.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Probation system, United States courts: For salaries of probation officers and their clerical assistants, as authorized by the Act entitled “An Act to amend the Act of March 4, 1925, chapter 521, and for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/503">46 Stat. 503</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary range.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment, etc., of probation officers.</p></sidenote>other purposes”, approved June 6, 1930 (18 U. S. C. 726), $956,800: <proviso>
<i>Provided</i>, That the salary of no probation officer shall be less than $1,800 per annum nor more than $3,600 per annum:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That nothing herein contained shall be construed to abridge the right of the district judges to appoint probation officers, or to make such orders as may be necessary to govern probation officers in their <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Failure to carry out Attorney General’s orders.</p></sidenote>own courts:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be used to pay the salary or expenses of any probation officer who, in the judgment of the senior or presiding judge certified to the Attorney General, fails to carry out the official orders of the Attorney General with respect to supervising or furnishing information concerning any prisoner released conditionally or on parole from any Federal penal or correctional institution.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fees of commissioners: For fees of the United States commissioners and other committing magistrates acting under section 1014, Revised Statutes (18 U. S. C. 591), including fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts, including the objects and subject to the conditions specified for such fees and expenses of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1327">49 Stat. 1327</ref>.</p></sidenote>conciliation commissioners in the Department of Justice Appropriation Act, 1937, $350,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fees of jurors: For mileage and per diems of jurors; meals and lodging for jurors in United States cases when ordered by the court, and meals and lodging for jurors in Alaska, as provided by section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jury commissioners.</p></sidenote>193, title II, of the Act of June 6, 1900 (31 Stat. 362), and compensation for jury commissioners, $5 per day, not exceeding three days for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation, D. C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/558">41 Stat. 558</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/11–1401">D. C. Code § 11–1401</ref>.</p></sidenote>any one term of court, $1,680,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the compensation of jury commissioners for the District of Columbia shall conform to the provisions of title 18, chapter 10, section 341, of the Code of the District of Columbia, but such compensation shall not exceed $250 each per annum.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous salaries: For salaries of all officials and employees of the Federal judiciary, not otherwise specifically provided for, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secretaries and law clerks.</p></sidenote>$1,087,800: <proviso>
<i>Provided</i>, That the compensation of secretaries and law clerks to circuit and district judges shall be fixed by the Director of the Administrative Office of the United States Courts without <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote>regard to the Classification Act of 1923. as amended, except that the salaries of the secretaries, exclusive of temporary additional compensation, and exclusive of the differential allowed for higher living costs in the Panama Canal Zone, shall correspond with those of the assistant administrative grade (grade 7 of clerical, administrative and fiscal service):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the annual basic compensation of the secretary to a circuit or district judge shall not (exclusive of temporary additional compensation) exceed $3,200:</proviso>
<proviso>
<i>And, provided further</i>, That the salaries of law. clerks shall correspond with those of the assistant professional grade.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses (other than salaries): For such miscellaneous expenses as may be authorized or approved by the Director of the Administrative Office of the United States Courts, for the United States courts and their officers, including rent of rooms for United States courts and judicial officers; supplies and equipment, including the exchange of typewriting and adding machines, for the United States courts and judicial officers, including firearms and ammunition <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reporting services.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>therefor; stenographic reporting services without regard to section 3709, Revised Statutes, provided that the rates of payment shall not exceed those fixed by the district court pursuant to Rule 80 (b) <page identifier="/us/stat/57/243">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 243</page>Federal Rules of Civil Procedure, in the jurisdiction of which the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s723c">28 U. S. C. foll. § 723c</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Lawbooks.</p></sidenote>services are rendered; purchase of lawbooks, including the exchange thereof, for United States judges, and other judicial officers, including the libraries of the United States circuit courts of appeals, and the Federal Reporter and continuations thereto as issued, $391,000:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Reporter.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transmittal to successors.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Code Annotated, price limitation.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That such books shall in all cases be transmitted to their successors in office; all books purchased hereunder to be marked plainly, “The Property of the United States”:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $2 per volume shall be paid for the current and future volumes of the United States Code, Annotated, and that the reports of the United States Court of Appeals for the District of Columbia shall not be sold for a price exceeding that approved by the court and for not more than $6.50 per volume.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Traveling expenses: For all necessary traveling expenses, not otherwise provided for. incurred by the Judiciary, including traveling expenses of probation officers and their clerks, and transfer of household goods and effects as provided by (he Act of October 10, 1940, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1105">54 Stat. 1105</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s73c–1">5 U. S. C. § 73c–1</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>$540,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this sum shall be available, in an amount not to exceed $4,000, for expenses of attendance at meetings concerned with the work of Federal probation when incurred on the written authorization of the Director of the Administrative Office of the United States Courts:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That United States probation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Probation officers, allowance for use of own automobiles.</p></sidenote>officers may be allowed, in lieu of actual expenses of transportation, not to exceed 4 cents per mile for the use of their own automobiles for transportation when traveling on official business within the city limits of their official station.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Administrative Office and Courts of the United States, $89,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>administrative office of the united states courts</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For the Director of the Administrative Office of the United States Courts, the Assistant Director, and for other personal services in the District of Columbia and elsewhere, as may be necessary to enable the Director to carry into effect the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the administration of the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s/444–450">28 U. S. C. §§ 444–450</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p></sidenote> States courts, and for other purposes”, approved August 7, 1939 (53 Stat. 1223), $243,800: <proviso>
<i>Provided</i>, That in expending appropriations or portions of appropriations contained in this Act for the payment of personal services in the District of Columbia, the Director shall fix compensation according to the Classification Act of 1923, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p></sidenote> amended.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses: For stationery, supplies, materials and equipment, freight, express, and drayage charges, washing towels, advertising, purchase of lawbooks and books of reference, periodicals and newspapers, communication service and postage; for the maintenance, repair, and operation of one motor-propelled delivery truck; for rent in the District of Columbia, and elsewhere; for official traveling expenses and other miscellaneous expenses not otherwise provided for, necessary to effectively carry out the provisions of the Act providing for the administration of the United States Courts, and for other purposes, $24,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That section 3709 of the Revised <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minor purchases.</p></sidenote>Statutes (41 U. S. C. 5) shall not be construed to apply to any purchase or service for the Administrative Office of the United States Courts when the aggregate amount involved does not exceed the sum of $50.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num>
<content class="inline">As used in this title, the term “circuit court of appeals” <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Circuit court of appeals.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8">“Senior circuit judge.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8">“Circuit judge.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8">“Judge.”</p></sidenote>includes the United States Court of Appeals for the District of Columbia: the term “senior circuit judge” includes the Chief Justice of the United States Court of Appeals for the District of Columbia; the term “circuit judge” includes associate justice of the United States<page identifier="/us/stat/57/244">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 244</page> Court of Appeals for the District of Columbia; and the term “judge” includes justice.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="203"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 203. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Code Annotated; Lifetime Federal Digest.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this title shall be used to pay in excess of $2 per volume for the current and future volumes of the United States Code Annotated or in excess of $3.25 per volume for the current or future volumes of the Lifetime Federal Digest.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="204"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 204. </num>
<content class="inline">Terms of court at Greenwood, South Carolina: Section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/344">54 Stat. 344</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s186">28 U. S. C. § 186</ref>.</p></sidenote>105 of the Judicial Code, as amended, is amended by striking out the words “<quotedText>at Greenwood the first Mondays in February and November</quotedText>” in the third paragraph thereof, and inserting in lieu thereof the words “<quotedText>at Greenwood the second Mondays in May and December</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="205"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 205. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>
<content class="inline">This title may be cited as “<shortTitle role="title">The Judiciary Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="III">TITLE III—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="301"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 301. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate disapproval of nomination, effect.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of of any appropriation contained in this Act shall be paid to any person for the filling of any position for which he or she has been nominated after the Senate has voted not to approve of the nomination of said person.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="302"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 302. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>
</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment, the salary or wages for which are paid from this appropriation contained in this Act, shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="303"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 303. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Legislative and Judiciary Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved June 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the effective date of the Act of December 17, 1941, relating to additional safeguards to the radio communications service of ships of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-06-28</dc:date>
<docNumber>174</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 244</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>174]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend the effective date of the Act of December 17, 1941, relating to additional safeguards to the radio communications service of ships of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-28">June 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2612">H. R. 2612</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/97">Public Law 97</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Radio operators aboard ship.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment restriction, time extended.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 161.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t47/s353">47 U. S. C., Supp. II, § 353</ref> note.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act entitled “An Act to provide additional safeguards to the radio communications service of ships of the United States in the interest of the national defense, and for other purposes”, approved December 17, 1941 (55 Stat. 808; 47 U. S. C. 353 note), is hereby amended by striking out the words “<quotedText>national emergency declared by the President on May 27, 1941, to exist but not after July 1, 1943, or the date upon which the President proclaims the existing national defense emergency terminated, whichever occurs first,</quotedText>” and substituting therefor the following: “<quotedText>period until July 1, 1945, or until such earlier time as the Congress by concurrent resolution may designate,</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the incorporated city of Anchorage, Alaska, to purchase and improve the electric light and power system of the Anchorage Light and Power Company, Incorporated, an Alaska corporation, and for such purpose to issue bonds in the sum of not to exceed $1,250,000 in excess of present statutory debt limits.</dc:title>
<dc:date>1943-06-28</dc:date>
<docNumber>175</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 245</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/245">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 245</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>175]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the incorporated city of Anchorage, Alaska, to purchase and improve the electric light and power system of the Anchorage Light and Power Company, Incorporated, an Alaska corporation, and for such purpose to issue bonds in the sum of not to exceed $1,250,000 in excess of present statutory debt limits.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-28">June 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/338">H. R. 338</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/98">Public Law 98</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the incorporated <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Anchorage, Alaska.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Bond issue for purchase of designated public utility.</p></sidenote>city of Anchorage, Alaska, is hereby authorized and empowered to purchase and acquire from Anchorage Light and Power Company, Incorporated, a corporation organized and existing under the laws of the Territory of Alaska, any or all of the electric light and power properties owned by said corporation, including electric current, light and power plants and systems, and all or any part of the property, both real and personal, rights, claims, easements, interests, and equities connected therewith, and to reconstruct, extend, and improve the. same, and for such purposes to issue bonds in an amount not exceeding $1,250,000. the same to be in excess of the present statutory debt limit of said city as provided by the Act entitled “An Act to authorize municipal corporations in the Territory of Alaska to incur bonded indebtedness, and for other purposes”, approved May 28, 1936 (49 Stat. 1388): <proviso>
<i>Provided</i>, That no more than $1,000,000 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s44a–44e">48 U. S. C. 44a–44e</ref>.</p></sidenote>of the proceeds of the sale of said bonds may be used for purposes of purchasing and acquiring such properties. Nothing herein shall be so construed as to prevent or preclude the said city from incurring other indebtedness up to, but not beyond the limits prescribed by said Act of May 28, 1936, without regard to the bonded indebtedness herein authorized.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Before said bonds shall be issued, a special election shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special election.</p></sidenote>be ordered by the common council of the said city of Anchorage, Alaska, at which election the question of whether such indebtedness should be incurred and such bonds shall be issued in any amount not exceeding $1,250,000 for the purposes hereinbefore set forth, shall be submitted to the qualified electors of said city whose names appear on the last assessment roll of record of said city for purposes of municipal taxation. The form of the ballot shall be such that such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Form of ballot.</p></sidenote>electors may vote for or against the issuance of bonds in any amount not exceeding $1,250,000 for the purposes herein specified. Not less <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice of election.</p></sidenote>than twenty days’ notice of such election shall be given by posting notices of the same in three conspicuous places within the corporate limits of the city of Anchorage, Alaska, one of which shall be at the front door of the United States post office in said city. The election notice shall state the date of said election, shall describe the polling place or places, and the times the same will be open, and shall state that bonds of said city in any amount not exceeding $1,250,000 are proposed to be issued for the purposes herein specified. The registration <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Registration, etc.</p></sidenote>for such election, the manner of conducting the same, and the canvass of the returns of said election shall be, as nearly as practicable, in accordance with the requirements of law for general or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Percentage of favorable votes required.</p></sidenote> special elections in said city. Such bonds shall be issued to raise money for the purposes herein authorized only upon condition that not less than 55 per centum of the votes cast at such election in said city shall be in favor of the issuance of said bonds for such purpose.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content class="inline">The bonds herein authorized shall be coupon bonds, shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Form and maturity of bonds.</p></sidenote>negotiable instruments for all purposes, and shall bear such date or dates, be in such denomination or denominations, mature in such amounts and at such time or times, not exceeding thirty years from the date thereof, be payable at such place or places, and be sold at either public or private sale, be redeemable or nonredeemable before <page identifier="/us/stat/57/246">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 246</page>maturity either with or without premium, and carry registration privileges as to either principal and interest, or principal only, as may be prescribed by the common council of the city of Anchorage, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Signatures.</p></sidenote>Alaska. The bonds shall bear the signatures of the mayor and the clerk of said city and shall have impressed thereon the official seal of said city. The coupons to be annexed to such bonds shall bear the facsimile signatures of the mayor and of the clerk of said city. In case any of the officers whose signatures or countersignatures appear on the bonds shall cease to be such officers before delivery of such bonds, said signatures or countersignatures, whether manual or facsimile, shall nevertheless be valid and sufficient for all purposes, the same as if said officers had remained in office until such delivery. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interest rate.</p></sidenote>Said bonds shall bear interest at a rate to be fixed by the common council of the city of Anchorage not to exceed 5 per centum per <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale price.</p></sidenote>annum, payable semiannually, and said bonds shall be sold at not less than par plus accrued interest.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nature of obligations; payment.</p></sidenote>
<content class="inline">The bonds herein authorized to be issued shall be general obligations of said city of Anchorage, payable as to both principal and interest from ad valorem taxes which shall be levied upon all the taxable property within the corporate limits of such municipality in an amount sufficient to pay the interest and principal of such bonds as the same shall become due and payable. The city of Anchorage is hereby granted the further right to pay said bonds out of the net revenues of the utility to be purchased with the proceeds of the bond issue, and any additions thereto, and to pledge the revenues from such utility, after all necessary expenses of maintenance and operation shall have been paid, in an amount sufficient to pay the principal and interest of such bonds as the same shall become due and payable.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Covenants for protection of bondholders.</p></sidenote>
<chapeau class="inline">Any ordinance of the city of Anchorage, Alaska, authorizing the issuance of these bonds, or fixing the terms and covenants thereof, or both, may contain covenants by the city in order to protect and safeguard the security and the rights of the holders of these bonds, including covenants as to, among other things—</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of revenues.</p></sidenote>
<content>The use and disposition of the revenues of said utility and any additions or betterments thereto the cost of which is to be defrayed with such proceeds, including the creation and maintenance of funds to be used for operation and maintenance, for renewals and replacements to said utility, and for disposition of any surplus from said revenues.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rates and charges.</p></sidenote>
<content>The establishing and maintaining of adequate rates and charges for electric energy and other services, facilities, and commodities sold, furnished, or supplied by said utility sufficient to pay all cost of maintenance and operation, bond service, and other charges upon the gross revenues as provided by ordinance.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operation, management. etc.</p></sidenote>
<content>The operation, maintenance, management, accounting, and auditing of said utility.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of utility.</p></sidenote>
<content>Limitations upon the right of the city of Anchorage to dispose of all or any part of such utility without making provision for payment of all outstanding bonds.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Board of Public Utility Commissioners.</p></sidenote>
<content>That the Common Council of the City of Anchorage is authorized to create a board of three members to be known as the Board of Public Utility Commissioners, which Board shall manage and control the operation of said utility.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additions or improvements.</p></sidenote>
<content class="inline">If the Common Council of the City of Anchorage shall deem it advisable, said city may issue all or any part of the bonds authorized by this Act not used for the purchase of such utility for the purpose of making any necessary extensions, additions, or improvements to said utility. Bonds for these purposes may be a part of the same issue of bonds issued for the purpose of purchasing <page identifier="/us/stat/57/247">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 247</page>said utility, and shall be payable from the same fund, or they may be issued in different series and may mature at any time subsequent to the last maturity of the original issue, but in any event may not mature more than thirty years from date thereof, or may mature concurrently with bonds of said original issue maturing on or subsequent to January 1, 1955. Regardless of whether or not said bonds are issued in series, any bonds issued to pay for any such extensions, additions, or improvements shall rank pari passu with the original bonds issued for the purchase of such utility.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content class="inline">No part of the funds arising from the sale of any or all of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of bonds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p></sidenote>the bonds authorized by this Act shall be used for any purpose or purposes other than those specified in this Act and authorized at the election authorizing the issuance of the same. Said bonds shall be sold only when and in such amounts as the Common Council of the City of Anchorage shall direct, and the proceeds thereof shall be used only for the purposes or any of them hereinbefore mentioned, and under the orders and direction of said common council from time to time as such proceeds may be required for said purposes.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<content class="inline">If the Common Council of the City of Anchorage shall deem<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Refunding bonds.</p></sidenote> it advisable, any or all of the bonds, the issuance of which is authorized by this Act, may be refunded. Said refunding bonds may be exchanged for said outstanding bonds or may be sold at not less than par at public or private sale, and the proceeds of such sale shall be used only for the payment of the bonds being refunded: <proviso>
<i>Provided</i>, That such refunding bonds shall bear an interest rate not greater than the bonds being refunded. Said refunding bonds may mature not later than thirty years from date and shall be payable in such amounts and at such times and places as the Common Council of the City of Anchorage shall prescribe.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content class="inline">The said city of Anchorage is hereby authorized to enter <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts for sale of bonds or acceptance of grants.</p></sidenote>into contracts with the United States of America, or any agency or instrumentality thereof, under any Act or Acts of the Congress of the United States to encourage public works, for the relief of unemployment or for any other public purpose, for the sale of bonds issued in accordance with the provisions of this Act; or for the acceptance of a grant of money to aid said municipality in financing any public works: or to enter into contracts with any persons or corporations, public or private, for the sale of such bonds; and such contracts may contain such terms and conditions as may be agreed upon by and between the Common Council of said City of Anchorage and the United States of America, or any agency or instrumentality thereof, or any such purchaser.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend an Act entitled “An Act to provide for the use of the American National Red Cross in aid of the land and naval forces In time of actual or threatened war.”</dc:title>
<dc:date>1943-06-29</dc:date>
<docNumber>176</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 247</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>176]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend an Act entitled “An Act to provide for the use of the American National Red Cross in aid of the land and naval forces In time of actual or threatened war.”</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-29">June 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2292">H. R. 2292</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/99">Public Law 99</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it. enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That effective from <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">American National Red Cross.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Wartime aid to land and naval forces.</p></sidenote>December 5, 1941, the Act of April 24 1912 (37 Stat. 90: 36 U. S. C. 10. 11), entitled “An Act to provide for the use of the American National Red Cross in aid of the land and naval forces in time of actual or threatened war”, is amended to read as follows: <quotedContent>
<section class="inline">
<content class="inline">“That whenever in time of war, or when war is imminent, the President shall find the cooperation and use of the American National Red Cross with the land and naval forces to be necessary, he is authorized to <page identifier="/us/stat/57/248">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 248</page>accept the assistance tendered by the said Red Cross and to employ the same under the land and naval forces in conformity with such rules and regulations as he may prescribe.</content>
</section>
<section>
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation and subsistence.</p></sidenote>
<content class="inline">That when the said Red Cross cooperation and assistance with the land and naval forces in time of war or threatened hostilities shall have been accepted by the President, the personnel entering upon the duty specified in section I of this Act shall, while proceeding to their place of duty, while serving thereat, and while returning therefrom, be transported and subsisted at the cost and charge of the United States as civilian employees employed with the said forces, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Passport fees.</p></sidenote>and no passport fee shall be charged or collected for any passport issued to such personnel so serving or proceeding abroad to enter upon such service, and the Red Cross supplies that may be tendered as a gift and accepted for use by the land and naval forces shall be transported at the cost and charge of the United States.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Giving the consent of the Congress to an agreement between the State of Indiana and the Commonwealth of Kentucky establishing a boundary between said State and said Commonwealth.</dc:title>
<dc:date>1943-06-29</dc:date>
<docNumber>177</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 248</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>177]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Giving the consent of the Congress to an agreement between the State of Indiana and the Commonwealth of Kentucky establishing a boundary between said State and said Commonwealth.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-29">June 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/131">H. J. Res. 131</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/100">Public Law 100</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Indiana-Kentucky boundary line.</p></sidenote>Whereas, by decree of the Supreme Court of the United States in the case of Indiana against Kentucky, decided May 18, 1896. and reported in 163 United States Reports, the boundary line between the State of Indiana and the Commonwealth of Kentucky between certain terminal points therein described was fixed and established; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">Whereas neither of said terminal points reached the low-water mark of the right side of the Ohio River, forming the remainder of the boundary line between said State and said Commonwealth; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">Whereas, owing to the fact recited in the preceding literary paragraph hereof a dispute has arisen as to the boundary line connecting said terminal points with said low-water mark: and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">Whereas the Governor of the State of Indiana and the Governor of the Commonwealth of Kentucky appointed commissioners to study said question for the purpose of ascertaining the true and legal boundary line thus in dispute; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">Whereas said commissioners agreed upon the true and legal boundary line; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">Whereas the General Assembly of the State of Indiana passed an act known and designated as Enrolled Act Numbered 19, House, bearing the signatures of Hobart Creighton, speaker of the house of representatives; Charles M. Dawson, president of the senate; and the signature and approval of Henry F. Schricker, Governor of Indiana, under date of January 29, 1943; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">Whereas the General Assembly of the Commonwealth of Kentucky passed a like act known and designated as House Bill Numbered 375. bearing the signatures of Stanley S. Dickson, speaker of the house of representatives; Rodes K. Myers, president of the senate; and the signature and approval of Keen Johnson, Governor of Kentucky, under date of March 9, 1942; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">
<p class="inline">Whereas the said acts provided in substance that upon the approval and consent of the Congress of the United States the boundary line between the State of Indiana and the Commonwealth of Kentucky shall be as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Commencing at a point on the line between sections 15 and 14, township 7 south, range 10 west, and sixty-seven and twenty-five <page identifier="/us/stat/57/249">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 249</page>one-hundredths chains south of the northeast corner of section 15, the same being the beginning point in the description of the part of the boundary line as fixed by the Supreme Court of the United States in Indiana against Kentucky, decided May 18, 1896, and reported in 163 United States Reports; thence south no degrees fifty-three minutes fifteen seconds west to the low-water mark on the right side of the Ohio River and thence upstream at low-water mark on the right side of said river. Also beginning at the same beginning point, to wit: The beginning point in the description of the part or the boundary line between the State of Indiana and the Commonwealth of Kentucky as fixed by the Supreme Court in the case above recited and following that line to the end of so much of said boundary line as was fixed by said decree; thence due west to the low-water mark on the right side of the Ohio River and thence downstream with said low-water mark on the right side of said river; and</p>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">Whereas the said acts of the State of Indiana and the Commonwealth of Kentucky constitute an agreement between said State and said Commonwealth establishing a boundary line between said State and said Commonwealth: Therefore be it</recital>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
</preamble>
<section class="inline">
<content class="inline">That the consent of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consent of Congress to agreement.</p></sidenote>Congress is hereby given to such agreement and to the establishment of such boundary, and said acts of the State of Indiana and the Commonwealth of Kentucky are hereby approved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To equalize certain disability benefits for Army officers.</dc:title>
<dc:date>1943-06-29</dc:date>
<docNumber>178</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 249</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>178]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To equalize certain disability benefits for Army officers.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-29">June 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/219">S. 219</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/101">Public Law 101</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United, States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That any officer of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disability benefits for Army officers.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Army of the U. S.</p></sidenote>the Army of the United States or of any component thereof, except an officer of the Regular Army, who heretofore or hereafter has been or may be granted retirement pay for physical disability determined or incurred while serving under a temporary appointment in a higher grade shall receive retirement pay computed as otherwise provided by law for officers of such higher grade.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Any officer of the Regular Army who heretofore or hereafter <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regular Army.</p></sidenote>has been or may be retired for physical disability determined or incurred while serving under a temporary appointment in a higher grade shall have the rank and receive retired pay computed as otherwise provided by law for officers of such higher grade.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content class="inline">Any officer of the Regular Army on the retired list who shall have been placed thereon for reasons other than physical disability shall, if he incurs physical disability while serving under a temporary appointment in a higher grade, be promoted on the retired list to such higher grade and receive retired pay computed as otherwise provided by law for an officer of such higher grade retired on account of physical disability incident to the service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content class="inline">Any officer of the Regular Army on the retired list who shall have been placed thereon by reason of physical disability shall, if he incurs additional physical disability while serving under a temporary appointment in a higher grade, be promoted on the retired list to such higher grade and receive retired pay computed as otherwise provided by law for officers of such higher grade: <proviso>
<i>Provided</i>, <page identifier="/us/stat/57/250">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 250</page>That the Secretary of War, or such person or persons as he may designate, shall find that the additional physical disability is incident to service while on active duty in the higher grade and not less than 30 per centum permanent.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">Any officer of the Regular Army on the retired list who shall have been placed thereon for reasons other than physical disability shall, if he incurs physical disability while serving on active duty in the same grade as that held by him on the retired list, receive retired pay computed as otherwise provided by law for officers of such grade retired on account of physical disability incident to the service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability of benefits.</p></sidenote>
<content class="inline">The benefits of this Act shall apply to officers of the Army of the United States who were retired or granted retirement pay subsequent to April 6, 1917, or who may hereafter be retired or granted retirement pay for physical disability in line of duty in time of war or any emergency declared by the President, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1524">49 Stat. 1524</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s291c/292a–1/292a–2/292a–3/292b–2/300a">10 U. S. C. §§ 291c, 292a–1, 292a–2, 292a–3, 292b–2, 300a; Supp. II, §§ 292a–l, 300a</ref>.</p></sidenote>or within six months thereafter, determined or incurred while serving under a temporary appointment in a higher grade, including any officer given a temporary appointment in a higher grade under the Act of June 16, 1936, who has been retired for physical disability in a lower grade.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time limitation.</p></sidenote>
<content class="inline">The provisions of this Act shall not apply in any case unless proceedings to obtain the benefits provided herein are initiated within six months from the termination of the temporary appointment held at the time when the disability is incurred or the disabled <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p></sidenote>officer’s release from active duty, whichever occurs earlier: <proviso>
<i>Provided</i>, That such proceedings may be initiated within six months from the date of the approval of this Act in any case where such termination of appointment, retirement, or release from active duty occurred prior <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote>to such approval. The Secretary of War is authorized to prescribe such regulations as he may deem necessary to carry out the provisions of this Act.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Power of President.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights of officers under other laws.</p></sidenote>
<content class="inline">Nothing contained herein shall be construed to limit the power of the President under existing law, or to affect the right of any officer of the Regular Army to have the rank and retired pay of a higher grade than herein provided, or of any other officer of the Army of the United States to have the retirement pay of a higher grade than herein provided, if entitled thereto under other provisions of law.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Back pay; retirement.</p></sidenote>
<content class="inline">No back pay shall accrue by reason of the enactment of this Act. The provisions of this Act shall not otherwise affect the method in which officers are to be retired.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Treasury and Post Office Departments for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-06-30</dc:date>
<docNumber>179</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 250</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>179]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Treasury and Post Office Departments for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-30">June 30, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1648">H. R. 1648</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/102">Public Law 102</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Treasury Department Appropriation Act. 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 440, 544, 629.</p></sidenote>
<title>
<num value="I">TITLE I—</num>
<heading>TREASURY DEPARTMENT</heading>
<chapeau>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Treasury and Post Office Departments Appropriation Act, 1944.</p></sidenote>That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Treasury Department for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:</chapeau>
<page identifier="/us/stat/57/251">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 251</page>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 440. 544.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries: Secretary of the Treasury. Under Secretary of the Treasury, Fiscal Assistant Secretary of the Treasury, two Assistant Secretaries of the Treasury, and other personal services in the District of Columbia, including the temporary employment of experts, $380,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Reimbursement to District of Columbia, benefit payments to White <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement to D. C. for certain benefit payments.</p></sidenote>House Police and Secret Service forces: To enable the Secretary of the Treasury to reimburse the District of Columbia on a monthly basis for benefit payments made from the revenues of the District of Columbia to members of the White House Police force and such members of the United States Secret Service Division as are entitled thereto under the Act of October 14, 1940 (54 Stat. 1118), to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/4–508">D. C. Code § 4–508</ref>.</p></sidenote>extent that such benefit payments are in excess of the salary deductions of such members credited to said revenues of the District of Columbia during the fiscal year 1944, pursuant to section 12 of the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/4–503">D. C. Code § 4–503</ref>.</p></sidenote>of September 1, 1916 (39 Stat. 718), as amended, $35,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Payments to Federal land banks on account of reductions in interest rate on mortgages: To enable the Secretary of the Treasury to pay each Federal land bank such amount as the Land Bank Commissioner certifies to the Secretary of the Treasury is equal to the amount by which interest payments on mortgages and real estate sales contracts held by such land bank have been reduced during the fiscal year 1944, and prior thereto, in accordance with the provisions of paragraph “Twelfth” of section 12 of the Federal Farm Loan Act, as amended (12 U. S. C. 771), as further amended by Act of June 27, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/43">48 Stat. 43</ref>; <ref href="/us/stat/56/391">56 Stat. 391</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s771">12 U. S. C., Supp. II, § 771</ref>.</p></sidenote>1942 (Public Law 629), $21,800,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Payments to the Federal Farm Mortgage Corporation on account of reductions in interest rate on mortgages: To enable the Secretary of the Treasury to pay to the Federal Farm Mortgage Corporation such amount as the Governor of the Farm Credit Administration certifies to the Secretary of the Treasury is equal to the amount by which interest payments on mortgages and real estate sales contracts held by such Corporation have been reduced during the fiscal year 1944, and prior thereto, in accordance with the provisions of section 32 of the Emergency Farm Mortgage Act of 1933, approved May 12, 1933, as amended (12 U. S. C. 1016), as further amended by Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/48">48 Stat. 48</ref>; <ref href="/us/stat/56/392">56 Stat. 392</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1016">12 U. S. C., Supp. II, § 1016</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 196.</p></sidenote>of June 27, 1942 (Public Law 629); such payments to be made quarterly, beginning as soon as practicable after October 1, 1943, $7,400,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>foreign funds control</heading>
<content class="firstIndent1">Foreign-owned property control: For all expenses necessary in carrying out the functions of the Secretary of the Treasury under sections 3 and 5 (b) of the Act of October 6, 1917. as amended (50 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/412/415">40 Stat. 412, 415</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s3/5/b">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 3, 5 (b)</ref>.</p></sidenote>U. S. C. (App.) 3, and 50 U. S. C. (Suppl. 1941) 5 (b)), and any proclamations, orders, regulations, or instructions issued thereunder, including personal services (without regard to classification laws), printing, and reimbursement of any other appropriation or other funds of the United States or any agency, instrumentality. Territory, or possession thereof, including the Philippine Islands, and reimbursement of any Federal Reserve bank for printing and other expenditures, $3,450,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of tax research</heading>
<content class="firstIndent1">Salaries: For personal services in the District of Columbia, including the employment of experts, $163,760.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/252">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 252</page>
<appropriations level="small">
<heading>office of tax legislative counsel</heading>
<content class="firstIndent1">Salaries: For personal services in the District of Columbia, including the employment of experts, $90,165.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of research and statistics</heading>
<content class="firstIndent1">Salaries: For personal services in the District of Columbia, $170,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of general counsel</heading>
<content class="firstIndent1">Salaries: For the General Counsel and other personal services in the District of Columbia, $145,825.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of personnel</heading>
<content class="firstIndent1">Salaries: For the Chief of the Division, and other personal services in the District of Columbia, $160,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of chief clerk</heading>
<content class="firstIndent1">Salaries: For the Chief Clerk and other personal services in the District of Columbia, $290,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous and contingent expenses, treasury department</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">For miscellaneous and contingent expenses of the Office of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operating expenses, Department buildings.</p></sidenote>Secretary and the bureaus and offices of the Department, including operating expenses of the Treasury, Treasury Annex, Auditors’, and Liberty Loan Buildings; financial journals, purchase (including exchange) of books of reference and lawbooks, technical and scientific books, newspapers, and periodicals, expenses incurred in completing imperfect series, library cards, supplies, and all other necessary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 629.</p></sidenote>expenses connected with the library; not exceeding $8,000 for traveling expenses, including the payment of actual transportation and subsistence expenses to any person whom the Secretary of the Treasury may from time to time invite to the city of Washington or elsewhere for conference and advisory purposes in furthering the work of the Department; freight, expressage, telegraph and telephone service; maintenance and repair of motortrucks and three passenger automobiles (one for the Secretary of the Treasury and two for general use of the Department), all to be used for official purposes only; file holders and cases; fuel, oils, grease, and heating supplies and equipment: gas and electricity for lighting, heating, and power purposes, including material, fixtures, and equipment therefor; floor covering and repairs thereto, furniture and office equipment, including supplies therefor and repairs I hereto; awnings, window shades, and fixtures; cleaning supplies and equipment; drafting equipment; flags; hand trucks; ladders; miscellaneous hardware; streetcar fares not exceeding $650; thermometers; lavatory equipment and supplies; tools and sharpening same; laundry service; laboratory supplies and equipment;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stationery.</p></sidenote> removal of rubbish; postage; including $34,590 for stationery for the Treasury Department and its several bureaus and offices, and field services thereof, except such bureaus and offices as may be otherwise specifically provided for, including tags, labels, and index cards, printed in the course of manufacturing, packing boxes and other materials necessary for shipping stationery supplies, and cost of transportation of stationery supplies purchased free on board point of shipment and of such supplies shipped from Washington to field offices; and other absolutely necessary articles, supplies, and equip<page identifier="/us/stat/57/253">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 253</page>ment not otherwise provided for; $271,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional funds.</p></sidenote>appropriations for the Bureau of Accounts, Bureau of the Public Debt, Internal Revenue Service, Procurement Division, Office of the Treasurer of the United States, and Division of Disbursement for the fiscal year 1944 are hereby made available for the payment of items otherwise properly chargeable to this appropriation, the provisions of section 6, Act of August 23, 1912 (31 U. S. C. 669), to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/414">37 Stat. 414</ref>.</p></sidenote>contrary notwithstanding.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Treasury Department and its several bureaus and offices, and field services thereof, except such bureaus and offices as may be otherwise specifically provided for, including materials for the use of the bookbinder, located in the Treasury Department, but not including work done at the New York Customhouse bindery authorized by the Joint Committee on Printing in accordance with the Act of March 1, 1919 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/1270">40 Stat. 1270</ref>.</p></sidenote>(44 U. S. C. III), $26,600.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>custody of treasury buildings</heading>
<content class="firstIndent1">Salaries of operating force: For the Superintendent of Treasury Buildings and for other personal services in the District of Columbia, including the operating force of the Treasury Building, the Treasury Annex, the Liberty Loan Building, the Belasco Theatre Building, the Auditors’ building, and the west and south annexes thereof, $483,400.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of accounts<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 544, 630.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For salaries in the District of Columbia and all other expenses (except printing and binding) of the Bureau of Accounts, including contract stenographic reporting services, stationery (not to exceed $11,000), supplies and equipment; purchase and exchange of lawbooks, books of reference, periodicals, and newspapers; travel expenses, including expenses of attendance at meetings of organizations concerned with the work of the Bureau of Accounts. $700,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Bureau of Accounts, $35,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Division of Disbursement., salaries and expenses: For all necessary salaries and expenses, except printing and binding, of the Division of Disbursement, including personal services in the District of Columbia, stationery, and travel, $2,900,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>approval of the Director of the Bureau of the. Budget there may be transferred to this appropriation and to the appropriation “Printing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Infra</i>.</p></sidenote>and binding, Division of Disbursement” from funds respectively available for such purposes for the Agricultural Conservation and Adjustment Administration, Federal Housing Administration, Federal Public Housing Authority, Federal Surplus Commodities Corporation, Federal Prison Industries, Railroad Retirement Board, United States Maritime Commission, the Federal Crop Insurance Corporation, the Commodity Credit Corporation, the Agricultural Marketing Administration, the Farm Security Administration, and the National Youth Administration, such sums as may be necessary to cover the expense incurred in performing the function of disbursement therefor.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding. Division of Disbursement, including the cost of transportation to field offices of printed and bound material and the cost of necessary packing boxes and packing materials, $104,796.</p>
<page identifier="/us/stat/57/254">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 254</page>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses, public moneys: For contingent expenses under the requirements of section 3653 of the Revised Statutes (31 U. S. C. 545), for the collection, safekeeping, transfer, and disbursement of the public money, transportation of notes, bonds, and other securities of the United States, transportation of gold coin and gold certificates transferred to Federal Reserve banks and branches, United States mints and assay offices, and the Treasury, after March 9, 1933, actual expend of examiners detailed to examine the books, accounts, and money on hand at the several depositories, including national banks acting as depositories under the requirements of section 3649 of the Revised Statutes (31 U, S. C. 548), also including examinations of cash accounts at mints, $350,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Recoinage of minor coins: To enable the Secretary of the Treasury to continue the recoinage of worn and uncurrent minor coins of (he United States now in the Treasury or hereafter received, and to reimburse the Treasurer of the United States for the difference between the nominal or face value of such coins and the amount the same will produce in new coins, $15,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Recoinage of silver coins: To enable the Secretary of the Treasury to continue the recoinage of worn and uncurrent subsidiary silver coins of the United States now in the Treasury or hereafter received, and to reimburse the Treasurer of the United States for the difference between the nominal or face value of such coins and the amount the same will produce in new coins, $200,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Relief of the indigent, Alaska: For the payment to the United States district judges in Alaska but not to exceed 10 per centum of the receipts from licenses collected outside of incorporated towns in Alaska, to be expended for the relief of persons in Alaska who are indigent and incapacitated through nonage, old age, sickness, or accident, $25,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p></sidenote>Refund of moneys erroneously received and covered: To enable the Secretary of the Treasury to meet any expenditures of the character formerly chargeable to the appropriation accounts abolished under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1231">48 Stat. 1231</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725q">31 U. S. C. § 725q</ref>.</p></sidenote>section 18 of the Permanent Appropriation Repeal Act of 1934, approved June 26, 1934, and any other collections erroneously received and covered which are not properly chargeable to any other appropriation. $75,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Payment of unclaimed moneys: To enable the Secretary of the Treasury to meet any expenditures of the character formerly <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1230">48 Stat. 1230</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725p">31 U. S. C. § 725p</ref>.</p></sidenote>chargeable to the appropriation accounts abolished under section 17 of the Permanent Appropriation Repeal Act of 1934, approved June 26, 1934. payable from the funds held by the United States in the. trust fund receipt account “Unclaimed moneys of individuals whose whereabouts are unknown”, $15,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of the public debt</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p, 629.</p></sidenote>Salaries and expenses: For necessary salaries and expenses connected with the administration of any public-debt issues and United States paper-currency issues with which the Secretary of the Treasury is charged, including the purchase of lawbooks, directories, books of reference, periodicals, newspapers, and stationery (not to exceed $13,000) and the maintenance, operation, and repair of a motor-propelled bus or station wagon for use of the Destruction Committee, and including personal services in the District of Columbia, $3,800,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p></sidenote>Printing and binding: For printing and binding for the Bureau of the Public Debt. $15,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Distinctive paper for United States securities: For distinctive paper for United States currency, including transportation of paper, <page identifier="/us/stat/57/255">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 255</page>traveling, mill, and other necessary expenses, and salaries of employees and allowance, in lien of expenses, of officer or officers detailed from the Treasury Department, not exceeding $50 per month each when actually on duty; in all, $1,241,431: <proviso>
<i>Provided</i>, That in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Division of award.</p></sidenote>order to foster competition in the manufacture of distinctive paper for United States securities, the Secretary of the Treasury is authorized, in his discretion, to split the award for such paper for the fiscal year 1944 between the two bidders whose prices per pound are the lowest received after advertisement.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Expenses of loans: The indefinite appropriation “Expenses of loans, Act of September 24, 1917, as amended and extended” (31 U. S. C. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/292">40 Stat. 292</ref>.</p></sidenote>760, 761), shall not be used during the fiscal year 1944 to supplement the, appropriations otherwise provided for the current work of the Bureau of the Public Debt, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on obligations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Savings bond transactions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/36">42 Stat. 36</ref>.</p></sidenote>and the amount obligated under such indefinite appropriation during such fiscal year shall not exceed $57,600,000 to be expended as the Secretary of the Treasury may direct: <proviso>
<i>Provided</i>, That the proviso in the Act of June 16, 1921 (31 U. S. C. 761), limiting the availability of this appropriation for expenses of operations on account of any public debt issue to the close of the fiscal year next following the fiscal year in which such issue was made, shall not apply to savings bond transactions handled by the Federal Reserve banks for account of the Secretary of the Treasury:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That regular field employees of the War Savings Staff may be reimbursed,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War Savings Staff, travel expenses.</p></sidenote> at not to exceed 3 cents per mile, for travel performed by them in privately owned automobiles while engaged in the promotion of the sale of United States Government securities (estimated War Savings bonds) within the limits of their official stations.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the treasurer of the united states</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services in the District of Columbia. Office <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>of the Treasurer of the United States. $2.940,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That with the approval of the Director of the Bureau of the Budget, there may be transferred (not exceeding a total of $410,000) to this appropriation and to the appropriations “Printing and binding, Office of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 256.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Infra</i>.</p></sidenote>the Treasurer of the United States” and “Contingent expenses. Office of the Treasurer of the United States”, from funds respectively available for such purposes for the Agricultural Conservation and Adjustment Administration. Home Owners’ Loan Corporation. Tennessee Valley Authority, Federal Farm Mortgage Corporation, Reconstruction Finance Corporation, Federal land banks and other banks and corporations under the supervision of the Farm Credit Administration, Railroad Retirement Board, Federal Crop Insurance Corporal ion, United States Maritime Commission, Agricultural Marketing Administration, Farm Security Administration, National Youth Administration, Federal Housing Administration, Federal Public Housing Authority, Commodity Credit Corporation, and corporations and banks under the Federal Home Loan Bank Administration, such sums as may be necessary to cover the expenses incurred on account of such respective activities in clearing of checks, servicing of bonds, handling of collections, and rendering of accounts therefor.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">No part of any appropriation or authorization in this Act shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on payment of certain salaries.</p></sidenote>be used to pay any part of the salary or expenses of any person whose salary or expenses are prohibited from being paid from any appropriation or authorization in any other Act.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses, Office of the Treasurer of the United States: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p></sidenote>For all necessary expenses, other than personal services and printing and binding, including travel expenses and purchase of periodicals and books of reference, $160,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/256">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 256</page>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Reserve notes.</p></sidenote>Salaries (reimbursable): For personal services in the District of Columbia, in redeeming Federal Reserve notes, $64,000, to be reimbursed by the Federal Reserve banks.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p></sidenote>Printing and binding: For printing and binding for the Office of the Treasurer of the United States, $35,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF CUSTOMS</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p></sidenote>Salaries and expenses: For collecting the revenue from customs,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601">50 U. S. C., Supp. II, app. § 601</ref> note.</p></sidenote> for enforcement, as specified in Executive Order Numbered 9083, of certain navigation laws, for the detection and prevention of frauds upon the customs revenue, and not to exceed $100,000 for the securing of evidence of violations of the customs and navigation laws; for expenses of transportation and transfer of customs receipts from <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">living quarters.</p></sidenote>points where there are no Government depositories.; not to exceed $84,500 for allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act approved June 26, 1930 (5 U. S. C. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote>118a), but not to exceed $1,700 for any one person; not to exceed $500 for subscriptions to newspapers; not to exceed $85,000 for stationery; not to exceed $12,000 for improving, repairing, maintaining, or preserving buildings, inspection stations, office quarters, including living quarters for officers, sheds, and sites along the Canadian and Mexican borders acquired under authority of the Act of June 26, 1930 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/817">46 Stat. 817</ref>.</p></sidenote>(19 U. S. C. 68); and for the purchase (not to exceed one hundred and fifty), maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles when necessary for official use in field <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Overtime compensation.</p></sidenote>work; for the payment of extra compensation earned by customs officers or employees for overtime services, at the expense of the parties in interest, in accordance with the provisions of section 5 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/901">36 Stat. 901</ref>; <ref href="/us/stat/41/402">41 Stat. 402</ref>; <ref href="/us/stat/46/715">46 Stat. 715</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit of receipts as refund to appropriation.</p></sidenote>the Act approved February 13, 1911, as amended by the Act approved February 7, 1920, and section 451 of the Tariff Act. 1930, as amended (19 U. S. C. 261, 267, and 1451), the receipts from such overtime services to be deposited as a refund to the appropriation from which such overtime compensation is paid, in accordance with the provisions of section 524 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/741">46 Stat. 741</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t19/s1524">19 S. C. § 1524</ref>.</p></sidenote>the Tariff Act of 1930. as amended; for the cost of seizure, storage, and disposition of any merchandise, vehicle and team, automobile, boat, air or water craft, or any other conveyance seized under the provisions of the customs laws, for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p></sidenote>purchase of arms, ammunition, and accessories; not to exceed $665,108 for personal services in the District of Columbia exclusive of ten <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/741">46 Stat. 741</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t19/s1525">19 U. S. C. § 1525</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Abolishment of San Francisco Office.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of duties.</p></sidenote>persons from the field force authorized to be detailed under section 525 of the Tariff Act of 1930, $21,519,935: <proviso>
<i>Provided</i>, That the office of comptroller of customs at San Francisco, California, is hereby abolished. The duties imposed by law and regulations upon the said comptroller of customs, his assistants and deputies, are hereby transferred to, imposed upon, and continued in positions now established in the Customs Service by or pursuant to law, as the Secretary of the Treasury by appropriate regulations shall specify; and he is further authorized to designate the title by which such positions shall be officially known hereafter. The Secretary of the Treasury, in performing the duties imposed upon him by this paragraph, shall administer the same in such manner that the transfer of duties provided hereby will not result in the establishment of any new positions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interior ports of entry.</p></sidenote>in the Customs Service:</proviso>
<proviso>
<i>Provided, further</i>, That no interior port of entry shall be closed.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding, Bureau of Customs, including the cost of transportation to field offices of printed and bound material and the cost of necessary packing boxes and packing materials, $85,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/257">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 257</page>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Refunds and drawbacks: For the refund or payment of customs collections or receipts, and for the payment of debentures or drawbacks, bounties, and allowances, as authorized by law, $19,000,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the comptroller of the currency</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries: Comptroller of the Currency and other personal services in the District of Columbia, $230,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Office of the Comptroller of the Currency, $18,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of internal revenue</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For salaries and expenses in connection <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p></sidenote>with the assessment and collection of internal-revenue taxes and the administration of the internal-revenue laws, including the administration of such provisions of other laws as are authorized by or pursuant to law to be administered by or under the direction of the Commissioner of Internal Revenue, including one stamp agent (to be reimbursed by the stamp manufacturers) and the employment of experts; the securing of evidence of violations of the Acts, the cost of chemical analyses made by others than employees of the United States and expenses incident to such chemists testifying when necessary; telegraph and telephone service, postage, freight, express, necessary expenses incurred in making investigations in connection with the enrollment or disbarment of practitioners before the Treasury Department in internal-revenue matters, expenses of seizure and sale, and other necessary miscellaneous expenses, including stenographic reporting services; for the acquisition of property under the provisions of title III of the Liquor Law Repeal and Enforcement Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/uscs/t40/s304f–304m">40 U. S. C. §§ 304f–304m</ref>.</p></sidenote>approved August 27, 1935 (49 Stat. 872–881), and the operation, maintenance, and repair of property acquired under such title III; for the purchase (not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>exceed thirty-four), hire, maintenance, repair, and operation of motor-propelled or horse-drawn passenger-carrying vehicles when necessary, for official use of the Alcohol Tax and Intelligence Units in field work; printing and binding (not to exceed $1,606,850); and the procurement of such supplies, stationery (not to exceed $675,800), equipment, furniture, mechanical devices, laboratory supplies, periodicals, and newspapers for the Alcohol Tax Unit, ammunition, lawbooks and books of reference, and such other articles as may be necessary, $94,821,735, of which amount not to exceed $11,111,885 may be expended for personal services in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That not more than $100,000 of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detection and prosecution of violators.</p></sidenote>total amount appropriated herein may be expended by the Commissioner of Internal Revenue for detecting and bringing to trial persons guilty of violating the internal-revenue laws or conniving at the same, including payments for information and detection of such violation.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Refunds and payments of processing and related taxes: For refunds and payments of processing and related taxes as authorized by titles IV and VII. Revenue Act of 1936, as amended; for refunds <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1739/1747">49 Stat. 1739, 1747</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s641–643/644–659">7 U. S. C. §§ 641–643, 644–659; Supp. II. §§ 644, 648</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s701–725/751–766/801–833">7 U. S. C. §§ 701–725, 751–766, 801–833</ref>.</p></sidenote>of taxes collected (including penalties and interest) under the Cotton Act of April 21, 1934, as amended (48 Stat. 598), the Tobacco Act of June 28, 1934, as amended (48 Stat. 1275), and the Potato Act of August 24, 1935 (49 Stat. 782), in accordance with the Second Deficiency Appropriation Act, fiscal year 1938 (52 Stat. 1150), as amended, and as otherwise authorized by law; and for redemption <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Redemption of tax stamps.</p></sidenote>of tax stamps purchased under the aforesaid Tobacco and Potato Acts, there is hereby continued available, during the fiscal year 1944, <page identifier="/us/stat/57/258">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 258</page>the unexpended balance of the funds made available to the Treasury Department for these purposes for the fiscal year 1943 by the Treasury <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/156">56 Stat. 156</ref>.</p></sidenote>Department Appropriation Act, 1943.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Additional income tax on railroads in Alaska: For the payment to the Treasurer of Alaska of an amount equal to the tax of 1 per centum collected on the gross annual income of all railroad corporations doing business in Alaska, on business done in Alaska, which tax is in addition to the normal income tax collected from such corporations on net income, and the amount of such additional tax to be applicable to general Territorial purposes, $3,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Refunding internal-revenue collections (indefinite appropriation): For refunding internal-revenue collections, as provided by law, including the payment of claims for the prior fiscal years and payment of accounts arising under “Allowance or draw-back (Internal Revenue)”, “Redemption of stamps (Internal Revenue)”, “Refunding <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/398">45 Stat. 398</ref>.</p></sidenote>legacy taxes, Act of March 30, 1928”, and “Repayment of taxes on distilled spirits destroyed by casualty”, there is hereby appropriated such amounts as may be necessary: <proviso><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote><i>Provided</i>, That a report shall be made to Congress by internal-revenue districts and alphabetically arranged of all disbursements hereunder in excess of $500 as required <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/996">45 Stat. 996</ref>; <ref href="/us/stat/53/466">53 Stat. 466</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3776">26 U. S. C. § 3776</ref>.</p></sidenote>by section 3 of the Act of May 29, 1928 (sec. 3776, I. R. C.), including the names of all persons and corporations to whom such payments are made, together with the amount paid to each.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of narcotics</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/269–283/382–387">53 Stat. 269–283, 382–387</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s2550">26 U. S. C. § 2550</ref><i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/35/614">35 Stat. 614</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1382">44 Stat. 1382</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/585">46 Stat. 585</ref>.</p></sidenote>Salaries and expenses: For expenses to enforce sections 2550–2565; 2567–2571; 2590–2603; 3220–3228; 3230–3238 of the Internal Revenue Code; the Narcotic Drugs Import and Export Act, as amended (21 U. S. C. 171–184): pursuant to the Act of March 3, 1927 (5 U. S. C. 281c), and the Act of June 14, 1930 (5 U. S. C. 282–282c), including the employment of executive officers, attorneys, agents, inspectors, chemists, supervisors, clerks, messengers, and other necessary employees in the field and in the Bureau of Narcotics in the District of Columbia, to be appointed as authorized by law; the securing of information and evidence of violations of the Acts; the costs of chemical analyses made by others than employees of the United States; the purchase of such supplies, equipment, mechanical devices, books, stationery (not to exceed $6,000), and such other expenditures as may be necessary in the several field offices; cost incurred by officers and employees of the Bureau of Narcotics in the seizure, storage, and disposition of property under the internal-revenue laws; hire, maintenance, repair and operation of motor-propelled or horse-drawn passenger-carrying vehicles when necessary for official use in field work; purchase of arms and ammunition; in all, $1,150,000. of which amount not to exceed $178,920 may be expended for personal services in the District of Columbia: <proviso><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of confiscated vehicles.</p></sidenote><i>Provided</i>, That the Secretary of the Treasury<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/874">49 Stat. 874</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s3116">20 U. S. C. § 3116</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1291">53 Stat. 1291</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s781–788">49 U. S. C. §§ 781–788</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Dissemination of information, etc.</p></sidenote> may authorize the use by narcotic agents of motor vehicles confiscated under the provisions of the Act of August 27, 1935 (27 U. S. C. 157), and the Act of August 9, 1939 (49 U. S. C., Supp. V. 781–788), and to pay the cost of acquisition, maintenance, repair, and operation thereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not exceeding $10,000 may be expended for the collection and dissemination of information and appeal for law observance and law enforcement, including cost of printing, purchase of newspapers, and other necessary expenses in connection therewith and not exceeding $1,500 for attendance at meetings concerned with the work of the Bureau of Narcotics: </proviso>
<proviso><i>Provided further</i>, That not exceeding $10,000 may be expended for services or information looking toward the apprehension of narcotic law<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Apprehension of narcotic law violators.</p></sidenote>1 <page identifier="/us/stat/57/259">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 259</page>violators who are fugitives from justice:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement.</p></sidenote>moneys expended from this appropriation for the purchase of narcotics including marihuana, and subsequently recovered shall be reimbursed to the appropriation for enforcement of the narcotic Acts current at the time of the deposit.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Bureau of Narcotics, $4,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of engraving and printing</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">For the work of engraving and printing, exclusive of repay work, during the fiscal year 1944, United States currency and internal-revenue stamps, including opium orders and special-tax stamps required under the Act of December 17, 1914 (26 U. S. C. 1040, 1383), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/785">38 Stat. 785</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s2550/3220">26 U. S. C. §§ 2550, 3220</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 630.</p></sidenote>checks, drafts, and miscellaneous work, as follows:</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For the Director, two Assistant Directors, and other personal services in the District of Columbia, including wages of rotary press plate printers at per diem rates and all other plate printers at piece rates to be fixed by the Secretary of the Treasury, not to exceed the rates usually paid for such work; and all other necessary expenses, except printing and binding, including engravers’ <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Materials.</p></sidenote>and printers’ materials and other materials, including distinctive and nondistinctive paper, except distinctive paper for United States currency and Federal Reserve bank currency; purchase of tabulating machine card checks; equipment of, repairs to, and maintenance of buildings and grounds and minor alterations to buildings; periodicals, examples of engraving and printing, including foreign securities and stamps, and books of reference, not exceeding $500; traveling expenses not to exceed $2,000; not to exceed $2,200 for articles approved by the Secretary of the Treasury as being necessary for the protection of the person of employees; stationery (not to exceed $5,000); for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Scientific investigations.</p></sidenote>transfer to the Bureau of Standards for scientific investigations in connection with the work of the Bureau of Engraving and Printing, not to exceed $15,000; and for the maintenance and driving of two motor-propelled passenger-carrying vehicles; $9,600,000, to be expended under the direction of the Secretary of the Treasury.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Bureau of Engraving and Printing, $5,500.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">During the fiscal year 1944 all proceeds derived from work performed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Crediting of proceeds from work.</p></sidenote>by the Bureau of Engraving and Printing, by direction of the Secretary of the Treasury, not covered and embraced in the appropriations for such Bureau for such fiscal year, instead of being covered into the Treasury as miscellaneous receipts, as provided by the Act of August 4, 1886 (31 U. S. C. 176), shall be credited when <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/24/227">24 Stat. 227</ref>.</p></sidenote>received to the appropriations for such Bureau for the fiscal year 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>secret service division</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries: For the Chief of the Division and other personal services in the District of Columbia. $71,873.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Suppressing counterfeiting and other crimes: For salaries and other expenses under the authority or with the approval of the Secretary of the Treasury in detecting, arresting, and delivering into the custody of the United States marshal or other officer having jurisdiction, dealers and pretended dealers in counterfeit money, persons engaged in counterfeiting, forging, and altering United States notes, bonds, national-bank notes, Federal Reserve notes, Federal Reserve bank notes, and other obligations and securities of the United States and of foreign governments (including endorsements thereon and <page identifier="/us/stat/57/260">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 260</page>assignments thereof), as well as the coins of the United States and of foreign governments, and persons committing other crimes against the laws of the United States relating to the Treasury Department and the several branches of the public service under its control; purchase (not to exceed twenty), hire, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles when necessary; purchase of arms and ammunition: stationery (not to exceed $7,500); traveling expenses; and for no other purpose whatsoever, except in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of the President, etc.</p></sidenote>the performance of other duties specifically authorized by law, and in the protection of the person of the President and the members of his immediate family and of the person chosen to be President of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Information concerning law violations.</p></sidenote>the United States, $1,414,850: <proviso>
<i>Provided</i>, That of the amount herein appropriated not to exceed $15,000 may be expended in the discretion of the Secretary of the Treasury for the purpose of securing information concerning violations of the laws relating to the Treasury Department, and for services or information looking toward the apprehension of criminals.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">White House Police: For one captain, one inspector, four lieutenants, six sergeants, and one hundred and twenty-eight privates, at rates of pay provided by law; in all, $344,000, notwithstanding the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/156">54 Stat. 156</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t3/s62">3 U. S. C., Supp, II, § 62</ref>.</p></sidenote>provisions of the Act of April 22, 1940 (3 U. S. C. 62).</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">For uniforming and equipping the White House Police, including the purchase, issue, and repair of revolvers, and the purchase and issue of ammunition and miscellaneous supplies, to be procured in such manner as the. President in his discretion may determine, $10,400.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, guard force, Treasury buildings: For salaries and expenses of the guard force for Treasury Department buildings in the District of Columbia, including the Bureau of Engraving and Printing, including purchase, repair, and cleaning of uniforms, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, and for the purchase of arms and ammunition and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 259.</p></sidenote>miscellaneous equipment, $500,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $100,000 of the appropriation “Salaries and expenses, Bureau of Engraving and Printing”, may be transferred to this appropriation to cover service rendered such Bureau in connection with the protection of currency, bonds, stamps, and other papers of value the cost of producing which is not covered and embraced in the direct <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supervisors.</p></sidenote>appropriations for such Bureau:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary of the Treasury may detail two agents of the Secret Service to supervise such force.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Secret Service Division, $4,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of the mint</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Office of the Director: For personal services in the District of Columbia and for assay laboratory chemicals, fuel, materials, balances, weights, stationery (not to exceed $700), books, periodicals, specimens of coins, ores, and travel and other expenses incident to the examination of mints, visiting mints for the purpose of superintending the annual settlement, and for the collection of statistics relative to the annual production and consumption of the precious metals in the United States, $150,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 631.</p></sidenote>Transportation of bullion and coin: For transportation of bullion and coin, by registered mail or otherwise, between mints, assay offices, and bullion depositories, $5,000, including compensation of temporary employees and other necessary expenses incident thereto.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 631.</p></sidenote>Salaries and expenses, mints and assay offices: For compensation of officers and employees of the mints at Philadelphia, Pennsylvania; <page identifier="/us/stat/57/261">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 261</page>San Francisco, California; and Denver, Colorado; the assay offices at New York, New York; and Seattle, Washington, and the bullion depositories at Fort Knox, Kentucky; and West Point, New York, including necessary personal services for carrying out the provisions of the Gold Reserve Act of 1934 and the Silver Purchase Act of 1934, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/337/1178">48 Stat. 337, 1178</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s440/448/754a/754b/821/822a">31 U. S. C. §§ 440, 448; Supp. II, §§ 754a, 754b, 821, 822a</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s412">12 U. S. C., Supp. II, § 412</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 68.</p></sidenote>and any Executive orders, proclamations, and regulations issued thereunder, and for incidental and contingent expenses, including traveling expenses, stationery (not to exceed $2,900), new machinery and repairs, arms and ammunition, purchase and maintenance of uniforms and accessories for guards, protective devices, and their maintenance, training of employees in use of firearms and protective devices, maintenance, repair, and operation of two motorbusses for use at the Fort Knox Bullion Depository, cases and enameling for medals manufactured, net wastage in melting and refining and in coining departments, loss on sale of sweeps arising from the treatment of bullion and the manufacture of coins, not to exceed $500 for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual assay commission.</p></sidenote>expenses of the annual assay commission, and not exceeding $1,000 for the acquisition, at the dollar face amount or otherwise, of specimen and rare coins, including United States and foreign gold coins and pieces of gold used as, or in lieu of. money, and ores, for addition to the Government’s collection of such coins, pieces, and ores; $3,771,370.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Bureau of the Mint, $8,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>procurement division<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 544, 631.</p></sidenote></heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For the Director of Procurement and other personal services m the District of Columbia and in the field service, and for miscellaneous expenses, including office supplies and materials, stationery (not to exceed $27,500), purchase and exchange of motortrucks and maintenance thereof, telegrams, telephone service, traveling expenses, office equipment, fuel, light, electric current, and other expenses for carrying into effect regulations governing the procurement, warehousing, and distribution by the Procurement Division of the Treasury Department of property, equipment, stores, and supplies in the District of Columbia and in the field (including not to exceed $500 to settle claims for damages caused to private property by motor vehicles used by the Procurement Division), $815,000: <proviso>
<i>Provided</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> That the Secretary of the Treasury is authorized and directed during the fiscal year 1944 to transfer to this appropriation from any appropriations or funds available to the several departments and establishments of the Government for the fiscal year 1944 such amounts as may be approved by the Director of the Bureau of the Budget, not to exceed the sum of (a) the amount of the annual compensation of employees who may be transferred or detailed to the Procurement Division, respectively, from any such department or establishment, where the transfer or detail of such employees is incident to a transfer of a function or functions to that Division and (b) such amount as the Director of the Bureau of the Budget may determine to be necessary for expenses other than personal services incident to the proper carrying out of functions so transferred:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That payments during the fiscal year 1944 to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments for supplies, services, etc.</p></sidenote>general supply fund for materials, and supplies (including fuel), and services, and overhead expenses for all issues shall be made on the books of the Treasury Department by transfer and counterwarrants prepared by the Procurement Division of the Treasury Department and countersigned by the Comptroller General, such warrants to be based solely on itemized invoices prepared by the Procurement <page identifier="/us/stat/57/262">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 262</page>Division at issue prices to be fixed by the Director of Procurement: </proviso><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Crediting of advances.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/417">47 Stat. 417</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s686">31 U. S. C., Supp. II, § 686</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 219.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 631.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem employees at fuel yards.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That advances received pursuant to law (31 U. S. C. 686) from departments and establishments of the United States Government and the government of the District of Columbia during the fiscal year 1944 shall be credited to the general supply fund:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $1,000,060 shall be available from the general supply fund during the fiscal year 1944 for personal services:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That per diem employees engaged in work in connection with operations of the fuel yards may be paid rates of pay approved by the Secretary of the Treasury not exceeding current rates for similar services in the District of Columbia:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the term “fuel” shall be held to include “fuel oil”:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Fuel.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchases of coal and wood.</p></sidenote></proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the requirements of sections 3711 and 3713 of the Revised Statutes (40 U. S. C. 109) relative to the weighing of coal and wood and the separate certificate as to the weight, measurement, or quantity of coal and wood purchased shall not apply to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reconditioning of surplus property.</p></sidenote>purchases by the Procurement Division at free-on-board destination outside of the District of Columbia:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the reconditioning and repair of surplus property and equipment for disposition or reissue to Government service, may be made at cost by the Procurement Division, payment therefor to be effected by charging the proper appropriation and crediting the appropriation “Salaries <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Orders for printing and binding.</p></sidenote>and expenses, Procurement Division”:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That all orders for printing and binding for the Treasury Department, exclusive of work performed in the Bureau of Engraving and Printing and exclusive of such printing and binding as may under existing law be procured by field offices under authorization of the Joint Committee on Printing, shall be placed by the Director of Procurement in accord with the provisions of existing law.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Repairs to typewriting machines (except bookkeeping and billing machines) in the Government service in the District of Columbia and areas adjacent thereto may be made at cost by the Procurement Division, payment therefor to be. effected by charging the proper<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 261.</p></sidenote> appropriation and crediting the appropriation “Salaries and expenses, Procurement Division”.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of typewriting machines.</p></sidenote>No part of any money appropriated by this or any other Act shall be used during the fiscal year 1944 for the purchase, within the continental limits of the United States, of any standard typewriting machines (except bookkeeping, billing, and electric machines) at a price in excess of the following for models with carriages which will accommodate paper of the following widths to wit: Ten inches (correspondence models), $70: twelve inches, $75; fourteen inches, $77.50; sixteen inches, $82.50; eighteen inches, $87.50; twenty inches, $94; twenty-two inches, $95; twenty-four inches, $97.50; twenty-six inches, $103.50; twenty-eight inches. $104; thirty inches. $105; thirty-two inches, $107.50; or, for standard typewriting machines distinctively quiet in operation, the maximum prices shall be as follows for model's with carriages which will accommodate paper of the following widths, to wit: Ten inches, $80; twelve inches, $85; fourteen inches, $90: eighteen inches, $95.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Procurement Division, including printed forms and miscellaneous items for general use of the Treasury Department. the cost of transportation to field offices of printed and bound material and the cost of necessary packing boxes and packing materials, $150,000, together with not to exceed $4,000 to be transferred from the general supply fund, Treasury Department.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Treasury Department Appropriation Act, 1941</shortTitle>”.</p>
</content>
</appropriations>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/263">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 263</page>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>POST OFFICE DEPARTMENT</heading>
<section>
<chapeau>The following sums are appropriated in conformity with the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Post Office Department Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/5/80">5 Stat. 80</ref>.</p></sidenote>of July 2, 1836 (5 U. S. C. 380. 39 U. S. C. 786). for the Post Office Department for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:</chapeau>
<appropriations level="small">
<heading>post office department, washington, district of columbia<br /> office of the postmaster general</heading>
<content class="firstIndent1">Salaries: For the Postmaster General and other personal services in the office of the Postmaster General in the District of Columbia, $237,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>salaries in bureaus and offices</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">For personal services in the District of Columbia in bureaus and offices of the Post Office Department in not to exceed the following amounts, respectively:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Office of Budget and Administrative Planning, $27,500.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Office of the First Assistant Postmaster General, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p></sidenote>$578,450.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Office of the Second Assistant Postmaster General, $467,500.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Office of the Third Assistant Postmaster General, $795,000.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Office of the Fourth Assistant Postmaster General, $483,000.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Office of the Solicitor for the Post Office Department, $134,000.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Office of the chief inspector, $276,540.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Office of the purchasing agent, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Experts.</p></sidenote>$49,950.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Bureau of Accounts, including the employment of not to exceed three temporary experts by contract or otherwise without regard to section 3709 of the Revised Statutes, or the civil service and classification <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>laws, for the purpose of making studies of the cost, rating, and accounting procedures of the postal service, $300,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Contingent Expenses, Post Office Department</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">For contingent and miscellaneous expenses; including stationery <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p></sidenote>and blank books, index and guide cards, folders and binding devices, purchase of free penalty envelopes; telegraph and telephone service, furniture and filing cabinets and repairs thereto; purchase of tools and electrical supplies; maintenance of two motor-driven passenger-carrying vehicles; floor coverings; postage stamps for correspondence addressed abroad, which is not exempt under article 49 of the Buenos <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2074">54 Stat. 2074</ref>.</p></sidenote>Aires Convention of the Universal Postal Union; purchase and exchange of lawbooks, and books of reference; newspapers, not exceeding $200; expenses, except membership fees, of attendance at meetings or conventions concerned with postal affairs, when incurred on the written authority of the Postmaster General, not exceeding $2,000; and expenses of the purchasing agent and of the Solicitor and attorneys connected with his office while traveling on business of the Department, not exceeding $800; and other expenses not otherwise provided for; $110,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">For printing and binding for the Post Office Department, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>all of its bureaus, offices, institutions, and services located in Washington, District of Columbia, and elsewhere, $1,250,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Appropriations hereinafter made for the field service of the Post <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Field-service appropriations, restriction on use.</p></sidenote>Office Department, except as otherwise provided, shall not be expended for any of the purposes hereinbefore provided for on account of the Post Office Department in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That the actual and necessary expenses of officials and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>employees of the Post Office Department and Postal Service, when traveling on official business, may continue to be paid from the appro<page identifier="/us/stat/57/264">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 264</page>priations for the service in connection with which the travel is performed, and appropriations for the fiscal year 1944 of the character heretofore used for such purposes shall be available therefor:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Examination of estimates.</p></sidenote> That appropriations hereinafter made, except such as are exclusively for payment of compensation, shall be immediately available for expenses in connection with the examination of estimates for appropriations in the field including per diem allowances in lieu of actual expenses of subsistence.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Field Service, Post Office Department</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the postmaster general</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Travel expenses. Postmaster General and Assistant Postmasters General: For travel and miscellaneous expenses in the Postal Service, offices of the Postmaster General and Assistant Postmasters General. $3,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Personal or property damage claims: To enable the Postmaster General to pay claims for damages, occurring during the fiscal year 1944, or in prior fiscal years, to persons or property in accordance with the provisions of the Deficiency Appropriation Act, approved June 16, 1921 (5 U. S. C. 392), as amended by the Act approved June <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/63">42 Stat. 63</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s224c">31 U. S. C. § 224c</ref>.</p></sidenote>22, 1934 (48 Stat. 1207), $70,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Adjusted losses and contingencies: To enable the Postmaster General to pay to postmasters, Navy mail clerks, and assistant Navy mail clerks or credit them with the amount ascertained to have been lost or destroyed during the fiscal year 1944, or prior fiscal years, through burglary, fire, or other unavoidable casualty resulting from no fault <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/22/29">22 Stat. 29</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t39/s49">39 U. S. C. § 49</ref>.</p></sidenote>or negligence on their part, as authorized by the Act approved March 17, 1882, as amended. $55,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of chief inspector</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Salaries of inspectors: For salaries of fifteen inspectors in charge of divisions and seven hundred and eighty-five inspectors, $2,902,160.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Traveling and miscellaneous expenses: For traveling expenses of inspectors, inspectors in charge, the chief post-office inspector, and the assistant chief post-office inspector, and for the traveling expenses of four clerks performing stenographic and clerical assistance to post-office inspectors in the investigation of important fraud cases; for tests, exhibits, documents, photographs, office, and other necessary expenses incurred by post-office inspectors in connection with their official investigations, including necessary miscellaneous expenses of division headquarters, and not to exceed $500 for technical and scientific books and other books of reference needed in the operation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chemical, etc., investigations.</p></sidenote>the Post Office Inspection Service, $1,030,700: <proviso>
<i>Provided</i>, That not exceeding $12,000 of this sum shall be available for transfer by the Postmaster Genera] to other departments and independent establishments for chemical and other investigations.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Clerks, division headquarters: For compensation of three hundred and forty clerks at division headquarters and other posts of duty of post-office inspectors, $822,600.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rewards.</p></sidenote>Payment of rewards: For payment of rewards for the detection, arrest, and conviction of post-office burglars, robbers, highway mail robbers, and persons mailing or causing to be mailed any bomb, infernal machine, or mechanical, chemical, or other device or composition<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Death of offender.</p></sidenote> which may ignite, or explode, $55,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That rewards may be paid in the discretion of the. Postmaster General, when an offender of the classes mentioned was killed in the act of committing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote>the crime or in resisting lawful arrest:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this sum shall be used to pay any rewards at rates in excess <page identifier="/us/stat/57/265">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 265</page>of those specified in Post Office Department Order 15142, dated February 19, 1941:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That of the amount herein <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Securing of information.</p></sidenote>appropriated not to exceed $20,000 may be expended in the discretion of the Postmaster General, for the purpose of securing information concerning violations of the postal laws and for services and information looking toward the apprehension of criminals.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the first assistant postmaster general</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Compensation to postmasters: For compensation to postmasters, including compensation as postmaster to persons who, pending the designation of an acting postmaster, assume and properly perform the duties of postmaster in the event of a vacancy in the office of postmaster of the third or fourth class, and for allowances for rent, light, fuel, and equipment to postmasters of the fourth class, $53,500,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Compensation to assistant postmasters: For compensation to assistant postmasters at first- and second-class post offices, $9,675,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Clerks, first- and second-class post offices: For compensation to clerks and employees at first- and second-class post offices, including auxiliary clerk hire at summer and winter post offices, printers, mechanics, skilled laborers, watchmen, messengers, laborers, and substitutes, $239,000,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Contract station service: For contract station service, $2,475,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Separating mails: For separating mails at third- and fourth-class post offices, $420,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Unusual conditions: For unusual conditions at post offices, $425,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Clerks, third-class post offices: For allowances to third-class post offices to cover the cost of clerical services, $8,650,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous items, first- and second-class post offices: For miscellaneous items necessary and incidental to the operation and protection of post offices of the first and second classes, and the business conducted in connection therewith, not provided for in other appropriations, $2,300,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Village delivery service: For village delivery service in towns and villages having post offices of the second or third class, and in communities adjacent to cities having city delivery, $1,500,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Detroit River service: For Detroit River postal service, $11,960.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Carfare and bicycle allowance: For carfare and bicycle allowance, including special-delivery carfare, cost of transporting carriers by privately owned automobiles to and from their routes, at rates not exceeding regular streetcar or bus fare, and purchase, maintenance, and exchange of bicycles, $1,600,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">City delivery carriers: For pay of letter carriers, City Delivery Service, and United States Official Mail and Messenger Service, $165,000,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Special-delivery fees: For fees to special-delivery messengers, $12,200,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Rural Delivery Service: For pay of rural carriers, auxiliary carriers, substitutes for rural carriers on annual and sick leave, clerks in charge of rural stations, and tolls and ferriage, Rural Delivery Service, and for the incidental expenses thereof, $92,200,000, of which not less than $200,000 shall be available for extensions and new service.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the second assistant postmaster general</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Star-route service: For inland transportation by star routes (excepting service in Alaska), including temporary service to newly established offices, $14,750,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/266">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 266</page>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Star-route and Airmail service. Alaska: For inland transportation by star routes in Alaska, $500,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Powerboat service: For inland transportation by steamboat or other powerboat routes, including ship, steamboat, and way letters, $550,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Railroad transportation and mail messenger service: For inland transportation by railroad routes and for mail messenger service. $118,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That separate accounts be kept of the amount expended for mail messenger service.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Railway Mail Service: For fifteen division superintendents, fifteen assistant division superintendents, two assistant superintendents at large, one hundred and twenty chief clerks, one hundred and twenty assistant chief clerks, clerks in charge of sections in the offices of division superintendents, railway postal clerks, substitute railway postal clerks, joint employees, and laborers in the Railway Mail Service, $60,530,175.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Railway postal clerks, travel allowance: For travel allowance to railway postal clerks and substitute railway postal clerks. $3,500,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Railway Mail Service, traveling expenses: For actual and necessary expenses, general superintendent and assistant general superintendent, division superintendents, assistant division superintendents, assistant superintendents, chief clerks, and assistant chief clerks, Railway Mail Service, and railway postal clerks, while actually traveling on business of the Post Office Department and away from their several designated headquarters. $67,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Railway Mail Service, miscellaneous expenses: For rent, light, heat, fuel, telegraph, miscellaneous and office expenses, telephone service, badges for railway postal clerks, rental of space for terminal railway post offices for the distribution of mails when the furnishing of space for such distribution cannot, under the Postal Laws and Regulations, properly he required of railroad companies without additional compensation, and for equipment and miscellaneous items necessary to terminal railway post offices, $380,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Electric-car service: For electric-car service. $220,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Foreign mail transportation: For transportation of foreign mails, except by aircraft. $675,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Balances due foreign countries: For balances due foreign countries, fiscal year 1944 and prior years. $2,250,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Indemnities, international mail: For payment of limited indemnity for the injury or loss of international mail in accordance with convention, treaty, or agreement stipulations, fiscal year 1944 and prior years, $8,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Foreign air-mail transportation: For transportation of foreign mails by aircraft, as authorized by law, including the transportation of mail by aircraft between Seattle. Washington, and Juneau, Alaska, via Ketchikan, Alaska. $4,500,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Domestic Air Mail Service: For the inland transportation of mail by aircraft, as authorized by law, and for the incidental expenses thereof, including not to exceed $55,200 for supervisory officials and clerks at air-mail transfer points, travel expenses, and Hot to exceed $76,720 for personal services in the District of Columbia, $22,000,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the third assistant postmaster general</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Manufacture and distribution of stamps and stamped paper: For manufacture of adhesive postage stamps, special-delivery stamps, books of stamps, stamped envelopes, newspaper wrappers, postal cards, and for coiling of stamps, and including not to exceed $22,950 for pay of agent and assistants to examine and distribute stamped enve<page identifier="/us/stat/57/267">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 267</page>lopes and newspaper wrappers, and for expenses of agency, $5,000,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Indemnities, domestic mail: For payment of limited indemnity for the injury or loss of pieces of domestic registered matter, insured and collect-on-delivery mail, and for failure to remit collect-on-delivery charges, $750,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Unpaid money orders more than one year old: For payment of domestic money orders after one year from the last day of the month of issue of such orders, $190,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the fourth assistant postmaster general</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Post office stationery, equipment, and supplies: For stationery for the Postal Service, including the money-order and registry system; and also for the purchase of supplies for the Postal Savings System, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Postal Savings System, supplies.</p></sidenote>including rubber stamps, canceling devices, certificates, envelopes, and stamps for use in evidencing deposits, and free penalty envelopes; and for the reimbursement of the Secretary of the Treasury for expenses incident to the preparation, issue, and registration of the bonds authorized by the Act of June 25, 1910 (39 U. S. C. 760); <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/817">36 Stat. 817</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Miscellaneous equipment and supplies.</p></sidenote>for miscellaneous equipment and supplies, including the purchase and repair of furniture, package boxes, posts, trucks, baskets, satchels, straps, letter-box paint, baling machines, perforating machines, stamp vending and postage meter devices, duplicating machines, printing presses, directories, cleaning supplies, and the manufacture, repair, and exchange of equipment, the erection and painting of letter-box equipment, and for the purchase and repair of presses and dies for use in the manufacture of letter boxes: for postmarking, rating, money-order stamps, and electrotype plates and repairs to same; metal, rubber, and combination type, dates and figures, type holders, ink pads for canceling and stamping purposes, and for the purchase of time recorders, letter balances, scales (exclusive of dormant or built-in platform scales in Federal buildings), test weights, and miscellaneous articles purchased and furnished directly to the Postal Service, including complete equipment and furniture for post offices in leased and rented quarters; for the purchase (including exchange), repair, and replacement of arms and miscellaneous items necessary for the protection of the mails; for miscellaneous expenses in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Post-route maps.</p></sidenote>preparation and publication of post-route maps and rural delivery maps or blueprints, including tracing for photolithographic reproduction; for other expenditures necessary and incidental to post offices of the first, second, and third classes, and offices of the fourth class having or to have rural delivery service, and for letter boxes; for the purchase of atlases and geographical and technical works not to exceed $1,500; for wrapping twine and tying devices; for expenses incident to the shipment of supplies, including hardware, boxing, packing, and not exceeding $63,800 for the pay of employees in connection therewith in the District of Columbia; for rental, purchase, exchange, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Labor-saving devices.</p></sidenote>and repair of canceling machines and motors, mechanical mail-handling apparatus, accident prevention, and other labor-saving devices, including cost of power in rented buildings and miscellaneous expenses of installation and operation of same, including not to exceed $35,000 for salaries of thirteen traveling mechanicians, and for traveling expenses, $3,500,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Postmaster General may <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of maps.</p></sidenote>authorize the sale to the public of post-route maps and rural delivery maps or blueprints at the cost of printing and 10 per centum thereof added.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Equipment shops, Washington, District of Columbia: For the purchase, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p></sidenote>manufacture, and repair of mail bags and other mail containers and attachments, mail locks, keys, chains, tools, machinery, <page identifier="/us/stat/57/268">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 268</page>and material necessary for same, and for incidental expenses pertaining thereto; material, machinery, and tools necessary for the manufacture and repair of such other equipment for the Postal Service as may be deemed expedient; accident prevention; for the expenses of maintenance and repair of the mail bag equipment shops building and equipment, including fuel, light, power, and miscellaneous supplies and services; maintenance of grounds; for compensation to labor employed in the equipment shops and in the operation, care, maintenance, and protection of the equipment shops building, grounds, and equipment, $1,650,000, of which not to exceed $626,000 may be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distinctive equipments.</p></sidenote>expended for personal services in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That out of this appropriation the Postmaster General is authorized to use as much of the sum, not exceeding $15,000, as may be deemed necessary for the purchase of material and the manufacture in the equipment shops of such small quantities of distinctive equipments as may be required by other executive departments; and for service in Alaska, Puerto Rico, Philippine Islands, Hawaii, or other island possessions.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Rent, light, fuel, and water: For rent, light, fuel, and water, for first-second, and third-class post offices, and the cost of advertising for lease proposals for such offices, $10,350,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Pneumatic-tube service. New York City: For rental of not exceeding twenty-eight miles of pneumatic tubes, hire of labor, communication service electric power, and other expenses for transmission of mail in the city of New York including the Borough of Brooklyn, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/32/114">32 Stat. 114</ref>; <ref href="/us/stat/35/412">35 Stat. 412</ref>; <ref href="/us/stat/42/661">42 Stat. 661</ref>.</p></sidenote>$535,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the provisions of the Acts of April 21, 1902, May 27, 1908, and June 19, 1922 (39 U. S. C. 423). relating to contracts for the transmission of mail by pneumatic tubes or other similar devices shall not be applicable hereto.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Pneumatic-tube service, Boston: For the rental of not exceeding two miles of pneumatic tubes, not including labor and power in operating the same, for the transmission of mail in the city of Boston. Massachusetts, $24,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the provisions not inconsistent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/32/114">32 Stat. 114</ref>; <ref href="/us/stat/35/412">35 Stat. 412</ref>.</p></sidenote>herewith of the Acts of April 21, 1902 (39 U. S. C. 423), and May 27, 1908 (39 U. S. C. 423). relating to the transmission of mail by pneumatic tubes or other similar devices shall be applicable hereto.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Vehicle service: For vehicle service; the hire of vehicles; the rental of garage facilities; the purchase, maintenance, and repair of motor vehicles, including the repair of vehicles owned by or under the control of, units of the National Guard and departments and agencies of the Federal Government where repairs are made necessary because of utilization of such vehicles in the Postal Service; accident prevention; the hire of supervisors, clerical assistance, mechanics, drivers, garagemen, and such other employees as may be necessary in providing vehicles and vehicle service for use in the collection, transportation, delivery, and supervision of the mail, and United States official <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Housing of vehicles.</p></sidenote>mail and messenger service, $17,200,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Postmaster General may, in his disbursement of this appropriation, apply a part thereof to the leasing of quarters for the housing of Government-owned motor vehicles at a reasonable annual rental for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tractors and trailer trucks.</p></sidenote>a term not exceeding ten years:</proviso>
<proviso>
<i>Provided, further</i>, That the Postmaster General, during the fiscal year 1944 may purchase and maintain from the appropriation “Vehicle Service” such tractors and trailer trucks as may be required in the operation of the vehicle <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance restriction.</p></sidenote>service:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be expended for maintenance or repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles for use in connection with the administrative work of the Post Office Department in the District of Columbia.</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/269">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 269</page>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Transportation of equipment, and supplies: For the transportation and delivery of equipment, materials, and supplies for the Post Office Department and Postal Service by freight, express, or motor transportation, and other incidental expenses, $385,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public buildings, maintenance and operation</heading>
<content class="firstIndent1">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Operating force: For personal services in connection with the operation of public buildings, including the Washington Post Office and the Customhouse Building in the District of Columbia, operated by the Post Office Department, together with the grounds thereof and the equipment and furnishings therein, including telephone operators for the operation of telephone switchboards or equivalent telephone switchboard equipment, in such buildings jointly serving in each case two or more governmental activities, $27,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay rates for mechanical labor force.</p></sidenote> That in no ease shall the rates of compensation for the mechanical labor force be in excess of the rates current at the time and in the place where such services are employed.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Operating supplies, public buildings: For fuel, steam, gas, and electric current for lighting, heating, and power purposes, water, ice, lighting supplies, removal of ashes and rubbish, snow and ice, cutting grass and weeds, washing towels, telephone service for custodial forces, and for miscellaneous services and supplies, accident prevention, vacuum cleaners, tools and appliances and repairs thereto, for the operation of completed and occupied public buildings and grounds, including mechanical and electrical equipment, but not the repair thereof, operated by the Post Office Department, including the Washington Post Office and the Customhouse Building in the District of Columbia, and for the transportation of articles and supplies authorized herein, $5,800,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the foregoing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services, limitation.</p></sidenote>appropriation shall not be available for personal services except for work done by contract, or for temporary job labor under exigency not exceeding at one time the sum of $100 at any one building:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Postmaster General is authorized to contract <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Telephone service.</p></sidenote>for telephone service in public buildings under his administration by means of telephone switchboards or equivalent telephone switching equipment jointly serving in each case two or more governmental activities, where he determines that joint service is economical and in the interest of the Government, and to secure reimbursement for the cost of such joint service from available appropriations for telephone expenses of the bureaus and offices receiving the same.</proviso>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Furniture, carpets, and safes, public buildings: For the procurement, including transportation, of furniture, carpets, safes, safe and vault protective devices, and repairs of same, for use in public buildings which are now, or may hereafter be, operated by the Post Office Department, $550,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That excepting expenditures for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services, limitation.</p></sidenote>labor for or incidental to the moving of equipment from or into public buildings, the foregoing appropriation shall not be used for personal services except for work done, under contract or for temporary job labor under exigency and not exceeding at one time the sum of $100 at any one building:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That all furniture <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of present furniture.</p></sidenote>now owned by the United States in other public buildings or in buildings rented by the United States shall be used, so far as practicable, whether or not it corresponds with the present regulation plan of furniture.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num>
<content class="inline">Scientific investigations: In the disbursement of appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds to Bureau of Standards.</p></sidenote>contained in this title for the field service of the Post Office Department the Postmaster General may transfer to the Bureau of Standards not to exceed $20,000 for scientific investigations in connection <page identifier="/us/stat/57/270">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 270</page>with the purchase of materials, equipment, and supplies necessary in the maintenance and operation of the Postal Service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="203"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 203. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deficiency appropriation.</p></sidenote>
<content class="inline">Deficiency in postal revenues: If the revenues of the Post Office Department shall be insufficient to meet the appropriations made under title II of this Act, a sum equal to such deficiency in the revenues of such Department is hereby appropriated, to be paid out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to supply such deficiency in the revenues of the Post Office Department for the fiscal year ending June 30, 1944, and the sum needed may be advanced to the Post Office Department upon requisition of the Postmaster General.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="204"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 204. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Study of use of mails by Government agencies.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 538.</p></sidenote>
<content class="inline">The Joint Committee on Investigation of Nonessential Federal Expenditures is hereby directed to make a study of the problem of penalty mail in all of the departments and branches of the Government, with a view to eliminating unnecessary volume and reducing costs, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>and shall report its findings and recommendations by bill or otherwise to Congress not later than the first day of the next regular session of the Seventy-eighth Congress. The departments and agencies of Government shall furnish such information and detail such personnel as may be requested by the committee to assist in its investigation.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="205"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 205. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>
<content class="inline">This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Post Office Department Appropriation Act. 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="III">TITLE III—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="301"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 301. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate disapproval of nomination, effect.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of the money appropriated under this Act shall be paid to any person for the filling of any position for which he or she has been nominated after the Senate upon vote has failed to confirm the nomination of such person.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="302"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 302. </num>
<content class="inline">No <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>part of any appropriation contained in this Act shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>the Government of the United States by force or violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment, the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act, shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote> That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="303"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 303. </num>
<content class="inline">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Treasury and Post Office Departments Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved June 30, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act entitled “An Act to facilitate the contraction, extension, or completion of interstate petroleum pipe lines related to national defense, and to promote interstate commerce”, approved July 30, 1941.</dc:title>
<dc:date>1943-06-30</dc:date>
<docNumber>180</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 270</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>180]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act entitled “An Act to facilitate the contraction, extension, or completion of interstate petroleum pipe lines related to national defense, and to promote interstate commerce”, approved July 30, 1941.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-30">June 30, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2520">H. R. 2520</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/163">Public Law 163</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interstate petroleum pipe lines.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 8 (b) of the Act entitled “An Act to facilitate the construction, extension, <page identifier="/us/stat/57/271">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 271</page>or completion of interstate petroleum pipe lines related to national <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/611">55 Stat. 611</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s715">15 U. S. C., Supp. II, note prec. § 715</ref>.</p></sidenote>defense, and to promote interstate commerce”, approved July 30, 1941, is amended by inserting before the period at the end thereof a comma and the following: “<quotedText>but relief so granted by the President shall not in any case be for a period extending beyond five years after June 30, 1945</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Section 9 of such Act is amended by striking out the date <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Continuance of authority.</p></sidenote>“<quotedText>June 30, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof the date “<quotedText>June 30, 1945</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 30, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act entitled “An Act to authorize the President of the United States to requisition property required for the defense of the United States”, approved October 10, 1941, to continue it in effect.</dc:title>
<dc:date>1943-06-30</dc:date>
<docNumber>181</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 271</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>181]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act entitled “An Act to authorize the President of the United States to requisition property required for the defense of the United States”, approved October 10, 1941, to continue it in effect.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-30">June 30, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/217">S. 217</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/104">Public Law 104</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the first sentence <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Requisitioning of property for national defense.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Time extensions.</p></sidenote>of the first section of the Act entitled “An Act to authorize the President of the United States to requisition property required for the defense of the United States”, approved October 16, 1941 (55 Stat. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s721">50 U. S. C., Supp. II, app. § 721</ref>.</p></sidenote>742), is amended by striking out the date “<quotedText>June 30, 1943</quotedText>”, and inserting in lieu thereof the date “<quotedText>June 30, 1944</quotedText>”, so that it will read as follows: “<quotedText>That whenever the President, during the national emergency declared by the President on May 27, 1941, but not later than <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>June 30, 1944, determines that (1) the use of any military or naval equipment, supplies, or munitions, or component parts thereof, or machinery, tools, or materials necessary for the manufacture, servicing, or operation of such equipment, supplies, or munitions is needed for the defense of the United States; (2) such need is immediate and impending and such as will not admit of delay or resort to any other source of supply; and (3) all other means of obtaining the use of such property for the defense of the United States upon fair and reasonable terms have been exhausted, be is authorized to requisition such property for the defense of the United States upon the payment of fair and just compensation for such property to be determined as hereinafter provided, and to dispose of such property in such manner as he may determine is necessary for the defense of the United States.</quotedText>”
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Section 2 of the Act of October 16, 1941 (55 Stat. 742), is <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s722">50 U. S. C., Supp. II, app. § 722</ref>.</p></sidenote>amended by striking out the date “<quotedText>December 31, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof the date “<quotedText>December 31, 1944</quotedText>”, so that it will read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Whenever the President determines that property acquired <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of property to owner.</p></sidenote>under this Act and retained is no longer needed for the defense of the United States, he shall, if the original owner desires the property and pays the fair value thereof, return such property to the owner; but, in any event, property so acquired and retained shall, if the owner desires the property and pays the fair value thereof, be returned to the owner not later than December 31, 1944.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 30, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Departments of State, Justice, and Commerce, for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-01</dc:date>
<docNumber>182</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 271</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>182]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Departments of State, Justice, and Commerce, for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-01">July 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2397">H. R. 2397</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/105">Public Law 105</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be if enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Departments of State, Justice, and Commerce Appropriation Act, 1944.</p></sidenote>sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise <page identifier="/us/stat/57/272">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 272</page>appropriated, for the Departments of State, Justice, and Commerce, for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:</content>
</section>
<title>
<num value="I">TITLE I—</num>
<heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Department of State Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p></sidenote>DEPARTMENT OF STATE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary of state</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For Secretary of State; Under Secretary of State. $10,000; Counselor, $10,000; and other personal services in the District of Columbia, including not to exceed $6,500 for employees engaged on piece work at rates to be fixed by the Secretary of State; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Visa Board of Appeals.</p></sidenote>$5,693,000, of which $40,000 is hereby made available, without regard to civil-service and classification laws, for salaries of members and other employees of the Visa Board of Appeals and salaries may be paid to the members of such Board at a rate not exceeding $10,000 per annum each.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Contingent expenses: For contingent and miscellaneous expenses, including stationery, furniture, fixtures; microfilming equipment, including rental and repair thereof; translating services by contract without regard to section 3709 of the Revised Statutes (41 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Objects for presentation to foreign governments.</p></sidenote>U. S. C. 5); purchase and presentation of various objects of a cultural nature suitable for presentation (through diplomatic and consular offices) to foreign governments, schools, or other cultural or patriotic organizations, the purchase, rental, distribution, and operation of motion-picture projection equipment and supplies, including rental of halls, hire of motion-picture projector operators, and all other necessary services by contract or otherwise without regard to section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Books, periodicals, etc.</p></sidenote>3709 of the Revised Statutes; purchase and exchange of books, maps, and periodicals, domestic and foreign, and, when authorized by the Secretary of State, dues for library membership in societies or associations which issue publications to members only, or at a price to members lower than to subscribers who are not members, newspapers, teletype rentals, and tolls (not to exceed $20,000); purchase of one passenger-carrying automobile; maintenance and repair of motor-trucks and motor-propelled passenger-carrying vehicles; streetcar fare; traveling expenses, including not to exceed $5,000 for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Refund of certain passport fees.</p></sidenote>Department of State when authorized by the Secretary of State; refund of fees erroneously charged and paid for the issue of passports to persons who are exempted from the payment of such fee by section 1 of the Act making appropriations for the Diplomatic and Consular Service for the fiscal year ending June 30, 1921, approved June 4, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/750">41 Stat. 750</ref>; <ref href="/us/stat/44/887">44 Stat. 887</ref>.</p></sidenote>1920 (22 U. S. C. 214, 214a); the examination of estimates of appropriations in the field; and other miscellaneous items not included in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Foreign-trade agreements.</p></sidenote>the foregoing, $410,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $3,000 of this appropriation may be expended for the purpose of carrying into effect the provisions of section 4 of the Act entitled. “An Act to amend <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/945">48 Stat. 945</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t19/s1354/1352">19 U. S. C. §§ 1354, 1352</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote>the Tariff Act of 1930”. approved June 12, 1934, as amended (54 Stat. 107), this sum to be available in addition to the other authorized purposes of this appropriation for stenographic reporting services, by contract if deemed necessary, without regard to section 3709 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>of the Revised Statutes, and such other expenses as the President may deem necessary.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Printing and binding: For all printing and binding in the Department of State, including all of its bureaus, offices, institutions, and services, located in Washington, District of Columbia, and elsewhere, $288,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Passport agencies: For salaries and expenses of maintenance, rent, cost of insurance covering shipments of money by messenger, registered <page identifier="/us/stat/57/273">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 273</page>mail, or otherwise, and traveling expenses not to exceed $500, for not to exceed five passport agencies, $50,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Collecting and editing official papers of Territories of the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Collecting and editing official papers of U. S. Territories.</p></sidenote>States: For the expenses of collecting, editing, copying, and arranging for publication the official papers of the Territories of the United States, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, printing and binding, and contingent and traveling expenses, as provided by the Act approved February 28, 1929, as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1412">45 Stat. 1412</ref>.</p></sidenote>amended by the Act approved June 28, 1937 (5 U. S. C. 168–168b), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/323">50 Stat. 323</ref>.</p></sidenote>$10,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>foreign intercourse</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries, ambassadors and ministers: For salaries of ambassadors and ministers appointed by the President, with the advice and consent of the Senate, to such countries and at such salary rates, not exceeding $10,000 per annum each for ministers (except one at not exceeding $12,000 per annum) and not exceeding $17,500 per annum each for ambassadors, as the President may determine, notwithstanding the provisions of any other law, $625,000, including also salaries as authorized by section 1740, Revised Statutes, as amended by the Act of April 24, 1939 (22 U. S. C. 3, 121): <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/583">53 Stat. 583</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Double-salary restriction.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Assignments during emergency.</p></sidenote>That no salary shall be paid to any official receiving any other salary from the United States Government:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That during the continuance of the present war and for six months after its termination, any Ambassador or Minister whose salary as such is payable from the appropriation “Salaries, Ambassadors and Ministers” and who, prior to appointment as Ambassador or Minister was legally appointed and served as a diplomatic or consular officer or as a Foreign Service officer, and who, on account of emergent conditions abroad, is unable properly to serve the United States at his regular post of duty, or, on account of such emergent conditions abroad, it shall be or has been found necessary in the public interest to terminate his appointment as Ambassador or Minister at such post, may be appointed or assisgned to serve in any capacity in which a Foreign Service officer is authorized by law to serve, and, notwithstanding the provisions of any other law, the payment from such appropriation for the fiscal year 1944 of the salary of such officer, while serving under such assignment, is hereby authorized:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on compensation.</p></sidenote>That no person, while serving under such emergency appointment or assignment, shall receive compensation in excess of $9,000 per annum while serving in the continental United States or in excess of $10,000 per annum while serving elsewhere.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries, Foreign Service officers: For salaries of Foreign Service officers as provided in the Act approved February 23, 1931, as amended by the Act of April 24, 1939 (22 U. S. C. 3, 3a), including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1207">46 Stat. 1207</ref>; <ref href="/us/stat/53/583">53 Stat. 583</ref>.</p></sidenote>salaries of such officers for the period actually and necessarily occupied in receiving instructions and in making transits to and from their posts, and while awaiting recognition and authority to act in pursuance with the provisions of section 1740 of the Revised Statutes (22 U. S. C. 121); and salaries of Foreign Service officers or vice consuls while acting as Charges d’Affaires ad interim or while in charge of a consulate general or consulate during the absence of the principal officer (22 U. S. C. 20); $4,250,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Transportation. Foreign Service: To pay the traveling expenses of Diplomatic, Consular, and Foreign Service officers, and other employees of the Foreign Service, including Foreign Service inspectors, and under such regulations as the Secretary of State may prescribe, of their families and expenses of transportation of effects, in going to and returning from their posts, and in removing the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency conditions.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/274">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 274</page>family and effects of any such officer or employee from any foreign post, and thereafter transporting such family and effects to his post of assignment, to whatever extent may be determined necessary by the Secretary of State by reason of emergency conditions in any country that in his opinion may endanger the life of such officer or employee or any member of his family, including automobiles as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s173c">5 U. S. C. § 173c</ref>.</p></sidenote>authorized by the Act of April 30, 1940 (54 Stat. 174), and storage of effects while such officers or employed are absent from their <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Leaves of absence.</p></sidenote>permanent posts of duty, including also not to exceed $190,000 for expenses in connection with leaves of absence; attendance at trade and other conferences and congresses under orders of the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1209/1210">46 Stat. 1209, 1210</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s17">22 U. S. C., Supp. II, § 17</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains of personnel dying abroad.</p></sidenote>of State as authorized by the Act approved February 23, 1931 (22 U. S. C. 16. 17): preparation and transportation of the remains of those officers and employees of the Foreign Service, who have died or may die abroad or in transit while in the discharge of their official duties, to their former homes in this country or to a place not more distant for interment, and for the ordinary expenses of such interment, and also for payment under the provisions of section 1749 of the Revised Statutes (22 U. S. C, 130) of allowances to the widows or heirs at law of Diplomatic, Consular, and Foreign Service officers of the United States dying in foreign countries in the discharge of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel under Secretary’s orders.</p></sidenote>their duties, $850,000, of which amount not to exceed $50,000 shall be available until June 30, 1945, for disbursement for expenses of travel under orders issued by the Secretary of State during the fiscal year <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Subsistence on temporary detail.</p></sidenote>1944: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available also for the authorized subsistence expenses of Consular and Foreign Service officers while on temporary detail under commission.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p></sidenote>Foreign Service quarters: For rent, heat, fuel, and light for the Foreign Service for offices and grounds, and, as authorized by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote>Act approved June 26, 1930 (5 U. S. C. 118 a), for living quarters and for allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advance payment of rent.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Leases.</p></sidenote>$2,100,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That payment for rent may be made in advance:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary of State may enter into leases for such offices, grounds, and living quarters for periods not exceeding ten years and without regard to section 3709 of the Revised Statutes <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitations.</p></sidenote>(41 U. S. C. 5):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall he used for allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, in an amount exceeding $3,000 for an ambassador, minister, or charge d’affaires, and not exceeding $2,000 for any other Foreign Service officer:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That under this appropriation and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 275.</p></sidenote>the appropriations herein for “Contingent expenses, Foreign Service”, and “Miscellaneous salaries and allowances. Foreign Service”, not more than $5,000 shall be expended for heat, fuel, and light for living quarters for each ambassador or minister occupying a Government-owned building for residence or residence and office purposes, and not more than $1,700 for such purposes in the case of any other Foreign Service officer, and during the incumbency of a charge d’affaires the limitation on such expenditures shall be the same as for the occupancy by the principal officer.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 629.</p></sidenote>Cost of living allowances, Foreign Service: To carry out the provisions of the Act approved February 23, 1931, as amended by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1209">46 Stat. 1209</ref>; <ref href="/us/stat/53/583">53 Stat. 583</ref>.</p></sidenote>Act of April 24, 1939 (22 U. S. C. 12, 23c), relating to allowances and additional compensation to diplomatic, consular, and Foreign Service officers, clerks, and other employees when such allowances and additional compensation are necessary to enable such officers, clerks, and other employees to carry on their work efficiently, $490,000: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That such allowances and additional compensation shall be granted only in the discretion of the President, and under such regulations as he may prescribe.</proviso>
<page identifier="/us/stat/57/275">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 275</page>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Representation allowances, Foreign Service: For representation allowances as authorized by the Act approved February 23, 1931 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1209">46 Stat. 1209</ref>.</p></sidenote>(22 U. S. C. 12), $225,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Foreign Service retirement and disability fund: For financing the liability of the United States, created by the Act approved February 23, 1931, as amended by the Act of April 24, 1939 (22 U. S. C. 21–21 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1211">46 Stat. 1211</ref>; <ref href="/us/stat/53/584">53 Stat. 584</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s21">22 U. S. C., Supp. II, § 21</ref>.</p></sidenote>(o)), $865,600, which amount shall be placed to the credit of the “Foreign Service retirement and disability fund”.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries of clerks, Foreign Service: For salaries of clerks in the Foreign Service, as provided in the Act approved February 23, 1931 (22 U. S. C. 23a), including salaries while under instruction in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1207">46 Stat. 1207</ref>.</p></sidenote>United States and during transit to and from homes in the United States upon the beginning and after termination of service, $3,097,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Miscellaneous salaries and allowances, Foreign Service: For salaries <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Miscellaneous salaries and allowances.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 274: <i>post</i>, p. 628.</p></sidenote>or compensation of kavasses, guards, dragomans, porters, interpreters, prison keepers, translators, archive collators, Chinese writers, messengers, couriers, telephone operators, radio operators, supervisors of construction, and custodial and operating force for maintenance and operation of Government-owned and leased diplomatic and consular properties in foreign countries, including salaries while under instruction in the United States and during transit to and from their homes in the United States upon the beginning and after termination of service in foreign countries; compensation of agents and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dispatch agencies.</p></sidenote>employees of dispatch agencies established by the Secretary of State; operation of motor-propelled and other passenger and non-passenger-carrying vehicles; for allowances to consular officers, who are paid in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Services to American vessels and seamen.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/56">23 Stat. 56</ref>.</p></sidenote>whole or in part by fees, for services necessarily rendered to American vessels and seamen, as provided in the Act of June 26, 1884 (22 U. S. C. 89; 46 U. S. C. 101); and such other miscellaneous persona] services as the President may deem necessary, $835,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be expended for salaries <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirement.</p></sidenote>or wages of persons not American citizens performing clerical services (except interpreters, translators, and messengers), whether officially designated as clerks or not, in any foreign mission:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary of the Navy is authorized, upon <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assignment of naval personnel as custodians.</p></sidenote>request by the Secretary of State, to assign enlisted men of the Navy and Marine Corps to serve as custodians, under the immediate supervision of the Secretary of State or the chief of mission, whichever the Secretary of State shall direct, at embassies, legations, or consulates of the United States located in foreign countries.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Foreign Service, auxiliary (emergency): For all necessary expenses <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Auxiliary Foreign Service.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 629.</p></sidenote>to enable the Department of State during the fiscal year 1944 to continue to perform functions or activities in connection with the Auxiliary Foreign Service for (he performance of which, during the fiscal years 1941 and 1942, the Department of State received allocations of funds from the appropriation “Emergency fund for the President” contained in the Military Appropriation Act, 1941. including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/377">54 Stat. 377</ref>.</p></sidenote>the objects for which and subject to the conditions under which such allocations were provided or expended during the fiscal years 1941 and 1942, $2,500,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That cost of living and representation allowances, as authorized by the Act approved February 23, 1931, as amended, may be paid from this appropriation to American <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1209">46 Stat. 1209</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s12">22 U. S. C. § 12</ref>.</p></sidenote>citizens employed hereunder.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Contingent expenses, Foreign Service: For stationery; blanks, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contingent expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 274: <i>post</i>, p. 629.</p></sidenote>record and other books; seals, presses, flags, signs; military equipment and supplies; repairs, alterations, preservation, and maintenance of Government-owned and leased diplomatic and consular properties in foreign countries, including water, materials, supplies, tools, seeds, plants, shrubs, and similar objects; purchase, rental, <page identifier="/us/stat/57/276">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 276</page>repair, and operation of microfilm equipment; newspapers (foreign and domestic); freight; postage; telegrams; advertising; ice and drinking water for office purposes; purchase, maintenance, and hire of motor-propelled, horse-drawn, or other passenger-carrying vehicles, including six automobiles at not to exceed $2,000 each, and ten automobiles at not to exceed $1,250 each; insurance of official motor vehicles in foreign countries when required by the law of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commissary service.</p></sidenote>such countries; excise taxes on negotiable instruments; funds for establishment and maintenance of commissary service; uniforms; furniture; household furniture and furnishings, except as provided <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/403">44 Stat. 403</ref>.</p></sidenote>by the Act of May 7, 1926, as amended (22 17. S. C. 292–299), for Government-owned or rented buildings; maintenance and rental of launch for embassy in Turkey, not exceeding $3,500, including personnel for operation; rent and other expenses for dispatch agencies <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p></sidenote>established by the Secretary of State; traveling expenses, including the transportation of members of families and personal effects of diplomatic officers or Foreign Service officers acting as charges d’affaires in traveling to seats of government at which they are accredited other than the city of usual residence and returning to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Radio broadcasting.</p></sidenote>the city of usual residence; loss by exchange; radio broadcasting; payment in advance for subscriptions to commercial information, telephone and other similar services, including telephone service in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s679">31 U. S. C. § 679</ref>.</p></sidenote>residences as authorized by the Act of April 30, 1940 (54 Stat. 175); burial expenses and expenses in connection with last illness and death of certain native employees, as authorized by and in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1043">53 Stat. 1043</ref>.</p></sidenote>accordance with the Act of July 15, 1939 (5 U. S. C. 118f); expenses of vice consulates and consular agencies for any of the foregoing objects; allowances for special instruction, education, and individual training of Foreign Service officers at home and abroad, not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Language study.</p></sidenote>exceed $7,500; cost, not exceeding $500 per annum each, of the tuition of Foreign Service officers assigned for the study of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief, etc., of American seamen.</p></sidenote>languages of Asia and eastern Europe; for relief, protection, and burial of American seaman in foreign countries, in the Panama Canal Zone, and in the Philippine Islands, and shipwrecked American seamen in the Territory of Alaska, in the Hawaiian Islands, in Puerto Rico, and in the Virgin Islands, and for expenses which may be incurred in the acknowledgment of the services of masters and crews of foreign vessels in rescuing American seamen or citizens from shipwreck <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consular prisons, etc.</p></sidenote>or other catastrophe at sea; for expenses of maintaining in China, Egypt, Ethiopia, Morocco, and Muscat, institutions for incarcerating American convicts and persons declared insane by any consular court, rent of quarters for prisons, ice and drinking water for prison purposes, and for the expenses of keeping, feeding, and transportation of prisoners and persons declared insane by any consular court <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bringing home persons charged with crime.</p></sidenote>in China. Egypt, Ethiopia. Morocco, and Muscat ; for every expenditure requisite for or incident to the bringing home from foreign countries of persons charged with crime as authorized by section 5275 of the Revised Statutes (18 U. S. C. 659); and such other miscellaneous expenses as the President may deem necessary; $3,400,000: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy Department, reimbursement.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for reimbursement of appropriations for the Navy Department, in an amount not to exceed $40,000 for materials, supplies, equipment, and services furnished by the Navy Department, including pay, subsistence, allowances, and transportation of enlisted men of the Navy and Marine Corps who may be assigned by the Secretary of the Navy, upon request of the Secretary of State, to embassies, legations, or consular offices of the United States located in foreign countries.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of appropriations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 273.</p></sidenote>Not to exceed 10 per centum of any of the foregoing appropriations under the caption “Foreign Intercourse” for the fiscal year ending <page identifier="/us/stat/57/277">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 277</page>June 30, 1944, may be transferred, with the approval of the Director of the Bureau of the Budget, to any other foregoing appropriation or appropriations under such caption for such fiscal year, but no appropriation shall be increased more than 10 per centum thereby: <proviso>
<i>Provided</i>, That all such transfers and contemplated transfers shall be set forth in the Budget for the fiscal year 1945.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Foreign Service Buildings Fund: For the purpose of carrying into effect the provisions of the Act of May 25, 1938, entitled “An Act to provide additional funds for buildings for the use of the diplomatic and consular establishments of the United States” (52 Stat. 441), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s295a">22 U. S. C. § 295a</ref>.</p></sidenote>including the initial alterations, repair, and furnishing of buildings acquired under said Act, $144,000, to remain available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures for furnishings made from appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures for furnishings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/403">44 Stat. 403</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s299">22 U. S. C. § 299</ref>.</p></sidenote>granted pursuant to the Act of May 7, 1926. and subsequent Acts providing funds for buildings for the use of diplomatic and consular establishments of the United States shall not be subject to the provisions of section 3709 of the Revised <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>Statutes.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>emergencies arising in the diplomatic and consular service</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Emergencies arising in the Diplomatic and Consular Service: To enable the President to meet unforeseen emergencies arising in the Diplomatic and Consular Service, and to extend the commercial and other interests of the United States and to meet the necessary expenses <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Neutrality Act expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/4">54 Stat. 4</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s441–457/442–452">22 U. S. C. §§ 441–457; Supp. U, §§ 442–452</ref>.</p></sidenote>attendant upon the execution of the Neutrality Act, to be expended pursuant to the requirement of section 291 of the Revised Statutes (31 U. S. C. 107), $1,500,000, of which not to exceed $25,000 shall, in the discretion of the President, be available for personal services in the District of Columbia; and of which (without in any way restricting <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of American citizens.</p></sidenote>the use of other moneys herein appropriated) $500,000 shall be available for the protection of American citizens in any foreign country whenever the President shall find that a state of emergency exists endangering the lives of such citizens: and reimbursements by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursements.</p></sidenote>American citizens to whom relief has been extended hereunder shall be credited to this appropriation.</p>
<p class="indent0 fontsize10">During the continuance of the present war and for six months after <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency assignments.</p></sidenote>its termination. American citizens holding positions in the Foreign Service of the United States and who on account of emergent conditions abroad are unable properly to serve the United States at their regular posts of duty may be assigned to the Department of State to perform temporary services in that Department or to be detailed for temporary services of comparable importance, difficulty, responsibility, and value in any other department or agency of the United States, in cases where there is found to be a need of services for the performance of which such persons have the requisite qualifications. The <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of salaries.</p></sidenote>salaries of such persons shall, notwithstanding the provisions of any other law, continue to be paid during the periods of such assignments from the appropriations under the caption “Foreign Intercourse” in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 273.</p></sidenote>the Department of State Appropriation Act for the fiscal year 1944.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Contracts entered into in foreign countries involving expenditures <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts, interest of Members of Congress.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 273.</p></sidenote>from any of the foregoing appropriations under the caption “Foreign Intercourse” shall not be subject to the provisions of section 3741 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 22).</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contributions, qoutas, and so forth<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 629.</p></sidenote></heading>
<content>For payment of the annual contributions, quotas, and expenses, including loss by exchange in discharge of the obligations of the United States in connection with international commissions, congresses, bureaus, and other objects, in not to exceed the respective <page identifier="/us/stat/57/278">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 278</page>amounts, as follows: Pan American Union, $293,690.76, including not to exceed $20,000 for printing and binding; Bureau of Interparliamentary Union for Promotion of International Arbitration, $10,000; Pan American Sanitary Bureau, $60,820.17; Bureau of International Telecommunication Union, Radio Section, $8,215: Inter-American Radio Office, $5,682; Government of Panama. $430,000; International Hydrographic Bureau, $2,286.90; Inter-American Trade-Mark Bureau, $14,330.20; International Bureau for Protection of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gorgas Memorial Laboratory.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>Industrial Property, $2,490.08; Gorgas Memorial Laboratory, $50,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That hereafter, notwithstanding the provisions of section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s278a">22 U. S. C. § 278a</ref>.</p></sidenote>3 of the Act of May 7, 1928 (45 Stat. 491), the report of the operation and work of the laboratory, including the statement of the receipts and expenditures, shall be made to Congress during the first week of each regular session thereof, such a report to cover a fiscal year period ending on June 30 of the calendar year immediately preceding the convening of each such session: American International Institute for the Protection of Childhood, $2,000; International Map of the World on the Millionth Scale, $50; International Penal and Penitentiary Commission, $5,721.74, including not to exceed $800 for the necessary expenses of the Commissioner to represent the United States on the Commission at its annual meetings, personal services <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>without regard to the Classification Act of 1923, as amended, planting and binding, traveling expenses, and such other expenses as the Secretary of State may deem necessary; International Labor Organization, $256,041, including not to exceed $6,000 for the expenses of participation by the United States in the meetings of the General Conference and of the Governing Body of the International Labor Office and in such regional, industrial, or other special meetings, as may be duly called by such Governing Body, including personal services, in the District of Columbia and elsewhere, rent, traveling expenses, purchase of books, documents, newspapers, periodicals, and charts, stationery, official cards, printing and binding, entertainment, hire, maintenance, and operation of motor-propel led passenger-carrying vehicles, and such other expenses as may be authorized by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1543">48 Stat. 1543</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">International Council of Scientific Unions, etc.</p></sidenote>Secretary of State; Implementing the Narcotics Convention of 1931, $15,681.60; International Council of Scientific Unions and Associated Unions, as follows: International Council of Scientific Unions, $32.67; International Astronomical Union, $1,045.44: International Union of Geodesy and Geophysics, $3,920.40: International Scientific Radio Union. $392.04; in all, $5,390.55; Pan American Institute of Geography and History, $10.000; Inter-American Coffee Board, $8.000; Inter-American Indian Institute. $4,800: and Inter-American Statistical <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional sums due to increased rates of exchange.</p></sidenote>Institute, $29,300; in all, $1,214,500, together with such additional sums, due to increase in rates of exchange as the Secretary of State may determine and certify to the Secretary of the Treasury to be necessary to pay, in foreign currencies, the quotas and contributions required by the several treaties, conventions, or laws establishing the amount of the obligation.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>international boundary commission, united states and mexico</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses: For expenses of meeting the obligations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/24/1011">24 Stat. 1011</ref>; <ref href="/us/stat/26/1512">26 Stat. 1512</ref>; <ref href="/us/stat/35/1863">35 Stat. 1863</ref>; <ref href="/us/stat/34/2953">34 Stat. 2953</ref>; <ref href="/us/stat/48/1621">48 Stat. 1621</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s277–277d">22 U. S. C. §§ 277–277d</ref>.</p></sidenote>of the United States under the treaties of 1884, 1889, 1905, 1906, and 1933 between the United States and Mexico, and of compliance with the Act approved August 19, 1935, as amended (49 Stat. 660. 1370), operation and maintenance of the Rio Grande rectification, canalization, flood control, and western land boundary fence projects; construction and operation of gaging stations where necessary and their equipment; personal services in the District of Columbia and elsewhere; <page identifier="/us/stat/57/279">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 279</page>rent; fees for professional or expert services at rates and in amounts to be determined by the Secretary of State; expenses of attendance at meetings which, in the discretion of the Commissioner, may be necessary for the efficient discharge of the responsibilities of the Commission (not to exceed $500); traveling expenses; printing and binding; lawbooks and books of reference; subscriptions to foreign and domestic newspapers and periodicals; purchase, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger- and freight-carrying vehicles, machinery and equipment and parts thereof, and map-reproduction machines: hire with or without personal services, of work animals, and animal-drawn and motor-propelled vehicles and equipment; reimbursement to other agencies of the Government for expenses incurred by them in connection with the making of maps or making of photographs by airplane; purchase of rubber boots and waders, asbestos gloves and welders’ goggles, for official use of employees; purchase of ice and drinking water: inspection of equipment, supplies, and materials by contract; advertising in newspapers and technical publications without regard to section 3828 of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s324">44 U. S. C. § 324</ref>.</p></sidenote>Revised Statutes; drilling and testing of foundations and dam sites, by contract if deemed necessary, purchase in the field of planographs and lithographs, and leasing of private property to remove therefrom sand, gravel, stone, and other materials without regard to section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5); equipment and such other miscellaneous expenses as the Secretary of State may deem proper, $290,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Construction, operation, and maintenance, Public Works projects: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public works projects under U. S. section.</p></sidenote>For the construction (including surveys and operation and maintenance and protection during construction) of the following projects under the supervision of the International Boundary Commission, United States and Mexico, United States section, including salaries and wages of employees, laborers, and mechanics; fees for professional or expert, services at rates and in amounts to be determined by the Secretary of State; traveling expenses; cents; construction and operation of gaging stations; purchase, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger- and freight-carrying vehicles, machinery and equipment and parts thereof, and map reproduction machines; drilling and testing of foundations and dam sites, by contract if deemed necessary, and purchase in the field of planographs and lithographs and leasing of private property to remove therefrom sand, gravel, stone, and other materials without regard to the provisions of section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5); hire, with or without personal services, of work animals and animal-drawn and motor-propelled vehicles and equipment; acquisition by donation, purchase, or condemnation, of real and personal property, including expenses of abstracts and certificates of title; inspection of equipment, supplies, and materials by contract; advertising in newspapers and technical publications without regard to section 3828 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s324">44 U. S. C. § 324</ref>.</p></sidenote>of the Revised Statutes; printing and binding; communication services; equipment; purchase of ice, drinking water where suitable drinking water is otherwise unobtainable, rubber boots, waders, asbestos gloves and welders’ goggles, for official use of employees, and such other miscellaneous expenses as the Secretary of State may deem necessary:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Lower Rio Grande flood-control project: For the United States portion of the project for flood control on the Lower Rio Grande, as authorized by the Act approved August 19, 1935, as amended (49 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s277–277d">22 U. S. C. §§ 277–277d</ref>.</p></sidenote>Stat. 660, 1370), including obligations chargeable against the appropriations for this purpose for the fiscal year 1943, the funds made <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds continued available.</p></sidenote><page identifier="/us/stat/57/280">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 280</page>available under this head in the Department of State Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/476">56 Stat. 476</ref>.</p></sidenote>Act, 1943, are continued available until June 30, 1944.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Rio Grande canalization project: For completion of the Rio Grande canalization project as authorized by the Acts approved August 29, 1935 (49 Stat. 961), and June 4, 1936 (49 Stat. 1463) including obligations chargeable against the funds available for this purpose for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds continued available.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/477">56 Stat. 477</ref>.</p></sidenote>the fiscal year 1943, the funds made available under this head in the Department of State Appropriation Act, 1943, are continued available until June 30, 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>international boundary commission, united states and canada and alaska and canada</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses under treaty obligations.</p></sidenote>To enable the President to perform the obligations of the United States under the treaty between the United States and Great Britain <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/2102">44 Stat. 2102</ref>.</p></sidenote>in respect of Canada, signed February 24, 1925; for salaries and expenses, including the salary of the Commissioner and salaries of the necessary engineers, clerks, and other employees for duty at the seat of government and in the field; necessary traveling expenses; commutation of subsistence to employees while on field duty, not to exceed $4 per day each, but not to exceed $1.75 per day each when a member of a field party and subsisting in camp; for payment for timber necessarily cut in keeping the boundary line clear, not to exceed $500; and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Demarcation of boundary lines.</p></sidenote>for all other necessary and reasonable expenses incurred by the United States in maintaining an effective demarcation of the international boundary line between the United States and Canada, and Alaska and Canada under the terms of the treaty aforesaid, including the completion of such remaining work as may be required under the award of the Alaskan Boundary Tribunal and existing treaties between the United States and Great Britain, and including the hire of freight- and passenger-carrying vehicles from temporary field employees, to be disbursed under the direction of the Secretary of State, $43,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>waterways treaty, united states and great britain; international joint commission, united states and great britain</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses: For salaries and expenses, ineluding not to exceed $7,500 for the salary of one Commissioner on the part of the United States, who shall serve at the pleasure of the President (the other Commissioners to serve in that capacity without compensation therefor), and salaries of clerks and other employees appointed by the Commissioners on the part of the United States, with the approval solely of the Secretary of State; for necessary traveling expenses, and for expenses incident to holding hearings and conferences at such places in Canada and the United States as shall be determined by the Commission or by the American Commissioners to be necessary, including traveling expense and compensation of necessary witnesses, making necessary transcript of testimony and proceedings: for cost <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Joint expenses.</p></sidenote>of lawbooks; books of reference and periodicals; and for one-half of all reasonable and necessary joint expenses of the International Joint Commission incurred under the terms of the treaty between the United States and Great Britain concerning the use of boundary waters between the United States and Canada, and for other purposes, signed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/2448">36 Stat. 2448</ref>.</p></sidenote>January 11, 1909, $29,000, to be disbursed under the direction of the Secretary of State.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Special and technical investigations: For an additional amount for necessary special or technical investigations in connection with matters which fall within the scope of the jurisdiction of the International <page identifier="/us/stat/57/281">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 281</page>Joint Commission, including personal services in the District of Columbia or elsewhere, traveling expenses, procurement of technical and scientific equipment, and the purchase, hire, maintenance, repair, and operation of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles, $49,000, to be disbursed under the direction of the Secretary of State, who is authorized to transfer to any department <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>or independent establishment of the Government, with the consent of the head thereof, any part of this amount for direct expenditure by such department or establishment for the purposes of this appropriation.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>international fisheries commission</heading>
<content>Salaries and expenses: For the share of the United States of the expenses of the International Fisheries Commission, under the convention between the United States and Canada, concluded January 29, 1937, including personal services, traveling expenses, charter of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/1351">50 Stat. 1351</ref>.</p></sidenote>vessels, purchase of books, periodicals, furniture, and scientific instruments, contingent expenses, rent, and such other expenses in the United States and elsewhere as (he Secretary of State may deem proper, to be disbursed under the direction of the Secretary of State, $25,000, to be available immediately: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>$750 may be expended by the Commissioners in attending meetings of the Commission.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>international pacific salmon fisheries commission<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 629.</p></sidenote></heading>
<content>Salaries and expenses: For the share of the United States of the expenses of the International Pacific Salmon Fisheries Commission, under the convention between the United States and Canada, concluded May 26, 1930, including personal services; traveling expenses; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/1355">50 Stat. 1355</ref>.</p></sidenote>purchase, maintenance, repair, and operation of not to exceed four motor-propelled passenger-carrying vehicles; charter of vessels; purchase of books, periodicals, furniture, and scientific instruments; contingent expenses; rent; and such other expenses in the United States and elsewhere as the Secretary of State may deem proper, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of other appropriations.</p></sidenote>the reimbursement of other appropriations from which payments may have been made for any of the purposes herein specified, to be expended under the direction of the Secretary of State, $40,000, to be available immediately.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>cooperation with the american republics</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses: For all expenses necessary to enable the Secretary of State to meet the obligations of the United States under the Convention for the Promotion of Inter-American Cultural Relations between the United States and the other American Republics, signed at Buenos Aires, December 23, 1936, and to carry out the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/51/178">51 Stat. 178</ref>.</p></sidenote>purposes of the Act entitled “An Act to authorize the President to render closer and more effective the relationship between the American Republics”, approved August 9, 1939, and to supplement appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1290">53 Stat. 1290</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s501/502">22 U. S. C. §§ 501, 502</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Experiment and demonstration stations.</p></sidenote>available for carrying out other provisions of law authorizing related activities, including the establishment and operation of agricultural and other experiment and demonstration stations in other American countries, on land acquired by gift or lease for the duration of the experiments and demonstrations, and construction of necessary buildings thereon; such expenses to include personal services in the District of Columbia; not to exceed $125,000 for printing and binding; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>stenographic reporting, translating and other services by contract, without regard to section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5); <page identifier="/us/stat/57/282">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 282</page>expenses of attendance at meetings or conventions of societies and associations concerned with the furtherance of the purposes hereof; and, under such regulations as the Secretary of State may prescribe, tuition, compensation, monthly allowances and enrollment, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p></sidenote>laboratory, insurance, and other fees incident to training, including traveling expenses in the United States and abroad in accordance with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s821/823">5 U. S. C. § 821; Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote>Standardized Government Travel Regulations and the Act of June 3, 1926, as amended, of educational, professional, and artistic leaders, and professors, students, internes, and persons possessing special scientific or other technical qualifications, who are citizens of the United States or the other American republics, and the expenses of transportation and subsistence of employees, including the cost of transportation of their immediate families and household goods and effects in going to and returning from posts of assignment in foreign countries, and living quarters allowances, including heat. fuel, and light, in accordance with the provisions of the Act of June 26, 1930 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizens of other American republics.</p></sidenote>(5 U. S. C. 118a): <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary of State is authorized under such regulations as he may adopt, to pay the actual transportation expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence and other expenses, of citizens of the other American republics while traveling in the Western Hemisphere, without regard to the Standardized Government Travel Regulations, and to make <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s529">31 U. S. C. § 529</ref>.</p></sidenote>advances of funds notwithstanding section 3648 of the Revised Statutes; traveling expenses of members of advisory committees in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1290">53 Stat. 1290</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s502">22 U. S. C. § 502</ref>.</p></sidenote>accordance with section 2 of said Act of August 9, 1939 (22 U. S. C. 249a); purchase (not to exceed $10,950), hire, maintenance, operation, and repair of motor-propelled and animal-drawn passenger-carrying vehicles; purchase of books and periodicals; rental of halls and boats; and purchase, rental, and repair of microfilming equipment and supplies, and colored photographic enlargements, $4,500,000; and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gratuitous assistance.</p></sidenote>the Secretary of State is hereby authorized, in his discretion, to make contracts with, and grants of money or property to, governmental and public or private nonprofit institutions and facilities in the United States and the other American republics, including the free distribution, donation, or loan of publications, phonograph records, radio transcriptions, art works, motion-picture films, educational material, and such other material and equipment as the Secretary may deem necessary and appropriate, and such other gratuitous assistance as the Secretary deems advisable in the fields of the arts and sciences, education and travel, publications, the radio, the press, and the cinema; all without regard to the provisions of section 3709 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>the Revised Statutes; and, subject to the approval of the President, to transfer from this appropriation to other departments, agencies, and independent establishments of the Government for expenditure in the United States and in the other American republics any part of this amount for direct expenditure by such department or independent establishment for the purposes of this appropriation and any such expenditures may be made under the specific authority herein contained or under the authority governing the activities of the department, agency, or independent establishment to which amounts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public Health Service.</p></sidenote>are transferred:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any funds herein appropriated which may be transferred to the Federal Security Agency for the Public Health Service shall be available for the salaries and expenses of not to exceed two additional regular active commissioned <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>officers:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $100,000 of this appropriation shall be available until June 30, 1945.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inspectors or supervisors of buildings.</p></sidenote>The President, in his discretion, may assign personnel of the Army. Navy, Treasury Department, or Federal Works Agency for duty as inspectors of buildings owned or occupied by the United States in <page identifier="/us/stat/57/283">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 283</page>foreign countries, or as inspectors or supervisors of buildings under construction or repair by or for the United States in foreign countries, under the jurisdiction of the Department of State, or for duty <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Couriers.</p></sidenote>as couriers of the Department of State, and when so assigned they may receive the same traveling expenses as are authorized for officers of the Foreign Service, payable from the applicable appropriations of the Department of State.</p>
<p class="indent0 fontsize10">This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Department of State Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>DEPARTMENT OF JUSTICE<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Department of Justice Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 626.</p></sidenote></heading>
<appropriations level="small">
<heading>legal activities and general administration</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services in the District of Columbia and for special attorneys and special assistants to the Attorney General in the District of Columbia or elsewhere as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Office of the Attorney General, $95,400.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Office of the Solicitor General, $95,600.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Office of the Assistant Solicitor General, $117,700.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Office of Assistant to the Attorney General, $176,500.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Administrative Division, $1,100,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Tax Division, $600,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For Criminal Division, $653,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Claims Division, $480,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 625.</p></sidenote></p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Office of Pardon Attorney, $27,500.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the Board of Immigration Appeals, $143,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed 5 per centum of the foregoing appropriations for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchangeability of amounts.</p></sidenote>personal services shall be available interchangeably, subject to the approval of the Director of the Bureau of the Budget, for expenditures in the various offices and divisions named, but not more than 5 per centum shall be added to the amount appropriated for any one of said offices or divisions and any interchange of appropriations hereunder shall be reported to Congress in the annual Budget, and not <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special assistants to Attorney General.</p></sidenote>to exceed $250,000 of said appropriations shall be available for the employment, on duties properly chargeable to each of said appropriations, of special assistants to the Attorney General without regard <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>to the Classification Act of 1923, as amended.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Contingent expenses: For stationery, furniture and repairs, floor coverings, file holders and cases; miscellaneous expenditures, including telegraphing and telephones, and teletype, rentals and tolls, postage, labor, newspapers not exceeding $350, stenographic reporting services by contract or otherwise, repair, maintenance, and operation of five motor-driven passenger cars; purchase of lawbooks, books of reference, and periodicals, including the exchange thereof; examination of estimates of appropriation in the field; and miscellaneous and emergency expenses authorized or approved by the Attorney General, to be expended at his discretion. $240,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Code Annotated.</p></sidenote>exceed $2 per volume shall be paid for the current and future volumes of the United States Code Annotated.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Traveling expenses: For all necessary traveling expenses, Department of Justice, not including traveling expenses otherwise payable under any appropriations for “Federal Bureau of Investigation”, “Salaries and expenses of marshals”, “Fees of witnesses”, “Enforcement of antitrust and kindred laws”, “Immigration and Naturalization Service”, “Salaries and expenses, War Division”, and “Penal and correctional institutions” (except as otherwise hereinbefore provided), $520,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this sum shall be available, in an amount <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>not to exceed $3,500, for expenses of attendance at meetings concerned <page identifier="/us/stat/57/284">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 284</page>with the work of the Bureau of Prisons when incurred on the written authorization of the Attorney General.</proviso></p>
<p class="indent0 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Department of Justice, $600,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Conduct of customs cases: Assistant Attorney General, special attorneys and counselors at law in the conduct of customs cases, to be employed and their compensation fixed by the Attorney General; necessary clerical assistance and other employees at the seat of government and elsewhere, to be employed and their compensation fixed by the Attorney General, including experts at such rates of compensation as may be authorized or approved by the Attorney General; expenses of procuring evidence, supplies, Supreme Court Reports and Digests, and Federal Reporter and Digests, and other miscellaneous and incidental expenses, to be expended under the direction of the Attorney General: in all, $146,900.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Enforcement of antitrust and kindred laws: For the enforcement of antitrust and kindred laws, including traveling expenses, and experts at such rates of compensation as may be authorized or approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary restriction.</p></sidenote>by the Attorney General, except that the compensation paid to any person employed hereunder shall not exceed the rate of $10,000 per annum, including personal services in the District of Columbia, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Permanent regional offices.</p></sidenote>$1,600,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That none of this appropriation shall be expended for the establishment and maintenance of permanent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate approval of appointments at $7,500 or more.</p></sidenote>regional offices of the Antitrust Division: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of tins appropriation shall be used for the payment of any person hereafter appointed at a salary of $7,500 or more for the enforcement of antitrust and kindred laws unless such person is appointed by the President, by and with the advice and consent of the Senate.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Examination of judicial offices: For the investigation of the official acts, records, and accounts of marshals, attorneys, clerks of the United States courts and Territorial courts, probation officers, and United States commissioners, for which purpose all the official papers, records, and dockets of said officers, without exception, shall be examined by the agents of the Attorney General at any time; and also the official acts, records, and accounts of referees and trustees of such courts; in all, $55,000, to be expended under the direction of the Attorney General.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses, veterans’ insurance litigation: For salaries and expenses incident to the defense of suits against the United States <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/612">43 Stat. 612</ref>; <ref href="/us/stat/48/302">48 Stat. 302</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s445/445b">38 U. S. C. §§ 445, 445b</ref>.</p></sidenote>under section 19, of the World War Veterans’ Act, 1924, approved June 7, 1924, as amended and supplemented, or the compromise of the same under the Independent Offices Appropriation Act, 1934, approved June 16, 1933, including office expenses, lawbooks, supplies, equipment, stenographic reporting services by contract or otherwise, including notarial fees or like services and stenographic work in taking depositions at such rates of compensation as may be authorized or approved by the Attorney General, printing and binding, the employment of experts at such rates of compensation as may be authorized or approved by the Attorney General, and personal services in the District of Columbia and elsewhere, $270,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses. Lands Division : For personal services in the District of Columbia and elsewhere, and for other necessary expenses, including employment of experts at such rates of compensation as may be authorized or approved by the Attorney General, stenographic reporting services by contract or otherwise, and notarial fees or like services, $3,750,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses, War Division: For all salaries and expenses in the District of Columbia and elsewhere necessary for the enforcement <page identifier="/us/stat/57/285">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 285</page>of Acts relating to the national security and war effort and in connection with the registration and control of alien enemies, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alien enemy control.</p></sidenote>the employment of experts; supplies and equipment; printing and binding; travel expenses, including attendance at meetings of organizations concerned with the purposes of this appropriation; stenographic reporting services by contract or otherwise; books of reference, periodicals, and newspapers (not exceeding $4,000), $800,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Miscellaneous salaries and expenses, field: For salaries not otherwise specifically provided for (not to exceed $100,000), and for such other expenses for the field service, Department of Justice, as may be authorized or approved by the Attorney General, including experts, and notarial fees or like services and stenographic work in taking depositions, at such rates of compensation as may be authorized or approved by the Attorney General, so much as may be necessary in the discretion of the Attorney General for such expenses in the District of Alaska, and in courts other than Federal courts; patent applications and contested proceedings involving inventions; firearms and ammunition therefor; purchase of lawbooks, including exchange thereof, and the Federal Reporter and continuations thereto as issued, $420,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses of district attorneys, and so forth: For salaries and expenses of United States district attorneys and their regular assistants, clerks, and other employees, including the office expenses of United States district attorneys in Alaska, and for salaries of regularly appointed clerks to United States district attorneys for services rendered during vacancy in the office of the United States district attorney, $3,845,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses of special attorneys, and so forth: For compensation of special attorneys and assistants to the Attorney General and to United States district attorneys not otherwise provided for employed by the Attorney General to aid in special matters and cases, and for payment of foreign counsel employed by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Foreign counsel.</p></sidenote>Attorney General in special cases. $200,000, no part of which, except for payment of foreign counsel, shall be used to pay the compensation of any persons except attorneys duly licensed and authorized to practice under the laws of any State, Territory, or the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That the amount paid as compensation out of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary restriction.</p></sidenote>funds herein appropriated to any person employed hereunder shall not exceed the rate of $10,000 per annum:</proviso> <proviso>
<i>Provided further</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports to Congress.</p></sidenote>reports be submitted to the Congress on the 1st day of July and January showing the names of the persons employed hereunder, the annual rate of compensation or amount of any fee paid to each together with a description of their duties:</proviso> <proviso>
<i>Provided further</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate approval of appointments at $7,500 or more.</p></sidenote>no part of this appropriation shall be used for the payment of any person hereafter appointed at a salary of $7,500 or more and paid from this appropriation unless such person is appointed by the President, by and with the advice and consent of the Senate.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses of marshals, and so forth : For salaries, fees, and expenses of United States marshals, deputy marshals, and clerical assistants, including services rendered in behalf of the United States or otherwise; services in Alaska in collecting evidence for the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Services in Alaska.</p></sidenote>States when so specifically directed by the Attorney General; traveling expenses, including the actual and necessary expenses incident to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of prisoners to narcotic farms.</p></sidenote>the transfer of prisoners in the custody of United States marshals to narcotic farms without regard to the provisions of the Act approved January 19, 1929 (21 U. S. C. 227): purchase, when authorized <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1086">45 Stat. 1086</ref>.</p></sidenote>by the Attorney General, of ten motor-propelled passenger-carrying vans at not to exceed $2,000 each; and maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; <page identifier="/us/stat/57/286">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 286</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation allowance.</p></sidenote>$3,883,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That United States marshals and their deputies may be allowed, in Lieu of actual expenses of transportation, not to exceed 3 cents per mile for the use of privately owned automobiles for transportation when traveling on official business within the limits of their official station.</proviso></p>
<p class="indent0 fontsize10">Fees of witnesses: For expenses, mileage, and per diems of witnesses and for per diems in lieu of subsistence, such payments to be made on the certification of the attorney for the United States and to be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s577">28 U. S. C., Supp. II, § 577</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Authorization by Attorney General.</p></sidenote>conclusive as provided by section 846, Revised Statutes (28 U. S. C. 577), $1,100,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $25,000 of this amount shall be available for such compensation and expenses of witnesses or informants as may be authorized or approved by the Attorney <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on attendance fee.</p></sidenote>General, which approval shall be conclusive:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the sum herein appropriated shall be used to pay any witness more than one attendance fee for any one calendar day, which <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses of Federal employees.</p></sidenote>fee shall not exceed $1.50 except in the District of Alaska:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That whenever an employee of the United States performs travel in order to appear as a witness on behalf of the United States in any case involving the activity in connection with which such person is employed, his travel expenses in connection therewith shall be payable from the appropriation otherwise available for the travel expenses of such employee.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Pay and expenses of bailiffs: For pay of bailiffs, not exceeding three bailiffs in each court, except in the southern district of New York and the northern district of Illinois; and meals and lodging for bailiffs or deputy marshals in attendance upon juries in United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem restriction.</p></sidenote>States cases, when ordered by the court, $305,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That, except in the case of bailiffs in charge of juries over Sundays and holidays, no per diem shall be paid to any bailiff unless the judge is present and presiding in court or present in chambers:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p></sidenote>That none of this appropriation shall be used for the pay of bailiffs when deputy marshals or marshals are available for the duties ordinarily executed by bailiffs, the fact of unavailability to be determined by the certificate of the marshal.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal bureau of investigation</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses, detection and prosecution of crimes: For the detection and prosecution of crimes against the United States; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of the President.</p></sidenote>for the protection of the person of the President of the United States; the acquisition, collection, classification, and preservation of identification and other records and their exchange with the duly authorized officials of the Federal Government, of States, cities, and other institutions; for such other investigations regarding official matters under the control of the Department of Justice and the Department of State as may be directed by the Attorney General; personal services in the District of Columbia and elsewhere; purchase, not to exceed $25,000, and hire, maintenance, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; purchase at not to exceed $7,000 of one, and maintenance and operation of not more than four armored automobiles; firearms and ammunition; stationery, supplies, floor coverings, equipment, and telegraph, teletype, and telephone service; not to exceed $10,000 for taxicab hire to be used <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p></sidenote>exclusively for the purposes set forth in this paragraph; traveling expenses, including expenses in an amount not to exceed $4,500, of attendance at meetings, concerned with the work of such Bureau when authorized in writing by the Attorney General; not to exceed $1,500 for membership in the international Criminal Police Commission; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rewards for information.</p></sidenote>payment of rewards when specifically authorized by the Attorney <page identifier="/us/stat/57/287">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 287</page>General for information leading to the apprehension of fugitives from justice, including not to exceed $20,000 to meet unforeseen <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergencies of confidential character.</p></sidenote>emergencies of a confidential character, to be expended under the direction of the Attorney General, who shall make a certificate of the amount of such expenditure as he may think it advisable not to specify, and every such certificate shall be deemed a sufficient voucher for the sum therein expressed to have been expended, $7,858,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses for certain emergencies: For an additional <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reserve for certain emergencies.</p></sidenote>amount for salaries and expenses, including the purposes and under the conditions specified in the preceding paragraph, $100,000, to be held as a reserve for emergencies arising in connection with kidnaping, extortion, bank robbery, and to be released for expenditure in such amounts and at such times as the Attorney General may determine.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses, detection and prosecution of crimes (emergency): <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detection and proscaution of crimes (emergency).</p></sidenote>For salaries and expenses, during the national emergency, in the detection and prosecution of crimes against the United States; for the protection of the person of the President of the United States; the acquisition, collection, classification, and preservation of identification and other records and their exchange with the duly authorized officials of the Federal Government, of States, cities, and other institutions; for such other investigations regarding official matters under the control of the Department of Justice and the Department of State as may be directed by the Attorney General; personal services in the District of Columbia and elsewhere; purchase, not to exceed $300,000, and hire, maintenance, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; firearms and ammunition; stationery, supplies, floor coverings, equipment, and telegraph, teletype, and telephone service; not to exceed $3,000 for taxicab hire to be used exclusively for the purposes set forth in this paragraph; traveling expenses; payment of rewards when specifically authorized by the Attorney General for information leading to the apprehension of fugitives from justice, including not to exceed $150,000 to meet unforeseen emergencies of a <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergencies of confidential character.</p></sidenote>confidential character, to be expended under the direction of the Attorney General, who shall make a certificate of the amount of such expenditure as he may think it advisable not to specify, and every such certificate shall be deemed a sufficient voucher for the sum therein expressed to have been expended, $34,810,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">None of the funds appropriated for the Federal Bureau of Investigation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Civil-service employees.</p></sidenote>shall be used to pay the compensation of any civil-service employee.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>immigration and naturalization service</heading>
<content>Salaries and expenses. Immigration and Naturalization Service: For all expenses, not otherwise provided for, necessary for the administration and enforcement of the laws relating to immigration, naturalization, alien registration, and Chinese exclusion; including personal services in the District of Columbia and elsewhere; care, detention, maintenance, transportation, and other expenses incident to the deportation, removal, and exclusion of aliens, and persons subject to the Chinese exclusion laws, in the United States and to, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 600.</p></sidenote>through, or in foreign countries; payment of rewards; stationery, supplies, floor coverings, equipment, and telegraph, teletype, and telephone services; traveling expenses, including attendance at meetings concerned with the purposes of this appropriation; purchase, hire, maintenance, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, boats, and aircraft: firearms and ammunition; lawbooks, books of reference, and periodicals, including the exchange thereof; <page identifier="/us/stat/57/288">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 288</page>refunds of head tax, maintenance bills, immigration fines, and other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mileage and fees of witnesses.</p></sidenote>items properly returnable; mileage and fees of witnesses subpenaed on behalf of the United States; stenographic reporting services by contract or otherwise; operation, maintenance, remodeling, and repair of buildings and the purchase of equipment incident thereto; and allowances (not exceeding $1,700 for any one person) for living quarters, and so forth, as authorized by the Act of June 26, 1930 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of cooperating agencies.</p></sidenote>(5 U. S. C. 118a), $24,321,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Attorney General may transfer to, or reimburse, any other department, agency, or office of Federal, State, or local governments, funds in such amounts as may be necessary for salaries and expenses incurred by them in rendering authorized assistance to the Department of Justice in connection with the administration and enforcement of said laws:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detention of alien enemies.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>That this appropriation shall be available without regard to section 3709 of the Revised Statutes or section 322 of the Act of June <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/412">47 Stat. 412</ref>.</p></sidenote>30, 1932 (40 U. S. C. 278a), when authorized or approved by the Attorney General, for the acquisition of or alterations, improvements, and repairs to premises for detention of alien enemies, including the construction of temporary buildings, and for all necessary expenses, including household equipment, incident to the maintenance, care, detention, surveillance, parole, and transportation of alien enemies and their wives and dependent children, including transportation and other expenses in the return of such persons to place of bona fide residence or to such other place as may be authorized by the Attorney General, and for the payment of wages to alien enemy detainees for work performed under conditions prescribed by the Geneva Convention:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Non-civil-service personnel.</p></sidenote></proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $200,000 of this appropriation may be expended for the employment of personnel, exclusive <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/22/403">22 Stat. 403</ref>; <ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s632/661">5 U. S. C. § 632 <i>et seq</i>., § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>of attorneys, without regard to the Civil Service Act and regulations or the Classification Act of 1923, as amended, and not to exceed $25,000 to meet unforeseen emergencies of a confidential character, to be expended under the direction of the Attorney General, who shall make a certificate of the amount of any such expenditure the purpose of which he may think it advisable not to specify, and every such certificate shall be deemed a sufficient voucher for the sum therein <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of privately owned horses.</p></sidenote>expressed to have been expended:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Commissioner of Immigration and Naturalization may contract with officers and employees for the use, on official business, of privately owned <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interpreters.</p></sidenote>horses:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That provisions of law prohibiting or restricting the employment of aliens in the Government service shall not apply to the employment of interpreters in the Immigration and Naturalization Service (not to exceed ten permanent and such temporary employees as are required from time to time) where competent citizen interpreters are not available.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal prison system</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries, Bureau of Prisons: For salaries in the District of Columbia and elsewhere in connection with the supervision of the maintenance and care of United States prisoners, $336,700.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses, penal and correctional institutions: For salaries and expenses for the support of prisoners, and the maintenance and operation of Federal penal and correctional institutions; expenses of interment or transporting remains of deceased inmates to their relatives or friends in the United States; expenses of transporting persons released from custody of the United States to place of conviction or arrest or place of bona fide residence within the United States or to such place within the United States as may be authorized by the Attorney General, and the furnishing of suitable <page identifier="/us/stat/57/289">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 289</page>clothing and, in the discretion of the Attorney General, an amount of money not to exceed $30, regardless of length of sentence; purchase of not to exceed fourteen passenger-carrying automobiles; purchase of one bus at not to exceed $2,000; maintenance and repair of passenger-carrying automobiles; expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Federal Prison System when authorized in writing by the Attorney General; traveling expenses, including traveling expenses of members of advisory boards authorized by law incurred in the discharge of their official duties; furnishing of uniforms and other distinctive wearing apparel necessary for employees in the performance of their official duties; newspapers, books, and periodicals; firearms and ammunition; purchase and exchange of farm products and livestock; under the following heads: <proviso>
<i>Provided</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Prison commissaries.</p></sidenote>any part of the appropriations under this heading used for payment of salaries of personnel employed in the operation of prison commissaries shall be reimbursed from commissary earnings, and such reimbursement shall be in addition to the amounts appropriated herein:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That section 3709 of the Revised Statutes shall not <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>be construed to apply to any purchase or service rendered under any appropriation herein under this heading when the aggregate amount involved does not exceed $500:</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Penitentiaries and reformatories: For maintenance and operation of United States penitentiaries and reformatories, including not to exceed $4,710,000 for salaries and wages of all officers and employees, $7,573,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Medical Center for Federal Prisoners: For maintenance and operation of the Medical Center for Federal Prisoners at Springfield, Missouri, including not to exceed $272,000 for salaries and wages of all officers and employees, $595,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Jails and correctional institutions: For maintenance and operation of Federal jails and correctional institutions, including not to exceed $1,818,000 for salaries and wages of all officers and employees, $2,987,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Prison camps: For the construction and repair of buildings at prison camps and for maintenance and operation of prison camps, $469,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Medical and hospital service: For medical relief for inmates of penal and correctional institutions and appliances necessary for patients including personal services in the District of Columbia and elsewhere; and furnishing and laundering of uniforms and other distinctive wearing apparel necessary for the employees in the performance of their official duties, $1,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That there <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>may be transferred without limitation accounts to the appropriation “Pay, and so forth, commissioned officers, Public Health Service”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 508.</p></sidenote>such amount as may be necessary for the pay of not to exceed thirty officers assigned to the Federal Prison System, and to other appropriations of the Public Health Service such amounts as may be necessary, in the discretion of the Attorney General, for direct expenditure by that Service for the other objects mentioned above.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Support of United States prisoners: For support of United States <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. prisoners in non-Federal institutions and in Alaska.</p></sidenote>prisoners in non-Federal institutions and in the Territory of Alaska, including necessary clothing and medical aid, discharge gratuities provided by law, and transportation to place of conviction or place of bona fide residence in the United States, or such other place within the United States as may be authorized by the Attorney General; and including rent, repair, alteration, and maintenance of buildings and the maintenance of prisoners therein, occupied under authority of sections 4 and 5 of the Act of May 14, 1930 (18 U. S. C. 753c, 753d); <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/326">46 Stat 326</ref>.</p></sidenote>support of prisoners becoming insane during imprisonment and who <page identifier="/us/stat/57/290">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 290</page>continue insane after expiration of sentence, who have no relatives or friends to whom they can be sent; shipping remains of deceased prisoners to their relatives or friends in the United States and interment of deceased prisoners whose remains are unclaimed; expenses incurred in identifying, pursuing, and returning escaped prisoners and for rewards for their recapture; and for repairs, betterments, and improvements of United States jails, including sidewalks, $1,384,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem restriction.</p></sidenote>None of the money appropriated by this title shall be used to pay any witness or bailiff more than one per diem for any one day’s service, even though he serves in more than one of such capacities on the same day.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">License requirement for attorneys.</p></sidenote>None of the funds appropriated by this title may be used to pay the compensation of any person hereafter employed as an attorney unless such person shall be duly licensed and authorized to practice as an attorney under the laws of a State, Territory, or the District of Columbia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement by D. C.</p></sidenote>Sixty per centum of the expenditures for the offices of the United States District Attorney and the United States Marshal for the District of Columbia from all appropriations in this title shall be reimbursed to the United States from any funds in the Treasury of the United States to the credit of the District of Columbia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Department of Justice Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="III">TITLE III—</num>
<heading><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Department of Commerce Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>DEPARTMENT OF COMMERCE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For personal services in the District of Columbia, including the Chief Clerk and Superintendent, who shall be chief executive officer of the Department and who may be designated by the Secretary of Commerce to sign minor routine official papers and documents during the temporary absence of the Secretary, the Under Secretary, and the Assistant Secretary of the Department, $534,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Contingent expenses: For miscellaneous expenses of the offices and bureaus of the Department, except the Patent Office, the Office of the Administrator of Civil Aeronautics, the Civil Aeronautics Board, and the Loan Agencies, including those for which appropriations for miscellaneous expenses are specifically made, including lawbooks, books of reference, periodicals, blank books, pamphlets, maps, newspapers (not exceeding $1,500); purchase of atlases or maps, stationery, furniture and repairs to same; carpets, matting, oilcloth, file cases, towels, ice, brooms, soap, sponges; fuel, lighting and heating; purchase of motortrucks and bicycles; maintenance, repair, and operation of four motor-propelled passenger-carrying vehicles and motortrucks and bicycles; freight and express charges; postage to foreign countries; telegraph and telephone service; teletype service and tolls (not to exceed $1.000) : first-aid outfits for use in the buildings occupied by employees of this Department ; $88,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>Traveling expenses: For all necessary traveling expenses of the Department of Commerce except the Weather Bureau, Office of Administrator of Civil Aeronautics, Civil Aeronautics Board, and the Loan Agencies, such expenses to include the examination of estimates <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hire of automobiles.</p></sidenote>of appropriations in the field, $115,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not exceeding $2,500 of this appropriation shall be available for the hire of automobiles for travel on official business, without regard to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/508">38 Stat. 508</ref>.</p></sidenote>provisions of the Act of July 16, 1914 (5 U. S. C. 78), and not exceeding $2,000 shall be available for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Office of the Secretary of Commerce.</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/291">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 291</page>
<p class="indent0 fontsize10">Printing and binding: For all printing and binding for the Department <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 020.</p></sidenote>of Commerce, except the Patent Office, the Civil Aeronautics Board, the Loan Agencies, and work done at the field printing plants of the Weather Bureau authorized by the Joint Committee on Printing, in accordance with the Act approved March 1, 1919 (44 U. S. C. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/1270">40 Stat. 1270</ref>.</p></sidenote>111, 220), $380,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That an amount not to exceed $2,000 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail of copy editors.</p></sidenote>this appropriation may be expended for salaries of persons detailed from the Government Printing Office for service as copy editors.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses, National Inventors Council Service Staff: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Inventors Council Service Stall.</p></sidenote>For all necessary expenses of the servicing staff of the National Inventors Council, including personal services in the District of Columbia, printing and binding and traveling expenses, $125,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>loan agencies (commerce)</heading>
<content>Administrative expenses: Of the funds available for administrative expenses to the agencies placed under the supervision of the Secretary of Commerce by section 402 of Reorganization Plan Numbered <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1429/561">53 stat. 1429, 561</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s1331/133–133r/133t">5 U. S. C. §§ 1331 note, 133–133r; Supp. II, § 133t note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601/133t">50 U. S. C., Supp. II, app. § 601 note</ref>.</p></sidenote>I under authority of the Reorganization Act of 1939 and Executive Order Numbered 9071 of February 24, 1942, $150,000 is hereby made available to the Secretary for expenses in accordance therewith, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; printing and binding ($3,000); lawbooks, books of reference and periodicals; not to exceed $10,000 for the temporary employment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p></sidenote>of persons or organizations for special services by contract or otherwise without regard to section 3709 of the Revised Statutes; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>payment when specifically authorized by the Secretary of actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence to persons serving while away from their home, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Secretary: <proviso>
<i>Provided</i>, That none of the funds <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote>made available by this Act for administrative expenses of said agencies shall be obligated or expended unless and until an appropriate appropriation account shall have been established therefor pursuant to an appropriation warrant or a covering warrant, and all such expenditures <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote>shall be accounted for and audited in accordance with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/20">42 Stat. 20</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s1">31 U. S. C. § 1; Supp. II, § 16 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>Budget and Accounting Act, as amended.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>export-import bank of washington</heading>
<content>Export-Import Bank of Washington, administrative expenses: Not to exceed $308,600 of the funds of the Export-Import Bank of Washington, continued as an agency of the Government by the Act of September 26, 1940 (15 U. S. C. 713b), shall be available during the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/962">54 Stat. 962</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s713b">15 U. S. C., Supp. II, § 713b</ref>.</p></sidenote>fiscal year 1944 for all administrative expenses of the bank, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; travel expenses, in accordance with the Standardized Government Travel Regulations and the Act of June 3, 1926, as amended (5 U. S. C. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp. II. § 823</ref>.</p></sidenote>821–833); printing and binding; lawbooks and books of reference: not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p></sidenote>exceed $500 for periodicals, newspapers, and maps; not to exceed $19,000 for the temporary employment of persons or organizations for special services by contract or otherwise, without regard to section 3709 of the Revised Statutes; and rent in the District <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That all necessary expenses (including special <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonadministrative expenses.</p></sidenote>services performed on a contract or fee basis, but not including other personal services) in connection with the acquisition, operation, maintenance, improvement, or disposition of any real or personal property belonging to the bank or in which it has an interest, including expenses of collections of pledged collateral, shall be considered as nonadministrative expenses for the purposes hereof.</proviso>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/292">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 292</page>
<appropriations level="small">
<heading>reconstruction finance corporation</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s601/ch14">15 U. S. C. § 601; Supp. II, ch. 14</ref>.</p></sidenote>Not to exceed $9,583,000 of the funds of the Reconstruction Finance Corporation, established by the Act of January 22, 1932 (47 Stat. 5), shall be available during the fiscal year 1944 for administrative expenses of the Corporation and of The RFC Mortgage Company, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; travel expenses, in accordance with the Standardized Government <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote>Travel Regulations and the Act of June 3, 1926, as amended (5 U. S. C. 821–833); printing and binding; lawbooks, books of reference, and not to exceed $500 for periodicals and newspapers; rent in the District of Columbia; use of the services and facilities of the Federal Reserve banks; and all other necessary administrative expenses: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonadministrative expenses.</p></sidenote>That all necessary expenses in connection with the acquisition, operation, maintenance, improvement, or disposition of any real or personal property belonging to the Corporation or The RFC Mortgage Company or in which they have an interest, including expenses of collections of pledged collateral, shall be considered as nonadministrative <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment, etc., of obligations.</p></sidenote>expenses for the purposes hereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That notwithstanding any other provisions of this Act, except for the limitations in amounts hereinbefore specified, and the restrictions in respect to travel expenses, the administrative expenses and other obligations of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/5">47 Stat. 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s601/ch14">15 U. S. C. § 601; Supp. II, ch. 14</ref>.</p></sidenote>the Corporation shall be incurred, allowed, and paid in accordance with the provisions of said Act of January 22, 1932, as amended.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of the census<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Age and citizenship certification.</p></sidenote>Salaries and expenses, age and citizenship certification: For salaries and expenses necessary for searching census records and supplying information incident to carrying out the provisions of the Social <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/620">49 Stat. 620</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s301–1307/1101–1109">42 U. S. C. §§ 301–1307; Supp. II, §§ 1101–1109</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 47.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Procedure for furnishing evidence of age.</p></sidenote>Security Act, and other statutory requirements with respect to citizenship, including personal services in the District of Columbia and binding records, $250,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the procedure hereunder for the furnishing from census records of evidence for the establishment of age of individuals shall be pursuant to regulations approved jointly by the Secretary of Commerce and the Social Security Board.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>Customs statistics: For all salaries and expenses necessary for the collection, compilation, and periodic publication of statistics showing the United States exports and imports, including personal services in the District of Columbia, and items otherwise properly chargeable to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 290.</p></sidenote>the appropriation “Contingent expenses. Department of Commerce,” $470,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>Compiling census reports and so forth: For salaries and expenses necessary for securing information for and compiling the census reports provided for by law, including personal services in the District of Columbia; temporary employees at per diem rates to be fixed by the Director of the Census; the cost of transcribing State, municipal, and other records; preparation of monographs on census subjects and other work of specialized character by contract or otherwise; purchase, exchange, maintenance, repair, and operation of two motor-propelled station wagons; construction and repair of tabulating machines and other mechanical appliances, and the rental or purchase and exchange of necessary machinery, appliances, and supplies, $1,900,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>The appropriation in this title for traveling expenses shall be available for the Census Bureau, in an amount not to exceed $500, for attendance at meetings concerned with the collection of statistics when incurred on the written authority of the Secretary of Commerce.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/293">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 293</page>
<appropriations level="small">
<heading>office of administrator of civil aeronautics</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">General administration, Office of the Administrator: For necessary expenses of the Office of Administrator of Civil Aeronautics in carrying out the provisions of the Civil Aeronautics Act of 1938, as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/62/973">62 Stat. 973</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s401/481/492/643">49 U. S. C. § 401 <i>et seq</i>.; Supp. II, §§ 481, 492, 643</ref>.</p></sidenote>amended (49 U. S. C. 401), including personal services in the District of Columbia and elsewhere; contract stenographic reporting services; not to exceed $4,000 for expenses of attendance at meetings of organizations concerned with aeronautics, when specifically authorized by the Administrator; fees and mileage of expert and other witnesses; expenses of examination of estimates of appropriations in the field; hire, operation, maintenance, and repair of aircraft, aircraft engines, propellers, instruments, equipment, and spare parts therefor; hire, maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; $1,800,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Establishment of air-navigation facilities: For the acquisition and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>establishment by contract or purchase and hire of air-navigation facilities, including the equipment of additional civil airways for day and night flying; the construction of additional necessary lighting, radio, and other signaling and communicating structures and apparatus; the. alteration and modernization of existing air-navigation facilities; the acquisition of the necessary sites by lease or grant; and hire, maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles, $4,100,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation and the unexpended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consolidation of funds.</p></sidenote>balances of all appropriations heretofore made under this head for the. fiscal years 1942 and 1943 are hereby consolidated and shall be disbursed and accounted for as one fund and remain available until June 30, 1944.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Maintenance and operation of air-navigation facilities: For necessary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 621.</p></sidenote>expenses of operation and maintenance of air-navigation facilities and air-traffic control, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; hire, maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; and not to exceed 3 cents per mile for travel, in privately owned automobiles within the limits of their official posts of duty, of employees engaged in the maintenance and operation of remotely controlled air-navigation facilities; $19,650,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Technical development: For expenses necessary in carrying out <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 621.</p></sidenote>the provisions of the Civil Aeronautics Act of 1938, as amended (49 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/973">52 Stat. 973</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s401/481/492/643">49 U. S. C. § 401 <i>et seq</i>.; Supp. II, §§ 481, 492, 643</ref>.</p></sidenote>U. S. C. 401), relative to such developmental work and service testing as tends to the creation of improved air-navigation facilities, including landing areas, aircraft, aircraft engines, propellers, appliances, personnel, and operation methods, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; cleaning and repair of uniforms for guards; operation, maintenance, and repair of passenger-carrying automobiles; and purchase of reports, documents, plans, and specifications, $542,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Enforcement of safety regulations: For expenses necessary in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 621.</p></sidenote>carrying out the provisions of the Civil Aeronautics Act of 1938, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1007">52 Stat. 1007</ref>; <ref href="/us/stat/53/855">53 Stat. 855</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s551–560/752">49 U. S. C. §§ 551–560; Supp. II, § 752</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 150.</p></sidenote>as amended (49 U. S. C. 401), and the Civilian Pilot Training Act of 1939, as amended (49 U. S. C. 751, 752), relating to safety regulations, except air-traffic control, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; contract stenographic reporting services; fees and mileage of expert and other witnesses; employment of attorneys and examiners on a fee basis (not to exceed $7,500); hire, maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; $2,300,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/294">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 294</page>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Instructor course graduates for Army.</p></sidenote>Civilian pilot training: For all necessary expenses of the Office of Administrator of Civil Aeronautics in carrying out the duties, powers, and functions devolving upon it pursuant to the authority contained <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/855">53 Stat. 855</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s752">49 U. S. C., Supp. II, § 752</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 150.</p></sidenote>in the Civilian Pilot Training Act of 1939, as amended (49 U. S. C. 751, 752), and as further amended, but limited to the training of sufficient persons, presently enrolled in the civilian pilot training program, to produce seven thousand two hundred instructor course graduates for the Army, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; not to exceed $1,000 for expenses of attendance at meetings of organizations concerned with the purposes of this appropriation when authorized by the Administrator; salaries and traveling expenses of employees detailed to attend courses of training conducted by the Government or other agencies serving aviation; purchase, cleaning, and repair of special aviation wearing apparel and parachutes; traveling expenses; not to exceed $100,000 for the purchase of aircraft for administrative purposes; hire, maintenance, repair, and operation of aircraft and passenger-carrying automobiles; pay at a rate of $50 per month to persons subject to service in the Army of the United States but not on active duty therein, while undergoing training and during one or more periods while awaiting assignment between courses (not exceeding two months between any two courses) pursuant to the Civilian Pilot Training Act of 1939, as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>amended, travel and subsistence of trainees, $29,400,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $441,000 of this amount may be transferred to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 293.</p></sidenote>appropriation “Enforcement of safety regulations, Office of Administrator of Civil Aeronautics”, for expenditure in connection with payment of salaries and travel of personnel engaged in supervision and promotion of the safety features of the civilian pilot training program, and not to exceed $258,662 may be transferred to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 293.</p></sidenote>appropriation “General administration, Office of Administrator of Civil Aeronautics”, for necessary expenses in connection with the general <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Enlisted reserve on inactive status.</p></sidenote>administration of the program:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be available after September 1, 1943, to pay any member of the enlisted reserve on inactive status.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Washington National Airport.</p></sidenote>Maintenance and operation, Washington National Airport: For salaries and expenses incident to the care, operation, maintenance, and protection of the Washington National Airport, including the operation, repair, and maintenance of passenger-carrying automobiles, and not to exceed $1,000 for the purchase, cleaning, and repair of uniforms, $505,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Development of landing areas: The consolidated appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/492">56 Stat. 492</ref>.</p></sidenote>under this head in the Department of Commerce Appropriation Act, 1943, shall remain available until June 30, 1944, without warrant <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>action: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $158,000 may be transferred to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 293.</p></sidenote>the appropriation “General administration, Office of Administrator of Civil Aeronautics”, for necessary expenses in connection with the general administration of the development of lauding areas program.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>The appropriations and authority with respect to appropriations contained in this Act shall be available from and including July 1, 1943, for the purposes respectively provided in such appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification of incurred obligations.</p></sidenote>and authority. All obligations incurred during the period between June 30, 1943, and the date of the enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The foregoing appropriations under the Office of Administrator of Civil Aeronautics shall be available for the purchase and exchange of lawbooks, books of reference, atlases, maps, and periodicals; traveling expenses; salaries and traveling expenses of employees detailed to attend courses of training conducted by the Government <page identifier="/us/stat/57/295">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 295</page>or other agencies serving aviation; and the purchase, cleaning, and repair of special wearing apparel (including skis and snowshoes).</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Civil Aeronautics Board</heading>
<chapeau>
<p class="indent0 fontsize10">Civil Aeronautics Board, salaries and expenses: For all necessary expenses of the Civil Aeronautics Board in exercising the powers and performing the duties vested in and imposed upon it by the Civil Aeronautics Act of 1938 (49 U. S. C. 401), as amended, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/973">52 Stat. 973</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s401/481/492/643">49 U. S. C. § 401 <i>et seq</i>.; Supp. II, 481, 492, 643</ref>.</p></sidenote>personal services in the District of Columbia and elsewhere; traveling expenses (including travel and miscellaneous expenses incidental to the investigation of accidents involving certificated aircraft operated by air carriers occuring outside the continental limits of the United States); contract stenographic reporting services; fees and mileage of expert and other witnesses; temporary employment of attorneys, examiners, consultants, experts, and guards on a contract or fee basis without regard to section 3709 of the Revised Statutes; salaries <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>and traveling expenses of employees detailed to attend courses of training conducted by the Government or industries serving aviation; expenses of examination of estimates of appropriations in the field; purchase and exchange of lawbooks, books of reference, periodicals and newspapers; hire and operation of aircraft; hire, maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; purchase and hire of special wearing apparel and equipment for aviation purposes (including rubber boots, snowshoes, and skis); $1,214,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available, when specifically <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>authorized by the Chairman of the Board, for expenses of attendance at meetings of associations, organizations, or other properly constituted bodies concerned with aeronautics (not to exceed $4,000).</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding, $12,000.</p>
</chapeau>
<appropriations level="small">
<heading>coast and geodetic survey</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For all necessary salaries and expenses of the Coast and Geodetic <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses.</p></sidenote>Survey, including purchase of not more than four motor-propelled station wagons and maintenance, repair, and operation of motor-propelled or horse-drawn vehicles, purchase of motorcycles with side car not to exceed $500, surveying instruments, including their exchange, rubber boots, canvas and rubber gloves, goggles, and caps, coats, and aprons for stewards’ departments on vessels, packing, crating, and transporting personal household effects of commissioned officers when transferred from one official station to another for permanent duty, and of commissioned officers who die while on active duty and funeral expenses of commissioned officers, as authorized by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funeral expenses.</p></sidenote>section 9 of the Act of January 19, 1942 (Public Law 402), extra <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/8">56 Stat. 8</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s870">33 U. S. C., Supp, II, § 870</ref>.</p></sidenote>compensation at not to exceed $15 per month to each member of the crew of a vessel when assigned duties as bomber or fathometer reader, extra compensation at not to exceed $1 per day for each station to employees of the Coast Guard and the Weather Bureau while observing tides or currents or tending seismographs; services of one tide observer in the District of Columbia at not to exceed $1 per day, and compensation, not otherwise appropriated for, of persons employed in the field work, for operation, maintenance; and repair of an airplane for photographic survey, and expenses incident to the execution of field work upon approval by the head of the Bureau, to be expended in accordance with the regulations relating to the Coast and Geodetic Survey subscribed by the Secretary of Commerce, and under the following heads:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Field expense, coastal surveys: For surveys and necessary resurveys <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>of coasts on the Atlantic and Pacific Oceans and the Gulf of Mexico<page identifier="/us/stat/57/296">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 296</page>under the jurisdiction of the United States; continuing researches in physical hydrography relating to harbors and bars, and for tidal and current observations on the coasts of the United States or other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compilation of Coast Pilot.</p></sidenote>coasts under the jurisdiction of the United States; compilation of the Coast Pilot, including the employment of pilots and nautical experts; the preparation or purchase of plans and specifications of vessels and the employment of hull draftsmen; the reimbursement, under rules prescribed by the Secretary of Commerce, of officers of the Coast and Geodetic Survey for food, clothing, medicines, and other supplies furnished for the temporary relief of distressed persons in remote localities and to shipwrecked persons temporarily provided for by them, not to exceed a total of $500 and actual necessary expenses of officers of the field force temporarily ordered to the office in the District of Columbia for consultation with the director, $444,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Magnetic and seismological work: For continuing magnetic and seismological observations and to establish meridian lines in connection therewith in all parts of the United States; making magnetic and seismological observations in other regions under the jurisdiction of the United States; purchase of additional magnetic and seismological instruments; and lease of sites where necessary and the erection of temporary magnetic and seismological buildings, $80,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Geodetic control surveys: For continuing lines of exact levels between the Atlantic, Pacific, and Gulf coasts; determining geographic positions by triangulation and traverse to establish the control for a national mapping program, and for the control of Federal, State, boundary, county, city, and other surveys and engineering works in all parts of the United States; including printing and binding and traveling expenses; special geodetic surveys of first-order triangulation and leveling in regions subject to earthquakes, not exceeding $10,000; determining field astronomic positions and the variation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ukiah and Gaithersburg observatories.</p></sidenote>latitude, including the maintenance and operation of the latitude observatories at Ukiah, California, and Gaithersburg, Maryland; establishing lines of exact levels, determining geographic positions by triangulation and traverse, and making astronomic observations in Alaska; and continuing gravity observations in the United States and for making such observations in regions under the jurisdiction of the United States and also on islands and coasts adjacent thereto, $374,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Vessels: For repair of vessels, and replacement of equipment thereon, exclusive of engineers’ supplies and other ship chandlery. $85,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>Pay of officers and men on vessels: For all necessary employees to man and equip the vessels, including professional seamen, serving as mates on vessels of the Survey, to execute the work of the Survey herein provided for and authorized by law, $630,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Pay, commissioned officers: For pay and allowances prescribed by law for not to exceed one hundred and seventy-one commissioned officers on the active list and of officers retired in accordance with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Death gratuity.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/8">56 Stat. 8</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s870">33 U. S. C., Supp. II, § 870</ref>.</p></sidenote>existing law, including payment of six months’ death gratuity as authorized by section 9 of the Act of January 19, 1942 (Public Law 402), $790,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office force: For personal services, in the District of Columbia, $1,060,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office expenses: For purchase of new instruments (except surveying instruments), including their exchange, materials, equipment, and supplies required in the instrument shop, carpenter shop, and chart division; journals, books of reference, maps, charts, and subscriptions; copper plates, chart paper, printer’s ink. copper, zinc, and chemicals for electrotyping and photographing; engraving, printing, photographing, <page identifier="/us/stat/57/297">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 297</page>rubber gloves, and electrotyping supplies; photolithographing and printing charts for immediate use; stationery for office and field parties; transportation of instruments and supplies when not charged to field expenses; telegrams; washing: office furniture, repairs; miscellaneous expenses,contingencies of all kinds, not exceeding $90 for streetcar fares. $300,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aeronautical charts: For compilation and printing of aeronautical <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>charts, including personal services in the District of Columbia (not to exceed $213,000), operation of airplane for check flights, and aerial photographs, execution of ground surveys at air terminals, and the purchase of drafting, photographic, photolithographic, and printing supplies and equipment. $394,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Appropriations herein made for traveling expenses or for the Coast <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Subsistence.</p></sidenote>and Geodetic Survey shall not be available for allowance to civilian or other officers for subsistence while on duty at Washington (except as hereinbefore provided for officers of the field force ordered to Washington for short periods for consultation with the director), except as now provided by law.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The appropriation in this title herein for traveling expenses shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>be available, in an amount not to exceed $650. for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Coast and Geodetic-Survey when incurred on the written authority of the Secretary of Commerce.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed $2,500 of the appropriations herein made for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Intermittent employment of architects, etc.</p></sidenote>Coast and Geodetic Survey shall be available for the payment of part-time or intermittent employment in the District of Columbia, or elsewhere, of such architects, engineers, scientists, and technicists as may be contracted for by the Secretary of Commerce, in his discretion, at a rate of pay not exceeding $25 per diem for any person so employed.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau or foreign and domestic commerce</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Departmental salaries and expenses: For personal services (not to exceed $1,310,000) and other necessary expenses of the Bureau of Foreign and Domestic Commerce at the seat of government in performing the duties imposed by law or in pursuance of law; newspapers (not exceeding $1,500), periodicals, and books of reference: contract stenographic reporting services; fees and mileage of witnesses, and other contingent expenses in the District of Columbia; $1,359,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenses, except printing and binding <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Field studies or surveys.</p></sidenote>and traveling expenses, of field studies or surveys conducted by departmental personnel of the Bureau shall be payable from the amount herein appropriated.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Field office service: For salaries (not to exceed $260,000) and all other expenses necessary to operate and maintain regional, district, and cooperative branch offices for the collection and dissemination of information useful in the development and improvement of commerce throughout the United States and its possessions, including foreign and domestic newspapers (not exceeding $300), periodicals and books of reference, $295,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The appropriation in this title for traveling expenses shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>available in an amount not to exceed $6,500 for expenses of attendance at meetings concerned with the promotion of foreign and domestic commerce, or either, and also expenses of illustrating the work of the Bureau of Foreign and Domestic Commerce by showing of maps, charts, and graphs at such meetings, when incurred on the written authority of the Secretary of Commerce.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/298">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 298</page>
<appropriations level="small">
<heading>patent office</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For personal services in the District of Columbia and elsewhere, $3,410,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Photolithographing: For producing copies of weekly issue of drawings of patents and designs; reproduction of copies of drawings and specifications of exhausted patents, designs, trade-marks, and other papers, such other papers when reproduced for sale to be sold at not less than cost plus 10 per centum; reproduction of foreign patent drawings; photo prints of pending application drawings: and photostat and photographic supplies and dry mounts, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Multigraphing of headings.</p></sidenote>$225,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the headings of the drawings for patented cases may be multigraphed in the Patent Office for the purpose of photolithography.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Miscellaneous expenses: For purchase and exchange of law, professional. and other reference books and publications and scientific books; expenses of transporting publications of patents issued by the Patent Office to foreign governments; directories, furniture, filing cases; maintenance, operation, and repair of passenger-carrying automobiles; for investigating the question of public use or sale of inventions for one year or more prior to filing applications for patents, and such other questions arising in connection with applications for patents and the prior art as may be deemed necessary by the Commissioner of Patents; for expense attending defense of suits instituted against the Commissioner of Patents, and for other contingent and miscellaneous expenses of the Patent Office, $65,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Printing and binding: For printing the weekly issue of patents, designs, trade-marks, exclusive of illustrations; and for printing, engraving illustrations, and binding the Official Gazette, including weekly and annual indices, $740,000; for miscellaneous printing and binding, $60,000; in all, $800,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>The appropriation in this title for traveling expenses shall be available, in an amount not to exceed $500, for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Patent Office when incurred on the written authority of the Secretary of Commerce.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national bureau of standards</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses: For all salaries and expenses necessary in carrying out the provisions of the Act establishing the National Bureau <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/31/1449">31 Stat. 1449</ref>.</p></sidenote>of Standards, approved March 3, 1901 (5 U. S. C. 591, 597; 15 U. S. C. 271–278), and of Acts supplementary thereto affecting the functions of the Bureau and specifically including the functions as set forth under the Bureau of Standards in the “Department of Commerce <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/552">48 Stat. 552</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act 1935”, including personal services in the District of Columbia; rental of laboratories in the field, building of temporary experimental structures, communication service, transportation service; streetcar fares not exceeding $100, expenses of the visiting <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical officers of Public Health Service.</p></sidenote>committee, compensation and expenses of medical officers of the Public Health Service detailed to the National Bureau of Standards for the purpose of maintaining a first-aid station and making clinical observations; compiling and disseminating scientific and technical data; demonstrating the results of the Bureau’s work by exhibits or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplies, etc.</p></sidenote>otherwise as may be deemed most effective; purchases of supplies, materials, stationery, electric power, fuel for heat, light, and power, and accessories of all kinds needed in the work of the Bureau, including supplies for office, laboratory, shop, and plant, and cleaning and toilet supplies, gloves, goggles, rubber boots and aprons; purchase, repair, and cleaning of uniforms for guards; operation, maintenance, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Equipment.</p></sidenote>and repair of a passenger automobile; purchases of equipment of all <page identifier="/us/stat/57/299">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 299</page>kinds, including its repair and exchange; periodicals and reference books, including their exchange; and translation of technical articles:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Operation and administration: For the general operation and administration of the Bureau; improvement and care of the grounds; plant equipment; necessary repairs and alterations to buildings; $441,000, of which amount $11,000 shall be available immediately.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Testing, inspection, and information service: For calibrating and certifying measuring instruments, apparatus, and standards in terms of the national standards; the preparation and distribution of standard materials; the broadcasting of radio signals of standard frequency; the testing of equipment, materials, and supplies in connection with Government purchases; the improvement of methods of testing; advisory services to governmental agencies on scientific and technical matters; and supplying available information to the public, upon request, in the field of physics, chemistry, and engineering; $1,010,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Research and development: For the maintenance and development of national standards of measurement; the development of improved methods of measurement; the determination of physical constants and the properties of materials; the investigation of mechanisms and structures, including their economy, efficiency, and safety; the study of fluid resistance and the flow of fluids and heat; the investigation of radiation, radioactive substances, and X-rays; the study of conditions affecting radio transmission; the development of methods of chemical analysis and synthesis, and the investigation of the properties of rare substances: investigations relating to the utilization of materials, including lubricants and liquid fuels; the study of new processes and methods of fabrication; and the solutions of problems arising in connection with standards. $808,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Standards for commerce: For cooperation with Government purchasing agencies, industries, and national organizations in developing specifications and facilitating their use; for encouraging the application of the latest developments in the utilization and standardization of building materials; for the. development of engineering arid safety codes, simplified-practice recommendations, and commercial standards of quality and performance, $100,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Construction of wind tunnel: For the construction of a building <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wind tunnel.</p></sidenote>and wind tunnel and the purchase of necessary equipment therefor to facilitate the testing of designs of aircraft bombs and projectiles, $110,000, to be immediately available.</p>
<p class="indent0 fontsize10">During the fiscal year 1944 the head of any department or independent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Scientific investigations for Government agencies.</p></sidenote>establishment of the Government having funds available for scientific investigations and requiring cooperative work by the National Bureau of Standards on scientific investigations within the scope of the functions of that Bureau, and which the National Bureau of Standards is unable to perform within the limits of its appropriations, may, with the approval of the Secretary of Commerce, transfer to the National Bureau of Standards such sums as may be necessary to carry on such investigations. The Secretary of the Treasury shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>transfer on the books of the Treasury Department any sums which may be authorized hereunder, and such amounts shall be placed to the credit of the National Bureau of Standards for performance of work for the department or establishment from which the transfer is made, including, where necessary, travel expenses and compensation for personal services in the District of Columbia and in the field.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The appropriation in this title for traveling expenses shall be available <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote>for the National Bureau of Standards in an amount not to exceed $4,500 for expenses of attendance at meetings concerned with standardization and research or either, when incurred on the written authority of the Secretary of Commerce.</p>
<page identifier="/us/stat/57/300">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 300</page>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Intermittent employment of scientists, etc.</p></sidenote>Not to exceed $100,000 of funds available to the Bureau by appropriation and transfer shall be available for payment of part-time or intermittent employment in the District of Columbia, or elsewhere, of such scientists and technicians as may be contracted for by the Secretary of Commerce, in his discretion, at a rate of pay not exceeding $25 per diem for any person so employed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p></sidenote>Of the foregoing amounts for the National Bureau of Standards not to exceed $2,200,000 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Weather Bureau</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 620.</p></sidenote>Salaries and expenses: For salaries and expenses necessary for carrying into effect in the United States and possessions, on ships at sea, and elsewhere when directed by the Secretary of Commerce, the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/26/653">26 Stat. 653</ref>.</p></sidenote>provisions of sections 1 and 3 of an Act approved October 1, 1890 (15 U. S. C. 311–313), and section 803 of the Civil Aeronautics Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1014">52 Stat. 1014</ref>.</p></sidenote>of 1938 (49 U. S. C. 603), including investigations of atmospheric phenomena; cooperation with other public agencies and societies and institutions of learning: purchase of books of reference; traveling expenses, including not to exceed $1,500 for attendance at meetings concerned with the work of the Bureau when authorized by the Secretary of Commerce; maintenance, operation, and repair of passenger automobiles; repair, alterations, and improvements to existing buildings and care and preservation of grounds, including the construction of necessary outbuildings and sidewalks on public streets, abutting Weather Bureau grounds: the erection of temporary buildings for living quarters of observers; telephone rentals, and telegraphing, telephoning, and cabling reports and messages, rates to be fixed by the Secretary of Commerce by agreement with the companies performing the service; and establishment, equipment, and maintenance of meteorological offices and stations, $8,970,000, of which not to exceed $872,800 may be expended for departmental personal services <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">International Meteorological Committee.</p></sidenote>in the District of Columbia; not to exceed $1,500 for the contribution of the United States to the cost of the office of the secretariat of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing office.</p></sidenote>International Meteorological Committee; and not to exceed $10,000 for the maintenance of a printing office in the city of Washington for the printing of weather maps, bulletins, circulars, forms, and other publications: <proviso>
<i>Provided</i>, That no printing shall be done by the Weather Bureau that can be done at the Government Printing Office without impairing the service of said Bureau.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Part-time employees.</p></sidenote>Hereafter, Weather Bureau part-time employees, appointed by designation or otherwise under regulations of the Civil Service Commission for observational work, may perform odd jobs in the installation, repair, improvement, alteration, cleaning, or removal of Government property and receive compensation therefor under regulations to be prescribed by the Chief of the Weather Bureau.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extra compensation, Alaska.</p></sidenote>Extra compensation at not to exceed $5 per day may be paid to employees of other Government agencies in Alaska, and in other territorial possessions for taking and transmitting meteorological observations for the Weather Bureau.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Free emergency medical services, Alaska.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 293.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>.</p></sidenote>The appropriations “Maintenance and operation of air navigation facilities”, Office of Administrator of Civil Aeronautics, and “Salaries and expenses”, Weather Bureau, shall be available, under regulations to be prescribed by the Secretary of Commerce, for furnishing to employees of the Civil Aeronautics Administration and the Weather Bureau in Alaska free emergency medical services by contract or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Subsistence supplies for resale.</p></sidenote>otherwise and medical supplies, and for the purchase, transportation, and storage of food and other subsistence supplies for resale to such <page identifier="/us/stat/57/301">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 301</page>employees, the proceeds from such resales to be credited to the appropriation from which the expenditure for such supplies was made; and appropriations of the Civil Aeronautics Administration and the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses of appointees.</p></sidenote>Weather Bureau, available for travel, shall be available for the travel expenses of appointees of said agencies from the point of engagement in the United States to their posts of duty at any point outside the continental limits of the United States or in Alaska.</p>
<p class="indent0 fontsize10">This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Department of Commerce Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote>Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="IV">TITLE IV—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="401"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 401. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Code Annotated; Lifetime Federal Digest.</p></sidenote>be used to pay in excess of $2 per volume for the current and future volumes of the United States Code Annotated or in excess of $3.25 per volume for the current or future volumes of the Lifetime Federal Digest.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="402"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 402. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate disapproval of nomination, effect.</p></sidenote>be paid to any person for the filling of any position for which he or she has been nominated after the Senate has voted not to approve of the nomination of said person.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="403"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 403. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>That for the purposes hereof an affidavit shall be considered prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment, the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act, shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="404"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 404. </num>
<content>This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Departments of State, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>Justice, and Commerce Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved July 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To revise the Alaska game law.</dc:title>
<dc:date>1943-07-01</dc:date>
<docNumber>183</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 301</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>183]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To revise the Alaska game law.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-01">July 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/332">H. R. 332</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/106">Public Law 106</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That an Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alaska Game Law.</p></sidenote>entitled “An Act to establish an Alaska Game Commission, to protect game animals, land fur-bearing animals, and birds in Alaska, and for other purposes”, approved January 13, 1925, as amended, is <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/739">43 Stat. 739</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s192–211">48 U. S. C. 192–211</ref>.</p></sidenote>further amended to read as follows:
<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Definitions</inline>.—</heading>
<content class="inline">
<p class="inline">That for the purposes of this Act the following shall be construed, respectively, to mean:</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Commission: The Alaska Game Commission.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Secretary: The Secretary of the Interior.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Director: Director, Fish and Wildlife Service, Department of the Interior.</p>
<page identifier="/us/stat/57/302">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 302</page>
<p class="indent0 fontsize10">“Executive Officer: Executive officer, Alaska Game Commission.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Territory: Territory of Alaska.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Person: The plural or the singular, as the case demands, including individuals, associations, partnerships, and corporations, unless the context otherwise requires.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Indians: Natives of one-half or more Indian blood.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Eskimo: Natives of one-half or more Eskimo blood.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Take: Taking, pursuing, disturbing, hunting, capturing, trapping, or killing game animals, fur animals, game or nongame birds, or game fishes; attempting to take, pursue, disturb, hunt, capture, trap, or kill such animals, birds, or game fishes, or setting or using a net, trap, or other device for taking them, or collecting the nests or eggs of such birds, unless the context otherwise requires. Whenever the taking of animals, birds, or nests or eggs of birds, or game fishes is permitted, reference is had to taking by lawful means and in lawful manner.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Open season: The time during which animals, birds, or game fishes may lawfully be taken. Each period of time prescribed as an open season shall be construed to include the first and last days thereof.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Closed season: The time during which animals, birds, or game fishes may not be taken.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Transport: Shipping, transporting, carrying, importing, exporting, or receiving or delivering for shipment, transportation, carriage, or export, unless the context otherwise requires.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Game animals: Deer, moose, caribou, elk, mountain sheep, mountain goat, bison, muskox, and the large brown, grizzly; and black bears, which shall be known also as big game, and such other animals as the Secretary has or shall declare, as hereinafter provided, to be game animals, to he known also as big game if so designated in the declaration, including those that have been or may hereafter be transplanted, introduced, or reintroduced into the Territory, or any part thereof.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Fur animals: Beaver, muskrat, marmot, racoon, pika, hare or rabbit, squirrel, fisher, fox, lynx, marten or sable, mink, weasel or ermine, sea otter, land otter, wolverine, coyote, wolf, and polar bear, and such other animals as have been or may hereafter be transplanted, introduced, or reintroduced into the Territory, or any part thereof, and found and declared by the Secretary to be fur animals: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fur animal or game animal.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Declaration.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That whenever the Secretary shall find that in any section of Alaska any animal is predominantly taken as a game rather than as a fur animal, or is predominantly taken as a fur animal rather than as a game animal, he shall so declare and then and therefter, so long as such declaration remains in effect, such animal in the specified section of Alaska shall be considered to be a game animal or fur animal as the case may be, to the same extent as if it had been expressly included in the foregoing definitions of game and fur animals.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Game birds: Anatidae, commonly known as waterfowl, including ducks, geese, brant, and swans; Haematopodidae, Charadriidae, Scolopacidae, and Phalaropodidae, commonly known as shorebirds, including oyster-catchers, plover, sandpipers, snipe, curlew, and phalaropes; Gruidae, commonly known as crane; and the several species of grouse and ptarmigan, and such other birds as have been or may hereafter be transplanted, introduced, or reintroduced into the Territory, or any part thereof, and found and declared by the Secretary to be game birds.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Nongame birds: All wild birds except game birds.</p>
<page identifier="/us/stat/57/303">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 303</page>
<p class="indent0 fontsize10">“Hunting: The taking, as herein defined, of game animals, game birds, and nongame birds.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Trapping: The taking, as herein defined, of fur animals.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Game fishes: Rainbow, steelhead, cutthroat, eastern brook, and Dolly Varden trout, and grayling, and such other fishes as the Secretary may declare, from time to time, to be game fishes.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Residence and Citizenship</inline>.—</heading>
<content class="inline">That for the purposes of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Required residence period.</p></sidenote>this Act a citizen or a national of the United States who has resided in the Territory for a continuous period of twelve months immediately preceding his claim for resident hunting, trapping, fishing, or other privileges under this Act, or a person not a citizen or a national of the United States who has in good faith declared his intention to become a citizen of the United States, whose declaration of intention is in good standing, and who has resided in the Territory for a like period, shall be considered a resident: <proviso>
<i>Provided</i>, <i>however</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension.</p></sidenote>whenever the Secretary shall determine the fur resources of Alaska are threatened by hunting or trapping, or from other causes, he may, in his discretion and for such periods as he shall determine, extend the required residence period in the Territory from twelve months to three years as a prerequisite to obtaining a resident, trapping license; a citizen or a national of the United States who has not <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonresident.</p></sidenote>resided in the Territory for a continuous period of twelve months, or for the extended period of three years, as the case may be, immediately preceding his claim for resident privileges shall be considered a nonresident; and a person not a citizen or a national of the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alien.</p></sidenote>States who is not a resident of the Territory, as defined in this section, shall be considered an alien.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Alaska Game Commission Created</inline>.—</heading>
<content class="inline"><p class="inline">That a Commission to be known as the Alaska Game Commission is hereby created. The Commission shall consist of an executive officer and four other members. The executive officer of the Commission shall be the representative <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Executive officer.</p></sidenote>of the Fish and Wildlife Service of the Department of the Interior, designated by the Director to occupy that position, and he shall provide for the due administration of the functions of the Commission under this Act. The other four members of the Commission shall be appointed by the Secretary to serve for four years unless sooner removed: <proviso>
<i>Provided</i>, That the present members of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status of present members.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/740">43 Stat. 740</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s208–211">48 U. S. C. §§ 208–211</ref>.</p></sidenote> Alaska Game Commission appointed pursuant to section 4 of the Act of January 13, 1925 (43 Stat. 739), are hereby made the appointed members of the Alaska Game Commission as reorganized and continued hereunder, each to serve a term of office equal to the unexpired term of his office as a member of the Alaska Game Commission under the provisions of the Act of January 13, 1925. Each member of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Qualifications.</p></sidenote>Commission appointed by the Secretary shall be a resident citizen of the judicial division from which he is appointed and shall have been a resident of Alaska for at least five years before his appointment, but not more than one resident of a judicial division shall serve on the Commission at one time, and no Federal or Territorial employee shall be appointed as a member of the Commission. The Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Removals.</p></sidenote>may remove a commissioner for inefficiency, neglect, of duty, or misconduct in office, giving him a copy of the charges against him and opportunity to be publicly heard in person or by counsel in his own defense; pending the investigation of the charges, the Secretary may suspend such commissioner. The Secretary shall fill vacancies on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vacancies.</p></sidenote>the Commission by appointment for the unexpired term, and a vacancy shall be filled by appointment from the same judicial division in which it occurs. The office of any commissioner shall be vacant upon his removing his residence from the judicial division from which he was appointed.</proviso></p>
<page identifier="/us/stat/57/304">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 304</page>
<p class="indent0 fontsize10">“<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation.</p></sidenote>Members of the Commission, other than the executive officer, shall receive no compensation for their services as members thereof, except a per diem of $10 for each member for each day going to and from and in actual attendance at meetings of the Commission, but the total salary or per diem compensation of the member from the second judicial division shall not exceed the sum of $1,500, and that of any of the other members, except the executive officer, the sum of $900 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of expenses.</p></sidenote>in any one fiscal year, and each such member in addition shall have reimbursed to him actual and necessary traveling and subsistence expenses incurred or made in the discharge of his official duties, in accordance with the fiscal regulations of the Department of the Interior, which shall be paid on proper vouchers from the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay, etc., of executive officer.</p></sidenote>appropriation for the enforcement of the Alaska game law. The executive officer shall be paid his salary and shall have reimbursed to him all actual and necessary traveling and other expenses and disbursements in accordance with the fiscal regulations of the Department of the Interior from the appropriation for the enforcement of the Alaska game law and from such other appropriations for the work of the Fish and Wildlife Service in the Territory as the Director may designate.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Principal office.</p></sidenote>The Commission shall maintain and have its principal office in the capital of the Territory.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quorum; investigations; orders.</p></sidenote>A majority of the members shall constitute a quorum for the transaction of business. All investigations, inquiries, hearings, and decisions of a commissioner shall be deemed to be the. investigations, inquiries, hearings, and decisions of the Commission, when approved by it and entered by it in its minutes, and every order made by a commissioner, when approved and confirmed by the Commission and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Seal.</p></sidenote>ordered filed in its office, shall be, and be deemed to be the order of the Commission. The Commission shall have an official seal.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5.</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Power to arrest.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Duties and Powers of the Commission, Wildlife Agents, and Other Persons</inline>.—</heading>
<content class="inline">That each member of the Commission, any employee of the Department of the Interior authorized by the Secretary to enforce this Act, any marshal, deputy marshal, collector or deputy collector of customs, shall have power, in or out of the Territory, and it shall be his duty to arrest without warrant any person committing a violation of this Act in his presence or view, and to take such person immediately for examination or trial before <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Execution of warrants.</p></sidenote>an officer or court of competent jurisdiction; he shall have power to execute any warrant or other process issued by an officer or court of competent jurisdiction for the enforcement of the provisions of this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority to search.</p></sidenote>Act; and he shall have authority, with a search warrant, to search any place at any time. Any officer or other person empowered to enforce, this Act shall have authority without warrant to search any camp, camp outfit, fish creel, pack or pack animals, automobile, aircraft, wagon, or other vehicle, sled, or any boat, vessel, or other craft in the territorial waters of the United States, or any boat, vessel, or other craft of the United States on the high seas when such officer or employee has reasonable cause to believe that such camp, camp outfit, fish creel, pack or pack animals, automobile, aircraft, wagon, or other vehicle, sled, boat, vessel, or other craft has therein or thereon any of the animals, birds, or fishes, or parts thereof, or nests or eggs of birds, protected by this Act taken, possessed, sold, intended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Issuance of warrants.</p></sidenote>for sale, or transported contrary to law. The several judges of the courts established under the laws of the United States and United States commissioners may, within their respective jurisdictions, upon proper oath or affirmation showing probable cause, issue warrants <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Seizure of paraphernalia, etc.</p></sidenote>in all such cases. All guns, traps, nets, fishing tackle, boats, aircraft, wagons or other vehicles, dogs, sleds, and other paraphernalia used <page identifier="/us/stat/57/305">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 305</page>in or in aid of a violation of this Act may be seized, and all animals, birds, game fishes, or parts thereof, or nests or eggs of birds, taken, transported, or possessed contrary to the provisions of this Act shall be seized within or outside the Territory by any officer or person authorized to enforce this Act, and upon conviction of the offender <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Forfeiture and disposal.</p></sidenote>or upon judgment of a court of the United States that the same were being used or were taken, transported, or possessed in violation of this Act, shall be forfeited to the United States and disposed of as directed by the court having jurisdiction, and if sold the proceeds <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Proceeds of sale.</p></sidenote>of sale shall be transmitted by the clerk of the court to the executive officer to be disposed of as provided in subdivision K of section 10 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 309.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Assistance of Treasury and Post Office officials.</p></sidenote>of this Act. It shall be the duty of the Secretary of the Treasury and the Postmaster General, upon request of the Secretary of the Interior, to aid in carrying out the provisions of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Bond of Employees</inline>.—</heading>
<content class="inline">That before entering upon the duties of his office, the executive officer shall execute and file with the Secretary a bond to the people of the United States in the sum of $1,000, with sufficient sureties, and each wildlife agent or other person authorized by the executive officer to sell licenses shall so file such a bond in the sum of $500, conditioned for the faithful performance of their respective duties, and for the proper accounting and paying over, pursuant to law, of all moneys or property received by them, respectively. Each person so bonded shall have reimbursed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of premium.</p></sidenote>to him on proper voucher the premium paid by him on his bond.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Taking of Animals, Birds, and Game Fishes Restricted</inline>.—</heading>
<content class="inline">That, unless and except as permitted by this Act or by regulations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Unlawful acts.</p></sidenote>made pursuant to this Act, it shall be unlawful for any person to take, possess, transport, sell, offer to sell, purchase, or offer to purchase any game animal, fur animal, game fish, game bird, nongame bird, or any part thereof, or any nest or egg of any such bird, or to molest, damage, or destroy beaver or muskrat houses: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Collection or exportation for scientific, etc., purposes.</p></sidenote>That nothing in this Act shall be construed to prevent the collection or exportation of such animals, game fishes, birds, parts thereof, or nests or eggs of birds, for scientific or educational purposes, or of live animals, game fishes, birds, or eggs of birds, for propagation or exhibition purposes, under a permit issued by the Director, pursuant to regulations hereinafter authorized to be adopted by the Secretary. Fur or game animals and game birds which escape from captivity, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Escaped animals, etc., declared wild.</p></sidenote>unless recaptured by their owners in accordance with regulations prescribed by the Secretary, and all fur and game animals and game birds which have been or may hereafter be transplanted, introduced, or reintroduced into the Territory, or any part thereof, are declared to be wild fur or game animals or game birds, as the case may be, and shall be subject to the provisions of tins Act.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Poison, Use Prohibited</inline>.—</heading>
<content class="inline">That no person shall at any time use any poison to kill any animal or bird protected by this Act or put out poison of a poisoned bait where any such animal or bird may come in contact with it; but a wildlife agent or predatory animal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p></sidenote>hunter may use poison to kill wolves, coyotes, or wolverines, under such regulations as the Commission may adopt; and no person shall sell or give any strychnine or other poison designated by the Commission to any hunter or trapper. No hunter or trapper shall have <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Seizure: disposal.</p></sidenote>any strychnine or other poison designated by the Commission in his possession, and any such poison found in the possession of any such person shall be seized and disposed of in such manner as the Commission may determine. Any person selling or otherwise disposing of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Record of sales.</p></sidenote>any strychnine or any other poison designated by the Commission shall keep a record in a special book showing the name and address of each person purchasing or otherwise procuring it and the kind <page identifier="/us/stat/57/306">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 306</page>and amount thereof, which record shall at all times be open to inspection by any wildlife agent or other officer authorized to enforce this Act, and he shall transmit such information monthly to the Commission.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9.</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations for taking game, etc.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Regulations</inline>.—</heading>
<content class="inline">That the Secretary, upon consultation with or recommendation from the Commission, is hereby authorized and directed from time to time to determine when, to what extent, if at all, and by what means game animals, fur animals, game birds, nongame birds, and nests or eggs of birds, and game fishes may be taken, possessed, transported, bought, or sold, and to adopt suitable regulations permitting and governing the same in accordance with such determinations, which regulations shall become effective on the date specified therein; but no such regulations shall permit any person to take any female yearling or calf moose, any fawn deer, or any female or lamb mountain sheep except under permit for scientific, propagation, exhibition, or educational purposes; or to use any dog in taking game animals; or to sell the heads, hides, or horns of any game animals, except the hides of moose, caribou, deer, and mountain goat, or skins of black bear, which the regulations may permit to be sold under such restrictions as said <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Firearms, aircraft, and boats.</p></sidenote>Secretary may deem to be appropriate; or to use any shotgun larger than a number 10 gage; or to use any aircraft, or steam or power launch, or any boat other than one propelled by paddle, oars, or pole, in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sales.</p></sidenote>taking game animals or game birds; or to sell any game animals, game birds, or parts thereof to the owner, master, or employee of any coastal or river steamer or commercial power or sailboat, or to procure for serving or to serve any such game animals, game birds, or parts thereof in any cannery or to the employees on any such steamer <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use for food during closed season.</p></sidenote>or boat; nor, except as herein provided, shall prohibit any Indian or Eskimo, prospector, or traveler to take animals, birds, or game fishes during the closed season when he is in need of food and other sufficient food is not available, but the shipment or sale of any animals, birds, or game fishes, or parts thereof so taken shall not be permitted, except that the hides of animals so taken may be sold within the Territory, but said Secretary by regulation may prohibit such native Indians or Eskimos, prospectors, or travelers from taking any species of animals, birds, or game fishes for food during the closed season in any section of the Territory within which he shall determine that <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/755">40 Stat. 755</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s703–711/704">16 U. S. C. §§ 703–711; Supp. II. § 704 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 743, 753.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Destruction of U. S. property, etc.</p></sidenote>the supply of such species of animals, birds, or game fishes is in danger of extermination; nor shall any such regulation contravene any of the provisions of the Migratory Bird Treaty Act and regulations: <proviso>
<i>Provided</i>, That no person shall knowingly disturb, injure, of destroy any notice, signboard, seal, tag, aircraft, boat, vessel, automobile, sled, dog, dog team, paraphernalia, equipment, building or other improvement or property of the United States used in the administration or enforcement of the provisions of this Act, or any poster or notice to the public concerning the provisions of this Act or any regulation adopted pursuant hereto, or any marker indicating the boundary of any area closed to hunting, trapping, fishing, or other special use under the provisions of this Act, or shall knowingly destroy, remove, tamper with, or imitate any seal or tag issued or used by the Commission or attached under its authority to any skin, portion, or specimen of a wild animal, bird, game fish, or other article for purposes of identification or authentication in accordance with the provisions of this Act or any regulations adopted hereunder.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10.</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Licenses and permits.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Licenses</inline>:</heading>
<subdivision class="inline">
<num value="A"><inline class="smallCaps">Subdivision</inline> A.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Nonresident Hunting, Trapping, and Fishing Licenses</inline>.—</heading><content class="inline">That except as otherwise permitted by this Act, or by any regulation or order made pursuant hereto, no <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 303.</p></sidenote>nonresident as defined by section 3 of this Act shall take or possess <page identifier="/us/stat/57/307">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 307</page>any of the animals, birds, or game fishes protected by this Act. or by any regulation or order authorized hereunder, without first having procured a nonresident hunting, trapping, or fishing license as herein provided.</content></subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="B">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> B.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Resident Export Licenses and Permits.</inline>—</heading><content>No resident of the Territory shall transport therefrom any game animal, bird, or part thereof, unless he has (a) a resident export and return license, which will entitle him to transport out of the Territory for mounting and return to him in the Territory within one year such game animal, bird, or part thereof, as shall have been legally acquired by him and which shall be specifically identified in the license, or (b) a resident export permit, which may be issued in such circumstances and upon such conditions as the Commission may prescribe, and which will entitle him to export from the Territory for other than return, but not for sale, such game animal, bird, or part thereof, as shall have been legally acquired by him and which shall be specifically identified in the permit.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="C">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> C.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Resident Hunting, Trapping, and Fishing Licenses</inline>.—</heading><content>The Commission, whenever it shall deem expedient, may by regulation require residents of the Territory to procure resident hunting, trapping, and fishing licenses authorizing them to take animals, birds, and game fishes protected by this Act, and after the effective date of such regulation, no resident shall take any animal, bird, or game fish protected by this Act without having first procured resident hunting, trapping, and fishing licenses as herein provided. The fee for such licenses shall be as follows: For each fishing license <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fees.</p></sidenote>the sum of $1; for each hunting license, which shall include the privilege of fishing, the sum of $2; and for each trapping license, which shall include the privilege of hunting and fishing, the sum of $3; but no such license shall be required of native Indians and Eskimos, or of residents under the age of sixteen.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="D">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> D.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Registered Guide License</inline>.—</heading><content>Only a person who is a resident of the Territory, as defined in section 3 of this Act, may act as guide for a nonresident in any section of the Territory where the Commission by regulation, and the Commission is hereby authorized to issue such regulations, requires nonresidents to employ guides prior to engaging in authorized big-game hunting privileges, and he shall first register with the Commission on a form which it shall provide for this purpose and procure a registered guide license as herein provided, and the Commission shall determine by regulation the qualifications required of such guides. No person other than a registered <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Qualifications of guides.</p></sidenote>guide shall act as guide for a nonresident in any section of the Territory where guides are required by regulation of the Commission to be registered.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="E">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> E.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Alien Special Licenses</inline>.—</heading><content>No alien shall take any of the animals birds, or game fishes protected by this Act. or own or be possessed of a shotgun, rifle, or other firearm, without first having procured an alien special license, except that an alien may take game fishes protected by this Act upon first having procured an alien fishing license as herein provided.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="F">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> F.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Records, Reports</inline>.—</heading><content>Each person to whom a license is issued to take animals or birds, or to deal in furs, shall keep records which shall show the kind and number of each species of animals or birds so taken, purchased, or otherwise procured under such license, the persons from whom they were purchased and to whom they were sold, date of purchase or sale, name of the trapper, and the number of the trapper’s license, and shall, on or before thirty days after the expiration of Ms license, make a written report to the Commission on a form prepared and furnished by it setting forth in full <page identifier="/us/stat/57/308">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 308</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inspection.</p></sidenote>the data herein required to be recorded. Such records shall at all reasonable times be subject to inspection and examination by any <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Punishment.</p></sidenote>officer or other person empowered to enforce this Act. Any licensee who shall fail correctly to keep such records or who shall fail to submit such report or who shall in any such report knowingly falsely state any such data or who shall refuse to exhibit his records for inspection and examination as herein required shall be punished as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 311.</p></sidenote>prescribed in section 15 of this Act.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="G"><inline class="smallCaps">“Subdivision</inline> G.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Fur-Farm License</inline>.—</heading><content>No person shall engage in the business of farming fur animals or possess them for purposes of propagation without first having procured a fur-farm license as herein provided.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="H">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> H.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Fur Dealers, Licenses, Fees</inline>.—</heading><chapeau class="inline">
<p class="inline">No person shall buy or sell the skins of fur animals, or engage in, carry on, or be concerned in the business of buying, selling, or trading in the skins of fur animals protected by this Act without first having procured <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exceptions.</p></sidenote>a license as herein provided, but no license shall be required of a hunter or trapper selling the skins of such animals which he has lawfully taken, or of a person not engaged or employed in the business of trading in such skins to purchase them for his own use but not for sale, or of native Indians or Eskimos, or of cooperative stores operated exclusively by and for native Indians or Eskimos, or of stores operated by missions, exclusively for native Indians or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exempted stores.</p></sidenote>Eskimos: <proviso>
<i>Provided</i>, That the stores exempted from procuring licenses as herein provided shall, or on before thirty days after the expiration of each license year as specified in this Act, make a written statement to the Commission, on a form prepared and furnished by it, setting forth such material facts concerning the management and operation of such store as the Commission may by such form require and in addition thereto shall keep the records, make the reports, incur the penalties, and in all other respects be subject to the requirements of subdivision F of section 10 to the same extent as licensed fur dealers.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Application fees.</p></sidenote>applicant for such a license shall accompany his application by the required fee as follows:</p>
</chapeau>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Residents.</p></sidenote>
<content class="inline">If the applicant is a resident of the Territory, $10, or is an association or copartnership composed exclusively of residents of the Territory, organized under the laws of the Territory, for each member, $10.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonresident citizens, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">If the applicant is a nonresident of the Territory but is a citizen or national of the United States, or is a corporation composed exclusively of citizens or nationals of the United States, organized under the laws of the Territory or of a State of the United States, or is an association or copartnership composed exclusively of citizens or nationals of the United States, organized under the laws of the Territory or of a State of the United States, any member of which is a nonresident of the Territory. $100.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aliens.</p></sidenote>
<content class="inline">If the applicant is an alien, or is a corporation, association, or copartnership, not organized under the laws of the Territory or of a State of the United States, or is a corporation, association, or copartnership, any stockholder or member of which is an alien, $500.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Resident agents.</p></sidenote>
<content class="inline">If the applicant is a resident of the Territory and an agent in charge of a station of a fur dealer of either of the classes (a), (b), or (c), or a resident itinerant agent of such dealer, $10.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonresident agents.</p></sidenote>
<content class="inline">If the applicant is a nonresident of the Territory but a citizen or national of the United States and an agent in charge of a station of a fur dealer of either of the classes (a), (b), or (c), or a nonresident citizen or national itinerant agent of such dealer, $100.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/309">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 309</page>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<content class="inline">If the applicant is an alien and an agent in charge of a station <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alien agents.</p></sidenote>of a fur dealer of either of the classes (a), (b), or (c), or an alien itinerant agent of such dealer, $500: <proviso>
<i>Provided</i>, That no license shall be issued to any agent whose principal has not procured a license in accordance with (a), (b), or (c).</proviso></content>
</level>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="I">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> I.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Fees and Application for, and Issuance of, Licenses and Permits</inline>.—</heading><content>Licenses and resident export permits shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons authorized to issue licenses, etc.</p></sidenote>be issued by the executive officer through wildlife agents and other persons authorized by him in writing to sell licenses. Resident export licenses and permits may also he issued by customs officers. Application <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applications.</p></sidenote>blanks for licenses and permits shall be furnished by the Commission and shall be in such form as the Commission may by regulation determine. Each application shall be subscribed and sworn to by the applicant before an officer authorized to administer oaths in the Territory. Members of the Commission, wildlife agents, and other persons authorized in writing by the executive officer to issue licenses, and postmasters and customs officers, are hereby authorized to administer such oaths. The applicant for a license or resident <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fees.</p></sidenote>export permit shall accompany his application with a license or permit fee as follows: Nonresident general hunting, trapping, and fishing license, $50; nonresident hunting and fishing license, but not including the privilege of hunting big game, $10; nonresident fishing license, $2.50; resident export and return license, $1 for each animal or bird trophy; resident export permit, if shipper is removing residence, $1 for each animal, $1 for each bird, or if shipper is not removing residence, $5 for each animal, $1 for each bird; registered guide license, $10; alien special hunting, trapping, and fishing license, $100; alien fishing license, $2.50; and fur-farm license, $2. Whenever <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reduced schedules.</p></sidenote>the Secretary determines that the circumstances justify the charging of lesser fees for any class of licenses or permits than the fees specified in this section, he may by regulation prescribe reduced schedules of fees to be paid for the issuance of licenses or permits of that class, and during the period any such regulation is in effect no greater fee shall be charged for any license or permit of the class involved than the fee so prescribed by the Secretary.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="J">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> J.</num>
<heading><inline class="smallCaps">False Statements in Application for and Alteration and Expiration of Licenses and Permits</inline>.—</heading><content>Any false statement in an application for a license or permit as to citizenship, place of residence, or other material facts shall render mill and void the licenses or permits issued upon it. Any person who shall make any <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Punishment.</p></sidenote>false statements in an application for a license or permit shall be guilty of a violation of this Act and upon conviction of any such violation shall be punished as provided in section 15 hereof. No <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 311.</p></sidenote>person shall alter, change, loan, or transfer to another any license or permit issued to him in pursuance of this Act, nor shall any person other than the one to whom it is issued use such license or permit, and each of such licenses shall expire on the 30th day of June next succeeding its issuance.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="K">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> K.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Proceeds of Licenses and Permits</inline>.—</heading><content>The Commission <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Portion of proceeds as compensation for services.</p></sidenote>is hereby authorized to prescribe regulations permitting each officer or person selling licenses or permits, other than officers or employees of the United States, to retain for his own use and benefit such portion of the proceeds of each sale made by him, not exceeding 10 per centum thereof, as the Commission may from time to time allot for the purpose of compensating such officer or person for his services in connection with the issuance of licenses or permits, but the sums so retained shall be reported to the executive officer in accordance with the regulations of the Commission. Subject to the <page identifier="/us/stat/57/310">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 310</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transmittal of proceeds; deposit.</p></sidenote>withholding of any compensation so authorized, each officer or person selling licenses or permits shall, as soon as practicable after the first day of each month, transmit the proceeds from such sales, together with a report thereof, to the executive officer who shall keep accurate records of such proceeds and promptly deposit 50 per centum thereof in the Treasury of the United States to the credit of miscellaneous receipts, and transmit 50 per centum thereof to the treasurer of the Territory to be covered into the Territorial school fund. Receipts from all other sources shall be accounted for and disposed of in like manner.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="L">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> L.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Tags and Seals</inline>.—</heading><content>The Commission is hereby authorized and directed to adopt tags or seals of an approved type or design to be used for marking seized articles, and beaver and marten skins, or the skins of other fur or game animals when required by the regulations of the Secretary to be. tagged or sealed, for purposes of identification and authentication.</content>
</subdivision>
<subdivision class="indent0 fontsize10">
<num value="M">“<inline class="smallCaps">Subdivision</inline> M.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Special Regulations, Permits, and Licenses</inline>.—</heading><content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Taking of specified game, etc., in specified areas.</p></sidenote>In addition to the hunting, trapping, and fishing licenses or permits required by any other provision of this Act. or by regulations authorized to be issued thereunder, the Commission may from time to time prescribe regulations requiring residents, nonresidents, and aliens to obtain special licenses, upon the payment of fees fixed by such regulations, prior to the taking of specified game or fur animals in specified areas, and may by such regulations limit further the number, kind, and sex of such animals that may be taken in such areas, and also may restrict the number of persons who may hunt or trap in each such area. Whenever such additional restrictions are imposed by regulation, the executive officer shall issue to qualified applicants, upon receipt of the proper application and fee, the special licenses required by such regulations. in the number designated by the regulations am in the order of the receipt of applications.</content>
</subdivision>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11.</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accurate accounts of consignments.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Collectors of Customs, Duties of</inline>.—</heading>
<content class="inline">That it shall be the duty of collectors of customs at ports of entry in the United States to keep accurate accounts of all consignments of game birds, game animals, skins of fur animals, game fishes, or parts thereof, and nests or eggs of game birds, received from or returned to the Territory, except when shipped for scientific, propagation, exhibition, or educational purposes under a permit issued by the Director pursuant to regulations of the Secretary: and it shall be the duty of all collectors of customs to enforce the provisions of regulations adopted pursuant to this Act with respect to shipments of game birds, game animals, skins of fur animals, game fished or parts thereof, and nests or eggs of game birds.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="12">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 12.</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Enforcement of shipment regulations.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Burden of Proof</inline>.—</heading>
<content class="inline">That the possession of any wild animal. game fish, wild bird, or parts thereof, or any nest or egg of such bird, during the time when the taking of it is prohibited, shall, in any action in rem, constitute prima facie evidence that it was taken, possessed, bought, sold, or transported in violation of the provisions of this Act, and the burden of proof shall be upon the possessor or claimant of it to overcome the presumption of illegal possession and to establish the fact that it was obtained and is possessed lawfully.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="13">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 13.</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Institution of action for forfeiture.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">United States Attorneys. Duties of</inline>.—</heading>
<content class="inline">That it shall be the duty of the United States attorney for the division in which any wild animal, game fish, wild bird, or part thereof, or any nest or egg of such bird, has been seized because taken, transported, bought, sold, or possessed contrary to the provisions of this Act, or in which any gun. trap, net, fishing tackle, boat, dog, sled, aircraft, wagon, or other vehicle, or other paraphernalia has been seized because used in the unlawful taking of any wild animal, game fish, wild bird, or part <page identifier="/us/stat/57/311">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 311</page>thereof, or any nest or egg of such bird, or in which any sled, boat, aircraft, wagon, or other vehicle has been seized because used in the transportation of any wild animal, game fish, wild bird, or part thereof, or any nest or egg of such bird, illegally bought, sold, or possessed contrary to the provisions of this Act. to institute an action in rem against it for the forfeiture thereof to the United States in any case in which the disposition of such article is not involved in a criminal prosecution. In case of judgment being rendered in favor <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of forfeited articles after judgment.</p></sidenote>of the United States, the wild birds, game fishes, wild animals, or other articles forfeited shall be disposed of as directed by the court having jurisdiction, and if sold, the proceeds of sale shall be transmitted by the clerk of the court to the executive officer to be disposed of as provided in subdivision K of section 10 of this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 309.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Voluntary release.</p></sidenote>That no action in rem shall be required with respect to any wild animal, game fish, wild bird, or part thereof, or any nest or egg of such bird, or any gun, net, fishing tackle, trap, or other device possessed or used in or in aid of a violation of this Act and legally seized when the claimant thereof releases such article or articles to the United States by a voluntary release in writing witnessed by two disinterested parties, in which case such articles shall be disposed of by the executive officer and if sold the proceeds shall be disposed of as provided in this section.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="14">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 14.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Continuance of Funds</inline>.—</heading>
<content class="inline">That the unexpended balances of any sums appropriated by the Interior Department Appropriation Act for the fiscal year ending June 30, 1943, for enforcing the provisions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/556">56 Stat. 556</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/739">43 Stat. 739</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s192–211">48 U. S. C. §§ 192–211</ref>.</p></sidenote>of the Act of January 13, 1925, as amended, for the protection of game animals, fur animals, and birds in the Territory, are hereby made available for the purpose of carrying into effect the provisions of this Act and regulations made pursuant hereto, and all contractual obligations heretofore incurred under the provisions of the Act of January 13, 1925, as amended, shall remain in full force and effect.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="15">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 15.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Penalties.</inline>—</heading>
<content class="inline">
<p class="inline">That unless a different or other penalty or punishment is hereby specifically prescribed, a person who violates any provision of this Act or of any order or regulation adopted pursuant to this Act, or who fails to perform any duty imposed by this Act or by any order or regulation adopted pursuant to this Act, is guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined not less than $25 nor more than $500. or be imprisoned not more than six months, or both; and, in addition thereto, any person convicted <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Forfeiture of license.</p></sidenote>of a violation of any provision of this Act who is the holder of any form of license issued hereunder shall thereupon forfeit said license and shall surrender it upon demand of any person authorized by the Commission to receive it, and upon a second conviction he shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Second, third, or successive convictions.</p></sidenote>not be entitled to, nor shall he be granted a license of such form for a period of one year from date of such forfeiture, and upon a third or successive conviction, for a period of five years from the date of such forfeiture; and any cooperative store operated exclusively by and for native Indians or Eskimos, or any store operated by missions exclusively for native Indians or Eskimos, without a license as provided in this Act, upon a second or third conviction for violation of this Act, shall not be entitled to engage in the business of dealing in furs for such time as the court before whom such conviction is had may decide: <proviso>
<i>Provided</i>, That such prohibition shall not be imposed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitations.</p></sidenote>for the first conviction, nor for a period in excess of one year from date of the second conviction, nor for a period in excess of five years from date of the third or any subsequent conviction: and all moneys <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of fines.</p></sidenote>from fines shall be transmitted by the clerk of the court to the executive officer to be disposed of as provided in subdivision K of section 10 of this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 309.</p></sidenote>Act.</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/312">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 312</page>
<p class="indent0 fontsize10">“Any <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Failure of licensed guide to report violation.</p></sidenote>licensed guide who shall fail or refuse to report promptly to the Commission any violation of this Act of which he may have knowledge, shall be guilty of a violation of this Act, and. in addition thereto, shall have his license revoked and shall be ineligible to act as a licensed guide for a period of five years from the time of his conviction therefor, or, of the establishment to the satisfaction of the Commission of definite proof of such offense.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="16">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 16.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Administration of Oaths for Purposes of Prosecution</inline>.—</heading>
<content class="inline">That such officers, agents, or employees of the Department of the Interior as may be designated in writing by the Secretary or executive officer for the purpose are hereby authorized and empowered to administer to or take from any person, an oath, affirmation, or affidavit whenever such oath, affirmation, or affidavit is for use in any prosecution or proceeding under or in the enforcement of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="17">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 17.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Authorization of Appropriations</inline>.—</heading>
<content class="inline">That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 489.</p></sidenote>there is authorized to be appropriated, from time to time, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such amounts as may be necessary to carry out the provisions and to accomplish the purposes of this Act and regulations made pursuant hereto, and the Secretary of the Interior is authorized out of such moneys to employ in Alaska and elsewhere such persons and means as he may deem necessary for such purposes, including printing; purchase, operation, maintenance, and repair of aircraft: construction of aircraft hangars and other structures; restocking depleted areas; emergency feeding of wildlife; investigation of wildlife and game-fish resources and conditions; and protection and rehabilitation of Territorial wildlife and game-fish resources.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="18">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 18.</num>
<heading><inline class="smallCaps">Separability of Provisions</inline>.—</heading>
<content class="inline">That if any clause, sentence, paragraph, or part of this Act shall for any reason be adjudged by any court of competent jurisdiction to be invalid, such judgment shall not affect, impair, or invalidate the remainder thereof, but shall be confined in its operation to the clause, sentence, paragraph, or parts thereof directly involved in the controversy in which such judgment shall have been rendered.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="19">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 19.</num>
<heading>
<inline class="smallCaps">Application to Mount McKinley National Park</inline>.—</heading>
<content class="inline">That nothing in this Act contained shall lie construed as repealing or modifying in any manner section 6 of the Act of Congress approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s352">16 U. S. C. § 352</ref>.</p></sidenote>February 26, 1917 (39 Stat. 938), entitled ‘An Act to establish the Mount McKinley National Park in the Territory of Alaska.’</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="20">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 20.</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; short title.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Date Effective</inline>.—</heading>
<content class="inline">That this Act shall become effective immediately upon its passage and approval, and shall be known by the short title of the ‘Alaska Game Law.’”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the government of the District of Columbia and other activities chargeable in whole or in part against the revenues of such District for the fiscal year ending June 30, 1944. and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-01</dc:date>
<docNumber>184</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 312</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>184]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the government of the District of Columbia and other activities chargeable in whole or in part against the revenues of such District for the fiscal year ending June 30, 1944. and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-01">July 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2513">H. R. 2513</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/107">Public Law 107</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 619.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That in order to defray the expenses of the District of Columbia for the fiscal year ending June 30, 1944. any revenue (not including the proportionate share of the United States in any revenue arising as the result of the expenditure of appropriations made for the fiscal year 1924 and prior fiscal years) now required by law to be credited to the District of Columbia and the United States in the same proportion that each contributed to the activity or source from whence such revenue was <page identifier="/us/stat/57/313">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 313</page>derived shall be credited wholly to the District of Columbia, and, in addition, $6,000,000 is appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to be advanced July 1, 1943, and all of the remainder out of the combined revenues of the District of Columbia, namely:</chapeau>
<appropriations level="major">
<heading>GENERAL EXPENSES</heading>
<appropriations level="small">
<heading>executive office</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services. $125,255, plus so much as may be necessary to compensate the Engineer Commissioner at such rate in grade 8 of the professional and scientific service of the Classification Act of 1923, as amended, as may be determined by the Board of Commissioners, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>and including $7,000 for examination of estimates of appropriations and for other purposes without reference to the Classification Act of 1923, as amended, or civil-service requirements.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Purchasing division: For personal services, $57,435.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Department of Inspections: For personal services, $279,640, including two members of plumbing board at $150 each, and two members, board of examiners, steam engineers at $300 each, the inspector of boilers to serve without additional compensation.</p>
<p class="indent0 fontsize10">To carry out the provisions of section 10 of the Act of June 4, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fire escapes.</p></sidenote>1934, entitled “An Act to amend the Act entitled ‘An Act to require the erection of fire escapes in certain buildings in the District of Columbia, and for other purposes’, approved March 19, 1906, as amended” (48 Stat. 843), $10,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/5–310">D. C. Code § 5–310</ref>.</p></sidenote></p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of Poundmaster: For Poundmaster and for other personal services, maintenance and operation of motor vehicles, and other necessary expenses, $17,330.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public convenience stations</heading>
<content>For maintenance of public convenience stations, including compensation of necessary employees, $16,500.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>care of the district buildings</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, including temporary labor, and service of cleaners as necessary at not to exceed 65 cents per hour, $321,625: <proviso>
<i>Provided</i>, That no other appropriation made in this Act shall be available for the employment of additional assistant engineers or watchmen for the care of the District buildings.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For fuel, light and power, repairs, laundry, and miscellaneous supplies, $127,710.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>assessor’s office</heading>
<content>For personal services, $347,490.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>board of tax appeals</heading>
<content>For personal services in accordance with title IX of the Act entitled “An Act to amend the District of Columbia Revenue Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/370">52 Stat. 370</ref>; <ref href="/us/stat/53/1108">53 Stat. 1108</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–708/47–712/47–716/47–2401/47–2412">D. C. Code §§ 47–708 to 47–712, 47–716, 47–2401 to 47–2412</ref>.</p></sidenote>1937, and for other purposes”, approved May 16, 1938, as amended by the Act of July 26, 1939, $14,620.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>collector’s office</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $64,805; for temporary clerk hire. $2,500; in all, $67,305.</p>
<page identifier="/us/stat/57/314">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 314</page>
<p class="indent0 fontsize10">For purchase of alcoholic beverage tax stamps required under the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/655">48 Stat. 655</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/25–124">D. C. Code § 25–124</ref>.</p></sidenote>Alcoholic Beverage Control Act of 1934, $12,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>auditor’s office</heading>
<content>For personal services, $153,010, including $2,000 for continuing the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. §§ 601; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>employment of a real-estate expert without reference to the Classification Act of 1923, as amended, or civil-service requirements.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of corporation counsel</heading>
<content>Corporation counsel, including extra compensation as general counsel of the Public Utilities Commission, and other personal services, $126,987.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>alcoholic beverage control board</heading>
<content>For personal services, streetcar and bus transportation, telephone service, not exceeding $100 for witness fees, and other necessary contingent and miscellaneous expenses, including books of reference and periodicals, $39,300.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>coroner’s office</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>For personal services, including deputy coroners, in accordance with the Classification Act of 1923, as amended, $17,180.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the maintenance of two non-passenger-carrying motor vehicles for the morgue, jurors’ fees, witnesses’ fees, heat, light and power, disinfectants, telephone service, and other necessary supplies and services, including repairs to the morgue, $5,125.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of superintendent of weights, measures, and markets</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $65,115.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Weights, measures, and markets, expenses: For contingent expenses, and maintenance and repairs to markets, including not to exceed $1,000 for purchase of commodities and for personal services in connection with investigation and detection of sales of short weight and measure, maintenance and repair of motor vehicles, and for the purchase of one motor vehicle equipped for making investigations of sales of gasoline and oil by short measure, $9,675: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances.</p></sidenote>That the Disbursing Officer of the District of Columbia is authorized to advance to the Superintendent of the Department of Weights, Measures, and Markets, upon requisition previously approved by the Auditor of the District of Columbia, sums of money, not exceeding $100 at any one time, to be used exclusively in connection with investigations and detection of short weights and measures, and to be accounted for monthly on itemized vouchers to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriations and authority.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability.</p></sidenote>accounting officials of the District of Columbia:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the appropriations and authority contained in this Act shall be available from and including July 1, 1943, for the purposes <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification of incurred obligations.</p></sidenote>respectively provided in such appropriations and authority:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That all obligations incurred during the period between June 30, 1943, and the date of the enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of chief clerk, engineer department</heading>
<content>For personal services, $35,280.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/315">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 315</page>
<appropriations level="small">
<heading>municipal architect’s office</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $60,518.</p>
<p class="indent0 fontsize10">All apportionments of appropriations for the use of the municipal architect in payment of personal services employed on construction work provided for by said appropriations shall be based on an amount not exceeding 3 per centum of a total of not more than $2,000,000 of appropriations made for such construction projects and not exceeding 2½ per centum of a total of the appropriations in excess of $2,000,000, and appropriations specifically made in this Act for the preparation of plans and specifications shall be deducted from any allowances authorized under this paragraph: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursements.</p></sidenote>That reimbursements may be made to this fund from appropriations contained in this Act for services rendered other activities of the District government, without reference to fiscal-year limitations on such appropriations.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public utilities commission</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For two commissioners, a People’s Counsel, and other personal services, $95,200.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For incidental and all other general necessary expenses authorized by law, including the purchase of newspapers, $3,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">No part of the appropriations contained in this Act shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Meters in taxicabs; zones and rates.</p></sidenote>used for or in connection with the preparation, issuance, publication, or enforcement of any regulation or order of the Public Utilities Commission requiring the installation of peters in taxicabs, or for or in connection with the licensing of any vehicle to be operated as a taxicab except for operation in accordance with such system of uniform zones and rates and regulations applicable thereto us shall have been prescribed by the Public Utilities Commission.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>department of insurance</heading>
<content>For personal services, $36,820.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>surveyor’s office</heading>
<content>For personal services, $64,210.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>minimum wage and industrial safety board</heading>
<content>Salaries and expenses: For all expenses necessary for the Minimum Wage and Industrial Safety Board, created by the Act of October <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/738">55 Stat. 738</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/960">40 Stat. 960</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/36–401/36–422">D. C. Code §§ 36–401 to 36–422</ref>.</p></sidenote>14, 1911, amending the Act of September 19, 1918, including personal services and printing and binding, $36,630.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>zoning commission</heading>
<content>For salaries and expenses necessary for the administration of the Act entitled “An Act providing for the zoning of the District of Columbia and the regulation of the location, height, bulk, and uses of buildings and other structures and of the uses of land in the District of Columbia, and for other purposes”, approved June 20, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/797">52 Stat. 797</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/5–413/5–428">D. C. Code §§ 5–413 to 5–428; Supp. II, § 5–413</ref>.</p></sidenote>1938, $10,720.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>commission on mental health</heading>
<content>For compensation of members of the Commission on Mental Health of the District of Columbia, and other personal services, $21,632: <proviso>
<i>Provided</i>, That the salary of the executive secretary shall be at the rate of $3,200 per annum and the salary of each physician-member shall be at the rate of $3,800 per annum.</proviso>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/316">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 316</page>
<appropriations level="small">
<heading>board of indeterminate sentence and parole</heading>
<content>For salaries and expenses, including not to exceed $300 for travel in attending parole conventions and conferences, $25,270.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of administrator of rent control</heading>
<content>Salaries and expenses: For all expenses necessary in carrying out <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/788">55 Stat. 788</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/45–1601/45–1611">D. C. Code, Supp. II, §§ 45–1601 to 45–1611</ref>.</p></sidenote>the provisions of the District of Columbia Emergency Rent Act, approved December 2, 1941, including personal services and printing and binding. $76,680.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>district of columbia employees’ compensation fund</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For carrying out the provisions of section 11 of the District of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/104">41 Stat. 104</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s794">5 U. S. C. § 794</ref>.</p></sidenote>Columbia Appropriation Act approved July 11, 1919, extending to the employees of the government of the District of Columbia the provisions of the Act entitled “An Act to provide compensation for employees of the United States suffering injuries while in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/742">39 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s751–791/793">5 U. S. C. §§ 751–791, 793; Supp, II, § 793</ref>.</p></sidenote>performance of their duties, and for other purposes”, approved September 7, 1916, $67,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Administrative expenses, compensation to injured employees in the District of Columbia: For the enforcement of the Act entitled “An Act to provide compensation for disability or death resulting from injury to employees in certain employments in the District of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/36–501/36–502">D. C. Code §§ 36–501, 36–502</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 513, 514.</p></sidenote>Columbia, and for other purposes”, approved May 17, 1928 (45 Stat. 600), $90,095, for transfer to and expenditure by the Employees’ Compensation Commission under its appropriations “Salaries and expenses”, $89,595, and “Printing and binding”. $500.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retirement Act, contribution.</p></sidenote>For financing of the liability of the government of the District of Columbia, created by the Act entitled “An Act for the retirement of employees in the classified civil service, and for other purposes”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/614">41 Stat. 614</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s691">5 U. S. C. § 691 <i>et seq</i>.; Supp. II, § 691 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>approved May 22, 1920, and Acts amendatory thereof (5 U. S. C. 707a), $889,037, which amount shall be placed to the credit of the “civil service retirement and disability fund”.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>register of wills</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $80,676.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For miscellaneous and contingent expenses, telephone bills, printing, contract statistical services, typewriters, photostat paper and supplies, including laboratory coats and photographic developing-room equipment, towels, towel service, window washing, streetcar tokens, furniture and equipment and repairs thereto, and purchase of books of reference, lawbooks, and periodicals, $13,120.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>recorder of deeds<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 569.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $122,730.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For miscellaneous and contingent expenses, including telephone service, printing, binding, rebinding, repairing, and preservation of records; typewriters, towels, towel service, furniture and equipment and repairs thereto; books of reference, lawbooks and periodicals, streetcar tokens, postage; not exceeding $100 for rest room for sick and injured employees and the equipment of and medical supplies for said rest room, and all other necessary incidental expenses. $13,900.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>CONTINGENT AND MISCELLANEOUS EXPENSES</heading>
<chapeau>
<p class="indent0 fontsize10">For checks, books, lawbooks, books of reference, including $1,000 for lawbooks and books of reference for the Corporation Counsel’s <page identifier="/us/stat/57/317">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 317</page>office, periodicals, newspapers, stationery; surveying instruments and implements; drawing materials; binding, rebinding, repairing, and preservation of records; ice; including $575 for affiliation with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Safety Council, Inc.</p></sidenote>National Safety Council, Incorporated; traveling expenses not to exceed $3,000; including payment of dues and traveling expenses in attending conventions when authorized by the Commissioners of the District of Columbia; expenses authorized by law in connection with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Removal of unsafe, etc., buildings.</p></sidenote>the removal of dangerous or unsafe and insanitary buildings, including payment of a fee of $6 per diem to each member of board of survey, other than the inspector of buildings, while actually employed on surveys of dangerous or unsafe buildings: not exceeding $3,000 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement of claims.</p></sidenote>for the settlement of claims not in excess of $250 each, approved by the Commissioners under and in accordance with the provisions of the Act entitled “An Act authorizing the Commissioners of the District of Columbia to settle claims and suits against the District of Columbia”, approved February 11, 1929 (45 Stat. 1160), as amended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/1–902/1–905">D. C. Code §§ 1–902 to 1–905</ref>.</p></sidenote>by the Act approved June 5, 1930 (46 Stat. 500); not to exceed $250 to aid in support of the National Conference of Commissioners on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Uniform State laws, conference.</p></sidenote>Uniform State Laws; maintenance and repair of wharves; and other general necessary expenses of District offices, $40,200: <proviso>
<i>Provided</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing lists of supplies.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 323.</p></sidenote>no part of this or any other appropriation contained in this Act shall be expended for printing or binding a schedule or list of supplies and materials for the furnishing of which contracts have been or may be awarded.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For postage for strictly official mail matter, including the rental of postage-meter equipment, $30,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For judicial expenses, including witness fees, and expert services <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Judicial expenses.</p></sidenote>in District of Columbia cases before the courts of the United States and of the District of Columbia. $1,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Commissioners <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stenographic reporting services.</p></sidenote>of the District of Columbia are authorized, when in their judgment such action be deemed in the public interest, to contract for stenographic reporting services without regard to section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5) under available appropriations contained in this Act:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That neither the District <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Court costs.</p></sidenote>of Columbia nor any officer thereof acting in his official capacity for the District of Columbia shall be required to pay court costs to the clerk of any court in and for the District of Columbia.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For general advertising, authorized and required by law, notice of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advertising.</p></sidenote>public hearings, publication of orders and regulations, and for tax and school notices and notices of changes in regulations, $9,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall not be available for the payment of advertising in newspapers published outside of the District of Columbia, notwithstanding the requirement for such advertising provided by existing law.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For advertising notice of taxes in arrears July 1, 1943, as required to be given by the Act of February 28, 1898, as amended, to be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/30/250">30 Stat. 250</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–1001/47–1009">D. C. Code §§ 47–1001 to 47–1009</ref>.</p></sidenote>reimbursed by a charge of 50 cents for each lot or piece of property advertised, $2,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall not be available for the payment of advertising the delinquent tax list for more than once a week for two weeks in the regular issue of one morning or one evening newspaper published in the District of Columbia, notwithstanding the provisions of existing law.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For printing and binding. $63,885: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part, of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval by Commissioners.</p></sidenote>appropriation contained in this Act shall be available for expenditure for printing and binding unless the need for such expenditure shall have been specifically approved by the Commissioners of the District of Columbia, or by the purchasing officer and the Auditor for the District of Columbia acting for such Commissioners:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p></sidenote>That the unexpended balance of the appropriation under this <page identifier="/us/stat/57/318">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 318</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/429">56 Stat. 429</ref>.</p></sidenote>head in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, is hereby continued available until June 30, 1944.</proviso>
</p>
</chapeau>
<appropriations level="small">
<heading>central garage</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance, care, repair, and operation of passenger-carrying automobiles, work cars, field wagons, ambulances, and busses owned by the District of Columbia, including personal services, $61,310; for purchase (including exchange) of passenger-carrying automobiles, work cars, and field wagons, $2,500; for purchase (including exchange) of one ambulance for the Health Department, $2,300; and for purchase (including exchange) of one passenger-carrying automobile for the executive office, $1,950; in all, $68,060.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances for privately owned vehicles.</p></sidenote>For allowances for furnishing privately owned motor vehicles in the performance of official duties at a rate of not to exceed $264 per year for each automobile, $13,200: <proviso>
<i>Provided</i>, That allowances under this appropriation shall be made only to persons whose duties require full-time field service.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of District-owned vehicles.</p></sidenote>All motor-propelled passenger-carrying vehicles owned by the District of Columbia shall be used exclusively for “official purposes” directly pertaining to the public services of said District, and shall be under the direction and control of the Commissioners, who may from time to time alter or change the assignment for use thereof or direct the joint or interchangeable use of any of the same by officials and employees of the District, except as otherwise provided in this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Official purposes.”</p></sidenote>Act: and “official purposes” shall not include the transportation of officers and employees between their domiciles and places of employment, except as to the Commissioners of the District of Columbia and in cases of officers and employees the character of whose duties makes such transportation necessary, and then only as to such latter <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of motor vehicles.</p></sidenote>cases when the same is approved by the Commissioners. No motor vehicles shall be transferred from the police or fire departments to any other branch of the government of the District of Columbia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fire insurance premiums.</p></sidenote>Appropriations in this Act shall not be used for the payment of premiums or other cost of fire insurance.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Streetcar and bus fares.</p></sidenote>The Commissioners are authorized, in their discretion, to furnish necessary transportation in connection with strictly official business of the District of Columbia by the purchase of streetcar and bus fares <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 323.</p></sidenote>from appropriations contained in this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That the expenditures herein authorized shall be so apportioned as not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fire and police departments excepted.</p></sidenote>exceed a total of $20,150:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the provisions of this paragraph shall not include the appropriations herein made for the fire and police departments.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>emergency fund</heading>
<content>To be expended in case of emergency, such as riot, pestilence, public insanitary conditions, calamity by flood, or fire, or storm, and of like character, and for other purposes, in the discretion of the Commissioners, $3,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That the certificate of the Commissioners shall be sufficient voucher for the expenditure of this appropriation for such purposes as they may deem necessary.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>central control of emergency ambulance service</heading>
<content>For all expenses necessary to enable the Commissioners to carry out a plan for the organization, control, and despatch of emergency ambulance service, including personal services, printing and binding, telephone rental and installation, radio equipment, repairs to Health Department ambulance, and first-aid supplies and equipment, $12,000.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/319">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 319</page>
<appropriations level="small">
<heading>refund of erroneous collections<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 619.</p></sidenote></heading>
<content>To enable the Commissioners, in any case where taxes, special assessments, school-tuition charges, payments for lost library books, rents, fines, fees, or collections of any character have been erroneously covered into the Treasury to the credit of the general revenues of the District of Columbia, to refund such erroneous payments, wholly or in part, including the refunding of fees paid for building permits authorized by the District of Columbia Appropriation Act approved March 2, 1911 (36 Stat. 967), $100,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/5–430">D. C. Code § 5–430</ref>.</p></sidenote>shall lie available for such refunds of payments made within the past three years.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>REPAYMENT OF LOAN FROM PUBLIC WORKSADMINISTRATION, INCLUDING INTEREST</heading>
<content>For reimbursement to the United States, in compliance with section 3 of the Act approved June 25, 1938 (52 Stat, 1203) and section 3 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/9–210/9–217">D. C. Code §§ 9–210, 9–217</ref>.</p></sidenote>of the Act of July 11, 1940 (54 Stat. 757), of funds loaned under the authority of said Acts, including interest, $4,700,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>REPAYMENT OF LOAN FROM FEDERAL WORKSADMINISTRATOR. INCLUDING INTEREST</heading>
<content>For payment to the United States, in compliance with section 3 of the Act of December 20, 1941 (55 Stat. 847), of funds loaned under the authority of said Act, including interest, $150,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>REPAYMENT OF LOAN FROM THE SECRETARY OF THETREASURY. INCLUDING INTEREST</heading>
<content>For reimbursement to the United States, in compliance with section 4 of the Act approved August 6, 1942 (56 Stat. 740), of funds loaned <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/6–1009">D. C. Code, Supp. II, § 6–1009 note</ref>.</p></sidenote>under the authority of said Act, including interest, $1,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FREE PUBLIC LIBRARY</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, and for substitutes and other special and temporary services, including extra services on Sundays, holidays, and Saturday half holidays, at the discretion of the librarian, $495,036.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Miscellaneous: For books, periodicals, newspapers, and other printed material, including payment in advance for subscription books, and society publications, including not exceeding $300 for music records and sound recordings, $60,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the disbursing officer of the District of Columbia is authorized to advance to the librarian of the Free Public Library, upon requisition previously approved by the Auditor of the District of Columbia, sums of money not exceeding $25 at the first of each month, to be expended for the purchase of certain books, pamphlets, numbers of periodicals or newspapers, or other printed material, and to be accounted for on itemized vouchers.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For binding, including necessary personal services, $30,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance, alterations, repairs, fuel, lighting, fitting up buildings, care of grounds, maintenance of motor delivery vehicles, and other contingent expenses, $43,225.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For rent of suitable quarters for branch libraries in Anacostia, Chevy Chase, and Woodridge, $7,560.</p>
<page identifier="/us/stat/57/320">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 320</page>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Library building, construction.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1011">53 Stat. 1011</ref>.</p></sidenote>Not to exceed $7,000 of the unexpended balances of the amounts made available by the District of Columbia Appropriation Act, 1940, for the preparation of plans and specifications for the new central budding of the Public Library of the District of Columbia shall remain available for the same purposes and under the same conditions and limitations until June 30, 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>SEWERS</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, including one chief engineering inspector at $2,600 per annum, without reference to civil-service requirements, $175,273.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For cleaning and repairing sewers and basins, including the purchase, exchange, operation, and maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles used in this work; and for operation and maintenance of the sewage pumping service, including repairs to equipment, machinery, and pumping stations, and employment of mechanics and laborers, purchase of electricity, fuel, oil, waste, and other supplies, $243,820.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For construction of sewers and receiving basins, $393,750, together with not to exceed $250,000 of the unexpended balance of the appropriation of $630,000 for this purpose contained in the District of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/431">56 Stat. 431</ref>.</p></sidenote>Columbia Appropriation Act of 1943, including the purchase, exchange, operation, and maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles used in this work.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For assessment and permit work, sewers, including not to exceed $1,000 for purchase or condemnation of rights-of-way for construct ion, maintenance, and repair of public sewers, $100,000. together with not to exceed $300,000 of the unexpended balance of the appropriation of $500,000 for this purpose contained in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/431">56 Stat. 431</ref>.</p></sidenote>District of Columbia Appropriation Act. 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mosquito control.</p></sidenote>For the control and prevention of the spread of mosquitoes in the District of Columbia, including personal services, operation, maintenance, and repair of motor-propelled vehicles, purchase of oil, and other necessary expenses, $4,800.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Sewage treatment plant: For operation and maintenance, including salaries and wages of necessary employees, supplies, repairs to buildings and equipment, purchase of electric power, fuel, oil, waste, and other necessary expenses, including the maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles used in this work, $202,157.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interstate Commission on the Potomac River Basin.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/748">54 Stat. 748</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s567b">33 U. S. C. § 567b</ref>.</p></sidenote>For the pro rata contribution of the District of Columbia to the expenses of the Interstate Commission on the Potomac River Basin, in accordance with Public Resolution Numbered 93, approved July 11, 1940, granting such Commission authority to regulate, control, prevent, or otherwise render unobjectionable and harmless the pollution of the water of the Potomac drainage area by sewage and industrial and other wastes, $3,600.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>COLLECTION AND DISPOSAL OF REFUSE</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $146,610.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For dust prevention, sweeping and cleaning streets, avenues, alleys, and suburban streets, under the immediate direction of the Commissioners, including services and purchase and maintenance of equipment, rent of storage rooms; maintenance and repair of garages; maintenance and repair of non-passenger-carrying motor-propelled vehicles necessary in cleaning streets, purchase of and purchase including exchange of motor-propelled street-cleaning equipment; and necessary incidental expenses, $713,900.</p>
<page identifier="/us/stat/57/321">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 321</page>
<p class="indent0 fontsize10">To enable the Commissioners to carry out the provisions of existing law governing the collection and disposal of garbage, dead animals, night soil, and miscellaneous refuse and ashes in the District of Columbia, including inspection; fencing of public and private property designated by the Commissioners as public dumps; purchase including exchange of non-passenger-carrying motor vehicles; and incidental expenses, $1,453,400: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hotels. etc.</p></sidenote>shall not be available for collecting ashes or miscellaneous refuse from hotels and places of business, or from apartment houses of four or more apartments having a central heating system.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>ELECTRICAL DEPARTMENT</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $107,680.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For general supplies, repairs, new batteries and battery supplies, radio equipment, telephone rental and purchase, telephone service charges, wire and cable for extension of telegraph and telephone service, repairs of lines and instruments, purchase of poles, tools, insulators, brackets, pins, hardware, cross arms, ice, record book, stationery, extra labor, new boxes, maintenance of motortrucks, and other necessary items, $81,540.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For placing wires of fire-alarm, police-patrol, and telephone services underground, extension and relocation of police-patrol and fire-alarm systems, purchase and installing additional cables, labor, material. appurtenances, and other necessary equipment and expenses, $64,500.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Street lighting: For purchase, installation, and maintenance of public lamps, lampposts, street designations, lanterns, and fixtures of all kinds on streets, avenues, roads, alleys, and public spaces, part <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Airport and airway lights.</p></sidenote>cost of maintenance of airport and airway lights necessary for operation of the air mail, and for all necessary expenses in connection therewith, including rental of storerooms, extra labor, operation, maintenance, and repair of motortrucks, this sum to be expended in accordance with the provisions of sections 7 and 8 of the District of Columbia Appropriation Act for the fiscal year 1912 (36 Stat. 1008–1011, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/7–701/7–705">D. C. Code §§ 7–701 to 7–705</ref>.</p></sidenote>sec. 7), and with the provisions of the District of Columbia Appropriation Act for the fiscal year 1913 (37 Stat. 181–184, sec. 7), and other laws applicable thereto, $829,800: <proviso>
<i>Provided</i>, That this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rates for electric street Lighting.</p></sidenote>appropriation shall not be available for the payment of rates for electric street lighting in excess of those authorized to be paid in the fiscal year 1927, and payment for electric current for new forms of street lighting shall not exceed 2 cents per kilowatt-hour for current consumed:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Award to lowest bidder.</p></sidenote>shall be available for the payment on any contract required by law to be awarded through competitive bidding, which is not awarded to the lowest responsible bidder on specifications, and such specifications shall be so drawn as to admit of fair competition.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>PUBLIC SCHOOLS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>operating expenses</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">General administration: For all salaries and expenses necessary for the general administration of the public school system of the District of Columbia, including printing and binding not to exceed $11,500, lawbooks, books of reference, and periodicals; postage for strictly official mail matter; allowances for privately owned automobiles used for the performance of official duties witbin the District of Columbia (not to exceed $264 per annum for each auto <page identifier="/us/stat/57/322">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 322</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>mobile); and travel expenses, including attendance at meetings of educational organizations when specifically authorized by the Superintendent of Schools and the Commissioners, $283,820, of which <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acting Superintendent of Schools, salary.</p></sidenote>$10,000 shall be immediately available: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Board of Education is authorized to assign the Acting Superintendent of Schools to the salary schedule for the Superintendent of Schools, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/370">43 Stat. 370</ref>.</p></sidenote>contained in the Teachers’ Salary Act of 1924, during the time the said Superintendent is granted leave of absence without pay by the Board of Education, and this appropriation shall be available for payment on that basis of the salary of the Acting Superintendent.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">General supervision and instruction: For all salaries and expenses necessary for the supervision, instruction, and education in the teachers colleges and in the day, evening, and summer public schools of the District of Columbia, including the education of foreigners of all ages in the Americanization schools, textbooks, lawbooks, books of reference, newspapers and periodicals, postage for strictly official mail matter, and subsistence supplies for pupils attending the schools for crippled children, $8,840,400, of which $300,000 shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Officers and teachers in Americanization, etc., schools.</p></sidenote>be available immediately: <proviso>
<i>Provided</i>, That hereafter officers and teachers in the Americanization, evening, and summer schools may also be officers and teachers in the regular day schools:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Elementary science, etc., teachers.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary payments.</p></sidenote></proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i> ,That hereafter the Board of Education is authorized to designate the months in which the ten salary payments shall be made to teachers assigned to instruction in elementary science and school gardening, and in health, physical education, and playground <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pupil guidance, supervisors.</p></sidenote>activities:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That from the funds provided for salaries of teachers in the District of Columbia public schools, the Board of Education is authorized to pay the salaries of such teachers, not to exceed one in each junior high school and one in each elementary school, as may be assigned, at a grade not higher than P–3, to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Filling of vacancies.</p></sidenote>supervisory duties in connection with pupil guidance:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That hereafter teaching vacancies which occur during any school year may be filled by the assignment of teachers of special subjects and teachers not now assigned to classroom instruction, and such teachers are hereby made eligible for such assignment without further examination.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Vocational education, George-Deen program: For all salaries and expenses necessary for the development of vocational education in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s15h–15p">20 U. S. C. §§ 15h–15p</ref>.</p></sidenote>District of Columbia in accordance with the Act of June 8, 1936 (49 Stat. 1488), $105,348.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Operation of buildings and maintenance of equipment: For all salaries and expenses necessary for the operation of school buildings and the purchase and repair of equipment, including insurance and the operation, maintenance, and repair of District-owned or borrowed automobiles used in driver-training courses, and allowances for privately owned automobiles used for the performance of official duties within the District of Columbia (not to exceed $264 per annum for each automobile), $1,714,230, of which $150,000 shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Custodial staff.</p></sidenote>immediately available: <proviso>
<i>Provided</i>, That hereafter members of the custodial staff in the evening, summer, and Americanization schools may also be members of the custodial staff in the day schools.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Repairs and maintenance of buildings and grounds: For all salaries and expenses necessary for the repair, maintenance, and improvement of school buildings, mechanical equipment, and school grounds, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repairs to other municipal buildings.</p></sidenote>$566,750, of which $100,000 shall be immediately available: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for making repairs to other municipal buildings, subject to reimbursement from other applicable <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>appropriations for the cost of such work, and a report of all such expenditures shall be submitted to Congress in the annual Budget.</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/323">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 323</page>
<p class="indent0 fontsize10">Auxiliary educational services: For the maintenance and instruction <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deaf and dumb, and blind persons.</p></sidenote>of deaf and dumb persons of the District of Columbia admitted to the Columbia Institution for the Deaf and for the maintenance and instruction of colored deaf mutes of teachable age and blind children, of the District of Columbia, in Maryland or some other State, by contract entered into by the Commissioners, and for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of physically handicapped children.</p></sidenote>transportation of children attending schools or classes established by the Board of Education for physically handicapped children without regard to the limitation specified for streetcar and bus fares under contingent and miscellaneous expenses in this Act, $83,440, to be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 318.</p></sidenote>expended under the supervision of the Board of Education.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Teachers’ retirement appropriated fund: To carry out the purposes of the Act of January 15, 1920. as amended by the Act of June 11, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/387">41 Stat. 387</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/31–701/31–720">D. C. Code 31–701 to 31–720</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Estimates; actuarial valuations.</p></sidenote>1926 (44 Stat. 727), $609,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Treasury Department shall prepare the estimates of the annual appropriations required to be made to the teachers’ retirement fund, and shall make actuarial valuations of such fund at intervals of five years, or oftener if deemed necessary by the Secretary of the Treasury, and the Commissioners are authorized to expend from money to the credit of the teachers’ retirement fund not exceeding $5,000 per annum for this purpose.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">The unexpended balance of the appropriation of $20,175 for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Science laboratories.</p></sidenote>maintenance of science laboratories contained in the District of Columbia Appropriation Act for 1943 is continued available for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/434">56 Stat. 434</ref>.</p></sidenote>same purposes during the fiscal year 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>capital outlay</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For permanent improvement of grounds, as follows: Stabilization and drainage of the grounds at the Browne Junior High School and Phelps Vocational School, $25,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Land for school sites: For the purchase of school building and playground sites as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of land in the vicinity of the recreation center at Nichols Avenue and Sumner Road Southeast, for the construction of an elementary school building of sixteen or more rooms, including an assembly hall-gymnasium, to replace the present Birney School;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of a site for a sixteen-room elementary school building, including an assembly hall-gymnasium, in the vicinity of Kenilworth Avenue and Barnes Lane Northeast;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of a site for junior high school purposes in the vicinity of Thirty-fourth Street and Minnesota Avenue Southeast;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of a site for a sixteen-room elementary school building, including an assembly hall-gymnasium, in the vicinity of Stanton Road and Bruce Place Southeast;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of a site for a junior high school in the vicinity of Ninth and C Streets Southeast, to replace the Hine Junior High School;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of a site for a sixteen-room addition to the New Logan School, including an assembly hall-gymnasium, to replace the Old Logan School and to provide additional facilities needed;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of a site for a sixteen-room elementary school building in the vicinity of the Seaton School, to replace the Gales and Seaton Schools;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of additional land for an addition to the Armstrong High School;</p>
<p class="indent0 fontsize10">In all, for sites, $503,000, to remain available until expended.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Notwithstanding the provision that no part of any appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing lists of supplies for schools.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 317.</p></sidenote>contained in this Act shall be expended for printing or binding a <page identifier="/us/stat/57/324">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 324</page>schedule or list of supplies and materials for the furnishing of which contracts have been or may be awarded, the Board of Education is authorized to have printed and bound schedules or lists of supplies, textbooks, and equipment approved by the Board of Education for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval.</p></sidenote>use in the schools for requisitioning purposes only: <proviso>
<i>Provided</i>, That all such expenditures for printing and binding shall have been specifically approved by the Commissioners of the District of Columbia or by the Purchasing Officer and the Auditor for the District of Columbia, acting for such Commissioners.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval of requisitions for equipment.</p></sidenote>No money appropriated in this Act for the purchase of furniture and equipment and school supplies for the public schools of the District of Columbia shall be expended unless the requisitions of the Board of Education therefor shall be approved by the Commissioners of the District of Columbia, or by the Purchasing Officer and the Auditor for the District of Columbia acting for the Commissioners.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exit, etc., requirements.</p></sidenote>carried in this Act shall not be used for the maintenance of school in any building unless all outside doors thereto used as exits or entrances shall open outward and be kept unlocked every school day from one-half hour before until one-half hour after school hours.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Plans and specifications.</p></sidenote>Hereafter, the plans and specifications for all building construction administered by the Commissioners of the District of Columbia shall be prepared under the supervision of the municipal architect, and those for school buildings after consultation with the Board of Education, and shall be approved by the Commissioners and all such construction shall be in conformity to such plans and specifications.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Solicitation of subscriptions, etc.</p></sidenote>Hereafter, no part of any appropriation for the District of Columbia shall be paid to. any person employed under or in connection with the public schools of the District of Columbia who shall solicit or receive, or permit to be solicited or received, on any public-school premises, any subscription or donation of money or other thing of value from any pupil enrolled in such public schools for presentation of testimonials to school officials or for any purpose except such as may be authorized by the Board of Education at a stated meeting upon the written recommendation of the Superintendent of Schools.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Double-salary restriction, nonapplicability.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/120">39 Stat. 120</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s58">5 U. S. C. § 58</ref>.</p></sidenote>Section 6 of the Legislative, Executive, and Judicial Appropriation Act, approved May 10, 1916, as amended, shall not apply from July 1 to September 15, 1943, to teachers of the public schools of the District of Columbia when employed by any of the executive departments or independent establishments of the United States Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Children of Army, Navy, etc., personnel.</p></sidenote>The children of officers and men of the United States Army, Navy, and Marine Corps, and children of other employees of the United States stationed outside the District of Columbia shall be admitted to the public schools without payment of tuition.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military supplies.</p></sidenote>Hereafter, a bond shall not be required on account of military supplies or equipment issued by the War Department for military instruction and practice by the students of high schools in the District of Columbia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personnel of teachers’ colleges.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries.</p></sidenote>Hereafter the salaries of the presidents of the teachers’ colleges shall be included in the salary schedule for the first assistant superintendent; the salaries of teachers-college professors shall be included in salary class 12 for supervising principals; and the salaries of teachers-college assistant professors shall be included in salary class 11 for heads of departments and assistant principals: said schedule <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/31–610">D. C. Code § 31–610</ref>.</p></sidenote>and classes being prescribed in the Act of June 4, 1924 (43 Stat. 367).</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/325">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 325</page>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>RECREATION DEPARTMENT</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For all expenses necessary for carrying out the provisions of the Act of April 29, 1942 (56 Stat. 261–264), including personal services, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/8–201/8–219">D. C. Code, Supp. II. §§ 8–201 to 8–219</ref>.</p></sidenote>and printing and binding, $496,118.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For improvement of various municipal playgrounds and recreation centers, including erection of shelter houses, $32,500, of which not exceeding $1,000 shall be immediately available for the preparation of architectural and landscaping plans.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The disbursing officer of the District of Columbia is authorized to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances.</p></sidenote>advance to the superintendent of recreation, upon requisitions previously approved by the Auditor of the District of Columbia and upon such security as the Commissioners may require of said superintendent, sums of money not exceeding $500 at one time to be used for the expense of conducting its activities under the trust fund created by the Act of April 29, 1942, all such expenditures to be accounted <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/263">56 Stat. 263</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/8–211">D. C. Code, Supp. II, § 8–211</ref>.</p></sidenote>for to the accounting officers of the District of Columbia within one month on itemized vouchers properly approved.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>METROPOLITAN POLICE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For the pay and allowances of officers and members of the Metropolitan Police force, in accordance with the Act entitled “An Act to fix the salaries of the Metropolitan Police force, the United States Park Police force, and the Fire Department of the District of Columbia” (43 Stat. 174–175), as amended by the Act of July 1, 1930 (46 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/4–108/4–801/4–802">D. C. Code §§ 4–108, 4–801, 4–802; Supp. II. § 4–108</ref>.</p></sidenote>Stat. 839–841), including one captain, who shall be property clerk, and the present acting sergeant in charge of police automobiles, who shall have the rank and pay of a sergeant, $3,694,445, including the employment of not to exceed four detectives in the salary grade of captain.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $208,500.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For fuel, $8,600.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs and improvements to police stations and station grounds, $9,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For miscellaneous and contingent expenses, including rewards for fugitives, purchase of gas equipment and firearms, maintenance of card system, stationery, city directories, books of reference, periodicals, newspapers, telegraphing, telephoning, photographs, rental and maintenance of teletype system and labor-saving devices, telephone service charges, purchase, maintenance, and servicing of radio broad-casting systems, purchase of equipment, gas, ice, washing, meals for prisoners, medals of award, not to exceed $300 for car tickets, furniture and repair thereto, beds and bed clothing, insignia of office, police equipments and repairs to same, and mounted, equipment, flags and halyards, storage and hauling of stolen or abandoned property, and traveling and other expenses incurred in prevention and detection of crime, not to exceed $3,000 for expenses of officers and members of the police force in attending, without loss of pay or time, specialized police training classes and pistol matches, including tuition, entrance fees, travel and subsistence, and other necessary expenses, including expenses of harbor patrol, and the maintenance of a suitable place for the reception and detention of girls and women over seventeen years of age. arrested by the police on charge of offense against any laws in force in the District of Columbia, or <page identifier="/us/stat/57/326">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 326</page>held as witnesses or held pending final investigation or examination, or otherwise, and $2,500 for expenses of police training school, including traveling and other necessary expenses of visiting lecturers or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Provention and detection of crime.</p></sidenote>experts in criminology, $110,725, of which amount $16,000 shall be exclusively available for expenditure by the Major and Superintendent of Police for prevention and detection of crime, under his certificate, approved by the Commissioners, and every such certificate shall be deemed a sufficient voucher for the sum therein expressed to have been expended.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote>For purchase, exchange, and maintenance of passenger-carrying and other motor vehicles and the replacement of those worn out in the service and condemned, $99,800.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Uniforms: For furnishing uniforms and other official equipment prescribed by department regulations as necessary and requisite in the performance of duty to officers and members of the Metropolitan Police, including cleaning, alteration, and repair of articles transferred from one individual to another, or damaged in the performance of duty, $95,875.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>POLICEMEN AND FIREMEN’S RELIEF</heading>
<content>To pay the policemen and firemen’s relief and other allowances as authorized by law, $1,450,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FIRE DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For the pay of officers and members of the fire department, in accordance with the Act entitled “An Act to fix the salaries of officers and members of the Metropolitan Police force, the United States Park Police force, and the Fire Department of the District of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/4–405/4–801/4–802">D. C. Code §§ 4–405, 4–801, 4–802</ref>.</p></sidenote>Columbia” (43 Stat. 175), as amended by the Act of July 1, 1930 (46 Stat. 839–841), $2,266,070.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $5,900.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs and improvements to buildings and grounds, $18,500, Uniforms: For furnishing uniforms and other official equipment prescribed by department regulations as necessary and requisite in the performance of duty to officers and members of the fire department, including cleaning, alteration, and repair of articles transferred from one individual to another, or damaged in the performance of duty, $41,340.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs to apparatus, motor vehicles, and other motor-driven apparatus, fireboat and for new apparatus, new motor vehicles, new appliances, employment of mechanics, helpers, and laborers in the fire department repair shop, and for the purchase of necessary supplies, materials, equipment, and tools, $40,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Commissioners are authorized, in their discretion, to build or construct. in whole or in part, fire-fighting apparatus in the fire department repair shop.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For hose, $10,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For fuel, $29,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For contingent expenses, furniture, fixtures, oil, blacksmithing, gas and electric lighting, flags and halyards, medals of award, and other necessary items, $25,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement of equipment.</p></sidenote>Not to exceed $35,000 of the unexpended balance of the appropriation of $59,425 for replacement of fire-fighting equipment, contained <page identifier="/us/stat/57/327">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 327</page>in the District of Columbia Appropriation Act for the fiscal year <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/439">56 Stat. 439</ref>.</p></sidenote>1943, is continued available for the same purpose until June 30, 1944.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>HEALTH DEPARTMENT</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">General administration: For personal services and other necessary expenses, including not to exceed $1,000 for continuing contract investigational services, $119,730.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Medical services: For all expenses necessary for the enforcement of the Acts relating to the prevention of the spread of contagious and infectious diseases in the District of Columbia; the maintenance of tuberculosis and venereal disease clinics and dispensaries; the conduct of hygiene and sanitation work in schools; the maintenance of a dental health service, including clinics; the maintenance of a maternal and child-health service, including clinics, and including also housekeeping assistance in cases of authentic indigent sick; and the maintenance of a nursing service; such expenses to include personal services, books and periodicals, uniforms, and rent, $755,760: <proviso>
<i>Provided</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Volunteer services.</p></sidenote>the Commissioners may, without creating any obligation for the payment of money on account thereof, accept such volunteer services as they may deem expedient in connection with the establishment and maintenance of the medical services herein provided for.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Laboratories: For operation and maintenance of laboratories, including personal services, books and periodicals, manufacture of serums for use in indigent cases, and other necessary expenses, $72,010.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Inspections: For all expenses necessary for the enforcement of the Acts relating to the drainage of lots and abatement of nuisances in the District of Columbia; the Act relating to the adulteration of foods, drugs, and candy: the Act relating to the manufacture and sale of mattresses; the Act relating to the manufacture, sale, and transportation of adulterated or misbranded or poisonous or deleterious foods, drugs, medicines, and liquors; and the Act relating to the sale of milk, cream, and ice cream; such expenses to include personal services, books and periodicals, and travel, $214.202: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $200 may be expended for special services <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special services.</p></sidenote>in detecting adulteration of drugs and foods, including candy and milk:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That inspectors of dairy farms may receive <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicle allowances for dairy inspectors.</p></sidenote>an allowance for furnishing privately owned motor vehicles in the performance of official duties at the rate of not to exceed $312 per annum for each inspector.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs, alterations, and improvements to the Henry School <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Henry School.</p></sidenote>to make it suitable for use as a health center in conjunction with the facilities now existing at the Polk School, $15,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For all expenses necessary for operation and maintenance of a health center at the Henry School in conjunction with the facilities now existing at the Polk School, including personal services, $6,120.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the following sanatorium and hospitals:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sanatorium and hospitals.</p></sidenote></p>
<p class="indent0 fontsize10">Glenn Dale Tuberculosis Sanatorium: For personal services, including $3,000 for chief visiting consultant, and not to exceed $3,000 for compensation of consulting physicians at rates to be fixed by the Commissioners, and not to exceed $2,000 for temporary labor, $523,664, of which not to exceed $5,000 shall be for the compensation of convalescent patients to be employed in essential work of the sanatorium and as an aid to their rehabilitation at rates and under conditions to be determined by the Commissioners; but nothing in this paragraph shall be construed as conferring employee status on patients whose services are so utilized.</p>
<page identifier="/us/stat/57/328">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 328</page>
<p class="indent0 fontsize10">For provisions, fuel, gas, water, ice. shoes, clothing, dry goods, tailoring, drugs and medical supplies, furniture and bedding, kitchen utensils, medical hooks, schoolbooks, classroom supplies, books of reference, and periodicals not to exceed $500, maintenance of motortrucks, and other necessary items, $297,980.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs and improvements to buildings and grounds, including roads and sidewalks, $12,630, together with not to exceed $5,100 of the unexpended balance of the appropriation of $12,600 for this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/440">56 Stat. 440</ref>.</p></sidenote>purpose contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tuberculosis Hospital: For all expenses necessary for operation and maintenance of the Tuberculosis Hospital at Fourteenth and Upshur Streets Northwest, $169,060, including not to exceed $108,320 for personal services; and not to exceed $3,000 for repairs and improvements to buildings and grounds.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed $10,000 of the appropriation of $50,000 for repairs, alterations, and improvements to the Tuberculosis Hospital at Fourteenth and Upshur Streets Northwest, contained in the District of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/440">56 Stat. 440</ref>.</p></sidenote>Columbia Appropriation Act, 1943, is continued available in the fiscal year 1944.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Gallinger Municipal Hospital: For personal services, including not to exceed six full-time chief medical officers at $6,000 per annum each and two associate medical officers at $3,200 per annum each, to be appointed without reference to civil-service requirements, and including not to exceed $2,000 for temporary labor. $977,107, of which $26,760 shall be available for out-patient relief of the poor, including medical and surgical supplies, artificial limbs, and pay of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Residents of D. C. for less than 1 year.</p></sidenote>physicians: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be available for the care of persons, except in emergency cases, where the person has been a resident of the District of Columbia for less than one year at the time of application for admission.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance of the hospital: for maintenance of the quarantine station, smallpox hospital, and public crematorium, including expenses incident to furnishing proper containers for the reception, burial, and identification of the ashes of all human bodies of indigent persons that are cremated at the public crematorium and remain unclaimed after twelve months from the date of such cremation: for maintenance and purchase of horses and horse-drawn vehicles; for medical books, books of reference, and periodicals not to exceed $500; for maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles; and for all other necessary expenses, $410,500.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs and improvements to buildings and grounds, $8,000, together with the unexpended balance of the appropriation of $6,500 for an additional amount for repairs and improvements to buildings <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/238">56 Stat 238</ref>.</p></sidenote>and grounds, contained in the Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Purchase <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Training school for nurses.</p></sidenote>of books, musical instruments and music, expense of commencement exercises, entertainments, and inspection by New York State Board of Regents, and other incidental expenses of the training school for nurses, $600.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Medical charities: For care and treatment of indigent patients under contracts to be made by the Health Officer of the District of Columbia and approved by the Commissioners with the following institutions and for not to exceed the following amounts, respectively:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Children’s Hospital, $75,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Central Dispensary and Emergency Hospital, $55,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Eastern Dispensary and Casualty Hospital, $55,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Washington Home for Incurables, $19,500.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Columbia Hospital and Lying-in-Asylum: For general repairs, including labor and material to he expended in the discretion and under the direction of the Architect of the Capitol, $5,000.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/329">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 329</page>
<appropriations level="major">
<heading>COURTS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>juvenile court</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For personal services, $121,595.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Miscellaneous: For compensation of jurors, $2,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For stationery, books of reference, periodicals, typewriters and repairs thereto, preservation of records, telephone service, traveling expenses, meals of jurors and prisoners, furniture, fixtures, and equipment, and other incidental expenses not otherwise provided for, $4,575.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The Board of Commissioners of the District of Columbia is authorized <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Psychiatric service.</p></sidenote>to obtain psychiatric service for the Juvenile Court of the District of Columbia from the United States Public Health Service, and. at the request of the Board of Commissioners, the Surgeon General is authorized to detail the necessary medical and other personnel, not to exceed one psychiatrist, one psychologist, and one nurse, for this purpose.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The disbursing officer of the District of Columbia is authorized <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of absconding probationers.</p></sidenote>to advance to the chief probation officer of the juvenile court upon requisition previously approved by the judge of the juvenile court and the Auditor of the District of Columbia, sums of money not to exceed $50 at any one time, to be expended for transportation and traveling expenses to secure the return of absconding probationers, and to be accounted for monthly on itemized vouchers to the accounting officer of the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>THE MUNICIPAL COURT FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For personal services, $237,610.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 619.</p></sidenote></p>
<p class="indent0 fontsize10">For witness fees and compensation of jurors, $52,500: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposits for jury trials.</p></sidenote>That deposits made on demands for jury trials in accordance with rules prescribed by the court under authority granted in section 11 of the. Act approved March 3, 1921 (41 Stat. 1312), shall be earned <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/11–722">D. C. Code § 11–722</ref>.</p></sidenote>unless, prior to three days before the time set for such trials, including Sundays and legal holidays, a new date for trial be set by the court, cases be discontinued or settled, or demands for jury trials be waived.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Expenses: For all necessary expenses, other than salaries and fees and printing and binding, including lawbooks, books of reference, periodicals, rebinding of books, medicines, lodging, and meals for jurors and for bailiffs and deputy United States marshals while in attendance upon jurors, when ordered by the court, $10,707.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>THE MUNICIPAL COURT OF APPEALS FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA</heading>
<content>Salaries and expenses: For personal services and all necessary expenses, other than printing and binding, including lawbooks, book’s of reference, and periodicals, of the Municipal Court of Appeals <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/194">56 Stat. 194</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/11–771/11–777">D. C. Code, Supp. II, 11–771 to 11–777</ref>.</p></sidenote>for the District of Columbia, created by the Act of April 1, 1942, $54,443.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>PROBATION SYSTEM</heading>
<content>Salaries and expenses: For personal services, $29,680; contingent expenses, $1,500; in all, $31,180.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>PUBLIC WELFARE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>board of public welfare</heading>
<content>For personal services, and including not to exceed $6,000 for continuing contract investigational service, $203,280.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/330">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 330</page>
<appropriations level="small">
<heading>division of child welfare</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Administration: For administrative expenses, including placing and visiting children, city directory, purchase of books of reference and periodicals not exceeding $75, and all office and sundry expenses, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Visits to wards outside D. C., Va., and Md.</p></sidenote>$6,175, and no part of the money herein appropriated shall be used for the purpose of visiting any ward of the Board of Public Welfare placed outside the District of Columbia and the States of Virginia and Maryland: and a ward placed outside said District and the States of Virginia and Maryland shall be visited not less than once a year by a voluntary agent or correspondent of said Board, and that said Board shall have power, upon proper showing, in its discretion, to discharge from guardianship any child committed to its care.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For board and care of all children committed to the guardianship of said Board by the courts of the District, including white girls committed to the National Training School for Girls, and for board and care of all children accepted by said Board for care, as authorized by the Act to give additional powers to the Board of Public <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/882">55 Stat. 882</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/3–117/3–118/3–126/3–127">D. C. Code, Supp. II, §§ 3–117, 3–118, 3–126, 3–127</ref>.</p></sidenote>Welfare approved January 12, 1942 (56 Stat. 882), and for temporary care of children pending investigation or while being transferred from place to place, with authority to pay not more than $2,500 each to institutions under sectarian control and not more than $400 for burial of children dying while under charge of the Board, $286,000, together with not to exceed $19,000 of the unexpended balance of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/442">56 Stat. 442</ref>.</p></sidenote>appropriation for this purpose contained in the District of Columbia <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Foster homes.</p></sidenote>Appropriation Act, 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That not more than $1,680 of this appropriation shall be available for continuous maintenance of four foster homes for temporary or emergency board and care of nondelinquent children.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Receiving home for children under 18.</p></sidenote>For the maintenance, under the jurisdiction of the Board of Public Welfare, of a suitable place in a building entirely separate and apart from the house of detention for the reception and detention of children under eighteen years of age arrested by the police on charge of offense against any laws in force in the District of Columbia, or committed to the guardianship of the Board, or held as witness, or held temporarily, or pending hearing, or otherwise, including transportation, food, clothing, medicine, and medicinal supplies, rental, repair and upkeep of buildings, fuel, gas, electricity, ice, supplies, and equipment, and other necessary expenses, including not to exceed $26,607 for personal services, $44,600.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances to director of public welfare.</p></sidenote>The disbursing officer of the District of Columbia is authorized to advance to the director of public welfare, upon requisitions previously approved by the Auditor of the District of Columbia and upon such security as may be required of said director by the Commissioners, sums of money not to exceed $400 at any one time, to be used for expenses in placing and visiting children, traveling on official business of the Board, and for office and sundry expenses, all such expenditures to be accounted for to the accounting officers of the District of Columbia within one month on itemized vouchers properly approved.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>jail</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For personal services, $145,750.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance and support of prisoners of the District of Columbia at the jail, including not to exceed $1,500 for furnishing uniforms and caps for guards; subsistence of internes; expenses incurred in identifying and pursuing escaped prisoners and rewards for their capture; repair and improvements to buildings, cells, and locking devices; newspapers, books, and periodicals not to exceed <page identifier="/us/stat/57/331">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 331</page>$100; maintenance of non-passenger-carrying motor vehicle; and expense of electrocutions, $113,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general administration, workhouse and reformatory, district of columbia</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $641,344.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance, care, and support of inmates, including subsistence of internes, discharge gratuities provided by law, medical supplies, newspapers, books, books of reference and periodicals, farm implements, tools, equipment, transportation expenses, purchase and maintenance of livestock and horses; purchase, exchange, maintenance, operation and repair of non-passenger-carrying vehicles and motorbusses, fuel for heating, lighting, and power, and all other necessary items, including uniforms and caps for guards, $579,450.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs to buildings and grounds, and maintenance of utilities, marine and railroad transportation facilities, and mechanical equipment not used in industrial enterprises, $27,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">To provide a working capital fund for such industrial enterprises <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fund for industrial enterprises.</p></sidenote>as may be approved by the Commissioners of the District of Columbia, $50,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the various departments and institutions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of products and services.</p></sidenote>of the District of Columbia and the Federal Government may purchase, at fair market prices, as determined by the Commissioners, such products and services as meet their requirements; receipts from the sale of products and services shall be deposited to the credit of said working capital fund, and said fund, including all receipts credited thereto, shall be used as a revolving fund for the fiscal year 1944 for the purchase and repair of machinery, tools, and equipment, purchase of raw materials and manufacturing supplies, purchase, maintenance, and operation of non-passenger-carrying vehicles, and purchase of fuel for manufacturing purposes; for freight, personal services, and all other necessary expenses; and for the payment to inmates or their dependents of such pecuniary earnings as the Commissioners may deem proper.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For an additional amount for the acquisition by the Commissioners <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of additional land.</p></sidenote>of additional land for the workhouse and reformatory, $750, and the appropriation of $25,000 for this purpose contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, shall continue available in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/444">50 Stat. 444</ref>.</p></sidenote>fiscal year 1944: <proviso>
<i>Provided</i>, That the title to said property shall be taken directly to and in the name of the United States, and in ease a clear title cannot be assured through conveyance the Attorney General of the United States, at the request of the Commissioners, shall institute condemnation proceedings to acquire such land as may be selected in the State of Virginia in accordance with the laws of said State, and not to exceed $750 shall be available for expenses of procuring evidences of title or of condemnation, or both.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Support of convicts: For support, maintenance, and transportation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Support of convicts.</p></sidenote>of convicts transferred from District of Columbia; expenses of shipping remains of deceased convicts to their homes in the United States; expenses of interment of unclaimed remains of deceased convicts; expenses incurred in identifying, pursuing, recapturing (including rewards therefor), and returning to institutions, escaped convicts and parole and conditional-release violators; and transportation expenses of returning released convicts to their residences; $150,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The disbursing officer of the District of Columbia is authorized <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances for returning escaped prisoners.</p></sidenote>to advance to the general superintendent of penal institutions, upon requisitions previously approved by the Auditor of the District of Columbia, and upon such security as the Commissioners may require <page identifier="/us/stat/57/332">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 332</page>of said superintendent, sums of money not exceeding $500 at one time, to be used only for expenses in returning escaped prisoners, conditional releases, and parolees, payable from the appropriation, “Support of convicts”, all such expenditures to be accounted for to the accounting officers of the District of Columbia within one month on itemized vouchers properly approved.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national training school for boys</heading>
<content>For care and maintenance of boys committed to the National Training School for Boys by the courts of the District of Columbia under a contract to he made by the Board of Public Welfare with the Attorney General at a rate of not to exceed $2 per day for each boy so committed, $91,310.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national training school for girls</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 569.</p></sidenote>National Training School for Girls: For personal services, groceries, provisions, light, fuel, clothing, shoes, including subsistence of internes; forage and farm supplies; medicine and medical service (including not to exceed $2,000 for medical care and not to exceed $600 for dental care); transportation; maintenance of non-passenger-carrying vehicles; equipment, fixtures, books, magazines, and other educational supplies; recreational equipment and supplies, including rental of motion-picture films; stationery; postage; repairs; and other necessary items, including expenses incident to securing suitable homes for paroled or discharged girls. $42,750, of which sum not to exceed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonuse of funds for white inmates.</p></sidenote>$22,300 may be expended for personal services: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the funds herein appropriated for the National Training School for Girls shall be used for white inmates.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of site in Maryland.</p></sidenote>For the acquisition of a site in Maryland for the National Training School for Girls, including the preparation of plans for permanent buildings and traveling expenses, $42,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That title to said property shall be taken directly to and in the name of the United States, and in case a satisfactory price cannot be agreed upon for the purchase of said property, the Attorney General of the United States, at the request of the Commissioners of the District of Columbia, shall institute condemnation proceedings to acquire such property as may be selected in accordance with the laws of the State of Maryland, and expenses of procuring evidences of title or of condemnation, or both, shall be paid out of said appropriation.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary buildings.</p></sidenote>For the construction of temporary buildings for the National Training School for Girls on a new site to be acquired in Maryland, including furniture and equipment, $40,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>district of columbia training school</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, including not to exceed $500 for compensation of consulting physicians at rates to be fixed by the Commissioners and not to exceed $2,500 for temporary labor, $213,517.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance, including subsistence of internes and other necessary expenses, including the maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles, the purchase and maintenance of horses and wagons, farm machinery and implements, and not to exceed $500 for the purchase of books, books of reference, and periodicals, $154,100.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs and improvements to buildings and grounds, $10,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For a new deep well, water treatment, and extension of water supply line, $20,000, together with the appropriation of $8,000 for the <page identifier="/us/stat/57/333">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 333</page>improvement and the extension of the water system, contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, which is reappropriated <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/445">56 Stat. 445</ref>.</p></sidenote>and made available for the foregoing purpose.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>industrial home school for colored children</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For personal services, $47,560; temporary labor. $1,000; in all, $48,560.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance, including subsistence of internes and including purchase and maintenance of farm implements, horses, wagons, and harness, maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles, not to exceed $2,250 for manual-training equipment and materials, and for purchase of non-passenger-carrying motor vehicles, $37,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs and improvements to buildings and grounds, $6,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the construction of a boiler house, purchase of a boiler, and purchase and installation of a new high pressure service main, $3,950.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>industrial home school</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For personal services, $45,012; temporary labor, $1,000; in all, $46,012.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For maintenance, including subsistence of internes and including purchase of equipment, maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles, $28,500.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs and improvements to buildings and grounds, $20,000, including $15,000 for repairs and alterations to buildings on the site, 5300 Loughborough Road Northwest, to make them suitable for use by the Industrial Home School.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>home for aged and infirm</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For personal services, $161,160; temporary labor, $2,000: in all, $163,160.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For provisions, fuel, forage, harness and vehicles and repairs to same, ice, shoes, clothing, dry goods, tailoring, drugs and medical supplies, including subsistence of internes, furniture and bedding, kitchen utensils, and other necessary items, and maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles, $140,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed $25,150 of the unexpended balance of the appropriation of $48,000 for an additional amount for repairs and improvements to buildings and grounds contained in the First Deficiency Appropriation Act. 1942, is continued available in the fiscal year <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/103">56 Stat. 103</ref>.</p></sidenote>1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>municipal lodging house</heading>
<content>For personal services, $4,220; maintenance, $4,500; in all, $8,720.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public assistance</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For the purpose of affording relief to indigent residents of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief to indigent residents.</p></sidenote>District of Columbia to be expended by the Board of Public Welfare of the District of Columbia by employment and direct relief, in the discretion of the Board of Commissioners and under rules and regulations to be prescribed by the Board and without regard to the provisions of any other law, payable from the revenues of the District of Columbia, including not to exceed $73,170 for personal services, $261,740, together with not to exceed $225,000 of the unexpended balance of the appropriation for this purpose contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, and such amount shall include <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/446">56 Stat. 446</ref>.</p></sidenote>the distribution of surplus commodities and relief milk, the burial <page identifier="/us/stat/57/334">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 334</page>of indigent residents of the District of Columbia, and the certification of persons eligible for any public benefits which are or may become <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Anti-deficiency provision.</p></sidenote>available as may be approved by the Commissioners: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be expended in such a manner as to require a deficiency to supplement such appropriation:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supervision of accounting, etc.</p></sidenote>That all auditing, disbursing, and accounting for funds administered through the Public Assistance Division of the Board of Public Welfare, including all employees engaged in such work and records relating thereto, shall be under the supervision and control of the Auditor of the District of Columbia.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Home Care for Dependent Children: To carry out the purposes of the Act entitled “An Act to provide home care for dependent children <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/32–701/32–710">D. C. Code §§ 32–701 to 32–710</ref>.</p></sidenote>in the District of Columbia”, approved June 22, 1926 (44 Stat. 758–760), including not to exceed $28,860 for personal services in the District of Columbia, $243,400, together with not to exceed $55,000 of the unexpended balance of the appropriation for this purpose <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/446">56 Stat. 446</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Apportionment of funds.</p></sidenote>contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be so apportioned and distributed by the Commissioners over the fiscal year ending June 30, 1944, and shall be so administered during such fiscal year as to constitute the total amount that will be utilized during such fiscal year for such purposes, and no more than $400 shall be paid for burial of children dying while beneficiaries under said Act.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Assistance against old-age want: To carry out the provisions of the Act entitled “An Act to amend the Code of Laws for the District of Columbia in relation to providing assistance against old-age want”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/46–201/46–215">D. C. Code §§ 46–201 to 46–215</ref>.</p></sidenote>approved August 24, 1935 (49 Stat. 747). $635,465. together with not to exceed $50,000 of the unexpended balance of the appropriation for this purpose contained in the District of Columbia Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/446">56 Stat. 446</ref>.</p></sidenote>Act, 1943, including not to exceed $72,420 for personal services, and recipients of old-age assistance shall be eligible to receive surplus commodities distributed to needy persons by the Secretary of Agriculture under authority of law.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Pensions for needy blind persons: To carry out the provisions of the Act entitled “An Act to provide aid for needy blind persons of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/4–101/46–116/46–105">D. C. Code §§ 4–101 to 46–116; Supp. II, § 46–105</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">“Penny milk” program for school children.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp, II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>the District of Columbia and authorizing appropriations therefor”, approved August 24, 1935 (49 Stat, 744), $68,800.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For necessary expenses, including personal services without regard to the Classification Act of 1923, as amended, for the carrying out, under regulations to be prescribed by the Commissioners of the District of Columbia, of a “penny milk” program for the school children of the District, including the purchase and distribution of milk under agreements with the United States Department of Agriculture, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Food-conservation program.</p></sidenote>for the carrying out of a food-conservation program in the District of Columbia, including the supervision of “Victory” gardens and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit of collections.</p></sidenote>the canning of the products thereof, $75,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That collections from the milk program shall be paid to the collector of taxes. District of Columbia, for deposit in the Treasury of the United States to the credit of the District, and that reimbursement for such canning shall be in kind and for the benefit of public-welfare institutions of the District of Columbia.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>temporary home for former soldiers and sailors</heading>
<content>For personal services. $5,925: maintenance, $10,750; and repairs to buildings and grounds, $1,000; in all, $17,675, to be expended under the direction of the Commissioners; and former soldiers, sailors, or marines of any war of the United States, including the Philippine Insurrection and China Relief Expedition, shall be <page identifier="/us/stat/57/335">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 335</page>admitted to the home, all under the supervision of a board of management. For the purpose of this appropriation, World War I shall be deemed to have been concluded as of July 2, 1921. and World War II to have begun on December 7, 1941.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>florence crittenton home and saint ann’s infant asylum and maternity hospital</heading>
<content>For care and maintenance of women and children under contracts to be made by the Board of Public Welfare, with the Florence Crittenton Home and Saint Ann’s Infant Asylum and Maternity Hospital, $8,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national library for the blind</heading>
<content>For aid and support of the National Library for the Blind, located at 1126 Twenty-first Street Northwest, to be expended under the direction of the Commissioners of the District of Columbia, $5,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>columbia polytechnic institute</heading>
<content>For the training and employment of the blind under contracts to be made by the Board of Public Welfare with the Columbia Polytechnic Institute for the Blind, $3,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>saint elizabeths hospital</heading>
<content>For support of indigent insane of the District of Columbia in Saint Elizabeths Hospital, as provided by law, $3,250,080.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>nonresident insane</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For deportation of nonresident insane persons, in accordance with the Act of Congress entitled “An Act to provide for insanity proceedings in the District of Columbia”, approved June 8, 1938, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/625">52 Stat. 625</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/21–317">D. C. Code § 21–317</ref>.</p></sidenote>persons held in the psychopathic ward of the Gallinger Municipal Hospital, $33,600.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In expending the foregoing sum the disbursing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances for deportation.</p></sidenote>officer of the District of Columbia is authorized to advance to the Director of Public Welfare, upon requisitions previously approved by the Auditor of the District of Columbia, and upon such security as the Commissioners may require of said Director, sums of money not exceeding $500 at one time, to be used only for deportation of nonresident insane persons, and to be accounted for monthly on itemized vouchers to the accounting officer of the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>burial of ex-service men</heading>
<content>For expenses of burying in the Arlington National Cemetery, or in the cemeteries of the District of Columbia, indigent Union ex-soldiers, ex-sailors, ex-marines, of the United States service, either Regular or Volunteer, who have been honorably discharged or retired, and who died in the District of Columbia, to be disbursed by the Secretary of War at a cost not exceeding $45 for such burial expenses in each case, exclusive of cost of grave, $270.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>transportation of indigent nonresident persons</heading>
<content>For transportation of indigent nonresident persons to their legal residence or to the home of a relative or relatives, including maintenance pending transportation, and transportation of other indigent persons, including indigent veterans of the World War and their families, $17,000, of which amount not to exceed $7,265 shall be available for personal services.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/336">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 336</page>
<appropriations level="small">
<heading>vocational rehabilitation</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 378, 502, 536, 616.</p></sidenote>Vocational rehabilitation of disabled residents, District of Columbia: To carry out the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the vocational rehabilitation of disabled residents of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1260">45 Stat. 1260</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/31–501/31–507">D. C. Code §§ 31–501 to 31–507</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 379.</p></sidenote>District of Columbia, and for other purposes”, approved February 23, 1929, $25,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>MILITIA</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For the following, to be expended under the authority and direction of the commanding general, who is hereby authorized and empowered to make necessary contracts and leases, namely:</p>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, $10,920: temporary labor, $1,000; for expenses of camps, including hire of horses for officers required to be mounted, and for the payment of commutation of subsistence for enlisted men who may be detailed to guard or move the United States property at home stations on days immediately preceding and immediately following the annual encampments; damages to private property incident to encampment; reimbursement to the United States for loss of property for which the District of Columbia may be held responsible; cleaning and repairing uniforms, arms, and equipment; instruction, purchase, and maintenance of athletic, gymnastic, and recreational equipment at armory or field encampments, not to exceed $500; practice marches, drills, and parades; rent of armories, drill halls, and storehouses; fuel, light, heat, care, and repair of armories, offices, and storehouses; machinery and dock, including dredging alongside of dock; construction of buildings for storage and other purposes at target range; telephone service; printing, stationery, and postage; horses and mules for mounted organizations; maintenance and operation of passenger and non-passenger-carrying motor vehicles; streetcar fares (not to exceed $200), necessarily used in the transaction of official business; not exceeding $400 for traveling expenses, including attendance at meetings or conventions of associations pertaining to the National Guard; and for general incidental expenses of the service, $3,500; in all, $15,420.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NATIONAL CAPITAL PARKS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries, public parks, district of columbia</heading>
<content>For personal services, $337,760.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general expenses, public parks</heading>
<content>General expenses: For general expenses in connection with the maintenance, care, improvement, furnishing of heat, light, and power of public parks, grounds, fountains and reservations, propagating gardens and greenhouses under the jurisdiction of the National Park Service, including the tourists’ camp on its present site in East Potomac Park, and including personal services of seasonal or intermittent employees at per diem rates of pay approved by the Secretary of the Interior, not exceeding current rates of pay for similar employment in the District of Columbia; placing and maintaining portions of the parks in condition for outdoor sports, erection of stands, furnishing and placing of chairs, and services incident thereto in connection with national, patriotic, civic, and recreational functions held in the parks, including the President’s Cup Regatta, and for expenses incident to the conducting of band concerts in the parks; the hire of draft animals with or without drivers at local rates approved by said Secretary; the purchase and maintenance of draft animals, harness, and wagons; contingent expenses; city directories; communication <page identifier="/us/stat/57/337">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 337</page>service; carfare; traveling expenses; professional, scientific, technical, and lawbooks; periodicals and reference books, blank books and forms; photographs, dictionaries and maps; leather and rubber articles for the protection of employees and property; the maintenance, repair, exchange, and operation of not to exceed two motor-propelled passenger-carrying vehicles and all necessary bicycles, motorcycles, and self-propelled machinery; the purchase, maintenance, and repair of equipment and fixtures, and so forth. $394,950: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $10,000 of the amount herein appropriated may be expended for the erection of minor auxiliary structures.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>park police</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries: For pay and allowances of the United State Park Police force, in accordance with the Act approved May 27, 1924, as amended, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/175">43 stat. 175</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/4–203/4–204">D. C. Code §§ 4–203, 4–204</ref>.</p></sidenote>$1.88,900.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For uniforming and equipping the United States Park Police force, including the purchase, issue, operation, maintenance, repair, exchange, and storage of revolvers, bicycles, and motor-propelled passenger-carrying vehicles, uniforms, ammunition, and radio equipment and the rental of teletype service, $18,950.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NATIONAL CAPITAL PARK AND PLANNING COMMISSION</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For reimbursement to the United States in compliance with section 4 of the Act approved May 29, 1930 (46 Stat. 482), as amended, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/485">46 Stat. 485</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/8–106">D. C. Code § 8–106 note</ref>.</p></sidenote>$1,000,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For each and every purpose, except the acquisition of land, requisite for and incident to the work of the National Capital Park and Planning Commission as authorized by the Act entitled “An Act providing for a comprehensive development of the park and playground system of the National Capital”, approved June 6, 1924 (40 U. S. C. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/463">43 Stat. 463</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/8–101">D. C. Code § 8–101</ref>.</p></sidenote>71), as amended, including personal services in the District of Columbia, maintenance, operation, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, not to exceed $1,900 for printing and binding, not to exceed $500 for traveling expenses and carfare of employees of the Commission, and not to exceed $300 for professional, scientific, technical, and reference books, and periodicals, $47,050.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NATIONAL ZOOLOGICAL PARK</heading>
<content>For roads, walks, bridges, water supply, sewerage, and drainage; grading, planting, and otherwise improving the grounds, erecting and repairing buildings and enclosures; care, subsistence, purchase, and transportation of animals; necessary employees; traveling and incidental expenses not otherwise provided for, including not to exceed $2,000 for travel and field expenses in the United States and foreign countries for the procurement of live specimens and for the care, subsistence, and transportation of specimens obtained in the course of such travel; maintenance and operation of one motor-propelled passenger-carrying vehicle required for official purposes; for the purchase, issue, operation, maintenance, repair, and exchange of bicycles and non-passenger-carrying motor vehicles, revolvers, and ammunition; not exceeding $2 500 for purchasing and supplying uniforms to Park Police, keepers, and assistant keepers; not exceeding $100 for the purchase of necessary books and periodicals, $270,130, no part of which sum shall be available for architect’s fees or compensation.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/338">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 338</page>
<appropriations level="major">
<heading>HIGHWAY FUND, GASOLINE TAX AND MOTOR VEHICLE FEES</heading>
<chapeau>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriations from special fund.</p></sidenote>The following sums are appropriated wholly out of the special fluid created by the Act entitled “An Act to provide for a tax on motor-vehicle fuels sold within the District of Columbia, and for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/106">43 Stat. 106</ref>; <ref href="/us/stat/50/676">50 Stat. 676</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–1001">D. C. Code § 47–1001</ref>.</p></sidenote>other purposes”, approved April 23, 1924, and the Act entitled “An Act to provide additional revenue for the District of Columbia, and for other purposes”, approved August 17, 1937, for expenses of the following departments and activities:</chapeau>
<appropriations level="small">
<heading>department of vehicles and traffic</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, including $6,000 for temporary clerk hire, $169,660.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For purchase, installation, and modification of electric traffic lights, signals, and controls, markers, painting white lines, labor, maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles, printing and binding, postage, telephone service, heating, electricity, repairs to equipment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Parking meters.</p></sidenote>of inspection stations, continuation of the operation of parking meters on the streets of the District of Columbia, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traffic safety education.</p></sidenote>maintenance and repair, not to exceed $15,000 for such expenses as the Commissioners, in their discretion, may deem necessary in connection with traffic safety education, and such other expenses as may be necessary in the judgment of the Commissioners, said amount to be expended without reference to any other law, including not to exceed $35,000 for the operation and maintenance of electric traffic lights, signals, and controls, $191,160, of which not more than $20,000 shall be expended for the purchase, installation, and modification of electric <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Streetcar loading platforms.</p></sidenote>traffic-light signals: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this or any other appropriation contained in this Act shall be expended for building, installing, and maintaining streetcar loading platforms and lights of any description employed to distinguish same, except that a perManent type of platform may be constructed from appropriations contained in this Act for street improvements when plans and locations thereof are approved by the Public Utilities Commission and the Director of Vehicles and Traffic:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the street-railway company shall after construction maintain, mark, and light the same <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit of fees from parking meters.</p></sidenote>at its expense:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That fees from parking meters shall be deposited to the credit of the highway fund of the District of Columbia.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Parking spaces for Members of Congress.</p></sidenote>The Commissioners of the District of Columbia are authorized and directed to designate, reserve, and properly mark appropriate and sufficient parking spaces on the streets adjacent to all public buildings in such District for the use of Members of Congress engaged on public business.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the purchase of motor-vehicle identification number plates, $7,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>police traffic control</heading>
<content>For expenses necessarily involved in the police control, regulation, and administration of traffic upon the highways, $607,500, which amount shall be transferred to the appropriation contained in this Act for pay and allowances of officers and members of the Metropolitan Police force.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>highway department</heading>
<content>For personal services, $251,266.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/339">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 339</page>
<appropriations level="small">
<heading>street improvements</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For paving, repaving, grading, and otherwise improving streets, avenues, and roads, including temporary per diem services, surveying instruments and implements, and drawing materials, printing and binding, postage, and miscellaneous expenses, and the purchase (including exchange), operation and maintenance of motor vehicles used in this work, including curbing and gutters and replacement of curb-line trees where necessary, and including assessment and permit work and the several purposes provided for thereunder, as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed $75,000 of the unexpended balance of the appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p></sidenote>of $200,000 for paving, repaving, and surfacing, and so forth, contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, is continued available for the same purposes until June 30, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/451">56 Stat. 451</ref>.</p></sidenote>1944;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For grading, paving, repaving, surfacing, and otherwise improving <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grading, etc., under Federal Aid Highway Act of 1938.</p></sidenote>streets, avenues, and roads, including curbing and gutters, drainage structures, retaining walls, the replacement and relocation of sewers, water mains, and fire-alarm boxes and police-patrol boxes, and replacement of curb-line trees, when necessary, as Federal-aid highway projects under section 1–b of the Federal Aid Highway Act of 1938 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/633">52 Stat. 633</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s41b">23 U. S. C. § 41b</ref>.</p></sidenote>(Public Numbered 584, Seventy-fifth Congress), $50,000, to remain available until June 30, 1945: <proviso>
<i>Provided</i>, That in connection with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Professional services.</p></sidenote>highway-planning survey, involving surveys, plans, engineering, and economic investigations of projects for future construction in the District of Columbia, as provided for under section 10 of the Federal Aid Highway Act of 1938, this fund shall be available to the extent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/636">52 Stat. 636</ref>; <ref href="/us/stat/53/1066">53 Stat. 1066</ref>.</p></sidenote>authorized in said section for the employment of engineering or other professional services by contract or otherwise, and without reference to section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5), the Classification Act of 1923, as amended, and civil-service requirements, and for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>engineering and incidental expenses:</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For grading streets, alleys, and roads, including construction of necessary culverts and retaining walls, $60,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">The appropriation of $25,000 for construction of curbs and gutters, and so forth, contained in the District of Columbia Appropriation Act. 1943, is continued available for the same purposes until <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/452">56 Stat. 452</ref>.</p></sidenote>June 30, 1944;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed $150,000 of the unexpended balance of the appropriation of $300,000 for the surfacing and resurfacing, and so forth, contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, is <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/452">56 Stat. 452</ref>.</p></sidenote>continued available for the same purposes until June 30, 1944;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed $100,000 of the unexpended balance of the appropriation of $250,000 for the construction of and changes in drainage structures, and so forth, contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, is continued available for the same purposes until <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/452">56 Stat. 452</ref>.</p></sidenote>June 30, 1944;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed $50,000 of the unexpended balance of the appropriation of $100,000 for the reconstruction and changes in layout of roadways and curb lines, and so forth, contained in the District of Columbia Appropriation Act. 1943, is continued available for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/452">56 Stat. 452</ref>.</p></sidenote>same purposes until June 30, 1944;</p>
<p class="indent0 fontsize10">For construction, maintenance, operation, and repair of bridges, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bridges.</p></sidenote>$55,000, together with not to exceed $50,000 of the unexpended balance of the appropriation for this purpose contained in the District <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/452">56 Stat. 452</ref>.</p></sidenote>of Columbia Appropriation Act, 1943;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Not to exceed $150,000 of the unexpended balance of the appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grading, etc., in newly developed areas.</p></sidenote>of $300,000 for grading, paving, surfacing, and so forth, contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, is <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/452">56 Stat. 452</ref>.</p></sidenote>continued available for the same purposes until June 30, 1944;</p>
<page identifier="/us/stat/57/340">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 340</page>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repairs, snow removal, etc.</p></sidenote>For current work of repairs to streets, avenues, roads, and alleys, including the reconditioning of existing gravel streets and roads; tor cleaning snow and ice from streets, sidewalks, cross walks, and gutters in the discretion of the Commissioners; and including the purchase, exchange, maintenance, and operation of passenger and non-passenger-carrying motor vehicles used in this work, $636,000, together with not to exceed $30,000 of the unexpended balance of the appropriation for this purpose contained in the District of Columbia <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/453">56 Stat. 453</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act, 1943, and not to exceed the following amounts of the unexpended balances of appropriations for street improvements contained in the District of Columbia Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/451">56 Stat. 451</ref>.</p></sidenote>1943: $154,000 of the appropriation for paving, repaving, and surfacing, including curbing and gutters where necessary, the following: Northwest: Dalecarlia Parkway, and so forth; $25,000 of the appropriation for paving, repaving, and surfacing, including curbs and gutters where necessary, such streets, avenues, and roads, and so forth; $50,000 of the appropriation for grading, paving, repaving, surfacing, and otherwise improving streets, avenues, and roads, and so forth; $50,000 of the appropriation for the construction of and changes in drainage structures, and so forth; $50,000 of the appropriation for the preparation of studies, preliminary plans and surveys, estimates and investigation of foundation conditions, and so forth; of which amount $45,000 shall be available exclusively for snow-removal purposes: <proviso>
<i>Provided</i>, That appropriations contained in this Act for highways, sewers, city refuse, and the Water Department shall be available for snow removal when specifically and in writing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of asphalt plant.</p></sidenote>ordered by the Commissioners:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Commissioners of the District of Columbia, should they deem such action to be to the advantage of the District of Columbia, are hereby authorized to purchase a municipal asphalt plant at a cost not to exceed $30,000;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Street-railway pavements.</p></sidenote>This appropriation shall be available for the construction and repair of pavements of street railways in accordance with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/7–604">D. C. Code § 7–604</ref>.</p></sidenote>provisions of the Merger Act, approved January 14, 1933 (47 Stat. 752). The proportion of the amount thus expended which tinder the terms of the said Act is required to be paid by the street-railway company shall be collected, upon the neglect or the refusal of such street-railway company to pay, from the said street-railway company in the manner provided by section 5 of “An Act providing a permanent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/20/105">20 Stat. 105</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/7–604">D. C. Code § 7–604</ref>.</p></sidenote>form of government for the District of Columbia”, approved June 11, 1878, and shall be deposited to the credit of the appropriation for the fiscal year in which it is collected.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Anacostia River bridge, construction.</p></sidenote>The appropriation of $1,000,000 for beginning construction of a bridge over the Anacostia River between the vicinity of South Capitol and P Streets and Anacostia Parkway at the northern end of the Naval Air Station grounds (old Bolling Field) contained in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/453">56 Stat. 453</ref>.</p></sidenote>District of Columbia Appropriation Act, 1943, is continued available for the fiscal year 1944;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grade separation structure.</p></sidenote>The appropriation of $18,000 for studies, preparation of plans and specifications, surveys and estimates for a grade separation structure in the vicinity of Rock Creek Park and Klingle Road, including a bridge across Rock Creek contained in the District of Columbia <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/454">56 Stat. 454</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act for 1943, is continued available for the fiscal year 1944;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Opening streets, etc., permanent highway system.</p></sidenote>To carry out the provisions of existing law which authorize the Commissioners of the District of Columbia to open, extend, straighten, or widen any street, avenue, road, or highway, in accordance with the plan of the permanent system of highways for the District of Columbia, including the procurement of chains of title, $75,000, to remain <page identifier="/us/stat/57/341">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 341</page>available until June 30, 1945: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available to carry out the provision of existing law for the opening, extension, widening, or straightening of alleys and minor streets and for the establishment of building lines in the District of Columbia;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">For assessment and permit work, paving of roadways under the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assessment and permit work, etc.</p></sidenote>permit system, and construction and repair of sidewalks and curbs around public reservations and municipal and United States buildings, including purchase or condemnation of streets, roads, and alleys, and of areas less than two hundred and fifty square feet at the intersection of streets, avenues, or roads in the District of Columbia, to be selected by the Commissioners, and including maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles, $60,000, together with not to exceed $100,000 of the unexpended balance of the appropriation for this purpose contained in the District of Columbia Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/454">56 Stat. 454</ref>.</p></sidenote>1943;</p>
<p class="indent0 fontsize10">The appropriation of $1,424,000 for street improvements in connection <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approaches to Potomac River bridges.</p></sidenote>with the improvement of the approaches to the Potomac River bridges contained in the Third Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, is continued available in the fiscal year <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/823">55 Stat. 823</ref>.</p></sidenote>1944;</p>
<p class="indent0 fontsize10">In all, $926,000, together with not to exceed $1,059,000 of the unexpended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disbursement, etc</p></sidenote>balances of appropriations for street improvements as specified above, to be immediately available, to be disbursed and accounted for as “Street improvements”, and for that purpose shall constitute one fund: <proviso>
<i>Provided</i>, That assessments in accordance with existing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assessments under existing law.</p></sidenote>law shall be made for paving and repaving roadways, alleys, and sidewalks where such roadways, alleys, and sidewalks are paved or repaved with funds herein appropriated:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grade-crossing elimination</p></sidenote>portion of this appropriation may be used for payment to contractors and for other expenses in connection with the expense of design, construction, and inspection of grade-crossing elimination and other construction projects authorized under section 8 of the Act approved June 16, 1936 (49 Stat. 1521), and section 1-b of the Federal Aid <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s24a">23 U. S. C. § 24a</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/633">52 Stat. 633</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s41b">23 U. S. C. § 41b</ref>.</p></sidenote>Highway Act of 1938 (Public, Numbered 584, Seventy-fifth Congress), pending reimbursement to the District of Columbia by the Public Roads Administration, Federal Works Agency, reimbusement to be credited to fund from which payment was made.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">The Commissioners are hereby authorized to settle the claim of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Baltimore and Ohio Railroad Co., settlement of claims.</p></sidenote>the District of Columbia against the Baltimore and Ohio Railroad Company, growing out of the construction of the Franklin Street Bridge and approaches, in the amount of $47,177.05, for the sum of $32,279.83; and the Commissioners are further authorized to settle the claim of the District of Columbia against the said Company, growing out of the construction of the Eastern Avenue Bridge and approaches, in the amount of $13,684.14, for the sum of $10,999.45.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The Commissioners of the District of Columbia are authorized and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Widths of sidewalks and roadways.</p></sidenote>empowered, in their discretion, to fix or alter the respective widths of sidewalks and roadways (including tree spaces and parking) of all highways that may be improved under appropriations contained in this Act.</p>
<p class="indent0 fontsize10">No part of any appropriation contained in this Act shall be available <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Open competition for street-improvement contracts.</p></sidenote>for repairing, resurfacing, or paving any street, avenue, or roadway by private contract unless the specifications for such work shall be so prepared as to permit of fair and open competition in paving material as well as in price.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In addition to the provision of existing law requiring contractors <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Liability for repairs</p></sidenote>to keep new pavements in repair for a period of one year from the date of the completion of the work, the Commissioners of the District <page identifier="/us/stat/57/342">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 342</page>of Columbia shall further require that where repairs are necessary during the four years following the said one-year period, due to inferior work or defective materials, such repairs shall be made at the expense of the contractor, and the bond furnished by the contractor shall be liable for such expense.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonuse of funds for testing laboratory.</p></sidenote>No part of the appropriations contained in this Act shall be used for the operation of a testing laboratory of the Highway Department for making tests of materials in connection with any activity of the District government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For personal services, trees and parkings., $28,300.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For contingent expenses, trees and parkings, including laborers, trimmers, nurserymen, repairmen, teamsters, hire of carts, wagons, or motortrucks, trees, tree boxes, tree stakes, tree straps, tree labels, planting and care of trees, and tree spaces on city and suburban streets, purchase and maintenance of non-passenger-carrying motor vehicles, printing and binding and miscellaneous items, $115,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>maintenance of park roads</heading>
<content>For the maintenance of vehicular roads, public parks. $20,000, which amount shall be transferred to the appropriation contained in this Act for general expenses of public parks and be available solely for the maintenance of vehicular roads in such parks.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>reimburement of district offices for administrative expenses</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>For administrative services rendered to the Departments of Motor Vehicles and Traffic, Highways, and Trees and Parkings, there is hereby authorized to be transferred sums from the special fund created by the Act entitled “An Act to provide for a tax on motor-vehicle fuels sold within the District of Columbia, and for other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/106">43 Stat. 106</ref>; <ref href="/us/stat/50/676">50 Stat. 676</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–1901">D. C. Code § 47–1901</ref>.</p></sidenote>purposes”, approved April 23, 1924. and the Act entitled “An Act to provide additional revenue for the District of Columbia, and for other purposes”, approved August 17, 1937, to other appropriations, as follows: $4,525 to “Purchasing Division, Salaries, District, of Columbia”; $5,298 to “District Buildings. Salaries, District of Columbia”; $3,542 to “District Buildings, Expenses, District of Columbia”; $4,555 to “Collector, Salaries, District of Columbia”; $12,720 to “Auditor, Salaries. District of Columbia”; $9,775 to “Corporation Counsel, Salaries, District of Columbia”; and $2,028 to “Electrical Department, Expenses, District of Columbia”; in all, $42,443.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Refunding erroneous collections.</p></sidenote>Refunding erroneous collections: To enable the Commissioners, in cases where motor-vehicle registration fees, motor-vehicle operators’ permit, fees, motor-vehicle title fees, motor-vehicle fuel taxes, importers’ license fees, special assessments, or collections of any character have been erroneously covered into the Treasury to the credit of the special fund created by the Act entitled “An Act to provide for a tax on motor-vehicle fuels sold within the District of Columbia, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/106">43 Stat. 106</ref>; <ref href="/us/stat/50/676">50 Stat. 676</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–1901">D. C. Code § 47–1901</ref>.</p></sidenote>for other purposes”, approved April 23, 1924. and the Act entitled “An Act to provide additional revenue for the District of Columbia, and for other purposes”, approved August 17, 1937, to refund such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>erroneous payments, $1,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall also be available for refunding such payments made within the last three fiscal years prior to the fiscal year for which this appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/108">43 Stat. 108</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–1910">D. C. Code § 47–1910</ref>.</p></sidenote>is made available:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this appropriation shall not be available for refunds authorized by section 10 of the Act of April 23, 1924.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/343">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 343</page>
<appropriations level="major">
<heading>WATER SERVICE</heading>
<chapeau>The following sums are appropriated wholly out of the revenues of the Water Department for expenses of the Washington Aqueduct and its appurtenances and for expenses for Water Department, namely:</chapeau>
<appropriations level="small">
<heading>washington aqueduct</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For operation, including salaries of all necessary employees, maintenance, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance, etc., of aqueducts and accessories.</p></sidenote>repair, and protection of Washington aqueducts and their accessories, including Dalecarlia, Georgetown, McMillan Park, first and second High Service Reservoirs, Washington aqueduct tunnel, the filtration plants, the pumping plants, and the plant for the preliminary treatment of the water supply, ordinary repairs, grading, opening ditches, and other maintenance of MacArthur Boulevard, purchase, installation, and maintenance of water meters on Federal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Meters on Federal services.</p></sidenote>services; purchase, care, repair, and operation of vehicles, including the purchase and exchange of two passenger-carrying motor vehicles; purchase and repair of rubber boots and protective apparel: printing and binding; and for each and every purpose connected therewith, $722,528.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For repairs to McMillan filters; rehabilitation of McMillan filters; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">McMillan filters.</p></sidenote>and all necessary expenses incident thereto, $85,000, to continue available until June 30, 1945.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For an additional amount for the construction of a covered reservoir <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Covered reservoir.</p></sidenote>of approximately twenty million gallon capacity on United States Government-owned land adjacent to the present filtered-water reservoir of the McMillan filter plant, with all necessary appurtenances and auxiliaries, including the objects specified tinder this head in the District of Columbia Appropriation Act. 1943, $69,500, and the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/456">56 Stat. 456</ref>.</p></sidenote>authorized limit of cost of the said reservoir, appurtenances, and auxiliaries is hereby increased from $620,000 to $689,500.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the preparation of plans and specifications for structures and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Increase of water supply.</p></sidenote>facilities for increasing the water supply for the District of Columbia and environs, including engineering and other professional services by contract or otherwise, without reference to section 3709 of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Superintendence and control.</p></sidenote>Revised Statutes, the Classification Act of 1923, as amended, or the civil-service requirements, $25,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Nothing herein shall be construed as affecting the superintendence and control of the Secretary of War over the Washington Aqueduct, its rights, appurtenances, and fixtures connected with the same and over appropriations and expenditures therefor as now provided by law.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>water department</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For revenue and inspection and distribution branches: For personal services, $244,360.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the maintenance of the water department distribution system, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operating expenses.</p></sidenote>including pumping stations and machinery, water mains, valves, fire and public hydrants, and all buildings and accessories, and motor vehicles; and the replacement of passenger-carrying motor vehicles; purchase of fuel, oils, waste, and other materials, and the employment of all labor necessary for the proper execution of this work; and for contingent expenses including books, blanks, stationery, printing and binding not to exceed $3,300; postage, purchase of technical reference books and periodicals not to exceed $275, and other necessary items; in all for maintenance, $416,520, of which not exceeding $5,000 shall be available for operation of pumps at Bryant <page identifier="/us/stat/57/344">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 344</page>Street pumping station upon interruption of service from Dalecarlia pumping station.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of distribution system.</p></sidenote>For extension of the water department distribution system, laying of such service mains as may be necessary under the assessment system, $100,000, together with not to exceed $280,000 of the unexpended balance of the appropriation of $475,000 for this purpose contained <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/457">56 Stat. 457</ref>.</p></sidenote>in the District of Columbia Appropriation Act, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For installing and repairing water meters on services to private residences and business places as may not be required to install meters under existing regulations, as may be. directed by the Commissioners; said meters at all times to remain the property of the District of Columbia, $120,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For installing fire and public hydrants, $30,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For replacement of old mains and divide valves in various locations, on account of inadequate size and bad condition of pipe on account of age, and laying mains and replacing old service pipes in advance of pavements, $50,000. together with not to exceed $50,000 of the unexpended balance of appropriation of $150,000 for this, purpose <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/457">56 Stat. 457</ref>.</p></sidenote>contained in the District of Columbia Appropriation Act, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Refunds.</p></sidenote>For the refunding of water rents and other water charges erroneously <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 619.</p></sidenote>paid in the District of Columbia, to be refunded in the manner Prescribed by law for the refunding of erroneously paid taxes, $3,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for such refunds of payments made within the past two years.</proviso></p>
<p class="indent0 fontsize10">For a water waste and leakage survey, $25,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For cleaning and lining water mains, $25,000,</p>
<p class="indent0 fontsize10">For the construction of a drain from the pipe vault at the Bryant Street Pumping Station, $25,000, to continue available until June 30, 1945.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For investment by the Secretary of the Treasury in United States securities for the account of the Water Fund of the District of Columbia, $300,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary services of draftsmen, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">
<p class="inline">That the services of draftsmen, assistant engineers, levelers, transitmen, rodmen, chainmen, computers, copyists, overseers, and inspectors temporarily required in connection with sewer, water, street, street-cleaning, or road work, or construction and repair of buildings and bridges, or any general or special engineering or construction work authorized by appropriations may be employed exclusively to carry into effect said appropriations when specifically and in writing ordered by the Commissioners, and all such necessary expenditures for the proper execution of said work shall be paid from and equitably charged against the sums appropriated for said work: and the Commissioners in their Budget estimates shall report the number of such employees performing such services, and their work, and the sums paid to each, and out of what appropriation: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That the expenditures hereunder shall not exceed $42,000 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maximum period of employment.</p></sidenote>during the fiscal year 1944:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That, excluding inspectors in the sewer department, one inspector in the electrical department, and one inspector in the repair shop, no person shall be employed in pursuance of the authority contained in this paragraph for a longer period than nine months in the aggregate during the fiscal year.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">D. C. Unemployment Compensation Act, contributions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 100.</p></sidenote>Appropriations in this Act shall be available for payment by the District of Columbia of its contributions as an employer, in accordance with the provisions of the District of Columbia Unemployment Compensation Act (49 Stat. 946).</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary labor.</p></sidenote>The Commissioners, or their duly designated representatives, are further authorized to employ temporarily such laborers, skilled laborers, drivers, hostlers, and mechanics as may be required exclusively <page identifier="/us/stat/57/345">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 345</page>in connection with sewer, water, street, and road work, and street cleaning, or the construction and repair of buildings and bridges, furniture and equipments, and any general or special engineering or construction or repair work, and to incur all necessary engineering and other expenses, exclusive of personal services, incidental to carrying on such work and necessary for the proper execution thereof, said laborers, skilled laborers, drivers, hostlers, and mechanics to be employed to perform such work as may not be required by law to be done under contract, and to pay for such services and expenses from the appropriations under which such services are rendered and expenses incurred.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>That all horses, harness, horse-drawn vehicles necessary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Horses, horse-drawn vehicles, etc.</p></sidenote>for use in connection with construction and supervision of sewer, street, street lighting, road work, and street-cleaning work, including maintenance of said horses and harness, and maintenance and repair of said vehicles, and purchase of all necessary articles and supplies in connection therewith, or on construction and repair of buildings and bridges, or any general or special engineering or construction work authorized by appropriations, may be purchased, hired, and maintained, and motortrucks may be hired exclusively to carry into effect said appropriations, when specifically and in writing ordered by the Commissioners; and all such expenditures necessary for the proper execution of said work, exclusive of personal services, shall be paid from and equitably charged against the sums appropriated for said work; and the Commissioners in the Budget estimates shall report the number of horses, vehicles, and harness purchased, and horses and vehicles hired, and the sums paid for same, and out of what appropriation; and all horses owned or maintained by the District shall, so far as may be practicable, be provided for in stables owned or operated by said District: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p></sidenote>That such horses, horse-drawn vehicles, and carts as may be temporarily needed for hauling and excavating material in connection with works authorized by appropriations may be temporarily employed for such purposes under the conditions named in section 2 of this Act in relation to the employment of laborers, skilled laborers, and mechanics.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>That the Commissioners are authorized to employ in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of miscellaneous trust-fund deposits, D. C.</p></sidenote>execution of work, the cost of which is payable from the appropriation account created in the District of Columbia Appropriation Act, approved April 27, 1904, and known as the miscellaneous trust-fund<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/33/368">33 Stat. 368</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–311">D. C. Code § 47–311</ref>.</p></sidenote> deposits, District of Columbia., necessary personal services, horses, carts, and wagons, and to hire therefor motortrucks when specifically and in writing authorized by the Commissioners, and to incur all necessary expenses incidental to carrying on such work and necessary for the proper execution thereof, including the purchase, exchange, maintenance, and operation of motor vehicles for inspection and transportation purposes; such services and expenses to be paid from said appropriation account: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Commissioners <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of laborers, etc.</p></sidenote>may delegate to their duly authorized representatives the employment under this section of laborers, mechanics, and artisans.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>That the Commissioners and other responsible officials, in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of material. supplies, etc.</p></sidenote>expending appropriations contained in this Act, so far as possible, shall purchase material, supplies, including food supplies and equipment, when needed and funds are available, in accordance with the regulations and schedules of the Procurement Division of the Treasury Department or from various services of the Government of the United States possessing materials, supplies, passenger-carrying and other motor vehicles, and equipment no longer required. Surplus <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Surplus articles.</p></sidenote>articles purchased from the Government, if the same have not been <page identifier="/us/stat/57/346">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 346</page>used, shall be paid for at a reasonable price, not to exceed actual cost, and if the same have been used, at a reasonable price based upon length of usage. The various services of the Government of the United States are authorized to sell such surplus articles to the municipal government under the conditions specified, and the proceeds of such sales shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts: <proviso>
<i>Provided</i>, That this section shall not be construed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t40/s311a">40 U. S. C. § 311a note</ref>.</p></sidenote>to amend, alter, or repeal the Executive order of December 3, 1918, concerning the transfer of office materials, supplies, and equipment in the District of Columbia falling into disuse because of the cessation of war activities.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rental of quarters.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of the. funds appropriated in this Act shall be available for the payment of rental of quarters for any activity at a rate in excess of 90 per centum of the per annum rate paid by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Prior leases.</p></sidenote>District of Columbia for such quarters on June 30, 1933: <proviso>
<i>Provided</i>, That the provisions of this paragraph shall not apply to leases made prior to the passage of this Act, except when renewals thereof are <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Unexpended appropriations, impoundmerit and deposit.</p></sidenote>made hereafter:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the appropriations or portions of appropriations unexpended by reason of the operation of this paragraph shall not be used for any purpose, but shall be impounded and deposited in the Treasury to the credit of the District of Columbia.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Increases in salaries.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations contained in this Act shall be used to pay increases in the salaries of officers and employees by reason of the reallocation of the position of any officer or employee by the Civil Service Commission, and administrative promotions within the several grades: <proviso>
<i>Provided</i>, That the total reallocation increases under such appropriations shall not exceed $35,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That such reallocation increases and administrative promotions shall be subject to the approval of the Commissioners of the District of Columbia.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Congressional tags.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of this appropriation shall be available for any expense for or incident to the issuance of congressional tags except <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/40–603">D. C. Code § 40–603</ref>.</p></sidenote>to those persons set out in the Act of December 19, 1932 (47 Stat. 750), including the Speaker and the Vice President.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirement.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act or authorized hereby to be expended shall be used to pay the compensation of any officer or employee of the Government of the United States, or of the District of Columbia unless such person is a citizen of the United States, or a person in the service of the United States or the District of Columbia on the date of the approval of this Act who being eligible for citizenship had theretofore filed a declaration of intention to become a citizen or who owes allegiance to the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p></sidenote>States. This section shall not apply to citizens of the Commonwealth of the Philippines.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not <page identifier="/us/stat/57/347">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 347</page>more than one year, or both:</proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num>
<content>This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">District of Columbia Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Military Establishment for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-01</dc:date>
<docNumber>185</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 347</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>185]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Military Establishment for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-01">July 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2996">H. R. 2996</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/108">Public Law 108</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That the following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military Appropriation Act, 1044.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 545.</p></sidenote>sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Military Establishment for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes, namely:</chapeau>
<appropriations level="major">
<heading>MILITARY ACTIVITIES</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary of War</heading>
<appropriations level="small">
<heading>contingencies of the army</heading>
<content>For all emergencies and extraordinary expenses arising in the War Department or any of its subordinate bureaus or offices in the District of Columbia, or in the Army at large, but impossible to be anticipated or classified, including personal services, the purchase, of lawbooks, books of reference, subscriptions to newspapers and periodicals; the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special duty in foreign countries.</p></sidenote>actual and necessary expenses or per diem in lieu thereof, as may be determined and approved by the Secretary of War, of military and civilian personnel in and under the Military Establishment on special duty in foreign countries; and for examination of estimates of appropriations and of military activities in the field, to be expended on the approval or authority of the Secretary of War, and for such purposes as he may deem proper, and his determination thereon shall be final and conclusive upon the accounting officers of the Government, and payments from this appropriation may, in the discretion of the Secretary of War, be made on his certificate that the expenditures were necessary for confidential military purposes, $22,142,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>expediting production</heading>
<content>Expediting production of equipment and supplies for national defense: To enable the Secretary of War, without reference to sections 3709 and 1136, as amended, Revised Statutes, to expedite the production <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>; <ref href="/us/usc/t10/s1339">10 U. S. C. § 1339</ref>.</p></sidenote>of equipment and supplies for the Army for emergency national-defense purposes, including all of the objects and purposes specified under each of the appropriations available to the War Department during the fiscal year 1944, for procurement or production of equipment or supplies, for erection of structures, or for acquisition of land: the furnishing of Government-owned facilities at privately owned plants; the procurement and training of civilian personnel in connection with the production of equipment and material and the use and operation thereof; and for any other purposes which in the discretion of the Secretary of War are desirable in expediting production for military purposes, $657,011,000: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures without Presidential approval.</p></sidenote>That expenditures from any appropriation under this heading may be made without securing the specific approval of the projects by the President:</proviso> <proviso>
<i>Provided further</i>, That clauses (1) and (2) of subsection<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Renegotiation of contracts.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/348">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 348</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/982">56 Stat. 982</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1191/a/1/2">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1191 (a) (1), (2)</ref>.</p></sidenote>(a) of section 403 of the Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942. as amended, are amended to read as follows:</proviso>
<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="403">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 403. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>For the purposes of this section—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Department.”</p></sidenote>
<content class="inline">The term ‘Department’ means the War Department, the Navy Department, the Treasury Department, the Maritime Commission, Defense Plant Corporation, Metals Reserve Company, Defense Supplies Corporation, and Rubber Reserve Company, respectively.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Secretary.”</p></sidenote>
<content class="inline">In the case of the Maritime Commission, the term ‘Secretary’ means the Chairman of such Commission, and in the case of Defense Plant Corporation, Metals Reserve Company, Defense Supplies Corporation, and Rubber Reserve Company, the term ‘Secretary’ means the board of directors of the appropriate corporation.”:</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/245">56 Stat. 245</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1191">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1191</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 564.</p></sidenote>That section 403 of the Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, as amended, is further amended by adding at the end thereof the following subsection:</proviso>
<quotedContent>
<subsection class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="k">“(k) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Application to additional agencies.</p></sidenote>
<content class="inline">All the provisions of this section shall be construed to apply to Defense Plant Corporation, Metals Reserve Company, Defense Supplies Corporation, and Rubber Reserve Company.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>General Staff Corps</heading>
<appropriations level="small">
<heading>contingent fund, chief of staff</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergent military uses.</p></sidenote>For such emergent military uses as the Chief of Staff may determine to be necessary, to be expended at his discretion, notwithstanding any other provision of law, $100, and any advances made from this fund to meet emergency requirements to which any other military appropriation would be legally applicable may, with the approval of the Secretary of War, be reimbursed from such appropriations when sufficient funds are found to remain therein, such reimbursed amounts to be available for the purposes of this appropriation.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>field exercises</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Participation by National Guard, etc.</p></sidenote>For expenses required for the conduct of special field exercises, including participation therein by the National Guard and the Organized Reserves, and including pay and travel of temporary employees and officers and enlisted men of the National Guard and the Organized Reserves, not otherwise provided for, allowances for enlisted men for quarters and rations, troop movements and travel of personnel of the Regular Army, in connection with special field exercises, including special combat training for small units, movement of matériel, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rental of land, etc.</p></sidenote>maintenance and operation of structures and utilities, rental of land or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s529">31 U. S. C. § 529</ref>.</p></sidenote>purchase of options to rent land without reference to section 3648, Revised Statutes, use or repair of private property, and any other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Private property damage claims.</p></sidenote>requisite supplies and services, and for settlement of claims (not exceeding $500 each) for damages to or loss of private property resulting from such exercises that have accrued or may hereafter accrue, when payment thereof will be accepted by the owners of the property in full satisfaction of such damages, and each claim is substantiated in such manner as the Secretary of War may prescribe by regulations and is approved by the Secretary of War, or by such other officer or officers as he may designate, whose action thereon shall be conclusive. $77,000,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Army War College</heading>
<content>For expenses of the Army War College, being for the purchase of the necessary special stationery; textbooks, books of reference, scien <page identifier="/us/stat/57/349">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 349</page>tific and professional papers; newspapers, and periodicals; maps, police utensils; employment of temporary, technical, or special services, and expenses of special lectures; purchase, repair, and cleaning of uniforms for guards; pay of employees; and for all other necessary expenses, $124,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Adjutant General’s Department</heading>
<appropriations level="small">
<heading>command and general staff school, fort leaveworth, kansas</heading>
<content>For the purchase of textbooks, books of reference, scientific and professional papers, instruments, and material for instruction; employment of temporary, technical, special, and clerical services; expenses of special lectures; and for other necessary expenses of instruction, at the Command and General Staff School, Fort Leavenworth, Kansas, $145,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Finance Department</heading>
<appropriations level="small">
<heading>finance service, army</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Pay of the Army: For pay and allowances of the Army of the United States, including pay of Reserve officers and officers of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reserve and National Guard officers.</p></sidenote>National Guard of the United States ordered to active duty under the provisions of section 37a and the fourth paragraph of section 38 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/776">41 Stat. 776</ref>; <ref href="/us/stat/49/391">49 Stat. 391</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s361/364/369">10 U. S. C. §§ 361, 364, 369</ref>; <ref href="/us/usc/t32/s81c">32 U. S. C. § 81c</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Women’s Army Auxiliary Corps.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 371.</p></sidenote>of the National Defense Act, as amended: pay and allowances of the Women’s Army Auxiliary Corps; pay of civilian employees at military headquarters; allowances for quarters for enlisted men on duty where public quarters are not available; interest on soldiers’ deposits; payment of life insurance premiums authorized by law: payment of exchange fees and exchange losses incurred by disbursing officers or their agents;, payments to military and civilian personnel in and under the Military Establishment due. to the appreciation of foreign currencies as provided by the Act of March 26, 1934, as amended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/466">48 Stat. 466</ref>.</p></sidenote>(5 U. S. C. 118c), and for every object and purpose specified therein; repayment of amounts determined by the Secretary of War, or officers designated by him, to have been erroneously collected from military and civilian personnel in and under the Military Establishment, $11,512,374,665: <proviso>
<i>Provided</i>, That the appropriations contained in this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aerial flights by nonflying officers.</p></sidenote>Act shall not be available for increased pay for making aerial flights by nonflying officers at a rate in excess of $720 per annum, which shall be the legal maximum rate as to such officers, and such nonflying officers shall be entitled to such rate of increase by performing three or more flights within each ninety-day period, pursuant to orders of competent authority, without regard to the duration of such flight or flights:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That, during the continuance of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Flying officer.”</p></sidenote>present war and for six months after the termination thereof, a flying officer as defined under existing law shall include flight surgeons, and commissioned officers or warrant officers while undergoing flying training:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That during the fiscal year ending June 30, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Officer owning mount.</p></sidenote>1944, no officer of the Army shall be entitled to receive an addition to his pay in consequence of the provisions of the Act approved May <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/35/108">35 Stat. 108</ref>.</p></sidenote>11, 1908 (10 U. S. C. 803):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That provisions of law <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship.</p></sidenote>prohibiting the payment of any person not a citizen of the United States shall not apply to military and civilian personnel in and under the Military Establishment:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That, without deposit <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of receipts from sales, etc.</p></sidenote>to the credit of the Treasurer of the United States and withdrawal on money requisitions, receipts of public moneys from sales or other sources by officers of the Army on disbursing duty and charged in their official accounts, except receipts to be credited to river and <page identifier="/us/stat/57/350">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 350</page>harbor and flood-control appropriations and retirement deductions, may be used by them as required for current expenditures, all necessary bookkeeping adjustments of appropriations, funds, and accounts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Conscientious objectors.</p></sidenote>to be made in the settlement of their disbursing accounts:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no appropriation contained in this Act shall be used for any expense pertaining to (1) the instruction, education, or training of class IV-E conscientious objectors in colleges, (2) the service of such conscientious objectors outside the United States, its territories, and possessions, (3) the transportation of such conscientious objectors to or from any college or any such service, or (4) the compensation of military or civilian personnel performing any services with respect to the matters set forth in (1), (2), or (3) above after the enactment of this Act, except any services which may be necessary promptly to terminate any such class IV–E conscientious-objector college or foreign-service projects existing on the date of the enactment of this Act;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retired officers engaged in selling supplies to Army.</p></sidenote>No payment shall be made from money appropriated in this Act to any officer on the retired list of the Army who. for himself or for others, is engaged in the selling of, contracting for the sale of, or negotiating for the sale of, to the Army or the War Department, any war materials or supplies;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Officers, etc., engaged with certain service publications.</p></sidenote>No appropriation for the pay of the Army shall be available for the pay of any officer or enlisted man on the active list of the Army who is engaged in any manner with any publication which is or maybe issued by or for any branch or organization of the Army or military association in which officers or enlisted men have membership and which carries paid advertising of firms doing business with the War Department: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That nothing herein contained shall be construed to prohibit officers from writing or disseminating articles in accordance with regulations issued by the Secretary of War;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel allowances, etc.</p></sidenote>Travel of the Army: For travel allowances and travel in kind, as authorized by law, for persons traveling in connection with the military activities of the War Department, including mileage, transportation, reimbursement of actual expenses, or per diem allowances, to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 371.</p></sidenote>officers, including officers of the Women’s Army Auxiliary Corps, contract surgeons, nurses and other female military personnel of the Medical Department whose rank, pay and allowances are assimilated to officers; transportation of troops; transportation, or reimbursement therefor, of cadets, enrolled members of the Women’s Army Auxiliary Corps, and of the Medical Department, enlisted men, recruits, recruiting parties, applicants for enlistment between places of acceptance for enlistment and recruiting stations, rejected applicants for enlistment, general prisoners, cadets and accepted cadets from their homes to the Military Academy, discharged cadets, civilian employees, civilian witnesses before courts martial, and dependents of civilian and military personnel; travel pay to discharged military personnel; transportation of discharged prisoners and persons discharged from Saint Elizabeths Hospital after transfer thereto from the military service, to their homes, or elsewhere as they may elect, the cost in each case not to be greater than to the place of last enlistment; transportation of persons discharged for fraudulent enlistment; monetary allowances for liquid coffee for troops traveling when supplied with cooked or travel rations; commutation of quarters and rations to enlisted men traveling on detached duty when it is impracticable to carry rations, and to applicants for enlistment and general prisoners traveling under orders; per diem allowances or actual cost of subsistence while in a travel status, to civilian employees and civilian witnesses before courts martial; for rental of camp sites and the local procurement of communication service, fuel, light, water service, and other necessary <page identifier="/us/stat/57/351">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 351</page>supplies and services incident to individual or troop movements, including transportation of organizational equipment and impedimenta; and for transportation of authorized baggage of military and civilian personnel, including packing and unpacking, $720,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That other appropriations for the Military <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel charges against other appropriations.</p></sidenote>Establishment shall be charged with such amounts as may be required for travel in connection with development, procurement, production, maintenance, or construction activities; and, with such exception, no <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction.</p></sidenote>other appropriation in this Act shall be available for any expense for or incident, to travel of personnel of the Regular Array or civilian employees under the War Department, except the appropriation “Contingencies of the Army” and the appropriations for Engineer Service, Army, the National Guard, the Organized Reserves, the Reserve Officers’ Training Corps, and the National Board for the Promotion of Ride Practice, and except as may be provided for in the appropriations “Special Field Exercises”. “Inter-American Relations, War Department”, and “Air Corps. Army”:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/199">39 Stat. 199</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t32/s21/22/49">32 U. S. C. §§ 21, 22, 49</ref>.</p></sidenote>That, in addition to the authority contained in section 67, National Defense Act of June 3, 1916, as amended, a total of not to exceed $7,500 of the appropriations available to the War Department chargeable with expenses of travel shall be available for expenses incident to attendance at meetings of technical, professional, scientific, and other similar organizations, when, in the judgment of the Secretary of War, such attendance would be of benefit in the conduct of the work of the War Department:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personnel traveling under orders.</p></sidenote>available for travel of personnel of the Military Establishment or employees under the War Department which are current at the date of relief from duty station of such personnel traveling under orders shall be charged with all expenses properly chargeable to such appropriations in connection with the travel enjoined, including travel of dependents and transportation of authorized baggage and household effects of such personnel, regardless of the dates of arrival at destination of the persons so traveling;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">During the fiscal year 1944 the dependents and household effects <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personnel outside U. S.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Moving of dependents and effects.</p></sidenote>of such military and civilian personnel in and under the Military Establishment on duty at stations outside the continental limits of the United States, or in Alaska, as may be determined upon by the Secretary of War, may, prior to the issuance of orders for the relief of such personnel from their stations, be moved (including packing and unpacking of household effects) to such locations as may be designated by such personnel, by the use of either Government or commercial means of transportation, and later from such locutions to the duty stations to which such personnel may be ordered, and current appropriations of the Military Establishment available for travel and transportation may be used for this purpose, the decision of the Secretary of War to be final as to the dependency of any individual sought to be affected by this provision except as to travel performed subservient to arrival in the United States: <proviso>
<i>Provided further</i>, That funds <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Money allowance in lieu of transportation.</p></sidenote>appropriated under this head may be applied to the payment of money allowances in lieu of transportation, or transportation and subsistence, at the rate of 3 cents per mile to enlisted men regardless of the mode of travel:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary of War, in prescribing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem rates of allowance.</p></sidenote>per diem rates of allowance in accordance with law for officers and warrant officers of the Army of the United States traveling on official business and away from their designated posts of duty, is hereby authorized to prescribe such per diem rates of allowance, whether or not orders are given to such officers for travel to be performed repeatedly between two or more places in the same vicinity, <page identifier="/us/stat/57/352">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 352</page>and without regard to the length of time away from their designated posts of duty under such orders;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Courts martial.</p></sidenote>Expenses of courts martial: For expenses of courts martial, courts of inquiry, military commissions, retiring boards, and compensation of reporters and witnesses attending same, contract stenographic reporting services, and expenses of taking depositions and securing other evidence for use before the same, $450,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deserters.</p></sidenote>Apprehension of deserters: For the apprehension, securing, and delivering of soldiers absent without leave and of deserters, including escaped military prisoners, and the expenses incident to their pursuit; and no greater sum than $25 for each deserter or escaped military prisoner shall, in the discretion of the Secretary of War, be paid to any civil officer or citizen for such services and expenses; for expenses incident to confinement of military prisoners in nonmilitary facilities; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dishonorable discharge.</p></sidenote>for a donation of $10 to each prisoner discharged otherwise than honorably upon his release from confinement under court-martial <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Discharge for fraudulent enlistment.</p></sidenote>sentence involving dishonorable discharge; and for a donation of not to exceed $10 to each person discharged for fraudulent enlistment as authorized by law, $150,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation and living quarters.</p></sidenote>Finance service: For compensation of clerks and other employees of the Finance Department, including not to exceed $900 for any one person for allowances for living quarters, including heat, fuel, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote>light, as authorized by the Act approved June 26, 1930 (5 U. S. C. 118a), $31,286,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Private property damage claims.</p></sidenote>Claims for damages to and loss of private property: For payment of claims, including claims of military and civilian personnel in and under the War Department, not exceeding $500 each in amount, for damages to or loss of private property incident to the training, practice, operation, or maintenance of the Army that have accrued, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement.</p></sidenote>or may hereafter accrue, from time to time, $50,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That settlement of such claims shall be made by the General Accounting Office, upon the approval and recommendation of the Secretary of War, where the amount of damages has been ascertained by the War Department, and payment thereof will be accepted by the owners of the property in full satisfaction of such damages;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Claims of officers, enlisted men, and nurses of the Army for destruction of private property: For the payment of claims of officers, enlisted men, and nurses of the Army for private property lost, destroyed, captured, abandoned, or damaged in the military service of the United States, under the provisions of an Act approved March <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/1436">41 Stat. 1436</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 374.</p></sidenote>4, 1921 (31 U. S. C. 218–222), $200,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">In all: Finance Service, Army, $12,264,510,665, to be accounted for as one fund.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Quartermaster Corps and Transportation Corps</heading>
<appropriations level="small">
<heading>supplies and transportation</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recreational facilities, etc.</p></sidenote>Welfare of enlisted men: For the equipment and conduct of school, reading, Lunch, and amusement rooms, service clubs, chapels, gymnasiums, and libraries, including periodicals and other publications and subscriptions for newspapers, salaries of civilians employed in the hostess and library services, transportation of books and equipment for these services, rental of films, purchase of slides for and making repairs to moving-picture outfits, and for similar and other recreational purposes at training and mobilization camps now established or which may be hereafter established, including expenses for the entertainment and instruction of enlisted personnel, $30,556,162: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Painting, etc., of war scenes or portraits.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That no appropriation contained in this Act shall be available<page identifier="/us/stat/57/353">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 353</page>after August 31, 1943. for payment to or expenditure on account of any military or civilian personnel employed outside continental United States to paint or otherwise reproduce war scenes except by means of photography, or to paint portraits, or for payment to or expenditure on account of any military personnel within continental United States who engage in decorative art projects or painting portraits to the exclusion of regular military duties;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Subsistence of the Army: Purchase of subsistence supplies: For <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of subsistence supplies.</p></sidenote>issue as rations to troops, including retired enlisted men when ordered to active duty, civil employees when entitled thereto, hospital matrons, applicants for enlistment while held under observation, general prisoners of war, and general prisoners at posts; ice for issue to organizations of enlisted men and offices at such places as the Secretary of War may determine, and for perservation of stores; for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army Transport Service.</p></sidenote>subsistence of the masters, officers, crews, and employees of the vessels of the Army Transport Service; meals for recruiting parties and applicants for enlistment while under observation; for sales <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sales to officers, etc.</p></sidenote>to officers, including members of the Officers’ Reserve Corps while on active duty, and enlisted men of the Army. For payments: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments.</p></sidenote>Of the regulation allowances of commutation in lieu of rations to enlisted men on furlough and to enlisted men when stationed at places where rations in kind cannot be economically issued, including retired enlisted men when ordered to active duty. For payment of the regulation allowance of commutation in lieu of rations for enlisted men. applicants for enlistment while held under observation, civilian employees who are entitled to subsistence at public expense, and general prisoners while sick in hospitals, to be paid to the surgeon in charge; advertising; for providing prizes to be established by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Prizes.</p></sidenote>Secretary of War for enlisted men of the Army who graduate from the Army schools for bakers and cooks; and for other necessary expenses incident to the purchase, testing, care, preservation, issue, sale, and accounting for subsistence supplies for the Army; in all, $2,464,451,240: <proviso>
<i>Provided</i>, That none of the money appropriated in this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Butter substitutes.</p></sidenote>Act shall be used for the, purchase of oleomargarine or butter substitutes for other than cooking purposes, except to supply an expressed preference therefor or for use where climatic or other conditions render the use of butter impracticable:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Procurement of food or clothing not produced in U. S.</p></sidenote>of this or any other appropriation contained in this Act shall be. available for the procurement of any article of food or clothing not grown or produced in the United States or its possessions, except to the extent that the Secretary of War shall determine that articles of food or clothing grown or produced in the United States or its possessions cannot be procured of satisfactory quality and in sufficient quantities and at reasonable prices as and when needed, and except procurements by vessels in foreign waters and by establishments located outside the continental United States, except the Territories of Hawaii and Alaska, for the personnel attached thereto:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of subsidies.</p></sidenote>That none of the funds appropriated in this Act shall be used for the payment of any subsidy on agricultural or other products;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Regular supplies of the Army: For all supplies, services, and other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regular supplies of the Army.</p></sidenote>expenses, not otherwise provided for. incident to the design, development, procurement, manufacture, care, protection, alteration, repair, maintenance, installation, storage, and issue of Quartermaster Corps supplies, materials, and equipment (exclusive of fixed installations in buildings otherwise provided for), including lawbooks, books of reference, periodicals, newspapers, market reports and personal services; for supplies and equipment for troop and general service schools; for operation of field printing plants under the jurisdiction of the Quartermaster Corps and contract printing and binding; for subsistence <page identifier="/us/stat/57/354">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 354</page>and care of riding and draft animals, for remounts, and for the authorized number of officers’ mounts; for straw for soldiers’ bedding; for expenses incident to raising and harvesting forage on military reservations, including, when specifically authorized by the Secretary of War, the cost of irrigation, $206,219.000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Clothing and equipage.</p></sidenote>Clothing and equipage: For cloth, woolens, materials, and for the purchase and manufacture of clothing for the Army, including retired enlisted men when ordered to active duty, for issue and for sale; for payment of commutation of clothing due to warrant officers of the mine-planter service and to enlisted men; for altering and fitting clothing and washing and cleaning when necessary; for operation of laundries, existing or now under construction, including purchase and repair of laundry machinery therefor; for the authorized issues of laundry materials for use of general prisoners confined at military posts without pay or allowances, and tor applicants for enlistment while held under observation; for equipment and repair of equipment of existing dry-cleaning plants, salvage and sorting storehouses, hat-repairing shops, shoe-repair shops, clothing-repair shops, and garbage-reduction works: for equipage, including authorized issues of toilet articles, barbers’ and tailors’ material, for use of general prisoners confined at military posts without pay or allowances and applicants for enlistment while held under observation: issue of toilet kits to recruits upon their first enlistment; for expenses of packing and handling and similar necessaries: for a suit of citizens’ outer clothing and when necessary an overcoat, the cost of all not to exceed $30, to be issued each soldier discharged otherwise than honorably. to each enlisted man convicted by civil court for an offense resulting in confinement in a penitentiary or other civil prison, and to each enlisted man ordered interned by reason of the fact that he is an alien enemy, or, for the same reason, discharged without internment: for indemnity to officers and men of the Army for clothing and bedding, and so forth, destroyed since April 22, 1898, by order of medical officers of the Army for sanitary reasons. $1,890,988,133;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Incidental expensesof the Army.</p></sidenote>Incidental expenses of the Army: Postage; hire of laborers in the Quartermaster Corps, including the care of officers’ mounts when the same are furnished by the Government; compensation of clerks and other employees of the Quartermaster Corps, including not to exceed $900 for any one person for allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act of June 26, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote>1930 (5 U. S. C. 118a), and clerks, foremen, watchmen, and organist for the United States Disciplinary Barracks; incidental expenses of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recruiting.</p></sidenote>recruiting; for activities of chaplains (excluding ritual garments and personal services); for the operation of coffee-roasting plants; for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tests, research, etc.</p></sidenote>maintenance of Quartermaster branch depots, including utilities; fortests and experimental and development work and scientific research to be performed by the Bureau of Standards for the Quartermaster Corps; for inspection service and instruction furnished by the Department of Agriculture which may be transferred in advance; for such additional expenditures as are necessary and authorized by law in the movements and operation of the Army and at military posts, and not expressly assigned to any other departments; for supplies, services, and other expenses essential in conducting instruction of the Army in tactical or special activities and in the operation of Arm or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Burial expenses.</p></sidenote>Service Boards not otherwise provided for; for burial of the dead as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/398">52 Stat. 398</ref>.</p></sidenote>authorized by Acts of May 17, 1938 (10 U. S. C, 916–916d), and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/743">54 Stat. 743</ref>.</p></sidenote>July 8, 1940 (5 U. S. C. 103a), including remains of personnel of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 371.</p></sidenote>the Women’s Army Auxiliary Corps and of the Army of the United States who die while on active duty, including travel allowances of attendants accompanying remains, communication service, transportation <page identifier="/us/stat/57/355">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 355</page>of remains, and acquisition by lease or otherwise of temporary burial sites, $262,965,473;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Army transportation: For transportation of Army supplies, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army transportation.</p></sidenote>packing, crating, and unpacking; of horse equipment; and of funds for the Army; for transportation on Army vessels, notwithstanding <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Privately owned automobiles.</p></sidenote>the provisions of other law, of privately owned automobiles of Army personnel upon change of station; for maintenance and operation of transportation facilities and installations; for conducting instruction in Army transportation activities; for railroad operation, including purchase, lease, maintenance, and repair of equipment, materials, railroad motive power and rolling stock; for the purchase <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase, lease, etc., of vessels.</p></sidenote>or construction, alteration, operation, and repair, and for the lease or procurement from the Maritime Commission or the War Shipping Administration or others, of boats and other vessels; research and development; for wharfage, tolls, and ferriage: for drayage and cartage; for the purchase, manufacture (including both material and labor), maintenance, hire, and repair of pack saddles and harness; for the purchase, exchange, hire, operation, maintenance, and repair <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote>of wagons, carts, drays, other vehicles, and horse-drawn and motor-propelled passenger-carrying vehicles; for hire of draft and pack animals, $1,552,583,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That during the fiscal year 1944 the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charges against other appropriations.</p></sidenote>cost of transportation front point of origin to the first point of storage or consumption of supplies, equipment, and material in connection with the manufacturing and purchasing activities of the Quartermaster Corps may be charged to the appropriations from which such supplies, equipment, and material are procured;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Horses, draft and pack animals: For the purchase of draft and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Horses, draft anti pack animals.</p></sidenote>pack animals and horses within limits as to age, sex, and size to be prescribed by the Secretary of War for remounts for officers entitled to public mounts, for the United States Military Academy, and for such organizations and members of the military service as may be required to be mounted, and for all expenses incident to such purchases (including expenses for encouragement of the breeding of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Breeding of riding horses.</p></sidenote>riding horses suitable for the Army, in cooperation with the Bureau of Animal Industry, Department of Agriculture, including the purchase of animals for breeding purposes and their maintenance). $3,786,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">In all, supplies and transportation, $6,411,549,008, to be accounted for as one fund.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Signal Corps</heading>
<appropriations level="small">
<heading>signal service of the army</heading>
<content>Purchase, equipment, operation, and repair of military telegraph, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Telegraph, etc., systems.</p></sidenote>telephone, radio, cable, and signaling systems; signal equipment and stores, heliographs, signal lanterns, flags, and other necessary instruments; wind vanes, barometers, anemometers, thermometers, and other meteorological instruments; photographic and cinematographic work performed for the Army by the Signal Corps; motorcycles, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote>motor-driven and other vehicles for technical and official purposes in connection with the construction, operation, and maintenance of communication or signaling systems, and supplies for their operation and maintenance; professional and scientific books of reference, pamphlets, periodicals, newspapers, and maps for use of the Signal Corps and in the office of the Chief Signal Officer; telephone apparatus, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Telephone apparatus.</p></sidenote>rental and payment for commercial, exchange, message, trunk-line, long-distance, and leased-line telephone service at or connecting any post, camp, cantonment, depot, arsenal, headquarters, hospital, aviation station, or other office or station of the Army, excepting the local <page identifier="/us/stat/57/356">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 356</page>telephone service for the various bureaus of the War Department in the District of Columbia, and toll messages pertaining to the office <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Telegraph lines.</p></sidenote>of the Secretary of War; electric time service; the rental of commercial telegraph lines and equipment, and their operation at or connecting any post, camp, cantonment, depot, arsenal, headquarters, hospital, aviation station, or other office or station of the Army, including payment for official individual telegraph messages transmitted over <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Electrical installations.</p></sidenote>commercial lines; electrical installations and maintenance thereof at military posts cantonments, camps, and stations of the Army, fire control and direction apparatus, and material for Field Artillery; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries of civilian employees.</p></sidenote>salaries of civilian employees, including those necessary as instructors at vocational schools; supplies, general repairs, reserve supplies, and other expenses connected with the collecting and transmitting of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Experimental work.</p></sidenote>information for the Army by telegraph or otherwise; experimental investigation, research, purchase, and development, or improvements in apparatus, and maintenance of signaling and accessories thereto, including machines, instruments, and other equipment for laboratory and repair purposes; lease, alteration, and repair of such buildings required for storing or guarding Signal Corps supplies, equipment, and personnel when not otherwise provided for including the land therefor, the introduction of water, electric light and power, sewerage, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aircraft warning service systems.</p></sidenote>grading, roads and walks, and other equipment required; for all expenses incident to the preparation of plans, and construction, purchase, installation, equipment, maintenance, repair, and operation of aircraft warning service systems, and their accessories, including purchase of lands and rights-of-way, acquisition of leaseholds and other interests therein, and temporary use thereof, $4,646,168,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Air Corps</heading>
<appropriations level="small">
<heading>air corps, army</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Courses of instruction.</p></sidenote>For creating, maintaining, and operating at established aviation and related schools courses of instruction for military personnel, including payment of tuition, cost of equipment and supplies necessary for instruction, purchase of tools, equipment, materials, machines, textbooks, books of reference, scientific and professional papers, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aircraft operation, etc.</p></sidenote>instruments, and materials for theoretical and practical instruction; for maintenance, repair, storage, and operation of airships, war balloons, and other aerial machines, including instruments, materials, gas plants, hangars, and repair shops, and appliances of every sort and description necessary for the operation, construction, or equipment of all types of aircraft, and all necessary spare parts and equipment connected therewith and the establishment of landing and take-off <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Photographic supplies.</p></sidenote>runways; for purchase of supplies for securing, developing, printing, and reproducing photographs in connection with aerial photography, including aerial mapping and charting; improvement, equipment, maintenance, and operation of plants for testing and experimental work, and procuring and introducing water, electric light and power, gas, and sewerage, including maintenance, operation, and repair of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Helium gas.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 485.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>such utilities at such plants; for the procurement of helium gas; for travel of military and civilian personnel in connection with the administration of this appropriation, including travel by air or rail required in connection with the transportation of new aircraft from <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Civilian employees.</p></sidenote>factory to first destination; salaries and wages of civilian employees as may be necessary; transportation of materials in connection with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Development of new types of aircraft.</p></sidenote>consolidation of Air Corps activities; experimental investigations and purchase and development of new types of aircraft, accessories thereto, and aviation engines, including plans, drawings, and specifications <page identifier="/us/stat/57/357">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 357</page>thereof: for the purchase, manufacture, and construction <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase, manufacture, and construction of aircraft.</p></sidenote>of aircraft, including instruments and appliances of every sort and description necessary for the operation, construction, or equipment of all types of aircraft, and all necessary spare parts and equipment connected therewith; for the marking of military airways where the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marking of military airways.</p></sidenote>purchase of land is not involved; for the purchase, manufacture, and issue of special clothing, wearing apparel, and similar equipment for aviation purposes; for all necessary expenses connected with the sale or disposal of surplus or obsolete aeronautical equipment, and the rental of buildings and other facilities for the handling or storage of such equipment; for the rental of office space and other facilities in connection with Air Corps procurement activities; for the services <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consulting engineers.</p></sidenote>of not more than four consulting engineers at experimental stations of the Air Corps as the Secretary of War may deem necessary, at rates of pay to be fixed by him not to exceed $25 a day for not exceeding fifty days each and necessary traveling expenses; purchase of special apparatus and appliances, repairs, and replacements of same used in connection with special scientific medical and meteorological research in the Air Corps; for maintenance and operation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing plants.</p></sidenote>such Air Corps printing plants outside of the District of Columbia as may be authorized in accordance with law; for publications, station libraries, special furniture, supplies and equipment for offices, shops, and laboratories; for special services, including the salvaging of wrecked aircraft; for payment of claims (not exceeding $500 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of damage claims.</p></sidenote>each) for damage to private property including claims of military and civilian personnel in and under the War Department, and for injury to persons other than military personnel resulting from the operation of aircraft at home and abroad when each claim is substantiated by a survey report of a board of officers appointed by the commanding officer of the nearest aviation post and approved by the Chief of Air Corps and the Secretary of War. $23,655,481,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Medical Department</heading>
<appropriations level="small">
<heading>medical and hospital department</heading>
<content>For the manufacture and purchase of medical and hospital supplies <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplies.</p></sidenote>for military posts, camps, hospitals, hospital ships and transports, for laundry work for enlisted men while patients in a hospital, and supplies required for mosquito destruction in and about military posts in the Canal Zone; for operation of the Army Medical Library and Museum under the direct supervision of the Surgeon General; for the purchase of veterinary supplies and hire of veterinary surgeons; for expenses of medical supply depots and maintenance of branch depots; for medical care and treatment of patients when <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Care and treatment of patients.</p></sidenote>entitled thereto by law, regulation, or contract, including their care, treatment and subsistence in private hospitals, whether on duty or on furlough or on leave of absence except when elective medical treatment has been obtained by such personnel in civilian hospitals or from civilian physicians or dentists; for medical care and treatment of authorized personnel of any country whose defense the President deems vital to the defense of the United States when such care and treatment cannot be obtained from medical units of their own country; for the proper care and treatment of epidemic and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Epidemic and contasious diseases.</p></sidenote>contagious diseases in the Army or at military posts or stations, including measures to prevent the spread thereof, and the payment of reasonable damages, not otherwise provided for, for bedding and clothing injured or destroyed in such prevention; for the care of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Insane Filipino soldiers.</p></sidenote>insane Filipino soldiers in conformity with the Act of Congress <page identifier="/us/stat/57/358">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 358</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/35/122">35 Stat. 122</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Nurses, cooks, and other civilians.</p></sidenote>approved May 11, 1908 (24 U. S. C. 198); for the pay of male and female nurses, not including the Army Nurse Corps, and of cooks and other civilians employed for the proper care of sick officers and soldiers, under such regulations fixing their number, qualifications, assignments, pay, and allowances as shall have been or shall be prescribed by the Secretary of War; for the pay of internes; for the pay of civilian physicians employed to examine physically applicants for enlistment and enlisted men and to render other professional services from time to time under proper authority; for the pay of other employees of the Medical Department; for the payment of express companies and local transfers employed directly by the Medical Department for the transportation of medical and hospital <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army and Navy Hospital, Hot Springs, Ark.</p></sidenote>supplies, including bidders’ samples and water for analysis; for the supply of Army and Navy Hospital at Hot Springs, Arkansas; for advertising, laundry, and all other necessary miscellaneous expenses of the Medical Department, $446,212,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Corps of Engineers</heading>
<appropriations level="small">
<heading>engineer service, army</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Equipment, instruments, etc.</p></sidenote>Engineer Service: For the design, development, procurement, manufacture, maintenance, alteration, repair, installation, storage, and issue of engineer equipment, instruments, appliances, supplies, materials, tools and machinery required in the equipment and training of troops and in military operations, including military surveys, and including the purchase, maintenance, repair, and operation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Engineer School.</p></sidenote>passenger-carrying vehicles; for the operation and maintenance of the Engineer School, including (a) compensation of civilian lecturers, and (b) purchase and binding of scientific and professional books, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maps, etc.</p></sidenote>pamphlets, papers, and periodicals; for the procurement, preparation, and reproduction of maps and similar data for military purposes; for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military and training operations.</p></sidenote>expenses incident to the Engineer Service in military and training operations, including military surveys, and including (a) research and development of improved methods in such operations, (b) the rental of storehouses and grounds and (c) repair and alteration of buildings, including heat, light, power, water, and communication <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Railroad construction.</p></sidenote>service, not otherwise provided for and (d) expenses of railroad construction, including purchase or lease of equipment and materials, and the acquisition of lands, rights-of-way thereon, and other interests therein and temporary use thereof, $1,892,249,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military posts.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 367.</p></sidenote>Military posts: For construction and installation of buildings, utilities, flying fields, fortifications, and appurtenances thereto, or other facilities required for military use and for each and every object and expense connected therewith, including (a) housing, storage, interior facilities, fixed equipment, piers, roads, railroads, communications, water, sewerage, and electric systems, (b) expenses incident to the preparation of plans, the purchase and installation of equipment, (c) the employment of persons and the procurement of supplies, equipment, printing, binding, communication service, newspapers, lawbooks, books of reference, periodicals, at the seat of government and elsewhere, (d) the purchase, maintenance, repair, and operation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of land.</p></sidenote>of passenger-carrying vehicles, (e) the acquisition of land, rights pertaining thereto, leasehold, and other interests therein and temporary use thereof, and the land and interests therein, including the temporary use thereof, may be acquired and construction may be prosecuted thereon prior to the approval of the title by the Attorney <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t40/s255">40 U. S. C. § 255</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s1339">10 U. S. C. § 1339</ref>; <ref href="/us/usc/t31/s529">31 U. S. C. § 529</ref>; <ref href="/us/usc/t40/s259/267">40 U. S. C. 259, 267</ref>.</p></sidenote>General as required by section 355, Revised Statutes, as amended, and without regard to sections 1136, 3648, and 3734, Revised Statutes, as <page identifier="/us/stat/57/359">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 359</page>amended, (f) the settlement of claims (not exceeding $500 each) for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Claims for damages to private property.</p></sidenote>damages to or loss of private property resulting from the use and occupancy of real estate by the Army, that have accrued or may hereafter accrue, when payment thereof will be accepted by the owners of the property in full satisfaction of such damages, and each claim is substantiated in such manner as the Secretary of War may prescribe by regulations and is approved by the Secretary of War, or by such officer or officers as he may designate, whose action thereon shall be conclusive, (g) the payment of deficiency judgments and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of deficiency judgments, etc.</p></sidenote>interests thereon arising out of condemnation proceedings heretofore instituted pursuant to specific Acts authorizing particular projects, notwithstanding limitations of amounts contained in stick Acts, $100: <proviso>
<i>Provided</i>, That no appropriation contained in this Act shall be available <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of land, approval.</p></sidenote>for the acquisition of land without the specific approval of the Secretary of War;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Barracks and quarters, Army: For the maintenance, installation, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Barracks and quarters.</p></sidenote>repair, operation, protection and rental of buildings, structures, grounds, utilities, flying fields, fortifications, and appurtenances thereto, or other facilities required for military use; and for each and every object of expense connected therewith, including (a) the procurement of supplies, equipment, fuel, printing, binding, communication services, newspapers, lawbooks, books of reference, periodicals, at the seat of government and elsewhere, (b) the purchase, rental, maintenance, repair, and operation of passenger-carrying vehicles, (c) the manufacture, procurement, purchase, storage, issue, and transportation (including research, planning, design, development, inspection, tests, and the handling) of water, gas, electricity, fuel, tools, machinery and equipment, (d) construction of additions and extensions to and alterations, improvements, and rehabilitations of existing facilities, (e) and the furnishing of heat and light for buildings erected at private cost, in the operation of the Act approved May 31, 1902 (10 U. S. C. 1346), and buildings on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/32/282">32 Stat. 282</ref>.</p></sidenote>military reservations, authorized by War Department regulations to be used for a similar purpose, $580,152,400: <proviso>
<i>Provided</i>, That the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fort Monroe Military Reservation, Va.</p></sidenote>amounts to be assessed and collected from nonmilitary interests on the Fort Monroe Military Reservation, Virginia, for expenditure in the maintenance, repair, and operation of wharves, roads, sewerage systems, and other utilities at said reservation shall be fixed by the Secretary of War during the fiscal year ending June 30, 1944. in proportion to the service rendered to such nonmilitary interests:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this appropriation shall be available for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military attaches, rental of offices, etc.</p></sidenote>rental of offices, garages, and stables for military attaches;</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the funds herein appropriated shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction, limitation on cost.</p></sidenote>available for construction of a permanent nature of an additional building or an extension or addition to an existing building, the cost, of which in any case exceeds $20,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stabling, rental rate.</p></sidenote>monthly rental rate to be paid out of this appropriation for stabling any animal shall not exceed $15;</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">In all: Engineer Service, Army, $2,472,401,500, to be accounted for as one fund.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Ordance Department</heading>
<appropriations level="small">
<heading>ordinance service and supplies, army</heading>
<content>For manufacture, procurement, storage, and issue, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Manufacture, issue, etc.</p></sidenote>research, planning, design, development, inspection, test, alteration, maintenance, repair, and handling of ordnance material, together with the machinery, supplies, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contingent expenses.</p></sidenote>and services necessary thereto; for supplies and services in connection with the general work of the Ordnance <page identifier="/us/stat/57/360">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 360</page>Department, comprising police and office duties, rents, tolls, fuel, light, water, advertising, stationery, typewriting and computing machines, including their exchange, and furniture, tools, and instruments of service; to provide for instruction, training, and other incidental <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote>expenses of the ordnance service; for the purchase, hire, operation, maintenance, and repair of completely equipped motor-propelled and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ammunition for military salutes.</p></sidenote>horse-drawn freight and passenger-carrying vehicles; for ammunition for military salutes at Government establishments and institutions to which the issues of arms for salutes are authorized; for services, material, tools, and appliances for operation of the testing machines <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Libraries of Ordnance Department.</p></sidenote>and chemical laboratory in connection therewith; for publications for libraries of the Ordnance Department, including the Ordnance Office, including subscriptions to newspapers and periodicals; not to exceed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consultants.</p></sidenote>$150,000 for services of such consultants as the Secretary of War may deem necessary, at rates of pay to be fixed by him not to exceed $25 per day and for their necessary traveling expenses, $7,992,522,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>rock island bridge, rock island, illinois</heading>
<content>For operating repair, and preservation of Rock Island bridges and viaduct, and maintenance and repair of the arsenal street connecting the bridges, $55,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Chemical Warfare Service</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gases, etc.</p></sidenote>For purchase, manufacture, and test of chemical warfare gases or other toxic substances, incendiary materials and munitions, gas masks, or other offensive or defensive materials or appliances required for chemical warfare purposes, investigations, research, design, experimentation, and operation, purchase of chemicals, special scientific and technical apparatus and instruments, including services connected <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Part-time employment of scientists, etc.</p></sidenote>therewith; for the payment of part-time or intermittent employment of such scientists and technicists as may be contracted for by the Secretary of War, in his discretion, at a rate of pay not exceeding $25 per diem for any person so employed; for the purchase, maintenance, repair, and operation of freight- and passenger-carrying motor <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of buildings, etc.</p></sidenote>vehicles; construction, maintenance, and repair of plants, buildings, and equipment, and the machinery therefor; receiving, storing, and issuing of supplies, comprising police and office duties, rents, tolls, fuels, gasoline, lubricants, paints and oils, rope and cordage, light, water, advertising, stationery, typewriting and computing machines including their exchange, office furniture, tools, and instruments; for incidental expenses; for civilian employees; for libraries of the Chemical <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special gas troops.</p></sidenote>Warfare Service and subscriptions to periodicals; for expenses incidental to the organization, training, and equipment of special gas <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chemical warfare training.</p></sidenote>troops not otherwise provided for, including the training of the Army in chemical warfare, both offensive and defensive, together with the necessary schools, tactical demonstrations, and maneuvers; for current expenses of chemical projectile filling plants and proving grounds, including construction and maintenance of rail transportation, repairs, alterations, accessories, building and repairing butts and targets, clearing and grading ranges, $340,025,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>special service schools</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Infantry School: For supplies, services, and other expenses essential in conducting instruction at the Infantry School. $618,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Cavalry Activities: For the purchase of textbooks, books of reference, scientific and professional papers, instruments, and materials for instruction; employment of temporary, technical, special, and <page identifier="/us/stat/57/361">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 361</page>clerical services; and for other necessary expenses of instruction at the Cavalry School, Fort Riley, Kansas; and for the instruction of the Army in cavalry activities, $157,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Field Artillery Activities: For the pay of employees; the purchase of books, pamphlets, periodicals, and newspapers; procurement of supplies, materials, and equipment for instruction purposes; and other expenses necessary in the operation of the Field Artillery School of the Army, and for the instruction of the Army in Field Artillery activities, $786,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Coast Artillery Activities: For supplies, services, and other expenses essential in conducting instruction at the Coast Artillery Schools, including maintenance, operation, and repair of passenger-carrying vehicles, $150,000;</p>
<p class="indent0 fontsize10">In all: Special service schools, $1,711,000, to be accounted for as one fund.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Armored Force</heading>
<appropriations level="small">
<heading>instruction in armored force activities</heading>
<content>For supplies, services, and other expenses essential in conducting instruction of the Army in armored force activities, $580,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Seacoast Defenses</heading>
<content>For all expenses incident to the preparation of plans and the construction, purchase, installation, equipment, maintenance, repair, and operation of fortifications and other works of defense, and their accessories, including personal services, ammunition storage, maintenance of channels to submarine-mine wharves, purchase of lands and rights-of-way as authorized by law. acquisition of leaseholds and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Leaseholds, etc.</p></sidenote>other interests therein, and temporary use thereof, and payments for leasehold interests may be made in advance for the entire term notwithstanding the provisions of section 3648, Revised Statutes, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s529">31 U. S. C. § 529</ref>.</p></sidenote>for experimental, test, and development work, $29,632,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>United States Military Academy</heading>
<appropriations level="small">
<heading>pay of military academy</heading>
<content>Cadets: For pay of cadets, $1,856,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That during the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army officers on detail, pay restriction.</p></sidenote>fiscal year ending June 30, 1944. no officer of the Army shall be entitled to receive any increase in pay or allowances because of detail or assignment to duty in any capacity at the Military Academy:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the duties of librarian of the United States <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retired officer as librarian.</p></sidenote>Military Academy may be performed by an officer of the Regular Army retired from active service under the provisions of section 1251, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s933">10 U. S. C. § 933</ref>.</p></sidenote>Revised Statutes, and detailed on active duty for that purpose.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>maintenance and operation, united states military academy</heading>
<content>For text and reference books for instruction; increase and expense <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses.</p></sidenote>of library; office equipment and supplies; stationery, blank books, forms, printing and binding, and periodicals: diplomas for graduates; expense of lectures; apparatus equipment, supplies, and materials for purpose of instruction and athletics, and maintenance and repair thereof; musical instruments and maintenance of band; care and maintenance of organ; equipment for cadet mess; postage, telephones, and telegrams; freight and expressage: for commutation of rations for cadets in lieu of the regular established ration; for commutation of rations for civilians employed at cadet mess in the same <page identifier="/us/stat/57/362">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 362</page>amount as deducted from each civilian’s pay for said rations: maintenance of children’s school (not exceeding $12,200); contingencies for superintendent of the academy, to be expended in his discretion <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Board of visitors.</p></sidenote>(not to exceed $5,200); expenses of the members of the Board of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contingent fund.</p></sidenote>Visitors (not exceeding $1,500); contingent fund, to be expended under the direction of the Academic Board (not exceeding $1,000); improvement, repair, and maintenance of buildings and grounds (including roads, walls, and fences); shooting galleries and ranges; cooking, heating, and lighting apparatus and fixtures and operation and maintenance thereof: maintenance of water, sewer, and plumbing systems; maintenance of and repairs to cadet camp; fire-extinguishing apparatus; machinery and tools and repairs of same; maintenance, repair, and operation of motor-propelled vehicles: policing buildings and grounds; furniture, refrigerators, and lockers for Government-owned buildings at the academy and repair and maintenance thereof: fuel for heat, light, and power; pay of employees; and other necessary incidental expenses in the discretion of the superintendent: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Liquidation of indebtedness of certain cadets.</p></sidenote>in all. $4,125,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $8,750 of this amount shall be available to liquidate the indebtedness of cadets separated from the service for any reason during their first year, who at the time of their separation are in debt to the cadet store.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>National Guard</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>For the National Guard, $100, which amount shall be available for any of the objects, as may be determined by the War Department, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/385">55 Stat. 385</ref>.</p></sidenote>specified in the appropriations for the National Guard in the Military Appropriation Act, 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on pay and expenses.</p></sidenote>No part of the appropriations made in this Act shall be available for pay, allowances, or traveling or other expenses of any officer or enlisted man of the National Guard who may be drawing a pension, disability allowance, disability compensation, or retired pay (where retirement has been made on account of physical disability or age) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status of adjutants general.</p></sidenote>from the Government of the United States: <proviso>
<i>Provided</i>, That nothing herein shall be construed as barring the continuance of adjutants general in a federally recognized status without pay under this Act.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Organized Reserves</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For establishment, maintenance, and operation of Organized Reserve headquarters; for miscellaneous expenses incident to the administration of the Organized Reserves, including the maintenance and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; for the actual and necessary expenses, or per diem in lieu thereof, at rates authorized by law, incurred by officers and enlisted men of the Regular Army and Reserve officers ordered to active duty for periods in excess of fifteen days traveling on duty in connection with the Organized Reserves, and for travel of dependents, and packing and transportation of baggage of such personnel, $100.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on pay and expenses.</p></sidenote>No appropriation made in this Act shall be available for pay, allowances, or traveling or other expenses of any officer of the Organized Reserves who may be drawing a pension, disability allowance, disability compensation, or retired pay from the Government of the United States.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical Reserve Corps.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay, etc., of certain officers and nurses.</p></sidenote>The pay and allowances of such additional officers and nurses of the Medical Reserve Corps as are required to supplement the like officers and nurses of the Regular Army in the care of beneficiaries of the United States Veterans' Administration treated in Army hospitals may be paid from the funds allotted to the War Department by that Administration under existing law.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/363">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 363</page>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Citizens’ Military Training</heading>
<appropriations level="small">
<heading>reserve officers’ training corps</heading>
<content>For the procurement, maintenance, and issue, under such regulations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplies, etc.</p></sidenote>as may be prescribed by the Secretary of War, to institutions at which one or more units of the Reserve Officers’ Training Corps are maintained, of such public animals, means of transportation, supplies, tentage, equipment, and uniforms as he may deem necessary, including cleaning and laundering of uniforms and clothing at camps; and to forage, at the expense of the United States, public animals so issued, and to pay commutation in lieu of uniforms at a rate to be fixed annually by the Secretary of War; for transporting said animals and other authorized supplies and equipment from place of issue to the several institutions and training camps and return of same to place of issue when necessary; for purchase of training manuals, including Government publications and blank forms; for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Training camps.</p></sidenote>the establishment and maintenance of camps for the further practical instruction of the members of the Reserve Officers’ Training Corps, and for transporting members of such corps to and from such camps or other places designated by the Secretary of War, and to subsist them while traveling to and from such camps and while remaining therein so far as appropriations will permit, or, in lieu of transporting <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel allowance.</p></sidenote>them to and from such camps and subsisting them while en route, to pay them travel allowance at the rate of 5 cents per mile for the distance by the shortest usually traveled route from the places from which they are authorized to proceed to the camp and for the return travel thereto, and to pay the return travel pay in advance of the actual performance of the travel, or to pay commutation in lieu of subsistence at camps at rates fixed by the Secretary of War; for expenses incident to the use, including upkeep and depreciation costs, of supplies, equipment, and matériel furnished in accordance with law from stocks under the control of the War Department; for pay <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Students attending advanced camps.</p></sidenote>for students attending advanced camps at the rate prescribed for soldiers of the seventh grade of the Regular Army; for the payment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Subsistence commutation, senior division.</p></sidenote>of commutation of subsistence to members of the senior division of the Reserve Officers’ Training Corps, at a rate not exceeding the cost of the garrison ration prescribed for the Army, as authorized in the Act approved June 3, 1916, as amended by the Act approved June 4, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/193">39 Stat. 193</ref>; <ref href="/us/stat/41/778">41 Stat. 778</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 430.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical and hospital expenses.</p></sidenote>1920 (10 U. S. C. 387); for the medical and hospital treatment of members of the Reserve Officers’ Training Corps, who suffer personal injury or contract disease in line of duty, and for other expenses in connection therewith, including pay and allowances, subsistence, transportation, and burial expenses, as authorized by the Act or June 15, 1936 (49 Stat. 1507); for mileage, traveling expenses, or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s455a–455d">10 U. S. C. §§ 455a–455d</ref>.</p></sidenote>transportation, for transportation of dependents (including dependents of retired officers, warrant officers, and enlisted men of the first three grades, and enlisted men of the first three grades of the Regular Army Reserve, ordered to active duty and upon relief therefrom), and for packing, crating, and unpacking, and transportation of baggage (including baggage of retired officers, warrant officers, and enlisted men of the first three grades, and enlisted men of the first three grades of the Regular Army Reserve ordered to active duty and upon relief therefrom) for officers, warrant officers, and enlisted men traveling on duty pertaining to or on detail to or relief from duty with the Reserve Officers’ Training Corps; for the purchase, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote>maintenance, repair, and operation of motor vehicles, including station wagons; for the procurement and issue as provided in section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military equipment for schools, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/780">41 Stat. 780</ref>.</p></sidenote>55c of the Act approved June 4, 1920 (10 U. S. C. 1180), and in section <page identifier="/us/stat/57/364">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 364</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s1182a">10 U. S. C. § 1182a</ref>.</p></sidenote>1225. Revised Statutes, as amended, under such regulations as may be prescribed by the Secretary of War, to schools and colleges, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/776">41 Stat. 776</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s381">10 U. S. C. § 381</ref>.</p></sidenote>other than those provided for in section 40 of the Act above referred to, of such arms, tentage, and equipment, and of ammunition, targets, and target materials, including the transporting of the same, and the overhauling and repair of articles issued, as the Secretary of War shall deem necessary for proper military training in said schools and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplies from War Department surplus stocks.</p></sidenote>colleges, $2,125,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That uniforms and other equipment or material issued to the Reserve Officers’ Training Corps in accordance with law shall be furnished from surplus stocks of the War Department without payment from this appropriation, except for actual expense incurred in the manufacture or issue:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Price.</p></sidenote>That in no case shall the amount paid from this appropriation for uniforms, equipment, or material furnished to the Reserve Officers’ Training Corps from stocks under the control of the War Department be in excess of the price current at the time the issue is <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mounted, motor transport, or tank units.</p></sidenote>made:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That none of the funds appropriated in this Act shall be used for the organization or maintenance of a greater number of mounted units in the Reserve Officers’ Training Corps than were in existence on January 1, 1928, or for additional motor transport or tank units unless in replacement of existing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Student expenses in designated units.</p></sidenote>cavalry units:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That none of the funds appropriated in this Act shall be available for any expense on account of any student in Air Corps, Dental Corps, or Veterinary units not a member of such units on May 5, 1932, but such stoppage of further enrollments shall not interfere with the maintenance of existing units:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of other funds.</p></sidenote></proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That none of the funds appropriated elsewhere in this Act. except for printing and binding and pay and allowances of officers and enlisted men, shall be used for expenses in connection with the Reserve Officers’ Training Corps.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>National Board for Promotion of Rifle Practice, Army</heading>
<content>Promotion of rifle practice: For construction, equipment, and maintenance of rifle ranges, the instruction of citizens in marksmanship, and promotion of practice in the use of rifled arms, for arms, ammunition, targets, and other accessories for target practice, for issue and sale in accordance with rules and regulations prescribed by the National Board for the Promotion of Rifle Practice and approved by the Secretary of War; for clerical services, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplies, etc.</p></sidenote>not exceeding $30,000 in the District of Columbia: for procurement of materials, supplies, trophies, prizes, badges, services, and such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/211">39 Stat. 211</ref>; <ref href="/us/stat/43/510">43 Stat. 510</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t32/s183/186/18`">32 U. S. C. §§ 183, 186, 181</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">National matches.</p></sidenote>other items as are authorized in section 113. Act of June 3, 1916, and under this head in War Department Appropriation Act of June 7, 1924; for the conduct of the national matches, including incidental travel of rifle teams and of individuals and of Marine Corps and other detachments required in the operation of the matches and including incidental travel of rifle teams and individuals attending regional, national, and international competitions, and for the purchase of medals and badges for use in National Rifle Association competitions, including those fired as a part of the national matches; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mileage for Board members.</p></sidenote>for mileage at 8 cents per mile for members of the National Board for the Promotion of Rifle Practice when authorized by the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance of Board.</p></sidenote>of War, any provision of law to the contrary notwithstanding; and for maintenance of the National Board for the Promotion of Rifle Practice, including not to exceed $4,500 for incidental expenses in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/786">45 Stat. 786</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t32/s181c">32 U. S. C. § 181c</ref>.</p></sidenote>addition to the amount authorized by Act of May 28, 1928; to be expended under the direction of the Secretary of War. $100.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/365">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 365</page>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Inter-American Relations, War Department</heading>
<content>For all expenses necessary to enable the Secretary of War to adopt such measures, appropriate to the functions and activities of the War Department, as he may deem advisable, to promote better relations with the other American countries, including transportation and subsistence expenses, while traveling in the Western Hemisphere, of army officers and military students of the other American countries and Army officers of the United States, $500,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Army of the Philippines</heading>
<content>For all expenses necessary for the mobilization, operation, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mobilization, operation, and maintenance.</p></sidenote>maintenance of the Army of the Philippines, including expenses connected with calling into the service of the armed forces of the United States the organized military forces of the Government of the Commonwealth of the Philippines, and expenditures incident to pay, allowances, operation, maintenance, and other activities of units and personnel of said organized military forces, and for the emergent mobilization and training of such forces, may be made without regard to the. provisions of law regulating the expenditure of or accounting for funds of the United States but shall be expended and accounted for in a manner prescribed by the President of the United States, $100, which shall be available for payment to the Government of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>Commonwealth of the Philippines upon its written request, either in advance of or in reimbursement for all or any part of the estimated or actual cost, as authorized by the Commanding General, United States Army Forces in the Far East, of necessary expenses for the purposes aforesaid: <proviso>
<i>Provided</i>, That any appropriation for the Military <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>Establishment may be applied to the purposes aforesaid and may be reimbursed by transfer from this appropriation of the value of such property or service as may have been or may be applied to such purposes and any amount so transferred shall be available for expenditure for the purposes of the appropriation so reimbursed during the fiscal year in which such amount was received and the ensuing fiscal year.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>salaries, war department</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">For compensation for personal services in the War Department proper, as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of Secretary of War: Secretary of War, Under Secretary of War, Assistant Secretaries of War, and other personal services, $564,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $200,000 of the appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses of persons in advisory capacity.</p></sidenote>contained in this Act for military activities shall be available for the payment of actual transportation expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence and other expenses of persons serving while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Secretary of War, and for the temporary employment of persons (at not to exceed $25 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p></sidenote>per day) or organizations, by contract or otherwise, without regard to section 3709 of the Revised Statutes or the civil service or classification <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>laws:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That no field-service appropriation shall he <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of field-service appropriations for personal services.</p></sidenote>available for personal services in the War Department except as may be expressly authorized herein.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of Chief of Staff. $394,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Adjutant General’s Office. $2,088,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of the Inspector General. $33,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of the Judge Advocate General, $134,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of the Chief of Finance, $609,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/366">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 366</page>
<p class="indent0 fontsize10">Office of the Quartermaster General, $831,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of the Chief Signal Officer, $371,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of Commanding General, Army Air Forces, $517,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of the Surgeon General, $393,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Technical and clerical personnel.</p></sidenote>Office of Chief of Engineers, $531,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the services of such additional technical and clerical personnel as the Secretary of War may deem necessary may be employed only in the Office of the Chief of Engineers, to carry into effect the various appropriations for rivers and harbors and flood control, surveys, and preparation for and the consideration of river and harbor and flood-control estimates <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maximum expenditures, fiscal year 1944.</p></sidenote>and bills, to be paid from such appropriations:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the expenditures on this account for the fiscal year 1944 shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>not exceed $604,219, and the Secretary of War shall each year, in the Budget, report to Congress the number of persons so employed, their duties, and the amount paid to each.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of Chief of Ordnance, $883,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of Chief of Chemical Warfare Service, $83,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Office of Chief of Chaplains, $7,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">National Guard Bureau, War Department, $114,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In all, salaries, War Department, $7,552,000.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of additional personnel.</p></sidenote>The Secretary of War is authorized to employ such additional personnel at the seat of government and elsewhere, and to provide out of any appropriations available for the Military Establishment for their salaries and for such printing and binding, communication and other services, and supplies as he may deem necessary to carry out the purposes of this Act, but the amount so used for personal services at the seat of government, other than for field service employees, shall not exceed one-third of 1 per centum of the total amount of cash appropriated for the Army.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<appropriations level="small">
<heading>contingent expenses, war department</heading>
<content>For stationery and office supplies; purchase of professional and scientific books, lawbooks, including their exchange; books of reference, pamphlets, periodicals, newspapers (not to exceed $3,500), maps; furniture and repairs to same; carpets, linoleum, filing equipment, photo supplies, towels, ice, brooms, soap, sponges; purchase of motortrucks; maintenance, repair, and operation of motortrucks and one motor-propelled passenger-carrying vehicle; freight and express charges; streetcar fares; postage; and other necessary expenses, $511,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>printing and binding, war department</heading>
<content>For printing and binding for the War Department, except such as may be otherwise provided for in accordance with existing law, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bulletins for instruction of medical officers.</p></sidenote>$901,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the sum of $3,000. or so much thereof as may be necessary, may be used for the publication, from time to time, of bulletins prepared under the direction of the Surgeon General of the Army, for the instruction of medical officers, when approved by the Secretary of War.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time-measuring devices, restriction on use.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of the appropriations made in this Act shall be available for the salary or pay of any officer, manager, superintendent, foreman, or other person having charge of the work of any employee of the United States Government while making or causing to be made with a stop watch, or other time-measuring device, a time study of any job of any such employee between the starting and completion thereof, or of the movements of any such employee while engaged <page identifier="/us/stat/57/367">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 367</page>upon such work; nor shall any part of the appropriations made in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cash rewards, etc.</p></sidenote>this Act be available to pay any premiums or bonus or cash reward to any employee in addition to his regular wages, except as may be otherwise authorized in this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>Not to exceed 10 per centum of any of the appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>for the Military Establishment for the fiscal year 1944 may be transferred with the approval of the Director of the Bureau of the Budget to any other of such appropriations, but no appropriation or subappropriation, except the subappropriations “Claims for Damages to and Loss of Private Property, Army” and “Claims of Officers, Enlisted Men, and Nurses of the Army for Destruction of Private Property”, shall be increased more than 10 per centum thereby: <proviso>
<i>Provided</i>, That as to the appropriation “Engineer Service, Army”, not to exceed 12½ per centum may be transferred from the subhead “Military Posts” to the subhead “Barracks and Quarters, Army”.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 358, 350.</p></sidenote></proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>The foregoing appropriations for “Supplies and Transportation”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay and allowances of Reserve officers on active duty.</p></sidenote>“Signal Service of the Army”, “Air Corps, Army”, “Medical and Hospital Department”, “Engineer Service, Army”, “Ordnance Service and Supplies”, “Chemical Warfare Service”, and “Seacoast Defenses” shall each be. available for the pay and allowances, including travel allowances, of such Reserve officers as the President may, with their consent, order to active duty for such periods, not in excess of two years, as their service may be required in the procurement or production of equipment therein appropriated for. or on duty pertaining to aviation.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>Appropriations for the Military Establishment for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Financing war contracts.</p></sidenote>fiscal year 1944 shall be available for carrying out the purposes of Executive Order Numbered 9112 of March 26, 1942.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/2367">7 F. R. 2367</ref>.</p></sidenote></content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>No part of any appropriation made by this Act shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Post exchanges.</p></sidenote>used in any way to pay any expense in connection with the conduct, operation, or management of any post exchange, branch exchange, or subexchange within any State, Territory, or the District of Columbia, save and except for real assistance and convenience under such regulations as the Secretary of War may prescribe, to such personnel as are now or may be hereafter authorized by law and regulation to purchase subsistence stores or other Quartermaster supplies and to civilians employed or serving at military posts in supplying them with articles of small personal needs, not similar to those furnished by the Government: <proviso>
<i>Provided</i>, That the commanding officer of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certification on monthly reports.</p></sidenote>post at which any such exchange is situated shall certify on the monthly report of the post exchange council that such exchange was, during the period covered by such report, operated in compliance with this section:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That at posts isolated from a <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Isolated posts.</p></sidenote>convenient market the Secretary of War may broaden the nature of the articles to be sold.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Canal Zone.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirement.</p></sidenote>be used directly or indirectly, except for temporary employment in case of emergency, for the payment of any civilian for services rendered by him on the Canal Zone while occupying a skilled, technical, clerical, administrative, executive, or supervisory position unless such person is a cit izen of the United States of America or of the Republic of Panama: <proviso>
<i>Provided, however</i>, (1) That, notwithstanding <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of Panamanian citizens.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1307/note">48 U. S. C. § 1307 note</ref>.</p></sidenote>the provision in the Act approved August 11, 1939 (53 Stat. 1409), limiting employment in the above-mentioned positions to citizens of the United States from and after the date of the approval of said Act, citizens of Panama may be employed in such positions; (2) that at no time shall the number of Panamanian citizens <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on number.</p></sidenote>employed in the above-mentioned positions exceed the number of citizens of the United States so employed, if United States citizens <page identifier="/us/stat/57/368">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 368</page>are available in continental United States or on the Canal Zone; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees with 15 years of service.</p></sidenote>(3) that nothing in this Act shall prohibit the continued employment of any person who shall have rendered fifteen or more years of faithful <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selection of personnel.</p></sidenote>and honorable service on the Canal Zone; (4) that in the selection of personnel for skilled, technical, administrative, clerical, supervisory, or executive positions, the controlling factors in filling these <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hours of employment; pay rates.</p></sidenote>positions shall be efficiency, experience, training, and education; (5) that all citizens of Panama and the United States rendering skilled, technical, clerical, administrative, executive, or supervisory service on the Canal Zone under the terms of this Act (a) shall normally be employed not more than forty hours per week; (b) may receive as compensation equal rates of pay based upon rates paid for similar <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability of section.</p></sidenote>employment in continental United States plus 25 per centum; (6) this entire section shall apply only to persons employed in skilled, technical, clerical, administrative, executive, or supervisory positions on the Canal Zone directly or indirectly by any branch of the United States Government or by any corporation or company whose stock is owned <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wartime or emergency suspension.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/9175">8 F. R. 9175</ref>.</p></sidenote>wholly or in part by the United States Government:</proviso>
<proviso>
<i>Provided, further</i>, That the President may suspend from time to time in whole or in part compliance with this section in time of war or national emergency if he should deem such course to be in the public interest.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Instruction, etc., of civilian employees.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations for the Military Establishment for the fiscal year 1944 shall be available for all necessary expenses in connection with the instruction and training, including tuition, not otherwise provided for, of civilian employees in and under the War Department and the Military Establishment.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Technical and professional personnel.</p></sidenote>
<content class="inline">Whenever, during the fiscal year ending June 30, 1944, the Secretary of War should deem it to be advantageous to the national defense, and if in his opinion the existing facilities of the War Department are inadequate, he is hereby authorized to employ, by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>contract or otherwise, without reference to section 3709, Revised Statutes, civil service or classification laws, or section 5 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s55">5 U. S. C. § 55</ref>.</p></sidenote>of the Act of April 6, 1914 (38 Stat. 335), and at such rates of compensation (not to exceed $25 per day for individuals) as he may determine, the services of architects, engineers, or firms or corporations thereof, and other technical and professional personnel as may be necessary.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances of public moneys.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 3648, Revised Statutes (31 U. S. C. 529), shall not apply to payments made from appropriations contained in this Act in compliance with the laws of foreign countries or their ministerial regulations under which military attaches are required to operate or to payments made for tuition.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>That for the purposes hereof an affidavit shall be considered prima facie evidence that the person making the affidavit, does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:</proviso>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the, overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation in this Act shall be guilty of a felony and. upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/369">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 369</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="12"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 12. </num>
<content>No part of any money appropriated herein or included <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commissions on land purchase contracts.</p></sidenote>under any contract authority herein granted shall be expended for the payment of any commission on any land purchase contract in excess of 2 per centum of the purchase price.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="13"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 13. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act may <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of quarters, limitations.</p></sidenote>be obligated for the construction of quarters, including heating and plumbing apparatus, wiring and fixtures, in continental United States, except in Alaska, for greater amounts per unit than follow:
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Permanent construction:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For commissioned officer, $10,000,</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For commissioned warrant or warrant officer, $7,500.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For enlisted man, $6,000.</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Temporary construction:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For commissioned officer, $7,500.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For commissioned warrant or warrant officer, $5,000.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For enlisted man, $3,500.</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="14"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 14. </num>
<content>Whenever the President deems it to be in the interest of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of defense articles.</p></sidenote>national defense, he may authorize the Secretary of War to sell, transfer title to, exchange, lease, lend, or otherwise dispose of, to the government of any country whose defense the President deems vital to the defense of the United States, defense articles procured from funds appropriated in this or prior Acts, in accordance with the provisions of the Act of March 11, 1941, as amended (22 U. S. C. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">“Defense article.”</p></sidenote>411–419) to the extent that transfers have been authorized in prior Acts: <proviso>
<i>Provided</i>, That the term “defense article” as used herein shall be deemed to include defense information and services (including furnishing of quarters, subsistence, transportation, and hospitalization of personnel, and care of the dead), whether or not such information or service is necessary to or connected with the procurement or disposition of any defense article.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="15"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 15. </num>
<content>The Secretary of War is authorized to utilize any appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Prisoners of war, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance, pay, and allowances.</p></sidenote>available for the Military Establishment, under such regulations as he may prescribe, for all expenses incident to the maintenance, pay, and allowances of prisoners of war, other persons in. Army custody whose status is determined by the Secretary of War to be similar to prisoners of war, and persons detained in Army custody pursuant to Presidential proclamation.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="16"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 16. </num>
<content>The appropriations contained in this Act which are available <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gages, dies, jigs, etc.</p></sidenote>for the procurement or manufacture of munitions of war of special or technical design may be used for the development and procurement of gages, dies, jigs, and other special aids and appliances, production studies, factory plans, and other production data, including specifications and detailed drawings, in accordance with the provisions of sections 120 and 123 of the National Defense Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/213/215">39 Stat. 213, 215</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s80/78">50 U. S. C. §§ 80, 78</ref>.</p></sidenote>as amended. Such appropriations may also be used for the purchase of letters patent, applications for letters patent, and licenses under letters patent and applications for letters patent that pertain to such equipment, or material for which the appropriations are made.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="17"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 17. </num>
<content>Any appropriation contained in this Act shall be available <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">W A A C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/278">50 Stat. 278</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s1393/1701–1718">10 U. S. C., Supp. II, §§ 1393, 1701–1718</ref>; <ref href="/us/usc/t50/s511">50 U. S. C., Supp. II, app. § 511</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>. p. 371.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Family allowances.</p></sidenote>to carry into effect the Act entitled “An Act to establish a Women’s Army Auxiliary Corps for service with the Army of the United States”, approved May 14, 1942.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="18"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 18. </num>
<content>None of the moneys appropriated by this or any other Act shall be available to the War Department or the Military Establishment for audit work for the purpose of reconciling family allowance pay-roll deductions made by disbursing officers in the field <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/381">56 Stat. 381</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s231–220">37 U. S. C., Supp. II. §§ 231–220</ref>; <ref href="/us/usc/t50/s305,315">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 305, 315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 577.</p></sidenote>with family allowance payments to dependents of military personnel under the provisions of the Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1942.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/370">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 370</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="19"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 19. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations available to the Military Establishment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Merger of funds.</p></sidenote>for the fiscal year 1943 shall remain available until June 30, 1944, and the appropriations made by this Act or otherwise available to the Military Establishment shall bo merged with and become parts of appropriations under the respective heads in the Military Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/611">56 Stat. 611</ref>.</p></sidenote>Act, 1943, as amended, or otherwise available, and shall include the objects and be subject to the limitations and conditions under said heads respectively in those Acts except as otherwise provided herein: <proviso>
<i>Provided</i>, That repayments affecting merged appropriations shall be credited to the applicable current appropriations.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="20"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 20. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rewards.</p></sidenote>
<content class="inline">The appropriations for the Military Establishment for the fiscal year 1944 shall be available for the payment of rewards, subject to such regulations as the Secretary of War shall prescribe, to civilian officers and employees in addition to their usual compensation and to persons in civil life for suggestions resulting in improvement or economy in manufacturing process or plant or military material, and for suggestions resulting in efficiency or economy in the operation or administration of the War Department and the Military Establishment, and for expenses of such nonmonetary awards, including citations, insignia, emblems, medals, and devices, as may be granted in recognition of faithful and meritorious service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="21"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 21. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances tor rental of quarters.</p></sidenote>
<content class="inline">During the fiscal year 1944 occupancy of Government facilities under the jurisdiction of the Military Establishment on a <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/359">56 Stat. 359</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s101–120">37 U. S. C., Supp. II. §§ 101–120</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 13, 219.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 571.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of appropriations, etc.</p></sidenote>rental basis by personnel of the services mentioned in the title of the Pay Readjustment Act of 1942 or by their dependents shall not deprive such personnel of money allowances for rental of quarters.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="22"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 22. </num>
<content>The appropriations and authority with respect to appropriations contained herein shall be available from and including July 1, 1943, for the purposes respectively provided in such appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification of incurred obligations.</p></sidenote>and authority. All obligations incurred during the period between June 30, 1943, and the date of enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="23"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 23. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Military Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To revive and reenact the Act entitled “An Act granting the consent of Congress to the State of North Dakota to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Missouri River at or near Garrison, North Dakota”, approved February 10, 1932.</dc:title>
<dc:date>1943-07-01</dc:date>
<docNumber>186</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 370</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>186]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To revive and reenact the Act entitled “An Act granting the consent of Congress to the State of North Dakota to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Missouri River at or near Garrison, North Dakota”, approved February 10, 1932.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-01">July 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/650">S. 650</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/109">Public Law 109</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Missouri River.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Bridge across, at Garrison, N. Dak.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/43/804">47 Stat. 43, 804</ref>; <ref href="/us/stat/48/946">48 Stat. 946</ref>; <ref href="/us/stat/49/288/1476">49 Stat. 288, 1476</ref>; <ref href="/us/stat/50/48">50 Stat. 48</ref>; <ref href="/us/stat/52/764">52 Stat. 764</ref>; <ref href="/us/stat/53/754">53 Stat. 754</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act approved February 10, 1932 (heretofore extended by Acts of Congress approved February 14, 1933, June 12, 1934, May 24, 1935, June 5, 1936, March 24, 1937, June 16, 1938, and May 24, 1939), granting the consent of Congress to the State of North Dakota to construct, maintain, and operate a bridge and approaches thereto across the Missouri River, at or near Garrison. North Dakota, be, and is hereby, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time limitation.</p></sidenote>revived and reenacted: <proviso>
<i>Provided</i>, That this Act shall be null and void unless the actual construction of the bridge herein referred to be commenced within two years and completed within four years from the date of approval hereof.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To establish a Women’s Army Corps for service in the Army of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-07-01</dc:date>
<docNumber>187</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 371</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/371">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 371</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>187]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To establish a Women’s Army Corps for service in the Army of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-01">July 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/495">S. 495</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/110">Public Law 110</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That there is hereby<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Women’s Army Corps.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment as component of Army of U. S.</p></sidenote> established in the Army of the United States, for the period of the present war and for six months thereafter or for such shorter period as the Congress by concurrent resolution or the President by proclamation shall prescribe, a component to be known as the “Women’s Army Corps”. The total number of women enlisted or appointed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maximum strength.</p></sidenote> in the Women’s Army Corps shall not exceed the number authorized from time to time by the President.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The enlisted personnel of such corps shall consist of women<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Enlisted personnel.</p></sidenote> of excellent character in good physical health, who are enlisted in the Army of the United States under the provisions of the last paragraph of section 127a of the National Defense Act, as amended (54<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/785">41 Stat. 785</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s634">10 U. S. C. § 634</ref>.</p></sidenote> Stat. 213), and who are on the date of such enlistment citizens of the United States between the ages of twenty and fifty years. All laws and regulations now or hereafter applicable to enlisted men or former enlisted men of the Army of the United States and their dependents and beneficiaries shall, in like cases and except where otherwise expressly provided, be applicable respectively to enlisted personnel and former enlisted personnel of such corps and their dependents and beneficiaries.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The commissioned officers of such corps shall consist of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commissioned officers.</p></sidenote> women appointed as officers in the Army of the United States under the provisions of the joint resolution of September 22, 1941 (55 Stat.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s484">10 U. S. C., Supp. II, § 484 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 380.</p></sidenote> 728), and ordered into the active military service of the United States. The commanding officer of such corps shall be a colonel and such officers of lower rank shall be appointed as the Secretary of War may prescribe: <proviso>
<i>Provided</i>, That physicians and nurses shall not be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Physicians and nurses.</p></sidenote> enlisted in this corps:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That commissioned officers and noncommissioned officers of the Women’s Army Corps <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exercise of command.</p></sidenote>shall exercise command only over women of the Women’s Army Corps and other members of the Army of the United States specifically placed under their command. They and their dependents and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights, privileges, and benefits.</p></sidenote> beneficiaries shall have all of the rights, privileges, and benefits accorded in like cases to other persons under that Act, except where otherwise expressly provided.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>Notwithstanding any other provision of law, no woman appointed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Officers’ uniforms, etc.</p></sidenote> as an officer in the Army of the United States under the provisions hereof who has previously held an appointment as an officer of the Women’s Army Auxiliary Corps established pursuant to the provisions of the Act of May 14, 1942 (Public Law 554, Seventy-seventh<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/278">56 Stat. 278</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s1391/1701–1718">10 U. S. C., Supp. II, §§ 1393, 1701–1718</ref>; <ref href="/us/usc/t50/s511">50 U. S. C., Supp. II, app. § 511</ref>.</p></sidenote> Congress), shall be entitled to any uniform allowance payable to officers of the Army of the United States. Such officers who have not received a complete issue of uniforms, insignia, accessories, and equipment prescribed under the provisions of section 8 of such Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/280">56 Stat. 280</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s1708">10 U. S. C., Supp. II, § 1708</ref>.</p></sidenote> of May 14, 1942, may be issued the remainder of such prescribed articles, and all such officers who have heretofore received, or may hereafter receive such complete issue, or any part thereof, may retain such articles as their personal property.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>Effective on the last day of the second calendar month<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal of existing law; exception.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/278">56 Stat. 278</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s1393/1701–1718">10 U. S. C., Supp. II, §§ 1393, 1701–1718</ref>; <ref href="/us/usc/t50/s511">50 U. S. C., Supp. II, app. § 511</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Injury or death benefits.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s1711">10 U. S. C., Supp. II, § 1711</ref>.</p></sidenote> following the date of the approval of this Act, the Act of May 14, 1942, as amended, except section 11 thereof, is hereby repealed. Section 11 of such Act of May 14, 1942, shall not be applicable to enlisted personnel or commissioned officers of the corps established by this Act except in cases in which its applicability is based upon the status of such enlisted personnel or commissioned officers as former members<page identifier="/us/stat/57/372">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 372</page><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of service under Act of May 14, 1942.</p></sidenote> of the corps established by such Act of May 14, 1942. Enlistment or acceptance of appointment under the provisions of this Act shall terminate service under the Act of May 14, 1942, and personnel who were enrolled or appointed under the Act last mentioned who do not <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation from last duty post.</p></sidenote>so enlist or accept appointment hereunder will be discharged. The Secretary of War is authorized to provide transportation and sleeping accommodations, or an allowance in lieu thereof at the rate of 5 cents per mile, for the travel from her last duty post to the place of her acceptance for appointment or enrollment to any member of the Women’s Army Auxiliary Corps established pursuant to the provisions of such Act of May 14, 1942, who is not appointed or enlisted in the Army of the United States pursuant to the provisions of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to the sale of horse meat or food products thereof in the District of Columbia.</dc:title>
<dc:date>1943-07-03</dc:date>
<docNumber>188</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 372</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>188]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Relating to the sale of horse meat or food products thereof in the District of Columbia.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-03">July 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/832">S. 832</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/111">Public Law 111</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Horse meat and horse-meat products, D. C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Marking or labeling; notification.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That after thirty days after the date of enactment of this Act it shall be unlawful for any person, firm, or corporation, or any officer, agent, or employee thereof, to sell or offer for sale within the District of Columbia to any person any horse meat or food product thereof unless such meat or food product is plainly and conspicuously labeled, marked, branded, or tagged “horse meat” or “horse-meal product”, as the case may be, or, in the case of any horse meat or food product thereof which is sold or offered for sale to any consumer at a hotel, restaurant, or similar establishment, unless such consumer is notified that the food which he receives contains horse meat or food products thereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalties.</p></sidenote>
<content class="inline">Any person who willfully violates any provision of this Act, or any regulation prescribed thereunder, shall, upon conviction thereof, be fined not more than $500, or imprisoned for not more than one year, or both.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote>
<content class="inline">The health officer of the District of Columbia, subject to the approval of the Commissioners of the District of Columbia, is authorized to make such regulations as may be necessary to carry out the purposes of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the settlement of claims for damage to or loss or destruction of property or personal injury or death caused by military personnel or civilian employees, or otherwise incident to activities, of the War Department or of the Army.</dc:title>
<dc:date>1943-07-03</dc:date>
<docNumber>189</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 372</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>189]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the settlement of claims for damage to or loss or destruction of property or personal injury or death caused by military personnel or civilian employees, or otherwise incident to activities, of the War Department or of the Army.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-03">July 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1026">S. 1026</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/112">Public Law 112</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Damages incident to activities of War Department or Army.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement of small claims.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of War, and, subject to appeal to the Secretary of War, such other officer or officers as he may designate for such purposes and under such regulations as he may prescribe, are hereby authorized to consider, ascertain, adjust, determine, settle and pay in an amount not in excess of $500, or in time of war not in excess of $1,000, where accepted by the claimant in full satisfaction and final settlement, any claim against the United States arising on or after May 27, 1941, when such claim is substantiated in such manner as the Secretary of War may by regulation prescribe, for damage to or loss or destruction of property,<page identifier="/us/stat/57/373">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 373</page> real or personal, or for personal injury or death, caused by military personnel or civilian employees of the War Department or of the Army while acting within the scope of their employment, or otherwise incident to noncombat activities of the War Department or of the Army, including claims for damage to or loss or destruction by criminal acts, of registered or insured mail while in the possession of the military authorities, claims for damage to or loss or destruction of personal property bailed to the Government and claims for damages to real property incident to the use and occupancy thereof, whether under a lease, express or implied, or otherwise: <proviso>
<i>Provided</i>, That the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Negligence or wrongful act of claimant.</p></sidenote>damage to or loss or destruction of property, or the personal injury or death, shall not have been caused in whole or in part by any negligence or wrongful act on the part of the claimant, his agent, or employee. No claim shall be settled under this Act unless presented<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time limitation.</p></sidenote> in writing within one year after the accident or incident out of which such claim arises shall have occurred:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That if such accident<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension in time of war.</p></sidenote> or incident occurs in time of war, or if war intervenes within one year after its occurrence, any claim may on good cause shown be presented within one year after peace is established. The amount allowed on<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowance In case of personal injury or death.</p></sidenote> account of personal injury or death shall be limited to reasonable medical, hospital, and burial expenses actually incurred, except that no payment shall be made to any claimant in reimbursement for medical or hospital services furnished at the expense of the United States nor. in the case of burial, of such portion of the expense thereof as may be otherwise paid by the United States. Any such settlement<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement to be final.</p></sidenote> made by the Secretary of War, or his designee, under the authority of this Act and such regulations as he may prescribe hereunder, shall be final and conclusive for all purposes, notwithstanding any other provision of law to the contrary. The provisions of this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonapplicability.</p></sidenote> not be applicable to claims arising in foreign countries or possessions thereof which are cognizable under the provisions of the Act of January 2, 1942 (55 Stat. 880; 31 U. S. C. 224d), as amended, or to claims<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 66.</p></sidenote> for damage to or loss or destruction of property of military personnel or civilian employees of the War Department or of the Army, or for personal injury or death of such persons, if such damage, loss, destruction, injury, or death occurs incident to their service. The Secretary of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Claims in excess of designated amounts.</p></sidenote> War may report such claims as exceed $500, or in time of war $1,000, to Congress for its consideration.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Such appropriations as may be required for the settlement<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriations authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post.</i> pp. 545. 632.</p></sidenote> of claims under the provisions of this Act are hereby authorized. Appropriations available to the War Department for the settlement or claims under the provisions of other laws shall be available for the settlement of claims of the same character under the provisions of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>That portion of section 1 of the Act of August 24, 1912 (37<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeals.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s208">5 U. S. C., Supp, II, § 208</ref>.</p></sidenote> Stat. 586), reading as follows: <proviso>
“<quotedText><i>Provided</i>, That hereafter the Secretary of War is authorized to consider, ascertain, adjust, and determine the amounts due on all claims for damages to and loss of private property when the amount of the claim does not exceed the sum of one thousand dollars, occasioned by heavy gun fire and target practice of troops, and for damages to vessels, wharves, and other private property, found to be due to maneuvers or other military operations for which the Government is responsible, and report the amounts so ascertained and determined to be due the claimants to Congress at each session thereof through the. Treasury Department for payment as legal claims out of appropriations that may be made by Congress therefor.</quotedText>”</proviso>, is hereby repealed.
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>The Act of December 28, 1922 (42 Stat. 1066; 31 U. S. C. 215–217), shall hereafter be inapplicable to the War Department.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/374">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 374</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>Section 4 of the River and Harbor Act, approved June 25, 1910 (36 Stat. 676), as amended by the Act of June 5, 1920 (41 Stat. 1015: 33 U. S. C. 564). is hereby repealed.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s218–222">31 U. S. C. §§ 218–222</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Loss of property in military service.</p></sidenote>
<content class="inline">The Act of March 3, 1885 (23 Stat. 350), as amended by the Act of July 9, 1918 (40 Stat. 880), and by the Act of March 4, 1921 (41 Stat. 1436), is hereby amended by adding, after section 5, the following sections:
<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5a">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5a. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of functions.</p></sidenote>
<content class="inline">Any authorization or direction in this Act to the Secretary of War, and any reference herein to a decision, declaration, or other action by the Secretary of War. shall include authorization or direction to. and action by, as the case may be. such other officer or officers as he may designate for such purposes, acting under such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement to be final.</p></sidenote>regulations as he may prescribe. Any settlement made by the Secretary of War; or his designee, under the authority of this Act, under such regulations as he may prescribe, shall be final and conclusive for all purposes, notwithstanding any other provisions of law to the contrary.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5b">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5b. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability to civilian personnel.</p></sidenote>
<content class="inline">The provisions of this Act shall be applicable also to civilian personnel and civilian employees of the War Department or of the Army, including such personnel and employees engaged on civil works.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Claims for injury or death abroad.</p></sidenote>
<content class="inline">The Act of February 13, 1936 (49 Stat. 1138; 31 U. S. C. 224a), shall hereafter be inapplicable to acts of officers, enlisted men, and employees of the Army and officers, employees, or agents of the War Department.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act entitled “An Act to provide for the promotion of vocational rehabilitation of persons disabled in industry or otherwise and their return to civil employment”, approved June 2, 1920, as amended, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-06</dc:date>
<docNumber>190</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 374</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>190]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act entitled “An Act to provide for the promotion of vocational rehabilitation of persons disabled in industry or otherwise and their return to civil employment”, approved June 2, 1920, as amended, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-06">July 6, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2536">H. R. 2536</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/113">Public Law 113</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act entitled “An Act to provide for the promotion of vocational rehabilitation of persons disabled in industry or otherwise and their return to civil <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/735">41 Stat. 735</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s31–38/41–44">29 U. S. C. §§ 31–38, 41–44</ref>.</p></sidenote>employment”, approved June 2, 1920, as amended (U. S. C., title 29, ch. 4), is amended to read as follows:
<quotedContent>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“availability of funds</inline></heading>
<num value="1">“Section. 1 </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 502, 536, 616.</p></sidenote>
<content class="inline">Moneys made available for the purpose pursuant to this Act shall be used for making payments to States (and Alaska. Hawaii, and Puerto Rico, herein referred to as ‘States’) which have submitted, and had approved by the Federal Security Administrator (herein referred to as the ‘Administrator’), State plans for vocational rehabilitation of disabled individuals.</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“state plans</inline></heading>
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Requirements.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>To be approvable under this Act, a State plan for vocational rehabilitation shall—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State board as sole agency.</p></sidenote>
<content class="inline">designate the State board of vocational education (herein referred to as the ‘State board’) as the sole agency for the administration,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agency assisting adult blind.</p></sidenote> supervision, and control of the State plan; except that where under the State’s law, the State blind commission, or other agency which provides assistance or services to the adult blind is authorized to provide them vocational rehabilitation, the plan <page identifier="/us/stat/57/375">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 375</page>shall provide for administration by such State blind commission or other State agency of the part of the plan under which vocational rehabilitation is provided the blind: <proviso>
<i>Provided</i>, That in any <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operation by rehabilitation commission.</p></sidenote>State which by law has established a rehabilitation commission prior to the date of enactment of this Act, with authority to provide rehabilitation services to disabled individuals, the State board may delegate to such commission all or any part of the operation of the State plan, under a written agreement of cooperation approved by the Administrator;</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>provide that the State treasurer (or, if there be no State<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State treasurer as custodian of Federal funds.</p></sidenote> treasurer, the officer exercising similar functions for the State) be appointed as custodian of funds received under this Act from the Federal Government and receive and provide for the proper custody of such funds;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>show the plan, policies, and methods to be followed in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Policies, etc., under State plan.</p></sidenote> carrying out the work under the State plan and in its administration and supervision;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>provide that vocational rehabilitation under the plan<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote> shall be made available only to classes of employable individuals defined by the Administrator;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num>
<content>contain such provisions as to the qualification of personnel<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Qualification of personnel.</p></sidenote> for appointment in administering the plan as are necessary to the establishment and maintenance of personnel standards; the duty of the Administrator in approving a plan shall be solely the determination of whether the plan contains such provisions, but the Administrator shall exercise no authority with respect to the selection, method of selection, tenure of office, or compensation of any individual employed in accordance with such provisions;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="6">“(6) </num>
<content>provide such methods of administration, other than establishment<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative methods.</p></sidenote> and maintenance of personnel standards, as are found by the Administrator to be necessary for the proper and efficient administration of the plan;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="7">“(7) </num>
<content>provide that the State board will make such reports, in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports,</p></sidenote> such form and containing such information, as the Administrator may from time to time require, and comply with such provisions as he may from time to time find necessary to assure the correctness and verification of such reports;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="8">“(8) </num>
<content>provide that no portion of any money paid to the State<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase, etc., of buildings and land.</p></sidenote> under this Act shall be applied, directly or indirectly, to the purchase, preservation, erection, or repair of any building or buildings, or for the purchase or rental of any land for administrative purposes;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="9">“(9) </num>
<content>provide such rules, regulations, and standards with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules, regulations, and standards.</p></sidenote> respect to expenditures upon which Federal grants are made available under section 3 (a) as the Administrator may find reasonable and necessary, including (A) provisions designed to secure good conduct, regular attendance, and cooperation of trainees and reduction of allowance in the case of on-the-job training; (B) maximum fees which may be paid for training and maximum duration of training; (C) maximum schedules of fees for surgery, therapeutic treatment, hospitalization, and medical examination, and for prosthetic devices; and (D) maximum rates of compensation of personnel; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="10">“(10) </num>
<content>provide that vocational rehabilitation provided under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Civil employees of U. S. and war disabled civilians.</p></sidenote> the State plan shall be available, under such rules and regulations as the Administrator shall prescribe, to any civil employee of the United States disabled while in the performance of his duty and to any war disabled civilian (as defined in section 10)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 379.</p></sidenote>
</content>
</paragraph>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/376">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 376</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval of plans.</p></sidenote>
<content class="inline">The Administrator shall approve any plan which he believes to be feasible and which fulfills the conditions specified in subsection (a) of this section, except that he shall not approve any plan which he finds contains such restrictions with respect to the expenditure of funds under such plan as would (1) substantially increase the costs of vocational rehabilitation in the State, or (2) seriously impair the effectiveness of the State plan in carrying out the purposes of this Act.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“payments to states</inline></heading>
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>From the sums made available pursuant to section 2, the Secretary of the Treasury shall pay to each State which has an approved plan for vocational rehabilitation, for each quarter or other shorter payment period prescribed by the Administrator, the sum of amounts he determines to be—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War disabled civilians.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Necessary cost to State.</p></sidenote>
<content>the necessary cost (exclusive of administrative expenses) to such State under the plan of providing vocational rehabilitation during the period for which such payment is to be made to disabled individuals certified to the State by the Administrator as war disabled civilians;.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Other disabled Individuals.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">One-half of necessary expenditures.</p></sidenote>
<content>one-half of necessary expenditures under such plan in such period (exclusive of administrative expense) for rehabilitation training and medical examinations where necessary to determine eligibility for vocational rehabilitation, the nature of rehabilitation services required, or occupational limitations, in the case of other disabled individuals; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Physical restoration services.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">One-half of necessary expenditures.</p></sidenote>
<chapeau>one-half of necessary expenditures under such plan in such period (exclusive of administrative expense) for rehabilitation services specified in subparagraphs (A), (B), (C) (D), and (E), to disabled individuals (not including war disabled civilians) found to require financial assistance with respect thereto, after full consideration of the eligibility of such individual for any similar benefit by way of pension, compensation, or insurance, such rehabilitation services being—</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>corrective surgery or therapeutic treatment necessary to correct or substantially modify a physical condition which is static and constitutes a substantial handicap to employment, but is of such a nature that such correction or modification should eliminate or substantially reduce such handicap within a reasonable length of time;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>necessary hospitalization, in no case to exceed ninety days, in connection with surgery or treatment specified in subparagraph (A);</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="C">“(C) </num>
<content>transportation, occupational licenses and customary occupational tools and equipment not mentioned elsewhere in this subsection;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="D">“(D) </num>
<content>such prosthetic devices as are essential to obtaining or retaining employment;</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="E">“(E) </num>
<content>maintenance not exceeding the estimated cost of subsistence during training, including the cost of any necessary books and other training material.</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote>
<content class="inline">expenditures in such period necessary for the proper and efficient administration of the plan, including necessary administrative costs in connection with providing the foregoing services to, and guidance and placement of, disabled individuals.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Increase of Federal share.</p></sidenote>
<content>In the case of any State found by the Administrator to have substantially exhausted its funds available for necessary expenditures specified in subsection (a), he may increase amounts payable to such State under such subsection during periods prior to July 1, 1945, under<page identifier="/us/stat/57/377">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 377</page> such conditions as shall be prescribed in general regulations promulgated by him.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<chapeau>The method of computing and paying amounts pursuant to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Computation and payment.</p></sidenote> subsections (a) and (b) shall be as follows:</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>The Administrator shall from time to time estimate the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Estimates.</p></sidenote> amount to be paid to each State under the provisions of this Act, such estimate to be based on (A) a report filed by the State containing its estimate of the total sum to be expended for vocational rehabilitation during the period for which such estimate is made, and stating the amount appropriated or made available by the State and its political subdivisions for such expenditures in such period, (B) a report filed by the State containing its estimate for such period of the administrative expenses to be incurred by the State board in carrying out its functions under such State plan, (C) records showing the number of individuals in the State needing and eligible under the State plan for vocational rehabilitation, and (D) such other investigation as the Administrator may find necessary.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>The Administrator shall then certify to the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certification.</p></sidenote> of the Treasury the amount so estimated by the Administrator for any period, reduced or increased, as the case may be, by any sum by which he finds that his estimate for any prior period was greater or less than the amount which should have been paid to the State for such prior period, except that such increases or reductions shall not be made to the extent that such sums have been applied to make the amount certified for any prior period greater or less than the amount estimated by the Administrator for such prior period.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>The Secretary of the Treasury shall, upon receiving such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments.</p></sidenote> certification, pay, through the Division of Disbursement of the Treasury Department and prior to audit or settlement by the General Accounting Office, to the State, at the time or times fixed by the Administrator, the amounts so certified. The money so received by the State shall be paid out in accordance with the provisions of the State plan.</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“operation of state plans</inline></heading>
<num value="4">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<chapeau>Whenever the Administrator, after reasonable notice and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Withholding of funds.</p></sidenote> opportunity for hearing to the State, board, finds that in the administration of the plan there is—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>a failure to comply substantially with any provision of the plan approved by the Administrator under section 2; or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>
<p class="inline">a failure to afford reasonable cooperation with other Federal and State agencies providing vocational rehabilitation or similar services,</p>
</content>
</paragraph>
 <continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">the Administrator shall notify such State board that further payments will not be made to the State under this Act until he is satisfied that there will no longer be any such failure. Until he is so satisfied the Administrator shall make no further certification to the Secretary of the Treasury with respect to such State under this Act.</continuation>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“services for state boards</inline></heading>
<num value="5">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>To facilitate the operation of State plans under this Act,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreements to furnish services and facilities.</p></sidenote> the Administrator is hereby authorized to enter into agreements with two or more State boards needing access to special facilities and services and to furnish to such boards, on a cost basis, services and facilities; and is hereby authorized to establish such needed facilities. <page identifier="/us/stat/57/378">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 378</page>Costs of establishing such facilities and furnishing such services for any State shall be paid from funds appropriated pursuant to this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement.</p></sidenote>Act, but shall be deemed expenditures under the State plan, and reimbursement with respect to such cost shall be made by deducting an amount to such cost from payments made to such State under this Act.</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“district of columbia</inline></heading>
<num value="6">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 336.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 379, 502, 536, 616.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Disabled residents.</p></sidenote>
<content class="inline">Out of funds made available for the purpose, the Administrator is authorized to provide vocational rehabilitation services to disabled persons actually residing in the District of Columbia and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with U. S. Employees Compensation Commission.</p></sidenote>to formulate and carry out a plan of cooperation with the United States Employees’ Compensation Commission with respect to the vocational rehabilitation of any such disabled residents as are civil employees of the United States disabled while in the performance of duty. In carrying out his functions under this section, the Administrator is authorized to utilize and enlarge facilities of appropriate units of the Federal Security Agency, and to enter into agreements and cooperative working arrangements with public agencies and private persons, agencies, and institutions, within the United States, its Territories, and possessions, for services and use of facilities of such persons, agencies, and institutions and to compensate them and such units for such services and use.</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“administration</inline></heading>
<num value="7">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority of Administrator.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>In carrying out his duties under this Act, the Administrator is authorized—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aptitude studies, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">to make studies, investigations, and reports with respect to abilities, aptitudes, and capacities of handicapped individuals, development of their potentialities, and their utilization in gainful and suitable employment:</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Instruction courses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 616.</p></sidenote>
<content class="inline">until July 1, 1945, to conduct appropriate courses of instruction for any personnel who participate or will participate in carrying out the purposes of this Act. and to detail such personnel to attend such courses and appropriate courses of not more than six weeks’ duration conducted by other public agencies and private agencies and organizations, which detail shall be part of the official duties of such employees;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Books and tuition.</p></sidenote>
<content class="inline">until July 1, 1945, to provide personnel so detailed with necessary books and other material and pay their tuition, or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel status.</p></sidenote>reimburse them for expenditures therefor: and. in any case where such detail is away from an employee’s official station he may, for purposes of subsistence and traveling expenses, be deemed on travel status.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Method of payment for use of facilities, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">Payment for use of facilities, and services obtained pursuant to this Act by the Administrator from units of the Federal Security Agency or other Federal agencies, shall be by check either in advance or as reimbursement, for the actual or estimated cost of such facilities and services, and amounts so paid shall be credited, as determined by such Administrator, either to special working funds as provided in existing law or to the appropriation or appropriations against which charges are to be made or have been made in providing the facilities or services, and payment for services and facilities of other agencies shall be made, by check to the payee or payees specified by such agencies.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rules and regulations; delegation of powers.</p></sidenote>
<content class="inline">The Administrator is hereby authorized to make rules and regulations governing the administration of this Act. and to delegate to any officer or employee of the United States such of his powers and <page identifier="/us/stat/57/379">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 379</page> duties, except the making of rules and regulations, as he finds necessary in carrying out the purposes of this Act.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“reports</inline></heading>
<num value="8">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<content>Annual reports shall be made to the Congress by the Administrator as to the administration of this Act.</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“appropriation</inline></heading>
<num value="9">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content>There are hereby authorized to be included for each fiscal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual appropriations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 502, 616.</p></sidenote> year in the appropriations for the Federal Security Agency such sums as are necessary to carry out the provisions of this Act, including an<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Share from D. C. funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 378.</p></sidenote> equitable share from District of Columbia funds of the sums made available for carrying out the purposes of section 6.</content>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“definitions</inline></heading>
<num value="10">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num>
<chapeau>As used in this Act—</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<content>The term ‘vocational rehabilitation’ and the term ‘rehabilitation services’ means any services necessary to render a disabled individual fit to engage in a remunerative occupation; and</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<chapeau>The term ‘war disabled civilian’ means—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<chapeau>Any civilian (except a person who is paid by the United States, or any department, agency, or instrumentality thereof, for services as a civilian defense worker) disabled while serving at any time after December 6, 1941, and prior to the termination of the present war as declared by Presidential proclamation or concurrent resolution of the Congress—</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>in the Aircraft Warning Service; or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>as a member of the Civil Air Patrol; or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="C">“(C) </num>
<content>as a member, in accordance with regulations prescribed by the Director of the. Office of Civilian Defense, of the United States Citizens Defense Corps in the protective services engaged in civilian defense, as such protective services are established from time to time by regulation or order of such Director; or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="D">“(D) </num>
<content>as a registered trainee taking training in accordance with regulations prescribed by such Director for such protective services, and</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>Any civilian disabled while serving at any time after December 6, 1941, and prior to the termination of the present war as so declared as an officer or member of the crew of a vessel owned or chartered by the Maritime Commission, or the War Shipping Administration, or operated under charter from such Commission or Administration; but no individual shall be considered to be a war disabled civilian unless he is disabled as a result of disease or injury, or aggravation of a preexisting disease or injury, incurred in line of duty during such period, not due to his own misconduct.</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“short title</inline></heading>
<num value="11">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num>
<content>This Act may be cited as the ‘<shortTitle role="act">Vocational Rehabilitation Act</shortTitle>’.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Effective July 1, 1943, the Act entitled “An Act to provide<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1260">45 Stat. 1260</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/31–501/31–507">D. C. Code 31–501 to 31–507</ref>.</p></sidenote> for the vocational rehabilitation of disabled residents of the District of Columbia, and for other purposes”, approved February 23, 1929, as amended, is hereby repealed.<page identifier="/us/stat/57/380">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 380</page>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effectiveness of prior Act.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/11/735">11 Stat. 735</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s31–38/41–44">29 U. S. C. §§ 31–38, 41–44</ref>.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>The Act of June 2, 1920, as in effect prior to the enactment of this Act. and plans and regulations approved and promulgated thereunder prior to the enactment of this Act may, notwithstanding the amendment made by section 1 of this Act. be considered to remain in effect with respect to the period ending ninety days after the date of the enactment of this Act; and the plan formulated with the United States Employees’ Compensation Commission pursuant to the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1260">45 Stat. 1260</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/31–501/31–507">D. C. Code §§ 31–501 to 31–507</ref>.</p></sidenote>of February 23, 1929, as in effect prior to the enactment of this Act, and regulations promulgated under such Act of February 23, 1929, prior to the enactment of this Act, shall remain in effect except to the extent they may be hereafter modified or superseded.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits extended awaiting State legislation.</p></sidenote>
<content class="inline">If any State cannot fully comply with the conditions of the Vocational Rehabilitation Act, as amended by this Act, on the date of the enactment of this Act such State may secure the benefits of the Vocational Rehabilitation Act as so amended, until sixty days after the legislature of such State first meets in due course after such date of enactment or until the earliest effective date after such sixty days which could be given in such State to legislation passed within such sixty days to secure the benefits of this Act, whichever is the later, if it complies therewith to the extent possible.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943</shortTitle>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 6, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To adjust the pay status of warrant officers temporarily commissioned in the Army of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-07-07</dc:date>
<docNumber>191</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 380</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>191]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To adjust the pay status of warrant officers temporarily commissioned in the Army of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-07">July 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2349">H. R. 2349</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/114">Public Law 114</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army of the U. S.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay of warrant officers temporarily commissioned.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That effective as of December 7, 1941, the joint resolution entitled “Joint resolution to authorize temporary appointments of officers in the Army of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/728">55 Stat. 728</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s484">10 U. S. C., Supp. 11, § 484 note</ref>.</p></sidenote>United States” , approved September 22, 1941, is amended by inserting after the second proviso a colon and the following: <proviso>“<quotedText><i>Provided further</i>, That no warrant officer temporarily appointed as a commissioned officer under the authority of this Act shall suffer any reduction in pay and allowances to which he was entitled at the time of such temporary appointment</quotedText>”.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>No back pay or allowances shall be held to have accrued prior to December 7, 1941, by reason of the enactment of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the disposal of certain records of the United States Government.</dc:title>
<dc:date>1943-07-07</dc:date>
<docNumber>192</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<citableAs>57 Stat. 380</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>192]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the disposal of certain records of the United States Government.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-07">July 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2943">H. R. 2943</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/115">Public Law 115</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of certain Government records.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That when used in this Act, the word “records” includes all books, papers, maps, photographs, or other documentary materials, regardless of physical form or characteristics, made or received by any agency of the United States Government in pursuance of Federal law or in connection with the transaction of public business and preserved or appropriate for preservation by that agency or its legitimate successor as evidence of the organization, functions, policies, decisions, procedures, operations, or other activities of the Government or because of the informational value<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Materials excluded.</p></sidenote> of data contained therein. Library and museum material made or acquired and preserved solely for reference or exhibition purposes,<page identifier="/us/stat/57/381">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 381</page> extra copies of documents preserved only for convenience of reference, and stocks of publications and of processed documents are not included within the definition of the word “records” as used in this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The National Archives Council shall promulgate regulations,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations governing procedures.</p></sidenote> not inconsistent with this Act, establishing (1) procedures for the compiling and submitting to the Archivist of the United States of lists and schedules of records proposed for disposal, (2) procedures for the disposal of records authorized for disposal, and (3) standards for the reproduction of records by photographic or microphotographic processes with a view to the disposal of the original records. Such regulations, when approved by the President, shall be binding on all agencies of the United States Government.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The head of each agency of the United States Government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Submission of lists and schedules to Archivist.</p></sidenote> shall submit to the Archivist of the United States, in accordance with regulations promulgated as provided in section 2 of this Act (1) lists of any records in the custody of the agency that have been photographed or microphotographed in accordance with the said regulations and that, as a consequence thereof, do not appear to have sufficient value to warrant their further preservation by the Government; (2) lists of any other records in the custody of the agency that are not needed by it in the transaction of its current business and that do not appear to have sufficient administrative, legal, research, or other value to warrant their further preservation by the Government; and (3) schedules proposing the disposal after the lapse of specified periods of time of records of a specified form or character that either have accumulated in the custody of the agency or that may accumulate therein at any time after the submission of such schedules and that apparently will not after the lapse of the period specified have sufficient administrative, legal, research, or other value to warrant their further preservation by the Government.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>The Archivist shall submit to Congress, at such times as he<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Submission of lists and schedules to Congress.</p></sidenote> shall deem expedient, the lists or schedules submitted to him in accordance with the provisions of section 3 of this Act, or parts of such lists or schedules, and lists or schedules of any records in his legal custody, insofar as it shall appear to him that the records listed in such lists or schedules do not, or will not after the lapse of the period specified, have sufficient administrative, legal, research, or other value to warrant their continued preservation by the United States Government: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Archivist shall not submit<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consent of existing agency.</p></sidenote> to Congress lists or schedules of records of any existing agency of the Government in his legal custody without first having obtained the written consent of the head of such agency.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>Whenever the Archivist shall submit lists or schedules to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Examination and report by joint Congressional committee.</p></sidenote> Congress, it shall be the duty of the presiding officer of the Senate to appoint two Senators who, with the members of the Committee on the Disposition of Executive Papers of the House of Representatives, shall constitute a joint committee to which all such lists or schedules shall be referred, and the joint committee shall examine such lists or schedules and submit to the Senate and House of Representatives, respectively, a report of such examination and its recommendations.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>If the joint committee reports that any of the records listed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of unnecessary records.</p></sidenote> in a list or schedule referred to it do not, or will not after the lapse of the period specified, have sufficient administrative, legal, research, or other value to warrant their continued preservation by the Government. the Archivist shall notify the head of the agency by which the list or schedule was submitted of the action of the joint committee and the head of such agency shall cause such records to be disposed of in accordance with regulations promulgated as provided in section 2 of this Act.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/382">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 382</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of records on failure of committee to report.</p></sidenote>
<content class="inline">If the joint committee fails to make a report during any regular or special session of Congress on any list or schedule submitted to Congress by the Archivist not less than ten days prior to the adjournment of such session, the Archivist may empower the head of the agency who submitted the list or schedule to cause the records listed therein to be disposed of in accordance with regulations promulgated as provided in section 2 of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duplications.</p></sidenote>
<content class="inline">Whenever it shall appear to the Archivist that any agency has in its custody, or is accumulating, records of the same form or character as any records of the same agency previously authorized by Congress to be disposed of he may empower the head of such agency to dispose of such records, after they have been in existence a specified period of time, in accordance with regulations promulgated as provided in section 2 of this Act and without listing or scheduling them. .</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Records of claims, demands, and accounts.</p></sidenote>
<content class="inline">Records pertaining to claims and demands by the Government of the United States or against it, or to any accounts in which the Government of the United States is concerned, either as debtor or creditor, shall not be disposed of by the head of any agency under any authorizations granted pursuant to the provisions of sections 6, 7, and 8 of this Act, until such claims, demands, and accounts have been settled and adjusted in the General Accounting Office, except upon the written approval of the Comptroller General of the United States.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Records dangerous to health, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">Whenever the Archivist and the head of the agency that has custody of them shall jointly determine that any records in the custody of any agency of the United States Government are a continuing menace to human health or life or to property, the Archivist shall cause such menace to be eliminated immediately by whatever method he may deem necessary. If any records in the custody of the Archivist are disposed of under this section, the Archivist shall report the disposal thereof to the agency from which they were transferred.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency disposal in time of war.</p></sidenote>
<content class="inline">At any time during the existence of a state of war between the United States and any other nation or when hostile action by a foreign power appears imminent, the head of any agency of the United States Government may authorize the destruction of any records in his legal custody situated in any military or naval establishment, ship, or other depository outside the territorial limits of continental United States (1) the retention of which would be prejudicial to the interests of the United States or (2) which occupy space urgently needed for military purposes and are, in his opinion, without sufficient administrative, legal, research, or other value to warrant <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Archivist,</p></sidenote>their continued preservation: <proviso>
<i>Provided</i>, That within six months after the disposal of any such records, the official who directed the disposal thereof shall submit a written report thereon to the Archivist in which he shall describe the character of such records and state when and where the disposal thereof was accomplished.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="12"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 12. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports to Congress.</p></sidenote>
<content class="inline">The Archivist shall transmit to Congress at the beginning of each regular session reports as to the records authorized for disposal under the provisions of section 7 of this Act and as to the records disposed of under the provisions of sections 9 and 10 of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="13"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 13. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Photographs or microphotographs.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Admissibility in evidence.</p></sidenote>
<content class="inline">Photographs or microphotographs of any records made in compliance with regulations promulgated as provided in section 2 of this Act shall have the same force and effect as the originals thereof would have and shall be treated as originals for the purpose of their admissibility in evidence. Duly certified or authenticated reproductions of such photographs or microphotographs shall be admitted in evidence equally with the original photographs or microphotographs.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/383">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 383</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="14"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 14. </num>
<content>All moneys derived by agencies of the Government from<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Receipts from sales.</p></sidenote> the sale of records authorized for disposal under the provisions of this Act shall be paid into the Treasury of the United States unless otherwise required by existing law applicable to the agency.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="15"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 15. </num>
<content>The procedures herein prescribed are exclusive and no<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Procedures deemed exclusive.</p></sidenote> records of the United States Government shall be alienated or destroyed except in accordance with the provisions of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="16"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 16. </num>
<content>The Act entitled “An Act to provide for the disposition of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeals.</p></sidenote> certain records of the United States Government”, approved August 5, 1939 (53 Stat. 1219), the Act entitled “An Act to provide for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s351–361/362/363">44 U. S. C., §§ 351–361, 362, 363; Supp. II, §§ 351–361</ref></p></sidenote> disposition of certain photographed records of the United States Government, and for other purposes”, approved September 24, 1940 (54 Stat. 958), and all other Acts or parts of Acts inconsistent with the provisions of this Act are hereby repealed.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to appointments to the United States Military Academy and the United States Naval Academy in the case of redistricting of congressional districts.</dc:title>
<dc:date>1943-07-07</dc:date>
<docNumber>193</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 383</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>193]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Relating to appointments to the United States Military Academy and the United States Naval Academy in the case of redistricting of congressional districts.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-07">July 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3026">H. R. 3026</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/116">Public Law 116</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That cadets at the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Military Academy and U. S. Naval Academy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointments.</p></sidenote>United States Military Academy and midshipmen at the United States Naval Academy, or nominees for appointment thereto, whose place of residence, by reason of redistricting the State concerned, falls in another congressional district, and who were appointed with respect to or nominated by the Representative of the former district, shall be charged to the Representative of the latter district as additional numbers but the number of cadets and midshipmen otherwise respectively allowed at such respective academies for the Representative of such latter district shall be temporarily increased by the number of such cadets or midshipmen, as the case may be, and by the number of such nominees who are appointed and qualify: <proviso>
<i>Provided</i>, That such temporary increase in numbers authorized herein for the Representative concerned shall be reduced accordingly as each cadet or midshipman, in attendance at either academy under an appointment from such former district is finally separated therefrom.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Consenting to an interstate oil compact to conserve oil and gas.</dc:title>
<dc:date>1943-07-07</dc:date>
<docNumber>194</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 383</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>194]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Consenting to an interstate oil compact to conserve oil and gas.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-07">July 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/139">H. J. Res. 139</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/117">Public Law 117</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
</resolvingClause>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">
<p class="inline">That the consent of Congress<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Oil and gas conservation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Consent of Congress to extension of compact.</p></sidenote> is hereby given to an extension and renewal for a period of four years from September 1, 1943, of the Interstate Compact to Conserve Oil and Gas, executed in the city of Dallas, Texas, the 16th day of February 1935, by the representatives of Oklahoma, Texas, California, and New Mexico, and thereafter recommended for ratification by the representatives of the States of Arkansas, Colorado, Illinois, Kansas, and Michigan, and subsequently ratified by the States of New Mexico, Kansas, Oklahoma, Illinois, Colorado, and Texas, which said compact was deposited in the Department of State of the United States, and thereafter such compact was, by the President, presented to the Con<page identifier="/us/stat/57/384">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 384</page>gress and the Congress gave consent to such compact by H. J. Res. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/939">49 Stat. 939</ref>.</p></sidenote>407, approved August 27, 1985 (Public Resolution Numbered 64, Seventy-fourth Congress), and which said compact was thereafter extended and renewed for a period of two years from September 1, 1937, by an agreement executed in New Orleans, Louisiana, the 10th day of May 1937, by the representatives of the States of Oklahoma, Texas, Kansas, and New Mexico, and was duly ratified by the States of Oklahoma, Texas, Kansas, New Mexico, Illinois, and Colorado, and was deposited in the Department of State of the United States, and thereafter such extended and renewed compact was, by the President, presented to the Congress and the Congress gave consent to such extended and renewed compact by S. J. Res. 183, approved August 10, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/617">50 Stat. 617</ref>.</p></sidenote>1937 (Public Resolution Numbered 57, Seventy-fifth Congress), and which said compact was thereafter extended and renewed for a period of two years from September 1, 1939, by an agreement duly executed and ratified by the States of Oklahoma, Texas, Kansas, Colorado, New Mexico, and Michigan, and was deposited in the Department of State of the United States, thereafter such extended and renewed compact was, by the President presented to the Congress and the Congress gave consent to such extended and renewed compact by H. J. Res. 329, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1071">53 Stat. 1071</ref></p></sidenote>approved July 20, 1939 (Public Resolution Numbered 31, Seventy-sixth Congress), and which said compact was thereafter extended and renewed for a period of two years from September 1, 1941, by an agreement duly executed and ratified by the States of Texas, Oklahoma, California, Kansas, and New Mexico, and was deposited in the Department of State of the United States, and thereafter such extended and renewed compact was, by the President, presented to Congress and the Congress gave consent to such extended and renewed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/666">55 Stat. 666</ref>.</p></sidenote>compact by H. J. Res, 228, approved August 21, 1941 (Public Law 246, Seventy-seventh Congress).</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Text of compact.</p></sidenote>The extended and renewed compact dated the 1st day of April 1943, duly executed by the representatives of the States of Kansas, Oklahoma, Texas, Colorado, New Mexico, Arkansas, Louisiana, and Kentucky, and which extended and renewed compact has been deposited in the Department of State of the United States, reads as follows:</p>
</chapeau>
<level>
<heading class="centered">AN AGREEMENT TO EXTEND THE INTERSTATE COMPACT TO CONSERVE OIL AND GAS</heading>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">
Whereas, on the 16th day of February, 1935, in the City of Dallas, Texas, there was executed “An Interstate Compact to Conserve Oil and Gas” which was thereafter formally ratified and approved by the States of Oklahoma, Texas, New Mexico, Illinois, Colorado, and Kansas, the original of which is now on deposit with the Department of State of the United States, a true copy of which follows:</recital>
</preamble>
<quotedContent>
<level>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">“An Interstate Compact to Conserve Oil and Gas</inline></heading>
<article>
<num value="i"><inline class="smallCaps centered">“article i</inline></num>
<content>“This agreement may become effective within any compacting state at any time as prescribed by that state, and shall become effective within those states ratifying it whenever any three of the states of Texas, Oklahoma, California, Kansas, and New Mexico have ratified and Congress has given its consent. Any oil-producing state may become a party hereto as hereinafter provided.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/385">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 385</page>
<article>
<num value="ii"><inline class="smallCaps centered">“article ii</inline></num>
<content>“The purpose of this compact is to conserve oil and gas by the prevention of physical waste thereof from any cause.</content>
</article>
<article>
<num value="iii"><inline class="smallCaps centered">“article iii</inline></num>
<chapeau>“Each state bound hereby agrees that within a reasonable time it will enact laws, or if laws have been enacted, then it agrees to continue the same in force, to accomplish within reasonable limits the prevention of:</chapeau>
<level class="indent2 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<content>The operation of any oil well within an inefficient gas-oil ratio.</content>
</level>
<level class="indent2 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>The drowning with water of any stratum capable of producing oil or gas, or both oil and gas in paying quantities.</content>
</level>
<level class="indent2 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>The avoidable escape into the open air of the wasteful burning of gas from a natural gas well.</content>
</level>
<level class="indent2 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>The creation of unnecessary fire hazards.</content>
</level>
<level class="indent2 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<content>The drilling, equipping, locating, spacing, or operating of a well or wells so as to bring about physical waste of oil or gas in the ultimate recovery thereof.</content>
</level>
<level class="indent2 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<content>
<p class="inline">The inefficient, excessive or improper use of the reservoir energy in producing any well.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The enumeration of the foregoing subjects shall not limit the scope of the authority of any state.</p>
</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="iv"><inline class="smallCaps centered">“article iv</inline></num>
<content>“Each state bound hereby agrees that it will, within a reasonable time, enact statutes, or if such statutes have been enacted then that it will continue the same in force, providing in effect that oil produced in violation of its valid oil and/or gas conservation statutes or any valid rule, order or regulation promulgated thereunder, shall be denied access to commerce; and providing for stringent penalties for the waste of either oil or gas.</content>
</article>
<article>
<num value="v"><inline class="smallCaps centered">“article v</inline></num>
<content>“It is not the purpose of this compact to authorize the states joining herein to limit the production of oil or gas for the purpose of stabilizing or fixing the price thereof, or create or perpetuate monopoly, or to promote regimentation, but is limited to the purpose of conserving oil and gas and preventing the avoidable waste thereof within reasonable limitations.</content>
</article>
<article>
<num value="vi"><inline class="smallCaps centered">“article vi</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Each state joining herein shall appoint one representative to a commission hereby constituted and designated as</p>
<p class="centered">“<inline class="smallCaps centered">The Interstate Oil Compact Commission</inline>,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">the duty of which said Commission shall be to make inquiry and ascertain from time to time such methods, practices, circumstances and conditions as may be disclosed for bringing about conservation and the prevention of physical waste of oil and gas, and at such intervals as said Commission deems beneficial it shall report its findings and recommendations to the several states for adoption or rejection.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The Commission shall have power to recommend the coordination of the exercise of the police powers of the several states within<page identifier="/us/stat/57/386">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 386</page> their several jurisdictions to promote the maximum ultimate recovery from the petroleum reserves of said states, and to recommend measures for the maximum ultimate recovery of oil and gas. Said Commission shall organize and adopt suitable rules and regulations for the conduct of its business.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“No action shall be taken by the Commission except: (1) By the affirmative votes of the majority of the whole number of the compacting states represented at any meeting, and (2) By a concurring vote of a majority in interest of the compacting states at said meeting, such interest to be determined as follows: Such vote of each state shall be in the decimal proportion fixed by the ratio of its daily average production during the preceding calendar half-year to the daily average production of the compacting states during said period.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="vii"><inline class="smallCaps centered">“article vii</inline></num>
<content>“No state by joining herein shall become financially obligated to any other state, nor shall the breach of the terms hereof by any state subject such state to financial responsibility to the other states joining herein.</content>
</article>
<article>
<num value="viii"><inline class="smallCaps centered">“article viii</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“This compact shall expire September 1, 1937. But any state joining herein may, upon sixty (60) days notice, withdraw herefrom.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The representatives of the signatory states have signed this agreement in a single original which shall be deposited in the archives of the Department of State of the United States, and a duly certified copy shall be forwarded to the Governor of each of the signatory states.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“This compact shall become effective when ratified and approved as provided in Article 1. Any oil producing state may become a party hereto by affixing its signature to a counterpart to be similarly deposited, certified and ratified.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Done in the City of Dallas, Texas, this sixteenth day of February, 1935.</p>
</content>
</article>
</level>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">“Whereas said Interstate Compact was heretofore duly renewed and extended for two (2) years from September 1, 1937, its original expiration date, to September 1, 1939; and,</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">“Whereas said Interstate Compact was again duly renewed and extended for two (2) years from September 1, 1939, its second expiration date, to September 1, 1941; and,</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">“Whereas said interstate Compact was again duly renewed and extended for two (2) years from September 1, 1941, its third expiration date, to September 1, 1943; and,</recital>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">“Whereas it is desired to again extend and renew said Interstate Compact to Conserve Oil and Gas for another period of four (4) years from September 1, 1943, its present expiration date, to September 1, 1947: Now, therefore, this writing witnesseth:</recital>
</preamble>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“It is hereby agreed that the said Compact entitled ‘An Interstate Compact to Conserve Oil and Gas’ executed in the City of Dallas, Texas, on the 16th day of February, 1935, and now on deposit with the Department of State of the United States, a correct copy of which appears above, be and the same hereby is, extended for a period of four (4) years from September 1, 1943, its present date of expiration, this agreement to become effective within those states joining herein when executed by any three of the States of Texas, Oklahoma, Kansas, Colorado, Arkansas, Louisiana, Kentucky and New Mexico, and consent thereto is given by Congress.</p>
<page identifier="/us/stat/57/387">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 387</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The signatory states executed this agreement in a single original which shall be deposited in the archives of the Department of State of the United States and a duly certified copy thereof shall be forwarded to the Governor of each of the signatory states.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Executed as of this the First day of April, 1943, by the several undersigned states, at their several capitols, through their proper officials thereunder duly authorized by statutes, resolutions, or proclamations of the several states.”</p>
</quotedContent>
</content>
</level>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The right to alter, amend, or repeal the provisions of section 1 is hereby expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to the marketing of barley and flue-cured tobacco under the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-07-07</dc:date>
<docNumber>195</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 387</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>195]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Relating to the marketing of barley and flue-cured tobacco under the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-07">July 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/144">H. J. Res. 144</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/118">Public Law 118</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That notwithstanding the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Burley and flue-cured tobacco.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Marketing quotas.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/46/47">52 Stat. 46, 47</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1313">7 U. S. C. § 1313; Supp. II, 1312 (a), 1313 (h)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 69.</p></sidenote> provisions of section 312 (a) of the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended, relating to the finding of the total supply of tobacco, the reserve supply level and the amount of the national marketing quota, and the provisions of section 313 of said Act relating to the apportionment of the national marketing quota for tobacco among the States and farms, national marketing quotas for burley and flue-cured tobacco for the marketing year 1944–45 shall be proclaimed and the national marketing quotas and State and farm acreage allotments shall be the same as for the preceding year: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That an additional acreage not in excess of 2 per<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional acreage.</p></sidenote> centum of the total acreage allotted to all farms in each State in 1940 shall be allotted in accordance with the applicable provisions of subsection (a) of section 313 and an additional acreage equal to not <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/47">52 Stat. 47</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1313/a">7 U. S. C. § 1313 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 69.</p></sidenote>more than 5 per centum of the national marketing quota shall be allotted to farms on which no tobacco was produced in the last five years in accordance with the provisions of subsection (g) of section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1261">53 Stat. 1261</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1313/g">7 U. S. C. § 1313 (g)</ref>.</p></sidenote> 313. This joint resolution shall not have the effect of modifying or repealing any other provision of said Act.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To increase by $300,000,000 the amount authorized to be appropriated for defense housing under the Act of October 14, 1940, as amended, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-07</dc:date>
<docNumber>196</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 387</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>196]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To increase by $300,000,000 the amount authorized to be appropriated for defense housing under the Act of October 14, 1940, as amended, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-07">July 7, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1109">S. 1109</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/119">Public Law 119</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 3 of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Defense housing.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Increase of amount authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1126">54 Stat. 1126</ref>; <ref href="/us/stat/56/763">56 Stat. 763</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1523">42 U. S. C., Supp. II, § 1523</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 541,618.</p></sidenote> the Act entitled “An Act to expedite the provision of housing in connection with national defense, and for other purposes”, approved October 14, 1940, as amended, is amended by striking out “<quotedText>$1,200,000,000</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>$1,500,000,000</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>That section 3 of said Act approved October 14, 1940, as amended, is amended by striking out the period at the end thereof and inserting in lieu thereof a colon and a further proviso, as follows: 
<proviso>
“<quotedText><i>Provided further</i>, That the term ‘administrative expenses’ as used<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Administrative expenses.”</p></sidenote> herein shall be deemed to include administrative expenses of the National Housing Agency in connection with any functions performed by it with respect to priorities or allocations of materials relating to public or private housing for persons engaged in national defense activities.</quotedText>”</proviso>
</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/388">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 388</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>That section 303 of said Act, approved October 14, 1940, as amended, is amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="303"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 303. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1127">54 Stat. 1127</ref>; <ref href="/us/stat/55/363">55 Stat. 363</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1543">42 U. S. C., Supp. II, § 1543</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of rental moneys, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">Moneys derived from rental or operation of property acquired or constructed under the provisions of this Act, of Public <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/14/198/818">55 Stat. 14, 198, 818</ref>; <ref href="/us/stat/54/883">54 Stat. 883</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1523/note">42 U. S. C., Supp. II, § 1523 note</ref>.</p></sidenote>Laws Numbered 9, 73, and 353, Seventy-seventh Congress, and of section 201 of the Second Supplemental National Defense Appropriation Act, 1941, as amended, shall be available for expenses of operation and maintenance and expenses found necessary in the disposition of any such property or the removal of temporary housing by the Administrator, including the establishment of necessary reserves therefor <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposits.</p></sidenote>and administrative expenses in connection therewith: <proviso>
<i>Provided</i>, That moneys derived by the Administrator from the rental or operation of any such property may be deposited in a common fund account or accounts in the Treasury:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That except for necessary reserves authorized by this Act or by section 201 of the Second <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/883">54 Stat. 883</ref>.</p></sidenote>Supplemental National Defense Appropriation Act, 1941, as amended, the unobligated balances of the moneys deposited into the Treasury from the rental or operation of such property shall be covered at the end of each fiscal year into miscellaneous receipts.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/363">55 Stat. 363</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1541–1552">42 U. S. C., Supp. II, 1541–1552</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">That the said Act approved October 14, 1940, as amended, is further amended by adding at the end of title III the following new section:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="313"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 313. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Removal of temporary housing.</p></sidenote>
<content class="inline">The Administrator shall, as promptly as may be practicable and in the public interest, remove all housing under his jurisdiction which is of a temporary character, as determined by him, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/883">54 Stat. 883</ref>; <ref href="/us/stat/55/14/198/818">55 Stat. 14, 198, 818</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1523">42 U. S. C., Supp. II, § 1523 note</ref>.</p></sidenote>constructed under the provisions of this Act, Public Law 781, Seventy-sixth Congress, and Public Laws 9, 73, and 353, Seventy-seventh Congress. Such removal shall, in any event, be accomplished not later than two years after the President declares that the emergency <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2643">54 Stat. 2643</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C. app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>declared by him on September 8, 1939, has ceased to exist, with the exception only of such housing as the Administrator, after consultation with local communities finds is still needed in the interest of the orderly demobilization of the war effort: <proviso>
<i>Provided</i>, That all such exceptions shall be reexamined annually by the Administrator and that all such exceptions and reexaminations shall be reported to the Congress.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the Secretary of Agriculture to adjust titles to lands acquired by the United States which are subject to his administration, custody, or control.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>197</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 388</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>197]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the Secretary of Agriculture to adjust titles to lands acquired by the United States which are subject to his administration, custody, or control.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/6">H. R. 6</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/120">Public Law 120</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secretary of Agriculture.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Quitclaim of U. S. interest in certain lands.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That if the Secretary of Agriculture shall find within ten years after the acquisition by the United States of any land or interest therein which is subject to his administration, custody, or control, other than land acquired by exchange of public domain land or resources, that the title thereto is legally insufficient for the purposes for which such land or interest was acquired and no consideration therefor has been paid by the United States, or that title or color of title to such land or interest was acquired through mistake, misunderstanding, error, or inadvertence, he is hereby authorized to execute and deliver on behalf of and in the name of the United States to the person from whom the title was acquired or to the person whom he finds entitled thereto a quitclaim<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of consideration or value equivalent.</p></sidenote> deed to such land or interest: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That if the person to whom such deed is made is the same person from whom the United States acquired title, or his successor in interest, any consideration given by the United States for such land or interest shall be<page identifier="/us/stat/57/389">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 389</page> restored or, in lieu thereof, the value equivalent of such consideration as determined by the Secretary of Agriculture shall be paid to the United States; and any consideration or value equivalent so restored or paid shall, so far as is practicable, be restored to the jurisdiction, or deposited to the credit, of the department, agency, appropriation, or fund from which the consideration was transferred or paid at the time of the acquisition of title by the United States.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the exchange of certain patented lands in the Death Valley National Monument for Government lands in the monument.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>198</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 389</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>198]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the exchange of certain patented lands in the Death Valley National Monument for Government lands in the monument.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1397">H. R. 1397</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/121">Public Law 121</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Death Valley National Monument, Calif.</p></sidenote> entitled “An Act to authorize the exchange of certain patented lands in the Death Valley National Monument for Government lands in the monument”, approved October 17, 1940, is hereby amended to read as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1193">54 Stat. 1193</ref>.</p></sidenote> follows:<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“That the owner of the east half of the northeast quarter, section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange of lands.</p></sidenote> 35, township 15 south, range 44 east, of the Mount Diablo meridian, Inyo County, California, within the Death Valley National Monument, is hereby permitted and authorized to convey the title thereto to the, United States, and select in lieu thereof the west half of the southeast quarter, section 36, township 15 south, range 44 east, of the Mount Diablo meridian; and the Secretary of the Interior is hereby authorized and empowered to accept such conveyance for said land, subject to the reservations contained in the patent issued by the State of California, to H. W. Eichbaum, dated March 8, 1928, recorded December 12, 1934, in book 32, page 308, of Official Records of Inyo County, California, and subject to an easement for State highway, as granted to the State of California, by deed dated December 21, 1934, and recorded January 16, 1935, in book 32, page 396, of Official Records, and by deed dated December 19, 1934, recorded December 20, 1934, in book 32, page 338, of Official Records of Inyo County, and thereafter cause a patent for the land so selected in lieu thereof to be issued to such owner, reserving to the United States, however, such rights-of-way as may be needed for the construction and maintenance of roads in the national monument: <proviso>
<i>Provided</i>, That the land so conveyed to the United States shall become and be a part of the said national monument, and also subject to all laws and regulations relating to other land therein:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That the owner of such privately owned land within said national monument shall, before any exchange is effective, furnish to the Secretary of the Interior evidence satisfactory to him of title to the patented land offered in exchange.”</proviso>
</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the description of the area affected by the Act of May 28, 1928, entitled “An Act for the relief of the town of Springdale, Utah”, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>199</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 389</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>199]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the description of the area affected by the Act of May 28, 1928, entitled “An Act for the relief of the town of Springdale, Utah”, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2527">H. R. 2527</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/122">Public Law 122</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Springdale, Utah.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Water supply.</p></sidenote>May 28, 1928 (45 Stat. 787, ch. 818), is hereby amended by substituting the following language in lieu of the language in the Act following the words “<quotedText>to grant permission to the town of Springdale, Utah,</quotedText>”<page identifier="/us/stat/57/390">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 390</page> “<quotedText>to convey through such piping facilities as may be necessary, for domestic and other uses within the limits of said town of Springdale, Utah, water from certain springs in the Zion National Park, Utah, located in sections 17, 22, and 27, township 41 south, range 10 west, Salt Lake base and meridian</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the use of part of the United States Capitol Grounds east of the Union Station for the parking of motor vehicles.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>200</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 390</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>200]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the use of part of the United States Capitol Grounds east of the Union Station for the parking of motor vehicles.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3020">H. R. 3020</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/123">Public Law 123</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Capitol Grounds, parking space.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Architect of the Capitol is authorized to permit the Washington Terminal Company to use, during the present war and for six months thereafter, for parking space for passenger motor vehicles, that part of the United States Capitol Grounds described as squares S–721 and N–721. Any such use shall be in accordance with such terms and conditions as the Architect of the Capitol may deem necessary and proper.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To relieve newspapers and periodical publications which have voluntarily suspended publication for the duration of the war from payment of second-class application fees upon resumption of publication.</dc:title>
<dc:date>1943-07-09</dc:date>
<docNumber>209</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 390</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>209]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To relieve newspapers and periodical publications which have voluntarily suspended publication for the duration of the war from payment of second-class application fees upon resumption of publication.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-09">July 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1004">H. R. 1004</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/124">Public Law 124</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Newspapers and periodicals.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Wartime suspension; reentry as second-class mail.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That no newspaper or other periodical publication which has been accorded second-class mail privileges, and which has voluntarily suspended publication, or shall hereafter voluntarily suspend publication, for the duration of the war because of conditions attributable to the war effort, shall be required upon resumption of regular publication to pay any of the fees provided for by the Act entitled “An Act to provide for fees for entry of a publication as second-class matter, and for other purposes”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/647">47 Stat. 647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t39/s226a/273a">39 U. S. C. §§ 226a, 273a</ref>.</p></sidenote>approved July 7, 1932, as amended, if such newspaper or periodical publication resumes regular publication prior to the end of the sixth month following the expiration of the unlimited national emergency <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>proclaimed by the President on May 27, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That before any such newspaper or periodical shall be entitled to reentry as second-class matter without payment of any application fee the publisher shall furnish to the Postmaster General satisfactory evidence that the suspension of his publication was because of conditions attributable to the war effort.</proviso>
<action>
<actionDescription>Approved July 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</content>
</section>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Prescribing the salary for the Commissioner of Public Roads and the Commissioner of Public Buildings.</dc:title>
<dc:date>1943-07-09</dc:date>
<docNumber>210</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 390</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>210]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Prescribing the salary for the Commissioner of Public Roads and the Commissioner of Public Buildings.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-09">July 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1940">H. R. 1940</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/125">Public Law 125</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Commissioner of Public Roads and the Commissioner of Public Buildings in the Federal Works Agency each shall receive a salary of $10,000 per annum from and after July 1, 1943.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Selective Training and Service Act of 1940 by providing for the postponement of the induction of high-school students who have completed more than half of their academic year.</dc:title>
<dc:date>1943-07-09</dc:date>
<docNumber>211</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 391</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/391">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 391</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>211]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Selective Training and Service Act of 1940 by providing for the postponement of the induction of high-school students who have completed more than half of their academic year.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-09">July 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1991">H. R. 1991</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/126">Public Law 126</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selective Training and Service Act of 1940, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/889">54 Stat. 889</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s305/f">50 U. S. C., Supp. II. app. § 305 (f)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Postponement of induction of certain students.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 5 (f) of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">“(f) </num>
<content>Any person eighteen or nineteen years of age who, while pursuing a course of instruction at a high school or similar institution of learning, is ordered to report for induction under this Act during the last half of one of his academic years at such school or institution, shall, upon his request, have his induction under this Act postponed until the end of such academic year, without regard to the date during the calendar year on which such academic year ends, or until he ceases to pursue such course of instruction, whichever is the earlier. The induction of any such person shall not be postponed under this subsection beyond the date which would constitute the end of his academic year if he continued to pursue such course of instruction.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide a penalty for the willful violation of regulations or orders respecting the protection or security of vessels, harbors, ports, or water-front facilities.</dc:title>
<dc:date>1943-07-09</dc:date>
<docNumber>212</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 391</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>212]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide a penalty for the willful violation of regulations or orders respecting the protection or security of vessels, harbors, ports, or water-front facilities.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-09">July 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2663">H. R. 2663</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/127">Public Law 127</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That whoever willfully <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval regulations for protection of vessels, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty for willful violation.</p></sidenote>shall violate any regulation or order promulgated or approved by the Secretary of the Navy pursuant to lawful authority for the protection or security of vessels, harbors, ports, or water-front facilities, relating to fire hazards, fire protection, lighting, machinery, guard service, disrepair, disuse, or other unsatisfactory conditions thereon, or the ingress thereto, or egress or removal of persons therefrom, or otherwise providing for safeguarding the same against destruction, loss, or injury by accident, or by enemy action, sabotage, or other subversive acts, shall be guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be liable to a fine of not to exceed $5,000 or to imprisonment for not more than one year, or both.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The provisions of this Act shall remain in effect only until six months after the cessation of hostilities in the present war.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for clerical assistance at post offices, branches, or stations serving military and naval personnel, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-09</dc:date>
<docNumber>213</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 391</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>213]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for clerical assistance at post offices, branches, or stations serving military and naval personnel, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-09">July 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1316">S. 1316</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/128">Public Law 128</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That, during the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Postal employees.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Details to military and naval posts, etc.</p></sidenote>present war and for six months thereafter, whenever deemed necessary in serving military and naval personnel at military and naval camps, posts, or stations, the Postmaster General is hereby authorized to detail any postal employee from main post offices to postal units, at such camps, posts, or stations, without changing the official station of such postal employee, and to authorize allowances, not exceeding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances.</p></sidenote> $2.50 per day in lieu of actual expenses, while so detailed, without<page identifier="/us/stat/57/392">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 392</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s821">5 U. S. C. § 821; Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote> regard to the Subsistence Expense Act of 1926, such allowances to be paid from the appropriation “Miscellaneous items, first- and second-class post offices”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The Comptroller General of the United States is authorized and directed to allow credit for any payments heretofore made not exceeding the allowances herein provided, to the employees so detailed.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Department of Agriculture for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>215</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 392</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>215]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Department of Agriculture for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2481">H. R. 2481</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/129">Public Law 129</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Department of Agriculture Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 542, 619.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Department of Agriculture for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:</chapeau>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF AGRICULTURE</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>For the Secretary of Agriculture, hereafter in this Act referred to as the Secretary, and other personal services in the Office of the Secretary in the District of Columbia, and elsewhere, and other necessary expenses, including the purchase of one and the maintenance, repair, and operation of four motor-propelled passenger-carrying vehicles; travel expenses, including examination of estimates for appropriations in the field: stationery, supplies, materials, and equipment; freight, express, and drayage charges; advertising, communication service, postage, washing towels, repairs and alterations, and other miscellaneous supplies and expenses not otherwise provided for and necessary for the practical and efficient work of the Department, which are authorized by such officer as the Secretary may designate, $1,498,184, together with such amounts from other appropriations or authorizations as are provided in the schedules in the Budget for the fiscal year 1944 for such services and expenses, which several amounts or portions thereof as may be determined by the Secretary, not exceeding a total of $75,476, shall be transferred to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments in amounts.</p></sidenote>and made a part of this appropriation: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That if the total amounts of such appropriations or authorizations for the fiscal year 1944 shall at any time exceed or fall below the amounts estimated, respectively, therefor in the Budget for 1944, the amounts transferred or to be transferred therefrom to this appropriation and the amount which may be expended for personal services in the District of Columbia shall be increased or decreased in such amounts as the Director of the Bureau of the Budget, after a hearing thereon with representatives of the Department of Agriculture, hereafter in this Act referred to as the Department, shall determine are appropriate to the requirements as changed by such reductions or increases <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stenographic reporting services.</p></sidenote>in such appropriations or authorizations:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary is authorized to contract for stenographic reporting services, and the appropriations made in this Act shall be available <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Options to purchase lands.</p></sidenote>for such purposes, and to expend from appropriations available for the purchase of lands not to exceed $1 for each option to purchase<page identifier="/us/stat/57/393">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 393</page> any particular tract or tracts of land:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances for living quarters abroad.</p></sidenote> to exceed $25,000 of the appropriations available for salaries and expenses of officers and employees of the Department permanently-stationed in foreign countries may be used for payment of allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act approved June 26, 1930 (5 U. S. C. 118a):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments for rent, etc., in advance.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees predicting future prices of cotton.</p></sidenote> That with the approval of the Secretary, employees of the the Department stationed abroad may enter into leases for official quarters, for periods not exceeding one year, and may pay rent, telephone, subscriptions to publications, and other charges incident to the conduct of their offices and the discharge of their duties, in advance, in any foreign country where custom or practice requires payment in advance:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the funds appropriated by this Act shall be used for the payment of any officer or employee of the Department who, as such officer or employee, or on behalf of the Department or any division, commission, or bureau thereof, issues, or causes to be issued, any prediction, oral or written, or forecast, except as to damage threatened or caused by insects and pests, with respect to future prices of cotton or the trend of same:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Laboratory investigations.</p></sidenote>funds appropriated by this Act shall be used for laboratory investigations to determine the possibly harmful effects on human beings of spray insecticides on fruits and vegetables:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of twine.</p></sidenote>That, except to provide materials required in or incident to research or experimental work where no suitable domestic product is available, no part of the funds appropriated by this Act shall be expended in the purchase of twine manufactured from commodities or materials produced outside of the United States.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>working capital fund</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the establishment of a working capital fund, $400,000, without<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Central services.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Fund for operation and maintenance.</p></sidenote> fiscal year limitation, for the payment of salaries and other expenses necessary to the maintenance and operation of (1) central duplicating, photographic, and tabulating services, (2) a central motor-transport service for the maintenance, repair, and operation of motor-transport vehicles and other equipment, (3) a central supply service for the purchase, storage, handling, issuance, packing, or shipping of stationery, supplies, equipment, blank forms, and miscellaneous materials, for which stocks thereof, not to exceed $200,000 in value (except for the value of blank forms) at the close of any fiscal year, may be maintained sufficient to meet, in whole or in part, requirements of the bureaus and offices of the Department in the city of Washington and elsewhere, and (4) such other services as the Secretary, with the approval of the Director of the Bureau of the Budget, determines may be performed more advantageously as central services; said fund to be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement.</p></sidenote> reimbursed from applicable funds of bureaus, offices, and agencies for which services are performed on the basis of rates which shall include estimated or actual charges for personal services, materials, equipment (including maintenance, repairs, and depreciation) and other expenses: <proviso>
<i>Provided</i>, That such central services shall, to the fullest <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of services.</p></sidenote>extent practicable, be used to make unnecessary the maintenance of separate like services in the bureaus offices, and agencies of the department:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That a separate schedule of expenditures and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote>reimbursements, and a statement of the current assets and liabilities of the working capital fund as of the close of the last completed fiscal year, shall be included in the annual Budget.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Office of the Secretary, $1,898,184.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/394">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 394</page>
<appropriations level="major">
<heading>OFFICE OF THE SOLICITOR</heading>
<content>For necessary expenses for the Office of Solicitor including personal services in the District of Columbia and elsewhere, purchase of lawbooks, books of reference, and periodicals, and payment of fees or dues for the use of law libraries by attorneys in the field service, $1,679,105, together with such amounts from other appropriations or authorizations as are provided in the schedules in the Budget for the fiscal year 1944 for such expenses, which several amounts or portions thereof, as may be determined by the Secretary, not exceeding a total of $123,250, shall be transferred to and made a part of this appropriation; and there may be expended for personal services in the District of Columbia not to exceed $845,000: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments in amounts.</p></sidenote><proviso>
<i>Provided, however</i>, That if the total amounts of such appropriations or authorizations for the fiscal year 1944 shall at any time exceed or fail below the amounts estimated, respectively, therefor in the Budget for 1944, the amounts transferred or to be transferred therefrom to this appropriation and the amount which may be expended for personal services in the District of Columbia shall be increased or decreased in such amounts as the Director of the Bureau of the Budget, after a hearing thereon with representatives of the Department, shall determine are appropriate to the requirements as changed by such reductions or increases in such appropriations or authorizations.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>OFFICE OF INFORMATION</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Salaries and Expenses</heading>
<content>For necessary expenses in connection with the publication, indexing, illustration, and distribution of bulletins, documents, and reports, the preparation, distribution, and display of agricultural motion and sound pictures, and exhibits, and the coordination of informational work in the Department, $439,257, together with such amounts from other appropriations or authorizations as are provided in the schedules in the Budget for the fiscal year 1944 for such expenses, which several amounts or portions thereof, as may be determined by the Secretary, not exceeding a total of $11,179, shall be transferred to and made a part of this appropriation, of which total appropriation amounts not exceeding those specified may be used for the purposes enumerated as follows: For personal services in the District of Columbia, $402,860; for preparation and display of exhibits, $40,000 and the preparation, distribution, and display of motion and sound pictures $50,000, including cooperation with Federal, State, County, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments in amounts.</p></sidenote>Municipal, and other agencies: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That if the total amounts of the appropriations or authorizations for the fiscal year 1944 from which transfers to this appropriation are herein authorized shall at any time exceed or fall below the amounts estimated, respectively, therefor in the Budget for 1944, the amounts transferred or to be transferred therefrom to this appropriation and the amount which may be expended for personal services in the District of Columbia shall be increased or decreased in such amounts as the Director of the Bureau of the Budget, after a hearing thereon with representatives of the Department, shall determine are appropriate to the requirements as changed by such reductions or increases in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of additional funds if Office acts as central agency.</p></sidenote>such appropriations or authorizations:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That when and to the extent that in the judgment of the Secretary agricultural exhibits and motion and sound pictures relating to the authorized programs of the various agencies of the Department can be more advantageously prepared, displayed, or distributed by the Office of<page identifier="/us/stat/57/395">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 395</page> Information, as the central agency of the Department therefor, additional funds not exceeding $300,000 for these purposes may be transferred to and made a part of this appropriation, from the funds applicable, and shall be available for the objects specified herein, including personal services in the District of Columbia:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment of specialists, etc.</p></sidenote>That in the preparation of motion pictures or exhibits by the Department, not exceeding a total of $10,000 may be used for the temporary employment, by contract or otherwise, of specialists, technicians, and experts, without regard to the Classification Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Regional or field offices.</p></sidenote>1923, as amended:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be used for the establishment or maintenance of regional or State field offices or for the compensation of employees in such offices except that not to exceed $9,100 may be used to maintain the San Francisco radio office.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>printing and binding</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the Department, including all of its bureaus, offices, institutions, and services located in Washington, District of Columbia, and elsewhere, except as otherwise in this Act provided, $1,200,000, including the purchase of reprints of scientific and technical articles published in periodicals and journals; the Annual Report of the Secretary, as required by the Acts of January 12, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual Report of the Secretary.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/28/601">28 Stat. 601</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/1110">38 Stat. 1110</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1550">49 Stat. 1550</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/825">34 Stat. 825</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Farmers’ bulletins.</p></sidenote>1895 (44 U. S. C. 111, 212–220, 222, 241, 244), March 4, 1915 (7 U. S. C. 418), and June 20, 1936 (5 U. S. C. 108), and in pursuance of the Act approved March 30, 1906 (44 U. S. C. 214, 224), also including not to exceed $250,000 for farmers’ bulletins, which shall be adapted to the interests of the people of the different sections of the country, an equal proportion of four-fifths of which shall be delivered to or sent out under the addressed franks furnished by the Senators, Representatives, and Delegates in Congress, as they shall direct, but not including work done at the field printing plants of the Forest Service authorized by the Joint Committee on Printing, in accordance with the, Act approved March 1, 1919 (44 U. S. C. 111, 220):
<proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/1270">40 Stat. 1270</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 416.</p></sidenote>That the Secretary may transfer to this appropriation from the appropriation made for “Conservation and Use of Agricultural Land Resources” such sums as may be necessary for printing and binding in connection with marketing quotas under the Agricultural Adjustment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/31">52 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1281">7 U. S. C. § 1281; Supp. II, ch. 35</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 69.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/774">49 Stat. 774</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s612c">7 U. S. C., Supp II, § 612c note</ref>.</p></sidenote>Act of 1938, and from funds appropriated to carry into effect the terms of section 32 of the Act of August 24, 1935 (7 U. S. C. 612c), as amended, such sums as may be necessary for printing and binding in connection with the activities under said section 32, and from funds appropriated for parity payments under section 303 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/45">52 Stat. 45</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1303">7 U. S. C. § 1303</ref>.</p></sidenote>the Agricultural Adjustment Act of 1938, such sums as may be necessary for printing and binding in connection with such payments:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the total amount that may be transferred under the authority granted in the preceding proviso shall not exceed $550,000.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Reproduction of 1942 Yearbook of Agriculture: For printing and binding 231,250 copies of the remainder of the quotas for the Senate and House of Representatives of part 2 of the annual report of the Secretary of Agriculture (known as the Yearbook of Agriculture, 1942, entitled “Keeping Livestock Healthy”), as authorized by section 73 of the Act of January 12, 1895 (44 U. S. C. 241), $178,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">28 Stat. 612.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Office of Information, $1,817,257.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>LIBRARY, DEPARTMENT OF AGRICULTURE</heading>
<content>Salaries and expenses: For purchase and exchange of reference books, lawbooks, technical and scientific books, periodicals, and for expenses incurred in completing imperfect series; not to exceed<page identifier="/us/stat/57/396">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 396</page> $1,200 for newspapers; for dues, when authorized by the Secretary, for library membership in societies or associations which issue publications to members only or at a price to members lower than to subscribers who are not members; for salaries in the city of Washington and elsewhere; for official travel expenses, and for library fixtures, library cards, supplies, and for all other necessary expenses, $468,932, together with such amounts from other appropriations or authorizations as are provided in the schedules in the Budget for the fiscal year 1944 for such salaries and expenses, which several amounts or portions thereof, as may be determined by the Secretary, not exceeding a total of $750, shall be transferred to and made a part of this appropriation, of which total appropriation not to exceed $334,640, may be expended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments in amounts.</p></sidenote>for personal services in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That if the total amounts of such appropriations or authorizations for the fiscal year 1944 shall at any time exceed or fall below the amounts estimated, respectively, therefor in the Budget for 1944, the amounts transferred or to be transferred therefrom to this appropriation and the amount which may be expended for personal services in the District of Columbia shall be increased or decreased in such amounts as the Director of the Bureau of the Budget, after a hearing thereon with representatives of the Department, shall determine are appropriate to the requirements as changed by such reductions or increases <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of bibliographies and reproductions.</p></sidenote>in such appropriations or authorizations:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary is authorized to make copies of bibliographies prepared by the Department library, microfilm and other photographic reproductions of books and other library materials in the Department and sell such bibliographies and reproductions at such prices (not less than estimated cost of furnishing same) as he may determine, the money received from such sales to be deposited in the Treasury to the credit of this appropriation.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EXTENSION SERVICE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>payments to states; hawaii; alaska; and puerto rico</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with State colleges.</p></sidenote> Capper-Ketcham extension work: To enable the Secretary to carry into effect the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the further development of agricultural extension work between the agricultural colleges in the several States receiving the benefits of the Act entitled ‘An Act donating public lands to the several States and Territories which may provide colleges for the benefit of agriculture<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/12/503">12 Stat. 503</ref>.</p></sidenote> and mechanic arts’, approved July 2, 1862 (7 U. S. C. 301–308), and all Acts supplementary thereto, and the United States Department<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/711">45 Stat. 711</ref>.</p></sidenote> of Agriculture”, approved May 22, 1928 (7 U. S. C. 343a, 343b), $1,480,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Additional cooperative extension work: For additional cooperative agricultural extension work in agriculture and home economics, to be allotted and paid by the Secretary to the several States and the Territories of Alaska, Hawaii, and Puerto Rico, in such amounts as he may deem necessary to accomplish such purposes, $555,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Extension work, section 21, Bankhead-Jones Act: To enable the Secretary to carry into effect the provisions of section 21, title II, of the Act entitled “An Act to provide for research into basic laws and principles relating to agriculture and to provide for the further development of cooperative agricultural extension work and the more complete endowment and support of land-grant colleges”, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/438">49 Stat. 438</ref>.</p></sidenote>June 29, 1935 (7 U. S. C. 343c), $12,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Alaska: To enable the Secretary to carry into effect the provisions of the, Act entitled “An Act to extend the benefits of the Hatch Act and the Smith-Lever Act to the Territory of Alaska”, approved<page identifier="/us/stat/57/397">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 397</page> February 23, 1929 (7 U. S. C. 386c), $13,950; and the provisions of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1256">49 Stat. 1256</ref>.</p></sidenote>section 3 of the Act entitled “An Act to extend the benefits of the Adams Act, the Purnell Act, and the Capper-Ketcham Act to the Territory of Alaska, and for other purposes”, approved June 20, 1936 (7 U. S. C. 343e), $10,000; in all, for Alaska, $23,950. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1554">49 Stat. 1554</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Puerto Rico: To enable the Secretary to carry into effect the provisions of the Act entitled “An Act to extend the benefits of section 21 of the Bankhead-Jones Act to Puerto Rico”, approved August 28, 1937 (7 U. S. C. 343f–343g), $140,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/881">49 Stat. 881</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, payments to States, Hawaii, Alaska, and Puerto Rico for agricultural extension work, $14,198,950.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Administration and coordination of extension work: For the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere to enable the Secretary to administer the provisions of the Smith-Lever Act, approved May 8, 1914 (7 U. S. C. 341–348), and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/372">38 Stat. 372</ref>.</p></sidenote> Acts amendatory or supplementary thereto, and to coordinate the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with other bureaus, etc.</p></sidenote>extension work of the Department and the several States, Territories, and insular possessions, including cooperation with other bureaus and offices of the Department, and Federal, State, county, and other agencies, in the development, preparation, and distribution of educational material designed to increase the effectiveness of cooperative extension work as conducted by the Department in cooperation with land-grant colleges, $658,843, of which amount not to exceed $547,610 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Extension Service, $14,857,793.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF AGRICULTURAL ECONOMICS</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Economic investigations: For acquiring and diffusing useful information among the people of the United States, for conducting investigations, experiments, and demonstrations, and for aiding in formulating programs for authorized activities of the Department, relative to agricultural production, distribution, land utilization, and conservation in their broadest aspects, including farm management and practice, utilization of farm and food products, purchasing of farm supplies, farm population and rural life, farm labor, farm finance, insurance and taxation, adjustments in production to probable demand for the different farm and food products: land ownership and values, costs, prices and income in their relation to agriculture, including causes for their variations and trends, $2,127,236, together with such amounts from other appropriations or authorizations as are provided in the schedules in the Budget for the fiscal year 1944 for such salaries and expenses, which several amounts or portions thereof, as may be determined by the Secretary, not exceeding a total of $115,377 shall be transferred to and made a part of this appropriation: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That if the total amounts of such appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments in amounts.</p></sidenote> or authorizations for the fiscal year 1944 shall at any time exceed or fall below (he amounts estimated, respectively, therefor in the Budget for 1944, the amounts transferred or to be transferred therefrom to this appropriation and the amount which may be expended for personal services in the District of Columbia shall be increased or decreased in such amounts as the Director of the Bureau of the Budget, after a hearing thereon with representatives of the Department, shall determine are appropriate to the requirements as changed by such reductions or increases in such appropriations or authorizations:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the funds herein <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Land-use planning.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/398">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 398</page> appropriated or made available to the Bureau of Agricultural Economics shall be used for State and county land-use planning.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Crop and livestock estimates: For collecting, compiling, abstracting, analyzing, summarizing, interpreting, and publishing data relating to agriculture, including crop and livestock estimates, acreage, yield, grades, staples of cotton, stocks, and value of farm crops and numbers, grades, and value of livestock and livestock products on farms, in cooperation with the Extension Service and other Federal, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Peanut statistics.</p></sidenote>State, and local agencies, and for the collection and publication of statistics of peanuts as provided by the Act approved June 24, 1936, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/1898">40 Stat. 1898</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/348">52 Stat. 348</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Cotton acreage report.</p></sidenote>as amended May 12, 1938 (7 U. S. C. 951–957), $1,354,266: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the funds herein appropriated shall be available for any expense incident to ascertaining, collating, or publishing a report, stating the intention of farmers as to the acreage to be planted in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Apple production.</p></sidenote>cotton:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That estimates of apple production shall be confined to the commercial crop.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, salaries and expenses, Bureau of Agricultural Economics, $3,481,502, including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere, either independently or in cooperation with public agencies or organizations, of which amount not to exceed $1,826,649 may be expended for personal services in the District of Columbia, including the salary of the Chief of Bureau at $10,000 per annum, and not to exceed $1,000 for the purchase of books of reference, periodicals, and newspapers.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>OFFICE OF FOREIGN AGRICULTURAL RELATIONS</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/497">46 Stat. 497</ref>.</p></sidenote>Salaries and expenses: For carrying out the functions of the Secretary under the Act of June 5, 1930, as amended (7 U. S. C. 541–545), independently and in cooperation with other branches of the Government, State agencies, purchasing and consuming organizations and persons engaged in the production, transportation, marketing, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Combined Food Board.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Membership expenses.</p></sidenote>distribution of farm and food products, and for enabling the Secretary to discharge his functions as a member of the joint Great Britain-United States board known as the Combined Food Board, including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere, and the purchase of such books and periodicals and not to exceed $500 for newspapers as may be necessary in connection with this work, $420,670.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INTERNATIONAL PRODUCTION CONTROL COMMITTEES</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">During the fiscal year 1944 the Secretary may expend not to exceed $12,500 from the funds available to the Agricultural Conservation and Adjustment Administration for the share of the United States as a member of the International Wheat Advisory Committee, the International Sugar Council, or like events or bodies concerned with the reduction of agricultural surpluses or with other objectives of said Administration, together with traveling and other necessary expenses relating thereto.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grand total, Office of the Secretary.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote> Grand total, Office of the Secretary of Agriculture, $24,623,443: <proviso>
<i>Provided</i>, That the appropriations and authority with respect to appropriations contained in this Act shall be available from and including July 1, 1943, for the purposes respectively provided in such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Incurred obligations ratified.</p></sidenote>appropriations and authority:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That all obligations incurred during the period between June 30, 1943, and the date of the enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/399">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 399</page>
<appropriations level="major">
<heading>AGRICULTURAL RESEARCH ADMINISTRATION</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of Administrator</heading>
<content>Salaries and expenses; For necessary salaries and expenses of the Office of Administrator, including the salary of the Administrator at $9,200 per annum, and personal services in the District of Columbia and elsewhere, $60,965.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Special Research Fund, Department of Agriculture</heading>
<content>For enabling the Secretary to carry into effect the provisions of an Act entitled “An Act to provide for research into basic laws and principles relating to agriculture and to provide for the further development of cooperative agricultural extension work and the more complete endowment and support of land-grant colleges”, approved June 29, 1935 (7 U. S. C. 427, 427b, 427c, 427f); for administration<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/436">49 Stat. 436</ref>.</p></sidenote> of the provisions of section 5 of the said Act, and for special research work, including the planning, programming, coordination, and printing the results of such research, to be conducted by such agencies of the Department as the Secretary may designate or establish, and to which he may make allotments from this fund, including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere, and the purchase, maintenance, repair, and operation of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles necessary in the conduct of field work outside the District of Columbia, $1,147,086, of which amount $697,100 shall be available for the maintenance and operation of research laboratories and facilities in the major agricultural regions provided for by section 4 of said Act.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of Experiment Stations</heading>
<appropriations level="small">
<heading>payments to states, hawaii, alaska, and puerto rico for agricultural experiment stations</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Hatch Act: To carry into effect the provisions of an Act approved March 2, 1887 (7 U. S. C. 362, 363, 365, 368, 377–379), entitled “An <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/24/440">24 Stat. 440</ref>.</p></sidenote>Act to establish agricultural experiment stations in connection with the colleges established in the several States under the provisions of an Act approved July 2, 1862 (7 U. S. C. 301–305, 307–308), and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/12/503">12 Stat. 503</ref>.</p></sidenote>of the Act supplementary thereto”, the sums apportioned to the several States, to be paid quarterly in advance, $720,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Adams Act: To carry into effect the provisions of an Act approved March 16, 1906 (7 U. S. C. 369), entitled “An Act to provide for an<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/63">34 Stat. 63</ref>.</p></sidenote> increased annual appropriation for agricultural experiment stations and regulating the expenditure thereof”, and Acts supplementary thereto, the sums apportioned to the several States to be paid quarterly in advance, $720,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Purnell Act: To carry into effect the provisions of an Act entitled “An Act to authorize the more complete endowment of agricultural experiment stations”, approved February 24, 1925 (7 U. S. C. 361,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/970">43 Stat. 970</ref>.</p></sidenote> 366, 370, 371, 373–376, 380, 382), $2,880,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Hawaii: To carry into effect the provisions of an Act entitled “An Act to extend the benefits of certain Acts of Congress to the Territory of Hawaii”, approved May 16, 1928 (7 U. S. C. 386–386b), $90,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/571">45 Stat. 571</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Alaska: To carry into effect the provisions of an Act entitled “An Act to extend the benefits of the Hatch Act and the Smith-Lever Act to the Territory of Alaska”, approved February 23, 1929 (7 U. S. C.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1256">45 Stat. 1256</ref>.</p></sidenote> 386c), $15,000; and the provisions of section 2 of the Act entitled “An Act to extend the benefits of the Adams Act, the Purnell Act, and<page identifier="/us/stat/57/400">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 400</page> the Capper-Ketcham Act to the Territory of Alaska, and for other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1554">49 Stat. 1554</ref>.</p></sidenote>purposes”, approved June 20, 1936 (7 U. S. C. 369a), $22,500; in all, for Alaska, $37,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Puerto Rico: To carry into effect the provisions of an Act entitled “An Act to coordinate the agricultural experiment station work and to extend the benefits of certain Acts of Congress to the Territory of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1520">46 Stat. 1520</ref>.</p></sidenote>Puerto Rico”, approved March 4, 1931, as amended (7 U. S. C. 386d–386f), $90,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Research.</p></sidenote> Title I, Bankhead-Jones Act: For payments to States, Hawaii, Alaska, and Puerto Rico, pursuant to authorizations contained in title I of an Act entitled “An Act to provide for research into basic laws and principles relating to agriculture and to provide for the further development of cooperative agricultural extension work and the more complete endowment and support of land-grant colleges”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/436">49 Stat. 436</ref>.</p></sidenote>approved June 29, 1935 (7 U. S. C. 427–427g), $2,463,708: <proviso>
<i>Provided</i>, That in order to prevent reduced allotments because of changes in relative rural population, $63,708 of this appropriation shall be available for allotment during this fiscal year in the same amounts and to the same States and Territory which received allotments from this appropriation in the fiscal year 1942.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, payments to States, Hawaii, Alaska, and Puerto Rico for agricultural experiment stations, $7,001,208.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Administration of grants and coordination of research with States: For salaries and expenses, including personal services in the District of Columbia, necessary to enable the secretary to enforce the provisions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/24/440">24 Stat. 440</ref>; <ref href="/us/stat/34/63">34 Stat. 63</ref>; <ref href="/us/stat/43/970">43 Stat. 970</ref>; <ref href="/us/stat/45/571/1250">45 Stat. 571, 1256</ref>; <ref href="/us/stat/46/1520">46 Stat. 1520</ref>; <ref href="/us/stat/49/1553">49 Stat. 1553</ref>.</p></sidenote>of the Acts approved March 2, 1887, March 16, 1906, February 24, 1925, May 16, 1928, February 23, 1929, March 4, 1931, and June 20, 1936, and Acts amendatory thereto (7 U. S. C. 361–3864), relative to their administration and for the administration of an agricultural experiment station in Puerto Rico, $156,010; and the Secretary shall prescribe the form of the annual financial statement required under the above Acts, ascertain whether the expenditures are in accordance with their provisions, coordinate the research work of the State agricultural colleges and experiment stations in the lines authorized in said Acts with research of the Department in similar lines, and make report thereon to Congress.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Insular experiment stations: To enable the Secretary to establish and maintain an agricultural experiment, station in Puerto Rico, including the erection of buildings, the preparation, illustration, and distribution of reports and bulletins, $100,000; and the Secretary is authorized to sell such products as are obtained on the land belonging to the agricultural experiment station in Puerto Rico, and the amount obtained from the sale thereof shall be covered into the Treasury of the United States as miscellaneous receipts.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, salaries and expenses, $256,010.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Office of Experiment Stations, $7,257,218, of which amount not to exceed $145,278 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Animal Industry</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere for carrying out the provisions of the Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/31">23 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s391">7 U. S. C. § 391; Supp. II, §§ 391–394</ref>.</p></sidenote>as amended, establishing a Bureau of Animal Industry, and related Acts; and the Secretary, upon application of any exporter, importer,<page identifier="/us/stat/57/401">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 401</page> packer, or owner of, or the agent thereof, or dealer in, livestock, hides, skins, meat, or other animal products, may in his discretion, make<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inspections at other than Headquarters.</p></sidenote> inspections and examinations at places other than the headquarters of inspectors for the convenience of said applicants and charge the applicants for the expenses of travel and subsistence incurred for such inspections and examinations, the funds derived from such charges to be deposited in the Treasury of the United States to the credit of the appropriation from which the expenses are paid; collect and disseminate information concerning livestock and animal products; prepare and disseminate reports on animal industry: purchase in the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports.</p></sidenote> open market samples of all tuberculin, serums, antitoxins, or analogous products, of foreign or domestic manufacture, which are sold in the United States, for the detection, prevention, treatment, or cure of diseases of domestic animals, test the same, and disseminate the results of said tests in such manner as he may deem best, and purchase and destroy diseased or exposed animals, including poultry,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase and destruction of diseased animals.</p></sidenote> or quarantine the same whenever in his judgment essential to prevent the spread of pleuropneumonia, tuberculosis, contagious poultry diseases, or other diseases of animals from one State to another, as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For necessary expenses for general administrative purposes, including the salary of Chief of Bureau and other personal services in the District of Columbia, $165,575.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Animal husbandry: For investigations and experiments in animal husbandry; for experiments in animal feeding and breeding, including cooperation with the State agricultural experiment stations and other agencies, including repairs and additions to and erection of buildings necessary to carry on the experiments, $800,000: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Poultry feeding and breeding experiments.</p></sidenote> That of the sum thus appropriated $240,935 may be used for experiments in poultry feeding and breeding, of which amount $44,080 may be used in cooperation with State authorities in the administration of regulations for the improvement of poultry, poultry products, and hatcheries.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Diseases of animals: For scientific investigations of diseases of animals, including the construction of necessary buildings at Beltsville, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Beltsville, Md., construction of buildings.</p></sidenote> Maryland, and necessary expenses for investigations of tuberculin, serums, antitoxins, and analogous products, $706,463; <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rabies, fees for diagnoses.</p></sidenote>That fees shall be charged for all diagnoses in connection with rabies, except those performed for agencies of the United States Government, in such amounts as the Secretary shall prescribe, and such fees shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Eradicating tuberculosis and Bang’s disease: For the control and eradication of the diseases of tuberculosis and paratuberculosis of animals, avian tuberculosis, and Bang’s disease of cattle, $5,983,800: <proviso>
<i>Provided</i>, That in carrying out the purpose of this appropriation,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Indemnities for destroyed animals.</p></sidenote> if in the opinion of the Secretary it shall be necessary to condemn and destroy tuberculous or paratuberculous cattle, or cattle reacting to the test for Bang’s disease, and if such animals have been destroyed, condemned, or die after condemnation, he may, in his discretion, and in accordance with such rules and regulations as he may prescribe, expend in the city of Washington or elsewhere such sums as he shall determine to be necessary for the payment of indemnities to owners of such animals but, except as hereinafter provided, no part<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State, etc., cooperation.</p></sidenote> of the money hereby appropriated shall be used in compensating owners of such cattle except in cooperation with and supplementary to payments to be made by State, Territory, county, or municipality where condemnation of such cattle shall take place, nor shall any payment be made hereunder as compensation for or on account of any such animal if at the time of inspection or test, or at the time<page identifier="/us/stat/57/402">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 402</page> of condemnation thereof, it shall belong to or be upon the premises of any person, firm, or corporation to which it has been sold, shipped, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on amount of compensation.</p></sidenote>or delivered for the purpose of being slaughtered:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That out of the money hereby appropriated no payment as compensation for any cattle condemned for slaughter shall exceed one-third of the difference between the appraised value of such cattle and the value of the salvage thereof; that no payment hereunder shall exceed the amount paid or to be paid by the State, Territory, county, and municipality where the animal shall be condemned; and that in no case shall any payment hereunder be more than $25 for any grade animal or more than $50 for any purebred animal.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Eradicating cattle ticks: For the eradication of southern cattle ticks, $220,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That, except upon the written order of the Secretary, no part of this appropriation shall be used for the purchase of animals or in the purchase of materials for or in the construction of dipping vats upon land not owned solely by the United States, except at fairs or expositions where the Department makes exhibits or demonstrations; nor shall any part of this appropriation be used in the purchase of materials or mixtures for use in dipping vats except in experimental or demonstration work carried on by the officials or agents of the Bureau of Animal Industry.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Hog-cholera control: For the control and eradication of hog cholera and related swine diseases, by such means as may be necessary, including demonstrations, the formation of organizations, and other methods, either independently or in cooperation with farmers’ associations, State or county authorities, $100,580.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Inspection and quarantine: For inspection and quarantine work, including the eradication of scabies in sheep and cattle and dourine in horses, the inspection of southern cattle, the supervision of the transportation of livestock, and the inspection of vessels, the execution of the twenty-eight-hour law, the inspection and quarantine of imported animals, including the establishment and maintenance of quarantine stations and repairs, alterations, improvements, or additions to buildings thereon; the inspection work relative to the existence of contagious diseases, and the mallein testing of animals, $661,350.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Meat inspection: For carrying out the provisions of laws relating to Federal inspection of meat and meat food products, including the purchase of printed tags, labels, stamps, and certificates without regard to existing laws applicable to public printing, $7,134,079.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Virus Serum Toxin Act: For carrying out the provisions of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/832">37 Stat. 832</ref>.</p></sidenote>Act approved March 4, 1913 (21 U. S. C. 151–158), regulating the preparation, sale, barter, exchange, or shipment of any virus, serum, toxin, or analogous product manufactured in the United States and the importation of such products intended for use in the treatment of domestic animals, $223,148.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Marketing agreements with respect to hog cholera virus and serum: The sum of $30,689 of the appropriation made by section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/38">48 Stat. 38</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s612">7 U. S. C. § 612</ref>.</p></sidenote>12 (a) of the Agricultural Adjustment Act, approved May 12, 1933, is hereby made available during the fiscal year for which appropriations are herein made to carry into effect sections 56 to 60, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/781">49 Stat. 781</ref>.</p></sidenote>inclusive, of the Act approved August 24, 1935 (7 U. S. C. 851–855), entitled “An Act to amend the Agricultural Adjustment Act, and for other purposes”, including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, salaries and expenses, Bureau of Animal Industry $15,994,995.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/403">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 403</page>
<appropriations level="small">
<heading>eradication of foot-and-mouth and other contagious diseases of animals</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In case of an emergency arising out of the existence of foot-and-mouth disease, rinderpest, contagious pleuropneumonia, or other contagious or infectious diseases of animals, which, in the opinion of the Secretary, threatens the livestock industry of the country, he may expend in the city of Washington or elsewhere any unexpended balances of appropriations heretofore made for this purpose, not to exceed $305,000, in the arrest and eradication of any such disease, including the payment of claims growing out of past and future purchases<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of claims.</p></sidenote> and destruction, in cooperation with the States, of animals affected by or exposed to, or of materials contaminated by or exposed to, any such disease, wherever found and irrespective of ownership, under like or substantially similar circumstances, when such owner has complied with all lawful quarantine regulations: <proviso>
<i>Provided</i>, That the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Basis of appraisement.</p></sidenote> payment for animals hereafter purchased may be made on appraisement based on the meat, dairy, or breeding value, but in case of appraisement based on breeding value no appraisement of any animal shall exceed three times its meat or dairy value, and, except in case of an extraordinary emergency, to be determined by the Secretary, the payment by the United States Government for any animals shall not exceed one-half of any such appraisements:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Eradication of European fowl pest, etc.</p></sidenote> That the sum of $5,000 of the unexpended balance of the appropriation of $3,500,000 contained in the Second Deficiency Appropriation Act, fiscal year 1924, approved December 5, 1924, for the eradication<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/682">43 Stat. 682</ref>.</p></sidenote> of the foot-and-mouth disease and other contagious or infectious diseases of animals, is hereby made available during the fiscal year for which appropriations are herein made to enable the Secretary to control and eradicate the European fowl pest and similar diseases in poultry.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Bureau of Animal Industry, $15,994,995, of which amount not to exceed $622,520 may be expended for departmental personal services in the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Dairy Industry</heading>
<content>Salaries and expenses: For necessary expenses, including not to exceed $362,740 for personal services in the District of Columbia, of the Bureau of Dairy Industry in carrying out the provisions of the Act of May 29, 1924 (7 U. S. C. 401–404), including investigations,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/243">43 Stat. 243</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s401–404">7 U. S. C., Supp. II, 401–404</ref>.</p></sidenote> experiments, and demonstrations in dairy industry, cooperative, investigations of the dairy industry in the various States, inspection of renovated butter factories, repairs to buildings, and not to exceed $5,000 for the construction of buildings, $755,720.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Plant Industry</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the investigation of fruits, fruit trees, grain, cotton, tobacco,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Plant and soil investigations.</p></sidenote> vegetables, grasses, forage, drug, medicinal, poisonous, fiber, and other plants and plant industries, and of soils and soil-plant relationships, in cooperation with other branches of the Department, the State experiment stations, and practical farmers; for the erection of necessary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Farm buildings; cost limitation.</p></sidenote> farm buildings: <proviso>
<i>Provided</i>, That the cost of any building erected, except head houses connecting greenhouses, shall not exceed $2,500; and for the employment of persons and means in the city of Wash<page identifier="/us/stat/57/404">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 404</page>ington and elsewhere required for the investigations, experiments, and demonstrations herein authorized, as follows:</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For necessary expenses for general administrative purposes, including the salary of Chief of Bureau and other personal services in the District of Columbia, $183,430.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Cereal crops and diseases: For the investigation and improvement of cereals, including corn, and methods of cereal production and for the study and control of cereal diseases, for the investigation of the cultivation and breeding of flax for seed purposes, including a study of flax diseases, for the investigation and improvement of broomcorn and methods of broomcorn production, and for determining the distribution of weeds and means for their control, $547,070.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Cotton and other fiber crops and diseases: For investigation of the production of cotton and other fiber crops, including the improvement by cultural methods, breeding, and selection, fiber yield and quality, cotton soil-fertility, and the control of diseases, $422,940, of which sum not less than $14,700 shall be used for experimenting in Sea Island cotton, including its hybridization with other varieties.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Drug and related plants: For the investigation, testing, and improvement of plants yielding drugs, spices, poisons, oils, and related products and byproducts, $62,250.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Dry-land agriculture: For the investigation and improvement of methods of crop production under subhumid, semiarid, or dry-land conditions, $230,563: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be used for the establishment of any new field station.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forage crops and diseases: For the investigation and improvement of forage crops, including grasses, alfalfas, clovers, soybeans, lespedezas, vetches, cowpeas, field peas, and miscellaneous legumes; for the investigation of green-manure crops and cover crops; for investigations looking to the improvement of pastures; and for the investigation of forage-crop diseases and methods of control, $292,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest pathology: For the investigation of diseases of forest and shade trees and forest products, including a study of the nature and habits of the parasitic fungi, bacteria, viruses, and other causes of such diseases, for the purpose of developing methods of control and eradication and determining their application, $239,100.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fruit and vegetable crops and diseases: For investigation and control of diseases, for improvement of methods of culture, propagation, breeding, selection, and related activities concerned with the production of fruits, nuts, vegetables, ornamentals, and related plants, for investigation of methods of harvesting, packing, shipping, storing and utilizing these products, and for studies of the physiological and related changes of such products during processes of marketing and while in commercial storage, $1,361,828.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Irrigation agriculture: For investigations of crop production on irrigable lands, the quality of irrigation water and its use by crops, and methods for improving and maintaining the productivity of irrigated soils, $134,900.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National Arboretum: For the maintenance and development of the National Arboretum established under the provisions of the Act entitled “An Act authorizing the Secretary of Agriculture to establish a National Arboretum, and for other purposes”, approved March 4, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1422">44 Stat. 1422</ref>.</p></sidenote>1927 (20 U. S. C. 191–194), erection of buildings, employment of persons and means in the city of Washington and elsewhere, and travel expenses of employees and advisory council, $38,000, of which such amounts as may be necessary may be expended by contract or otherwise for the services of consulting landscape architects without <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>reference to the Classification Act of 1923, as amended, or civil-service rules.</p>
<page identifier="/us/stat/57/405">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 405</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Plant exploration, introduction, and surveys: For investigations in seed and plant introduction, including the study, collection, purchase, testing, propagation, and distribution of rare and valuable seeds, bulbs, trees, shrubs, vines, cuttings, and plants from foreign countries and from our possessions, and also wild native plants, for experiments with reference to their introduction and cultivation in this country, for plant-disease investigations, including nematology, and for plant and plant-disease collections and surveys, $286,160.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Plant Industry Experiment Farm: For the maintenance of a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Beltsville, Md.</p></sidenote> general experiment farm and agricultural station in the vicinity of Beltsville, Maryland, $18,550.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Soil and fertilizer investigations: For soil and fertilizer investigations including soil minerals, soil organic matter, soil solution, soil physical and chemical investigations, soil microbiology, including the testing of cultures procured in the open market for inoculating legumes, other crops, or soil, and if any such samples are found to be impure, nonviable, or misbranded, the results of the tests may be published, together with the names of the manufacturers and of the persons by whom the cultures were offered for sale; for investigations of the causes of soil infertility and the maintenance of soil productivity; and for investigations within the United States of fertilizers, fertilizer ingredients, including phosphoric acid and potash, and other soil amendments, and their suitability for agricultural use, $320,130.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Soil survey: For the investigation of soils and their origin, for survey of the extent of classes and types, and for indicating upon maps and plats, by coloring or otherwise, the results of such investigations and surveys, $149,595.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Sugar-plant investigations: For sugar-plant investigations, including studies of diseases and the improvement of sugar beets and sugar-beet seed, sugarcane, and other sugar-producing plants, cultural and production methods, and the improvement and maintenance of soil fertility in relation to sugar plants, $350,340.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tobacco investigations: For the investigation and improvement of tobacco and the methods of tobacco production and handling, $120,520.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, salaries and expenses, Bureau of Plant Industry, $4,787,376.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Entomology and Plant Quarantine</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For necessary expenses connected with investigations, experiments, and demonstrations for the promotion of economic entomology, for investigating and ascertaining the best means of destroying insects and related pests injurious to agriculture, for investigating and importing useful and beneficial insects and bacteria], fungal, and other diseases of insects and related pests, for investigating and ascertaining the best means of destroying insects affecting man and animals, to enable the Secretary to carry into effect the provisions of the Plant Quarantine Act of August 20, 1912, as amended (7 U. S. C.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/315">37 Stat. 315</ref>.</p></sidenote> 146, 147, 151–167, 281, 282), to conduct other activities hereinafter authorized, and for the eradication, control, and prevention of spread of injurious insects and plant pests, independently or in cooperation with other branches of the Federal Government, States, counties, municipalities, corporations, agencies, individuals, or with foreign governments; including the employment of necessary persons and means in the District of Columbia and elsewhere, rent, construction, or repair of necessary buildings outside the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That, unless otherwise specifically provided, the cost for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cost of buildings.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/406">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 406</page> construction of any building shall not exceed $1,500 and the total amount expended for such construction in any one year shall not exceed $7,000, as follows:</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For general administrative purposes, including the salary of Chief of Bureau and other personal services, $138,420.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fruit insects: For insects affecting fruits, grapes, and nuts, $399,130.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Japanese beetle control: For the control and prevention of spread of the Japanese beetle, $360,120: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be used to pay the cost or value of trees or other property injured or destroyed.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Sweetpotato weevil control: For the determination and application of such methods of control for sweetpotato weevils as, in the judgment of the Secretary, may be necessary, $67,770: <proviso>
<i>Provided</i>, That in the discretion of the Secretary, no part of this appropriation shall be expended for the control of sweetpotato weevil in any State until such State has provided cooperation necessary to accomplish this purpose:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be used to pay the cost or value of farm animals, farm crops, or other property injured or destroyed.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Mexican fruitfly control: For the control and prevention of spread of the Mexican fruitfly, including necessary surveys and control operations in Mexico in cooperation with the Mexican Government or local Mexican authorities, $155,320.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Citrus canker eradication: For determining and applying such methods of eradication or control of the disease of citrus trees known as “citrus canker” as in the judgment of the Secretary may be necessary, including cooperation with such authorities of the States concerned, organizations of growers, or individuals, as he may deem necessary to accomplish such purposes, $9,650: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the money herein appropriated shall be used to pay the cost or value of trees or other property injured or destroyed.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Gypsy and brown-tail moth control: For the control and prevention of spread of the gypsy and brown-tail moths, $350,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Dutch elm disease eradication: For determining and applying methods of eradication, control, and prevention of spread of the disease of elm trees known as “Dutch elm disease” and of a virus disease of elm trees prevalent in the Ohio Valley, $333,330, to be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State legislation.</p></sidenote>immediately available: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be expended in any State subsequent to the final adjournment of any session of the legislature thereof which shall have begun subsequent to the enactment of the Department of Agriculture Appropriation Act, 1944, unless the laws of such State contain provisions, deemed adequate by the Secretary, requiring the owners of elm trees suffering from the Dutch elm disease to remove and destroy the same <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State, etc., cooperation.</p></sidenote>without expense to the Federal Government:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That, in the discretion of the Secretary, no expenditures from this appropriation shall be made for these purposes until a sum or sums at least equal to such expenditures shall have been appropriated, subscribed, or contributed by State, county, or local authorities, or by individuals, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures by landowners.</p></sidenote>or organizations concerned:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That expenditures incurred by landowners for removal of trees from their own lands shall not be considered a part of such appropriations, subscriptions, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cost or value of injured property.</p></sidenote>or contributions:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be used to pay the cost or value of trees or other property injured or destroyed.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Phony peach and peach mosaic eradication: For determining and applying such methods of eradication, control, and prevention of spread of the diseases of peach trees known as “phony peach” and “peach mosaic” as in the judgment of the Secretary may be necessary,<page identifier="/us/stat/57/407">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 407</page> including cooperation with such authorities of the States concerned, organizations of growers, or individuals, as he may deem necessary to accomplish such purposes, including the certification of products out of the infested areas to meet the requirements of State quarantines, $87,090: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the money herein appropriated shall be used to pay the cost or value of trees or other property injured or destroyed.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest insects: For insects affecting forests and forest products, under section 4 of the Act approved May 22, 1928 (16 U. S. C. 581c),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/701">45 Stat. 701</ref>.</p></sidenote> entitled “An Act to insure adequate supplies of timber and other forest products for the people of the United States, to promote the full use for timber growing and other purposes of forest lands in the United States, including farm wood lots and those abandoned areas not suitable for agricultural production, and to secure the correlation and the most economical conduct of forest research in the Department of Agriculture, through research in reforestation, timber growing, protection, utilization, forest economics, and related subjects”, and for insects affecting ornamental trees and shrubs, $150,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Truck crop and garden insects: For insects affecting truck crops, ornamental and garden plants, including tobacco, sugar beets, and greenhouse and bulbous crops, $282,340.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Cereal and forage insects: For insects affecting cereal and forage crops, including sugarcane and rice, and including research on the European corn borer, $350,170.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Barberry eradication: For the eradication of the common barberry and for applying such other methods of eradication, control, and prevention of spread of cereal rusts as in the judgment of the Secretary may be necessary to accomplish such purposes, $223,250: <proviso>
<i>Provided</i>, That, in the discretion of the Secretary, no expenditures from<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State, etc., cooperation.</p></sidenote> this appropriation shall be made for these purposes until a sum or sums at least equal to such expenditures shall have been appropriated, subscribed, or contributed by States, counties, or local authorities, or by individuals or organizations for the accomplishment of such purposes:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the money herein appropriated shall be used to pay the cost or value of property injured or destroyed.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Cotton insects: For insects affecting cotton, $140,730.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pink bollworm and Thurberia weevil control: For the control and prevention of spread of the Thurberia weevil and the pink bollworm, including the establishment of such cotton-free areas as may be necessary to stamp out any infestation, and for necessary surveys and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with Mexico.</p></sidenote> control operations in Mexico in cooperation with the Mexican Government or local Mexican authorities, $637,460.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Bee culture: For bee culture, apiary management, and the propagation and distribution by sale of bee-breeding stock, $79,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That the rates at which such sales are made shall be fixed by regulations of the Secretary and the proceeds of such sales shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Insects affecting man and animals: For insects affecting man, household possessions, and animals, $165,940.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Insect-pest survey and identification: For the identification and classification of insects, including taxonomic, morphological, and related phases of insect-pest control and the maintenance of an insect-pest survey for the collection and dissemination of information to Federal, State, and other agencies concerned with insect-pest control, $130,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Foreign parasites: For administrative expenses in connection with the introduction of natural enemies of injurious insects and related pests and for the exchange with other countries of useful and beneficial insects and other arthropods, $19,740.</p>
<page identifier="/us/stat/57/408">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 408</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Control investigations: For developing equipment or apparatus to aid in enforcing plant quarantines, eradication and control of plant pests, determining methods of disinfecting plants and plant products to eliminate injurious pests, determining the toxicity of insecticides, and related phases of insect-pest control, $66,585, of which not less than $10,000 shall be used for methyl bromide investigations.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Insecticide and fungicide investigations: For the investigation and development of methods of manufacturing insecticides and fungicides, and for investigating chemical problems relating to the composition, action, and application of insecticides and fungicides, $113,820.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Transit inspection: For the inspection in transit or otherwise of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/315">37 Stat. 315</ref>.</p></sidenote>articles quarantined under the Act of August 20, 1912 (7 U. S. C. 161, 164a), as amended, and for the interception and disposition of materials found to have been transported interstate in violation of quarantines promulgated thereunder, $38,940.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cotton and cotton-seed from Mexico.</p></sidenote> Foreign plant quarantines: For enforcement of foreign plant quarantines, at the port of entry and port of export, and to prevent the movement of cotton and cottonseed from Mexico into the United States, including the regulation of the entry into the United States of railway cars and other vehicles, and freight, express, baggage, or other materials from Mexico, and the inspection, cleaning, and disinfection thereof, including construction and repair of necessary buildings, plants, and equipment, for the fumigation, disinfection, or cleaning of products, railway cars, or other vehicles entering the United States from Mexico, $682,900: <proviso>
<i>Provided</i>, That any moneys received in payment of charges fixed by the Secretary on account of such cleaning and disinfection shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Certification of exports: For the inspection, under such rules and regulations as the Secretary may prescribe, of domestic plants and plant products when offered for export and to certify to shippers and interested parties as to the freedom of such products from injurious plant diseases and insect pests according to the sanitary requirements of the foreign countries affected and to make such reasonable charges and to use such means as may be necessary to accomplish this object, $29,180: <proviso>
<i>Provided</i>, That moneys received on account of such inspection and certification shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, salaries and expenses, Bureau of Entomology and Plant Quarantine, $4,767,340, of which amount not to exceed $620,000 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Agricultural Chemistry and Engineering</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For investigations, experiments, and demonstrations hereinafter authorized, independently or in cooperation with other branches of the Department, other departments or agencies of the Federal Government, States, State agricultural experiment stations, universities, and other State agencies and institutions, counties, municipalities, business, farm, or other organizations and corporations, individuals, associations, and scientific societies, including the employment of necessary persons and means in the city of Washington and elsewhere; and for erection, alteration, and repair of buildings outside the District of Columbia at a total cost not to exceed $15,000, as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For necessary expenses for general administrative purposes, including the salary of Chief of Bureau and other personal services in the District of Columbia, $102,044.</p>
<page identifier="/us/stat/57/409">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 409</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Agricultural chemical investigations: For conducting the investigations contemplated by the Act of May 15, 1862 (5 U. S. C. 511,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/12/387">12 Stat. 387</ref>.</p></sidenote> 512), relating to the application of chemistry to agriculture; for the biological, chemical, physical, microscopical, and technological investigation of foods, feeds, drugs, plant and animal products, and substances used in the manufacture thereof: for investigations of the physiological effects and for the pharmacological testing of such products and of insecticides; for the investigation and development of methods for the manufacture of sugars, sugar sirups, and starches and the utilization of new agricultural materials for such purposes; for the technological investigation of the utilization of fruits and vegetables and for frozen pack investigations; for the investigation of chemicals for the control of noxious weeds and plants; and to cooperate with associations and scientific societies in the development of methods of analysis, $348,557.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Agricultural engineering investigations: For investigations, experiments, and demonstrations involving the application of engineering principles to agriculture; for investigating and reporting upon the different kinds of farm power and appliances; upon farm domestic water supply and sewage disposal, upon the design and construction of farm buildings and their appurtenances and of buildings for processing and storing farm products; upon farm power and mechanical farm equipment and rural electrification, upon the engineering problems relating to the processing, transportation, and storage or perishable and other agricultural products: and upon the engineering problems involved in adapting physical characteristics of farm land to the use of modern farm machinery; for investigations of cotton<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cotton ginning.</p></sidenote> ginning under the Act approved April 19, 1930 (7 U. S. C. 424, 425):<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/248">46 Stat. 248</ref>.</p></sidenote> for giving expert advice and assistance in agricultural and chemical engineering; for collating, reporting, and illustrating the results of investigations and preparing, publishing, and distributing bulletins, plans, and reports, $257,128, together with the unobligated balance of the funds made available under this head for the fiscal year 1943 for the construction of a water tower fire protection system at the United States Cotton Ginning Laboratory, Stoneville, Mississippi, to be available for the same purpose in 1944.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Naval-stores investigations: For the investigation of naval stores (turpentine and rosin) and their components; the investigation and experimental demonstration of improved equipment, methods, or processes of preparing naval stores; the weighing, storing, handling, transportation, and utilization of naval stores; and for the assembling and compilation of data on production, distribution, and consumption of turpentine and rosin, pursuant to the Act of August 15, 1935 (5<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/653">49 Stat. 653</ref>.</p></sidenote> U. S. C. 556b), $115,100.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, salaries and expenses, Bureau of Agricultural Chemistry and Engineering, $822,829, of which amount not to exceed $472,500 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Regional Research Laboratories</heading>
<content>For all salaries and expenses, including personal services in the District of Columbia, necessary to enable the Secretary to continue the researches established under the provisions of section 202 (a) to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/37">52 Stat. 37</ref>.</p></sidenote> 202 (e), inclusive, of title II, and subject to the provisions of section 393 of title III, of the Agricultural Adjustment Act of 1938 (7 U. S. C.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/70">52 Stat. 70</ref>.</p></sidenote> 1292, 1393), including research on food products of farm commodities, $3,959,385.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Home Economics</heading>
<content>Salaries and expenses: For necessary expenses, including not to exceed $169,657 for personal services in the District of Columbia, of<page identifier="/us/stat/57/410">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 410</page> the Bureau of Home Economics for conducting either independently or in cooperation with other agencies, investigations of the relative utility and economy of agricultural products for food, clothing, and other uses in the home, with special suggestions of plans and methods for the more effective utilization of such products for these purposes, and such economic investigations, including housing and household buying, as have for their purpose the improvement of the rural home, and for disseminating useful information on this subject, $416,131.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Beltsville Research Center</heading>
<content>For general administrative purposes, including maintenance, operation, construction of necessary buildings at a cost of not to exceed $7,500 for any one building, repairs, and other expenses, $100,560; which appropriation may be augmented, by transfer of funds or by reimbursement, from applicable appropriations, to cover the charges, including handling and other related services, for equipment rentals (including depreciation, maintenance, and repairs); for services, supplies, equipment and materials furnished, stores of which may be maintained at the Center, and for building construction, alteration, and repair performed by the Center in carrying out the purposes of such applicable appropriations and the applicable appropriations may also be charged their proportionate share of the necessary general expenses of the Center not covered by this appropriation.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>WHITE PINE BLISTER RUST CONTROL</heading>
<content>For expenses necessary to enable the Secretary to carry out the purposes of the Act entitled “An Act for forest protection against <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/168">54 Stat. 168</ref>.</p></sidenote>the white pine blister rust”, approved April 26, 1940 (16 U. S. C. 594a), and in accordance with the provisions thereof, including the employment of persons and means in the District of Columbia and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds to designated agencies.</p></sidenote>elsewhere, $1,900,000; of which amount $170,747 shall be available to the Department of the Interior for control of white pine blister rust on or endangering Federal lands under the jurisdiction of that Department or lands of Indian tribes which are under the jurisdiction of or retained under restrictions of the United States; $1,018,160 of said amount to the Forest Service for the control of white pine blister rust on or endangering lands under its jurisdiction; and $711,093 of said amount to the Bureau of Entomology and Plant Quarantine for leadership and general coordination of the entire program, method development, and for operations conducted under its direction for such control, including, but not confined to, cooperation with individual States, local authorities and private agencies in the control of white pine blister rust on or endangering State and privately owned lands.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FOREST SERVICE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Experiments and investigations.</p></sidenote> For the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere to enable the Secretary to experiment and to make and continue investigations and report on forestry, national forests, forest fires, and lumbering, but no part of this appropriation shall be used for any experiment or test made outside the jurisdiction of the United States; to advise the owners of woodlands as to the proper care of the same; to investigate and test American timber and timber trees and their uses, and methods for the preservative treatment of timber; to seek, through investigations and the planting of native and foreign species, suitable trees for the treeless regions; to erect neces<page identifier="/us/stat/57/411">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 411</page>sary buildings: <proviso>
<i>Provided</i>, That the cost of any building purchased,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cost of buildings.</p></sidenote> erected, or as improved, exclusive of the cost of constructing a water-supply or sanitary system and of connecting the same with any such building, and exclusive of the cost of any tower upon which a lookout house may be erected, shall not exceed $7,500, with the exception that any building erected, purchased, or acquired, the cost of which was $7,500 or more, may be improved out of the appropriations made under this Act for the Forest Service by an amount not to exceed 2 per centum of the cost of such building as certified by the Secretary; to protect, administer, and improve the national<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection, etc., of national forests.</p></sidenote> forests, including tree planting and other measures to prevent erosion, drift, surface wash, soil waste, and the formation of floods, and to conserve water and including the payment of rewards under regulations of the Secretary for information leading to the arrest and conviction for violation of the laws and regulations relating to fires in or near national forests, or for the unlawful taking of, or injury to, Government property; to ascertain the natural conditions upon and utilize the national forests, to transport and care for fish and game<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Care of fish and game.</p></sidenote> supplied to stock the national forests or the waters therein; to collate, digest, report, and illustrate the results of experiments and investigations made by the Forest Service; to purchase lawbooks, reference and technical books, and technical journals for officers of the Forest Service stationed outside of Washington, and for medical supplies and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical supplies.</p></sidenote> services and other assistance necessary for the immediate relief of artisans, laborers, and other employees engaged in any hazardous work under the Forest Service:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Warehouse maintenance, etc.</p></sidenote>for the work of the Forest Service shall be available for meeting the expenses of warehouse maintenance and the procurement, care, and handling of supplies, equipment, and materials stored therein for distribution to projects under the supervision of the Forest Service and for sale and distribution to other Government activities and to State and private agencies who cooperate with the Forest Service in fire control under terms of written cooperative agreements, the cost of such supplies, equipment, and materials, including the cost of supervision, transportation, warehousing, and handling, to be reimbursed to appropriations current at the time additional supplies and materials are procured for warehouse stocks:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the appropriations for the work of the Forest<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for use of equipment.</p></sidenote> Service available for the operation, repair, maintenance, and replacement of motor and other equipment may be reimbursed for use of such equipment on projects of the Forest Service chargeable to other appropriations, or on work of other Federal agencies, when requested by such agencies, reimbursement to be made from appropriations applicable to the work on which used at rental rates fixed by the Chief Forester based on the actual or estimated cost of operation, repair, maintenance, depreciation, and equipment management control, and credited to appropriations currently available at the time adjustment is effected:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Forest Service may<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rental of equipment to non-Federal agencies.</p></sidenote> rent equipment for fire-control purposes to State, county, private, or other non-Federal agencies cooperating with the Forest Service in fire control under the terms of written cooperative agreements, the amount collected for such rental to be credited to appropriations currently available at the time payment is received, as follows:</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For necessary expenses for general administrative purposes, including the salary of the Chief Forester, for the necessary expenses of the National Forest Reservation Commission as authorized by section 14 of the Act of March 1, 1911 (16 U. S. C. 514), and for other personal services in the District of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/963">36 Stat. 963</ref>.</p></sidenote> Columbia, $563,670.</p>
<page identifier="/us/stat/57/412">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 412</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National forest protection and management: For the administration, protection, use, maintenance, improvement, and development of the national forests, including the establishment and maintenance of forest tree nurseries, including the procurement of tree seed and nursery stock by purchase, production, or otherwise, seeding and tree planting and the care of plantations and young growth; the maintenance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aerial fire control.</p></sidenote> and operation of aerial fire control by contract or otherwise, with authority to renew any contract for such purpose annually, not more than twice, without additional advertising; the maintenance of roads and trails and the construction and maintenance of all other improvements necessary for the proper and economical administration, protection, development, and use of the national forests, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Direct purchases.</p></sidenote>experimental areas under Forest Service administration: <proviso>
<i>Provided</i>, That where, in the opinion of the Secretary, direct purchases will be more economical than construction, improvements may be purchased; the construction, equipment, and maintenance of sanitary, fire preventive, and recreational facilities; control of destructive forest tree diseases and insects; timber cultural operations: development and application of fish and game management plans; propagation and transplanting of plants suitable for planting on semiarid portions of the national forests; estimating and appraising of timber and other resources and development and application of plans for their effective<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Forest Service Cooperative Fund.</p></sidenote> management, sale, and use: acceptance of moneys from timber purchasers for deposit into the Treasury in the trust account, Forest Service Cooperative Fund, which moneys are hereby appropriated and made available until expended for scaling services requested by purchasers in addition to those required by the Forest Service, and for refunds of amounts deposited in excess of the cost of such work; examination, classification, surveying, and appraisal of land incident <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Homestead lands.</p></sidenote>to effecting exchanges authorized by law and of lands within the boundaries of the national forests that may be opened to homestead <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/233">34 Stat. 233</ref>; <ref href="/us/stat/37/287/842">37 Stat. 287, 842</ref>.</p></sidenote>settlement and entry under the Act of June 11, 1906, and the Act of August 10, 1912 (16 U. S. C. 506–509), as provided by the Act of March 4, 1913 (16 U. S. C. 512); and all expenses necessary for the use, maintenance, improvement, protection, and general administration of the national forests, including lands under contract for purchase or for the acquisition of which condemnation proceedings <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/963">36 Stat. 963</ref>; <ref href="/us/stat/43/653">43 Stat. 653</ref>.</p></sidenote>have been instituted under the Act of March 1, 1911 (16 U. S. C. 521), and the Act of June 7, 1924 (16 U. S. C. 471, 499, 505, 564–570), lands transferred by authority of the Secretary from the Resettlement Administration to the Forest Service, and lands transferred to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/522">50 Stat. 522</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1000–1029">7 U. S. C. §§ 1000–1029; Supp. II, § 1011 (c)</ref>.</p></sidenote>Forest Service under authority of the Bankhead-Jones Farm Tenant Act, $14,978.537:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for the expenses of properly caring for the graves of persons who have lost their lives as a result of fighting fires while employed by the Forest Service:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That in sales of logs, ties, poles, posts, cordwood, pulpwood, and other forest products the amounts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/35/260">35 Stat. 260</ref>; <ref href="/us/stat/37/843">37 Stat. 843</ref>.</p></sidenote>made available, for schools and roads by the Act of May 23, 1908 (16 U. S. C. 500), and the Act of March 4, 1913 (16 U. S. C. 501), shall be based upon the stumpage value of the timber.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Water rights: For the investigation and establishment of water rights, including the purchase thereof or of lands or interests in lands’ or rights-of-way for use and protection of water rights necessary or beneficial in connection with the administration and public use of the national forests, $9,410.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fighting forest fires: For fighting and preventing forest fires on or threatening lands under Forest Service administration, including lands under contract for purchase or in process of condemnation for<page identifier="/us/stat/57/413">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 413</page> Forest Service purposes, and unappropriated public forest lands, $100,000, which amount shall also be available for meeting obligations of the preceding fiscal year.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest research: For forest research in accordance with the provisions of sections 1, 2, 7, 8, 9, and 10 of the Act entitled “An Act to insure adequate, supplies of timber and other forest products for the people of the United States, to promote the full use for timber growing and other purposes of forest lands in the United States, including farm wood lots and those abandoned areas not suitable, for agricultural production, and to secure the correlation and the most economical conduct of forest research in the Department of Agriculture through research in reforestation, timber growing, protection, utilization, forest economies, and related subjects”, approved May 22, 1928, as amended (16 U. S. C. 581, 581a, 581f–581i), as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/699">45 Stat. 699</ref>.</p></sidenote> follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest management: Fire, silvicultural, and other forest investigations and experiments under said section 2, as amended, at forest<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s581a">16 U. S. C. § 581a</ref>.</p></sidenote> experiment stations or elsewhere, $400,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Range investigations: Investigations and experiments to develop improved methods of management of forest and other ranges under section 7, at forest or range experiment stations or elsewhere, $250,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s581f">16 U. S. C. § 581f</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest products: Experiments, investigations, and tests of forest products under section 8, at the Forest Products Laboratory, or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s581g">16 U. S. C. § 581g</ref>.</p></sidenote> elsewhere, $940,280.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest survey: A comprehensive forest survey under section 9,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s581h">16 U. S. C. § 581h</ref>.</p></sidenote> $140,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest, economics: Investigations in forest economics under section 10, $75,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s581i">16 U. S. C. § 581i</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest influences: For investigations and experiments at forest experiment Stations or elsewhere for determining and demonstrating the influence of natural vegetative cover characteristic of forest, range, or other wild land on water conservation, flood control, stream-flow regulation, erosion, climate, and maintenance of soil productivity, and for developing preventive and control measures therefor, $75,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, salaries and expenses, $17,531,897; and in addition thereto<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total: additional from contributions.</p></sidenote> there are hereby appropriated all moneys received as contributions toward cooperative work under the provisions of section 1 of the Act approved March 3, 1925 (16 U. S. C. 572), which funds shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1132">43 Stat. 1132</ref>.</p></sidenote> covered into the Treasury and constitute a part of the special funds provided by the Act of June 30, 1914 (16 U. S. C. 498): <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/430">38 Stat. 430</ref>.</p></sidenote> That not to exceed $887,074 may be expended for departmental personal services in the District of Columbia:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $1,500 may be expended for the contribution of the United States to the cost of the office of the secretariat of the International Union of Forest Research Stations and of the Department of Timber Utilization of the Comité International du Bois.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>forest-fire cooperation</heading>
<content>For cooperation with the various States or other appropriate agencies in forest-fire prevention and suppression and the protection of timbered and cut-over lands in accordance with the provisions of sections 1, 2, and 3 of the Act entitled “An Act to provide for the protection of forest lands, for the reforestation of denuded areas, for the extension of national forests, and for other purposes, in order to promote the continuous production of timber on lands chiefly suitable therefor”, approved June 7, 1924, as amended (16 U. S. C. 564–570),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/13/653">13 Stat. 653</ref>.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/414">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 414</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Study of effect of tax laws, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s566">16 U. S. C. § 566</ref>.</p></sidenote> including also the study of the effect of tax laws and the investigation of timber insurance as provided in section 3 of said Act, $6,300,000, of which not to exceed $87,418 and $5,000 shall be available for personal services and for the purchase of supplies and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Critical areas of national importance.</p></sidenote>equipment, respectively, in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary of Agriculture may authorize expenditures not to exceed $2,300,000 from this appropriation for preventing and suppressing forest fires on critical areas of national importance without requiring an equal expenditure by the State and private owners.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>farm and other forestry cooperation</heading>
<content>To enable the Secretary (1) to carry into effect, through such agencies of the Department as he may designate, the provisions of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/188">50 Stat. 188</ref>.</p></sidenote>Cooperative Farm Forestry Act, approved May 18, 1937 (16 U. S. C. 568b), (not to exceed $496,011) and the provisions of sections 4 (not to exceed $83,700) and 5 (not to exceed $65,100), of the Act entitled “An Act to provide for the protection of forest lands, for the reforestation of denuded areas, for the extension of national forests, and for other purposes, in order to promote the continuous production of timber on lands chiefly suitable therefor”, approved June 7, 1924 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/654">43 Stat. 654</ref>.</p></sidenote>(16 U. S. C. 567–568), and Acts supplementary thereto; and (2) through the Forest Service to cooperate with and advise timberland owners and associations, wood-using industries or other appropriate agencies in the application of forest management principles to federally owned lands leased to States and to private forest lands, so as to attain sustained-yield management, the conservation of the timber resources, the productivity of forest lands, and the stabilization of employment and economic continuance of forest industries, not to exceed $101,357; in all, not to exceed $746,168, of which not to exceed $44,110 may be expended for personal services in the District of Columbia; the purchase of reference books and technical journals; not to exceed $30,000 for the construction or purchase<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State, etc., cooperation.</p></sidenote> of necessary buildings, and other improvements: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation which is available for carrying out the Cooperative Farm Forestry Act and sections 4 and 5 of the Act approved June 7, 1924, shall be expended in any State or Territory unless the State or Territory, or local subdivision thereof, or individuals, or associations contribute a sum equal to that to be allotted therefrom by the Government or make contributions other than money deemed by the Secretary to be the value equivalent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nursery stock.</p></sidenote>thereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any part of this appropriation allocated for the production or procurement of nursery stock by any Federal agency, or funds appropriated to any Federal agency for allocation to cooperating States for the production or procurement of nursery stock, shall remain available for expenditure for not more <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">New nurseries.</p></sidenote>than three fiscal years:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That in carrying into effect the provisions of the Cooperative Farm Forestry Act, no part of this appropriation shall be used to establish new nurseries or to acquire land for the establishment of such new nurseries.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>acquisition of lands for national forests</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the acquisition of forest lands under the provisions of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/961">36 Stat. 961</ref>.</p></sidenote>Act approved March 1, 1911, as amended (16 U. S. C. 513–519, 521), $100,000, of which not to exceed $18,675 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Forest Service, $24,678,065.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/415">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 415</page>
<appropriations level="major">
<heading>FOREST ROADS AND TRAILS</heading>
<content>For carrying out the provisions of section 23 of the Federal Highway Act approved November 9, 1921 (23 U. S. C. 23), and for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/218">42 Stat. 218</ref>.</p></sidenote>construction, reconstruction, and maintenance of roads and trails on experimental areas under Forest Service administration, including not to exceed $59,500 for personal services in the District of Columbia, $2,537,168 for forest development roads and trails, representing the balance of the amount authorized to be appropriated therefor for the fiscal year 1943 by the Act of September 5, 1940 (54 Stat. 867), together with $1,241,555 from the unobligated balances of previous appropriations for forest highways which is hereby reappropriated for forest development roads and trails; in all, $3,778,723, to be immediately available and to remain available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Buildings for storage of equipment.</p></sidenote> the rental, purchase, or construction of buildings necessary for the storage and repair of equipment and supplies used for road and trail construction and maintenance, but the total cost of any such building purchased or constructed under this authorization shall not exceed $7,500.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EMERGENCY RUBBER PROJECT</heading>
<content>For all expenses necessary to enable the Secretary to carry into effect the Act of March 5, 1942, as amended (56 Stat. 126–128,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s171–175">7 U. S. C., Supp. II, §§ 171–175</ref>.</p></sidenote> 796–797), including personal services in the District of Columbia and elsewhere; printing and binding without regard to section 11 of the Act of March 1, 1919 (44 U. S. C. 111); purchase of books of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/1270">40 Stat. 1270</ref>.</p></sidenote> reference and periodicals: purchase of passenger-carrying vehicles; erection of necessary buildings; procurement of medical supplies or services for emergency use in the field; and the acceptance of donations of land and rubber-bearing plants, and furnishing to employees daily transportation between points of assembly and work projects, $13,048,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That any proceeds from the sales of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Proceeds from sales, etc.</p></sidenote>guayule, rubber processed from guayule, or other rubber-bearing plants, or from other sales, rentals, and fees resulting from operations under such Act of March 5, 1942, as amended, shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>WAR FOOD ADMINISTRATION</heading>
<content>Salaries and expenses: For expenses necessary to enable the War Food Administration to perform its functions, including those prescribed by Executive Orders 9280, 9322, 9328, and 9334, independently<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/10179">7 F. R. 10179</ref>; <ref href="/us/fr/8/3807/4681/5423/14783">8 F. R. 3807, 4681, 5423, 14783</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s514">5 U. S. C., Supp. II, § 514 note</ref>.</p></sidenote> or in cooperation (by transfer of funds or otherwise) with public and private agencies and individuals, including not to exceed $10,000 per annum for an Administrator, other personal services in the District of Columbia and elsewhere in accordance with the provisions of law applicable to the appointment and compensation of persons employed by the Agricultural Adjustment Agency, including not to exceed $50,000 for the temporary employment of persons or organizations by contract or otherwise without regard to the Classification Act of 1923, as amended; printing and binding; the purchase<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> of lawbooks, books of reference, periodicals, and newspapers; the purchase, operation, and maintenance (including two in the District of Columbia) of passenger-carrying vehicles; $25,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> That transfers of funds to other offices or administrative units in the Department with respect to which transfers of funds are otherwise authorized in this Act shall be in addition to, and subject to the same restrictions as, the amounts provided therefor in the Budget schedules.</proviso>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/416">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 416</page>
<appropriations level="major">
<heading>COMMODITY CREDIT CORPORATION</heading>
<content>Salaries and administrative expenses: Not to exceed $4,500,000 of the funds of the Commodity Credit Corporation shall be available for administrative expenses of the Corporation in carrying out its activities as authorized by law, including personal services in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>District of Columbia and elsewhere; travel expenses, in accordance with the Standardized Government Travel Regulations and the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote>of June 3, 1926, as amended (5 U. S. C. 821–833); printing and binding; lawbooks and books of reference; not to exceed $400 for periodicals, maps, and newspapers; procurement of supplies, equipment, and services; rent in the District of Columbia; and all other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonadministrative expenses.</p></sidenote>necessary administrative expenses: <proviso>
<i>Provided</i>, That all necessary expenses (including legal and special services performed on a contract or fee basis, but not including other personal services) in connection with the acquisition, operation, maintenance, improvement, or disposition of any real or personal property belonging to the Corporation or in which it has an interest, including expenses of collections of pledged collateral, shall be considered as nonadministrative<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote> expenses for the purposes hereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That none of the fund made available by this paragraph shall be obligated or expended unless and until an appropriate appropriation account shall have been established therefor pursuant to an appropriation warrant or a covering warrant, and all such expenditures <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/20">42 Stat. 20</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s1">31 U.S.C. § 1; Supp. II, § 16 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Sales at less than parity price.</p></sidenote>shall be accounted for and audited in accordance with the Budget and Accounting Act of 1921, as amended:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That none of the fund made available by this paragraph shall be used for administrative expenses connected with the sale of Government-owned or Government-controlled stocks of farm commodities at less than parity price as defined by the Agricultural Adjustment Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/38">52 Stat. 38</ref>; <ref href="/us/stat/55/498">55 Stat. 498</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1301/a">7 U. S. C. § 1301 (a)</ref>; <ref href="/us/usc/t15/s713a–8/a">15 U. S. C., Supp. II, § 7l3a–8 (a)</ref>.</p></sidenote>1938 or the comparable price as provided by section 4 (a) of the Act of July 1, 1941 (Public Law Numbered 147, Seventy-seventh Congress):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the foregoing shall not apply to the sale or other disposition of any agricultural commodity substantially deteriorated in quality or sold for the purpose of feeding, or the extraction of peanut oil, or commodities sold to farmers for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of wheat or com for feed.</p></sidenote>seed or for new or byproduct uses:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no wheat or corn shall be sold for feed at a price less than the parity price of corn at the time such sale is made:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That in making regional adjustments in the sale price of corn or wheat the minimum price need not be higher in any area than the United States average parity price of corn.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>CONSERVATION AND USE OF AGRICULTURAL LAND RESOURCES</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Soil conservation.</p></sidenote> To enable the Secretary to carry into effect the provisions of sections 7 to 17, inclusive, of the Soil Conservation and Domestic Allotment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1148">49 Stat. 1148</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590h">16 U.S.C., Supp. II, § 590h</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/31">52 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s35">7 U. S. C., Supp. II, ch. 35</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 69.</p></sidenote>Act, approved February 29, 1936, as amended (16 U. S. C. 590g–590q), and the provisions of the Agricultural Adjustment Act of 193.8, as amended (7 U. S. C. 1281–1407) (except the making of payments pursuant to sections 303 and 381 and the provisions of titles IV and V), including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere; not to exceed $50,000 for the preparation and display of exhibits, including such displays at State, interstate, and international fairs within the United States; purchase of lawbooks, books of reference, periodicals, newspapers, $400,000,000, to remain available until June 30, 1945, for compliance with programs under the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended, and the<page identifier="/us/stat/57/417">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 417</page> Act of February 29, 1936, as amended, pursuant to the provisions of the 1943 programs carried out during the period July 1, 1942, to December 31, 1943, inclusive: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of said appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Incentive, etc., adjustment payments.</p></sidenote> or any other appropriation in this Act shall be used for incentive or production adjustment payments, except for soil conservation and water conservation payments and payment of acreage allotment, commitments on commodities as defined in the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended, and as enumerated and set forth in the “1943 Agricultural Conservation Program” bulletin, dated December 3, 1942:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote> $30,000,000 of said amount shall be available for salaries and other administrative expenses for carrying out such programs:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Information employees.</p></sidenote>That none of the funds herein appropriated or made available for the functions assigned to the Agricultural Adjustment Agency pursuant to the Executive Order (No. 9069) of February 23, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601">50 U. S. C., Supp. II, app. § 601 note</ref>.</p></sidenote>1942, shall be used to pay the salaries or expenses of any regional information employees or any State or county information employees, but this shall not preclude the answering of inquiries or supplying of information to individual farmers:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Programs of soil-building, etc., practices.</p></sidenote>amount shall be available for salaries and other administrative expenses in connection with the formulation and administration of the 1944 programs of soil-building practices and soil and water-conservation practices, under the Act of February 29, 1936, and programs under the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended, the total expenditures of which, including administration, shall not exceed $300,000,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of such amounts shall be available after <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds, time limit.</p></sidenote>June 30, 1944, for salaries and other administrative expenses except for payment of obligations therefor incurred prior to July 1, 1944:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary may, in his discretion, from time to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>time transfer to the General Accounting Office such sums as may be necessary to pay administrative expenses of the General Accounting Office in auditing payments under this item:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">purchases of farming materials.</p></sidenote> amount shall be available for the purchase of seeds, fertilizers, lime, trees, or any other farming materials, or any soil-terracing services, and making grants thereof to agricultural producers to aid them in carrying out farming practices approved by the Secretary in the 1943, 1944, and 1945 programs under said Act of February 29, 1936, as amended; for the reimbursement of any Federal, State, or local government <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursements of States, etc.</p></sidenote>agency for fertilizers, seeds, lime, trees, or other farming materials, or any soil-terracing services, furnished by such agency; and for the payment of all expenses necessary in making such grants, including all or part of the costs incident to the delivery thereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That, notwithstanding any other provision of law, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments to tenants and sharecroppers.</p></sidenote>persons who in 1943 carry out farming operations as tenants or share-croppers on cropland owned by the United States Government and who comply with the terms and conditions of the 1943 agricultural conservation program, formulated pursuant to sections 7 to 17, inclusive, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1148">49 Stat. 1148</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s590g–590q">16 U. S. C. §§ 590g–590q; Supp. II, § 590h</ref>.</p></sidenote>of the Soil Conservation and Domestic Allotment Act, as amended, shall be entitled to apply for and receive payments, or to retain payments heretofore made, for their participation in said program to the same extent as other producers:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, that no part of such amount shall be available for carrying out the provisions of section 202 (a) to (f) of the Agricultural Adjustment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/37">52 Stat. 37</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1292/a–f">7 U. S. C. § 1292 (a)–(f)</ref>.</p></sidenote>Act of 1938.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>PARITY PAYMENTS</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Secretary to make full parity payments for the crop year 1942 pursuant to the authorization under this head in the Department of Agriculture Appropriation Act, 1943, $170,281,000, to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/693">56 Stat. 693</ref>.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/418">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 418</page> remain available until June 30, 1945, and to be merged with and made a part of the appropriation under this head in said Act, and the unobligated balance of appropriation so merged shall remain available until June 30, 1946, for administrative expenses (including expenses of county and local committees), and not to exceed $5,000,000 of said unobligated balance may be expended for administrative expenses in the District of Columbia (including personal services) and elsewhere, (excluding expenses of county and local committees), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/69">52 Stat. 69</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1302">7 U. S. C., Supp. II, § 1302</ref>.</p></sidenote>including such part of the total expenses of making acreage allotments, establishing normal yields, checking performance, and related activities in connection with wheat, cotton, corn, rice, and tobacco under the authorized farm program as the Secretary finds necessary to supplement the amount provided in section 392 of the Agricultural Adjustment Act of 1938.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The second proviso contained under this head in the Department of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/693">56 Stat. 693</ref>.</p></sidenote>Agriculture Appropriation Act, 1943, is amended to read as follows: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Basis for payments.</p></sidenote>
<proviso>
“<quotedText><i>Provided further</i>, That such payments with respect to any such commodity shall be made upon the normal yield of the farm acreage allotment established for the commodity under the 1942 agricultural conservation program and shall be made with respect to a farm in full amount only in the event that the acreage planted to the commodity for harvest on the farm in 1942 was not in excess of the farm acreage allotment established for the commodity under said program, and, if such allotment has been exceeded, the parity payment with respect to the commodity shall be reduced by not more than 10 per centum for each 1 per centum, or fraction thereof, by which the acreage planted to the commodity is in excess of such allotment.</quotedText>”</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>SUGAR ACT</heading>
<content>To enable the Secretary to carry into effect the provisions, other than those specifically relating to the Philippine Islands, of the Sugar <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/903">50 Stat. 903</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/ch34">7 U. S. C., Supp. II, ch. 34</ref>.</p></sidenote>Act of 1937, approved September 1, 1937, as amended (7 U. S. C. 1100–1183), including the employment of persons and means, in the District of Columbia and elsewhere, as authorized by said Act, $54,883,060, to remain available until June 30, 1945, and in addition, $9,000,000 to be immediately available and to remain available to June 30, 1944, and to be merged with and made a part of the appropriation under this head in the Department of Agriculture Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/694">56 Stat. 694</ref>.</p></sidenote> Act, 1943; in all, $63,883,060.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FEDERAL CROP INSURANCE ACT</heading>
<content>Administrative, and operating expenses: For operating and administrative expenses under the Federal Crop Insurance Act, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/72">52 Stat. 72</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/ch36">7 U. S. C., Supp. II, ch. 36</ref>.</p></sidenote>February 16, 1938, as amended (7 U. S. C. 1501–1518; 55 Stat. 255–256), $3,500,000, including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere, printing and binding, purchase of lawbooks, books of reference, periodicals, and newspapers: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p></sidenote><proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be used for or in connection with the insurance of wheat and cotton crops planted subsequent to July 31, 1943, or for any other purpose except in connection with the liquidation of insurance contracts on the wheat and cotton crops planted prior to July 31, 1943.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>SOIL CONSERVATION SERVICE</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To carry out the provisions of an Act entitled “An Act to provide for the protection of land resources against soil erosion, and for other<page identifier="/us/stat/57/419">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 419</page> purposes”, approved April 27, 1935 (16 U. S. C. 590a–590f), which<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/163">49 Stat. 163</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590a">16 U. S. C., Supp. II, § 590a</ref>.</p></sidenote> provides for a national program of erosion control and soil and moisture conservation to be carried out directly and in cooperation with other agencies, including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere, purchase of books and periodicals, maintenance, repair, and operation of one passenger-carrying automobile in the District of Columbia, furnishing of subsistence to employees, training of employees, and the purchase and erection of permanent buildings: <proviso>
<i>Provided</i>, That the cost of any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cost of buildings.</p></sidenote> building purchased, erected, or as improved, exclusive of the cost of constructing a water supply or sanitary system and connecting the same with any such building, shall not exceed $2,500 except where buildings are acquired in conjunction with land being purchased for other purposes and except for eight buildings to be constructed at a cost not to exceed $15,000 per building:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction on land not owned by Government.</p></sidenote>money appropriated in this Act shall be available for the construction of any such building on land not owned by the Government:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That during the fiscal year for which appropriations are <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Warehouse maintenance, etc.</p></sidenote>herein made the appropriations for the work of the Soil Conservation Service shall be available for meeting the expenses of warehouse maintenance and the procurement, care, and handling of supplies, materials, and equipment stored therein for distribution to projects under the supervision of the Soil Conservation Service and for sale and distribution to other Government activities, the cost of such supplies and materials or the value of such equipment (including the cost of transportation and handling) to be reimbursed to appropriations current at the time additional supplies, materials, or equipment are procured from the appropriations chargeable with the cost or value of such supplies, materials, or equipment.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For necessary expenses for general administrative purposes, including the salary of the Chief of the Soil Conservation Service and other personal services in the District of Columbia, $401,315: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the money appropriated in this paragraph shall be available for expenditure if any emergency appropriations are made available for administrative expenses in administering the funds provided in regular appropriations to the Soil Conservation Service.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Soil and moisture conservation and land-use investigations: For research and investigations into the character, cause, extent, history, and effects of erosion, soil and moisture depletion and methods of soil and moisture conservation (including the construction and hydrologic phases of farm irrigation and land drainage); and for construction, operation, and maintenance of experimental watersheds, stations, laboratories, plots, and installations, $1,071,573.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Soil and moisture conservation and land-use operations, demonstrations, and information: For carrying out preventive measures to conserve soil and moisture, including such special measures as may be necessary to prevent floods and the siltation of reservoirs, and including the improvement of farm irrigation and land drainage, the establishment and operation of erosion nurseries, the making of conservation plans and surveys, and the dissemination of information, $19,130,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That any part of this appropriation allocated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nursery stock</p></sidenote> for the production or procurement of nursery stock by any Federal agency, or funds appropriated to any Federal agency for allocation to cooperating States for the production or procurement of nursery stock, shall remain available for expenditure for not more than three fiscal years.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Emergency erosion control, Everglades region, Florida: For<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Everglades region, Fla.</p></sidenote> research and demonstration work in soil conservation control<page identifier="/us/stat/57/420">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 420</page> measures, including research and demonstration work in fire control and irrigation construction work to eliminate fire hazards, in the Everglades region of Florida, $72,248: <proviso>
<i>Provided</i>, That no expenditures shall be made for these purposes until a sum at least equal to such expenditures shall have been made available by the State of Florida, or a political subdivision thereof, for the same purposes.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Soil Conservation Service, $20,675,136, of which not to exceed $1,069,391 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>WATER FACILITIES, ARID AND SEMIARID AREAS</heading>
<content>To enable the Secretary of Agriculture to carry into effect the provisions of the Act entitled “An Act to promote conservation in the arid and semiarid areas of the United States by aiding in the development of facilities for water storage and utilization, and for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/869">50 Stat. 869</ref>.</p></sidenote>other purposes”, approved August 28, 1937, as amended (16 U. S. C. 590r–590x, 590z–5), including the purchase, exchange, operation, and maintenance of passenger-carrying vehicles, $1,000,000, of which not to exceed $11,000 may be expended for personal services in the District of Columbia.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>LAND UTILIZATION AND RETIREMENT OF SUBMARGINAL LAND</heading>
<content>To enable the Secretary to carry out the provisions of title III of the Bankhead-Jones Farm Tenant Act, approved July 22, 1937 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/525">50 Stat. 525</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1011/c">7 U. S. C., Supp. U. § 1011 (c)</ref>.</p></sidenote>(7 U. S. C. 1010–1013), including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere, $1,126,120.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EXPORTATION AND DOMESTIC CONSUMPTION OF AGRICULTURAL COMMODITIES</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">School milk and lunch program.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/774">49 Stat. 774</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s612c">7 U. S. C. § 612c; Supp. II, § 612c note</ref>.</p></sidenote> To enable the Secretary of Agriculture to further carry out the provisions of section 32, as amended, of the Act entitled “An Act to amend the Agricultural Adjustment Act, and for other purposes”, approved August 24, 1935, and subject to all provisions of law relating to the expenditure of funds appropriated by such section, during the fiscal year ending June 30, 1944, funds appropriated by or for the purposes of section 32 of said Act shall be available to the Secretary of Agriculture for the maintenance and operation of a school milk and lunch program under clause (2) of said section 32 in a sum not exceeding $50,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That such funds shall be available for such purposes during the fiscal year 1944 without regard to the requirement therein relating to the encouragement of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Activities heretofore carried on by WPA.</p></sidenote>domestic consumption but no part of such funds shall be available to defray the expenses of any activity heretofore carried on by the Work Projects Administration.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>MARKETING SERVICE</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the employment of such persons and means in the city of Washington and elsewhere as may be necessary in conducting investigations, experiments, and demonstrations, either independently or in cooperation with public or private agencies, organizations, or individuals, as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Market news service: For collecting, publishing, and distributing, by telegraph, mail, or otherwise, timely information on the market<page identifier="/us/stat/57/421">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 421</page> supply and demand, commercial movement, location, disposition, quality, condition, and market prices of livestock, meats, fish, and animal products, dairy and poultry products, fruits and vegetables, peanuts and their products, grain, hay, feeds, cottonseed, and seeds, and other agricultural products, independently and in cooperation with other branches of the Government, State agencies, purchasing and consuming organizations, and persons engaged in the production, transportation, marketing, and distribution of farm and food products, $1,084,570.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Market inspection of farm products: For enabling the Secretary, independently and in cooperation with other branches of the Government, State agencies, purchasing and consuming organizations, boards of trade, chambers of commerce, or other associations of businessmen or trade organizations, and persons or corporations engaged in the production, transportation, marketing, and distribution of farm and food products, whether operating in one or more jurisdictions, to investigate and certify to shippers and other interested parties the class, quality, and condition of cotton, tobacco, fruits, and vegetables, whether raw, dried, or canned, poultry, butter, hay, and other perishable farm products when offered for interstate shipment or when received at such important central markets as the Secretary may from time to time designate, or at points which may be conveniently reached therefrom under such rules and regulations as he may prescribe, including payment of such fees as will be reasonable and as nearly as may be to cover the cost for the service rendered: <proviso>
<i>Provided</i>, That officers and employees who, under proper<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel in privately owned motor vehicles.</p></sidenote> authorization, use privately owned motor vehicles in the performance of official travel within the corporate limits of their official stations for the purpose of inspecting and grading farm and food products and the supervision thereof at points located within the said corporate limits may be reimbursed for such travel at a rate not to exceed 3 cents per mile:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That certificates issued by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certificates of authorized agents.</p></sidenote> the authorized agents of the Department shall be received in all courts of the United States as prima facie evidence of the truth of the statements therein contained, $474,137.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Marketing farm products: For acquiring and diffusing among the people of the United States useful information relative to the standardization, classification, grading, preparation for market, handling, and marketing of farm and food products, including the demonstration and promotion of the use of uniform standards of classification of American farm and food products throughout the world, and for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cotton fiber analyses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/131">55 Stat. 131</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s473d">7 U.S.C., Supp. II, § 473d</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of samples, etc.</p></sidenote> making analyses of cotton fiber as provided by the Act of April 7, 1941 (7 U. S. C. 473d), $388,250: <proviso>
<i>Provided</i>, That samples, illustrations, practical forms, or sets of the grades recommended or promulgated by the Secretary for farm or food products may be sold under such rules and regulations as he may prescribe, and the receipts therefrom deposited in the treasury to the credit of miscellaneous receipts.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tobacco Inspection and Tobacco Stocks and Standards Acts: To enable the Secretary to carry into effect the provisions of an Act entitled “An Act to establish and promote the use of standards of classification for tobacco, to provide and maintain an official tobacco-inspection service, and for other purposes”, approved August 23, 1935 (7 U. S. C. 511–511q), and an Act entitled “An Act to provide<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/731">49 Stat. 731</ref>.</p></sidenote> for the collection and publication of statistics of tobacco by the Department of Agriculture”, approved January 14, 1929 (7 U. S. C. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1079">45 Stat. 1079</ref>.</p></sidenote>501–508), as amended, $812,530.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Perishable Agricultural Commodities, Produce Agency, and Standard Container Acts: To enable the Secretary to carry into effect<page identifier="/us/stat/57/422">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 422</page> the provisions of the Perishable Agricultural Commodities Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/531">46 Stat. 531</ref>; <ref href="/us/stat/56/200">56 Stat. 200</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s499h">7 U.S.C., Supp. II, § 499h</ref>.</p></sidenote>approved June 10, 1930, as amended (7 U. S. C. 499a–499r) and as further amended by the Act of April 6, 1942 (Public Law 516), and the Act to prevent the destruction or dumping of farm produce, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1355">44 Stat. 1355</ref>.</p></sidenote>and for other purposes, approved March 3, 1927 (7 U. S. C. 491–497), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/673">39 Stat. 673</ref>.</p></sidenote>the Standard Baskets Act, approved August 31, 1916, as amended (15 U. S. C. 251–256), and the Act to fix standards for hampers, round stave baskets, and splint baskets for fruits and vegetables, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/685">45 Stat. 685</ref>.</p></sidenote>for other purposes, approved May 21, 1928 (15 U. S. C. 257–257i), $177,520.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Cotton Statistics, Classing, Standards, and Futures Acts: To enable the Secretary to carry into effect the provisions of the Act authorizing him to collect and publish statistics of the grade and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1372">44 Stat. 1372</ref>; <ref href="/us/stat/50/62">50 Stat. 62</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s473d">7 U. S. C., Supp. II, § 473d</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/210">53 Stat. 210</ref>.</p></sidenote>staple length of cotton, approved March 3, 1927, as amended by the Act of April 13, 1937 (7 U. S. C. 471–476), and to perform the duties imposed upon him by chapter 14 of the Internal Revenue Code relating to cotton futures (26 U. S. C. 1920–1935), and to carry into effect the provisions of the United States Cotton Standards Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1517">42 Stat. 1517</ref>.</p></sidenote>approved March 4, 1923, as amended (7 U. S. C. 51–65), including such means as may be necessary for effectuating agreements with cotton associations, cotton exchanges, and other cotton organizations in foreign countries, for (1) the adoption, use, and observance of universal standards of cotton classification, (2) the arbitration or settlement of disputes with respect thereto, and (3) the preparation, distribution, inspection, and protection of the practical forms or copies thereof under such agreements, $1,042,428.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">United States Grain Standards Act: To enable the Secretary to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/482">39 Stat. 482</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s71–87">7 U. S. C. §§ 71–87</ref>.</p></sidenote>carry into effect the provisions of the United States Grain Standards Act, $742,330.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">United States Warehouse Act: To enable the Secretary to carry <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/486">39 Stat. 486</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s241–273">7 U.S.C. §§ 241–273</ref>.</p></sidenote>into effect the provisions of the United States Warehouse Act, $464,115.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Federal Seed Act: To enable the Secretary to carry into effect the provisions of the Act entitled “An Act to regulate interstate and foreign commerce in seeds; to require labeling and to prevent misrepresentation of seeds in interstate commerce; to require certain standards with respect to certain imported seeds; and for other purposes”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1275">53 Stat. 1275</ref>.</p></sidenote> approved August 9, 1939 (7 U. S. C. 1561–1610), $80,650: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">International Seed Testing Congress.</p></sidenote><proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $250 of this amount may be used for meeting the share of the United States in the expenses of the International Seed Testing Congress in carrying out plans for correlating the work of the various adhering governments on problems relating to seed analysis or other subjects which the Congress may determine to be necessary in the interest of international seed trade.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Packers and Stockyards Act: For carrying out the provisions of the Packers and Stockyards Act, approved August 15, 1921, as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/159">42 Stat. 159</ref>; <ref href="/us/stat/49/648">49 Stat. 648</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s217a">7 U. S. C., Supp. II, § 217a</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Bonds from agencies and dealers.</p></sidenote>amended by the Act of August 14, 1935 (7 U. S. C. 181–229), $364.070: <proviso>
<i>Provided</i>, That hereafter the Secretary may require reasonable bonds from every market agency and dealer, under such rules and regulations as he may prescribe, to secure the performance of their obligations, and whenever, after due notice and hearing, the Secretary finds any registrant is insolvent or has violated any provisions of said Act he may issue an order suspending such registrant for a reasonable specified period. Such order of suspension shall take effect within not less than five days, unless suspended or modified or set aside by the Secretary or a court of competent jurisdiction.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Naval Stores Act: For enabling the Secretary to carry into effect <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1435">42 Stat. 1435</ref>.</p></sidenote>the provisions of the Naval Stores Act of March 3, 1923 (7 U. S. C. 91–99), $30,120.</p>
<page identifier="/us/stat/57/423">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 423</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Enforcement of the Insecticide Act: For enabling the Secretary to carry into effect the provisions of the Act of April 26, 1910 (7 U. S. C. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/331">36 Stat. 331</ref>.</p></sidenote> 121–134), entitled “An Act for preventing the manufacture, sale, or transportation of adulterated or misbranded paris greens, lead arsenates, other insecticides, and also fungicides, and for regulating traffic therein, and for other purposes”, $167,880.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Commodity Exchange Act: To enable the Secretary to carry into effect the provisions of the Commodity Exchange Act, as amended (7 U. S. C. 1–17a), and as further amended by the Act of October 9,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1491">49 Stat. 1491</ref>; <ref href="/us/stat/54/1059">54 Stat. 1059</ref>.</p></sidenote> 1940 (7 U. S. C. 2), $300,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Marketing Service, $6,128,600, of which amount not to exceed $1,349,063 may be expended for departmental personal services in the District of Columbia.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>RURAL ELECTRIFICATION ADMINISTRATION</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Secretary to carry into effect the provisions of the Rural Electrification Act of 1936, approved May 20, 1936, as amended (7 U. S. C. 901–914), as follows: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1363">49 Stat. 1363</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For administrative expenses and expenses of studies, investigations, publications, and reports including the salary of the Administrator, Rural Electrification Administration, and other personal services in the District of Columbia and elsewhere: purchase and exchange of books, lawbooks, books of reference, directories, and periodicals; not to exceed $300 for newspapers; financial and credit reports, $2,258,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Loans: For loans in accordance with sections 3, 4, and 5, and for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Loans and purchase of property.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1364/1365">49 Stat. 1364, 1365</ref>.</p></sidenote> the purchase of property and costs and expenses incurred in connection therewith in accordance with section 7 of the Rural Electrification Act of May 20, 1936, as amended (7 U. S. C. 901–914), $20,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Rural Electrification Administration, $22,258,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FARM CREDIT ADMINISTRATION</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For salaries and expenses of the Farm Credit Administration in the District of Columbia and the field, including printing and binding; travel expenses, including not to exceed $5,000 for travel incurred under proper authority attending meetings or conventions of members of organizations at which matters of importance to the work of the Farm Credit Administration are to be discussed or transacted; lawbooks, books of reference, and not to exceed $750 for periodicals and newspapers; contract stenographic reporting services; library membership fees or dues in organizations which issue publications to members only or to members at a lower price than to others, payment for which may be made in advance; purchase of manuscripts, data, and special reports by personal service without regard to the provisions of any other Act; purchase, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles in the District of Columbia and elsewhere; garage rental in the District of Columbia; payment of actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving, while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Farm Credit Administration; employment of persons, firms, and others for the performance of special services, including legal services; necessary administrative expenses in connection with the making of loans under the provisions of the Act of January 29, 1937 (12 U. S. C. 1020i–1020n, 1020o), and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/5">50 Stat. 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Collection of moneys on loans.</p></sidenote> the collection of moneys due the United States on account of loans<page identifier="/us/stat/57/424">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 424</page> made under the provisions of said Act and similar Acts administered by the Farm Credit Administration relating to loans for crop production, feed, seed, and harvesting; examination of corporations, banks, associations, and institutions operated, supervised, or regulated by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Land banks, examinations.</p></sidenote>the Farm Credit Administration; <proviso>
<i>Provided</i>, That hereafter the requirement (12 U. S. C. 952) that Federal land banks and joint stock land banks shall be examined at least twice each year is hereby modified so that such examinations need be made only once each year:</proviso> <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assessments.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That hereafter the expenses and salaries of employees engaged in such examinations shall be assessed against the said corporations, banks, or institutions in accordance with the, provisions of existing laws except that the amounts collected from the Federal land banks, joint stock land banks, and Federal intermediate <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/360">39 Stat. 360</ref>.</p></sidenote>credit banks pursuant to the Act of July 17, 1916, as amended (12 U. S. C. 657), shall be covered into the Treasury and credited to a <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advance collections.</p></sidenote>special fund, and the Administration shall estimate the cost to the Farm Credit Administration of the administrative supervision of the Federal land banks, the banks for cooperatives, the Federal intermediate credit banks, and the production credit corporations for the fiscal year 1944 and shall apportion the amount so determined among such banks and corporations on such equitable basis as said Administration shall determine, and shall assess and collect such amounts in advance from such banks and corporations and the amount so collected shall be covered into the Treasury and credited to said special fund, which fund is hereby made available to said Administration for expenditure for the purposes set forth in this appropriation:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That as soon as practicable after June 30, 1944, said <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cost of examination services.</p></sidenote>Administration shall determine, on a fair and reasonable basis, (1) the cost of the examination services rendered during the fiscal year 1944 to each Federal land bank, joint stock land bank, and Federal intermediate<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cost of administrative supervision.</p></sidenote> credit bank and (2) the amount which fairly and equitably should be allocated to each Federal land bank, bank for cooperatives, Federal intermediate credit bank, and production credit corporation as the cost during the fiscal year 1944 of their administrative supervision, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments.</p></sidenote>and if the sum of these two items in any case is greater than the total amount collected from the bank or the corporation concerned, the difference shall be collected from such bank or corporation or, if less, shall be refunded from said special fund to the bank or the corporation entitled thereto; in all, $689,259, together with not to exceed $3,938,561 from the funds made available to the Farm Credit <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/5">50 Stat. 5</ref>.</p></sidenote>Administration pursuant to the Act of January 29, 1937 (12 U. S. C. 1020i–1020n, 1020o).</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Farmers’ crop production and harvesting loans: For loans to farmers<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/5">50 Stat. 5</ref>.</p></sidenote> under the Act of January 29, 1937 (12 U. S. C. 1020i–1020n, 1020o), as amended by the Acts of February 4, 1938 (52 Stat. 26), June 30, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/569">54 Stat. 569</ref>.</p></sidenote>1939 (53 Stat. 939), June 25, 1940 (12 U. S. C. 1020n–1), and July 1, 1941 (55 Stat. 444), and July 22, 1942 (56 Stat. 700–701), $4,907,273, together with the unobligated balance (exclusive of the amount of such balance made available for “Salaries and expenses. Farm Credit Administration, 1944”) of the appropriation “Crop production and harvesting loans” as made in the First Deficiency Appropriation Act, fiscal year 1937 (50 Stat. 8, 11), and as continued available by the Acts of February 4, 1938 (52 Stat. 26), June 30, 1939 (53 Stat. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/569">54 Stat. 569</ref>.</p></sidenote>939), June 25, 1940 (12 U. S. C. 1020n–1), July 1, 1941 (55 Stat. 444), and July 22, 1942 (56 Stat. 700–701), together with all collections of principal and interest on loans heretofore or hereafter <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/5">50 Stat. 5</ref>.</p></sidenote>made under said Act of January 29, 1937 (12 U. S. C. 1020i–1020n 1020o).</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/425">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 425</page>
<appropriations level="small">
<heading>federal farm mortgage corporation</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Not to exceed $7,822,000 of the funds of the Federal Farm<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/344">48 Stat. 344</ref>.</p></sidenote> Mortgage Corporation, established by the Act of January 31, 1934 (12 U. S. C. 1020–1020h), shall be available during the fiscal year 1944 for administrative expenses of the Corporation, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; travel<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> expenses of officers and employees of the Corporation, in accordance with the Standardized Government Travel Regulations and the Act of June 3, 1926, as amended (5 U. S. C. 821–833); printing and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp, II, § 823</ref>.</p></sidenote> binding, lawbooks, books of reference, and not to exceed $250 for periodicals and newspapers; contract stenographic reporting services; procurement of supplies, equipment, and services; purchase, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, to be used only for official purposes; rent in the District of Columbia; payment of actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving, while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Corporation; employment on a contract or fee basis of persons,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special services.</p></sidenote> firms, and corporations for the performance of special services, including legal services; use of the services and facilities of Federal land banks, national farm loan associations, Federal Reserve banks, and agencies of the Government as authorized by said Act of January 31, 1934; and all other necessary administrative expenses: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonadministrative expenses.</p></sidenote>That all expenditures which under the accounting system prescribed for the Corporation by the General Accounting Office are to be treated as capital investments, increasing the book value of acquired fixed property (real estate and chattel), shall be considered as non-administrative expenses for the purposes hereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of administrative expenses, etc.</p></sidenote> That except for the limitation in amounts hereinbefore specified, and the restrictions in respect to travel expenses, the administrative expenses and other obligations of the Corporation shall be incurred, allowed, and paid in accordance with the provisions of said Act of January 31, 1934, as amended (12 U. S. C. 1016–1020h). <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/344">48 Stat. 344</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 196.</p></sidenote></proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Farm Credit Administration, $5,596,532.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>LOANS, GRANTS, AND RURAL REHABILITATION <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 619.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Secretary through the War Food Administration to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assistance to needy farmers.</p></sidenote>continue to provide assistance through rural rehabilitation and grants to needy farmers in the United States, its Territories, and possessions, including (1) farm debt adjustment service, and making and servicing of loans and grants under this and prior laws; (2) loans to needy individual farmers; (3) grants; and (4) liquidation as expeditiously as possible of Federal rural rehabilitation projects under the supervision of the War Food Administration, $20,000,000, which sum shall be also available for necessary administrative expenses incident to the foregoing, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; compensation of experts without regard to the Classification Act of 1923, as amended; purchase of lawbooks, books of reference,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">42 Stat. 1488.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> periodicals, and newspapers; purchase, operation, and maintenance of motor-propelled passenger-carrying vehicles; and printing and binding: <proviso>
<i>Provided</i>, That the War Food Administrator shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Semiannual report to Congress.</p></sidenote>transmit to the Congress semiannually a progress report with respect to the liquidation of Federal rural rehabilitation projects, under his supervision, showing by name and by Stales all dispositions of such projects, or parts thereof, together with the amounts of Federal funds<page identifier="/us/stat/57/426">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 426</page> expended in the process of liquidation, and any losses incurred in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditure authorization.</p></sidenote>use of such funds:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That during the first four months of the fiscal year ending June 30, 1944, the Administrator of the War Food Administration may, in his discretion, authorize expenditures from this appropriation at a rate in excess of one-twelfth of the total appropriation during each of such months.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Performance of work requirement.</p></sidenote> In making any grant payments under this Act, the Secretary is authorized to require with respect to such payments the performance of work on useful public projects, Federal and non-Federal, including work on private or public land in furtherance of the conservation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disability or death benefits.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/351">48 Stat. 351</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s796">5 U. S. C., Supp. II, § 796</ref>.</p></sidenote>natural resources, and the provisions of the Act of February 15, 1934 (5 U. S. C. 796), as amended, relating to disability or death compensation, and benefits shall apply to those persons performing such work: <proviso>
<i>Provided</i>, That this section shall not apply to any case coming within the purview of the workmen’s compensation law of any State, Territory, or possession, or in which the claimant has received or is entitled to receive similar benefits for injury or death.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances from RFC.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 619.</p></sidenote> For additional funds for the purpose of making rural rehabilitation loans to needy individual farmers, who are unable to obtain credit elsewhere at comparable rates for the area where such loan is proposed to be made, the Reconstruction Finance Corporation is authorized and directed to make advances to the Secretary upon his request in an aggregate amount of not to exceed $60,000,000. Such advances shall be made (1) with interest at the rate of 3 per centum per annum payable semiannually; (2) upon the security of obligations acceptable to the Corporation heretofore or hereafter acquired by the Secretary pursuant to law; (3) in amounts which shall not exceed 75 per centum of the then unpaid principal amount of the obligations securing such advances; and (4) upon such other terms and conditions, and with such maturities, as the Corporation may <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repayment.</p></sidenote>determine. The Secretary shall pay to the Corporation, currently as received by him, all moneys collected as payments of principal and interest, on the loans made from the amounts so advanced or collected upon any obligations held by the Corporation as security for such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Increase of RFC obligations.</p></sidenote>advances, until such amounts are fully repaid. The amount of notes, debentures, bonds, or other such obligations which the Corporation is authorized and empowered to issue and to have outstanding at any one time under the provisions of law in force on the date this Act takes effect is hereby increased by an amount sufficient to carry out the provisions of this paragraph.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitations on use of funds.</p></sidenote> None of the moneys appropriated or otherwise authorized under this caption (“Loans, grants, and rural rehabilitation”) shall be used for (1) the purchase or leasing of land or for the carrying on of any land-purchase or land-leasing program; (2) the carrying on of any operations in collective farming, or cooperative farming, or the organization, promotion or management of homestead associations, land-leasing associations, land-purchasing associations, or cooperative land purchasing for colonies of rehabilitants or tenant purchasers, except for the liquidation as expeditiously as possible of any such projects heretofore initiated; or (3) the making of loans to any individual farmer in excess of $2,500; or (4) the making of loans to any cooperative association; or (5) the making of loans for the payment of dues to or the purchase of any share or stock interest in any cooperative association (except for medical, dental or hospital services) or for any expenditure other than that deemed necessary, in the discretion of the Administrator, for the production of agricultural commodities.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Secretary of Agriculture may expend funds administered by him as trustee under the various transfer agreements with the several<page identifier="/us/stat/57/427">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 427</page> State rural rehabilitation corporations only for purposes for which funds made available under this caption may be expended, and the limitations applicable to such funds shall also be applicable to the expenditure of such trust funds by the Secretary of Agriculture.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The appropriation and authorizations herein made under the heading “Loans, grants, and rural rehabilitation”, shall constitute the total amount to be available for obligation under this heading during the fiscal year 1944 and shall not be supplemented by funds from any source.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">No part of the appropriation herein made under the heading “Loans, grants, and rural rehabilitation” shall be available to pay the compensation of any person appointed in accordance with the civil-service laws.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FARM TENANCY</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Secretary through the War Food Administration to carry into effect the provisions of title I of the Bankhead-Jones Farm Tenant Act, approved July 22, 1937 (7 U. S. C. 1000–1006),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/522">50 Stat. 522</ref>.</p></sidenote> as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For necessary expenses in connection with the making of loans under title I of the Bankhead-Jones Farm Tenant Act, approved July 22, 1937 (7 U. S. C. 1000–1006), and the collection of moneys due the United States on account of loans heretofore made under the provisions of said Act, including the employment of persons and means in the District of Columbia and elsewhere, exclusive of printing and binding as authorized by said Act, $1,326,070.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Loans: For loans to individual farmers in accordance with title I of the Bankhead-Jones Farm Tenant Act, approved July 22, 1937 (7 U. S. C. 1000–1006), $30,000,000, which sum shall be borrowed from the Reconstruction Finance Corporation at an interest rate of 3 per centum per annum and which sum shall not be used for making loans under the terms of said Act for the purchase of farms of greater value than the average farm unit of thirty acres and more in the county, parish, or locality in which such purchase may be made, which value shall be determined solely according to statistics of the farm census of 1940: <proviso>
<i>Provided</i>, That the amount which is<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution.</p></sidenote> available to any State or Territory for making loans under such title I shall be distributed by the Secretary, in accordance with rules prescribed by him, among the several counties or parishes in such State or Territory, except that be shall not distribute to any such county or parish in excess of two times the amount which would be distributed to such county or parish were the entire amount available to the State or Territory distributed among the several counties or parishes in such State or Territory on the basis of farm population and the prevalence of tenancy, or an amount sufficient to make not more than five loans in any one State or Territory, whichever amount is the larger: and the Reconstruction Finance Corporation is hereby<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">RFC loans.</p></sidenote> authorized and directed to lend such sum to the Secretary upon the security of any obligations of borrowers from the Secretary under the provisions of title I of the Bankhead-Jones Farm Tenant Act, approved July 22, 1937 (7 U. S. C. 1000–1006):</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on amount.</p></sidenote>the amount loaned by the Reconstruction Finance Corporation shall not exceed 85 per centum of the principal amount outstanding of the obligations constituting the security therefor:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repayment.</p></sidenote>the Secretary may utilize proceeds from payments of principal and interest on any loans made under such title I to repay the Reconstruction Finance Corporation the amount borrowed therefrom under<page identifier="/us/stat/57/428">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 428</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Increase of RFC obligations.</p></sidenote> the authority of this paragraph:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the amount of notes, bonds, debentures, and other such obligations which the Reconstruction Finance Corporation is authorized and empowered to issue and to have outstanding at any one time under existing law is hereby increased by an amount sufficient to carry out the provisions hereof.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>LIQUIDATION AND MANAGEMENT OF RESETTLEMENT PROJECTS</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/530">50 Stat. 530</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1017">7 U. S. C. § 1017</ref>.</p></sidenote> To enable the Secretary to carry out the provisions of section 43 of title IV of the Bankhead-Jones Farm Tenant Act, approved July 22, 1937 (7 U. S. C. 1014–1029), including the employment of persons and means, in the District of Columbia and elsewhere, exclusive of printing and binding, as authorized by said Act, $421,039.</content>
</appropriations>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitations respecting loans or advances.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act or authorized hereby to be expended shall be used to pay the compensation or expenses of any officer or employee of the Department of Agriculture, or any bureau, office, agency, or service of the Department, or any corporation, institution, or association supervised thereby, who makes or approves, or directs or authorizes any other officer or employee of the Department or of any such bureau, office, agency, service, corporation, institution, or association to make or approve, (1) any loan or advance under the provisions of food production financing bulletins F–1 or F–2, issued by the Farm Credit Administration operating under the Food Production Administration, Production Loans Branch, as heretofore or hereafter amended, unless (a) the applicant represents in writing and it is administratively determined that credit sufficient in amount to finance the production of the crops or livestock specified in the application is not available to him from sources other than the Regional Agricultural Credit Corporation or is available from other sources only on such terms and conditions that he could not use the other credit available to the extent necessary to produce the entire quantity of such crops or livestock specified in his application and (b) the person authorized to approve the loan or advance on behalf of the Regional Agricultural Credit Corporation finds that a greater quantity of the crops or livestock specified in the application would be likely to be produced if the loan or advance is made than would be produced otherwise, or (2) any loan or advance under the provisions of section 201 (e) of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/713">47 Stat. 713</ref>.</p></sidenote>Emergency Relief and Construction Act of 1932 (12 U. S. C. 1148), as amended (other than loans or advances under bulletins F–1 and F–2 made or approved on the conditions specified in this section) except (a) in regions in which loans or advances had been made under said section 201 (e) of the Emergency Relief and Construction Act of 1932 within one year prior to December 1, 1942, or (b) in any region which the Secretary of Agriculture shall have designated as a region in which the making of such loans or advances is necessary in order to finance the production of crops or livestock that otherwise <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Prior loans or advances.</p></sidenote>would not be produced in such region: <proviso>
<i>Provided</i>, That none of the limitations provided for by this section shall apply with respect to any loan or advance made, or approved before the date this Act becomes effective, or to the disbursement either before or after such date of any part of the proceeds of any loan or advance theretofore made or to any loan or advance made or approved at any time for the purpose of financing the completion of production undertaken before such date or for the purpose of protecting or preserving the security for or assisting in the collection or liquidation of any loan or advance made or approved before such date.</proviso>
</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/429">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 429</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>Not to exceed 7 per centum of the foregoing amounts for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of appropriations.</p></sidenote> the miscellaneous expenses of the work of any bureau, division, or office herein provided for shall be available interchangeably for expenditures on the objects included within the general expenses of such bureau, division, or office, but no more than 7 per centum shall be added to any one item of appropriation except in cases of extraordinary emergency.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>During the fiscal year for which appropriations are herein<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Work for other departments.</p></sidenote> made the head of any department or independent establishment of the Government requiring inspections, analyses, and tests of food and other products, within the scope of the functions of the Department of Agriculture and which that Department is unable to perform within the limits of its appropriations, may, with the approval of the Secretary transfer to the Department for direct expenditure such sums as may be necessary for the performance of such work.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>Within the unit limit of cost fixed by law the lump-sum<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> appropriations herein made for the Department shall be available for the purchase of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles necessary in the conduct of the field work of the Department outside the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That such vehicles<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on use.</p></sidenote> shall be used only for official service outside the District of Columbia, but this shall not prevent the continued use for official service of motortrucks in the District of Columbia:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance, etc.</p></sidenote>appropriations contained in this Act shall be available for the maintenance, operation, and repair of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the funds available<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of designated funds.</p></sidenote> to the Agricultural Conservation and Adjustment Administration may be used for the maintenance, repair, and operation of one passenger-carrying vehicle in the District of Columbia.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>Provisions of law prohibiting or restricting the employment<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of aliens.</p></sidenote> of aliens shall not apply to (1) the temporary employment of translators when competent citizen translators are not available; (2) employment in cases of emergency of persons in the field service of the Department for periods of not more than sixty days; (3) employment on the Emergency Rubber Project; (4) employment by the Rural Electrification Administration of not to exceed twenty junior engineer trainees who are citizens of other American republics; and (a) employment under the appropriation for the Office of Foreign Agricultural Relations.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote> be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>That for the purposes hereof an affidavit shall be considered prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That such administrative or supervisory employees<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration of oaths.</p></sidenote> of the Department as may be designated for the purpose by the Secretary are hereby authorized to administer the oaths to persons making affidavits required by this section, and they shall charge no fee for so doing:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution <page identifier="/us/stat/57/430">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 430</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency work.</p></sidenote> for, any other provisions of existing law:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That nothing in this section shall be construed to require an affidavit from any person employed for less than sixty days for sudden emergency work involving the loss of human life or destruction of property, and payment of salary or wages may be made to such persons from applicable appropriations for services rendered in such emergency without execution of the affidavit contemplated by this section.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cotton crops damaged by flood or insect infestation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/31">52 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1281">7 U.S.C. § 1281; Supp. II, ch. 35</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 69.</p></sidenote>
<content class="inline">
<p class="inline">That notwithstanding the provisions of the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended, or any other provision of law, any owner, lessee, tenant, or operator of any farm land on which a substantial part of any crop was destroyed or damaged by flood or by insect infestation in 1943 so that abandonment or replanting of such crop is necessary, may market without penalty the actual production of cotton from any acreage planted on such farm land and the planting in 1943 of any acreage in excess of the farm cotton acreage allotment on such farm land shall not cause the producer to suffer any deduction or loss of eligibility for payment, commodity loans, or price support: <proviso>
<i>Provided</i>, That the acreage in excess of the farm acreage allotment in 1943 shall not constitute past acreage or past production of cotton in determining the farm, county, or State acreage allotment for any subsequent year.</proviso></p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote> This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Department of Agriculture Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To establish in the Medical Department of the Army a corps to be known as the Pharmacy Corps.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>216</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 430</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>216]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To establish in the Medical Department of the Army a corps to be known as the Pharmacy Corps.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/997">H. R. 997</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/130">Public Law 130</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pharmacy Corps, Army.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment; composition.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That there is hereby established in the Medical Department of the Army a corps to be known as the “Pharmacy Corps”. The Pharmacy Corps shall consist of seventy-two officers in grades from colonel to second lieutenant, inclusive. Appointment in the Pharmacy Corps, except as hereinafter provided for transfer thereto, shall be made in the grade of second lieutenant from pharmacists between the ages of twenty-one and thirty-two years who are graduates of recognized schools or colleges of pharmacy requiring four years of instruction for graduation, under such regulations and after such examinations as the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Promotions.</p></sidenote>Secretary of War shall prescribe. An officer of the Pharmacy Corps shall be promoted to the grade of first lieutenant after three years’ service, to the grade of captain after six years’ service, to the grade of major after twelve years’ service, to the grade of lieutenant colonel after twenty years’ service, and to the grade of colonel after twenty-six <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of Medical Administrative Corps officers.</p></sidenote>years’ service: <proviso>
<i>Provided</i>, That officers of the Regular Army holding commissions in the Medical Administrative Corps on the date of enactment of this Act shall be transferred to the Pharmacy Corps and commissioned in grade in such corps in addition to the seventy-two officers authorized for the corps.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/778">41 Stat. 778</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s383/384/387a">10 U. S. C. §§ 383, 384, 387a</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Admission of students to Medical, etc., unite of ROTC.</p></sidenote>
<content class="inline">The first and second provisos of section 47c of the National Defense Act of dune 3, 1916, as amended, are amended to read as follows: 
“<quotedText><proviso><i>Provided</i>, That any medical, dental, pharmacy, or veterinary student may be admitted to a Medical, Dental, Pharmacy, or Veterinary Corps unit of the Reserve Officers’ Training Corps for a course of training at the rate of ninety hours of instruction per annum for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advanced training; commutation of subsistence.</p></sidenote>the four college years, and if at the end of two years of such training he has been selected by the professor of military science and tactics and the head of the institution for advanced training, and has agreed<page identifier="/us/stat/57/431">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 431</page> in writing to continue in the Reserve Officers’ Training Corps for the remainder of his course at the institution, and has agreed in writing to pursue the course in camp training prescribed by the Secretary of War, he may be furnished, at the expense of the United States, with commutation of subsistence at such rate not exceeding the cost of the garrison ration prescribed for the Army, as may be fixed by the Secretary of War, during the remainder of his service in the Reserve Officers’ Training Corps, not exceeding two years:</proviso> <proviso><i>Provided further</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Admission of certain Reserve officers to Medical, etc., units of ROTC.</p></sidenote> That any Reserve officer who is also a medical, dental, pharmacy, or veterinary student may be admitted to such Medical, Dental, Pharmacy, or Veterinary Corps unit for such training, under such rules and regulations as the Secretary of War may prescribe:</proviso></quotedText>”.
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the acceptance on behalf of the United States of a statue of Sir William Blackstone, the work of the late Paul W. Bartlett, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>217</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 431</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>217]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the acceptance on behalf of the United States of a statue of Sir William Blackstone, the work of the late Paul W. Bartlett, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2106">H. R. 2106</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/131">Public Law 131</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Statue of Sir William Blackstone.</p></sidenote>of the Interior is authorized and directed to accept, on behalf of the United States, the bronze statue of Sir William Blackstone, the work of the late Paul W. Bartlett, as a gift from Mrs. Paul W. Bartlett, and, with the advice of the Commission of Fine Arts, to provide for the erection of such statue at a suitable location on the north side of Judiciary Square in the District of Columbia.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>There is authorized to be appropriated the sum of $10,000,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote> or so much thereof as may be necessary, for carrying out the provisions of this Act, including the procurement of a suitable pedestal for such statue.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations to supply urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>218</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 431</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>218]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations to supply urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2714">H. R. 2714</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/132">Public Law 132</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Urgent Deficiency Appropriation Act, 1943.</p></sidenote>sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to supply urgent deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, and for other purposes, namely:</content>
</section>
<title>
<num value="I">TITLE I—</num>
<heading>GENERAL APPROPRIATIONS</heading>
<appropriations level="major">
<heading>LEGISLATIVE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>senate</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Office of the Sergeant at Arms and Doorkeeper: For the payment of twenty-one pages for the Senate Chamber, at $4 per day each, for the period July 1, 1943, to December 31, 1943, both dates inclusive, $15,456.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Senate Restaurants: For payment to the Architect of the Capitol<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/750">56 Stat. 750</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t40/s174f–174j">40 U. S. C., Supp. II, §§ 174f–174j</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 79.</p></sidenote> in accordance with the Act approved September 9, 1942 (Public Act 709, Seventy-seventh Congress), fiscal year 1943, $13,592.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/432">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 432</page>
<appropriations level="small">
<heading>house of representatives</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payment of forty-seven pages, including ten pages for duty at the entrances to the Hall of the House, from July 1 to December 31, 1943, both inclusive, at $4 per day each, $34,592.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 612.</p></sidenote> For an additional allowance for stationery of $300 for each Representative, Delegate, and the Resident Commissioner from Puerto Rico, for the first session of the Seventy-eighth Congress, $131,400, to remain available until June 30, 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>architect of the capitol</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 441.</p></sidenote> Capitol Buildings: For an additional amount for the Capitol Building, fiscal year 1943, including the same objects specified under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/341">56 Stat. 341</ref>.</p></sidenote>this head in the Legislative Branch Appropriation Act, 1943, $10,600, to remain available until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>foreign war relief</heading>
<content>The appropriation “Foreign war relief” contained in the Second <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/593">56 Stat. 593</ref>.</p></sidenote>Deficiency Appropriation Act, 1942, is hereby continued available until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>emergency fund for the president</heading>
<content>The appropriation “Emergency fund for the President,” contained <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/704/995">56 Stat. 704, 995</ref>.</p></sidenote>in the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, as supplemented by the Second Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, is hereby continued available until June 30, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Objects of confidential nature.</p></sidenote>1944, and the limitation on the amount which may be expended for objects of a confidential nature is hereby increased by $25,000,000: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on allocation of funds.</p></sidenote><proviso>
<i>Provided</i>, That no part of such fund shall he available after June 30, 1943, for allocation to finance a function or project for which function or project a budget estimate of appropriation was transmitted pursuant to law during the Seventy-eighth Congress and such appropriation denied after consideration thereof by the Senate and House of Representatives or by the Committees on Appropriations of both bodies.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>defense aid</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote> In carrying out the Act of March 11, 1941 (Public Law 11), as amended, transfers are authorized to be made from the consolidated appropriation for “Necessary services and expenses” to the consolidated appropriation for “Administrative expenses” and the amounts so transferred shall be reimbursed by transfer from the appropriation first made hereafter for “Administrative expenses” for Carrying out such Act as amended.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office for emergency management</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 442.</p></sidenote> War Production Board: For an additional amount for the Office for Emergency Management, War Production Board, fiscal year 1943, including the objects specified for the appropriation under this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/709">56 Stat. 709</ref>.</p></sidenote>head in the First Supplemental National Defense Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Automobiles, etc.</p></sidenote>1943, and including the purchase or hire of fifteen passenger-carrying automobiles; reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, of employees for expenses incurred by them in performance of official travel in privately owned automobiles within the limits of their official stations; not to exceed $20,000 for the temporary employment<page identifier="/us/stat/57/433">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 433</page> of persons (including aliens) or organizations by contract or otherwise without regard to the civil service and classification laws; not to exceed $1,250,000 additional for scientific research on materials, material substitutes, and other subjects related to the functions of the Board; and, in addition to the amounts authorized by section 203 of such Act, not to exceed $1,207,000 for travel, and not to exceed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/721">50 Stat. 721</ref>.</p></sidenote> $834,000 for printing and binding; $4,497,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">War Shipping Administration: Notwithstanding the provisions of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> section 203 of the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943 (Public Law 678), the Office for Emergency Management,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721">56 Stat. 721</ref>.</p></sidenote> War Shipping Administration, may expend during the fiscal year 1943 not to exceed $294,430 for travel.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of price administration</heading>
<content>For printing and binding for the Office of Price Administration, fiscal year 1943, in addition to the amount authorized by section 203 of the First Supplemental National Defense Appropriation Act,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/721">56 Stat. 721</ref>.</p></sidenote> 1943, $3,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the limitation on the amount for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing incidental to rationing.</p></sidenote> printing and binding for the Office of Price Administration for such fiscal year shall not apply to obligations incurred for the printing of forms, instructions, regulations, and coupon books incidental to the rationing of commodities.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INDEPENDENT EXECUTIVE AGENCIES</heading>
<appropriations level="small">
<heading>bituminous coal consumers’ counsel</heading>
<content>Salaries and expenses: For the Office of the Bituminous Coal Consumers’ Counsel, fiscal year 1943, in carrying out the functions thereof as created by the Bituminous Coal Act of 1937, as amended (15 U. S. C. 849 and 852), as further amended by the Act of April 24,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/134">55 Stat. 134</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s849/852">15 U. S. C., Supp. II, §§ 849, 852</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 68, 82.</p></sidenote> 1943 (Public Law 40), and as further amended, to be supplemental to and merged with the appropriation under this head in the Independent Offices Appropriation Act, 1943, and to be available for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/396">56 Stat. 396</ref>.</p></sidenote> same objects of expenditure, $16,000, to continue available during the fiscal year 1944.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal security agency</heading>
<subheading>
<inline class="smallCaps">public health service</inline>
</subheading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous and contingent expenses: For an additional amount for “Miscellaneous and contingent expenses”, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1943, $31,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/580">56 Stat. 580</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Training for nurses, Public Health Service (national defense): For an additional amount for “Training for nurses (national defense)”, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/583">56 Stat. 583</ref>.</p></sidenote> $609,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>freedmen’s hospital</heading>
<content>Miscellaneous expenses: For an additional amount for “Miscellaneous expenses”, Freedmen’s Hospital, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1943, $55,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the foregoing appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/571">56 Stat. 571</ref>.</p></sidenote> shall be chargeable to the District of Columbia as specified under this head in such appropriation Act.</proviso>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/434">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 434</page>
<appropriations level="small">
<heading>howard university</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Power plant.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/571">56 Stat. 571</ref>.</p></sidenote> For an additional amount, for “Expenses, Howard University”, for the fiscal year 1943, to be used for partial or total conversion of the existing power plant at Howard University from the use of oil as fuel to the use of coal or for an additional boiler and facilities for use of coal as fuel, including the cost of engineering and architectural services, $229,500, to be available until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Federal Works Agency</heading>
<appropriations level="small">
<heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 443.</p></sidenote> public buildings administration</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, public buildings and grounds in the District of Columbia and adjacent area: For an additional amount, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/407">56 Stat. 407</ref>.</p></sidenote>Independent Offices Appropriation Act, 1943, $1,203,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, public buildings and grounds outside the District of Columbia: For an additional amount, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Independent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/407">56 Stat. 407</ref>.</p></sidenote>Offices Appropriation Act, 1943, $876,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>veterans’ administration</heading>
<content>Vocational rehabilitation revolving fund (Act of March 24, 1943): To enable the Administrator of Veterans’ Affairs to carry out the provisions of paragraph 8, part VII, of Veterans Regulation Numbered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 44.</p></sidenote> 1 (a), as amended by Public Law 16, Seventy-eighth Congress, $500,000, to be utilized as a revolving fund and to remain available until expended.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DISTRICT OF COLUMBIA</heading>
<appropriations level="small">
<heading>contingent and miscellaneous expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Postage: For an additional amount for postage for strictly official mail matter, including the rental of postage-meter equipment, fiscal year 1943, $4,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Judicial expenses: For an additional amount for judicial expenses, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/428">56 Stat. 428</ref>.</p></sidenote>District of Columbia Appropriation Act, 1943, $1,675.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General advertising: For an additional amount for general advertising, authorized and required by law, and for tax and school notices and notices of changes in regulations, fiscal year 1941, $108.40.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For an additional amount for printing and binding, fiscal year 1943, $8,200.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>refund of erroneous collections</heading>
<content>Refund of erroneous collections: For an additional amount for refund of erroneous collections, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the District of Columbia Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/430">56 Stat. 430</ref>.</p></sidenote>Act, 1943, $35,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>payment to joseph sharfsin</heading>
<content>For payment to Joseph Sharfsin, of the Philadelphia (Pennsylvania) bar, in accordance with the provisions of the Act of June <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1192">56 Stat. 1192</ref>.</p></sidenote>23, 1942 (Private Law 469), $3,472.39.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/435">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 435</page>
<appropriations level="small">
<heading>health department</heading>
<content>Tuberculosis sanatoria, expenses: For an additional amount for provisions, and so forth, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, $28,500. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/440">56 Stat. 440</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Courts</heading>
<appropriations level="small">
<heading>the municipal court for the district of columbia</heading>
<content>Salaries: For an additional amount for personal services, including pay of retired judges, fiscal year 1943, $5,404.14.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Public Welfare</heading>
<appropriations level="small">
<heading>general administration, workhouse and reformatory, district of columbia</heading>
<content>Support of convicts: For an additional amount for support, maintenance, and transportation of convicts transferred from District of Columbia, fiscal year 1941, including the objects specified under this head in the District of Columbia Appropriation Act, 1941, $6,036.58. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/327">54 Stat. 327</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national training school for boys</heading>
<content>National Training School for Boys: For an additional amount for care and maintenance of boys committed to the National Training School for Boys by the courts of the District of Columbia under a contract made by the Board of Public Welfare with the Attorney General at a rate of not to exceed $2 per day for each boy so committed, fiscal year 1942, $4,562.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>nonresident insane</heading>
<content>Nonresident insane: For an additional amount for deportation of nonresident insane persons, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the District of Columbia Appropriation Act, 1943, $4,500. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/447">56 Stat. 447</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>militia</heading>
<content>For an additional amount for personal services and other expenses, fiscal year 1941, including the objects specified under this head in the District of Columbia Appropriation Act, 1941, $453.12. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/331">54 Stat. 331</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>settlement of claims and suits</heading>
<content>For the payment of claims in excess of $250, approved by the Commissioners in accordance with the Act of February 11, 1929, as amended by the Act approved June 5, 1930 (45 Stat. 1160: 46 Stat.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/1–902/1–905">D. C. Code §§ 1–902 to 1–905</ref>.</p></sidenote> 500), $2,152,54.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>judgments</heading>
<content>For the payment of final judgments, including costs, rendered against the District of Columbia, as set forth in Senate Document Numbered 44, together with such further sum as may be necessary to pay the interest at not exceeding 4 per centum per annum on such judgments, as provided by law, from the date the same became due until the date of payment, $11,418.75.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/436">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 436</page>
<appropriations level="small">
<heading>audited claims</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the payment of the following claims, certified to be due by the accounting officers of the District, of Columbia, under appropriations, the balances of which have been exhausted or carried to the surplus fund under the provisions of section 5 of the Act of June 20, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/18/110">18 Stat. 110</ref>.</p></sidenote>1874 (81 U. S. C. 713), being for the service of the fiscal year 1940 and prior fiscal years:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Public schools, salaries, District of Columbia, 1940, community centers, $6.08;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">General advertising, District of Columbia, 1940, $11.24;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Support of convicts, District of Columbia, 1940, $108.80;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Metropolitan Police expenses, District of Columbia, 1939, motor vehicles, $147.92;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Support of convicts, District of Columbia, 1939, $328.50;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Support of convicts, District of Columbia, 1938, $149.40;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Contingent and miscellaneous expenses, 1937, general advertising, $280;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, audited claims, $1,037.94.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>temporary increase in compensation for certain employees of the district of columbia</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For additional amounts for appropriations for the fiscal year 1943 for the payment of increases in compensation authorized by the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 57.</p></sidenote>of April 1, 1943 (Public Law 22, Seventy-eighth Congress), as follows:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Poundmaster, salaries, District of Columbia, 1943, $175;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Commission on Mental Health, District of Columbia, 1943, $525;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Public schools, salaries, District of Columbia, 1943: Administrative and supervisory, $11,373; attendance officers, $265; teachers and librarians, $470,700; in all, $482,338;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Recreation Board, salaries and expenses, District of Columbia, 1943, $14,305;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Metropolitan Police, salaries, District of Columbia, 1943: Pay and allowances, officers and members, $48,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Fire Department, salaries, District of Columbia, 1943: Pay of officers and members, $7.000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Gallinger Municipal Hospital, salaries, District of Columbia, 1943, $36,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Probation system, courts, District of Columbia, 1943, $750;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, $589,093.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Highway Fund, Gasoline Tax and Motor Vehicle Fees</heading>
<appropriations level="small">
<heading>department of vehicles and traffic</heading>
<content>Expenses: For an additional amount, fiscal year 1941, for purchase, installation, and modification of electric traffic lights, signals and controls, and so forth, including the objects specified under this head <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/334">54 Stat. 334</ref>.</p></sidenote>in the District of Columbia Appropriation Act, 1941, $468.19.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>refund of paving assessments</heading>
<content>Refund of paving assessments: For the refund in part of paving assessments paid by abutting property owners in connection with the restoration of abandoned street railway track areas, where portions of such assessments were subsequently paid by the street railway<page identifier="/us/stat/57/437">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 437</page> company, $7,426.6.5, payable from the special fund created by the Act of April 23, 1924, as amended by the Act of August 17, 1937. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/106">43 Stat. 106</ref>; <ref href="/us/stat/50/676/683">50 Stat. 676, 683</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–1901/47–1916">D. C. Code §§ 47–1901 to 47–1916; Supp. II, §§ 47–1904 to 47–1906</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>water service</heading>
<content>Washington Aqueduct: For an additional amount for operation, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 449.</p></sidenote> the District of Columbia Appropriation Act, 1943, $174,763, payable<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/456">56 Stat. 456</ref>.</p></sidenote> wholly from the revenues of the Water Department.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of expenses</heading>
<content>The foregoing sums for the District of Columbia, unless otherwise therein specifically provided, shall be paid out of the revenues of the District of Columbia and the Treasury of the United States in the manner prescribed by the District of Columbia Appropriation Acts for the respective fiscal years for which such sums are provided.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF AGRICULTURE</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Entomology and Plant Quarantine</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 443.</p></sidenote></heading>
<content>Gypsy and brown-tail moth control: For an additional amount for gypsy and brown-tail moth control, fiscal year 1943, including the objects specified for the appropriation for this purpose in the Department of Agriculture Appropriation Act, 1943, $137,400. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/684">56 Stat. 684</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF THE INTERIOR</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<appropriations level="small">
<heading>bituminous coal division</heading>
<content>For the Bituminous Coal Division, fiscal year 1943, in carrying out the purposes of the Bituminous Coal Act of 1937, as amended (15<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/72">50 Stat. 72</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s828–851">15 U. S. C. §§ 828–851; Supp. II, 829, 849, 852</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 68, 82.</p></sidenote> U. S. C. 828–849), as further amended by the Act of April 24, 1943 (Public Law 40), and as further amended, to be supplemental to and merged with the appropriation under this head in the Interior Department Appropriation Act, 1943, and to be available for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/507">56 Stat. 507</ref>.</p></sidenote> same objects of expenditure, $709,000, to continue available during the fiscal year 1944.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Bureau of Indian Affairs</heading>
<content>Maintenance, Wapato irrigation and drainage system, and so forth, Yakima Reservation, Washington (receipt limitation): For operation and maintenance of the Wapato irrigation and drainage system and auxiliary units thereof, Yakima Indian Reservation, Washington, fiscal year 1943, $20,000, to be added to the $165,980 appropriated for this purpose in the Interior Department Appropriation Act, 1943 (56 Stat. 520).</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of reclamation</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Vale project, Oregon: For an additional amount for operation and maintenance, from the reclamation fund, special fund, fiscal year 1943, $4,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Kendrick project, Wyoming: The limitation of $100,000 upon the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 445.</p></sidenote> amount that may be expended from power revenues for the operation<page identifier="/us/stat/57/438">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 438</page> and maintenance of the power system, contained in the Interior <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/533">56 Stat. 533</ref>.</p></sidenote>Department Appropriation Act, 1943, is hereby increased to $110,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 445.</p></sidenote> Boulder Canyon project: The limitation of $750,000 upon the amount which may be expended from power and other revenues for operation, maintenance, and replacements, including other specific <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/535">56 Stat. 535</ref>.</p></sidenote>purposes, contained in the Interior Department Appropriation Act, 1943, is hereby increased to $950,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>geological survey</heading>
<content>To enable the Geological Survey to meet obligations incurred by it arising from cooperative work pending reimbursement from cooperating agencies in accordance with the provisions of the Acts of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1011">43 Stat. 1011</ref>; <ref href="/us/stat/44/487">44 Stat. 487</ref>; <ref href="/us/stat/49/386">49 Stat. 386</ref>; <ref href="/us/stat/38/1084">38 Stat. 1084</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s686">31 U. S. C., Supp. II, § 686</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 219.</p></sidenote>February 27, 1925 (43 U. S. C. 39, 40); May 10, 1926, as amended (43 U. S. C. 48); June 17, 1935 (43 U. S. C. 49); March 4, 1915, as amended (31 U. S. C. 686); and July 2, 1942 (56 Stat. 537–539), fiscal year 1943, $400,000, which amount shall be placed to the credit of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repayment.</p></sidenote>1943 appropriation account of the Geological Survey: <proviso>
<i>Provided</i>, That there shall be returned to the Treasury not later than six months after the close of the fiscal year 1943 out of reimbursements received from cooperating agencies an amount equal to the sum herein appropriated.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 445.</p></sidenote> government in the territories</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Government of the Virgin Islands: For an additional amount for salaries and expenses, fiscal year 1943, including the objects specified for the appropriation for this purpose in the Interior Department Appropriation Act, 1943 (56 Stat. 560), $7,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, agricultural experiment station and vocational school, Virgin Islands: For an additional amount for salaries and expenses, fiscal year 1943, including the objects specified for the appropriation for this purpose in the Interior Department Appropriation Act, 1943 (56 Stat. 560), $2,100.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Defraying deficits in treasuries of municipal governments, Virgin Islands: For an additional amount, fiscal year 1943, for defraying the deficit in the treasury of the municipal government of Saint Croix because of the excess of current expenses over current revenues for the fiscal year 1943 (56 Stat. 560), $45,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 445.</p></sidenote> puerto rican hurricane relief</heading>
<content>The limitation of $19,950 upon the amount that may be expended for administrative expenses, Puerto Rican Hurricane Relief, contained<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/560">56 Stat. 560</ref>.</p></sidenote> in the Interior Department Appropriation Act, 1943, is hereby increased to $22,350.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF JUSTICE</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Attorney General</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts: For an additional amount for fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts, fiscal years 1937–40, including the objects specified under this head in the Second Deficiency Appropriation Act, fiscal year 1937 (50 Stat. 224), $335.98.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Probation system, United States courts: For an additional amount for probation system, United States courts, fiscal year 1939 (52 Stat. 264), 88 cents.</p>
<page identifier="/us/stat/57/439">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 439</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Traveling expenses, Department of Justice: For an additional amount for traveling expenses, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Justice Appropriation Act, 1943, $70,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/481">56 Stat. 481</ref>.</p></sidenote>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 446.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Lands Division: For an additional amount<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 28.</p></sidenote> for salaries and expenses, Lands Division, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Justice<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/484">56 Stat. 484</ref>.</p></sidenote> Appropriation Act, 1943, $280,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses of district attorneys, and so forth: For an additional amount for salaries and expenses of district attorneys, and so forth, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Justice Appropriation Act, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/485">56 Stat. 485</ref>.</p></sidenote> $205,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses of marshals, and so forth: For an additional amount for salaries and expenses of marshals, and so forth, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Justice Appropriation Act, 1943, $233,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/485">56 Stat. 485</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay and expenses of bailiffs: For an additional amount for pay and expenses of bailiffs, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Justice Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/486">56 Stat. 486</ref>.</p></sidenote> Act, 1943, $10,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>penal and correctional institutions</heading>
<content>Support of United States prisoners: For an additional amount for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 446.</p></sidenote> support of United States prisoners, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Department of Justice Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/487">56 Stat. 487</ref>.</p></sidenote> Act, 1943, $150,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>POST OFFICE DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>(Out of the postal revenues)</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the chief inspector</heading>
<content>Clerks, division headquarters: For an additional amount for compensation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 447.</p></sidenote> of three hundred and thirty-two clerks at division headquarters and other posts of duty of post-office inspectors, fiscal year 1943, $8,800.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the second assistant postmaster general</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Star Route Service: For an additional amount for inland transportation by star routes (excepting service in Alaska), including temporary service to newly established post offices, fiscal year 1942, $14,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Railway Mail Service: For an additional amount for Railway Mail<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 447.</p></sidenote> Service, salaries, fiscal year 1943, $5,375,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Railway postal clerks, travel allowance: For an additional amount<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 543.</p></sidenote> for travel allowance to railway postal clerks and substitute railway postal clerks, fiscal year 1943, $375,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Railway Mail Service, traveling expenses: For an additional<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 543.</p></sidenote> amount for Railway Mail Service, traveling expenses, fiscal year 1943, $3,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Domestic air-mail service: For an additional amount for the inland transportation of mail by aircraft, including the objects specified<page identifier="/us/stat/57/440">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 440</page> under this head in the Post Office Department Appropriation Act for the fiscal years which follow, respectively:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/73">54 Stat. 73</ref>.</p></sidenote> For 1941, $192,541;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/231">55 Stat. 231</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 29; <i>post</i>, p. 628.</p></sidenote> For 1942, $327,891.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the third assistant postmaster general</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Indemnities, domestic mail: For an additional amount for payment of indemnities, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Acts for the fiscal years which follow, respectively:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/231">55 Stat. 231</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 30.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/166">56 Stat. 166</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 628.</p></sidenote> For 1942, $110,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For 1943, $660,000.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF STATE</heading>
<content>Printing and binding: For an additional amount for the appropriation, “Printing and binding, Department of State”, fiscal year 1943, $20,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>TREASURY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> Appropriations of the Treasury Department for the fiscal years 1943 and 1944 shall be available, in accordance with the Standardized Government Travel Regulations, the Subsistence Expense Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s821">5 U. S. C. § 821; Supp. II, § 823</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1103">46 Stat. 1103</ref>.</p></sidenote>1926, as amended (5 U. S. C., ch. 16), and the Act of February 14, 1931, as amended (5 U. S. C. 73a), for the payment of travel expenses to and from their homes or regular places of business and per diem in lieu of subsistence at place of employment of persons employed intermittently away from their homes or regular places of business by the Treasury Department as consultants and receiving compensation on a per diem when actually employed basis.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> Administrative expenses, Adjusted Compensation Payment Act, 1936: For transfer to the Post Office Department to cover registry fees and postage on mailings of bonds issued under the provisions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1099">49 Stat. 1099</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s688b">38 U. S. C. § 688b</ref>.</p></sidenote>of the Adjusted Compensation Payment Act of 1936, fiscal year 1943, $3,500.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of accounts</heading>
<content>Refund of moneys erroneously received and covered: For an additional amount for refund of moneys erroneously received and covered, fiscal year 1943, $50,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>WAR DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Civil Functions</heading>
<appropriations level="small">
<heading>united states soldiers’ home</heading>
<content>For maintenance and operation of the United States Soldiers’ Home, to be paid from the Soldiers’ Home Permanent Fund, $44,800: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the Soldiers’ Home Permanent Fund shall be used for the payment of salaries including overtime in excess of amounts fixed by the Board of Commissioners for the Soldiers’ Home.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>WAR OVERTIME PAY AND OTHER COMPENSATION INCREASES</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="201"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 201. </num>
<chapeau>For additional amounts for appropriations for the fiscal year 1943, for the payment of increases in compensation authorized<page identifier="/us/stat/57/441">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 441</page> by the Acts of August 1, 1942 (Public Law 694, Seventy-seventh<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/733/1068">56 Stat. 733, 1068</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s673/678/681">5 U. S. C., Supp. II, §§ 673, 678 note, 681; 29 note, 26a note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 59, 75.</p></sidenote> Congress), December 22, 1942 (Public Law 821, Seventy-seventh Congress), April 9, 1943 (Public Law 25, Seventy-eighth Congress), and May 7, 1943 (Public Law 49, Seventy-eighth Congress), as follows:</chapeau>
<appropriations level="small">
<heading>legislative branch</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For reporting debates and proceedings, Senate, 1943, $846; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 4.</p></sidenote>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Capitol Police, Senate, 1943, $6,373;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Joint Committee on Printing, Senate, 1943, $458;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, officers and employees, House of Representatives, 1943, $60.402;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Clerk hire, Members and Delegates, House of Representatives, 1943, $177,225;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Capitol Police, House of Representatives, 1943, $830;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Joint Committee on Printing, House of Representatives, 1943, $63;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Capitol Building and repairs, 1943, $17,100; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 432.</p></sidenote>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintenance, legislative garage, 1943, $1,157;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintenance, Senate Office Building, 1943, $4,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintenance, House Office Buildings, 1943, $23,556;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Capitol power plant, 1943, $22,237;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Library buildings and grounds, 1943, $9,978;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Botanic Garden, 1943, $2,810;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Library proper, Library of Congress, 1943, $36.964:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Copyright Office, Library of Congress, 1943, $2,750;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Legislative Reference Service, Library of Congress, 1943, $9,070; Distribution of card indexes, Library of Congress, 1943, $7,217; Index to State legislation, Library of Congress, 1943, $1,596; Union catalogs, Library of Congress, 1943, $476;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Library buildings, Library of Congress, 1943, $40,704; Salaries, Office of the Superintendent of Documents, 1943, $89,430; Total, Legislative Establishment, $515,742.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>the judiciary</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For care of Supreme Court Building and grounds, 1943, $2,566;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, United States Court of Customs and Patent Appeals, 1943, $1,979;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses of clerks, United States Courts, 1943, $141,338;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Miscellaneous salaries, United States Courts, 1943, $10,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Probation system, United States Courts, 1943, $16,658;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Administrative Office, United States Courts, 1943, $2,748; Total, The Judiciary, $175,289.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>executive office of the president</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, National Resources Planning Board, 1943, $23,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">National defense activities, National Resources Planning Board, 1943, $8,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Board of Economic Warfare, 1943, $889,000.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Office for Emergency Management:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Selective Service System, War Manpower Commission, 1943, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 5.</p></sidenote>$2,603,000;
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Grants to States, employment services, War Manpower Commission, 1943, $798,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Training within industry, War Manpower Commission, 1943, $25,000;<page identifier="/us/stat/57/442">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 442</page></listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 432.</p></sidenote> Salaries and expenses, War Production Board, 1943, $5,403,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Office of Price Administration, 1943, $10,450,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Executive Office of the President, $20,200,400.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>independent establishments</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Civil Service Commission, 1943, $570,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Civil Service Commission (national defense), 1943, $520,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Federal Communications Commission, 1943, $85,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 23.</p></sidenote> Salaries and expenses, Federal Communications Commission (national defense), 1943, $215,000:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Safety of employees, Interstate Commerce Commission, 1943, $29,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Signal safety systems, Interstate Commerce Commission, 1943, $1,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 79.</p></sidenote> Locomotive inspection, Interstate Commerce Commission, 1943, $21,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 24.</p></sidenote> Advisory Committee for Aeronautics, 1943, $852,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, National Labor Relations Board, 1943, $19,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, National Labor Relations Board (national defense), 1943, $21,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, National Mediation Board, 1943, $4,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, National Railroad Adjustment Board, National Mediation Board, 1943, $6,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Preservation of collections, Smithsonian Institution, 1943, $53,040;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, National Gallery of Art, 1943, $22,460;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">United States Tariff Commission, 1943, $62,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 25.</p></sidenote> Construction fund, United States Maritime Commission, Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1987">49 Stat. 1987</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1116">48 U. S. C. § 1116</ref>.</p></sidenote>June 29, 1936, revolving fund (the amount that may be used for administrative expenses for fiscal year 1943 is hereby increased by $1,875,000);</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Veterans’ Administration, 1943, $6,775,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, independent establishments, $9,259,300.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal security agency</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, office of general counsel, Federal Security Agency, 1943, $21,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Columbia Institution for the Deaf, Federal Security Agency, 1943, $12,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Food and Drug Administration, Federal Security Agency, 1943, $62,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Freedmen’s Hospital, Federal Security Agency, 1943, $28,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Howard University, Federal Security Agency, 1943, $57,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of Education, 1943, $15,200:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Library service and research, Office of Education, 1943, $780;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, vocational education, Office of Education, 1943, $11,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, vocational rehabilitation, Office of Education, 1943, $3,320;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Office of Education (national defense), 1943, $24,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of Surgeon General, Public Health Service, 1943, $50,400;<page identifier="/us/stat/57/443">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 443</page></listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Pay of personnel and maintenance of hospitals, Public Health<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 79.</p></sidenote> Service, 1943, $975,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Foreign quarantine service, Public Health Service, 1943, $10,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Expenses, Division of Mental Hygiene, Public Health Service, 1943, $71,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Disease and sanitation investigations, Public Health Service, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 24.</p></sidenote> $5,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, National Institute of Health, Public Health Service, 1943, $79,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Emergency health and sanitation activities, Public Health Service<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 24.</p></sidenote> (national defense), 1943, $289,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Saint Elizabeths Hospital, Federal Security Agency, 1943, $105,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Offices of the Social Security Board, 1943, $28,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Bureau of Old-Age and Survivors’ Insurance, Social Security Board, 1943, $322,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Bureau of Employment Security, Social Security Board, 1943 $3,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Federal Security Agency, $2,178,700.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal works agency</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general administrative expenses, Public Buildings Administration, 1943, $45,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, public buildings and grounds in the District<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 434.</p></sidenote> of Columbia and adjacent area, Public Buildings Administration, 1943, $3,000,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, public buildings and grounds outside the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 434.</p></sidenote> District of Columbia, Public Buildings Administration, 1943, $707,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Administrative expenses, Public Works Administration, 1943 (increase in limitation on prior year unobligated funds, $3,500).</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Federal Works Agency, $3,812,500.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>department of agriculture</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, Office of Secretary of Agriculture, 1943, $90,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Library, Department of Agriculture, 1943, $39,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Bureau of Agricultural Economics, 1943, $205,000; </listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Office of Foreign Agricultural Relations, 1943, $22,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Administrative expenses, Agricultural War Relations, Food Production Administration, 1943, $6,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Administrative expenses, Agricultural War Relations, Food Distribution Administration, 1943, $1,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Office of Administrator, Agricultural Research Administration, 1943, $700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Experiment Stations, Agricultural Research Administration, 1943, $10,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Animal Industry, Agricultural Research Administration, 1943, $10,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1943, $47,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Agricultural and Industrial Chemistry, Agricultural Research Administration, 1943, $1,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Entomology and Plant Quarantine, Agricultural<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 437.</p></sidenote> Research Administration, 1943, $234,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Human Nutrition and Home Economics, Agricultural Research Administration, 1943, $9,200;<page identifier="/us/stat/57/444">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 444</page></listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Beltsville Research Center, Agricultural Research Administration, 1943, $7,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">White pine blister rust control, Department of Agriculture, 1943, $52,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Forest Service, 1943, $997,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Forest fire cooperation, 1943, $2,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Administrative expenses, Commodity Credit Corporation, Department of Agriculture, 1943 (the amount that may be used for administrative expenses is hereby increased by $230,900);</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Soil Conservation Service, 1943, $1,585,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Land utilization and retirement of submarginal land, Department of Agriculture, 1943, $80,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Marketing Service, Food Distribution Administration, 1943, $1,289,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Department of Agriculture, $4,588,600.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>department of commerce</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, Office of the Secretary, 1943, $19,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Expenses of the Sixteenth Census, 1943, $100,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Bureau of the Census, 1943, $217,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">General administration, Office of Administrator of Civil Aeronautics, 1943, $29,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintenance of air-navigation facilities, Office of Administrator of Civil Aeronautics, 1943, $653,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintenance and operation, Washington National Airport, Office of Administrator of Civil Aeronautics, 1943, $28,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Magnetic and seismological work, Coast and Geodetic Survey, 1943, $6,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Geodetic control surveys, Coast and Geodetic Survey, 1943, $30,100;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Coast and Geodetic Survey, 1943, $83,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 26.</p></sidenote> Aeronautical charts, Coast and Geodetic Survey, 1943, $24,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Operation and administration, National Bureau of Standards, 1943, $47,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Testing, inspection, and information service, National Bureau of Standards, 1943, $77,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Research and development, National Bureau of Standards, 1943, $52,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Standards for commerce, National Bureau of Standards, 1943, $16,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Weather Bureau, Department of Commerce, 1943, $425,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Department of Commerce, $1,810,700.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>department of the interior</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, Office of Secretary of the Interior, 1943, $83,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of Solicitor, Department of the Interior, 1943, $15,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Grazing Service, Department of the Interior, 1943, $64,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, General Land Office, 1943, $4,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and commissions of registers of land offices, 1943, $1,940;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Revested Oregon and California Railroad and reconveyed Coos Bay Wagon Road grant lands, Oregon (reimbursable), 1943, $11,630;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Geological Survey, 1943, $8,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Bureau of Indian Affairs, 1943, $2,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintaining law and order on Indian reservations, 1943, $7,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Expenses of organizing Indian corporations, and so forth, 1943, $4.300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Expenses, sale of timber (reimbursable), 1943, $5,000;<page identifier="/us/stat/57/445">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 445</page></listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintenance, San Carlos irrigation project, Gila River Reservation, Arizona (receipt limitation), 1943 (from operation and maintenance collections), $18,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Improvement and maintenance, irrigation system, Colorado River Reservation, Arizona (reimbursable), 1943, $1,000:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Improvement and maintenance, irrigation system, Colorado River Reservation, Arizona (receipt limitations), 1943 (from operation and maintenance collections), $1,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintenance, irrigation systems, Fort Peck Reservation, Montana (reimbursable), 1943, $1,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Improvement and maintenance, irrigation systems, Blackfeet Reservation, Montana (reimbursable), 1943, $250;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Improvement and maintenance, irrigation systems, Crow Reservation, Montana (reimbursable), 1943, $500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Improvement and maintenance, irrigation systems, Crow Reservation, Montana (receipt limitation), 1943 (from operation and maintenance collections), $2,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Improvement and maintenance, irrigation systems, Klamath Reservation, Oregon (reimbursable), 1943, $350;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Maintenance, irrigation systems, Wind River Reservation and ceded lands, Wyoming (reimbursable), 1943, $2,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Indian boarding schools, 1943, $85,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Administration of Indian property, 1943, $50,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Miscellaneous Indian tribal funds, 1943:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Arizona: Pima (Camp McDowell), $100, and Truxton Canon, $690; in all, $790;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">California: Mission, $990;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Oregon: Klamath, $9,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Utah: Uintah and Ouray, $220;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Washington: Colville, $600, and Taholah, $140: in ail, $740;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Support of Osage Agency and pay of tribal officers, Oklahoma, $7,400;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Protection of project works, Bureau of Reclamation (national defense), 1943, $50,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Advances to Colorado dam fund, Boulder Canyon project, 1943<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 438.</p></sidenote> (amount that may be used from power and other revenues increased by $29,500);</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Reclamation fund, special fund, Kendrick project, Wyoming, 1943<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 437.</p></sidenote> (amount that may be used from power revenues increased by $9,500);</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Coal-mine inspections and investigations, Bureau of Mines, 1943, $39,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Investigation of domestic sources of mineral supply, Bureau of Mines (national defense), 1943, $30,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Manganese beneficiation pilot plants and research, Bureau of Mines (national defense), 1943, $60,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Expenses, mining experiment stations, Bureau of Mines, 1943, $20,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Care, and so forth, buildings and grounds, Bureau of Mines, Pittsburgh, Pennsylvania, 1943, $9,900:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Magnesium pilot plants and research (national defense), 1943, $60,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Government of the Virgin Islands, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 438.</p></sidenote> $12,250;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, agricultural experiment station and vocational<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 438.</p></sidenote> school, Virgin Islands, 1943, $400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Puerto Rican hurricane relief, administrative expenses, Department<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 438.</p></sidenote> of the Interior, 1943 (the amount of available unobligated funds that may be used is hereby increased by $1,790);</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Department of the Interior, $650,820.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/446">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 446</page>
<appropriations level="small">
<heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 28, 439.</p></sidenote> department of justice</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, Office of Assistant Solicitor General, Department of Justice, 1943, $1,160;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of Assistant to the Attorney General, 1943, $4,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Administrative Division, Department of Justice, 1943, $92,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Criminal Division, Department of Justice, 1943, $34,100;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of Pardon Attorney, Department of Justice, 1943, $2,140;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Lands Division, Department of Justice, 1943, $226,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Miscellaneous salaries and expenses, field, Department of Justice, 1943, $10,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses of district attorneys, etc., Department of Justice, 1943, $264,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses of marshals, etc., Department of Justice, 1943, $231,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Pay and expenses of bailiffs, Department of Justice, 1943, $20,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Federal Bureau of Investigation, 1943, $497,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Federal Bureau of Investigation (national defense), 1943, $2,125,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Immigration and Naturalization Service, 1943, $1,788,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Support of United States prisoners, 1943, $16,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Department of Justice, $5,314,600.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>department of labor</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, Office of the Secretary of Labor, 1943, $32,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Office of the Solicitor, Department of Labor, 1943, $13,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Division of Labor Standards, Department of Labor, 1943, $7,500; </listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, safety and health program, Department of Labor (national defense), 1943, $11,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Commissioners of Conciliation, Department of Labor, 1943, $26,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Bureau of Labor Statistics, 1943, $107,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 28.</p></sidenote> Salaries and expenses, Bureau of Labor Statistics (national defense), 1943, $100,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Children’s Bureau, 1943, $14,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, child labor provisions, Fair Labor Standards Act Children’s Bureau, 1943, $10,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, maternal and child welfare, Social Security Act, Children’s Bureau, 1943, $13,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Women’s Bureau, 1943, $15,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Department of Labor, $353,400.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 439; <i>post</i>, p. 543.</p></sidenote> post office department</heading>
<subheading>(Out of the postal revenues)</subheading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, Office of the Postmaster General, 1943, $22,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of Budget and Administrative Planning, 1943, $330;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of the First Assistant Postmaster General, 1943, $56,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of the Second Assistant Postmaster General, 1943, $44,300;<page identifier="/us/stat/57/447">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 447</page></listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of the Third Assistant Postmaster General, 1943, $56,870;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of the Fourth Assistant Postmaster General, 1943, $9,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of the Solicitor for the Post Office Department, 1943, $3,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of the Chief Inspector, 1943, $20,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of the Purchasing Agent, 1943, $2,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Bureau of Accounts, 1943, $14,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Post Office inspectors, salaries, 1943, $158,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Post Office inspectors, clerks, division headquarters, 1943, $8,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Compensation to postmasters, 1943, $5,088,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Compensation to assistant postmasters, 1943, $971.900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Clerks, first- and second-class post offices, 1943, $24,329,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Separating mails, 1943, $28,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Unusual conditions at post offices, 1943, $82,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Clerks, third-class post offices, 1943, $564,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Miscellaneous items, first- and second-class post offices, 1943, $3,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Village delivery service, 1943, $93,100;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">City delivery carriers, 1943, $14,707,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Special-delivery fees, 1943, $866,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Railroad transportation and mail messenger service, 1943, $2,100;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Railway Mail Service, salaries, 1943, $4,968,000:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Rural Delivery Service, 1943, $4,544,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Operating force for public buildings, Post Office Department, 1943, $3,503,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Vehicle service, 1943, $981,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Post Office Department, $61,128,300.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>department of state</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, Department of State, 1943, $299,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Passport agencies, Department of State, 1943, $4,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Foreign Service officers, 1943, $177,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Foreign Service clerks, 1943, $316,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Miscellaneous salaries and allowances, Foreign Service, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 30.</p></sidenote> $38,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Foreign Service, auxiliary (emergency), 1943, $127,600; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 31.</p></sidenote>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">International Boundary Commission, United States and Mexico,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 30.</p></sidenote> 1943, $21,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Rio Grande canalization, Department of State, 1943, $16,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, International Joint Commission, United States and Great Britain, 1943, $1,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Department of State, $1,001,600.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>treasury department</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, foreign-owned property control, 1943, $146,200:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Division of Research and Statistics, Treasury Department, 1943, $13,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of General Counsel, Treasury Department, 1943, $6,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Division of Personnel, Treasury Department, 1943, $18,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, office of chief clerk, Treasury Department, 1943, $22,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, operating force, Treasury Department buildings, 1943, $73,400;<page identifier="/us/stat/57/448">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 448</page></listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, guard force, Treasury Department buildings.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Bureau of Accounts, Treasury Department, 1943, $52,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 80.</p></sidenote> Salaries and expenses, Division of Disbursement, 1943, $232,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Bureau of the Public Debt, 1943, $311,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/292">40 Stat. 292</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s760/761">31 U. S. C. §§ 760, 761</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 31.</p></sidenote> Expenses of loans, Act September 24, 1917, as amended and extended, 1943 (the amount that may be used is hereby increased by $913,800);</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 5, 32.</p></sidenote> Salaries, Office of Treasurer of United States, 1943, $357,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of Treasurer of United States (Federal Reserve notes, reimbursable), 1943, $5,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Collecting the revenue from customs, 1943, $1,336,200:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries, Office of Comptroller of the Currency, 1943, $12,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 31.</p></sidenote> Collecting the internal revenue, 1943, $7,398,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Bureau of Narcotics, 1943, $26,500:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 80.</p></sidenote> Suppressing counterfeiting and other crimes, 1943, $107,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Salaries and expenses, Procurement Division, 1943, $11,100;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, Treasury Department, $10,202,600.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>war department</heading>
<subheading>
<inline class="smallCaps">civil functions</inline>
</subheading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For cemeterial expenses, War Department, 1943, $56,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Sanitation, Canal Zone, Panama Canal, 1943, $146,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Civil government, Panama Canal and Canal Zone, 1943, $111,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, War Department, Civil Functions, $314,600.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>district of columbia</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For executive office, salaries, District of Columbia, 1943, $1,540;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Purchasing Division, salaries, District of Columbia, 1943, $620;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">District buildings, salaries, District of Columbia, 1943, $27,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Board of Tax Appeals, salaries, District of Columbia, 1943, $440;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 25.</p></sidenote> Collector, salaries, District of Columbia, 1943, $3,680;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Auditor, salaries, District of Columbia, 1943, $4,200;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Corporation Counsel, salaries, District of Columbia, 1943, $100;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Alcoholic Beverage Control Board, District of Columbia, 1943, $130;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Coroner, salaries, District of Columbia, 1943, $1,380;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Chief clerk, Engineer Department, salaries, District of Columbia, 1943, $1,530;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Insurance, salaries, District of Columbia, 1943, $470;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Commission on Mental Health, District of Columbia, 1943, $130;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Board of Indeterminate Sentence and Parole, District of Columbia, 1943, $110;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Office of Administrator of Rent Control, salaries and expenses, District of Columbia, 1943, $1,570;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Register of Wills, salaries, District of Columbia, 1943, $710;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Recorder of Deeds, salaries, District of Columbia, 1943, $8,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Motor vehicles, District of Columbia, 1943, $470;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Free Public Library, salaries, District of Columbia, 1943, $22,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 79.</p></sidenote> Collection and disposal of refuse, salaries, District of Columbia, 1943, $3,180;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Electrical Department, salaries, District of Columbia, 1943, $7,630;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Public schools, salaries, District of Columbia, 1943, $107,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Metropolitan Police, salaries, District of Columbia, 1943, $10,200;<page identifier="/us/stat/57/449">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 449</page></listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Tuberculosis Sanatoria, salaries, District of Columbia, 1943, $28,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Gallinger Municipal Hospital, salaries, District of Columbia, 1943, $30,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Division of Child Welfare, detention of children, District of Columbia, 1943, $1,050;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Workhouse and reformatory, salaries, District of Columbia, 1943, $27,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Industrial Home School for Colored Children, salaries, District of Columbia, 1943, $2,600;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Industrial Home School, salaries, District of Columbia, 1943, $3,660;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Municipal Lodging House, District of Columbia, 1943, $470;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Public parks, salaries, District of Columbia, 1943, $6,400;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">National Zoological Park, District of Columbia, 1943, $7,690;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, District of Columbia, exclusive of highway and water funds, $313,260.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For trees and parking, salaries, highway fund, District of Columbia, 1943, to be paid wholly out of the special fund created by the Act entitled “An Act to provide a tax on motor-vehicle fuels sold within the District of Columbia, and for other purposes,” approved April 23, 1924 (43 Stat. 106), and the Act entitled “An Act to provide additional<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–1901/47–1916">D. C. Code §§ 47–1901 to 47–1916; Supp. II, §§ 47–1904 to 47–1906</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/676">50 Stat. 676</ref>.</p></sidenote> revenue for the District of Columbia, and for other purposes,” approved August 17, 1937, $740.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general expenses, Washington Aqueduct, District of Columbia, 1943, to be paid wholly out of the revenues of the Water Department<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 437.</p></sidenote> of the District of Columbia, $49,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, District of Columbia, including highway and water funds, $363,800.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The foregoing gums for the District of Columbia, unless otherwise specifically provided, shall be paid out of the revenues of the District of Columbia and the Treasury of the United States in the manner prescribed by the District of Columbia Appropriation Act, 1943.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/424">56 Stat. 424</ref>.</p></sidenote>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Total, section 201, $121,870,951.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</appropriations>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num>
<content>The restrictions contained in appropriations or affecting<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Waiver of restrictions on amounts for personal services, etc.</p></sidenote> appropriations or other funds, available during the fiscal year 1943, limiting the amounts which may be expended for personal services or for other purposes, are hereby waived to the extent necessary to meet the increases in compensation authorized by the Act of August 1, 1942 (Public Law 694), amending section 13 of the Classification Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/733/1068">56 Stat. 733, 1068</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s673/678/681">5 U. S. C., Supp. II, §§ 673, 678 note, 681; 29 note, 26a note</ref>.</p></sidenote> of 1923, the Act of December 22, 1942 (Public Law 821), authorizing the payment of overtime compensation to civilian employees in or under the United States Government, the Act of April 9, 1943 (Public<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 59.</p></sidenote> Law 25), authorizing additional compensation for employees in the Postal Service, and by other legislation enacted during and applicable to the fiscal year 1943 authorizing overtime compensation for civilian employees of the Government: <proviso>
<i>Provided</i>, That the head of any department,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allocations of funds.</p></sidenote> establishment, or agency is hereby authorized to allocate from the sum herein appropriated under any appropriation title administered by him to any subappropriation under such title such amount as may be necessary for the purposes of this section.</proviso>
</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="III">TITLE III—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="301"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 301. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote> be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/450">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 450</page> prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>violence: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force, or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="302"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 302. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citizenship requirement.</p></sidenote>
<content class="inline">Except as otherwise provided for in this Act, no part of any appropriation contained in or authorized to be expended by this Act shall be used to pay the compensation of any officer or employee of the Government of the United States whose post of duty is in continental United States unless such person (1) is a citizen of the United States, or (2) is a person in the service of the United States on the date of enactment of this Act who, being eligible for citizenship, had filed a declaration of intention to become a citizen of the United States prior to such date, or (3) is a person who owes <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>allegiance to the United States: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purpose of this section, an affidavit signed by any such person shall be considered prima facie evidence that the requirements of this section with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exceptions.</p></sidenote>respect to his status have been complied with. The provisions of this section shall not apply to citizens of the Commonwealth of the Philippines.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="303"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 303. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency Fund for the President, reimbursement.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations contained herein may be used to reimburse the Emergency Fund for the President for advances made therefrom to meet payroll obligations for which funds are provided in this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="304"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 304. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation of Goodwin B. Watson, William E. Dodd, Jr., and Robert Morss Lovett.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation, allocation, or fund (1) which is made available under or pursuant to this Act, or (2) which is now, or which is hereafter made, available under or pursuant to any other Act, to any department, agency, or instrumentality of the United States, shall be used, after November 15, 1943, to pay any part of the salary, or other compensation for the personal services, of Goodwin B. Watson, William E. Dodd, Junior, and Robert Morss Lovett, unless prior to such date such person has been appointed by the President, by and with the advice and consent of the Senate: <proviso>
<i>Provided</i>, That this section shall not operate to deprive any such person of payment for leaves of absence or salary, or of any refund or reimbursement, which have accrued prior to November 15, 1943: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this section shall not operate to deprive any such person of payment for services performed as a member of a jury or as a member of the armed forces of the United States nor any benefit, pension, or emolument resulting therefrom.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="305"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 305. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>
<content class="inline">The appropriations and authority with respect to appropriations in this Act in whole or in part for the fiscal year 1944 shall be available from and including July 1, 1943, for the purposes respectively<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification of incurred obligations.</p></sidenote> provided in such appropriations and authority. All obligations incurred during the period between June 30, 1943, and the date of the enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="306"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 306. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Urgent Deficiency Appropriation Act, 1943</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Department of the Interior for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>219</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 451</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/451">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 451</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>219]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Department of the Interior for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2719">H. R. 2719</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/133">Public Law 133</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That the following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interior Department Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 621.</p></sidenote>sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Department of the Interior for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:</chapeau>
<appropriations level="major">
<heading>OFFICE OF THE SECRETARY</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries</heading>
<content>Salaries: For the Secretary of the Interior (hereafter in this Act referred to as the Secretary), and other personal services in the District of Columbia, including a special assistant to the Secretary to be appointed without reference to civil-service requirements, at a salary of not to exceed $5,000, $1,052,015: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Radio broadcasts respecting legislation.</p></sidenote> of the appropriation made available to the office of the Secretary by this section shall be used for the broadcast of radio programs designed for or calculated to influence the passage or defeat of any legislation pending before the Congress.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of solicitor</heading>
<content>For personal services in the District of Columbia and in the field, $188,500.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of territories and island possessions</heading>
<content>For personal services in the District of Columbia, $108,620.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>grazing service</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For carrying out the provisions of the Act of June 28, 1934, as amended (43 U. S. C. 8A), including examination<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1269">48 Stat. 1269</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s315–315o–1">43 U. S. C. §§ 315–315o–1</ref>.</p></sidenote> and classification of lands with respect to grazing or agricultural utility, preparation of land classification maps and reports, fire prevention and the suppression or emergency prevention of fires on or threatening lands under the jurisdiction of the Grazing Service, traveling and other necessary expenses, not to exceed $12,925 for personal services in the District of Columbia, and the purchase (not to exceed $12,300), operation, and maintenance of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $811,700; for payment of a salary of $5<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advisory committees of local stockmen.</p></sidenote> per diem while actually employed and for the payment of necessary travel expenses, exclusive of subsistence, of members of advisory committees of local stockmen, $55,000; in all, $866,700.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For construction, purchase, and maintenance of range improvements<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Range improvements.</p></sidenote> within grazing districts, pursuant to the provisions of sections 10 and 11 of the Act of June 28, 1934, as amended (43 U. S. C.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1273">48 Stat. 1273</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s315i/315j/315h">43 U. S. C. §§ 315i, 315j, 315h</ref>.</p></sidenote> 8A), and not including contributions under section 9 of the Act of June 28, 1934, $75,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder shall not exceed 25 per centum of all moneys received from grazing districts under the provisions of said Act of June 28, 1934, as amended, during the fiscal years 1943 and 1944.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Leasing of grazing lands: For leasing State, county, or privately owned lands in accordance with the provisions of the Act of June 23, 1938 (52 Stat. 1033), $9,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s315m–1/315m–4">43 U. S. C. §§ 315m–1 to 315m–4</ref>.</p></sidenote> shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of said Act. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s315m–4">43 U. S. C. § 315m–4</ref>.</p></sidenote>
</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/452">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 452</page>
<appropriations level="small">
<heading>petroleum conservation division</heading>
<content>For all salaries and expenses necessary for administering and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/30">49 Stat. 30</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s715–715l">15 U. S. C. §§ 715–715<i>l</i>; Supp. II, § 715<i>l</i></ref>.</p></sidenote>enforcing the provisions of the Act of February 22, 1935, as amended (15 U. S. C. 15A), and for cooperation with Federal and State authorities in the production and conservation of oil and gas, including personal services in the District of Columbia; travel expenses; contract stenographic reporting services: stationery and office supplies; not to exceed $3,600 for printing and binding; not to exceed $700 for books and periodicals; and the maintenance, operation, and repair of passenger-carrying vehicles, $235,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>soil and moisture conservation operations</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all necessary expenses of administering and carrying out directly and in cooperation with other agencies a soil and moisture conservation program on lands under the jurisdiction of the Department of the Interior in accordance with the provisions of the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/163">49 Stat. 163</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1235">54 Stat. 1235</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s133t">5 U. S. C. § 133t note</ref>.</p></sidenote>April 27, 1935 (16 U. S. C. 590a–590f), and Reorganization Plan Numbered IV, including such special measures as may be necessary to prevent floods and siltation of reservoirs: the improvement of irrigation and land drainage; the procurement of nursery stock and the establishment and operation of erosion nurseries; the making of conservation plans and surveys: the dissemination of information; and including departmental personal services <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p></sidenote>including such services in the District of Columbia (not to exceed $70,000), and elsewhere; traveling expenses; furniture, furnishings, office equipment and supplies; not to exceed $2,000 for the purchase of books and periodicals; purchase (not to exceed $5,000), operation, maintenance, and repair of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Warehouse maintenance, etc.</p></sidenote>$1,198,200: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for meeting expenses of warehouse maintenance and the procurement, care, and handling of supplies, materials, and equipment stored therein for distribution to projects under the supervision of the Department of the Interior, and for sale and distribution to other Government activities, the cost of such supplies and materials or the value of such equipment (including the cost of transportation and handling), to be reimbursed to the appropriation for soil and moisture conservation operations current at the time such reimbursement <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nursery-stock funds.</p></sidenote>is received: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any part of this appropriation allocated for the production or procurement of nursery stock shall remain available for expenditure for not more than three fiscal years.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fire protection of forests, forest industries, and strategic facilities (national defense): For all expenses necessary to enable the Department of the Interior, independently or in cooperation with other agencies, to initiate and augment forest-fire prevention and suppression measures on critical forest, brush, and grass areas under the administration of the Department of the Interior, including not to exceed $7,000 for personal services in the District of Columbia: maintenance, operation, and repair of passenger-carrying automobiles: travel expenses, including expenses of attendance at training courses and meetings of organizations concerned with the furtherance of the purposes hereof: and purchase in the District of Columbia or elsewhere of other items otherwise properly chargeable to the appropriation “Contingent expenses, Department of the Interior” $530,000, and in addition thereto, the unexpended balances for this purpose contained in the Sixth Supplemental National Defense Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/241/508">56 Stat. 241, 508</ref>.</p></sidenote>Act, 1942, and the Interior Department Appropriation Act, 1943, are continued available during the fiscal year 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/453">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 453</page>
<appropriations level="small">
<heading>contigent expenses, department of the interior</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the contingent expenses of the office of the Secretary and the bureaus and offices of the Department (except as otherwise provided), including furniture, carpets, ice, lumber, hardware, dry goods, advertising, teletype rentals and service, telegraphing, telephone service, including personal services of temporary or emergency telephone operators; streetcar fares not exceeding $150; constructing model and other cases and furniture; postage stamps to prepay postage on foreign mail and for special-delivery and air-mail stamps for use in the United States; traveling expenses, including necessary expenses of inspectors and attorneys; fuel and light: examination of estimates for appropriations in the field for any bureau, office, or service of the Department; not exceeding $500 for the payment of damages caused to private property by Department motor vehicles; purchase of motortrucks, motorcycles, and bicycles; maintenance, repair, and operation of four motor-propelled passenger-carrying vehicles and motortrucks, motorcycles, and bicycles to be used only for official purposes; expense of taking testimony and preparing the same in connection with disbarment proceedings instituted against persons charged with improper practices before the Department, its bureaus and offices; expense of translations, and not exceeding $1,000 for contract stenographic reporting services; not exceeding $700 for newspapers; stationery, including tags, labels, index cards, cloth-lined<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stationery supplies.</p></sidenote> wrappers, and specimen bags, printed in the course of manufacture, and such printed envelopes as are not supplied under contracts made by the Postmaster General, for the Department and its several bureaus and offices, and other necessary expenses not hereinafter provided for, $160,000; and, in addition thereto, sums amounting to $52,900 for stationery supplies shall be deducted from other appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional sums from specified appropriations.</p></sidenote> made for the fiscal year 1944 as follows: General Land Office, $6,500; Geological Survey, $9,000; National Park Service, $7,500; Bureau of Reclamation, $8,400, any unexpended portion of which shall revert and be credited to the reclamation fund; Bureau of Mines, $15,500; Grazing Service, $6,000; and said sums so deducted shall be credited to this appropriation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the purchase or exchange of professional and scientific books,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of books, etc.</p></sidenote> law and medical books, and books to complete broken sets, periodicals, directories, and other books of reference relating to the business of the Department, $500, and in addition there is hereby made available<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional sums from specified appropriations.</p></sidenote> from any appropriations made for any of the following bureaus or offices of the Department not to exceed the following respective sums: Grazing Service, $250; Indian Service, $500; Bureau of Reclamation, $8,000; Geological Survey, $6,000; National Park Service, $3,000; General Land Office, $1,000; Bureau of Mines, $4,500.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>printing and binding</heading>
<content>For printing and binding for the Department of the Interior, including the purchase of reprints of scientific and technical articles published in periodicals and journals, $217,,500, of which $37,500 shall be for the National Park Service, $85,000 for the Bureau of Mines, and $25,000 for the Fish and Wildlife Service, including the publication of bulletins which shall be adapted to the interests of the people of the different sections of the country, an equal proportion of four-fifths of the bulletins to be delivered to or sent out under addressed franks furnished by the Senators, Representatives, and Delegates in Congress, as they may direct.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/454">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 454</page>
<appropriations level="major">
<heading>COMMISSION OF FINE ARTS</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For expenses made necessary by the Act entitled “An Act establishing<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/371">36 Stat. 371</ref>.</p></sidenote> a Commission of Fine Arts”, approved May 17, 1910 (40 U. S. C. 104), including the purchase of periodicals, maps, and books of reference, and payment of actual traveling expenses of the members and secretary of the Commission in attending meetings and committee meetings of the Commission either within or outside of the District of Columbia, to be disbursed on vouchers approved by the Commission, $7,420, of which not to exceed $5,000 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all printing and binding for the Commission of Fine Arts, $300.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Commission of Fine Arts, $7,720.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BONNEVILLE POWER ADMINISTRATION</heading>
<content>Not to exceed $3,270,000 of the unobligated balance of the appropriation “Construction, Operation, and Maintenance, Bonneville Power Transmission System”, shall be available in the fiscal year 1944 for expenses of marketing and operation of transmission facilities, and administrative costs in connection therewith, including $20,000 for personal services in the District of Columbia.</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>UNITED STATES HIGH COMMISSIONER TO THE PHILIPPINE ISLANDS</heading>
<content>For the maintenance of the office of the United States High Commissioner to the Philippine Islands as authorized by subsection 4 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/460">48 Stat. 460</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t48/s1237/4">48 U. S. C. § 1237 (4)</ref>.</p></sidenote>of section 7 of the Act approved March 24, 1934 (48 U. S. C. 1232), including salaries and wages; rental, furnishings, equipment, maintenance, renovation, and repair of office quarters and living quarters for the High Commissioner; supplies and equipment; purchase and exchange of lawbooks and books of reference, periodicals, and newspapers; traveling expenses, including for persons appointed hereunder within the United States and their families, actual expenses of travel and transportation of household effects from their homes in the United States to the Philippine Islands, and return, utilizing Government vessels whenever practicable: operation, maintenance, and repair of motor vehicles, and all other necessary expenses, $97,200, of which not exceeding $5,200 shall be available for expenditure in the discretion of the High Commissioner for maintenance of his <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Legal adviser and financial expert.</p></sidenote>household: <proviso>
<i>Provided</i>, That the salary of the legal adviser and the financial expert shall not exceed the annual rate of $10,000 and $9,000 each, respectively: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5), shall not apply to any purchase or service rendered under this appropriation when the aggregate amount involved does not exceed the sum of $100.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>SOLID FUELS ADMINISTRATION FOR WAR</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 621.</p></sidenote>
<content>For all necessary expenses of the Solid Fuels Administration for War in performing its functions as prescribed in Executive Order <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/5355">8 F. R. 5355</ref>.</p></sidenote>Numbered 9332 of April 19, 1943, including the employment without regard to civil service and classification laws of a Deputy Administrator at not to exceed $10,000 per annum and not to exceed eighteen technical employees; other personal services in the District of Columbia; printing and binding; traveling expenses, including attendance at meetings of organizations concerned with the purposes<page identifier="/us/stat/57/455">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 455</page> of this appropriation, and actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving, while away from their homes, in an advisory capacity without other compensation from the United States, or at $1 per annum: contract stenographic reporting services; books of reference, periodicals and newspapers; office supplies; furniture and equipment; purchase, maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; and the acceptance and utilization of voluntary and uncompensated services, $875,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That section 3709,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> Revised Statutes, shall not apply to any purchase or service rendered under this appropriation when the aggregate amount involved does not exceed $300.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>GENERAL LAND OFFICE</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For personal services in the District of Columbia, $786,300, including one clerk, who shall be designated by the President, to sign land patents.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For traveling expenses of officers and employees, for employment of stenographers and other assistants, for separate maps of public land States and Alaska; for the reproduction by photolithography or otherwise of official plats of surveys; for expenses of restoration to the public domain of lands in forest reserves and of lands temporarily withdrawn for forest-reserve purposes; and for expenses of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hearings, etc.</p></sidenote> hearings or other proceedings held by order of the General Land Office to determine the character of lands, whether alleged fraudulent entries are of that character or have been made in compliance with the law, and of hearings in disbarment proceedings, $18,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Surveying public lands: For surveys and resurveys of public lands, examination of surveys heretofore made and reported to be defective or fraudulent, inspecting mineral deposits, coal fields, and timber districts, making fragmentary surveys, and such other surveys or examinations as may be required for identification of lands for purposes of evidence in any suit or proceeding in behalf of the United States, under the supervision of the Commissioner of the General Land Office and direction of the Secretary, $450,000, including operation and maintenance of motor-propelled passenger-carrying vehicles: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $5,000 of this appropriation may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail of employees.</p></sidenote> expended for salaries of employees of the field surveying service temporarily detailed to the General Land Office: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures for surveys.</p></sidenote> this appropriation may be expended for surveys made under the supervision of the Commissioner of the General Land Office, but when expended for surveys that would not otherwise be chargeable hereto it shall be reimbursed from the applicable appropriation, fund, or special deposit.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, branch of field examination: For salaries and expenses of field examinations, classification of lands, and investigations required in the administration and execution of the public land laws, and the protection of the public lands and their resources from trespass, including operation and maintenance of passenger-carrying automobiles and motorboats, $345,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Registers: For salaries and commissions of registers of district land offices, $74,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses of land offices: For salaries (except registers) and all necessary expenses incident to the operation and maintenance of district land offices and the disposal, supervision, and management of the public lands, including operation and maintenance of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $163,000: <i>Provided</i>, That no expenses chargeable to the Government shall be incurred by registers in the conduct of local land offices except upon previous<page identifier="/us/stat/57/456">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 456</page> specific authorization by the Commissioner of the General Land Office.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alaska.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Prevention of fires.</p></sidenote>For the prevention and suppression of fires on the public domain in Alaska, including the maintenance of patrols, the employment of field personnel, the use of airplanes by charter or otherwise, and the maintenance and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $29,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments to States.</p></sidenote>Payments to States of 5 per centum of proceeds from sales of public lands: For payment to the several States of 5 per centum of the net proceeds of sales of public lands lying within their limits, for the purpose of education or of making public roads and improvements, $2,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Revested Oregon and California Railroad and reconveyed Coos Bay Wagon Road grant lands, Oregon: For carrying out the provisions of title I of the Act of August 28, 1937 (50 Stat. 874), including fire protection and patrol on these and adjacent and intermingled public lands, through cooperative agreements with Federal, State, and county agencies, or otherwise, and including travel and other necessary expenses; not to exceed $5,500 for personal services in the District of Columbia; and operation and maintenance of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $285,000: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement.</p></sidenote>That such expenditures shall be reimbursed from the 25 per centum referred to in section c, title II, of the Act approved August 28, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/876">50 Stat. 876</ref>.</p></sidenote>1937, of the special fund designated the “Oregon and California Land Grant Fund” and section 4 of the Act approved May 24, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/754">53 Stat. 754</ref>.</p></sidenote>1939, of the special fund designated the “Coos Bay Wagon Road Grant Fund”.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Range improvements on public lands outside of grazing districts (receipt limitation): For construction, purchase, and maintenance of range improvements on the public lands subject to grazing leases under the provisions of section 15 and pursuant to the provisions of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1275/1273">48 Stat. 1275, 1273</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s315m/315i">43 U. S. C. §§ 315m, 315i</ref>.</p></sidenote>section 10 of the Act of June 28, 1934, as amended (43 U. S. C. 8A), including operation and maintenance of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $36,550: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder shall not exceed 25 per centum of all moneys received under the provisions of section 15 of said Act during the fiscal years 1943 and 1944.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Payment to Oklahoma from royalties, oil and gas, south half of Red River: For payment of 37½ per centum of the royalties derived from the south half of Red River in Oklahoma under the provisions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1448">42 Stat. 1448</ref>.</p></sidenote>of the Act of March 4, 1923 (30 U. S. C. 233), which shall be paid to the State of Oklahoma in lieu of all State and local taxes upon tribal funds accruing under said Act, to be expended by the State in the same manner as if received under section 35 of the Act approved<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/450">41 Stat. 450</ref>.</p></sidenote> February 25, 1920 (30 U. S. C. 191), $3,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder shall not exceed the aggregate receipts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF INDIAN AFFAIRS</heading>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and general expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For departmental personal services, including such services in the District of Columbia, $697,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For travel expenses of departmental employees of the Bureau of Indian Affairs; radio, telegraph, and telephone toll messages on busi<page identifier="/us/stat/57/457">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 457</page>ness pertaining to the Indian Service sent and received by the Bureau of Indian Affairs at Washington, District of Columbia, and Chicago, Illinois; rental of office equipment and the purchase of necessary supplies therefor, and other necessary expenses of the Indian Service for which no other appropriation is available, $50,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For advertising, inspection, storage, and all other expenses incident<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of goods and supplies.</p></sidenote> to the purchase of goods and supplies for the Indian service and for payment of railroad, pipe-line, and other transportation costs of such goods and supplies, $790,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be used in payment for any services except bill therefor is rendered within one year from the time the service is performed.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintaining law and order on Indian reservations, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance of law and order.</p></sidenote> pay of judges of Indian courts, pay of Indian police, and pay of employees engaged in the suppression of the traffic in intoxicating liquors, marihuana, and deleterious drugs among Indians, and including traveling expenses, supplies, and equipment, $267,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For lease, purchase, construction (not to exceed $1,500 for any one<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lease, etc., of agency buildings.</p></sidenote> building), repair, and improvement of agency buildings, exclusive of hospital buildings, including the installation, repair, and improvement of heating, lighting, power, and sewerage and water systems in connection therewith, $175,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Vehicles, Indian Service: Not to exceed $450,000 of applicable appropriations made herein for the Bureau of Indian Affairs shall be available for the maintenance, repair, and operation of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles for the use of employees in the Indian field service, and the transportation of Indian school pupils, and not to exceed $175,000 of applicable appropriations may be used for the purchase of motor-propelled passenger-carrying vehicles, and such vehicles may be used for the transportation of Indian school pupils.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Replacement of property destroyed by fire, flood, or storm: That to meet possible emergencies not exceeding $35,000 of the appropriations made by this Act for support of reservation and nonreservation schools, for school and agency buildings, and for conservation of health among Indians shall be available, upon approval of the Secretary, for replacing any buildings, equipment, supplies, livestock, or other property of those activities of the Indian Service above referred to which may be destroyed or rendered unserviceable by fire, flood, or storm: <proviso>
<i>Provided</i>, That any diversions of appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote> made hereunder shall be reported to Congress in the annual Budget.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>indian lands</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Leasing of lands for Navajo Indians (tribal funds): For lease, pending purchase, of land and water rights for the use and benefit of Indians of the Navajo Tribe in Arizona and New Mexico, $12,000, payable from funds on deposit to the credit of the Navajo Tribe.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The unexpended balance of the appropriation of $25,000 contained<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restricted lands, taxes, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/573">50 Stat. 573</ref>.</p></sidenote> in the Interior Department Appropriation Act, fiscal year 1938, for the payment of taxes, including penalties and interest, assessed against individually owned Indian land, title to which is held subject to restrictions against alienation or encumbrance except with the consent or approval of the Secretary, when such land was purchased with trust or restricted funds with the understanding that after purchase it would be nontaxable, as authorized by the Act of June 20, 1936 (49 Stat. 1542), is hereby continued available for the same purposes<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t25/s412a">25 U. S. C. § 412a</ref>.</p></sidenote> until June 30, 1944.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payments to Indians, and to States, counties, or political subdivisions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for taxes paid on allotted lands.</p></sidenote> thereof, in accordance with the provisions of the Act of<page identifier="/us/stat/57/458">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 458</page> June 11, 1940, entitled “An Act for the relief of Indians who have paid taxes on allotted lands for which patents in fee were issued without application by or consent of the allottees and subsequently canceled, and for the reimbursement of public subdivisions by whom <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t25/s352c">25 U. S. C. § 352c; Supp. II, § 352c</ref>.</p></sidenote>judgments for such claims have been paid” (54 Stat. 298), as amended by the Act of February 10, 1942 (56 Stat. 87–88), $45,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Indians of Blackfeet Reservation, Mont.</p></sidenote>For the purchase of land and improvements thereon for the Indians of the Blackfeet Reservation, Montana, $25,000, payable from funds on deposit to the credit of said Indians: <proviso>
<i>Provided</i>, That title to any land and improvements so purchased shall be taken in the name of the United States in trust for the Indians of the Blackfeet Reservation.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Flathead Indians, Mont.</p></sidenote>Purchase of land, Flathead Indians, Montana (tribal funds): For the purchase of land and improvements thereon for the Indians of the Flathead Reservation, Montana, $25,000, payable from funds on deposit to the credit of said Indians: <proviso>
<i>Provided</i>, That title to any land and improvements so purchased shall be taken in the name of the United States in trust for the Indians of the Flathead Reservation: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no funds shall be expended under this authorization without the consent of the tribal council of the Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Reservation.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>industrial assistance and advancement</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Timber preservation, etc.</p></sidenote>For the preservation of timber on Indian reservations and allotments other than the Menominee Indian Reservation in Wisconsin, the education of Indians in the proper care of forests, and the general administration of forestry and grazing work, including fire prevention and payment of reasonable rewards for information leading to arrest and conviction of a person or persons setting forest fires, or taking or otherwise destroying timber, in contravention of law on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>Indian lands, $412,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for the expenses of administration of Indian forest lands from which timber is sold to the extent only that proceeds from the sales of timber from such lands are insufficient for that purpose.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Timber sales, etc., expenses.</p></sidenote>For expenses incidental to the sale of timber, and for the expenses of administration, including fire prevention, of Indian forest lands only from which such timber is sold, $140,000, reimbursable to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/415">41 Stat. 415</ref>.</p></sidenote>United States as provided in the Act of February 14, 1920 (25 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rewards.</p></sidenote>U. S. C. 413), from the proceeds of timber sales: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall be available for the payment of reasonable rewards for information leading to arrest and conviction of a person or persons setting forest fires, or taking or otherwise destroying timber, in contravention of law.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suppression, etc., of forest fires.</p></sidenote>For the suppression or emergency prevention of forest fires on or threatening Indian reservations, $12,000, together with $25,000 from funds held by the United States in trust for the respective tribes of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional amount available.</p></sidenote>Indians interested: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $50,000 of appropriations herein made for timber operations shall he available upon the approval of the Secretary for fire-suppression or emergency prevention<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote> purposes: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any diversions of appropriations made hereunder shall be reported to Congress in the annual Budget.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Geological Survey.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>For transfer to the Geological Survey for expenditures to be made in inspecting mines and examining mineral deposits on Indian hinds and in supervising mining operations on restricted, tribal, and allotted Indian lands leased under the provisions of the Acts of February <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/26/794">26 Stat. 794;</ref> <ref href="/us/stat/35/783">35 Stat. 783</ref>.</p></sidenote>28, 1891 (25 U. S. C. 336, 371, 397), May 27, 1908 (35 Stat. 312), March 3, 1909 (25 U. S. C. 396), and other Acts authorizing the<page identifier="/us/stat/57/459">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 459</page> leasing of such lands for mining purposes, including purchase (not to exceed $2,000), maintenance, repair, and operation of passenger-carrying vehicles, and not to exceed $8,000 for personal services in the District of Columbia, $85,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the purpose of developing agriculture and stock raising among<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Development of agriculture and stock raising.</p></sidenote> the Indians, including necessary personnel, traveling and other expenses, and purchase of supplies and equipment, $600,000, of which not to exceed $10,000 may be used to conduct agricultural experiments and demonstrations on Indian school or agency farms and to maintain a supply of suitable plants or seed for issue to Indians, and not to exceed $30,000 may be used for the operation and maintenance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navajo Reservation, sheep-breeding station.</p></sidenote> of a sheepbreeding station on the Navajo Reservation, and not to exceed $5,000 may be used for defraying the expenses of Indian fairs, including premiums for exhibits.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Industrial assistance (tribal funds): For advances to individual<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances for home construction, etc.</p></sidenote> members of the tribes for the construction of homes and for the purchase of land, seed, animals, machinery, tools, implements, building material, and other equipment and supplies; and for advances to old, disabled, or indigent Indians for their support and burial, and Indians having irrigable allotments to assist them in the development and cultivation thereof, to be immediately available, $180,000, payable from tribal funds as follows: Flathead, Montana, $130,000; Fort Peck, Montana, $25,000; Standing Rock, North Dakota, $25,000; and the unexpended balances of funds available under this head in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/516">56 Stat. 516</ref>.</p></sidenote> the Interior Department Appropriation Act for the fiscal year 1943 are hereby continued available during the fiscal year 1944 for the purposes for which they were appropriated: <proviso>
<i>Provided</i>, That advances<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances for educational purposes.</p></sidenote> may be made to worthy Indian youths to enable them to take educational courses, including courses in nursing, home economics, forestry, agriculture, and other industrial subjects in colleges, universities, or other institutions, and advances so made shall be reimbursed in not to exceed eight years under such rules and regulations as the Secretary may prescribe: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That all moneys reimbursed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Moneys reimbursed, availability.</p></sidenote> during the fiscal year 1944 shall be credited to the respective appropriations and be available for the purposes of this paragraph: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That funds available under this paragraph may<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment, etc., of tribal enterprises.</p></sidenote> be used for the establishment and operation of tribal enterprises when proposed by Indian tribes and approved under regulations prescribed by the Secretary, and revenues derived therefrom shall be covered into the Treasury to the credit of the respective tribes: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That upon the incorporation of a tribe operating an enterprise<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operation and handing of revenues.</p></sidenote> under the authority contained in the foregoing proviso, the operation of the enterprise and the handling of revenues therefrom may thereafter be governed by the rules and regulations established for the making of loans from the revolving loan fund authorized by the Act of June 18, 1934 (25 U. S. C. 470): </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/986">48 Stat. 986</ref>.</p></sidenote> That the unexpended balances of prior appropriations under this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances.</p></sidenote> head for any tribe, including reimbursements to such appropriations and the appropriations made herein, may be advanced to such tribe, if incorporated, for use under rules and regulations established for the making of loans from the revolving loan fund authorized by the Act of June 18, 1934 (25 U. S. C. 470).</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the purpose of encouraging industry and self-support among<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Loans to encourage industry, etc.</p></sidenote> Indians and promoting the economic development of tribes and of their members, not to exceed $600,000 of the revolving fund established pursuant to the Acts of June 18, 1934 (48 Stat. 986), and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t25/s461–479">25 U. S. C. 461–479; Supp. II, § 470a</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t25/s501–509">25 U. S. C. §§ 501–509</ref>.</p></sidenote> June 26, 1936 (49 Stat. 1967), may be loaned to individual Indians and Indian organizations otherwise ineligible to participate in said fund, under regulations prescribed pursuant to said Act or under<page identifier="/us/stat/57/460">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 460</page> other regulations prescribed by the Secretary and subject to the provisions of existing law relating to said revolving fund, except as otherwise provided herein; and not to exceed $135,000 of said revolving fund shall be available for all necessary expenses of administering such and other loans to Indians, including not to exceed $2,500 for printing and binding.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Development of radian arks and crafts.</p></sidenote>For the development, under the direction of the Commissioner of Indian Affairs, of Indian arts and crafts, as authorized by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t25/s305–305e">25 U. S. C. §§ 305–305e</ref>.</p></sidenote>Act of August 27, 1935 (49 Stat. 891), including personal services, purchase and transportation of equipment and supplies, periodicals, directories, and books of reference, purchase and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, telegraph and telephone services, expenses of exhibits and of attendance at meetings concerned with the development of Indian arts and crafts, traveling expenses, not to exceed $2,500 for printing and binding, and other necessary expenses, $25,000. of which not to exceed $9,000 shall be available <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary limitation.</p></sidenote>for personal services in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be used to pay any salary at a rate exceeding $6,500 per annum.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p></sidenote>The appropriation “Suppressing contagious diseases of livestock <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/826">55 Stat. 826</ref>.</p></sidenote>on Indian reservations’’ contained in the Third Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, is hereby continued available for the same purposes until June 30, 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>development of water supply</heading>
<content>For the development, rehabilitation, repair, maintenance, and operation of domestic and stock water facilities on the Navajo Reservation in Arizona, New Mexico, and Utah, the Hopi Reservation in Arizona, the Papago Reservation in Arizona, and the several Pueblos in New Mexico, including the purchase and installation of pumping and other equipment, $95,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>irrigation and drainage</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the construction, repair, and maintenance of irrigation systems, and for purchase or rental of irrigation tools and appliances, water rights, ditches, and lands necessary for irrigation purposes for Indian reservations and allotments; for operation of irrigation systems or appurtenances thereto when no other funds are applicable or available for the purpose: for drainage and protection of irrigable lands from damage by floods or loss of water rights, upon the Indian irrigation projects named below, $237,750, reimbursable, together with $44,500 operation and maintenance collections, from which latter amount expenditures for any one project shall not exceed the aggregate receipts from such project covered into the Treasury pursuant to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous projects, $40,415; Arizona: Ak Chin, $4,000: Chiu Chui, $4,000; Fort Apache, $4,500: San Carlos, $5,000; Navajo, miscellaneous projects, Arizona and New Mexico, $37,950, together with $21,500 (Fruitlands, $9,000: Ganado, $1,500; Hogback, $7,000; miscellaneous projects, $4,000), collections; Hopi, miscellaneous projects, $1,500; San Xavier, $2,000; Truxton Canon, $1,000; California: Mission, $7,000; together with $3,000 (Morongo, $1,000; Pala and Rincon, $1,000; miscellaneous projects, $1,000), collections; Colorado: Southern Ute, $8,000, together with $8,000, collections; Montana: Tongue River, $2,250, together with $1,000, collections; Nevada: Pyramid Lake, $3,000, together with $500, collections: Walker River, $4,500, together with $1,500, collections; Western Shoshone, $8,000, together with $2,000, collections; New Mexico: Miscellaneous Pueb<page identifier="/us/stat/57/461">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 461</page>los, $24,300; Mescalero, $2,500; Oregon: Warm Springs, $3,500; Washington: Colville, $5,000, together with $5,000, collections; Lummi diking project, $500, together with $2,000, collections; and for necessary miscellaneous expenses incident to the general administration of Indian irrigation projects, including pay of employees and their traveling and incidental expenses, $68,835: <proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of amounts.</p></sidenote> the foregoing amounts shall be available interchangeably in the discretion of the Secretary, for necessary expenditures for damages by floods and other unforeseen exigencies, but the amounts so interchanged shall not exceed in the aggregate 10 per centum of all the amounts so appropriated: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the cost of irrigation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Apportionment of costs.</p></sidenote> projects and of operating and maintaining such projects where reimbursement thereof is required by law shall be apportioned on a per acre basis against the lands under the respective projects and shall be collected by the Secretary as required by such law, and any unpaid charges outstanding against such lands shall constitute a first lien thereon which shall be recited in any patent or instrument issued for such lands.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For operation and maintenance of the San Carlos project for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">San Carlos project, Ariz.</p></sidenote> irrigation of lands in the Gila River Indian Reservation, Arizona, $125,000 (operation and maintenance collections), and $220,000 (power revenues), of which latter sum not to exceed $20,000 shall be available for major repairs in case of unforeseen emergencies caused by fire, flood, or storm, from which amounts, of $125,000 and $220,000, respectively, expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote> Appropriation Repeal Act, 1934; in all, $345,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For continuing subjugation and for cropping operations on the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pima Indians, Ariz.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Subjugation and cropping operations.</p></sidenote> lands of the Pima Indians in Arizona, there shall be available not to exceed $200,000 of the revenues derived from these operations and deposited into the Treasury of the United States to the credit of such Indians, and such revenues are hereby made available for payment of irrigation operation and maintenance charges assessed against tribal or allotted lands of said Pima Indians.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For improvement, operation, and maintenance of the irrigation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Colorado River Indian Reservation, Ariz.</p></sidenote> system on the Colorado River Indian Reservation, Arizona, as provided in the Act of April 4, 1910 (36 Stat. 273), $9,000, reimbursable, together with $18,495, from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/122">48 Stat. 122</ref>7.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote> 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For reclamation and maintenance charges on Indian lands within<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Yuma Reservation, Calif.</p></sidenote> the Yuma Reservation, California, and on ten acres within each of the eleven Yuma homestead entries in Arizona under the Yuma reclamation project, $11,500, reimbursable.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For improvements, maintenance, and operation of the Fort Hall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fort Hall irrigation systems, Idaho.</p></sidenote> irrigation systems, Idaho, $24,825, together with $23,100, from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintenance and operation, repairs, and purchase of stored waters, irrigation systems, Fort Belknap Reservation, Montana, $11,625, reimbursable, together with $3,875, from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>Repeal Act, 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintenance and operation of the several units of the Fort<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fort Peek project, Mont.</p></sidenote> Peek project, Montana, including not to exceed four thousand acres under the West Side Canal of the Poplar River Division, $7,500,<page identifier="/us/stat/57/462">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 462</page> reimbursable, together with $4,965, from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Blackfeet Indian Reservation, Mont,</p></sidenote>For the improvement, maintenance, and operation of the irrigation systems on the Blackfeet Indian Reservation in Montana, $11,350, reimbursable, together with $13,575, from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Flathead Reservation, Mont.</p></sidenote>For operation and maintenance of the irrigation and power systems on the Flathead Reservation, Montana, $4,500, reimbursable, together with $114,750 (operation and maintenance collections) and $115,750 (power revenues), from which amounts of $114,750 and $115,750, respectively, expenditures shall not exceed the aggregate <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934: in all, $235,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Crow Reservation, Mont.</p></sidenote>For improvement, maintenance, and operation of the irrigation systems on the Crow Reservation, Montana, including maintenance assessments payable to the Two Leggins Water Users’ Association and Bozeman Trail Ditch Company, Montana, properly assessable against lands allotted to the Indians and irrigable thereunder, $4,500, reimbursable, together with $42,000, from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tongue River Water Users’ Association, etc., Mont.</p></sidenote>For payment to the Tongue River Water Users’ Association, Montana, or the State Water Conservation Board of Montana, in accordance with the provisions of the Act approved August 11, 1939 (53 Stat. 1411), $9,750, reimbursable as provided in said Act.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Palate Indian lands within Newlands project, Nev.</p></sidenote>For payment of annual installment of reclamation charges against Paiute Indian lands within the Newlands reclamation project, Nevada, $5,385; and for payment in advance, as provided by district law, of operation and maintenance assessments, including assessments <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Drains to Truckee-Carson district.</p></sidenote>for the operation of drains to the Truckee-Carson irrigation district, $5,565, to be immediately available; in all, $10,950.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Albuquerque Indian School, N. Mex.</p></sidenote>For operation and maintenance assessments on Indian lands, and the buildings and grounds of the Albuquerque Indian School, within the Middle Rio Grande Conservancy District, New Mexico, $5,086, of which amount $3,948 shall be reimbursed in accordance with existing law.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Klamath Reservation, Oreg.</p></sidenote>For improvements, maintenance, and operation of miscellaneous irrigation projects on the Klamath Reservation, Oregon, $2,480, reimbursable, together with $4,000, from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts from operation and maintenance collections on the Sand Creek and Modoc Point units covered into <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Uncompahgre etc., Utes, Utah.</p></sidenote>For continuing operation and maintenance and betterment of the irrigation system to irrigate allotted lands of the Uncompahgre, Uintah, and White River Utes in Utah, authorized under the Act of June 21, 1906 (34 Stat. 375), $19,750, reimbursable, together with $36,250 from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Uintah project, Utah.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t25/s389">25 U. S. C., Supp. II, § 389 note</ref>.</p></sidenote>For payment of operation and maintenance assessments on certain lands within the Uintah Indian irrigation project as authorized by section 4 (a) of the Act of May 28, 1941 (55 Stat. 209), $1,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/463">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 463</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For operation and maintenance of the Wapato irrigation and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Yakima Reservation, Wash.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Wapato system.</p></sidenote> drainage system, and auxiliary units thereof, Yakima Indian Reservation, Washington, $1,000, reimbursable, together with $182,490 (collections from the water users on the Wapato-Satus, Toppenish-Simcoe, and Ahtanum units), from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote> 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For reimbursement to the reclamation fund for stored water to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement to reclamation fund.</p></sidenote> irrigate Indian lands on the Yakima Indian Reservation, Washington, pursuant to the Act of July 1, 1940 (54 Stat. 707), $20,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For reimbursement to the reclamation fund the proportionate expense of operation and maintenance of the reservoirs for furnishing stored water to lands in the Yakima Indian Reservation, Washington, in accordance with the provisions of section 22 of the Act of August 1, 1914 (38 Stat. 604), $11,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For operation and maintenance of irrigation systems within the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wind River Reservation, Wyo.</p></sidenote> ceded and diminished portions of the Wind River Reservation, Wyoming, including the Indians’ pro rata share of the cost of operation and maintenance of the Riverton-Le Clair irrigation district and the Big Bend drainage district on the ceded reservation, $20,000, reimbursable, together with $28,000, from which amount expenditures shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote> Act, 1934.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Protection of project works (national defense): For all expenses<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection against sabotage.</p></sidenote> necessary to provide protection against sabotage and other subversive depredations, of dams, powerhouses, or other structures of the irrigation systems of the Indian Service, including employment of civilian guards, floodlights, gates, barricades, firearms, and ammunition, $70,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the construction, repair, and rehabilitation of irrigation systems<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction, repair, etc., of designated projects.</p></sidenote> on Indian reservations: for the purchase or rental of equipment, tools, and appliances; for the acquisition of rights-of-way, and payment of damages in connection with such irrigation systems; for the development of domestic and stock water and water for subsistence gardens: for the purchase of water rights, ditches, and lands needed for such projects; and for drainage and protection of irrigable lands from damage by floods or loss of water rights, as follows:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">California: Mission, $7,500; Sacramento, $6,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Montana: Fort Belknap, $6,250;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Nevada: Carson, $11,000: Western Shoshone, $9,000:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Oregon: Warm Springs, $7,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Miscellaneous garden tracts, $60,000;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For surveys, investigations, and administrative expenses, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Surveys, investigations, etc.</p></sidenote> departmental personal services, and not to exceed $2,500 for printing and binding, $92,750;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $200,000, to be reimbursable in accordance with law, and to remain available until completion of the projects: <proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of amounts.</p></sidenote> the foregoing amounts may be used interchangeably in the discretion of the Secretary, but not more than 10 per centum of any specific amount shall be transferred to any other amount, and no appropriation shall be increased by more than 15 per centum.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>education</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the support of Indian schools not otherwise provided for,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Support of Indian schools.</p></sidenote> and for other Indian educational purposes, including apprentice teachers for reservation and nonreservation schools, educational<page identifier="/us/stat/57/464">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 464</page> facilities authorized by treaty provisions, care of Indian children of school age attending public and private schools, support and education of deaf, dumb, blind, physically handicapped, delinquent, or mentally deficient Indian children; for subsistence of pupils in boarding schools during summer months, for the tuition (which may be paid in advance) of Indian pupils attending vocational or higher educational institutions, under such rules and regulations as the Secretary may prescribe; and tuition and other assistance for Indian pupils attending public schools, and for the support of Indian museums at Rapid City, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Formal contracts not required.</p></sidenote>South Dakota, and Browning, Montana, $5,864,665: <proviso>
<i>Provided</i>, That formal contracts shall not be required tor payment (which may be made from the date of admission) of such tuition and care of Indian <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>pupils: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $10,000 of this appropriation may be used for printing and binding (including illustrations) in authorized Indian-school printing plants: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses, restriction.</p></sidenote>That no part of any appropriation in this Act for the Bureau of Indian Affairs shall be available for expenses of travel for the study of educational systems or practices outside the continental limits of the United States and the Territory of Alaska.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures from tribal funds.</p></sidenote>Support of Indian schools from tribal funds: For the support of Indian schools, and for other educational purposes, including care of Indian children of school age attending public and private schools, tuition and other assistance for Indian pupils attending public schools, and support and education of deaf and dumb or blind, physically handicapped, delinquent, or mentally deficient Indian children, there may be expended from Indian tribal funds and from school revenues <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/560">44 Stat. 560</ref>.</p></sidenote>arising under the Act of May 17, 1926 (25 U. S. C. 155), not more <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chippewa children attending schools in Minnesota.</p></sidenote>than $340,190, including not to exceed $22,190 for payment of tuition for Chippewa Indian children enrolled in public schools and care of children of school age attending private schools in the State of Minnesota, payable from the principal sum on deposit to the credit of the Chippewa Indians in the State of Minnesota arising under section 7 of the Act of January 14, 1889 (25 Stat. 645):<proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Formal contracts not required.</p></sidenote> formal contracts shall not be required for payment (which may be made from the date of admission) of such tuition and care of Indian pupils.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">St. Louis Mission Boarding School, Okla.</p></sidenote>Education, Osage Nation, Oklahoma (tribal funds): For the education of unallotted Osage Indian children in the Saint Louis Mission Boarding School, Oklahoma, $1,500, payable from funds hold in trust by the United States for the Osage Tribe.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vocational and trade schools.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Loans for payment of tuition.</p></sidenote>For reimbursable loans to Indians for the payment of tuition and other expenses in recognized vocational and trade schools, including colleges and universities offering recognized vocational, trade, and professional courses, and for apprentice training in Federal, manufacturing,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Liberal-arts courses.</p></sidenote> and other establishments, $55,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not more than $37,500 of the amount available for the fiscal year 1944 shall be available for loans to Indian students pursuing liberal-arts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for advances.</p></sidenote>courses in high schools and colleges: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That advances made under this authorization shall be reimbursed in not to exceed eight years, under such rules and regulations as the Secretary may prescribe.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Buildings at Indian schools.</p></sidenote>For lease, purchase, repair, and improvement of buildings at Indian schools not otherwise provided for, including the installation, repair, and improvement of heating, lighting, power, sewer, and water systems in connection therewith, and including the purchase of materials for the use of Indian pupils in the construction of buildings (not to exceed $1,500 for any one building) at Indian schools not otherwise provided for, $340,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/465">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 465</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For support and education of Indian pupils at the following non-reservation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonreservation boarding schools.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Support, etc., of Indian pupils.</p></sidenote> boarding schools in not to exceed the following amounts respectively:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Phoenix, Arizona: For five hundred pupils, including not to exceed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Phoenix, Ariz.</p></sidenote> $2,500 for printing and issuing school paper, $166,140; for pay of superintendent or other officer in charge, drayage, and general repairs and improvements, $25,000; in all, $191,140;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Sherman Institute, Riverside, California: For six hundred and fifty<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sherman Institute, Riverside, Calif.</p></sidenote> pupils, including not to exceed $2,000 for printing and issuing school paper, $225,580; for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements, $23,700; in all $249,280;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Haskell Institute, Lawrence, Kansas: For six hundred and twenty-five<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Haskell Institute, Lawrence, Kans.</p></sidenote> pupils, including not to exceed $2,500 for printing and issuing school paper, $217,360; for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements, including necessary drainage work, $25,200; in all, $242,560;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Pipestone, Minnesota: For three hundred pupils, $100,235; for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pipestone, Minn.</p></sidenote> pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements, $15,200; in all, $115,435;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Carson City, Nevada: For five hundred and twenty-five pupils,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Carson City, Nev.</p></sidenote> $172,620; for pay of principal, drayage, and general repairs and improvements, $20,000; in all, $192,620;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Albuquerque, New Mexico: For five hundred pupils, $173,320; for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Albuquerque, N. Mex.</p></sidenote> pay of superintendent or other officer in charge, drayage, and general repairs and improvements, $25,200; in all, $198,520;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Santa Fe, New Mexico: For three hundred and eighty pupils,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Santa Fe, N. Mex.</p></sidenote> $137,845; for drayage, and general repairs and improvements, $15,000; in all, $152,845;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Wahpeton, North Dakota: For two hundred and seventy pupils,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wahpeton, N. Dak.</p></sidenote> $89,515; for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements, $13,000; in all, $102,515;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Chilocco, Oklahoma: For six hundred and fifty pupils, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chilocco, Okla.</p></sidenote> not to exceed $2,000 for printing and issuing school paper, $226,600; for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements, $25,200; in all, $251,800;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Sequoyah Orphan Training School, near Tahlequah, Oklahoma:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sequoyah Orphan Training School, Okla.</p></sidenote> For three hundred and fifty orphan Indian children of the State of Oklahoma belonging to the restricted class, $117,545; for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements, $15,000; in all, $132,545;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Carter Seminary, Oklahoma: For one hundred and sixty-five pupils,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Carter Seminary, Okla.</p></sidenote> $58,850; for pay of principal, drayage, and general repairs and improvements, $7,000; in all, $65,850;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Euchee, Oklahoma: For one hundred and fifteen pupils, $41,495;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Euchee, Okla.</p></sidenote> for pay of principal, drayage, and general repairs and improvements, $7,000; in all, $48,495;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Eufaula, Oklahoma: For one hundred and forty pupils, $49,590;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Eufaula, Okla.</p></sidenote> for pay of principal, drayage, and general repairs and improvements, $7,000; in all, $56,590;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Jones Academy, Oklahoma: For one hundred and seventy-five<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jones Academy, Okla.</p></sidenote> pupils, $62,365; for pay of principal, drayage, and general repairs and improvements, $7,000; in all, $69,365;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Wheelock Academy, Oklahoma: For one hundred and thirty pupils,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wheelock Academy, Okla.</p></sidenote> $46,835; for pay of principal, drayage, and general repairs and improvements, $7,000; in all, $53,835;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Chemawa, Oregon: For four hundred and fifty pupils, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chemawa, Oreg.</p></sidenote> not to exceed $1,000 for printing and issuing school paper, $156,485; for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements,’$20,200; in all, $176,685;<page identifier="/us/stat/57/466">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 466</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Flandreau, S. Dak.</p></sidenote>Flandreau, South Dakota: For four hundred and fifty pupils, $164,140; for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements, $19,000; in all, $183,140;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pierre, S. Dak.</p></sidenote>Pierre, South Dakota: For three hundred pupils, $99,020: for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improvements, $15,200; in all, $114,220;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, for above-named nonreservation boarding schools, not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of amounts.</p></sidenote>exceed $2,597,440: <proviso>
<i>Provided</i>, That 10 per centum of the foregoing amounts shall be available interchangeably for expenditures for similar purposes in the various boarding schools named, but not more than 10 per centum shall be added to the amount appropriated for any one of said boarding schools or for any particular item within <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>any boarding school. Any such interchanges shall be reported to Congress in the annual Budget.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tuition for Indian pupils attending public schools, etc.</p></sidenote>For tuition and for care and other assistance for Indian pupils attending public schools and special Indian day schools and for the repair of special Indian day schools in the Cherokee, Creek, Choctaw, Chickasaw, and Seminole Nations and the Quapaw Agency in Oklahoma, $378,745, to be expended in the discretion of the Secretary and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries of certain public-school teachers.</p></sidenote>under rules and regulations to be prescribed by him: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $26,000 may be expended for the payment of salaries of public-school teachers, employed by the State, county, or district in special Indian day schools in full-blooded Indian communities, where there are not adequate white day schools available for their attendance.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Natives in Alaska.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Support, relief, etc.</p></sidenote>Natives in Alaska: To enable the Secretary, in his discretion, to provide for support and education and relief of destitution of the Eskimos, Aleuts, Indians, and other natives of Alaska, including necessary traveling expenses of pupils to and from boarding schools in Alaska; repair and rental of school buildings; textbooks and industrial apparatus; pay and traveling expenses of employees; repair, equipment, maintenance, and operation of vessels; and all other necessary miscellaneous expenses which are not included under the above special heads, $1,238,800, to be immediately available and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>to remain available until June 30, 1945: <proviso>
<i>Provided</i>, That a report shall be made to Congress covering expenditures from the amount herein provided for relief of destitution.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>conservation of health</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For conservation of health among Indians, including equipment, materials, and supplies; repairs and improvements to buildings and plants; compensation and traveling expenses of officers and employees and renting of quarters for them when necessary; transportation of patients and attendants to and from hospitals and sanitoria; returning to their former homes and interring the remains <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Clinical surveys and general medical research.</p></sidenote>of deceased patients; and not exceeding $25,000 for clinical surveys and general medical research in connection with tuberculosis, trachoma, and venereal and other disease conditions among Indians, including cooperation with State and other organizations engaged in similar work and payment of traveling expenses and per diem of physicians, nurses, and other persons whose services are donated by such organizations, and including printing and binding circulars and pamphlets for use in preventing and suppressing trachoma and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotments to specified hospitals and sanatoria.</p></sidenote>other contagious and infectious diseases, $5,657,300, including not to exceed $4,145,000 for the following named hospitals and sanatoria:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Arizona: Indian Oasis Hospital, $32,975; Kayenta Sanatorium, $55,725; Navajo Medical Center, $303,615; Phoenix Sanatorium, $116,420; Pima Hospital, $38,490; Truxton Canyon Hospital, $15,395;<page identifier="/us/stat/57/467">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 467</page> Western Navajo Hospital, $37,810; Chin Lee Hospital, $22,390; Fort Apache Hospital, $30,885; Hopi Hospital, $46,135; San Carlos Hospital, $34,100; Tohatchi Hospital, $19,485; Colorado River Hospital, $24,175; San Xavier Sanatorium, $47,495; Phoenix Hospital, $49,000; Winslow Sanatorium, $65,900;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">California: Hoopa Valley Hospital, $31,430; Soboba Hospital, $27,775; Fort Yuma Hospital, $23,895;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Colorado: Ute Mountain Hospital, $16,330; Edward T. Taylor Hospital, $30,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Idaho: Fort Lapwai Sanatorium, $103,250; Fort Hall Hospitals, $15,390;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Minnesota: Pipestone Hospital, $25,060; Cass Lake Hospital, $34,230; Fond du Lac Hospital, $27,315; Red Lake Hospital, $24,800; White Earth Hospital, $26,485;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Mississippi: Choctaw Hospital, $26,640;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Montana: Blackfeet Hospital, $52,515; Fort Peck Hospital, $29,530; Crow Hospital, $40,100; Fort Belknap Hospital, $36,675; Tongue River Hospital, $32,935;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Nebraska: Winnebago Hospital, $52,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Nevada: Carson Hospital, $29,595; Walker River Hospital, $27,785; Western Shoshone Hospital, $21,895;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">New Mexico: Albuquerque Sanatorium, $115,130; Jicarilla Hospital and Sanatorium, $47,390; Mescalero Hospital, $25,745; Eastern Navajo Hospital, $73,050; Northern Navajo Hospital, $52,590; Taos Hospital, $17,645; Zuni Hospital, $34,250; Albuquerque Hospital, $55,070; Charles H. Burke Hospital, $34,065; Santa Fe Hospital, $46,580;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">North Carolina: Cherokee Hospital, $25,545;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">North Dakota: Turtle Mountain Hospital, $45,250; Fort Berthold Hospital, $21,600; Fort Totten Hospital, $25,410; Standing Rock Hospital, $37,715; </listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Oklahoma; Cheyenne and Arapahoe Hospital, $38,255; Talihina Sanatorium and Hospital, $211,085; Shawnee Sanatorium, $115,645; Claremore Hospital, $90,885; Clinton Hospital, $23,420; Pawnee and Ponca Hospital, $41,915; Kiowa Hospital, $157,820; William W. Hastings Hospital, $78,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Oregon: Warm Springs Hospital, $21,385;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">South Dakota: Crow Creek Hospital, $23,755; Pine Ridge Hospitals, $66,750; Rosebud Hospital, $53,950; Yankton Hospital, $25,325; Cheyenne River Hospital, $42,085; Sioux Sanatorium, $154,045; Sisseton Hospital, $38,690;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Utah: Uintah Hospital $32,700;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Washington: Yakima Sanatorium, $44,060; Tacoma Sanatorium, $382,270; Tulalip Hospital, $13,055; Colville Hospital, $42,480;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Wisconsin: Hayward Hospital, $43,550; Tomah Hospital, $37,190;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Wyoming: Wind River Hospital, $33,325;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<proviso>
<i>Provided</i>, That 10 per centum of the foregoing amounts shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of amounts.</p></sidenote> available interchangeably for expenditures in the various hospitals named, but not more than 10 per centum shall be added to the amount appropriated for any one of said hospitals or for any particular item within any hospital, and any interchange of appropriations hereunder<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote> shall be reported to Congress in the annual Budget: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That nonreservation boarding schools receiving specific<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions by nonreservation boarding schools.</p></sidenote> appropriations shall contribute on a per diem basis for the hospitalization of pupils in hospitals located at such schools and supported from this appropriation: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That in the discretion of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Collection of fees.</p></sidenote> the Secretary and under such rules and regulations as may be prescribed by him, fees may be collected from Indians for medical, hospital, and dental service and any fees so collected shall be covered into the Treasury of the United States.
</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/468">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 468</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical relief in Alaska.</p></sidenote>Medical relief in Alaska: To enable the Secretary in his discretion through the Bureau of Indian Affairs, with the advice and cooperation of the Public Health Service, to provide for the medical and sanitary relief of the Eskimos, Aleuts, Indians, and other natives of Alaska; repair, rental, and equipment of hospital buildings; books and surgical apparatus; pay and traveling expenses of employees, and all other necessary miscellaneous expenses which are not included under the above special heads, $575,000, to be available immediately and to remain available until June 30, 1945.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general support and administration</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For general administration of Indian property, including pay of employees authorized by continuing or permanent treaty provisions, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Collection of fees.</p></sidenote>$2,785,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That in the discretion of the Secretary, and under such rules and regulations as may be prescribed by him, fees may be collected from individual Indians for services performed for them, and any fees so collected shall be covered into the Treasury of the United States.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Support, etc., of needy Indians.</p></sidenote>For general support and rehabilitation of needy Indians in the United States, $700,000, of which amount not to exceed $1,000 shall be available for expenses of Indians participating in folk festivals, and not to exceed $40,000 shall be available for administrative expenses incident thereto, including departmental personal services (not to exceed $30,000).</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reindeer service.</p></sidenote>Reindeer service: For supervision of reindeer in Alaska and instruction in the care and management thereof, including salaries and travel expenses of employees, purchase, rental, erection, and repair of range cabins, purchase and maintenance of communication and other equipment, and all other necessary miscellaneous expenses, $80,000, to be immediately available, and to remain available until June 30, 1945.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Support of Indians, etc., under specified agencies.</p></sidenote>For general support of Indians and administration of Indian property under the jurisdiction of the following agencies, to be paid from the funds held by the United States in trust for the respective tribes, in not to exceed the following sums, respectively:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Arizona: Colorado River, $1,620; Fort Apache, $45,000; Navajo, $4,900, including all necessary expenses of holding a tribal fair, erection of structures, awards for exhibits and events, feeding of livestock, and labor and materials; Pima (Camp McDowell), $360; San Carlos, $4,240; Truxton Canon, $11,300; in all, $67,420;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">California: Mission, $26,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Colorado: The appropriations under this head (Southern Ute and Ute Mountain) for the fiscal year 1943, including the purchase of land, the subjugation thereof, and the construction of improvements thereon, are hereby continued available until June 30, 1944, for the purposes hereof;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Iowa: Sac and Fox, $630:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Minnesota: Consolidated Chippewa, $1,600 for salary and incidental expenses of the secretary of the tribal executive committee;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Montana: Flathead, $35,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Nevada: Western Shoshone, $1,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">North Carolina: Cherokee, $8,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Oregon; Klamath, $119,275, of which not to exceed $4,500 shall be available for fees and expenses of an attorney or firm of attorneys selected by the tribe and employed under a contract approved by the Secretary; Umatilla, $1,315; in all, $120,590;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Utah: Uintah and Ouray, $7,000;<page identifier="/us/stat/57/469">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 469</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Washington: Colville, $5,400; Puyallup, $1,000 for upkeep of the Puyallup Indian cemetery; Taholah (Makah), $6,600, including the purchase of land, title to which shall be taken in the name of the United States in trust for the Makah Indians; Yakima, $300; Tulalip, $1,000; in all, $14,300;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Wisconsin: Menominee, $99,025, including $40,000, of which not exceeding $10,000, shall be available for general relief purposes and not exceeding $30,000 for monthly allowances, under such rules and regulations as the Secretary may prescribe, to old and indigent members of the Menominee Tribe who reside with relatives or friends and $5,200 for the compensation and expenses of an attorney or firm of attorneys employed by the tribe under a contract approved by the Secretary: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $6,000 shall be available<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries, etc., of Menominee tribal officers.</p></sidenote> from the funds of the Menominee Indians for the payment of salaries and expenses of the chairman, secretary, and interpreters of the Menominee general council and members of the Menominee advisory council and tribal delegates when engaged on business of the tribe at rates to be determined by the Menominee general council and approved by the Commissioner of Indian Affairs;</proviso>
</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, not to exceed $380,565.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Relief of Chippewa Indians in Minnesota (tribal funds): Not to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chippewa Indians, Minn.</p></sidenote> exceed $49,000 of the principal sum on deposit to the credit of the Chippewa Indians of Minnesota, arising under section 7 of the Act entitled “An Act for the relief and civilization of the Chippewa Indians in the State of Minnesota”, approved January 14, 1889 (25 Stat. 645), may be expended, in the discretion of the Secretary, in aiding indigent Chippewa Indians including boarding-home care of pupils attending public, private, or high schools.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Relief of needy Indians: For the relief of Indians in need of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief of needy Indians.</p></sidenote> assistance, including cash grants; the purchase of subsistence supplies, clothing, and household goods; medical, burial, housing, transportation, and all other necessary expenses, $100,000, payable from funds on deposit to the credit of the particular tribe concerned: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder may be made without regard to section 3709, Revised Statutes, or to the Act of May 27, 1930 (46<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t18/s744a–744h">18 U. S. C. 744a–744h</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Choctaw-Chickasaw Sanatorium Reserve, sale of timber.</p></sidenote> Stat. 391), as amended.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Expenses incidental to the sale of timber on the Choctaw-Chickasaw Sanatorium Reserve: Not to exceed $2,000 of the funds held by the United States in trust for the Choctaw and Chickasaw Tribes may be expended for expenses incidental to the sale of timber on the Choctaw-Chickasaw Sanatorium Reserve: <proviso>
<i>Provided</i>, That all payments from this appropriation shall be made in the same proportion as the interest of said tribes in such timber.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Expenses of tribal officers, Five Civilized Tribes, Oklahoma (tribal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Five Civilized Tribes, Okla.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses of tribal officers.</p></sidenote> funds): For the current fiscal year money may be expended from the tribal funds of the Choctaw, Chickasaw, Creek, and Seminole Tribes for equalization of allotments, per capita, and other payments authorized by law to individual members of the respective tribes, and for salaries and contingent expenses, as follows: Expenses of governor, Chickasaw Nation, not to exceed $2,500; expenses of chief, Choctaw Nation, not to exceed $2,500; expenses of chief, Creek Nation, not to exceed $2,500; expenses of mining trustee, Choctaw-Chickasaw Nation, not to exceed $2,500; expenses of Choctaw tribal attorney, not to exceed $2,500; expenses of Chickasaw tribal attorney, not to exceed $2,500; salary of governor, Chickasaw Nation, $3,000; salary of chief, Choctaw Nation, $3,000; salary of mining trustee, Choctaw-Chickasaw Nation, $3,000; salary of chief, Creek Nation, $1,200: <proviso>
<i>Provided</i>, That the attorneys for each of the Choctaw<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attorneys.</p></sidenote> and Chickasaw Tribes shall be employed under contract approved by the President under existing law.
</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/470">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 470</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Osage Agency, Okla.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 622.</p></sidenote>Support of Osage Agency and pay of tribal officers, Oklahoma (tribal funds): For the support of the Osage Agency, and for necessary expenses in connection with oil and gas production on the Osage Reservation, Oklahoma, including pay of the superintendent of the agency and of necessary employees, and pay of tribal officers; payment of damages to individual allottees; repairs to buildings, rent of quarters for employees, traveling expenses, printing, telegraphing and telephoning, and repair and operation of automobiles, $170,000, payable from funds held by the United States in trust for the Osage <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses, etc.</p></sidenote>Tribe of Indians in Oklahoma: <proviso>
<i>Provided</i>, That of the said sum herein appropriated $7,500 is hereby made available for traveling and other expenses of members of the Osage Tribal Council, business committees, or other tribal organizations, when engaged on business of the tribe, including supplies and equipment, not to exceed $6 per diem in lieu of subsistence, and not to exceed 5 cents per mile for use of personally owned automobiles, when duly authorized or approved in advance by the Commissioner of Indian Affairs: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Collection of income due Osage tribe.</p></sidenote> That no part of the funds appropriated herein shall be available for the collection of any income due the Osage Tribe of Indians or the enrolled members thereof where such income is not deposited to the credit of the said Osage tribal funds account or to the credit of the proper member’s account.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tribal councils, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses.</p></sidenote>Expenses of tribal councils or committees thereof (tribal funds): For traveling and other expenses of members of tribal councils, business committees, or other tribal organizations, when engaged on business of the tribes, including supplies and equipment, not to exceed $6 per diem in lieu of subsistence, and not to exceed 5 cents per mile for use of personally owned automobiles, when duly authorized or approved in advance by the Commissioner of Indian Affairs, $25,000, payable from funds on deposit to the credit of the particular tribe interested: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation, or of any other appropriation contained in this Act, shall be available for expenses of members of tribal councils, business committees, or other tribal organizations, when in the District of Columbia or Chicago, Illinois, for more than an eight-day period, unless the Secretary shall in writing approve a longer period.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Confederated Salish and Kootenai Tribes, Mont.</p></sidenote>Compensation and expenses of attorneys, Confederated Salish and Kootenai Tribes, Montana (tribal funds): For compensation and expenses of an attorney or attorneys employed by the Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Reservation, Montana, under a contract approved by the Secretary on May 9, 1941, $24,000, payable from funds on deposit to the credit of such tribes.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Northern Cheyenne Tribe, Mont.</p></sidenote>Expenses of attorneys, Northern Cheyenne Tribe, Tongue River Reservation, Montana (tribal funds): For expenses of an attorney or attorneys employed by the Northern Cheyenne Tribe of Indians of the Tongue River Reservation under a contract approved by the Assistant Secretary of the Interior on March 15, 1941, $5,400, payable from funds on deposit in the Treasury to the credit of said tribe of Indians.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Shoshone Tribe of Wind River Reservation, Wyo.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of War bonds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 623.</p></sidenote>That the Secretary of the Interior be authorized and directed, with the consent of the business committee of the Shoshone Tribe of the Wind River Reservation in Wyoming, to purchase one United States Treasury War bond of the denomination of $500 for each member of said Shoshone Tribe according to the official roll of said tribe on the date of the approval of this Act, and pay the total cost of the bonds so purchased out of the accrued interest in the judgment fund of said tribe in the Treasury. Said bonds shall be purchased and registered in the name of each enrolled member of the Shoshone Tribe and when issued shall be held in trust for such Shoshone<page identifier="/us/stat/57/471">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 471</page> Indian by the United States to the date of maturity, whereupon said bond shall be delivered to the owner thereof free from such trust. Said bond shall not be sold or encumbered in any manner by the Shoshone owner nor shall said bond become liable, payable, or subject to any debt or debts contracted by the Shoshone owner prior to the date of maturity. In the event of the death of the Shoshone owner prior to the date of maturity, said bond, if not devised or bequeathed by will, shall descend to his or her heirs or next of kin as provided by existing law, subject to the existing trust. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to grant permission to the county chairman of the War bond purchase program of Freemont County, Wyoming, in which county the Shoshone Tribe resides, to include the total amount of bonds purchased for the members of said tribe in his quota of War bond sales.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>roads and bridges</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For maintenance and repair of that portion of the Gallup-Shiprock<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gallup-Shiprock Highway, N. Mex.</p></sidenote> Highway within the Navajo Reservation, New Mexico, and that portion of the State highway in New Mexico between Gallup, New Mexico, and Window Rock, Arizona, serving the Navajo Reservation, $20,000, reimbursable, as authorized by the Act of May 28, 1941.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/207">55 Stat. 207</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For construction, improvement, repair, and maintenance of Indian<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reservation roads.</p></sidenote> reservation roads under the provisions of the Act of May 26, 1928 (25 U. S. C. 318a), as supplemented and amended, $950,000, to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/750">45 Stat. 750</ref>.</p></sidenote> remain available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $10,000 of the foregoing amount may be expended for departmental personal services: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $15,000 of this appropriation shall be available for repair of structures for housing road materials, supplies, equipment, and quarters for road crews.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>annuities and per capita payments</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For fulfilling treaties with Senecas of New York: For permanent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senecas, N. Y.</p></sidenote> annuity in lieu of interest on stock (Act of February 19, 1831, 4 Stat. 442), $6,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For fulfilling treaties with Six Nations of New York: For permanent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Six Nations, N. Y.</p></sidenote> annuity, in clothing and other useful articles (article 6, treaty<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/7/46">7 Stat. 46</ref>.</p></sidenote> of November 11, 1794), $4,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For fulfilling treaties with Choctaws, Oklahoma: For permanent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Choctaws, Okla.</p></sidenote> annuity (article 2, treaty of November 16, 1805, and article 13, treaty<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/7/99">7 Stat. 99</ref>.</p></sidenote> of June 22, 1855), $3,000; for permanent annuity for support of light<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/11/614">11 Stat. 614</ref>.</p></sidenote> horsemen (article 13, treaty of October 18, 1820, and article 13,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/7/213">7 Stat. 213</ref>.</p></sidenote> treaty of June 22, 1855), $600; for permanent annuity for support of blacksmith (article 6, treaty of October 18, 1820, and article 9, treaty<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/7/212/236">7 Stat. 212, 236</ref>.</p></sidenote> of January 20, 1825, and article 13, treaty of June 22, 1855), $600; for permanent annuity for education (article 2, treaty of January 20,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/7/235">7 Stat. 235</ref>.</p></sidenote> 1825, and article 13, treaty of June 22, 1855), $6,000; for permanent annuity for iron and steel (article 9, treaty of January 20, 1825, and article 13, treaty of June 22, 1855), $320; in all, $10,520.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For fulfilling treaties with Pawnees, Oklahoma: For permanent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pawnees, Okla.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/11/729">11 Stat. 729; </ref><ref href="/us/stat/27/644">27 Stat. 644</ref>.</p></sidenote> annuity (article 2, treaty of September 24, 1857, and article 3, agreement of November 23, 1892), $30,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payment of Sioux benefits to Indians of the Sioux reservations,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Indians of Sioux reservations.</p></sidenote> as authorized by the Act of March 2, 1889 (25 Stat. 895), as amended, $175,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payment of interest on moneys held in trust for the several<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interest on trust funds, payments.</p></sidenote> Indian tribes, as authorized by various Acts of Congress, $725,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Appropriations herein made for the support of Indians and administration<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds for purchase of supplies, etc.</p></sidenote> of Indian property, the support of schools, including non<page identifier="/us/stat/57/472">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 472</page>reservation reservation boarding schools and for conservation of health among Indians shall be available for the purchase of supplies, materials, and repair parts, for storage in and distribution from central warehouses, garages, and shops, and for the maintenance and operation of such warehouses, garages, and shops, and said appropriations shall be reimbursed for services rendered or supplies furnished by such warehouses, garages, or shops to any activity of the Indian Service.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses, etc.</p></sidenote>Appropriations made for the Indian Service for the fiscal year 1944 shall be available for travel expenses; the purchase of ice, and the purchase of rubber boots for official use of employees.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF RECLAMATION</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sums appropriated from reclamation fund.</p></sidenote>The following sums are appropriated out of the special fund in the Treasury of the United Slates created by the Act of June 17, 1902<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/32/388">32 Stat. 388</ref>.</p></sidenote> (43 U. S. C. 391, 411), and therein designated “the reclamation fund”, to be available immediately:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For personal services in the District of Columbia and other necessary expenses, $101,000, including not to exceed $3,500 for printing and binding;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Administrative provisions and limitations: For all expenditures <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/32/388">32 Stat. 388</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s391">43 U. S. C. § 391</ref>.</p></sidenote>authorized by the Act of June 17, 1902, and Acts amendatory thereof or supplementary thereto, known as the reclamation law, and all other Acts under which expenditures from said fund are authorized, including not to exceed $100,000 for personal services and $15,000 for other expenses in the office of the chief engineer, $20,000 for telegraph, telephone, and other communication service, $7,500 for disseminating useful information, photographing and making photographic prints, and completing and distributing material, including recordings, $41,250 for personal services, and $7,500 for other expenses in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance of branch office in Denver, Colo.</p></sidenote>field legal offices; for the maintenance, in addition to the main office in the District of Columbia, of a branch of that office in Denver, Colorado, with appropriations herein made to be available therefor, the casts and expenses thereof to be accounted for as though said branch office were in the District of Columbia; examination of estimates for appropriations in the field; refunds of overcollections and deposits for other purposes; not to exceed $15,000 for lithographing, engraving, printing, and binding: purchase of ice; purchase of rubber <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote>boots for official use by employees; maintenance and operation of horse-drawn and motor-propelled passenger vehicles; not to exceed $25,000 for purchase of horse-drawn and motor-propelled passenger-carrying vehicles; payment for contract stenographic reporting services; payment of damages caused to the owners of lands or other private property of any kind by reason of the operations of the United States, its officers or employees, in the survey, construction, operation, or maintenance of irrigation works: payment for official telephone service in the field hereafter incurred in case of official telephones installed in private houses when authorized under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rewards.</p></sidenote>regulations established by the Secretary; payment of rewards, when specifically authorized by the Secretary, for information leading to the apprehension and conviction of persons found guilty of the theft, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction where district is In arrears.</p></sidenote>damage, or destruction of public property: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of any sum provided for in this Act for operation and maintenance of any project or division of a project by the Bureau of Reclamation shall be used for the irrigation of any lands within the boundaries of an irrigation district which has contracted with the Bureau of Reclamation and which is in arrears for more than twelve months in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands in arrears.</p></sidenote>the payment of any charges due the United States, and no part of any sum provided for in this Act for such purpose shall be used for<page identifier="/us/stat/57/473">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 473</page> the irrigation of any lands which have contracted with the Bureau of Reclamation and which are in arrears for more than twelve months in the payment of any charges due from said lands to the United States;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Parker Dam power project, Arizona-California: Not to exceed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Parker Dam, Ariz.-Calif.</p></sidenote> $375,000 from power and other revenues shall be available for operation and maintenance;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Yuma project, Arizona-California: For operation and maintenance,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Yuma, Ariz.-Calif.</p></sidenote> $67,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That, not to exceed $25,000 from the power revenues shall be available for the operation and maintenance of the commercial system;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Colorado-Big Thompson project, Colorado: Not to exceed $140,000<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Colorado-Big Thompson, Colo.</p></sidenote> from power revenues shall be available for the operation and maintenance of the power system;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Boise project, Idaho: For operation and maintenance, $93,600;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Boise, Idaho.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Minidoka project, Idaho: For operation and maintenance, reserved<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minidoka, Idaho.</p></sidenote> works, $16,500: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $82,175 from the power revenues shall be available for the operation of the commercial system;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">North Platte project, Nebraska-Wyoming: Not to exceed $90,000<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">North Platte, Nebr.-Wyo.</p></sidenote> from the power revenues shall be available for the operation and maintenance of the commercial system; and not to exceed $5,500 from power revenues allocated to the Northport irrigation district under subsection I, section 4, of the Act of December 5, 1924 (43<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/703">43 Stat. 703</ref>.</p></sidenote> U. S. C. 501), shall be available for payment on behalf of the Northport irrigation district, to the Farmers’ irrigation district for carriage of water;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Rio Grande project, New Mexico-Texas: For operation and maintenance,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rio Grande, N. Mex.-Tex.</p></sidenote> $90,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $50,000 from power revenues shall be available for the operation and maintenance of the power system;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Owyhee project, Oregon: For operation and maintenance, $180,000;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Owyhee, Oreg.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Klamath project, Oregon-California: For operation and maintenance,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Klamath, Oreg.-Calif.</p></sidenote> $130,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That revenues received from the lease of marginal lands, Tule Lake division, shall be available for refunds to (he lessees in such cases where it becomes necessary to make refunds because of flooding or other reasons within the terms of such leases;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Columbia Basin project, Washington (formerly Grand Coulee<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Columbia Basin, Wash.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 14.</p></sidenote> Dam project, Washington): Not to exceed $900,000 of the moneys deposited in the special account pursuant to section 4 of Executive Order Numbered 8526 shall be transferred to the reclamation fund<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/5/3390">5 F. R. 3390</ref>.</p></sidenote> to be available immediately for operation, maintenance, and replacements, including operation and maintenance of camp and other facilities heretofore or hereafter turned over by construction contractors, and similar facilities and the furnishing of services related thereto, and the payment to the school district or school districts<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of school districts.</p></sidenote> serving Mason City and Coulee Dam, Washington, as reimbursement for instruction during the 1943–1944 school year in the schools operated by said district or districts of each pupil who is a dependent of any employee of the United States living in or in the vicinity of Coulee Dam, in the sum of $25 per semester per pupil in average daily attendance at said schools, payable after the term of instruction in any semester has been completed, under regulations prescribed by the Secretary;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Yakima project, Washington: For operation and maintenance,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Yakima, Wash.</p></sidenote> $248,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $25,000 from power revenues shall be available for operation and maintenance of the power system;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Kendrick project, Wyoming: Not to exceed $100,000 from the power<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Kendrick, Wyo.</p></sidenote> revenues shall be available for the operation and maintenance of the power system;</p>
<page identifier="/us/stat/57/474">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 474</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Riverton, Wyo.</p></sidenote>Riverton project, Wyoming: For operation and maintenance, $63,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $45,000 from the power revenues shall be available for the operation and maintenance of the commercial system;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Shoshone, Wyo.</p></sidenote>Shoshone project, Wyoming: For operation and maintenance, Willwood division, $16,200: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $45,000 from power revenues shall be available for the operation and maintenance of the commercial system;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay and expenses.</p></sidenote>Operation and maintenance administration: For necessary pay of employees, traveling and other expenses incident to the general administration of reclamation projects, either operated and maintained by the Bureau or transferred to water users’ organizations for operation and maintenance, and incident to the sale of unplatted portions of Government town sites and temporarily and permanently unproductive public lands as authorized by the Act of May 16, 1930 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s424–424e">43 U. S. C. §§ 424–424e</ref>.</p></sidenote>(46 Stat. 367), including giving information and advice to settlers on reclamation projects in the selection of lands, equipment, and livestock, the preparation of land for irrigation, the selection of crops, methods of irrigation and agricultural practice, and general farm management, the cost of which shall be charged to the general reclamation fund and shall not be charged as a part of the construction or operation and maintenance cost payable by the water users under the projects, $100,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation of expenditures.</p></sidenote>Limitation of expenditures: Under the provisions of this Act no greater sum shall be expended, nor shall the United States be obligated to expend during the fiscal year 1944, on any reclamation project appropriated for herein, an amount in excess of the sum herein appropriated therefor, nor shall the whole expenditures or obligations incurred for all of such projects for the fiscal year 1944 exceed the whole amount in the reclamation fund for the fiscal year;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of appropriations.</p></sidenote>Interchange of appropriations: Ten per centum of the foregoing amounts shall be available interchangeably for expenditures on the reclamation projects named; but not more than 10 per centum shall be added to the amount appropriated for any one of said projects, except that should existing works or the water supply for lands under cultivation be endangered by floods or other unusual conditions, an amount sufficient to make necessary emergency repairs shall become available for expenditure by further transfer of appropriation from any of said projects upon approval of the Secretary;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of designated projects.</p></sidenote>Construction: For continuation of construction, and for general investigations and administrative expenses, of the following projects in not to exceed the following amounts, respectively, to be expended from the reclamation fund in the same manner and for the same objects of expenditure as specified under the caption “Bureau of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 472.</p></sidenote>Reclamation”, under the head “Administrative provisions and limitations”, but without regard to the amounts of the limitations therein set forth, all to be reimbursable under the reclamation law, and to remain available until expended:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Boise project, Idaho, Payette Division, $100,000:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Deschutes project, Oregon, $100,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Klamath project, Oregon-California, $420,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Riverton project, Wyoming, $100,000;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Shoshone project, Wyoming, Heart Mountain Division, $100,000;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">General investigations.</p></sidenote>General investigations: For engineering and economic investigations of proposed Federal reclamation projects and surveys, investigations and other activities relating to reconstruction, rehabilitation, extensions, or financial adjustments of existing projects, and studies of water conservation and development plans, such investigations, surveys, and studies to be carried on by said Bureau either inde<page identifier="/us/stat/57/475">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 475</page>pendently, or in cooperation with State agencies and other Federal agencies, including the Corps of Engineers, and the Federal Power Commission, $350,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the expenditure of any sums<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State, etc., cooperation.</p></sidenote> from this appropriation for investigations of any nature requested by States, municipalities, or other interests shall be upon the basis of the State, municipality, or other interest advancing at least 50 per centum of the estimated cost of such investigations;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Administrative expenses: For personal services (not to exceed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote> $57,500 in the District of Columbia) and other expenses, $75,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, from reclamation fund, $2,350,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To defray the cost of operating and maintaining the Colorado<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Colorado River front work and levee system.</p></sidenote> River front work and levee system adjacent to the Yuma Federal irrigation project in Arizona and California, and to defray the cost of other necessary protection works along the Colorado River between said Yuma project and Boulder Dam, as authorized by the Act of July 1, 1940 (54 Stat. 708), $75,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Colorado River Development Fund (expenditure account): For<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Colorado River Development Fund.</p></sidenote> continuation and extension of studies and investigations by the Bureau of Reclamation for the formulation of a comprehensive plan for the utilization of waters of the Colorado River system, as authorized by section 2 of the Boulder Canyon Project Adjustment Act, approved July 19, 1940 (54 Stat. 774), $200,000 from the Colorado<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s618a">43 U. S. C. § 618a</ref>.</p></sidenote> River Development Fund (holding account), to remain available until expended, which amount shall be available for personal services in the District of Columbia (not to exceed $5,000) and in the Held and for all the other objects of expenditures specified for projects hereinbefore included in this Act under the caption “Bureau of Reclamation”, under the heading “Administrative provisions and limitations”,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 472.</p></sidenote> but without regard to the amounts of the limitations therein set forth.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Protection of project works (national defense): For the employment<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of project works.</p></sidenote> of civilian guards and other necessary expenses, and for protective devices such as floodlights, gates, and barricades for the protection against sabotage and other depredations of any and all dams, powerhouses, and other structures and works whatsoever, heretofore or hereafter constructed by the Bureau of Reclamation, which in the opinion of the Secretary require such protection, $680,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary may, in his discretion, enter into agreements with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreements with other Federal agencies, etc.</p></sidenote> other Federal agencies or with States, counties, irrigation, construction, or reclamation districts or other political subdivisions or water users’ associations for the protection of any such works and for reimbursement from this appropriation for amounts expended by them in furnishing protection for any such works.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>colorado river dam fund</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Boulder Canyon project: For the continuation of construction of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction, etc.</p></sidenote> the Boulder Dam and incidental works in the main stream of the Colorado River at Black Canyon, to create a storage reservoir, and of a complete plant and incidental structures suitable for the fullest economic development of electrical energy from the water discharged from such reservoir; to acquire by proceedings in eminent domain, or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of lands.</p></sidenote> otherwise, all lands, rights-of-way, and other property necessary for such purposes; and for incidental operations, as authorized by the Boulder Canyon Project Act, approved December 21, 1928 (43 U. S. C.,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1057">45 Stat. 1057</ref>.</p></sidenote> ch. 12A), $775,000, to be immediately available and to remain available until advanced to the Colorado River Dam Fund; and there shall also be available from power and other revenues not to exceed $900,000 for operation, maintenance, and replacements of the Boulder Dam,<page identifier="/us/stat/57/476">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 476</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of school district for instruction.</p></sidenote>power plant, and other facilities, including payment to the Boulder City School District, as reimbursement for instruction during the 1943–1944 school year in the schools operated by said district of each pupil who is a dependent of any employee of the United States, living in or in the immediate vicinity of Boulder City, in the sum of $45 per semester per pupil in average daily attendance at said schools, payable after the term of instruction in any semester has been completed, under regulations to be prescribed by the Secretary, which <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p></sidenote>amounts of $775,000 and $900,000 shall be available for personal services in the District of Columbia (not to exceed $25,000) and in the field and for all other objects of expenditure that are specified for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 472.</p></sidenote>projects hereinbefore included in this Act under the caption “Bureau of Reclamation, administrative provisions and limitations”, without regard to the amounts of the limitations therein set forth: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>That the Secretary of the Interior shall make a report to the Congress prior to December 31, 1943, on expenditures from the Colorado River Dam Fund incurred in the construction, operation, and maintenance of Boulder City, together with his recommendations for allocations of such expenditures between the construction, operation, and maintenance of the Boulder Canyon project and other Federal activities in Boulder City.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Preparation of raw public lands for irrigation farming.</p></sidenote>Boulder Canyon project (All-American Canal): Not to exceed $100,000 from unexpended balances of appropriations for this project shall be available tor land leveling, construction of farm ditches on units of public lands, production of soil-building crops, and other necessary expenses in the preparation of raw public lands for irrigation farming, any such expenditures to be charged into the construction costs to be repayable by the lands benefited, and any sums received from the sale of crops or otherwise as a result of these operations to be credited to such construction costs.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general fund, construction</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of designated projects, etc.</p></sidenote>For continuation of construction of the following projects and for general investigations and administrative expenses in not to exceed the following amounts, respectively, to be expended from the general fund of the Treasury in the same manner and for the same objects of expenditures as specified for projects included hereinbefore in this Act under the caption “Bureau of Reclamation” under the heading <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 472.</p></sidenote>“Administrative provisions and limitations”, but without regard to the amounts of the limitations therein set forth, to be immediately available, to remain available until expended, and to be reimbursable under the reclamation law:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gila, Ariz.</p></sidenote>Gila project, Arizona: <proviso>
<i>Provided</i>, That appropriations heretofore made for this project shall be available for land leveling, construction of farm ditches on units of public lands, production of soil-building crops, and other necessary expenses in the preparation of raw public lands for irrigation farming, any such expenditures to be charged into the construction costs to be repayable by the lands benefited, and any sums received from the sale of crops or otherwise as a result of these operations to be credited to such construction costs;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Central Valley, etc., Calif.</p></sidenote>Central Valley project, California, Shasta Dam, Reservoir, and power plant, $10,900,000; Keswick Dam and power plant, $1,474,000; Friant Dam and Reservoir, $595,000; transmission line to Shasta substation, $400,000; Friant-Kern Canal, $7,000,000: Madera Canal, $1,000,000; Contra Costa Canal, $500,000; Contra Costa laterals, $500,000; and examinations, surveys, and water rights, $200,000; in all, $22,569,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Colorado-Big Thompson project, Colorado, $3,500,000;</p>
<page identifier="/us/stat/57/477">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 477</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Boise project, Idaho, Anderson Ranch, $3,000,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Lugert-Altus project, Oklahoma, $1,650,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lugert-Altus, Okla.</p></sidenote> total construction cost of all features of the project not to exceed $3,080,000 shall he reimbursable under the provisions of the reclamation law;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tucumcari project, New Mexico, $500,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Yakima project, Washington, Roza division, $865,000:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General investigations: For engineering and economic investigations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Genera investigations.</p></sidenote> of proposed Federal reclamation projects and for surveys and investigations for reconstruction, rehabilitation, extensions of existing projects, and studies of water conservation and development plans, such investigations, surveys, and studies to be carried on by the Bureau of Reclamation either independently, or, if deemed advisable by the Secretary, in cooperation with State agencies and other Federal agencies, including the Corps of Engineers, and the Federal Power Commission, $350,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Administrative expenses: For personal services (not to exceed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote> $265,000 in the District of Columbia) and other expenses, $375,000;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, general fund, construction, $32,809,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>water conservation and utilization projects</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the construction of water conservation and utilization projects<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 623.</p></sidenote> and small reservoirs, including not to exceed $220,000 for surveys, investigations, and administrative expenses in connection therewith (of which not to exceed $20,000 shall be available for personal services<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1418">53 Stat. 1418</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590y">16 U. S. C., Supp. II, § 590y</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 566.</p></sidenote> in District of Columbia), all as authorized by the Act of August 11, 1939, as amended (16 U. S. C. 590y, 590z), $64,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The paragraph appearing in the Interior Department Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority to incur certain obligations, etc., repealed.</p></sidenote> Act 1942 (55 Stat. 337), under the caption “Bureau of Reclamation” under the heading “General Fund, Construction” authorizing the Secretary to incur obligations and enter into contracts for construction work within specified amounts, and without regard to appropriations made therein on the Gila project, Arizona, Colorado-Big Thompson project, Colorado, Boise project, Idaho, Tucumcari project, New Mexico, Lugert-Altus project, Oklahoma, Provo River project, Utah, and the Yakima project, Washington, Roza division, and the paragraph in the said Act (55 Stat. 338) authorizing the Bureau of Reclamation to enter into contracts for the procurement of materials and supplies and for the purchase of necessary interest in lands for the Fort Peck project, Montana, are hereby repealed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Services or labor of prisoners of war, enemy aliens, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Enemy aliens, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Utilization of labor and services.</p></sidenote>American-born Japanese who are in the control of the Federal Government may be utilized in connection with the construction, operation, and maintenance of Federal reclamation projects, water conservation and utilization projects, Indian irrigation projects, and related work, subject to the approval of, and regulations by, the War Department or other Federal agency having control of such persons.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>GEOLOGICAL SURVEY</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all salaries and expenses necessary for the work of the Geological<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">General expenses.</p></sidenote> Survey, including personal services in the District of Columbia; purchase (not to exceed $52,500), hire, maintenance, repair, and operation of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles for field use; and exchange, of unserviceable and wornout passenger-carrying and freight-carrying vehicles as part payment for new freight-carrying vehicles: as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services in the District of Columbia, $177,570;</p>
<page identifier="/us/stat/57/478">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 478</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Topographic surveys.</p></sidenote>Topographic surveys: For topographic surveys in the United States, Alaska, the Virgin Islands, and Puerto Rico, $680,000, of which not to exceed $235,000 may be expended for personal services <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with States, etc.</p></sidenote>in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be expended in cooperation with States or municipalities except upon the basis of the State or municipality bearing all of the expense incident thereto in excess of such an amount as is necessary for the Geological Survey to perform its share of standard topographic surveys, such share of the Geological Survey in no case exceeding 50 per centum of the cost of the survey: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Amount available.</p></sidenote>That $260,000 of this amount shall be available only for such cooperation with States or municipalities;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Geologic surveys: For geologic surveys in the United States and chemical and physical researches relative thereto, $1,187,500, of which not to exceed $492,500 may be expended for personal services in the District of Columbia;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Strategic and critical minerals.</p></sidenote>Strategic and critical minerals (national defense): For scientific and economic investigations of strategic and critical minerals in the United States or its Territories or Insular possessions, $624,000, of which not to exceed $100,000 may be expended for personal services in the District of Columbia;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Mineral resources of Alaska: For investigation of the mineral resources of Alaska, $150,000, to be available immediately, of which not to exceed $43,500 may be expended for personal services in the District of Columbia;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 623.</p></sidenote>Gaging streams: For gaging streams and determining the water supply of the United States, investigating underground currents and artesian wells and methods of utilizing the water resources, $1,314,000, of which not to exceed $169,000 may be expended for personal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with States, etc.</p></sidenote> services in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation shall be expended in cooperation with States or municipalities except upon the basis of the State or municipality bearing all of the expense incident thereto in excess of such an amount as is necessary for the Geological Survey to perform its share of general water resource investigations, such share of the Geological Survey in no case exceeding 50 per centum of the cost of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Amount available.</p></sidenote>investigation: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That $975,000 of this amount shall be available only for such cooperation with States or municipalities;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Classification of lands: For the examination and classification of lands with respect to mineral character and water resources as required by the public-land laws and for related administrative operations; for the preparation and publication of mineral-land classification and water resources maps and reports; for engineering supervision of power permits and grants under the jurisdiction of the Secretary; and for performance of work for the Federal Power Commission, $225,000, of which not to exceed $55,000 may be expended for personal services in the District of Columbia;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding, and so forth: For printing and binding, $87,500; for preparation of illustrations, $22,925; and for engraving and printing geologic and topographic maps, $200,000; in all, $310,425;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Mineral leasing: For the enforcement of the provisions of the Acts <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/742">38 Stat. 742;</ref> <ref href="/us/stat/40/297">40 Stat. 297;</ref> <ref href="/us/stat/41/437/1363">41 Stat. 437, 1363</ref>.</p></sidenote>of October 20, 1914 (48 U. S. C. 435), October 2, 1917 (30 U. S. C. 141), February 25, 1920 (30 U. S. C. 181), as amended, and March 4, 1921 (48 U. S. C. 444), and other Acts relating to the mining and recovery of minerals on Indian and public lands and naval petroleum reserves, and for necessary related operations; and for every expense incident thereto, including supplies, equipment, expenses of travel, the construction, maintenance, and repair of necessary camp buildings and appurtenances thereto, $475,000, of which not to exceed $68,000 may be expended for personal services in the District of Columbia;</p>
<page identifier="/us/stat/57/479">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 479</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">During the fiscal year 1944 the head of any department or independent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperative work on scientific, etc., investigations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> establishment of the Government having funds available for scientific and technical investigations within the scope of the functions of the Geological Survey may, with the approval of the Secretary, transfer to the Geological Survey such sums as may be necessary therefor, which sums so transferred may be expended for the same <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditure.</p></sidenote>objects and in the same manner as sums appropriated herein may be expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That any funds herein appropriated for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Utilization of funds.</p></sidenote> Geological Survey for cooperative work may be utilized prior to July 1, 1943, as required to enable the Geological Survey to continue its cooperative work pending reimbursement from cooperative agencies, the amount required for such cooperative work to be placed to the credit of the 1943 appropriation account of the Geological Survey and subsequently repaid to the appropriation from which advanced: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed 10 per centum of any of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of amounts.</p></sidenote> the appropriations for the Geological Survey may be transferred to any other of such appropriations, but no appropriation shall be increased more than 10 per centum thereby. Any Such transfers shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote> reported to Congress in the annual Budget;</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, salaries and expenses, United States Geological Survey, $5,143,495.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>BUREAU OF MINES</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For salaries and expenses necessary for the general administration of the Bureau of Mines, including $56,000 for personal services in the District of Columbia, $67,765.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Operating mine rescue cars and stations and investigation of mine accidents: For salaries and expenses necessary for the investigation and improvement of mine-rescue and first-aid methods and appliances and the teaching of mine safety, rescue, and first-aid methods; investigations as to the causes of mine explosions, causes of falls of roof and coal, methods of mining, especially in relation to the safety of miners, the possible improvement of conditions under which mining operations are carried on, the use of explosives and electricity, the prevention of accidents, statistical studies and reports relating to mine accidents, and other investigations pertinent to the mining industry; including the construction of temporary buildings; equipment and supplies: travel expenses of employees in attendance at meetings and conferences held for the purpose of promoting safety and health in the mining and allied industries; purchase not exceeding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> $7,500, operation, maintenance, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles; purchase and exchange in part payment therefor of cooks’ uniforms, goggles, gloves, rubber boots aprons; and not to exceed $64,600 for personal services in the District of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p></sidenote> Columbia, $680,700, of which not to exceed $500 may be expended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Trophies.</p></sidenote> for the purchase and bestowal of trophies in connection with mine-rescue and first-aid contests.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Coal-mine inspections and investigations: For all salaries and expenses necessary to enable the Bureau of Mines to perform the duties imposed upon it by the Act of May 7, 1941 (55 Stat. 177);<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t30/s4f–4o">30 U. S. C., Supp. II, §§ 4f–4o</ref>.</p></sidenote> including supplies and equipment: traveling expenses; not to exceed $61,950 for personal services in the District of Columbia; purchase in the District of Columbia and elsewhere of furniture and equipment, stationery and supplies; professional books and publications; purchase<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> (not to exceed $1,500), operation, maintenance, and repair of motor-propelled trucks and passenger-carrying vehicles for official use and in transporting employees between their homes and temporary locations where they may be employed; purchase of special wearing apparel or equipment for the protection of employees while engaged<page identifier="/us/stat/57/480">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 480</page> in their work; travel, and other incidental expenses of employees in attendance at meetings and conferences held for promoting safety <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote>and health in the coal-mining industry, $722,880: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary, acting through the Director of the Bureau of Mines, is hereby authorized to accept buildings, equipment, and other contributions from public or private sources.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Enforcement of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/863">55 Stat. 863</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s121–142">50 U. S. C., Supp. II, §§ 121–142</ref>.</p></sidenote>Federal Explosives Act: For all necessary expenses of the Bureau of Mines in performing the duties imposed upon it by the Federal Explosives Act, including not to exceed $100,000 for personal services in the District of Columbia; books of reference, periodicals, and newspapers; not to exceed $11,250 for printing and binding; contract stenographic reporting services; supplies and equipment; traveling expenses; maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; purchase of special wearing apparel or equipment for the protection of employees while engaged in their work; purchase in the District of Columbia and elsewhere of other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p></sidenote>items otherwise properly chargeable to the appropriation “Contingent expenses, Department of the Interior”; $530,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> 3709, Revised Statutes shall not apply to any purchase or service rendered under this appropriation when the aggregate amount involved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with other agencies.</p></sidenote>does not exceed $300: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Secretary, through the Director of the Bureau of Mines, is hereby authorized to carry out projects hereunder in cooperation with other departments or agencies of the Federal Government, the District of Columbia, States, Territories, insular possessions, with other organizations or individuals, and with foreign countries and the political subdivisions thereof.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Protection of mineral resources and facilities (national defense): For all expenses necessary to enable the Bureau of Mines, independently or in cooperation with other agencies, public or private, to initiate and augment measures to prevent subversive activities from interfering with the extraction and processing of minerals, including not to exceed $30,000 for personal services in the District of Columbia; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote>purchase (not to exceed $4,500), maintenance, operation, and repair of passenger-carrying automobiles; travel expenses, including expenses of attendance at meetings of organizations concerned with the furtherance of the purposes hereof: not to exceed $3,250 for printing and binding; purchase of special apparel and equipment for the protection of employees while engaged in their work; and purchase in the District of Columbia and elsewhere of other items <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p></sidenote>otherwise properly chargeable to the appropriation “Contingent expenses, Department of the Interior”, $400,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 623.</p></sidenote>Testing fuel: To conduct inquiries and scientific and technologic investigations concerning the mining, preparation, treatment, and use of mineral fuels, and for investigation of mineral fuels belonging to or for the use of the United States, with a view to their most <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recommendations to Government agencies.</p></sidenote>efficient utilization; to recommend to various departments such changes in selection and use of fuel as may result in greater economy, and, upon request of the Director of the Bureau of the Budget, to investigate the fuel-burning equipment in use by or proposed for any of the departments, establishments, or institutions of the United States in the District of Columbia, $375,000, of which not to exceed $63,500 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mineral mining investigations.</p></sidenote>Mineral mining investigations: For scientific and technologic investigations concerning the mining, preparation, treatment, and utilization of ores and mineral substances, other than fuels, with a view to improving health conditions and increasing safety, efficiency, and economy in the mining, quarrying, metallurgical, and other mineral industries; including all equipment, supplies, expenses of travel, purchase, not to exceed $12,000, operation, maintenance,<page identifier="/us/stat/57/481">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 481</page> and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, and not to exceed $30,000 for personal services in the District of Columbia, $440,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of this appropriation may be expended for an investigation in behalf of any private party.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Oil and gas investigations: For inquiries and investigations and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Oil and gas investigations.</p></sidenote> dissemination of information concerning the mining, preparation, treatment, and utilization of petroleum and natural gas, and for every other expense incident thereto, including supplies, equipment, newspapers, expenses of travel, purchase, not to exceed $6,500, maintenance, operation, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, purchase of laboratory gloves, goggles, rubber boots, and aprons, $533,380, of which not to exceed $42,000 may be expended for persona] services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Purchase of land, and so forth, Bartlesville, Oklahoma: For the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bartlesville, Okla.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of land, etc.</p></sidenote> purchase of land in Bartlesville, Oklahoma, which land may be acquired as an addition to the petroleum experiment station of the Bureau of Mines, and the purchase or construction of fences, temporary storage sheds, and other necessary structures, to remain available until expended, $30,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Mining experiment stations: For personal services, purchase of laboratory gloves, goggles, rubber boots, and aprons, purchase not to exceed $3,000, maintenance, operation, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, and all other expenses in connection with the establishment, maintenance, and operation of mining experiment stations, as provided in the Act of March 3, 1915 (30 U. S. C. 8), $629,500, of which not to exceed $22,000 may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/959">38 Stat. 959</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t30/s8">30 U. S. C., Supp. II, § 8</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Buildings and grounds, Pittsburgh and Bruceton, Pa.</p></sidenote> expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Buildings and grounds, Pittsburgh, Pennsylvania: For care and maintenance of buildings and grounds at Pittsburgh and Bruceton, Pennsylvania, including personal services, the purchase, operation, maintenance, and repair of passenger automobiles, and all other expenses requisite for and incident thereto, including not to exceed $10,000 for additions and improvements, $110.000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Economics of mineral industries: For investigations, and the dissemination<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 623.</p></sidenote> of information concerning the economic problems of the mining, quarrying, metallurgical, and other mineral industries, with a view to assuring ample supplies and efficient distribution of the mineral products of the mines and quarries, including studies and reports relating to uses, reserves, production, distribution, stocks, consumption, prices, and marketing of mineral commodities and primary products thereof; preparation of the reports of the mineral resources of the United States, including special statistical inquiries; and including personal services in the District of Columbia and elsewhere; purchase of furniture and equipment; stationery and supplies; newspapers; traveling expenses; purchase (not to exceed $1,500), operation, maintenance, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles; and for all other necessary expenses not included in the foregoing, $475,650, of which not to exceed $322,500 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Investigation of raw material resources for steel production<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Steel production.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Investigation of raw material resources.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> (national defense): For all expenses, without regard to section 3709, Revised Statutes, necessary to enable the Bureau of Mines to investigate by subsurface exploration the amount and quality of iron ores, limestone, and coals essential to expanding steel production in States in which such deposits may exist, including pilot plant construction and operation to utilize more fully found resources and all necessary laboratory research; preliminary examination and subsurface exploration of raw materials; supplies and equipment; traveling expenses; purchase, operation, maintenance, and repair, of twenty-<page identifier="/us/stat/57/482">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 482</page>two motor-propelled passenger-carrying vehicles; not to exceed $31,000 for personal services in the District of Columbia; printing and binding; purchase in the District of Columbia and elsewhere of furniture and equipment, professional books and publications, stationery and supplies, and purchase of such personal wearing apparel or equipment as may be required for the protection of employees <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote>while engaged in their work, $2,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary, acting through the Director of the Bureau of Mines, is hereby authorized to accept buildings, equipment, and other contributions from public or private sources and to carry out the projects in cooperation with other departments or agencies of the Federal Government, States, and State agencies, and other organizations.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Electrodevelopment laboratory.</p></sidenote>Construction and equipment of an electrodevelopment laboratory: The unobligated balance of the appropriation under this head in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/543">56 Stat. 543</ref>.</p></sidenote>Interior Department Appropriation Act, 1943, is hereby made available for the same purposes and under the same conditions until June 30, 1944.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gaseous and solid fuel reduction of iron ores.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>Gaseous and solid fuel reduction of iron ores (national defense) For necessary expenses without regard to section 3709, Revised Statutes, for pilot-scale tests on the gaseous and solid-fuel reduction of iron ores, including laboratory research and maintenance and operation of pilot plants; procurement of necessary materials and ores; purchase or lease of land or buildings; construction and equipment of buildings; engagement by contract or otherwise, at such rates of compensation as the Secretary of the Interior may determine, of engineers, architects, or firms or corporations thereof necessary to design and construct the buildings and pilot plants; supplies and equipment; travel expenses; not to exceed $9,500 for personal services in the District of Columbia; not to exceed $200 for printing and binding, books of reference and periodicals; purchase not to exceed $2,775 (including exchange), operation, maintenance, and repair of passenger-carrying automobiles; special wearing apparel and equipment for the protection of employees while employed; purchase in the District of Columbia and elsewhere of other items otherwise <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p></sidenote>properly chargeable to the appropriation “Contingent expenses, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote>Department of the Interior”, $400,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary, through the Director of the Bureau of Mines, is authorized to accept lands, buildings, equipment, and other contributions from public or private sources for the purposes hereof, and to carry out projects in cooperation with other agencies, Federal, State, or private.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Manganese beneficiation pilot plants and research.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>Manganese beneficiation pilot plants and research (national defense): For all necessary expenses, without regard to section 3709, Revised Statutes, of investigations and development of methods of beneficiating and smelting domestic manganese ores, including ore dressing, hydro metallurgy, pyrometallurgy, and for the production of metallic manganese by electrolytic or other methods, including all necessary preliminary and supplemental laboratory research; maintenance and operation of pilot plants; procurement of necessary materials and ores for metallurgical tests, purchase or lease of land; construction and equipment of buildings to house pilot plants; including employment by contract or otherwise, at such rates of compensation as the Secretary may determine, of engineers, architects, or firms or corporations thereof that are necessary to design and construct the buildings and pilot plants; supplies and equipment; travel expenses; personal services in the District of Columbia (not to exceed $20,000); printing and binding (not to exceed $1,500); purchase in the District of Columbia and elsewhere of furniture and equipment, stationery and supplies; professional books and publications; purchase not to exceed $5,000, operation, maintenance, and repair of motor-propelled<page identifier="/us/stat/57/483">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 483</page> passenger-carrying vehicles; purchase of special wearing apparel or equipment for the protection of employees while engaged in their work, $900,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary, acting through the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote> Director of the Bureau of Mines, is hereby authorized to accept buildings, equipment, and other contributions from public or private sources offering to cooperate in carrying out the purposes of this appropriation, and to operate the plants in cooperation with other departments or agencies of the Federal Government, States, and State agencies, and other organizations.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Production of alumina from low-grade bauxite, aluminum clays<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alumina.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Production from low-grade bauxite, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 623.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> and alunite (national defense): For all expenses necessary, without regard to section 3709, Revised Statutes, to the conduct of investigations and research on processes for production of alumina from siliceous bauxites, aluminum clays and alunite, including all necessary laboratory research; maintenance and operation of small subcommercial plants; procurement of necessary materials and ores; construction and equipment of buildings to house testing and subcommercial plant units; engagement by contract or otherwise, and at such rates of compensation as the Secretary may determine, of the services of engineers, architects, or firms or corporations thereof, that arc necessary to design and construct the buildings and plant units; purchase of supplies and equipment; travel expenses; not to exceed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services.</p></sidenote> $15,000 for personal services in the District of Columbia; purchase of furniture and equipment, stationery and supplies, professional books and publications; purchase of special wearing apparel or equipment for protection of employees engaged in their work, $490,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Investigation of bauxite and alunite ores and aluminum clay deposits (national defense): For all necessary expenses, without regard to section 3709, Revised Statutes, for investigations including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> laboratory research and procurement of materials therefor, concerning the extent, mode of occurrence, and quality of bauxite and alunite ores and aluminum clays in order to determine domestic sources of supply; to explore and develop on public lands and, with the consent of owners, on private lands, deposits of such ores and clays, including geologic studies arid geophysical prospecting; construction, maintenance, and repair of necessary camp buildings and mining structures and appurtenances; including not to exceed $52,500 for personal services in the District of Columbia; purchase (not to exceed $6,000), operation, maintenance and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles; professional books and publications; printing and binding; purchase of such wearing apparel and equipment as may be required for the protection of employees while engaged in their work; and other items otherwise properly chargeable to the appropriation “Contingent expenses, Department of the Interior, fiscal year 1944”,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p></sidenote> $1,860,000, of which $317,000 (including not to exceed $19,800 for personal services in the District of Columbia) shall be made available to the Geological Survey to carry out the purposes of this appropriation: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary, acting through the Directors<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote> of the Bureau of Mines and the Geological Survey, is hereby authorized to accept buildings, equipment, and other contributions from public or private sources, and to carry out the projects in cooperation with other departments or agencies of the Federal Government, States, and State agencies, and other organizations.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Magnesium pilot plants and research (national defense): For all<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Magnesium pilot plants and research.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 624.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> necessary expenses, without regard to section 3709 of the Revised Statutes, for the conduct of investigations and development of methods for the recovery of magnesium from domestic raw materials, including naturally occurring brines, salt deposits, dolomite, mag<page identifier="/us/stat/57/484">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 484</page>nesite, and brucite, by hydrometallurgy, direct reduction, and electrolytic methods, including laboratory research; maintenance and operation of pilot plants; procurement of necessary materials and ores for metallurgical tests; purchase or lease of land; construction and equipment of buildings to house pilot plants, including employment by contract or otherwise at such rates of compensation as the Secretary of the Interior may determine of engineers, architects, or firms or corporations thereof necessary to design and construct the buildings and pilot plants; supplies and equipment: travel expenses; not to exceed $8,000 for personal services in the District of Columbia: not to exceed $750 for printing and binding; purchase in the District of Columbia and elsewhere of other items otherwise properly chargeable<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p></sidenote> to the appropriation “Contingent expenses, Department of the Interior”; books or reference and periodicals; special Wearing apparel and equipment for protection of employees while employed; and the operation, maintenance, and repair of three passenger-carrying automobiles; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote>$225,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary of the Interior, through the Director of the Bureau of Mines, is authorized to accept buildings, equipment, and other contributions from public or private sources for the purposes hereof, and to operate said plants in cooperation with other agencies, Federal, State, or private.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Investigation of deposits of critical and essential minerals.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>Investigation of deposits of critical and essential minerals in the United States and its possessions (national defense): For all necessary expenses, without regard to section 3709 of the Revised Statutes, for investigating deposits of critical and essential minerals in the United States and its possessions, including laboratory research; preliminary examination and surface and subsurface exploration; supplies and equipment; travel expenses: not to exceed $84,000 for personal services in the District of Columbia; not to exceed $3,000 for printing and binding; purchase in the District of Columbia and elsewhere of other items otherwise properly chargeable to the appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p></sidenote> “Contingent expenses, Department of the Interior”; books of reference and periodicals; purchase not to exceed $20,000, operation, maintenance, and repair of passenger-carrying automobiles; special wearing apparel and equipment for the protection of employees<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote> while employed; $3,900,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary, through the Director of the Bureau of Mines, is authorized to accept lands, buildings, equipment, and other contributions from public or private sources for the purposes hereof, and to carry out the projects in cooperation with other agencies, Federal, State, or private.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Drainage tunnel, Leadville, Colo.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>Drainage tunnel, Leadville, Colorado (national defense): For all expenses necessary, without regard to section 3709 of the Revised Statutes, to construct, operate, and maintain, independently or in cooperation with public or private agencies, a drainage tunnel, including lateral tunnels, to drain mining land in the Leadville, Colorado, mining district, including the acquisition by purchase, condemnation, or donation of lands, rights-of-way, or other interests in lands, or other property; the engagement by contract or otherwise at such rates of compensation as the Secretary of the Interior may determine, of individuals, firms, or corporations, necessary to design and construct the tunnel; purchase, not to exceed $2,700, operation, maintenance, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, which may be used for transporting employees from their homes to temporary locations of employment; purchase of special wearing apparel or equipment for the protection of employees while engaged in their work; not to exceed $13,000 for personal services in the District of Columbia; and other items of expenditure otherwise properly chargeable<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p></sidenote> to the appropriation “Contingent expenses, Department of the Interior”; $1,400,000, to remain available until expended.</p>
<page identifier="/us/stat/57/485">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 485</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">During the fiscal year 1944 the head of any department or independent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperative work on scientific investigations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> establishment of the Government having funds available for scientific investigations within the scope of the functions of the Bureau of Mines may, with the approval of the Secretary, transfer to the Bureau such sums as may be necessary therefor, which sums so transferred may be expended for the same objects and in the same manner as sums appropriated herein may be expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Federal Security Administrator may detail medical officers of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail of medical officers.</p></sidenote> the Public Health Service for cooperative health, safety, or sanitation work with the Bureau of Mines, and the compensation and expenses of the officers so detailed may be paid from the applicable appropriations made herein for the Bureau of Mines.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Helium production and investigations: The sums made available<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Helium production and investigations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 207, 356.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 624.</p></sidenote> for the fiscal year 1944 in the Acts making appropriations for the War and Navy Departments for the acquisition of helium from the Bureau of Mines shall be transferred to the Bureau of Mines on July 1, 1943, for operation and maintenance of the plants for the production of helium for military and naval purposes, including laboratory gloves, goggles, rubber boots, and aprons; purchase, not to exceed $4,500, maintenance, operation, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, and all other necessary expenses, and including $40,000 for personal services in the District of Columbia, in addition to which sums the Bureau of Mines may use for helium-plant operations in the fiscal year 1944 the unobligated balance of funds transferred to it for such operations, in the fiscal year 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That section 3709, Revised Statutes, shall not be construed to apply<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> to this appropriation, or to the appropriation for development and operation of helium properties (special fund) in section 3 (c)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/60/886">60 Stat. 886</ref>.</p></sidenote> of the Act of September 1, 1937 (50 U. S. C. 164).</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Bureau of Mines is hereby authorized, during the fiscal year<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of products of pilot plants.</p></sidenote> 1944, to sell directly or through any Government agency, including corporations, any metal or mineral product that may be manufactured in pilot plants operated from funds appropriated to the Bureau of Mines, and the proceeds of such sales shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, Bureau of Mines, $16,170,875.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NATIONAL PARK SERVICE</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For departmental personal services, including such services in the District of Columbia, and for the services of employees (including the temporary employment of specialists and experts without regard to civil service requirements) to examine lands to determine their suitability for inclusion in the national park system, $337,500. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Regional headquarters: For salaries and expenses of regional headquarters<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration, etc.</p></sidenote> necessary in the administration, protection, maintenance, and improvement of the national park system, including maintenance, operation, and repair of motor-driven passenger-carrying vehicles, $186,110.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General expenses: For all expenses necessary for the work of the office of the Director not herein provided for, including traveling expenses, telegrams, photographic supplies, prints, and motion-picture films, and expenses of employees engaged in examining lands to determine their suitability for inclusion in the national park system, $23,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National parks: For administration, protection, maintenance, and improvement of national parks, including maintenance and operation of passenger-carrying automobiles; $3,000 for George B. Dorr, as<page identifier="/us/stat/57/486">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 486</page> superintendent of Acadia National Park, without regard to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/614">41 Stat. 614</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s691–694/607–738">5 U. S. C. §§ 691–694, 607–738; Supp. II, § 691 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>requirements of the provisions of the Civil Service Retirement Act, as amended, and $3,000 for temporary services for investigation of titles and preparation of abstracts thereof of lands donated to the United States for inclusion in Acadia National Park, Maine; necessary repairs to the roads from Glacier Park Station through the Blackfeet Indian Reservation to the various points in the boundary line of Glacier National Park, Montana, and the international boundary; repair and maintenance of approximately two and seventy-seven one-hundredths miles of road leading from United States Highway 187 to the north entrance of Grand Teton National Park, Wyoming; not to exceed $1,000 for the maintenance of approach roads through the Lassen National Forest leading to Lassen Volcanic National Park, California; maintenance and repair of the Generals Highway between the boundaries of Sequoia National Park, California, and the Grant Grove section of Kings Canyon National Park, California; not exceeding $15,500 for maintenance of the roads in the national forests leading out of Yellowstone National Park, Wyoming, Idaho, and Montana; and not exceeding $2,000 for maintenance of the road in the Stanislaus National Forest connecting the Tioga Road with the Hetch Hetchy Road near Mather Station, Yosemite National Park, California, and necessary expenses of a comprehensive, study of the problems relating to the use and enjoyment of Yosemite National Park and the preservation of its natural features, $1,876,200.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National monuments: For administration, protection, maintenance, improvement, and preservation of national monuments, including maintenance, operation, and repair of motor-driven passenger-carrying vehicles, $275,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National historical parks and monuments: For administration, protection, maintenance, and improvement, including maintenance, operation, and repair of motor-driven passenger-carrying vehicles, $150,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mount Rushmore National Memorial Commission.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/553">55 Stat. 553</ref>.</p></sidenote>Mount Rushmore National Memorial Commission: Notwithstanding the proviso under this head in the Second Deficiency Appropriation Act, 1941, approved July 3, 1941, the Commission is hereby revived for performing, without any expense to the United States, the functions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/584">55 Stat. 584</ref>.</p></sidenote> authorized by the Act of July 11, 1941 (Public Law 164), and when such functions are accomplished the Commission shall cease to exist or function.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National military parks, battlefields, monuments, and cemeteries: For administration, protection, maintenance, and improvement, including maintenance, operation, and repair of motor-driven passenger-carrying<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Castor Battlefield National Cemetery, roads.</p></sidenote> vehicles, and including the maintenance and repair of the approach road to the Custer Battlefield National Cemetery and the road connecting the said cemetery with the Reno Monument <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Statue of Liberty National Monument, easements.</p></sidenote>site, Montana, and not exceeding $308 for right-of-way easements across privately owned railroad lands necessary for supplying water to the Statue of Liberty National Monument, $400,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Boulder Dam National Recreational Area, Arizona and Nevada: For administration, protection, improvement, and maintenance of the recreational activities of the Boulder Dam National Recreational Area and any lands that may be added thereto by Presidential or other authority, including maintenance, operation, and repair of motor-driven passenger-carrying vehicles, $70,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Emergency reconstruction and fighting forest fires: For reconstruction, replacement, and repair of roads, trails, bridges, buildings, and other physical improvements and of Equipment in areas under the jurisdiction of the National Park Service that are damaged or destroyed by flood, fire, storm, or other unavoidable, causes, and for fighting or emergency prevention of forest fires hi areas adminis<page identifier="/us/stat/57/487">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 487</page>tered by the National Park Service, or fires that endanger such areas, including lands in process of condemnation for national park or monument purposes, $30,000, together with not to exceed $100,000<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> to be transferred upon the approval of the Secretary from the various appropriations for national parks and national monuments herein contained, any such diversions of appropriations to be reported to Congress in the annual Budget: <proviso>
<i>Provided</i>, That the allotment of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotment restrictions.</p></sidenote> these funds to the various areas administered by the National Park Service as may be required for fire-fighting purposes shall be made by the Secretary only after the obligation for the expenditure has been incurred.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Forest protection and fire prevention: For the control and the prevention of spread of forest insects and tree diseases and for fire-prevention measures, including equipment, personal services, and maintenance, operation, and repair of motor-driven passenger-carrying vehicles, $155,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The total of the foregoing amounts shall be available in one fund<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote> for the National Park Service: <proviso>
<i>Provided</i>, That 10 per centum of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of amounts.</p></sidenote> foregoing amounts shall be available interchangeably and any such diversion of fluids shall be reported to Congress in the annual Budget: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the foregoing appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jefferson National Expansion Memorial, St. Louis, Mo.</p></sidenote> for the National Park Service shall be available for the payment of the salaries or expenses of any employee of the National Park Service assigned to duties in connection with the Jefferson National Expansion Memorial in Saint Louis, Missouri.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Appropriations herein made for the national parks, national<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Educational lectures, etc.</p></sidenote> monuments, and other reservations under the jurisdiction of the National Park Service, shall be available for the giving of educational lectures therein: for the services of field employees in cooperation with such nonprofit scientific and historical societies engaged in educational work in the various parks and monuments as the Secretary may designate; and for travel expenses of employees attending Government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> camps for training in forest-fire prevention and suppression and the Federal Bureau of Investigation National Police Academy, and attending Federal, State, or municipal schools for training in building fire prevention and suppression.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Appropriations herein made for the National Park Service shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Telephones in Government-owned residences, etc.</p></sidenote> be available for the installation and operation of telephones in Government-owned residences, apartments, or quarters, occupied by employees of the National Park Service.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Appropriations available to the National Park Service for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> construction of roads and trails and for the construction and maintenance of the Blue Ridge, Natchez Trace, and George Washington Memorial Parkways shall be available for the maintenance and operation of passenger-carrying automobiles.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Investigation and purchase of water rights: The unexpended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p></sidenote> balance of funds available for this purpose for the fiscal year 1943<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/553">56 Stat. 553</ref>.</p></sidenote> is Continued available for the same purpose during the fiscal year 1944, including the maintenance, operation, and repair of passenger-carrying automobiles.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Recreational demonstration areas: For administration, protection, operation, and maintenance of recreational demonstration areas, including personal services and the operation and repair of motor-driven passenger-carrying vehicles, $150,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Recreational resources of Denison Dam and Reservoir project, Texas and Oklahoma: The unexpended balance of the appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p></sidenote> under this head in the First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1943, is hereby made available for the same purposes<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/717">56 Stat. 717</ref>.</p></sidenote> and under the same conditions until June 30, 1944, including not to exceed $2,500 for printing and binding.</p>
<page identifier="/us/stat/57/488">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 488</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Capital parks.</p></sidenote>Salaries and expenses, National Capital parks: For administration, protection, maintenance, and improvement of the Arlington Memorial Bridge, George Washington Memorial Parkway, monuments and memorials, Lee Mansion, Battleground National Cemetery, Chopawamsic Recreational Area, Federal parks in the District of Columbia, and other Federal lands authorized by the Act of May 29, 1930 (46 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/8–102/8–106">D. C. Code §§ 8–102 note, 8–106 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/174">43 Stat. 174</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/4–203/4–204">D. C. Code §§ 4–203, 4–204</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Police force, George Washington Memorial Parkway.</p></sidenote>Stat. 482), including the pay and allowances in accordance with the provisions of the Act of May 27, 1924, as amended, of the police force for the George Washington Memorial Parkway, and the purchase, operation, maintenance, repair, and storage of automobiles, and motorcycles, revolvers, ammunition, purchase, cleaning, and repair of uniforms for police, guards, and elevator conductors, and equipment, per diem employees at rates of pay approved by the Director not exceeding current rates for similar services in the District of Columbia, stenographic reporting service, traveling expenses and carfare, and leather and rubber articles for the protection of public property and employees, $400,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>FISH AND WILDLIFE SERVICE</heading><sidenote><i>Post</i>, p. 624.</sidenote>
<chapeau>
For salaries and expenses, including the purchase of printed bags, tags, and labels, without regard to existing laws applicable to public printing, and traveling expenses, necessary in conducting investigations and carrying out the work of the Service, including cooperation with Federal, State, county, or other agencies or with farm bureaus, organizations, or individuals, as follows:</chapeau>
<appropriations level="small">
<heading>salaries and expenses</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administrative expenses: For general administrative purposes, including personal services in the District of Columbia, $170,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Propagation of food fishes: For maintenance, repair, alteration, improvement, equipment, and operation of fish-cultural stations, including the erection of necessary buildings and other structures; propagation and distribution of food fishes and fresh-water mussels; purchase, collection, and transportation of specimens and other expenses incidental to the maintenance and operation of aquarium, $875,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Operation and maintenance of fish screens: For operation and maintenance, in cooperation with the Bureau of Reclamation and the Bureau of Indian Affairs, or either, of fish screens and ladders on Federal irrigation projects, and for the conduct of investigations and surveys, the preparation of designs, and for determining the requirements for fishways and other fish protective devices at dams constructed under licenses issued by the Federal Power Commission, $11,350.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 624.</p></sidenote>Investigations respecting food fishes: For investigations and studies into the cause of the decrease of food fishes, and other aquatic and plant resources, in connection therewith, and of means of securing a maximum sustained yield from such resources: and maintenance, repair, improvement, equipment, and operation of fishery-experiment and biological stations, $440,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fishery industries: For collection and compilation of statistics of the fisheries and the study of their methods and relations, and the methods of preservation and utilization of fishery products, and enforcing the applicable provisions of the Act authorizing associations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1213">48 Stat. 1213</ref>.</p></sidenote> of producers of aquatic products (15 U. S. C. 521), including contract stenographic reporting services, $293,540.</p>
<page identifier="/us/stat/57/489">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 489</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fishery market news service: For collecting, publishing, and distributing, by telegraph, mail, or otherwise, information on the fishery industry, market supply and demand, commercial movement, location, disposition, and market prices of fishery products, $80,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Alaska fisheries: For protecting the seal, sea otter, and other fisheries of Alaska, including the furnishing of food, fuel, clothing, and other necessities of life to the natives of the Pribilof Islands of Alaska; construction, improvement, repair, and alteration of buildings and roads, and subsistence of employees while on said islands; and contract stenographic reporting service, $464,500, of which $100,000 shall be available immediately.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Enforcement of Black Bass and Whaling Treaty Acts: For enforcement of the Act of July 2, 1930, and the Act of May 1, 1936 (16<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/845">46 Stat. 845</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1246">49 Stat. 1246</ref>.</p></sidenote> U. S. C. 851–856, 901–915), $12,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fur-resources investigations: For investigations, experiments, and demonstrations in connection with the production and utilization of animals the pelts of which are used commercially for fur, $115,000, including not to exceed $11,300 for the purchase of the land, buildings,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fontana, Calif.</p></sidenote> and other privately owned property at the United States Rabbit Experiment Station at Fontana, California.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Biological investigations: For biological investigations, including the relations, habits, geographic distribution, and migration of animals and plants, and the preparation of maps of the life zones, and including $35,000 for investigations of the relations of wild animal life to forests, under section 5 of the Act approved May 22, 1928<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/701">45 Stat. 701</ref>.</p></sidenote> (16 U. S. C. 581d), and for investigations of the wildlife resources of the Territory of Alaska, $175,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Control of predatory animals and injurious rodents: For investigations and demonstrations in destroying animals injurious to agriculture, horticulture, forestry, animal husbandry, and wild game, and in protecting stock and other domestic animals through the suppression of rabies and other diseases in predatory wild animals as authorized by law (7 U. S. C. 426–426b); and for repairs, additions, and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1468">46 Stat. 1468</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s426">7 U. S. C. Supp. II, § 426</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Pocatello, Idaho, depot and laboratory.</p></sidenote> installations in and about the grounds and buildings of the game-management supply depot and laboratory at Pocatello, Idaho, including purchase, transportation, and handling of supplies and materials for distribution from said depot to other projects, in accordance with the provisions of the Act approved June 24, 1936 (16 U. S. C. 667),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1913">49 Stat. 1913</ref>.</p></sidenote> $750,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Protection of migratory birds: For the enforcement of the Migratory Bird Treaty Act of July 3, 1918, as amended, to carry into effect the treaty with Great Britain and the convention between the United States and the United Mexican States (16 U. S. C. 703–711); for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/755">40 Stat. 755</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C., Supp. II, § 704 note</ref>.</p></sidenote> cooperation with local authorities in the protection of migratory birds, including necessary investigations; for the enforcement of the Act for the protection of the bald eagle (16 U. S. C. 668c); for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/250">54 Stat. 250</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s668–668d">16 U. S. C. §§ 668–668d</ref>.</p></sidenote> enforcement of sections 241–244 of the Act approved March 4, 1909, as amended (18 U. S. C. 391–394), and for the enforcement of section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/35/1137">35 Stat. 1137</ref>.</p></sidenote> 1 of the Act approved May 25, 1900 (16 U. S. C. 701), including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/31/187">31 Stat. 187</ref>.</p></sidenote> necessary investigations, $300,000, of which not to exceed $10,000 may<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Securing of information of law violations.</p></sidenote> be expended in the discretion of the Secretary for the purpose of securing information concerning violations of the laws for the enforcement of which this appropriation is made available.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Enforcement of Alaska game law: For the enforcement of the Act of January 13, 1925, as amended (48 U. S. C. 192–211), $140,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 301.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Maintenance of mammal and bird reservations: For the maintenance of mammal and bird reservations, and for the maintenance of game introduced into suitable localities on public lands, under supervision of the Fish and Wildlife Service, including construction<page identifier="/us/stat/57/490">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 490</page> of fencing, wardens’ quarters shelters for animals, landings, roads, trails, bridges, ditches, telephone lines, rockwork, bulkheads, and other improvements necessary for the economical administration and protection of the reservations; for the enforcement of section 84 of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/35/1104">35 Stat. 1104</ref>.</p></sidenote>Act approved March 4, 1909 (18 U. S. C. 145), and section 10 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1224">45 Stat. 1224</ref>.</p></sidenote>of the Migratory Bird Conservation Act of February 18, 1929 (16 U. S. C. 715i); for the purchase, capture, and transportation of game for national reservations; and for the maintenance of the herd of long-horned cattle on the Wichita Mountains Wildlife Refuge, $580,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Migratory bird conservation refuges: For carrying into effect the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1222">45 Stat. 1222</ref>.</p></sidenote>Migratory Bird Conservation Act, as amended (16 U. S. C. 715–715r), $50,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, salaries and expenses, $4,456,390.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>migratory bird conservation fund</heading>
<content>For carrying into effect the provisions of section 4 of the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/451">48 Stat. 451</ref>.</p></sidenote>of March 16, 1934, as amended (16 U. S. C. 718–718h), an amount equal to the sum received during the fiscal year 1944 from the proceeds from the sale of stamps, to be warranted monthly; and in addition thereto an amount equal to the unobligated balance on June 30, 1943, of the total of the proceeds received from the sale of stamps prior to July 1, 1943.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal aid in wildlife restoration</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/sta/50/917">50 Stat. 917</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s669g–1">16 U. S. C., Supp. II, § 669g–1</ref>.</p></sidenote>For carrying out the provisions of the Act of September 2, 1937, as amended (16 U. S. C. 669–669j), $1,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury under the provisions of said Act.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fish and Wildlife Service.</p></sidenote>Total, Fish and Wildlife Service, $5,456,390, and in addition thereto funds made available under the Migratory Bird Conservation Fund, of which amounts not to exceed $740,660 may be expended for departmental personal services, including such services in the District of Columbia, and not to exceed $20,725 shall be available for the purchase of motor-propelled passenger-carrying vehicles. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds.</p></sidenote>Funds available for the work of the Fish and Wildlife Service shall be available for the maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles; the installation and operation of telephones in Government-owned residences, apartments, or quarters occupied by employees of the Fish and Wildlife Service; books, periodicals, and newspapers (not to exceed $100), rubber boots, oil-skins, first-aid outfits, plans and specifications for vessels, or for contract personal services for the preparation thereof, and rations for officers and crews of vessels; and for the expenditure from appropriations available for the purchase of lands of not to exceed $1 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of amounts.</p></sidenote>for each option to purchase any tract of land. Not to exceed 10 per centum of the foregoing amounts for expenses of the Fish and Wildlife Service shall he available interchangeably for expenditure on the objects included within the general expenses of said Service, but no more than 10 per centum shall be added to any one item or appropriation.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>GOVERNMENT IN THE TERRITORIES</heading>
<appropriations level="small">
<heading>territory of alaska</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries of the Governor and the secretary, $15,600.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For incidental and contingent expenses of the offices of the Governor and the secretary of the Territory’, clerk hire, not to exceed<page identifier="/us/stat/57/491">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 491</page> $11,200; janitor service for the Governor’s office and the executive mansion, not to exceed $4,480; traveling expenses; repair and preservation of Governor’s house and furniture; care of grounds and purchase of necessary equipment; maintenance, operation, and repair of one motor-propelled passenger-carrying vehicle for the use of the Governor; stationery, lights, water, and fuel; in all, $21,000, to be expended under the direction of the Governor.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the establishment and maintenance of public schools, Territory<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public schools.</p></sidenote> of Alaska, $50,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>
</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Insane of Alaska: For care and custody of persons legally adjudged insane in Alaska, including compensation and travel expenses of medical supervisor, transportation, burial, and other expenses, $273,500: <proviso>
<i>Provided</i>,, That authority is granted to the Secretary to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments to Sanitarium Company, Portland, Oreg.</p></sidenote> pay from this appropriation to the Sanitarium Company, of Portland, Oregon, or to other contracting institution or institutions, not to exceed $840 per capita per annum for the care and maintenance of Alaskan insane patients during the fiscal year 1944: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That so much of this sum as may be required shall be available<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of inmates not residents of Alaska.</p></sidenote> for all necessary expenses in ascertaining the residence of inmates and in returning those who are not legal residents of Alaska to their legal residence or to their friends, and the Secretary shall, as soon as practicable, return to their places of residence or to their friends all inmates not residents of Alaska at the time they became insane, and the commitment papers for any person hereafter adjudged insane shall include a statement by the committing authority as to the legal residence of such person.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the construction, repair, and maintenance of roads, tramways,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of roads, bridges, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 624.</p></sidenote> bridges, and trails, Territory of Alaska, $152,500, to be available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That expenditures hereunder shall not exceed the aggregate receipts covered into the Treasury in accordance with section 4 of the Permanent Appropriation Repeal Act, 1934.</proviso>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1227">48 Stat. 1227</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s725c">31 U. S. C. § 725c</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the construction, repair, and maintenance of roads, tramways, ferries, bridges, and trails, Territory of Alaska, to be expended under the provisions of the Act approved June 30, 1932 (48 U. S. C.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/446">47 Stat. 446</ref>.</p></sidenote> 321a–321c), $880,000, to be immediately available.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Alaska Railroad: All amounts received by the Alaska Railroad<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of expenses from receipts.</p></sidenote> during the fiscal year 1944 shall be available, and continue available until expended, for every expenditure requisite for and incident to the authorized work of the Alaska Railroad, including maintenance, operation, and improvements of railroads in Alaska; maintenance and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operation, etc., of boats.</p></sidenote> operation of river steamers and other boats on the Yukon River and its tributaries in Alaska; operation and maintenance of oceangoing or coastwise vessels by ownership, charter, or arrangement with other branches of the Government service, for the purpose of providing additional facilities for the transportation of freight, passengers, or mail, when deemed necessary, for the benefit and development of industries and travel affecting territory tributary to the Alaska Railroad; maintenance and operation of lodges, camps, and transportation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mount McKinley National Park.</p></sidenote> facilities for the accommodation of visitors to Mount McKinley National Park, including the purchase, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles as authorized by the Act of March 29, 1940 (54 Stat. 80); stores for resale;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s353a">16 U. S. C. § 353a</ref>.</p></sidenote> payment of claims for losses and damages arising from operations,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Damage claims.</p></sidenote> including claims of employees of the railroad for loss and damage resulting from wreck or accident on the railroad, not due to negligence of the claimant, limited to clothing and other necessary personal effects used in connection with his duties and not exceeding<page identifier="/us/stat/57/492">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 492</page> $100 in value: payment of amounts due connecting lines; payment of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/750">39 Stat. 750</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s793">5 U. S. C., Supp. II, § 793</ref>.</p></sidenote>compensation and expenses as authorized by section 42 of the Injury Compensation Act approved September 7, 1916 (5 U. S. C. 793), to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personal services; salary limitation.</p></sidenote>be reimbursed as therein provided: <proviso>
<i>Provided</i>, That not to exceed $6,000 of this fund shall be available for personal services in the District of Columbia during the fiscal year 1944, and no one other than the general manager of said railroad shall be paid an annual <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>salary out of this fund of more than $7,500: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $12,500 of such fund shall be available for printing and binding.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>territory of hawaii</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries of the Governor and of the secretary, $15,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For contingent expenses, to be expended by the Governor for stationery, postage, and incidentals, and for traveling expenses of the Governor while absent from the capital on official business, $1,950; private secretary to the Governor, $3,100; temporary clerk hire, $750; in all, $5,800.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>government of the virgin islands</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/1132">39 Stat. 1132;</ref> <ref href="/us/stat/49/1813">49 Stat. 1813</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Miscellaneous expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 625.</p></sidenote>For salaries of the Governor and employees incident to the execution of the Acts of March 3, 1917 (48 U. S. C. 1391), and June 22, 1936 (48 U. S. C. l405v), traveling expenses of officers and employees, necessary janitor service, care of Federal grounds, repair and preservation of Federal buildings and furniture, purchase of equipment, stationery, lights, water, and other necessary miscellaneous expenses, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, and not to exceed $4,000 for personal services, household equipment and furnishings, fuel, ice, and electricity necessary in the operation of Government House at Saint Thomas and Government House at Saint Croix, $168,820.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agricultural experiment station and vocational school.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 625.</p></sidenote>For salaries and expenses of the agricultural experiment station and the vocational school in the Virgin Islands, including technical personnel, clerks, and other persons: scientific investigations of plants and plant industries, and diseases of animals; demonstrations in practical farming; official traveling expenses; fixtures, apparatus, and supplies; clearing and fencing of land; and other necessary expenses, maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $37,640.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deficit of municipal government of St. Croix.</p></sidenote>For defraying the deficit in the treasury of the municipal government of Saint Croix because of the excess of current expenses over current revenues for the fiscal year 1944, $140,000, to be paid to the said treasury in monthly installments.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>puerto rican hurricane relief</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 625.</p></sidenote>To enable the Division of Territories and Island Possessions to continue collection and administration of moneys due the United States on account of loans made under the joint resolutions approved December 21, 1928 (45 Stat. 1067), and January 22, 1930 (46 Stat. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Loan adjustments.</p></sidenote>57), and to make compositions and adjustments in any loan heretofore made, as authorized by Public Resolutions Numbered 59 (49 Stat. 926) and 60 (49 Stat. 928), Seventy-fourth Congress, approved August 27, 1935, not to exceed $20,000 of any unobligated balances of appropriations made by authority of those joint resolutions, including repayment of principal and payments of interest on such loans, is hereby made available for administrative expenses during the fiscal year 1944.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hire of work animals, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations herein made for field work shall be available for the hire, with or without personal services, of boats, work<page identifier="/us/stat/57/493">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 493</page> animals and animal-drawn and motor-propelled vehicles and equipment.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>Appropriations herein made shall be available for the purchase,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pick-up trucks, etc.</p></sidenote> maintenance, operation, and repair of vehicles generally known as quarter-ton or half-ton pick-up trucks and as station wagons without such vehicles being considered as passenger-carrying vehicles.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>Notwithstanding any provision of law to the contrary,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of aliens.</p></sidenote> aliens may be employed during the fiscal year 1944 in the field service of the Department for periods of not more than thirty days in cases of emergency caused by fire, flood, storm, act of God, or sabotage.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>Appropriations herein made for the following bureaus and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings, etc.</p></sidenote> offices shall be available for expenses of attendance of officers and employees at meetings or conventions of members of societies or associations concerned with their work in not to exceed the amounts indicated: Office of the Secretary, $500; Grazing Service, $400; Petroleum Conservation Division, $150; General Land Office, $400; Bureau of Indian Affairs, $3,000; Bureau of Reclamation, $2,500; Geological Survey, $1,500; Bureau of Mines, $5,000; National Park Service, $1,500; Fish and Wildlife Service, $2,250; and Soil and Moisture Conservation Operations (all bureaus), $1,500.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>Appropriations available for expenses of travel of officers and employees of the Department shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alaska.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses of new appointees.</p></sidenote> be available for traveling expenses of new appointees from Seattle, Washington, or from any point within Alaska, to their posts of duty in Alaska, and return.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote> used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote> is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law: </proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That in cases of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p></sidenote> emergency, caused by fire, flood, storm, act of God, or sabotage, persons may be employed for periods of not more than thirty days and be paid salaries and wages without the necessity of inquiring into their membership in any organization.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jackson Hole National Monument.</p></sidenote> be used directly or indirectly by way of wages, salaries, per diem or otherwise, for the performance of any new administrative function or the enforcement or issuance of any rule or regulation occasioned by the establishment of the Jackson Hole National Monument as described in Executive Proclamation Numbered 2578, dated March<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/3277">8 F. R. 3277</ref>.</p></sidenote> 15, 1943.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content>The appropriations and authority with respect to appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of appropriations and authority.</p></sidenote> contained herein shall be available from and including July 1, 1943, for the purposes respectively provided in such appropriations and authority. All obligations incurred during the period<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification of incurred obligations.</p></sidenote> between June 30, 1943, and the date of enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/494">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 494</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Interior Department Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To approve and consent to the compact, entered into by Iowa and Nebraska establishing the boundary between Iowa and Nebraska.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>220</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 494</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>220]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To approve and consent to the compact, entered into by Iowa and Nebraska establishing the boundary between Iowa and Nebraska.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2794">H. R. 2794</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/134">Public Law 134</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Iowa-Nebraska boundary.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval of compact.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the approval and consent of the Congress is hereby given to the compact effected by an Act enacted by the Legislature of the State of Iowa entitled “An Act to establish the boundary line between Iowa and Nebraska by agreement; to cede to Nebraska and to relinquish jurisdiction over lands now in Iowa but lying westerly of said boundary line and contiguous to lands in Nebraska; to provide that the provisions of this Act become effective upon the enactment of a similar and reciprocal law by Nebraska and the approval of and consent to the compact thereby effected by the Congress of the United States of America and to declare an emergency”, approved April 15, 1943 (House File 437, Acts of the Fiftieth General Assembly), and the similar and reciprocal Act enacted by the State of Nebraska entitled “A bill for an Act to establish the boundary line between Iowa and Nebraska by agreement; to cede to Iowa and to relinquish jurisdiction over lands now in Nebraska but lying easterly of said boundary line and contiguous to lands in Iowa: to provide that the provisions of this Act shall become effective upon the approval of and consent of the Congress of the United States of America to the compact effected by this Act and House File 437 of the 1943 Session of the Iowa Legislature; to repeal Chapter 121, Session Laws of Nebraska, 1941; and to declare an emergency”, approved May 7, 1943 (Legislative bill 438, Fifty-sixth session of the Nebraska State Legislature).</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for the Department of Labor, the Federal Security Agency, and related independent agencies, for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>221</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 494</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>221]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for the Department of Labor, the Federal Security Agency, and related independent agencies, for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2935">H. R. 2935</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/135">Public Law 135</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Labor-Federal Security Appropriation Act, 1944.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Department of Labor, the Federal Security Agency, and related independent agencies, for the fiscal year ending June 30, 1944, namely;</content>
</section>
<title>
<num value="I">TITLE I—</num>
<heading>DEPARTMENT OF LABOR</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Department of Labor Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 625.</p></sidenote>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services in the District of Columbia, $386,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Office of the Solicitor: For personal services in the District of Columbia and elsewhere, and for other necessary expenses in the field, including contract stenographic reporting services, $715,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses: For expenses of the offices and bureaus of the Department,’ for which appropriations for expenses are not spe<page identifier="/us/stat/57/495">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 495</page>cifically made, including the purchase of stationery, furniture, and repairs to the same, carpets, matting, oilcloths, file cases, towels, ice, brooms, soap, sponges, laundry, not exceeding $1,000 for streetcar fares; purchase, maintenance, and repair of motorcycles and motortrucks; maintenance, operation, and repair of four motor-propelled passenger-carrying vehicles; freight and express charges; commercial and labor-reporting services; postage to foreign countries, telegraph and telephone service; purchase and exchange of lawbooks, books of reference, newspapers, and periodicals and, when authorized by the Secretary of Labor, dues for library membership in societies or associations which issue publications to members only or at a price to members lower than to subscribers who are not members, not exceeding $6,000; contract stenographic services; and teletype service and tolls (not to exceed $1,100), $166,550.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Traveling expenses: For traveling expenses under the Department of Labor, including reimbursement to employees of the Wage and Hour Division, at not to exceed 3 cents per mile, for expenses of travel performed by them in privately owned automobiles within the limits of their official stations in the field, $1,092,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Department of Labor, $263,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Division of Labor Standards: For salaries and other expenses, including purchase and distribution of reports, and of material for informational exhibits, in connection with the promotion of health, safety, employment stabilization, and amicable industrial relations for labor and industry, $146,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Safety and Health Program (national defense): For all expenses necessary to enable the Secretary of Labor to conduct a program of safety and health among employees engaged in national-defense industries, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, and other items otherwise properly chargeable to the appropriations under the Department of Labor for contingent expenses, traveling expenses, and printing and binding, $150,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The appropriation under this title for traveling expenses shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at conferences.</p></sidenote> be available for expenses of attendance of cooperating officials and consultants at conferences concerned with the work of the Division of Labor Standards when called by the Division of Labor Standards with the written approval of the Secretary of Labor, and shall be available also in an amount not to exceed $2,000 for expenses of attendance at meetings related to the work of the Division of Labor Standards when incurred on the written authority of the Secretary of Labor.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Commissioners of Conciliation: For expenses necessary to enable the Secretary of Labor to exercise the authority vested in him by section 8 of the Act creating the Department of Labor (5 U. S. C. 611),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/736/738">37 Stat. 736, 738</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s619">5 U. S. C. § 619</ref>.</p></sidenote> including newspapers, books of reference, and periodicals; and not to exceed $68,827 for personal services in the District of Columbia, $444,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Commissioners of Conciliation (national defense): For all expenses necessary to enable the Secretary of Labor to perform conciliation services in situations growing out of employment in industries under the national defense program, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, and other items otherwise properly chargeable to the appropriations under the Department of Labor for contingent expenses, traveling expenses, and printing and binding, $1,500,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The appropriation in this title for traveling expenses shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote> available in an amount not to exceed $2,000 for expenses of attendance<page identifier="/us/stat/57/496">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 496</page> at meetings, conferences, or conventions concerned with labor and industrial relations when incurred on the written authority of the Secretary of Labor.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of labor statistics</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For personal services including temporary statistical clerks, stenographers, and typists in the District of Columbia, and including also experts and temporary assistants for field service outside of the District of Columbia; purchase of periodicals, documents, envelopes, price quotations, and reports and materials for reports and bulletins of said Bureau, $1,100,000, of which amount not to exceed $970,000 may be expended for the salary of the Commissioner and other personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote> The appropriation in this title for traveling expenses shall be available, in an amount not to exceed $2,000, for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Bureau of Labor Statistics when incurred on the written authority of the Secretary of Labor.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses (national defense): For all expenses necessary to enable the Secretary of Labor, through the Bureau of Labor Statistics, in relation to the national security and defense, to perform the functions authorized by the Act of June 13, 1888, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/25/182">25 Stat. 182</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s1">29 U. S. C., Supp. II, § 1</ref>.</p></sidenote>other Acts (29 U. S. C. 1); to continue occupational outlook surveys throughout the United States: and to conduct studies relative to problems connected with labor likely to arise upon the termination of the existing emergent conditions in connection with defense activities throughout the United States, in cooperation with the National Resources Planning Board; such expenses to include personal services in the District of Columbia and elsewhere, and other items otherwise properly chargeable to the appropriations under the Department of Labor for contingent expenses, traveling expenses, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment of experts.</p></sidenote>and printing and binding, and not to exceed $15,000 for the temporary employment of experts without regard to the civil service and classification laws, $1,162,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>children’s bureau</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 569.</p></sidenote>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For expenses of investigating and reporting upon matters pertaining to the welfare of children and child life, and especially to investigate the questions of infant mortality; personal services, including experts and temporary assistants; purchase of reports and material for the publications of the Children’s Bureau and for reprints from State, city, and private publications for distribution when said reprints can be procured more cheaply than they can be printed by the Government, and other necessary expenses, $324,000, of which amount not to exceed $289,600 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, child labor provisions, Fair Labor Standards Act: For all authorized and necessary expenses of the Children’s Bureau in performing the duties imposed upon it by the Fair Labor <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1060">52 Stat. 1060</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s201–219">29 U. S. C. §§ 201–219; Supp. II, § 202 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>Standards Act of 1938, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; supplies; services; equipment; newspapers, books of reference, and periodicals: and reimbursement to State and local agencies and their employees for services rendered, as authorized by section 11 of said Act, $225,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>maternal and child welfare</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, maternal and child welfare: For all authorized and necessary administrative expenses of the Children’s<page identifier="/us/stat/57/497">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 497</page> Bureau in performing the duties imposed upon it by title V of the Social Security Act, approved August 14, 1935, as amended, including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/629">49 Stat. 629</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s701–731">42 U. S. C. §§ 701–731</ref>.</p></sidenote> personal services, in the District of Columbia and elsewhere; supplies; services; equipment; newspapers, books of reference, and periodicals, $360,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of any appropriation contained in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Care of obstetrical cases.</p></sidenote> this title shall be used to promulgate or carry out any instruction, order, or regulation relating to the care of obstetrical cases which discriminates between persons licensed under State law to practice obstetrics:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the foregoing proviso shall not be so construed as to prevent any patient from hiving the services of any practitioner of her own choice, paid for out of this fund, so long as State laws are complied with.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Grants to States for maternal and child health services: For grants to States for the purpose of enabling each State to extend and improve services for promoting the health of mothers and children, as authorized in title V, part 1, of the Social Security Act, approved August 14, 1935 (42 U. S. C. 701), as amended, $5,820,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/629">49 Stat. 629</ref>.</p></sidenote> any allotment to a State pursuant to section 502 (b) shall not be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/629/630">49 Stat. 629, 630</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s702/704">42 U. S. C. §§ 702, 704</ref>.</p></sidenote> included in computing for the purposes of subsections (a) and (b) of section 504 an amount expended or estimated to be expended by the State.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Grants to States for services for crippled children: For the purpose of enabling each State to extend and improve services for crippled children, as authorized in title V, part 2, of the Social Security Act,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/631">49 Stat. 631</ref>.</p></sidenote> approved August 14, 1935 (42 U. S. C. 711), as amended, $3,870,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Grants to States for child-welfare services: For grants to States for the purpose of enabling the United States, through the Children’s Bureau, to cooperate with State public-welfare agencies in establishing, extending, and strengthening public-welfare services for the care of homeless or neglected children, or children in danger of becoming delinquent, as authorized in title V, part 3, of the Social Security Act, approved August 14, 1935 (42 U. S. C. 721), as amended, $1,510,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/633">49 Stat. 633</ref>.</p></sidenote></p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Grants to States for emergency maternity and infant care (national<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 569,</p></sidenote> defense): For grants to States, including Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and the District of Columbia, to provide, in addition to similar services otherwise available, medical, nursing, and hospital maternity and infant care for wives and infants of enlisted men in the armed forces of the United States, under allotments by the Secretary of Labor and plans developed and administered by State health agencies and approved by the Chief of the Children’s Bureau, $4,400,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the administration of title V of the Social Security Act, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments with respect to State plans.</p></sidenote> amended, for the fiscal year 1944, payments to the States for any quarter of the fiscal year 1944 under parts 1, 2, and 3 may be made with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/629">49 Stat. 629</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s701–721">42 U. S. C. §§ 701–721</ref>.</p></sidenote> respect to any State plan approved under such respective parts by the Chief of the Children’s Bureau prior to or during such quarter, but no such payment shall be made with respect to any plan for any period prior to the quarter in which such plan is submitted to the Chief of the Children’s Bureau for approval.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The appropriation in this title for traveling expenses shall be available,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at conferences.</p></sidenote> in an amount not to exceed $11,000, for expenses of attendance of cooperating officials and consultants at conferences concerned with the administration of work of the Children’s Bureau under the Fair Labor Standards Act and under title V, parts 1, 2, and 3, of the Social <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1060">52 Stat. 1060</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s201–219">29 U. S. C. §§ 201–219; Supp. II, § 202 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/629">49 Stat. 629</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s701–721">42 U. S. C. §§ 701–721</ref>.</p></sidenote>Security Act, as amended, when called by the Children’s Bureau with the written approval of the Secretary of Labor, and shall be available also, in an amount not to exceed $6,000, for expenses of attendance at meetings related to the work of the Children’s Bureau when incurred on the written authority of the Secretary of Labor.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/498">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 498</page>
<appropriations level="small">
<heading>women’s bureau</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 626,</p></sidenote> Salaries and expenses: For carrying out the provisions of the Act entitled “An Act to establish in the Department of Labor a bureau to be known as the Women’s Bureau”, approved June 5, 1920 (29 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/987">41 Stat. 987</ref>.</p></sidenote>U. S. C. 11–16), including personal services in the District of Columbia; purchase of material for reports and educational exhibits, $160,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote> The appropriation in this title for traveling expenses shall be available in an amount not to exceed $2,500 for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Women’s Bureau when incurred on the written authority of the Secretary of Labor.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>wage and hour division</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services for the Wage and Hour Division necessary in performing the duties imposed by the Fair Labor Standards <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1060">52 Stat. 1060</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s201–219">29 U. S. C. §§ 201–219; Supp. II, § 202 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2036">49 Stat. 2036</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s35–46">41 U. S. C. §§ 35–46; Supp. II, §§ 35, 40</ref>.</p></sidenote>Act of 1938 and by the Act to provide conditions for the purchase of supplies and the making of contracts by the United States, approved June 30, 1936 (41 U. S. C. 38), including reimbursement to State, Federal, and local agencies and their employees for services rendered, $3,750,000, of which amount not to exceed $675,000 (exclusive of pay of members of industry committees) may be expended for departmental salaries.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses (other than salaries): For necessary expenses, other than salaries, of the Wage and Hour Division in performing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1060">52 Stat. 1060</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s201–219">29 U. S. C. §§ 201–219; Supp. II, § 202 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>the duties imposed by the Fair Labor Standards Act of 1938 and by the Act to provide conditions for the purchase of supplies and the making of contracts by the United States, approved June 30, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2036">49 Stat. 2036</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s35–45">41 U. S. C. §§ 35–45; Supp. II, §§ 35, 40</ref>.</p></sidenote>1936 (41 U. S. C. 38), including stenographic reporting services by contract or otherwise, purchase of one and maintenance, repair, and operation outside the District of Columbia, of three motor-propelled passenger-carrying vehicles, lawbooks, books of reference, periodicals, manuscripts and special reports, newspapers, and reimbursement to State, Federal, and local agencies and their employees for services rendered, $250,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotment or transfer of funds.</p></sidenote> The Secretary of Labor may allot or transfer, with the approval of the Director of the Bureau of the Budget, funds from the foregoing appropriations for the Wage and Hour Division to any other bureau or office of the Department of Labor to enable such bureau or office to perform services for the Wage and Hour Division.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote> The appropriation in this title for traveling expenses shall be available, in an amount not to exceed $4,750 for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Wage and Hour Division when incurred on the written authority of the Secretary of Labor.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote> This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Department of Labor Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>FEDERAL SECURITY AGENCY</heading>
<appropriations level="small">
<heading>american printing house for the blind</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Security Agency Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 615.</p></sidenote>
<content>To enable the American Printing House for the Blind more adequately to provide books and apparatus for the education of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1060">44 Stat. 1060</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s101">20 U. S. C., Supp. II, § 101</ref>.</p></sidenote>the blind in accordance with the provisions of the Act approved February 8, 1927 (20 U. S. C. 101), $115,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>civilian conservation corps</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Liquidation expenses.</p></sidenote> For all necessary expenses to enable the Federal Security Administrator to provide for the liquidation of the Civilian Conservation<page identifier="/us/stat/57/499">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 499</page> Corps and the conservation and disposition of all of the property of whatever type (including camp buildings, accessories, equipment, and machinery of all types) in use by said corps, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; payment for accrued annual leave of employees separated from the Government service due to the discontinuance of corps operations; and for such travel and other necessary expenses as may be incurred in connection with liquidation of said Civilian Conservation Corps from the unexpended balances of the appropriations made to the Civilian Conservation Corps in the Federal Security Agency Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/472">55 Stat. 472</ref>.</p></sidenote> Act, 1942, not exceeding $20,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That said liquidation shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Completion of liquidation; date.</p></sidenote> be completed as quickly as possible but in any event not later than June 30, 1944:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That for the purposes hereof the provisions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effect of existing law.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/319">50 Stat. 319</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s584–584q">16 U. S. C. §§ 584–584q; Supp. II, § 584 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> of the Act to establish the Civilian Conservation Corps and for other purposes approved June 28, 1937, as amended, shall continue in full force and effect to such extent as may be necessary to facilitate liquidation of such corps, and the Federal Security Administrator shall exercise the authority vested in the Director of such corps by such Act.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Notwithstanding the provisions of the Act of December 23, 1941<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of camp buildings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/855">55 Stat. 855</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s584n">16 U. S. C., Supp. II, § 584n note</ref>.</p></sidenote> (Public Law 371), the Federal Security Administrator is authorized, during the fiscal year 1944, to dispose of any camp buildings, no longer needed for Civilian Conservation Corps purposes, and housekeeping and camp maintenance equipment necessary in connection therewith, by transfer with or without reimbursement, to other Federal agencies or, upon such terms as he may prescribe to any State, county, municipality, or nonprofit organization for the promotion of conservation, education, recreation, or health: <proviso>
<i>Provided</i>, That, in the case of buildings<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval of agency having jurisdiction of lands.</p></sidenote> located on land owned by the United States, any such disposition shall be subject to the approval of the agency of the United States having jurisdiction of such lands:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Priority for use in prosecution of war.</p></sidenote> buildings and equipment shall first be tendered to the War Department and Navy Department for use in prosecution of the war, or the Civil Aeronautics Administration, which Departments or agency shall have sixty days from the date of notification of availability of such buildings and equipment to accept such tender.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>columbia institution for the deaf</heading>
<content>For support of the Columbia Institution for the Deaf, including salaries and incidental expenses, books and illustrative apparatus, and general repairs and improvements, $155,200.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>food and drug administration</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For all necessary expenses of the Food and Drug Administration in carrying out the investigations, including collecting, reporting, and illustrating the results thereof, and performing the functions required to carry into effect the provisions of the Federal Food, Drug,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1040">52 Stat. 1040</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t21/s331/etseq">21 U. S. C., Supp. II, § 331 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> and Cosmetic Act (21 U. S. C. 301–392); the Act approved March 2, 1897, entitled “An Act to prevent the importation of impure and unwholesome tea” (21 U. S. C. 41–50), which may hereafter be cited<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/29/604">29 Stat. 604</ref>.</p></sidenote> as the Ten Importation Act; the Act approved February 15, 1927, to regulate the importation of milk and cream into the United States, and so forth (21 U. S. C. 141–149), which may hereafter be cited as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1101">44 Stat. 1101</ref>.</p></sidenote> the Import Milk Act; the Federal Caustic Poison Act (15 U. S. C. 401–411); and the Act approved May 4, 1923, entitled “An Act to prohibit<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1406">44 Stat. 1406</ref>.</p></sidenote> the shipment of filled milk in interstate or foreign commerce” (21 U. S. C. 6l–64), which may hereafter be cited as the Filled Milk<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1486">42 Stat. 1486</ref>.</p></sidenote> Act; as follows:</p>
<page identifier="/us/stat/57/500">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 500</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Enforcement operations: To enable the Federal Security Administrator to carry into effect the provisions of the above statutes, including personal services in the District of Columbia (not exceeding $673,000) and elsewhere; purchase (not to exceed ten), operation, maintenance, and repair of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles; purchase of chemicals, apparatus, and scientific equipment; contract stenographic reporting services; books of reference and periodicals, $2,323,580; and the Administrator, in carrying into effect the provisions of the Federal Food, Drug, and Cosmetic <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1040">52 Stat. 1040</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t21/s301–392">21 U. S. C. §§ 301–392; Supp. II, § 331 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Revision of U. S. Pharmacopoeia.</p></sidenote>Act, is authorized hereafter to cooperate with associations and scientific societies in the revision of the United States Pharmacopoeia and in the development of methods of analysis and mechanical and physical tests necessary to carry out the work of the Food and Drug Administration and to pay the compensation and expenses of the members of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/29/605">29 Stat. 605</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t21/s42">21 U. S. C. § 42</ref>.</p></sidenote>the Board appointed under section 2 of the Tea Importation Act, and such compensation and expenses shall not be paid out of the appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 256.</p></sidenote> for “Expenses of collecting the revenue from customs”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, sea-food inspectors: For salaries of sea-food inspectors designated in accordance with the provisions of section 10A of the Federal Food and Drugs Act, as amended by the Act of August 27, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1204">48 Stat. 1204</ref>; <ref href="/us/stat/49/871">49 Stat. 871</ref>.</p></sidenote>1935 (21 U. S. C. 372a), which may hereafter be cited as section 702A <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t21/s372a">21 U. S. C., Supp. II, § 372a</ref>.</p></sidenote>of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, $40,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administration: For general administration, including personal services in the District of Columbia; $94,400.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>freedmen’s hospital</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For officers and employees and compensation for all other professional and other services that may be required and expressly approved by the Federal Security Administrator, $490,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses: For subsistence; fuel and light; not exceeding $500 for expenses of attendance upon meetings of a technical nature, pertaining to hospital administration and medical advancement, when authorized by the Federal Security Administrator; clothing to include white cotton or duck suits for the use of internes, and cotton or duck uniforms or aprons for cooks, maids, and attendants, and laundering thereof; rubber surgical gloves, bedding, forage, medicine, medical and surgical supplies, surgical instruments, electric lights, repairs, replacement of X-ray apparatus, and furniture; maintenance and operation of passenger-carrying vehicles; not exceeding $250 for the purchase of books, periodicals, and newspapers; not to exceed $2,000 for the special instruction of student nurses; reimbursement to the appropriations of Howard University of actual cost of heat and light furnished, and other necessary expenses, $196,000: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote><proviso>
<i>Provided</i>, That there shall be transferred from this appropriation to the appropriation “Salaries and expenses, public buildings and grounds <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 177.</p></sidenote>in the District of Columbia, Public Buildings Administration”, for direct expenditure by the Federal Works Agency, $25,000 for repairs, alterations, improvement, and preservation of the buildings and grounds of Freedmen’s Hospital; and that $500 shall be transferred from this appropriation to the appropriation “Traveling expenses, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 512.</p></sidenote>Federal Security Agency”, and that $2,500 shall be transferred to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 508.</p></sidenote>the appropriation “Miscellaneous and contingent expenses, Public <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Amounts chargeable to D. C.</p></sidenote>Health Service”:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That 65 per centum of each of the foregoing appropriations for the Freedmen’s Hospital shall be chargeable to the District of Columbia and paid in like manner as other appropriations of the District of Columbia are paid, subject, however, to adjustments from time to time to be made during and at the end of the fiscal year so that the portion of each of these<page identifier="/us/stat/57/501">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 501</page> appropriations charged to the District of Columbia shall bear the same ratio to the total of each appropriation as the number of hospital days of service to persons who have resided in the District of Columbia for over one year on the day of admission bears to the total number of hospital days of service performed.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>howard university</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For payment in full or in part of the salaries of the officers, professors, teachers, and other regular employees of the university, the balance to be paid from privately contributed funds, $595,340.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Expenses, Howard University: For equipment, supplies, apparatus, furniture, cases and shelving, stationery, ice, repairs to buildings and grounds, and for other necessary expenses or the university, $156,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of education</heading>
<chapeau>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Further endowment of colleges of agriculture and the mechanic arts: For carrying out the provisions of section 22 of the Act entitled “An Act to provide for research into basic laws and principles relating to agriculture and to provide for the further development of cooperative agricultural extension work and the more complete endowment and support of land-grant colleges”, approved June 29,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/439">49 Stat. 439</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s343d">7 U. S. C. § 343d</ref>.</p></sidenote> 1935 (49 Stat. 436), $2,480,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Library service: For making surveys, studies, investigations, and reports regarding public, school, college, university, and other libraries; fostering coordination of public and school library service; coordinating library service on the national level with other forms of adult education; developing library participation in Federal projects; fostering Nationwide coordination of research materials among the more scholarly libraries, inter-State library cooperation, and the development of public, school, and other library service throughout the country, and for the administrative expenses incident to performing these duties, including salaries of such assistants, experts, clerks, and other employees in the District of Columbia and elsewhere, as the Commissioner of Education may deem necessary, purchase of miscellaneous supplies, equipment, stationery, postage on foreign mail, books of reference, lawbooks, and periodicals, and all other necessary expenses, $20,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services in the District of Columbia,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 616.</p></sidenote> $294,400. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">General expenses: For general expenses of the Office of Education, including lawbooks, books of reference, and periodicals; purchase, distribution, and exchange of educational documents, motion-picture films, and lantern slides; collection, exchange, and cataloging of educational apparatus and appliances, articles of school furniture and models of school buildings illustrative of foreign and domestic systems and methods of education, and repairing the same, $12,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The unexpended balance of the appropriation for loans to students<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Loans to students.</p></sidenote> in technical and professional fields, 1943, is hereby reappropriated and made available for the same purposes and under the same conditions as provided in the Federal Security Agency Appropriation Act 1943, except that such loans shall be made only to those students<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/576">56 Stat. 576</ref>.</p></sidenote> who received loans during the fiscal year 1943, and of the sum reappropriated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote> not to exceed $54,000 shall be available for administrative expenses, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; purchase and exchange of equipment; printing and binding; travel expenses, including not to exceed $1,200 for actual<page identifier="/us/stat/57/502">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 502</page> transportation expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence and other expenses of persons serving while away from their homes, without other compensation from the United States, in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of program.</p></sidenote>an advisory capacity to the Commissioner of Education: <proviso>
<i>Provided</i>, That this program shall end June 30, 1944.</proviso>
</p>
</chapeau>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading class="centered">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 379; <i>post</i>, pp. 536, 616.</p></sidenote>Vocational Rehabilitation</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Cooperative vocational rehabilitation of persons disabled in industry: For carrying out the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the promotion of vocational rehabilitation of persons disabled in industry or otherwise and their return to civil <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/735">41 Stat. 735</ref>; <ref href="/us/stat/43/430">43 Stat. 430</ref>; <ref href="/us/stat/46/524">46 Stat. 524</ref>; <ref href="/us/stat/47/448">47 Stat. 448</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 374.</p></sidenote>employment”, approved June 2, 1920 (29 U. S. C. 35), as amended by the Act of June 5, 1924 (29 U. S. C. 31), and the Acts of June 9, 1930, and June 30, 1932 (29 U. S. C. 31–40), section 531 (a) of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s45b">29 U. S. C. § 45b</ref>.</p></sidenote>Act of August 14, 1935 (49 Stat. 620), and section 508 (a) of the Act approved August 10, 1939 (53 Stat. 1381), $3,200,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the apportionment to the States shall be computed in accordance with the Acts approved June 2, 1920, June 5, 1924, June 9, 1930, June 30, 1932, August 14, 1935, and August 10, 1939, on the basis of not to exceed $3,500,000 for the fiscal year 1944.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Promotion of vocational rehabilitation of persons disabled in industry in Hawaii: For extending to the Territory of Hawaii the benefits of the Act entitled “An Act to provide for the promotion of vocational rehabilitation of persons disabled in industry”, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/735">41 Stat. 735</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 374.</p></sidenote>June 2, 1920, as amended (29 U. S. C. 31–44), in accordance with the provisions of the Act entitled “An Act to extend the provisions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/18">43 Stat. 18</ref>.</p></sidenote>of certain laws to the Territory of Hawaii”, approved March 10, 1924 (29 U. S. C. 45), $5,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses, etc., of persons serving in advisory capacity.</p></sidenote> The appropriation in this title for traveling expenses shall be available tor actual transportation and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence and other expenses of persons serving, while away from their homes without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Commissioner of Education, in an amount not exceeding $10,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 336, 378; <i>post</i>, pp. 536, 616.</p></sidenote> Cooperative vocational rehabilitation of disabled residents of the District of Columbia: For personal services, printing and binding, travel and subsistence, and payment of expenses of training, placement, and other phases of rehabilitating disabled residents of the District of Columbia under the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the vocational rehabilitation of disabled residents of the District of Columbia”, approved February 23, 1929 (45 Stat. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">D. C. Code §§ 31–501 to 31–507.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 379.</p></sidenote>1260), as amended by the Act approved April 17, 1937 (50 Stat. 69), $25,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, vocational rehabilitation: For carrying out the provisions of section 6 of the Act entitled “An Act to provide for the promotion of vocational rehabilitation of persons disabled <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/737">41 Stat. 737</ref>; <ref href="/us/stat/43/430">43 Stat. 430</ref>; <ref href="/us/stat/46/524">46 Stat. 524</ref>; <ref href="/us/stat/47/448">47 Stat. 448</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s45b">29 U. S. C. § 45b</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 374.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Blind persons.</p></sidenote>in industry, and so forth”, approved June 2, 1920 (29 U. S. C. 35), and the Acts of June 5, 1924 (29 U. S. C. 31), June 9, 1930, and June 30, 1932 (29 U. S. C. 31, 40), August 14, 1935 (49 Stat. 620), and August 10, 1939 (53 Stat. 1381), and for carrying out the provisions of the Act entitled “An Act to authorize the operation of stands in Federal buildings by blind persons, to enlarge the economic opportunities <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s107–107f">20 U. S. C. 107–107f</ref>.</p></sidenote>of the blind, and for other purposes”, approved June 20, 1936 (49 Stat. 1559, 1560), $95,000.</p>
</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading class="centered">Vocational Education</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Further development of vocational education: For carrying out the provisions of sections 1, 2, and 3 of the Act entitled “An Act to<page identifier="/us/stat/57/503">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 503</page> provide for the further development of vocational education in the several States and Territories”, approved June 8, 1936 (49 Stat. 1488–1490), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">20 U. S. C. §§ 15h–15j.</p></sidenote>$14,200,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the apportionment to the States shall be computed on the basis of not to exceed $14,483,000 for the fiscal year 1941, as authorized by the Act approved June 8, 1936.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For extending to the Territory of Hawaii the benefits of the Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hawaii.</p></sidenote> entitled “An Act to provide for the promotion of vocational education, and so forth”, approved February 23, 1917 (20 U. S. C. 11–18),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/929">39 Stat. 929</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s11–15/16–28">20 U. S. C. §§ 11–15, 16–28</ref>.</p></sidenote> in accordance with the provisions of the Act entitled “An Act to extend the provisions of certain laws to the Territory of Hawaii”, approved March 10, 1924 (20 U. S. C. 29), $30,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/18">43 Stat. 18</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For extending to Puerto Rico the benefits of the Act entitled “An<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Puerto Rico.</p></sidenote> Act to provide for the promotion of vocational education, and so forth”, approved February 23, 1917 (20 U. S. C. 11–18), in accordance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/929">39 Stat. 929</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s11–15/16–28">20 U. S. C. §§ 11–15, 16–28</ref>.</p></sidenote> with the provisions of the Act entitled “An Act to extend the provisions of certain laws relating to vocational education and civilian rehabilitation to Puerto Rico”, approved March 3, 1931 (20 U. S. C.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1489">46 Stat. 1489</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t29/s45a">29 U. S. C. § 45a</ref>.</p></sidenote> 11–18; 29 U. S. C. 31–35; 20 U. S. C. 30), $105,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For carrying out the provisions of section 7 of the Act entitled “An Act to provide for the promotion of vocational education, and so forth”, approved February 23, 1917, as amended by the Act of October 6, 1917 (20 U. S. C. 15), and of section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/933">39 Stat. 933</ref>; <ref href="/us/stat/40/345">40 Stat. 345</ref>.</p></sidenote> 4 of the Act entitled “An Act to provide for the further development of vocational education in the several States and Territories”,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s15k">20 U. S. C. § 15k</ref>.</p></sidenote> approved June 8, 1936 (49 Stat. 1488), $362,680.</p>
</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading class="centered">Education and Training, Defense Workers (National Defense)</heading>
<chapeau>Payments to States, and so forth (national defense): For payment to States, subdivisions thereof, or other public agencies operating public educational facilities, and, where hereinafter authorized, to vocational schools exempt from taxation under section 101 (6) of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/33">53 Stat. 33</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s101/6">26 U. S. C. § 101 (6)</ref>.</p></sidenote> Internal Revenue Code, colleges and universities, for the furtherance of the education and training of defense workers, through certification from time to time, in accordance with regulations promulgated by the United States Commissioner of Education (hereinafter referred to as the “Commissioner”) under the supervision and direction of the Federal Security Administrator and approved by the President, by the Commissioner to the Secretary of the Treasury of the name of such agency or the name of such school, college, or university to whom payment is to be made, and the amount to be paid, such payment to be made prior to audit and settlement by the General Accounting Office as follows:</chapeau>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>For the cost of vocational courses of less than college grade<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vocational courses of less than college grade.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/33">53 Stat. 33</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s101/6">26 U. S. C. § 101 (6)</ref>.</p></sidenote> provided by such agencies in vocational schools, including vocational schools exempt from taxation under section 101 (6) of the Internal Revenue Code, or by such vocational schools pursuant to plans submitted by them and approved by the Commissioner, which plans shall include only courses of types approved by the Chairman of the War Manpower Commission as supplementary to employment in occupations essential to the national defense, and types of preemployment and refresher courses similarly approved for workers preparing for such occupations and selected from the public employment office registers, and for the cost of vocational courses of types similarly approved of less than college grade in private vocational schools (regardless of tax liability) and in other private facilities where equipment for training is available, including not to exceed $5,000,000 for payment to such agencies for rental of additional space and for the acquisition by purchase, rental, gift, or otherwise of new or used equipment found necessary by the Commissioner for carrying out the approved plans, $90,000,000.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/504">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 504</page>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">(2) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short courses of college grade.</p></sidenote></num>
<content>For the cost of short courses of college grade provided by degree-granting colleges and universities pursuant to plans submitted by them and approved by the Commissioner, which plans shall be for courses of types approved by the Chairman of the War Manpower Commission designed to meet the shortage of engineers, chemists, physicists, and production supervisors in fields essential to the national defense, and such plans may provide for regional coordination of the defense training program of the participating colleges and universities,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Colleges eligible to receive funds.</p></sidenote> $25,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That only colleges and universities which operate under charters which exempt their educational property from taxation and public degree-granting educational institutions shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional equipment and space.</p></sidenote>eligible to receive funds herefrom:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed 20 per centum of the amount allotted to any school shall be allotted to it for expenditure for purchase and rental of additional equipment and leasing of additional space found by the Commissioner necessary to carry out its approved plan.</proviso>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">(3) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Food production.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Preemployment mechanical training.</p></sidenote></num>
<content>
<p class="inline">
For the cost of vocational courses in food production and conservation, mechanics, farm-machinery repair, and farm-labor training of less than college grade designed to give general preemployment mechanical training and to assist in attaining the production goals for those farm commodities designated from time to time in the food-for-freedom program promulgated by the United States Department of Agriculture pursuant to plans submitted by such agencies and approved by the Commissioner, $12,500,000, of which not to exceed 15 per centum shall be available for payment to such agencies for purchase and rental of equipment and rental of space.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Training in occupations essential to war effort.</p></sidenote> Visual aids for war training (national defense): For all necessary expenses of the Office of Education in procuring and making available, for reproduction and use, visual aid instructional units, consisting of motion-picture films, lantern slides, slide films, and film loops, for training in occupations essential to the war effort (each such occupation to be approved by the Chairman of the War Manpower Commission), including personal services in the District of Columbia and elsewhere; travel expenses; printing and binding, $2,000,000, of which amount not to exceed $10,000 may be transferred to appropriations for salaries and miscellaneous expenses of the War Manpower Commission:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of copies of slides and films.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That copies of slides and films hereafter made shall be sold at a price sufficient to pay the whole cost of production of such slides and films.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses (national defense): For all administrative expenses necessary to enable the Office of Education to carry out the foregoing program of education and training of defense workers, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, traveling expenses, printing and binding, and not to exceed $10,000 for the payment of actual transportation and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence and other expenses of persons serving, while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Commissioner, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>$1,100.000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Commissioner shall transmit to Congress quarterly during the fiscal year ending June 30, 1944, a report of the defense training programs which operate under his administration, as provided for in this Act, such reports to show the distribution of Federal funds and activities by States, types of programs, and numbers of persons trained.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selection of trainees.</p></sidenote> In the selection of trainees under the provisions of paragraph 1, no maximum age limit for trainees shall be established.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">No trainee under the appropriations provided for in the foregoing paragraphs 1, 2, and 3 shall be discriminated against because of sex,<page identifier="/us/stat/57/505">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 505</page> race, or color, and, where separate schools are required by law for separate population groups, to the extent needed for trainees of each such group, equitable provisions shall be made for facilities and training of like quality.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Selection of trainees under the foregoing programs of training shall be based upon the existing and anticipated need for defense workers in occupations essential to the national defense.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Not to exceed an aggregate of $4,000 of the amount appropriated in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote> this title for traveling expenses may be used for expenses of attendance at meetings of educational associations and other organizations concerned with vocational education.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">All appropriations for vocational education under the Office of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of funds.</p></sidenote> Education in this Act shall be used exclusively for vocational education purposes.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Commissioner may delegate to any officer in the Office of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of powers.</p></sidenote> Education any of his powers or duties hereunder.</p>
</content>
</paragraph>
</level>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public health service</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Division of Venereal Diseases: For the maintenance and expenses of the Division of Venereal Diseases, established by sections 3 and 4, chapter XV, of the Act approved July 9, 1918 (42 U. S. C. 24, 25),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/886">40 Stat. 886</ref>.</p></sidenote> and for the purpose of carrying out the provisions of the Act or May 24, 1938 (52 Stat. 439–440), including personal services in the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s25a–25e">42 U. S. C. §§ 25a–25e</ref>.</p></sidenote> District of Columbia and elsewhere; items otherwise properly chargeable to the appropriation for miscellaneous and contingent expenses for the Public Health Service; purchase of reports, documents, and other material for publication and of reprints from State, city, and private publications; purchase (not to exceed two), maintenance,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> repair, and operation of passenger-carrying automobiles for official use in field work, $12,367,000, of which not to exceed $142,212 may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> transferred to the appropriation “Pay, and so forth, commissioned<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p, 508.</p></sidenote> officers, Public Health Service”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Grants to States for public-health work: For the purpose of assisting States, counties, health districts, and other political subdivisions of the States in establishing and maintaining adequate public-health services, including the training of personnel for State and local health work, as authorized in sections 601 and 602, title VI, of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s801/802">42 U. S. C. §§ 801, 802</ref>.</p></sidenote> Social Security Act, approved August 14, 1935, as amended (49 Stat. 634), $11,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Training for nurses (national defense): For carrying out the purposes of the Act of June 15, 1943 (Public Law 74, Seventy-eighth<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 153; <i>post</i>, p. 616.</p></sidenote> Congress), $45,000,000, of which not to exceed $650,000 shall be available for administrative expenses, including printing and binding; personal services in the District of Columbia; maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; advertising in newspapers, magazines, and periodicals without regard to the Act of March 4, 1921 (42 U. S. C. 33); and items otherwise properly chargeable to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/1378">41 Stat. 1378</ref>.</p></sidenote> the appropriation for miscellaneous and contingent expenses for the Public Health Service.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Interstate quarantine service: For cooperation with State and municipal health authorities in the prevention of the spread of contagious and infectious diseases in interstate traffic, including the purchase of one and maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles, $28,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Prevention of epidemics: To enable the President, in case only of threatened or actual epidemic of infectious or contagious disease, to aid State and local boards or otherwise in his discretion, in preventing<page identifier="/us/stat/57/506">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 506</page> and suppressing the spread of the same and in such emergency in the execution of any quarantine laws which may be then in force, including the maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles, $300,480.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 616.</p></sidenote> Emergency health and sanitation activities (national defense): For all expenses necessary to enable the Surgeon General of the Public Health Service to conduct independently or to assist State and local health authorities in health and sanitation activities (1) in areas adjoining military and naval reservations, (2) in areas where there are concentrations of military and naval forces, (3) in areas adjoining Government and private industrial plants engaged in defense work, and (4) in private industrial plants engaged in defense work, to provide emergency health and sanitation services in Government industrial plants engaged in defense work and in areas adjoining United States military and naval reservations outside the United States, and to perform the functions of the Public Health Service under the facility security program authorized by Executive <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/3765">7 F. R. 3765</ref>.</p></sidenote>Order Numbered 9165; such expenses to include personal services in the District of Columbia and elsewhere, maintenance and operation of passenger-carrying automobiles, stationery, travel, printing and binding, the purchase of oils, larvicides, and other diluents without <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>regard to section 3709 of the Revised Statutes, and items otherwise properly chargeable to the appropriation for miscellaneous and contingent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> expenses of the Public Health Service, $9,729,000, of which <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 508.</p></sidenote>not to exceed $53,686 may be transferred to the appropriation “Pay, and so forth, commissioned officers, Public Health Service”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 616.</p></sidenote> Pay of personnel and maintenance of hospitals: For medical examinations, including the amount necessary for the medical inspection of aliens, as required by section 16 of the Act of February 5, 1917 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/885">39 Stat. 885</ref>.</p></sidenote>(8 U. S. C. 152), medical, surgical, and hospital services and supplies, including prosthetic and orthopedic supplies to be furnished under regulations approved by the Administrator of the Federal Security Agency for beneficiaries (other than patients of the Veterans’ Administration) of the Public Health Service and persons detained in hospitals of the Public Health Service under the quarantine or immigration laws and regulations, including necessary personnel and reserve commissioned officers of the Public Health Service, personal services in the District of Columbia and elsewhere, including the furnishing and laundering of white duck coats, trousers, smocks, aprons, and caps to employees whose duties make necessary the wearing of same, maintenance, minor repairs, equipment, leases, fuel, lights, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote>water, freight, transportation and travel, the maintenance and operation of motortrucks and passenger motor vehicles for use in field work and one for use in the District of Columbia, purchase of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lepers, mentally Incompetent persons, etc.</p></sidenote>ambulances, transportation, care, maintenance, and treatment of lepers, including transportation to their homes in the continental United States of recovered indigent leper patients, court costs, and other expenses incident to proceedings heretofore or hereafter taken for commitment of mentally incompetent persons to hospitals for the care and treatment of the insane, and reasonable burial expenses (not exceeding $100 for any patient dying in hospital), $10,510,700, of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operation of emergency health facilities.</p></sidenote>which sum not to exceed $88,700 shall be available for the furnishing by the Public Health Service to and at the request of any Federal department or independent establishment, including Government-owned corporations, of coordinating and consultative services with respect to methods and standards for operating emergency health facilities in such department or establishment, including in-service training of such emergency health facility personnel, and for providing<page identifier="/us/stat/57/507">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 507</page> employees of such agencies (1) tuberculosis and psychiatric examinations and (2) health and nutrition instruction through lectures and demonstrations, and for printing and binding and travel expenses in connection therewith: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Immigration and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of Ellis Island hospitals.</p></sidenote> Naturalization Service shall permit the Public Health Service to use the hospitals at Ellis Island Immigration Station for the care of Public Health Service patients free of expense for physical upkeep, but with a charge of actual cost of fuel, light, water, telephone, and similar supplies and services, to be covered into the proper Immigration Service appropriations; and money collected by the Immigration Service on account of hospital expenses of persons detained in hospitals of the Public Health Service under the immigration laws and regulations shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this sum shall be used for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p></sidenote> the quarantine service (except for persons detained in hospitals of the Public Health Service at points where no quarantine hospital facilities are available), the prevention of epidemics, or scientific work of the character provided for under other appropriations for the Public Health Service.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Division of mental hygiene: For carrying out the provisions of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 617.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/586">46 Stat. 586</ref>.</p></sidenote> section 4 of the Act of June 14, 1930 (21 U. S. C. 196, 225); for maintenance and operation of the United States Public Health Service Hospital, Lexington, Kentucky, and the United States Public Health<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hospitals, Lexington, Ky., and Fort Worth, Texas,</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/45/1085">45 Stat. 1085</ref>.</p></sidenote> Service Hospital, Fort Worth, Texas, in accordance with the provisions of the Act of January 19, 1929 (21 U. S. C. 221–237), including personal services in the District of Columbia (not to exceed $23,982) and elsewhere; traveling expenses; firearms and ammunition; necessary supplies and equipment; reimbursement to the working capital fund for articles or services furnished by the industrial activities; subsistence and care of inmates; expenses incurred in pursuing and identifying escaped inmates, including rewards for their capture; expenses of interment or transporting remains of deceased inmates including the remains of persons voluntarily admitted; purchase and exchange of farm products and livestock; lawbooks, books of reference, and not to exceed $100 for newspapers and periodicals; furnishing and laundering of uniforms and other distinctive wearing apparel necessary for employees in the performance of their official duties; transportation and subsistence allowance when necessary, within continental United States and under regulations approved by the Administrator of the Federal Security Agency, of persons voluntarily admitted and discharged as cured; tobacco for inmates; purchase (not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> to exceed two), maintenance, operation, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, $1,109,680, and the Surgeon General is authorized to utilize Government-owned automotive equipment in transporting, to and from school, children of Public Health Service personnel on duty at the Public Health Service hospitals at Fort Worth, Texas, and Lexington, Kentucky, who have quarters for themselves and their families on the station reservations.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Foreign quarantine service: For maintenance and ordinary expenses of United States quarantine stations and supplementary activities abroad, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; the maintenance, repair, and operation of motortrucks and motor-propelled, passenger-carrying vehicles for official use in field work, $1,250,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National Institute of Health: For necessary expenses, not appropriated for elsewhere, of the National Institute of Health, its branches and field offices, including maintenance of buildings; for regulating the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Propagation and sale of viruses, serums, etc.</p></sidenote> propagation and sale of viruses, serums, toxins, and analogous prod<page identifier="/us/stat/57/508">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 508</page>ucts, including arsphenamines and other organic arsenic compounds therapeutically analogous thereto; for the preparation of curative and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Investigations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/635">49 Stat. 635</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s803">42 U. S. C. § 803</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/37/309">37 Stat. 309</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1/7">42 U. S. C. §§ 1, 7</ref>.</p></sidenote>diagnostic products; and for carrying out the provisions of section 603 of the Social Security Act, approved August 14, 1935, and section 1 of the Act of August 14, 1912; such expenses to include personal and other services in the District or Columbia and elsewhere; the purchase, repair, and cleaning of uniforms for the guard force; items otherwise properly chargeable to the appropriation for miscellaneous and contingent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles.</p></sidenote> expenses for the Public Health Service; the purchase (not to exceed two), maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles; and the purchase of reprints of scientific and technical articles published in periodicals and journals, $2,025,020, of which not to exceed $95,000 may be transferred without limitation account to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Infra</i>.</p></sidenote>the appropriation “Pay, and so forth, commissioned officers, Public Health Service”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">States Relations Division: For all necessary expenses of the States Relations Division in connection with grants to States under title VI <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/634">49 Stat. 634</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s801–803">42 U. S. C. §§ 801–803</ref>.</p></sidenote>of the Social Security Act approved August 14, 1935, as amended, including personal and other services in the District of Columbia and elsewhere and items otherwise properly chargeable to the appropriation for miscellaneous and contingent expenses for the Public Health Service, and the maintenance, repair, and operation of passenger-carrying automobiles, $306,800, of which not to exceed $95,000 may be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Infra</i>.</p></sidenote>transferred without limitation account to the appropriation “Pay, and so forth, commissioned officers, Public Health Service”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National Cancer Institute: For carrying into effect the provisions of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/562">50 Stat. 562</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s137f/b">42 U. S. C. § 137f (b)</ref>.</p></sidenote>section 7 (b) of the National Cancer Institute Act, approved August 5, 1937, $530,000, including the purchase of reprints of scientific and technical articles published in periodicals and journals.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Commissioned officers, pay, and so forth: For pay, allowance, and commutation of quarters for not to exceed five hundred and sixty-eight regular active commissioned officers (including the Surgeon General, Assistant to the Surgeon General, and assistant surgeons general) and for pay of regular commissioned officers on waiting orders, $2,822,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the above limitation on the number of regular active commissioned officers may be exceeded by the number (not in excess of thirty) of regular active commissioned officers assigned to Federal penal and correctional institutions.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Office of Surgeon General: For personal services, $450,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous and contingent expenses: For miscellaneous and contingent expenses necessary for the work of the Public Health Service, including stationery supplies; operation, maintenance, and repair of passenger-carrying automobiles; contract stenographic reporting services; not to exceed $4,500 for the preparation of public health exhibits, including personal services and the cost of acquiring, transporting, and displaying exhibit materials; packing, unpacking, crating, drayage, and transportation of personal effects of commissioned officers on transfer from one official station to another in the public interest when authorized by the Surgeon General in the order directing such transfer; not to exceed $850 for lawbooks, books of reference, and periodicals for the Office of the Surgeon General; nominal compensation of collaborating epidemiologists and others; and allowances for living quarters (not exceeding $1,700 for any one person), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote>including heat, fuel, and light, as authorized by the Act approved June 26, 1930 (5 U. S. C. 118a); $195,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains of officers.</p></sidenote> The appropriation in this title for traveling expenses shall be available for preparation for shipment and transportation to their former homes of remains of officers who die in line of duty.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/509">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 509</page>
<appropriations level="small">
<heading>saint elizabeths hospital</heading>
<content>Salaries and expenses: For support, clothing, and treatment in Saint Elizabeths Hospital of persons who have become insane since their entry into the armed forces of the United States, insane beneficiaries of the United States Employees’ Compensation Commission, and all other insane persons whose admission to the hospital is authorized by law, including not exceeding $27,000 for maintenance, repair, and operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles, and not to exceed $185,000 for repairs and improvements to buildings and grounds, and not to exceed $15,000 for furnishing and laundering of such wearing apparel as may be prescribed for employees in the performance of their official duties, $1,963,000, including cooperation with organizations or individuals in scientific research into the nature, causes, prevention, and treatment of mental illness, and including maintenance and operation of necessary facilities for feeding employees and others (at not less than cost), and the proceeds therefrom shall reimburse the appropriation for the institution; and not exceeding $1,500 of this sum may be expended in the removal of patients to their friends; not exceeding $1,500 for the purchase of such books, periodicals, and newspapers as may be required for the purposes of the hospital and for the medical library, and not exceeding $1,500 for the actual and necessary expenses incurred in the apprehension and return to the hospital of escaped patients: <proviso>
<i>Provided</i>, That so much of this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of inmates not Federal charges.</p></sidenote> sum as may be required shall be available for all necessary expenses in ascertaining the residence of inmates who are not or who cease to be properly chargeable to Federal maintenance in the institution and in returning them to such places of residence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mail facilities.</p></sidenote> not exceeding $200 additional may be paid to two employees to provide mail facilities for patients in the hospital:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments for care of designated patients.</p></sidenote> during the fiscal year 1944 the District of Columbia, or any branch of the Government requiring Saint Elizabeths Hospital to care for patients for which they are responsible, shall pay by check to the Superintendent upon his written request, either in advance or at the end of each month, all or part of the estimated or actual cost of such maintenance, as the case may be, and bills rendered by the Superintendent of Saint Elizabeths Hospital in accordance herewith shall not the subject to audit or certification in advance of payment; proper adjustments on the basis of the actual cost of the care of patients paid for in advance shall be made monthly or quarterly, as may be agreed upon between the Superintendent of Saint Elizabeths Hospital and the District of Columbia government, department, or establishments concerned. All sums paid to the Superintendent of Saint<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote> Elizabeths Hospital for the care of patients that he is authorized by law to receives shall be deposited to the credit on the books of the Treasury Department of the appropriation made for the care and maintenance of the patients at Saint Elizabeths Hospital for the year in which the support, clothing, and treatment is provided, and be subject to requisition upon the approval of the Superintendent of Saint Elizabeths Hospital.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>social security board</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Grants to States for old-age assistance: For grants to States<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 160.</p></sidenote> for assistance to aged needy individuals, as authorized in title I of the Social Security Act, approved August 14, 1935, as amended,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/620">49 Stat. 620</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s301–306">42 U. S. C. §§ 301–306</ref>.</p></sidenote> $325,000,000, of which sum such amount as may be necessary shall be available for grants under such title I for any period in the fiscal year 1943 subsequent to March 31, 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That payments to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments with respect to State plans.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/510">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 510</page> States for the fourth quarter of the fiscal year 1943 and for any quarter in the fiscal year 1944 under such title I may be made with respect to any State plan approved under such title I by the Social Security Board prior to or during such period, but no such payment shall be made with respect to any plan for any period prior to the quarter in which such plan was submitted to the Board for approval.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 160.</p></sidenote> Grants to States for aid to dependent children: For grants to States for the purpose of enabling each State to furnish financial assistance to needy dependent children, as authorized in title IV <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/627">49 Stat. 627</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s601–606">42 U. S. C. §§ 601–606</ref>.</p></sidenote>of the Social Security Act, approved August 14, 1935, as amended, $65,000,000, of which sum such amount as may be necessary shall be available for grants under such title IV for any period in the fiscal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments with respect to State plans.</p></sidenote>year 1943 subsequent to March 31, 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That payments to States for the fourth quarter of the fiscal year 1943 and for any quarter in the fiscal year 1944 under such title IV may be made with respect to any State plan approved under such title IV by the Social Security Board prior to or during such period, but no such payment shall be made with respect to any plan for any period prior to the quarter in which such plan was submitted to the Board for approval.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 160.</p></sidenote> Grants to States for aid to the blind: For grants to States for the purpose of enabling each State to furnish financial assistance to needy individuals who are blind, as authorized in title X of the Social <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/645">49 Stat. 645</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1201–1206">42 U. S. C. §§ 1201–1206</ref>.</p></sidenote>Security Act, approved August 14, 1935, as amended, $9,000,000, of which sum such amount as may be necessary shall be available for grants under such title X for any period in the fiscal year 1943 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments with respect to State plans.</p></sidenote>subsequent to March 31, 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That payments to States for the fourth quarter of the fiscal year 1943 and for any quarter in the fiscal year 1944 under such title X may be made with respect to any State plan approved under such title X by the Social Security Board prior to or during such period, but no such payment shall be made with respect to any plan for any period prior to the quarter in which such plan was submitted to the Board for approval.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of funds.</p></sidenote> The appropriations herein made for “Grants to States for old-age assistance”, “Grants to States for aid to dependent children”, and “Grants to States for aid to the blind”, shall be available interchangeably for transfer of appropriations, but no such transfer shall be made except upon approval of the Director of the Bureau of the Budget.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Bureau of Public Assistance: For personal services in the Bureau of Public Assistance in the District of Columbia and elsewhere, $900,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 160.</p></sidenote> Grants to States for unemployment compensation administration: For grants to States for unemployment compensation administration,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/626">49 Stat. 626</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s501–503">42 U. S. C. §§ 501–503</ref>.</p></sidenote> as authorized in title III of the Social Security Act, approved August 14, 1935, as amended, including rentals in the District of Columbia <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment for postage.</p></sidenote>and elsewhere, $35,328,000, of which such amounts as may be agreed upon by the Board and the Postmaster General, shall be used for the payment, in such manner as said parties may jointly determine, of postage for the transmission of official mail matter in connection with the unemployment compensation administration of States receiving grants herefrom.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Bureau of Employment Security: For personal services in the Bureau of Employment Security in the District of Columbia and elsewhere, $750,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Bureau of Old-Age and Survivors’ Insurance: For personal services in the Bureau of Old-Age and Survivors’ Insurance in the District of Columbia and elsewhere, $17,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, offices of the Social Security Board: For personal services in the District of Columbia and elsewhere of the Social Security Board<page identifier="/us/stat/57/511">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 511</page> and its several offices and bureaus, not otherwise appropriated for herein, $3,250,000, including the salary of an executive director at the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Executive director.</p></sidenote> rate of $9,500 per year.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses, Social Security Board: For all expenses, not otherwise appropriated for, necessary to enable the Social Security Board to carry into effect the provisions of the Social Security Act as amended (42 U. S. C. 301–1305), including public instruction and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/620">49 Stat. 620</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s301–1307">42 U. S. C. §§ 301–1307; Supp. II, ch. 7</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 47.</p></sidenote> information, and the procurement of information relating to the death of individuals entitled to benefits, receiving benefits, or upon whose death some other individual may become entitled to benefits, under title II of said Act, from proper State and local officials, including officials<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/622">49 Stat. 622</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s401–409">42 U. S. C. §§ 401–409</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 47.</p></sidenote> of the District of Columbia, Alaska, and Hawaii or individuals designated by such State and local officials, and as authorized by the Administrator for personal services on a piece-work basis or otherwise in connection with the procurement of such information without regard to section 3709 of the Revised Statutes and the provisions of other laws<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> applicable to the employment and compensation of officers and employees of the United States, which expenses shall include reproducing and photographic equipment; periodicals; purchase and exchange of lawbooks and books of reference; library membership fees or dues in organizations which issue publications to members only or to members at a lower price than to others, payments for which may be made in advance; alterations and repairs: purchase (not exceeding three), operation, maintenance, and repair of passenger-carrying automobiles; $3,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">If during the fiscal years 1943 or 1944 functions are transferred by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of functions; amounts for personal services.</p></sidenote> the Federal Security Administrator from or between any of the said offices or bureaus, the Administrator may transfer from or between the appropriations herein made for salaries for the Social Security Board the amounts necessary for personal services in connection with the functions so transferred.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Not to exceed 5 per centum of any of the foregoing appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> for salaries for the Social Security Board may, subject to the approval of the Director of the Bureau of the Budget, be transferred by the Administrator to any other of such appropriations, but no appropriation may be increased more than 5 per centum thereby.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the administration</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Office of the Administrator, $143,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary of Administrator.</p></sidenote> salary of the Administrator shall be at the rate of $12,000 per annum so long as the incumbent thereof is Chairman of the War Manpower Commission:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That of the sum herein appropriated the Administrator may expend not to exceed $2,500 for temporary employment of persons, by contract or otherwise, for special services determined necessary by the Administrator, without regard to section 3709 of the Revised Statutes and the civil-service and classification<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> laws.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Community war services: For all expenses necessary to enable the Federal Security Administrator to carry out the functions transferred from the Office of Defense Health and Welfare Services by Executive Order Numbered 9338, dated April 29, 1943, including personal services<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/5659">8 F. R. 5659</ref>.</p></sidenote> in the District of Columbia and elsewhere; the temporary employment of persons by contract or otherwise without regard to section 3709 of the Revised Statutes and the civil service and classification<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> laws; acceptance and utilization of voluntary and uncompensated services; printing and binding; maintenance, operation, and repair of passenger-carrying motor-propelled vehicles; and traveling expenses, including expenses, when specifically authorized<page identifier="/us/stat/57/512">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 512</page> by the Administrator, of attendance at meetings concerned with the purposes of this appropriation and payment of actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving while away from their homes in an advisory capacity to the Administrator without other compensation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> from the United States, $1,670,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Administrator may transfer from this appropriation to appropriations available to any unit of the Federal Security Agency designated by him to perform any of the functions and duties transferred by Executive<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/5659">8 F. R. 5659</ref>.</p></sidenote> Order Numbered 9338 such sums as are necessary for the performance of such functions and duties by such other unit.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Division of Personnel Supervision and Management, $120,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Chief Clerk’s Division, $280,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries, Office of the General Counsel, $531,380.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses, Office of Administrator: For miscellaneous expenses of the Office of the Administrator in the District of Columbia and elsewhere (except printing and binding); examination of estimates for appropriations in the field; purchase and exchange of lawbooks, other books of reference, and periodicals; library membership fees or dues in organizations which issue publications to members only or to members at a lower price than to others, payment for which may be made in advance; and purchase, operation, maintenance, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of duplicating materials.</p></sidenote>$75,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the Administrator may transfer to this appropriation from appropriations of the constituent organizations of the Federal Security Agency such sums as may be necessary to finance the purchase of duplicating materials required in performance of duplicating work for such constituent organizations.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at meetings.</p></sidenote> The appropriation in this title for traveling expenses shall be available for the Office of the Administrator in an amount not to exceed $1,500 for expenses of attendance at meetings or conventions concerned with the work of the Federal Security Agency, when specifically authorized by the Federal Security Administrator; and not to exceed $1,000 for payment of actual transportation expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving while away from their homes, without other compensation, in an advisory capacity to the Federal Security Agency.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 615.</p></sidenote> Traveling expenses, Federal Security Agency: For traveling expenses (not appropriated for elsewhere) for the Federal Security Agency and all bureaus, boards, and constituent organizations thereof, including actual transportation expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence and other expenses of persons serving, while away from their homes, without other compensation, in an advisory capacity to the Federal Security Agency; expenses, when specifically authorized by the Federal Security Administrator, of attendance at meetings concerned with the work of the Federal Security Agency; and reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, for travel performed by employees of the Federal Security Agency in privately owned automobiles and within the limits of their official stations, when engaged in the investigation of claims or the furnishing or securing of information concerning claims or wage records <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/622">49 Stat. 622</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 47.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit of reimbursement receipts.</p></sidenote>under title IT of the Social Security Act, as amended (42 U. S. C. 401–409), $1,620,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That all receipts from non-Federal agencies representing reimbursement for subsistence and other expenses of travel of employees of the Office of Education performing advisory functions to said agencies shall be deposited in the Treasury of the United States to the credit of this appropriation:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,<page identifier="/us/stat/57/513">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 513</page> That the Federal Security Administrator may hereafter delegate to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of personnel, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of authority.</p></sidenote>such officers and employees as he may designate for the purpose all his authority in connection with the transfer of personnel and household goods and effects from one official station to another.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding, Federal Security Agency: For printing and binding (not appropriated for elsewhere) for the Federal Security Agency and all bureaus, boards, and constituent organizations thereof, including the purchase of reprints of scientific and technical articles published in periodicals and journals, $900,000, of which $567,700 shall be solely for printed forms, tabulating cards, and tabulating forms in the Bureau of Old-Age and Survivors Insurance.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In order that the Administrator may effectuate reorganization<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/561/1423">53 Stat. 561, 1423</ref>; <ref href="/us/stat/54/1231">54 Stat. 1231</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s133–133t">5 U. S. C. §§ 133–133t note; Supp. II, § 133t</ref>.</p></sidenote> plans submitted and approved pursuant to the Reorganization Act of 1939, he may transfer to the foregoing appropriations under this title from funds available for administrative expenses of the constituent units of the Federal Security Agency such sums as represent a consolidation in the Office of the Administrator of any of the administrative functions of said constituent units: <proviso>
<i>Provided</i>, That no such transfer of funds shall be made unless the consolidation of administrative functions will result in a reduction of administrative salary and other expenses and such reduction is accompanied by savings in funds appropriated to the Federal Security Agency, which savings shall not be expended for any other purpose out shall be impounded and returned to the Treasury.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Secretary of the Treasury is authorized to transfer to the constituent organizations of the Federal Security Agency from appropriations for traveling expenses and printing and binding, Federal Security Agency, such amounts as the Administrator may request; amounts so transferred shall be set up on the books of the Treasury under suitable titles and shall be available for the same purposes and subject to the same limitations as the appropriations from which transferred: <proviso>
<i>Provided</i>, That balances of any amounts so transferred, or any part of such balances shall, upon request of the Administrator, be retransferred to the appropriations for traveling expenses and printing and binding, Federal Security Agency.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">None of the moneys appropriated by this Act to the Social Security<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Withholding of moneys from State agencies, restriction.</p></sidenote> Board or to the Children’s Bureau of the Department of Labor for grants-in-aid of State agencies to cover, in whole or in part, the cost of operation of said agencies, including the salaries and expenses of officers and employees of said agencies, shall be withheld from the said agencies of any States which have established by legislative enactment and have in operation a merit system and classification and compensation plan covering the selection, tenure in office, and compensation of their employees, because of any disapproval of their personnel or the manner of their selection by the agencies of the said States, or the rates of pay of said officers or employees.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Federal Security Agency Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote> Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="III">TITLE III—</num>
<heading>EMPLOYEES’ COMPENSATION COMMISSION <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees’ Compensation Commission Appropriation Act, 1944.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 615.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For personal services in the District of Columbia, including not to exceed $1,000 for temporary experts and assistants in the District of Columbia and elsewhere, to be paid at a rate not exceeding $8 per day, and for personal services in the field; for furniture and other equipment and repairs thereto; lawbooks, books of reference, periodicals; stationery and supplies; traveling expenses; fees and mileage of witnesses; contract stenographic report<page identifier="/us/stat/57/514">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 514</page>ing services; rent in the District of Columbia for the administration <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/36–501/36–502">D. C. Code §§ 36–501, 36–502</ref>.</p></sidenote>of the Act of May 17, 1928 (45 Stat. 600); and miscellaneous items; $837,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, military bases (national defense): For all necessary expenses of the Employees’ Compensation Commission in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1651–1654">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1651–1654</ref>.</p></sidenote>administering the Act of August 16, 1941 (55 Stat. 622), making applicable the Longshoremen’s and Harbor Workers’ Compensation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1424">44 Stat. 1424</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/ch18">33 U. S. C., Supp. II, ch. 18 note</ref>.</p></sidenote>Act (33 U. S. C. 901) to military, air, and naval bases outside continental United States, including personal services in the District of Columbia; lawbooks, books of reference, and periodicals; printing and binding; fees and mileage of witnesses; stenographic reporting services, by contract or otherwise; purchase, maintenance, operation, and repair of motor-propelled or horse-drawn passenger-carrying vehicles for use in the field; $25,000, together with the unexpended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/588">56 Stat. 588</ref>.</p></sidenote>balance of appropriation for this purpose for the fiscal year 1943: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote><proviso>
<i>Provided</i>, That section 3709, Revised Statutes, shall not apply to any purchase or service outside continental United States when the unit aggregate amount involved does not exceed $500.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Employees’ Compensation Commission, $17,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 615.</p></sidenote> Employees’ compensation fund: For the payment of compensation provided by “An Act to provide compensation for employees of the United States suffering injuries while in the performance of their duties, and for other purposes”, approved September 7, 1916 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/742">39 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s751–791/793">5 U. S. C. §§ 751–791, 793; Supp. II, § 793</ref>.</p></sidenote>(5 U. S. C. 785), including medical examinations, traveling and other expenses, and loss of wages payable to employees under sections 21 and 22; all services, appliances, and supplies provided by section 9 as amended, including payments to Army, Navy, and Veterans’ Administration hospitals; the transportation and burial expenses provided by sections 9 and 11; and advancement of costs for the enforcement of recoveries provided in sections 26 and 27 where necessary, accruing during the fiscal year 1944 or in prior fiscal years, $6,850,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of compensation benefits.</p></sidenote> For the payment of compensation benefits (including the advancement of costs for the enforcement of third party recoveries, and payments to other Federal agencies for medical and hospital services) authorized by the Act of February 15, 1934 (5 U. S. C. 796), extending <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/351">48 Stat. 351</ref>; <ref href="/us/stat/39/742">39 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s751–791/793">5 U. S. C. §§ 751–791, 793; Supp. II, §§ 796, 793</ref>.</p></sidenote>the Act of September 7, 1916 (5 U. S. C. 751), to persons rendering services as employees of the United States pursuant to said Act of February 15, 1934, the Act of June 19, 1934 (48 Stat. 1056), and the several emergency relief and National Youth Administration appropriation Acts and to veterans and other persons included under title V <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reappropriation.</p></sidenote>of the Act of June 29, 1936 (49 Stat. 2035), there is hereby reappropriated the unexpended balance of the appropriation “Employees’ <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/589">56 Stat. 589</ref>.</p></sidenote>compensation fund emergency relief, 1943”, and of such special funds as have heretofore been established in the Treasury pursuant to such Acts, of which $435,820 shall be available for administrative expenses of the Employees’ Compensation Commission of which latter sum not to exceed $75,000 may be added to the appropriation in this Act for salaries and expenses, United States Employees’ Compensation Commission:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical services, etc., to CCC enrollees.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That the Commission shall furnish medical and hospital services and treatment and burial expenses, including transportation and other expenses incidental to such services, treatment and burial, to such enrollees of the Civilian Conservation Corps who may be certified by the Director of such corps as receiving hospital services and treatment at Government expense on June 30, 1943, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/742">39 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s751–791/793">5 U. S. C. §§ 751–791, 793; Supp. II, § 793</ref>.</p></sidenote>who are not entitled thereto under the Act of September 7, 1916, as amended and extended, and the limitations and authority of the Act of September 7, 1916, as amended, shall apply in providing such services, treatment, and expenses.</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/515">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 515</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Employees’ Compensation Commission<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote> Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</title>
<title>
<num value="IV">TITLE IV—</num>
<heading>NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Labor Relations Board Appropriation Act, 1944.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For three, Board members of the National Labor Relations Board and other personal services of the Board in the District of Columbia and elsewhere necessary in performing the duties imposed by law, $1,715,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses (other than salaries): For all authorized and necessary expenditures, other than salaries, of the National Labor Relations Board in performing duties imposed by law or in pursuance of law, including repairs and alterations; communication services; contract stenographic reporting services; lawbooks; books of reference; periodicals; and operation, maintenance, and repair of one automobile, $478,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For all printing and binding for the National Labor Relations Board in Washington and elsewhere, $220,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses (national defense): For all expenses necessary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Labor disputes.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p></sidenote> to enable the National Labor Relations Board to perform the duties imposed upon it by law or in pursuance of law in connection with disputes involving labor in industries under the national defense program, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, and other items otherwise properly chargeable to appropriations of the National Labor Relations Board for miscellaneous expenses and printing and binding, $600,000. No part of the funds appropriated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Unfiled complaint cases.</p></sidenote> in this title shall be used in any way in connection with a complaint case arising over an agreement between management and labor which has been in existence for three months or longer without complaint being filed: <proviso>
<i>Provided</i>, That, hereafter, notice of such agreement<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice of agreement.</p></sidenote> shall have been posted in the plant affected for said period of three months, said notice containing information as to the location at an accessible place of such agreement where said agreement shall be open for inspection by any interested person.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This title may be cited as the “<shortTitle role="title">National Labor Relations Board<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote> Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</title>
<title>
<num value="V">TITLE V—</num>
<heading>NATIONAL MEDIATION BOARD <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Medial ion Board Appropriation Act, 1944.</p></sidenote>
</heading>
<chapeau>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For three members of the Board, and for other authorized expenditures of the National Mediation Board in performing the duties imposed by law, including contract stenographic reporting services; supplies and equipment; not to exceed $200 for books of reference, and periodicals, $184,500, of which amount not to exceed $138,790 may be expended for personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, emergency panels, and so forth, National Mediation Board: For all necessary expenses of the National Railway<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Railway Labor panel.</p></sidenote> Labor panel, including compensation of the members thereof at not to exceed $50 per day and $6 per diem in lieu of subsistence on such days as they are actually engaged in performance of the duties of the panel; travel expenses of members of the panel, including such expenses to and from their homes or regular places of business; printing and binding; contract stenographic reporting services; and personal services in the District of Columbia to enable the chairman of said panel to perform his functions under Executive Order Numbered 9299, $50,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/1669">8 F. R. 1669</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Arbitration and emergency boards: To enable the National Mediation Board to pay necessary expenses of arbitration boards, and emergency boards appointed by the President pursuant to section 10 of the Railway Labor Act approved May 20, 1926 (45 U. S. C. 160), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/586">44 Stat. 586</ref>.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/516">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 516</page> including compensation of members and employees of such boards, together with their necessary traveling expenses and expenses actually incurred for subsistence while so employed, and printing of awards, together with proceedings and testimony relating thereto, as authorized by the Railway Labor Act, including also contract stenographic reporting service, and rent of quarters when suitable quarters cannot be supplied in any Federal building, the unexpended balance of previous appropriations for these purposes shall be available.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For all printing and binding for the National Mediation Board, $2,500.</p>
</chapeau>
<appropriations level="small">
<heading>national railroad adjustment board</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For authorized expenditures of the National Railroad Adjustment Board, in performing the duties imposed by law, including contract stenographic reporting services and supplies and equipment, $235,500, of which $62,500 shall be available only for compensation not in excess of $50 per day and expenses of referees, and not more than $118,680 for other personal services.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For all printing and binding for the National Railroad Adjustment Board, $17,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote> This title may be cited as the “<shortTitle role="title">National Mediation Board Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="VI">TITLE VI—</num>
<heading>RAILROAD RETIREMENT BOARD</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Railroad Retirement Board Appropriation Act, 1944.</p></sidenote>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For personal services in the District of Columbia and elsewhere necessary in performing the duties imposed by law, $2,030,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses (other than salaries): For all necessary expenditures, other than salaries and printing and binding, of the Railroad Retirement Board in performing the duties imposed by law, including rent in the District of Columbia and elsewhere; traveling expenses, including not to exceed $1,000 for expenses of attendance at meetings concerned with the work of the Board when specifically authorized by the Board; not to exceed $2,500 for payment of actual transportation and per diem (not to exceed $10) in lieu of subsistence and other expenses of persons serving while away from their homes without other compensation in an advisory capacity to the Railroad Retirement Board; repairs and alterations; contract stenographic reporting services; other fees and compensation; supplies and equipment (including photographic equipment); not to exceed $5,000 for lawbooks, books of reference, periodicals, and for payment in advance when authorized by the Board for library membership in organizations which issue publications to members only or to members at a price lower than to the general public; operation, maintenance, and repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles; and expenses incident to moving the office of the Board from one building to another, $490,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For printing and binding for the Railroad Retirement Board, $34,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Railroad retirement account: For an amount sufficient as an annual premium for the payments required under the Railroad Retirement <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/967">49 Stat. 967</ref>; <ref href="/us/stat/50/307">50 Stat. 307</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t45/s215–228r">45 U. S. C. §§ 215–228r; Supp. II, §§ 215–228 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/316">50 Stat. 316</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t45/s228o">45 U. S. C. § 228<i>o</i></ref>.</p></sidenote>Act, approved August 29, 1935, and the Railroad Retirement Act, approved June 24, 1937, and authorized to be appropriated to the railroad retirement account established under section 15 (a) of the latter Act, $262,720,000, of which $20,774,000 shall be immediately available: <proviso>
<i>Provided</i>, That such total amount shall be available until expended for making payments required under said retirement Acts,<page identifier="/us/stat/57/517">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 517</page> and the amount not required for current payments shall be invested by the Secretary of the Treasury in accordance with the provisions of said Railroad Retirement Act of June 24, 1937.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This title may be cited as the “<shortTitle role="title">Railroad Retirement Board Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote> Act, 1944</shortTitle>”.</p>
</content>
</title>
<title>
<num value="VII">TITLE VII—</num>
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT-OFFICE FOR EMERGENCY MANAGEMENT <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War Manpower Commission Appropriation Act, 1944.</p></sidenote></heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>War Manpower Commission</heading>
<content>General administration: For all necessary expenses for the general<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 614.</p></sidenote> administration of the War Manpower Commission, including not to exceed $10,000 for the employment of aliens, not to exceed $160,000 for printing and binding, and not to exceed $1,098,214 for travel expenses, $11,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>apprentice training service</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Apprentice training service: For all expenses necessary to enable the Chairman of the War Manpower Commission to conduct a program of encouraging apprentice training, including printing and binding (not to exceed $3,000), and travel expenses (not to exceed $100,000), $475,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Apprentice training service (national defense): For all expenses necessary to enable the Chairman of the War Manpower Commission to conduct a program of encouraging apprentice training in national defense industries, including printing and binding (not to exceed $15,000), and travel expenses (not to exceed $161,000), $600,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>employment office facilities and services</heading>
<content>Employment office facilities and services: For all necessary expenses<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 614.</p></sidenote> of the War Manpower Commission in connection with the operation and maintenance of employment office facilities and services, and the performance of functions, duties, and powers relating to employment service transferred to the War Manpower Commission by Executive Order Numbered 9247, including the recruitment and placement of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601">50 U. S. C., Supp. II, app., note foll. § 601</ref>.</p></sidenote> individuals for work or training in occupations essential to the war effort; such expenses to include contract janitorial services, at not to exceed $300 for any individual; reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, for official travel performed by employees in privately owned automobiles within the limits of their official station; printing and binding (not to exceed $265,000); travel expenses (not to exceed $2,098,000); and rent in the District of Columbia: <proviso>
<i>Provided</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments to employees for designated unused leave.</p></sidenote>payment of salaries may be made to employees while taking annual and sick leave based upon unused leave accrued under State regulations found by the Social Security Board to conform to the requirements of title III of the Social Security Act, as amended, and on the basis<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/626">49 Stat. 626</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s501–503">42 U. S. C. §§ 501–503</ref>.</p></sidenote> of State employment which had been financed in whole or in part from grants under title III of said Act, including payment for accrued leave to be substituted for leave without pay taken between January 1, 1942, and June 30, 1942, which payment shall not exceed in any case, the amount payable for such purposes under Federal laws with respect to the maximum accumulation of such leave:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Chairman of the War Manpower Commission may transfer<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> funds from this appropriation to the Social Security Board for “grants<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p, 510.</p></sidenote> to States for unemployment compensation administration” as authorized in title III of the Social Security Act, as amended, to meet costs<page identifier="/us/stat/57/518">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 518</page> incurred by States in making available to the War Manpower Commission premises, equipment, supplies, facilities, and services, needed by the Commission in the operation and maintenance of employment office facilities and services, any sum so transferred and not expended in accordance with this proviso to be retransferred to this appropriation,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary restrictions.</p></sidenote>$47,500,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That pending the return to State control after the war emergency of the Employment Service facilities, property, and personnel loaned by the States to the United States Employment Service, no portion of the sum herein appropriated shall be expended by any Federal agency for any salary, to any individual engaged in employment-service duties in any position within any local or field or State office, which substantially exceeds the salary which would apply to such position and individual if the relevant State merit system applied and if State operation of such office had continued without interruption:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no portion of the sum herein appropriated shall be expended by any Federal agency for the salary of any person who is engaged for more than half of the time, as determined by the State director of unemployment compensation, in the administration of the State unemployment compensation act, including claims taking but excluding registration for work.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national youth administration</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Liquidation expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 539, 615.</p></sidenote> For all necessary expenses to enable the National Youth Administrator to provide for the liquidation of the National Youth Administration and the conservation and disposition of all the property of whatever type (including buildings, accessories, equipment, and machinery of all types), in use by said National Youth Administration, including the personal services in the District of Columbia and elsewhere; payment for accrued annual leave of employees separated from the Government service due to the discontinuance of the National Youth Administration operations, and such travel and other necessary expenses as may be incurred in connection with the liquidation of the National Youth Administration from the unexpended balances of the appropriations made to the National Youth Administration in the “Federal Security Agency Appropriation Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/571">56 Stat. 571</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Completion of liquidation; date.</p></sidenote>1943” not exceeding $3,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That said liquidation shall be completed as quickly as possible, but in any event not later than January 1, 1944.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>selective service system</heading>
<content>Salaries and expenses, Selective Service System, War Manpower Commission: For all expenses necessary for the operation and maintenance of the Selective Service System as authorized by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301–318">50 U. S. C. Supp. §§ 301–318; Supp. II, §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391; <i>Post</i>, p. 596.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Conscientious objectors.</p></sidenote>Selective Training and Service Act of 1940 (50 U. S. C. App. 301); including not to exceed $640,000 for printing and binding; $51,856,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That such amounts as may be necessary shall be available for the planning, directing, and operation of a program of work of national importance under civilian direction, either independently or in cooperation with governmental or nongovernmental agencies, and the assignment and delivery thereto of individuals found to be conscientiously opposed to participation in work of the land or naval forces, Which cooperation with other agencies may include the furnishing of funds to and acceptance of money, services, or other forms of assistance from such nongovernmental agencies for the more effectual accomplishment of the work; and including also the pay and allowances of such individuals at rates not in excess of those paid to persons inducted into the Army under the Selective Service<page identifier="/us/stat/57/519">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 519</page> System, and such privileges as are accorded such inductees:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the travel of persons engaged in the administration<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> of the Selective Service System, including commissioned, warrant, or enlisted personnel of the Army, Navy, Marine Corps, or their reserve components, may be ordered by the Director or by such persons as he may authorize, and persons so traveling shall be entitled to transportation and subsistence or per diem in lieu of subsistence, at rates authorized by law;</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Director of Selective<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Per diem rates of allowance.</p></sidenote> Service, in prescribing per diem rates of allowance, not exceeding $6, in lien of subsistence for officers of the Army, Navy, and Marine Corps, and of the reserve components thereof, traveling on official business and away from their designated posts of duty, pursuant to the first paragraph of section 12 of the Act approved June 16, 1942 (37 U. S. C. 112), is hereby authorized to prescribe such per diem<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/364">56 Stat. 364</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s112">37 U. S. C., Supp. II, § 112</ref>.</p></sidenote> rates of allowance, whether or not orders are given to such officers for travel to be performed repeatedly between two or more places in the same vicinity, and without regard to the length of time away from their designated posts of duty under such orders.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>training-within-industry service</heading>
<content>Training-within-industry service, War Manpower Commission<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 614.</p></sidenote> (national defense): For all expenses necessary to enable the Chairman of the War Manpower Commission to promote and facilitate on-the-job training and maximum utilization of workers by industries and activities essential to the war by affording training to supervisory personnel; including the temporary employment of persons by contract or otherwise without regard to section 3709 of the Revised Statutes<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> and the civil service and classification laws; reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, for official travel performed by employees in privately owned automobiles within the limits of their official stations; printing and binding (not to exceed $50,000); and travel expenses (not to exceed $300,440), $1,686,000.</content>
</appropriations>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="702"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 702. </num>
<content>The general provisions under the caption “Executive<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">General provisions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 535.</p></sidenote> Office of the President—Office for Emergency Management”, contained in the National War Agencies Appropriation Act, 1944, and applicable to the constituent agencies of the Office for Emergency Management contained therein shall be applicable in the same manner to the War Manpower Commission and the appropriations therefor contained in this title.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="703"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 703. </num>
<content>This title may be cited as the “<shortTitle role="title">War Manpower Commission<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Citation of title.</p></sidenote> Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="VIII">TITLE VIII—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="801"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 801. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate, disapproval of nomination, effect.</p></sidenote> be paid to any person for the filling of any position for which he or she has been nominated after the Senate has voted not to approve of the nomination of said person.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="802"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 802. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote> be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote> member of an organization that advocates, the overthrow of the<page identifier="/us/stat/57/520">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 520</page> Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="803"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 803. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds for training defense workers.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation for training of defense workers contained in this Act shall be available for obligation for a period longer than sixty days after cessation of hostilities in the present war.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="804"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 804. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of appropriations and authority.</p></sidenote>
<content class="inline">The appropriations and authority with respect to appropriations contained herein shall be available from and including July 1, 1943 for the purposes respectively provided in such appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification of incurred obligations.</p></sidenote>and authority. All obligations incurred during the period between June 30, 1943, and the date of the enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="805"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 805. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Labor-Federal Security Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to the provision of butter for the patients of Saint Elizabeths Hospital.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>222</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 520</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>222]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Relating to the provision of butter for the patients of Saint Elizabeths Hospital.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/37">H. J. Res. 37</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/136">Public Law 136</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent0 fontsize10">Whereas it is no longer possible for officials of Saint Elizabeths Hospital in the District of Columbia to obtain butter in amounts required to provide for its six thousand nine hundred mentally ill patients, no response having been received from advertisements for bids for the butter required for the month of December 1942, and the weekly purchase of butter in sufficient amounts from other sources being subject to great uncertainty due to the greatly limited supply of available butter stocks: Therefore be it</recital>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
</preamble>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Saint Elizabeths Hospital.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Butter substitutes.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/585">56 Stat. 585</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That notwithstanding the provisions of the Labor-Federal Security Appropriation Act, 1943, the superintendent of Saint Elizabeths Hospital is hereby authorized, whenever he finds the procurement of an adequate butter supply is not feasible, to purchase from the funds therein appropriated for the hospital, such butter substitutes as may be necessary to meet the requirements of the hospital.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>This Act shall remain in effect only during the present national emergency.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the use for war purposes of silver held or owned by the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>223</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 520</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>223]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the use for war purposes of silver held or owned by the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/35">S. 35</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/137">Public Law 137</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale or lease of Government silver.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the President is authorized, through the Secretary of the Treasury, upon the recommendation of the Chairman of the War Production Board, to sell, or lease for domestic purposes for a period not longer than six months after the cessation of hostilities in the present war, as proclaimed by the President, upon such terms as the Secretary of the Treasury<page identifier="/us/stat/57/521">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 521</page> shall deem advisable, to any person, partnership, association, or corporation, or any department of the Government, for purposes, including but not limited to the making of munitions of war and the supplying of civilian needs, and the converting of existing plants to those purposes, any silver held or owned by the United States: <proviso>
<i>Provided</i>, That no silver shall be sold under this Act at less than<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minimum price.</p></sidenote> 71.11 cents per fine troy ounce:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That at all times<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance of designated amount of silver.</p></sidenote> the ownership and the possession or control within the United States of an amount of silver of a monetary value equal to the face amount of all outstanding silver certificates heretofore or hereafter issued by the Secretary of the Treasury shall be maintained by the Treasury.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>This Act shall expire on December 31, 1944.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for emergency flood-control work made necessary by recent floods, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>224</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 521</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>224]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for emergency flood-control work made necessary by recent floods, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1134">S. 1134</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/138">Public Law 138</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the sum of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency flood-control works.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 544.</p></sidenote>$10,000,000 is hereby authorized to be appropriated as an emergency fund to be expended under the direction of the Secretary of War and the supervision of the Chief of Engineers for the repair, restoration, and strengthening of levees and other flood-control works which have been threatened or destroyed by the recent floods: <proviso>
<i>Provided</i>, That<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotments; reimbursement.</p></sidenote> pending the appropriation of said sum the Secretary of War may allot from existing flood-control appropriations such sums as may be necessary for the immediate prosecution of the work herein authorized, such appropriations to be reimbursed from the appropriation herein authorized when made:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That funds allotted<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds not to be diverted.</p></sidenote> under this authority shall not be diverted from the unobligated funds from the appropriation “Flood control, general”, made available in the War Department Civil Appropriation Act, 1944, for specific<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 95.</p></sidenote> purposes therein enumerated.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The provisions of Section 1 shall be deemed to be additional and supplemental to, and not in lieu of, existing general legislation authorizing allocation of flood-control funds for restoration of flood-control works threatened or destroyed by flood.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The Secretary of Agriculture is hereby authorized and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suspension of quota provisions; maximum planting.</p></sidenote> directed to suspend all quota provisions and other limitations with respect to the production of agricultural commodities on any lands affected by floods in 1943 whenever he finds that crops have been destroyed or plantings interfered with or washed out on said lands by reason of such floods, and he is further authorized to permit the maximum planting on such lands of any crops which are essential to the war effort, without the imposition of any penalty or the withholding of any benefit, soil conservation, or other agricultural payments.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>The War Production Board, and every other governmental<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Farm machinery and equipment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Allocations and priorities.</p></sidenote> agency which has jurisdiction over allocations and priorities relating to farm machinery and equipment, are authorized and directed immediately to take such steps as may be necessary to provide for the necessary allocations and priorities to enable farmers in the areas affected by floods in 1943 to replace and repair their farm machinery and equipment which was destroyed or damaged by such floods, and to continue farming operations.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations for war agencies in the Executive Office of the President for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>228</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 522</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/522">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 522</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>228]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations for war agencies in the Executive Office of the President for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2968">H. R. 2968</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/139">Public Law 139</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National War Agencies Appropriation Act, 1944.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the support of war agencies in the Executive Office of the President for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes, namely:</chapeau>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 169.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 538, 613.</p></sidenote>
<appropriations level="small">
<heading>board of economic warfare</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For all expenses necessary to enable the Board of Economic Warfare to carry out its functions and activities, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Executive Director and assistants.</p></sidenote>including salaries of an Executive Director at $10,000 per annum and four assistants to the Executive Director at $9,000 per annum each, and other personal services (including a liens) in the District of Columbia and elsewhere; the acceptance and utilization of voluntary and uncompensated services; the temporary employment of persons or organizations by contract or otherwise without regard to the civil-service and classification laws or section 3709 of the Revised Statutes <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Services, supplies, and equipment.</p></sidenote>(41 U. S. C. 5): procurement of services, supplies, and equipment (1) outside the United States without regard to section 3709, Revised Statutes, and 3648, Revised Statutes (31 U. S. C. 529), including the rental of office space and contracts for utility services for periods of two years in any foreign country where required by local custom or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minor purchases.</p></sidenote>practice, and (2) within the United States without regard to section 3709, Revised Statutes, when the amount involved in any one case does <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>not exceed $300; travel expenses (not exceeding $300,000 for travel within the continental limits of the United States), including (1) expenses of attendance at meetings of organizations concerned with the work of the Board, (2) actual transportation and other necessary expenses, and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving while away from their homes without other compensation from the United States, in an advisory capacity to the Board, (3) payment to the Chairman and the Executive Director of the Board of actual and necessary transportation, subsistence, and other expenses incidental to the performance of their duties, and (4) expenses outside the United States without regard to the Standardized Government <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp. II, § 823</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2015">49 Stat. 2015</ref>.</p></sidenote>Travel Regulations and the Subsistence Expense Act of 1926, as amended (5 U. S. C. 821), and section 901 of the Act of June 29, 1936 (46 U. S. C. 1241), and (5) when specifically authorized or approved by the Executive Director of the Board or such other official as he may designate for the purpose, expenses of employees of the Board, including the transportation of their effects (in accordance with the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1105">54 Stat. 1105</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s73c–1">5 U. S. C. § 73c–1</ref>.</p></sidenote>October 10, 1940), to their first post of duty in a foreign country, or when transferred from one official station to another, and return to the United States; payment of living and quarters allowances to personnel stationed outside the United States in accordance with the regulations approved by the President on December 30, 1942; advances of money, upon the furnishing of bond, to employees of the Board traveling in a foreign country in such sums as the Executive Director of the Board <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement.</p></sidenote>shall direct; reimbursement of employees of the Board for loss of personal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains of officers and employees.</p></sidenote>effects in case of marine or aircraft disaster; preparation and transportation of the remains of officers and employees who die abroad <page identifier="/us/stat/57/523">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 523</page>or in transit while in the dispatch of their official duties, to their former homes in this country or to a place not more distant for interment, and for the ordinary expenses of such interment; purchase and exchange of lawbooks and books of reference; the rental of news-reporting services; the purchase of, or subscription to, commercial and trade reports, newspapers, and periodicals; maintenance, operation, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles,</p></sidenote>repair, and hire of motor-propelled or horse-drawn passenger-carrying vehicles; and printing and binding (not exceeding $100,000); <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>$30,150,000, of which amount such sums as may be authorized by the Director of the Bureau of the Budget may be transferred to other <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>departments or agencies of the Government for the performance by them of any of the functions or activities for which this appropriation is made, but no other agency of the Government shall perform work <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority for work by other agencies.</p></sidenote>or render services for the Board of Economic Warfare, whether or not the performance of such work or services involves the transfer of funds or reimbursement of appropriations, unless authority therefor, in accordance with regulations issued by the Director of the Bureau of the Budget shall have been obtained in advance: <proviso>
<i>Provided</i>, That such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of sums for special projects.</p></sidenote>sums as are included in this appropriation for special projects (classified in the estimates submitted to Congress as or under “Other contractual services”) may be expended for travel expenses, printing and binding, and purchase of motor-propelled passenger-carrying vehicles without regard to the limitations specified for such objects under this appropriation but within such amounts as the Director of the Bureau of the Budget may approve therefor and such Director shall report <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>to Congress each such limitation determined by him:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to exceed $10,000,000 of this appropriation shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergencies of a confidential character.</p></sidenote>available to meet emergencies of a confidential character to be expended under the direction of the Executive Director, who shall make a certificate of the amount of such expenditure which he may think it advisable not to specify, and every such certificate shall be deemed a sufficient voucher for the amount therein certified.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Payments for articles and materials requisitioned: For the purpose <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments for requisitioned articles.</p></sidenote>of making payments to the owners thereof for articles requisitioned under authority of the Acts of October 10, 1940, and October 16, 1941, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1090">54 Stat. 1090</ref>; <ref href="/us/stat/55/742">55 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s712">50 U. S. C. app. § 712; Supp. II, §§ 711, 713, 721–724</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 271.</p></sidenote>as amended (50 U. S. C. App. 711 and 721), the unexpended balance as of June 30, 1943, of the fund consisting of (1) the allocation of $200,000 to the Economic Defense Board from the emergency fund for the President by letter of November 26, 1941, and (2) the receipts credited to said appropriation by said Act of October 10, 1940, as amended and reallocated for the same purpose, by said letter of allocation, is hereby continued available to the Board of Economic Warfare for the fiscal year 1944: <proviso>
<i>Provided</i>, That receipts of the sales <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Receipts from sales.</p></sidenote>of articles requisitioned by said Board under authority of said Act of October 16, 1941, shall be deposited to the credit of this fund and be immediately available for the purposes thereof.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">No part of any funds appropriated or made available herein to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Procurement outside U. S. after Aug. 15, 1943.</p></sidenote>Board of Economic Warfare shall be used after August 15, 1943, directly or indirectly for the procurement of services, supplies, or equipment outside the United States except for the purpose of executing general economic programs or policies formally approved in writing by a majority of the Board and such writing has been filed with the Secretary of State prior to any such expenditure.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of censorship</heading>
<content>Salaries and expenses: For all expenses necessary to enable the Office of Censorship to perform the functions and duties prescribed by the President, including personal services in the District of <page identifier="/us/stat/57/524">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 524</page>Columbia and elsewhere; the employment of aliens as examiners or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Director and Deputy Director.</p></sidenote> translators; the employment of a Director and a Deputy Director at not exceeding $10,000 and $9,000 per annum respectively; the acceptance and utilization of voluntary and uncompensated services; not to exceed $20,000 for temporary employment, without regard to civil-service and classification laws; expenses of attendance at meetings <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p></sidenote>of organizations concerned with the work of the Office; traveling expenses (not to exceed $175,500), including not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence and other expenses of persons serving as advisers while away from their homes without other compensation from the United States: payment of living and quarters allowances to personnel stationed outside the continental limits of the United States in accordance with the Standardized Regulations Dated December 30, 1942; printing and binding (not to exceed $355,000); hire, maintenance, and repair of automobiles; purchase of guard uniforms, lawbooks, books of reference, newspapers, and periodicals; purchase of gloves, aprons, and other items necessary for protection from chemicals and other laboratory materials and equipment; $27,800,000: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minor purchases.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>
<proviso>
<i>Provided</i>, That section 3709 of the Revised Statutes shall not be construed to apply to any purchase made by or service rendered for the Office of Censorship outside the continental limits of the United States when the aggregate amount involved in such case does not exceed $500.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>petroleum administration for war</heading>
<content>Salaries and Expenses: For all necessary expenses of the Petroleum Administration for War in performing its functions as prescribed by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/10091">7 F. R. 10091</ref>.</p></sidenote>the President (Fed. Reg., December 4, 1942), including personal services in the District of Columbia; not to exceed $600,000 for personal services without regard to the civil service and classification laws; printing and binding not to exceed $15,000; traveling expenses not to exceed $320,000, including attendance at meetings of organizations concerned with the purposes of this appropriation, and actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving in an advisory capacity to the Administrator while away from their homes without other compensation from the United States; contract stenographic reporting services; books of reference, newspapers, and periodicals; purchase (not to exceed $12,000), maintenance, repair, and operation of passenger-carrying <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>automobiles; $5,473,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That section 3709, Revised Statutes, shall not apply to any purchase or service rendered under this appropriation when the aggregate amount involved does not exceed $300.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of price administration</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/23/765">56 Stat. 23, 765</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s901–946/961–971">50 U. S. C., Supp. II, app. 901–946, 961–971</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 63; <i>post</i>, p. 566.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/177">56 Stat. 177</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1152">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1152</ref>.</p></sidenote> Salaries and expenses: For all necessary expenses of the Office of Price Administration in carrying out the provisions of the Emergency Price Control Act of 1942, as amended by the Act of October 2, 1942 (50 U. S. C. App. 901), and the provisions of the Act of May 31, 1941 (55 Stat. 236), as amended by the Second War Powers Act, 1942 (50 U. S. C. App. 622), and all other powers, duties, and functions which may be lawfully delegated to the Office of Price Administration, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; expenses of in-service training of employees, including <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of aliens.</p></sidenote>salaries and traveling expenses of instructors; not to exceed $55,000 for the employment of aliens; not to exceed $30,000 for the temporary employment of persons or organizations, by contract or otherwise, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>without regard to section 3709, Revised Statutes, or the civil-service <page identifier="/us/stat/57/525">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 525</page>and classification laws; contract stenographic reporting services: witness fees; purchase of lawbooks, books of reference, newspapers, and periodicals; printing and binding (not to exceed $1,830,815, which <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>limitation shall not apply to the printing of forms, instructions, regulations, and coupon books incidental to the rationing of commodities); maintenance, repair, and operation of passenger-carrying vehicles; traveling expenses (not to exceed $7,250,000), including (1) attendance <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p></sidenote>at meetings of organizations concerned with the work of the Office of Price Administration, (2) actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of persons serving while away from their homes in an advisory capacity without other compensation from the United States, or at $1 per annum, (3) reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, of employees for expenses incurred by them in official travel in privately owned automobile within the limits of their official stations, (4) expenses of appointees from point of induction in continental United States to their first post of duty in the Territories, and (5) expenses to and from their homes or regular places of business in accordance with the Standardized Government Travel Regulations, including travel in privately owned automobile (and including per diem in lieu of subsistence at place of employment), of persons employed intermittently away from their homes or regular places of business as consultants and receiving compensation on a per diem when actually employed basis: $155,000,000, of which sum not less <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allocations for local boards.</p></sidenote>than $56,000,000 shall be allocated for direct obligations of local war price and rationing boards; sums under such appropriation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>$155,000,000 may be transferred to other departments or agencies of the Government for the performance by them of any of the functions or activities for which this appropriation is made, but unless otherwise <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority for work by other agencies.</p></sidenote>authorized by law no other agency of the Government shall perform work or render services for the Office of Price Administration, whether or not the performance of such work or services involves the transfer of funds or reimbursement of appropriations, unless authority therefor by the Bureau of the Budget shall have been obtained in advance: <proviso>
<i>Provided</i>, That sums set apart for special projects (classified <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of sums for special projects.</p></sidenote>in the estimates submitted to Congress as or under “Other contractual services”) may be expended for travel expenses, and printing and binding without regard to the limitations herein specified for such objects, but within such amounts as the Director of the Bureau of the Budget may approve therefor and such Director shall report to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>Congress each such limitation determined by him:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be used for the compensation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Divulging of confidential information.</p></sidenote>of any officer, agent, clerk, or other employee of the United States who shall divulge or make known in any manner whatever to any person the operations, style of work, or apparatus of any manufacturer or producer visited by him in the discharge of his official duties, or the amount or source of income, profits, losses, expenditures, or any particular thereof, set forth or disclosed in any questionnaire, report, return, or document, required or requested to be filed by order or regulation of the Administrator or to permit any questionnaire, report, return, or document or copy thereof or any book containing any abstract or particulars thereof to be seen or examined by any person except as provided by law; nor for any person who shall print or publish in any manner whatever, except as hereinafter provided, any questionnaire, report, return, or document or any part thereof or source of income, profits, losses, expenditures, or methods of doing business, appearing in any questionnaire, report, return, or document:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the foregoing provisions shall not be construed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authorized disclosure of information.</p></sidenote>to prevent or prohibit the publication or disclosure of studies, <page identifier="/us/stat/57/526">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 526</page>graphs, charts, or other documents of like general character wherein individual statistics or the source thereof is not disclosed or identified directly or indirectly nor to prevent the furnishing in confidence to the War Department, the Navy Department, or the United States Maritime Commission, such data and information as may be requested by them for use in the performance of their official duties:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Subsidy payments.</p></sidenote>That no part of this appropriation shall be available <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maximum prices on agricultural commodities.</p></sidenote>for making any subsidy payments:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be used to enforce any maximum price or prices on any agricultural commodity or any commodity processed or manufactured in whole or substantial part from any agricultural commodity, including milk and its products and livestock, unless and until (1) the Secretary of Agriculture has determined and published for such agricultural commodity the prices specified in section 3 (a) of the Emergency Price Control Act of 1942, as amended by Public Law Numbered 729, approved October 2, 1942; (2) in case of a comparable price for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/27/765">56 Stat. 27, 765</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s903/a/b/c/961–971">50 U. S. C., Supp. II, app, §§ 903 (a), (b), (c), 961–971</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 63.</p></sidenote>such agricultural commodity, the Secretary of Agriculture has held public hearings and determined and published such comparable price in the manner prescribed by section 3 (b), of said Act as amended; and (3) the Secretary of Agriculture has determined after investigation and proclaimed that the maximum price or prices so established on any such agricultural commodity, including milk and its product and livestock, will reflect to the producer of such agricultural commodity a price in conformity with section 3 (c) of said Act as amended:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That such maximum price or prices shall conform in all respects to the provisions of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/766">56 Stat. 766</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s963">50 U. S. C., Supp. II, app. § 963</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration of oaths.</p></sidenote>section 3 of Public Law Numbered 729 approved October 2, 1942:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any employee of the Office of Price Administration is authorized and empowered, when designated for the purpose by the head of the agency, to administer to or take from any person an oath, affirmation, or affidavit when such instrument is required in connection with the performance of the functions or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Experience requirement for designated personnel.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on use of funds.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 538.</p></sidenote>activities of said Office:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be directly or indirectly used for the payment of the salary or expenses of any person who directs the formulation of any price policy, maximum price, or price ceiling with respect to any article or commodity unless, in the judgment of the Administrator, such person shall be qualified by experience in business, industry, or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exception.</p></sidenote>commerce; but this limitation shall not apply to the Administrator or Acting Administrator as the case may be, in considering, adopting, signing, and promulgating price policies, maximum prices, or price ceilings formulated and prepared in compliance herewith:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grade labeling or standardization of products.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 566.</p></sidenote>That no part of this appropriation shall be used for the promulgation or enforcement of orders requiring grade labelling or standardization of food products, wearing apparel or other processed or manufactured commodities or articles.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of strategic services</heading>
<content>Salaries and expenses: For all expenses necessary to enable the Office of Strategic Services to carry out its functions and activities, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Director, assistant and deputy directors.</p></sidenote>including salaries of a Director at $10,000 per annum, one assistant director and one deputy director at $9,000 per annum each; utilization of voluntary and uncompensated services; procurement of necessary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>services, supplies and equipment without regard to section 3709, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>Revised Statutes; travel expenses, including (1) expenses of attendance at meetings of organizations concerned with the work of the Office of Strategic Services, (2) actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence of<page identifier="/us/stat/57/527">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 527</page>persons serving while away from their homes without other compensation from the United States in an advisory capacity, and (3) expenses outside the United States without regard to the Standardized Government Travel Regulations and the Subsistence Expense Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp. II, § 823</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2015">49 Stat. 2015</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains of officers and employees.</p></sidenote>of 1926, as amended (5 U. S. C. 821–833), and section 901 of the Act of June 29, 1936 (46 U. S. C. 1241); preparation and transportation of the remains of officers and employees who die abroad or in transit, while in the dispatch of their official duties, to their former homes in this country or to a place not more distant for interment, and for the ordinary expenses of such interment; purchase and exchange of lawbooks and books of reference; rental of news-reporting services; purchase of or subscription to commercial and trade reports, newspapers, and periodicals; the rendering of such gratuitous services and the free distribution of such materials as the Director deems advisable; purchase or rental and operation of photographic, reproduction, duplicating and printing machines, equipment, and devices and radio-receiving and radio-sending equipment and devices; maintenance, operation, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vehicles and vessels.</p></sidenote>repair, and hire of motor-propelled or horse-drawn passenger-carrying vehicles and vessels of all kinds; printing and binding; payment of living and quarters allowances to employees with official headquarters located abroad in accordance with regulations approved by the President on December 30, 1942; exchange of funds without regard <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange of funds.</p></sidenote>to section 3651, Revised Statutes (31 U. S. C. 543); purchase and free distribution of firearms, guard uniforms, special clothing, and other personal equipment; the use of and payment for compartments or other superior accommodations considered necessary by the Director of Strategic Services or his designated representatives for security reasons or the protection of highly technical and valuable equipment; $35,000,000, of which amount such sums as may be authorized by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>Director of the Bureau of the Budget may be transferred to other departments or agencies of the Government, either as advance payment or reimbursement of appropriation, for the performance of any of the functions or activities for which this appropriation is made: <proviso>
<i>Provided</i>, That $23,000,000 of this appropriation may be expended without regard to the provisions of law and regulations relating to the expenditure of Government funds or the employment of persons in the Government service, and $21,000,000 of such $23,000,000 may be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Objects of a confidential nature.</p></sidenote>expended for objects of a confidential nature, such expenditures to be accounted for solely on the certificate of the Director of the Office of Strategic Services and every such certificate shall be deemed a sufficient voucher for the amount therein certified.</proviso>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT—OFFICE FOR EMERGENCY MANAGEMENT <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 538, 613.</p></sidenote></heading>
<appropriations level="small">
<heading>division of central administrative services</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and Expenses: For all necessary expenses of the Division of Central Administrative Services, including traveling expenses (not to exceed $165.000); printing and binding (not to exceed $100,000); $8,817,200; <proviso>
<i>Provided</i>, That there may be transferred to this appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>from appropriations available to the constituent agencies of the Office for Emergency Management and to the Office of Price Administration such amounts as may be necessary for the procurement of supplies, equipment, and services for such agencies and such Administration, and funds so transferred shall be consolidated with and shall be expendable in the same manner as this appropriation:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the constituent agencies (except the War Shipping <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">General services tor constituent agencies.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/528">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 528</page>Administration) of the Office for Emergency Management and the Office of Price Administration shall not establish, in the District of Columbia or in the field, fiscal, procurement, space allocation or procurement, duplicating, distribution, communication, or other general services, wherever the Director of the Bureau of the Budget determines that the Division of Central Administrative Services can render any such service.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Central duplicating and photographic services.</p></sidenote> Working capital fund: For the establishment of a working capital fund, $750,000, without fiscal year limitation, for the payment of salaries and other expenses necessary to the maintenance and operation of central duplicating and office and laboratory photographic services in the District of Columbia and elsewhere for the constituent agencies of the Office for Emergency Management and the Office of Price Administration; said fund to be reimbursed from applicable funds of the agencies for which services are performed, on the basis of rates which shall include estimated or actual charges for personal services, materials, equipment (including maintenance, repairs, and depreciation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Financial statement.</p></sidenote>) and other expenses: <proviso>
<i>Provided</i>, That a separate schedule of expenditures and reimbursements and a statement of the current assets and liabilities of the working capital fund as of the close of the last completed fiscal year shall be included in the annual Budget.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of civilian defense</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For all necessary expenses of the Office of Civilian Defense, including salary of the Director at not to exceed $10,000 per annum; traveling expenses (not to exceed $550,000); and printing and binding (not to exceed $200,000); $4,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Civilian Defense: Not to exceed $10,500,000 of the unexpended balance of $100,000,000 contained in the First Deficiency Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/99">56 Stat. 99</ref>.</p></sidenote>Act, 1942, is hereby continued available until June 30, 1944, for the same objects and purposes, including the obligations chargeable to said appropriation, and subject to the same conditions and limitations: <proviso>
<i>Provided</i>, That the total amount available for administrative expenses for the fiscal year 1944 shall not exceed $700,000.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The appropriations herein made for the Office of Civilian Defense shall constitute the total amount to be available for obligation by such agency during the fiscal year 1944 and shall not be supplemented by funds from any Federal source.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the coordination of inter-american affairs</heading>
<content>Salaries and expenses: For all necessary expenses of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs (hereafter referred to as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p></sidenote>the Coordinator), including not to exceed $30,000 for the temporary employment of persons or organizations by contract or otherwise without regard to the civil-service and classification laws; employment of aliens; travel expenses, not to exceed $150,000; printing and binding, not to exceed $12,500; entertainment of officials and others of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Employees abroad.</p></sidenote>other American republics; payment to employees with official headquarters outside the continental limits of the United States, in accordance with the Standardized Regulations prescribed by the President <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grants to institutions.</p></sidenote>on December 30, 1942, of living and quarters allowances; grants of money or property to governmental and public or private nonprofit institutions and facilities in the United States and the other American <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Free distribution of publications, educational material, etc.</p></sidenote>republics: the free distribution, donation, or loan of publications, phonograph records, radio scripts, radio transcriptions, art works, motion-picture scripts, motion-picture films, educational material, and such material and equipment as the Coordinator may deem <page identifier="/us/stat/57/529">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 529</page>necessary and appropriate to carry out his program; such other gratuitous assistance as the Coordinator deems advisable in the fields of the arts and sciences, education and travel, publications, the radio, the press, and the cinema; expenses of transporting employees of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation expenses.</p></sidenote>Office of the Coordinator and their effects from their homes to their places of employment in the other American republics, or from their homes in the other American republics to their places of employment, and return, when specifically authorized by the Coordinator: travel expenses of dependents and transportation of personal effects, from their places of employment to their homes in the United States or in the possessions of the United States or in the other American republics, of employees for whom such expenses were paid by the Government on their assignment to posts in foreign countries; causing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Creation of corporations.</p></sidenote>corporations to be created under the laws of the District of Columbia, any State of the United States, or any of the other American republics, to assist in carrying out the Coordinator’s program and capitalizing such corporations: <proviso>
<i>Provided</i>, That corporations heretofore <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Corporations for operation outside continental limits of U. S.</p></sidenote>or hereafter created or caused to be created by the Coordinator primarily for operation outside the continental United States shall determine and prescribe the manner in which their obligations shall be incurred and their expenses allowed and paid without regard to the provisions of law regulating the expenditure, accounting for and audit of Government funds, and may, in their discretion, employ and fix the compensation of officers and employees outside the continental limits of the United States without regard to the provisions of law applicable to the employment and compensation of officers and employees of the United States:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Coordinator <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual financial report.</p></sidenote>shall transmit to the President immediately upon the close of the fiscal year a complete financial report of the operations of such corporations; $30,735,000, and in addition thereto the Coordinator <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts.</p></sidenote>is authorized to enter into contracts during the fiscal years 1944 and 1945 in an amount not exceeding $18,000,000 for obligations necessary for and incident to his program:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergencies of a confidential character.</p></sidenote>exceed $300,000 of this appropriation shall be available to meet emergencies of a confidential character to be expended under the direction of the Coordinator, who shall make a certificate of the amount of such expenditure which he may think it advisable not to specify and every such certificate shall be deemed a sufficient voucher for the amount therein certified:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That notwithstanding <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of international short-wave radio stations.</p></sidenote>(he provisions of section 3679, Revised Statutes (31 U. S. C. 665), the Coordinator is authorized in making contracts for the use of international short-wave radio stations and facilities, to agree on behalf of the United States to indemnify the owners and operators of such radio stations and facilities, from such funds as may be hereafter appropriated for the purpose, against loss or damage on account of injury to persons or property arising from such use of said radio stations and facilities.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of defense transportation</heading>
<content>Salaries and expenses: For all necessary expenses of the Office of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 613.</p></sidenote>Defense Transportation, including traveling expenses (not to exceed $1,250,000, including reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, of employees for official travel performed by them in privately owned automobiles within the limits of their official stations); printing and binding (not to exceed $250,000, including not to exceed $10,000 for printing and binding outside the continental limits of the United States without regard to provisions of law governing printing and binding (44 U. S. C. 111)); $14,650,000.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/530">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 530</page>
<appropriations level="small">
<heading>office of economic stabilization</heading>
<content>Salaries and expenses: For all necessary expenses of the Office of Economic Stabilization established by Executive Order Numbered <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s901">50 U. S. C., Supp. II, app. § 901 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 63.</p></sidenote>9250, dated October 3, 1942, including salary of Economic Stabilization Director at $15,000 per annum; temporary employment (not to exceed $20,020) of persons or organizations by contract or otherwise, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>without regard to section 3709, Revised Statutes and Classification Act of 1923, as amended; traveling expenses (not to exceed $10,660); and printing and binding (not to exceed $2,000); $100,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national war labor board</heading>
<content>Salaries and expenses: For all necessary expenses of the National War Labor Board, including salaries at not to exceed $10,000 per annum each for the four public members of the Board; travel expenses (not to exceed $1,369,613); printing and binding (not to exceed $37.400); actual transportation and other necessary expenses, and not to exceed $25 per diem in lieu of subsistence, whether or not in a travel status, of other members, alternate members and associate members of the Board while serving as such without other compensation from the United States; $14,091,300.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of scientific research and development</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 613.</p></sidenote>
<content>Salaries and expenses: For all necessary expenses of the Office of Scientific Research and Development, including the purchase of reports, documents, plans, or specifications; the employment by contract or otherwise, without regard to civil-service or classification laws, at not to exceed $25 per day, of engineers, scientists, civilian analysts, technicians, or other necessary professional personnel; and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Research projects for Federal agencies.</p></sidenote>printing and binding, $135,982.500: <proviso>
<i>Provided</i>, That there may be paid from this appropriation to the National Academy of Sciences a sum not exceeding $150,000 for the administrative and overhead expenses incurred by said academy during the fiscal year 1944 in carrying out research projects for Federal agencies, and such sum shall be in addition to any reimbursement otherwise provided for:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Indemnity provisions in contracts.</p></sidenote>That notwithstanding the provisions of section 3679 of the Revised Statutes (31 U. S. C. 665), the Office of Scientific Research and Development is authorized, in making contracts for the conduct of investigations or experiments, to agree on behalf of the United States to indemnify the contractor from such funds as may be hereafter appropriated for the purpose, against loss or damage to persons or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>property arising from such work:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That funds available to any agency of the Government for scientific, technical, or medical research, development, testing, construction of test models, experimental production, or the provision of facilities therefor, shall be available for transfer with the approval of the head of the agency involved, in whole or in part, to the Office of Scientific Research and Development, and funds so transferred shall be expendable in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of articles of personalty.</p></sidenote>same manner as this appropriation:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Director of the Office of Scientific Research and Development may sell, lease, lend, or otherwise dispose of, under such terms and conditions as he may deem advisable, devices, scientific or technical equipment, models, or other articles of personalty, developed, constructed, produced in or purchased for the performance of its scientific or medical contracts, except articles acquired for administrative purposes, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Receipts.</p></sidenote>and all receipts from such disposition to nongovernmental agencies shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts.</proviso>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/531">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 531</page>
<appropriations level="small">
<heading>office of war information</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For all necessary expenses of the Office of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 613.</p></sidenote>War Information, including the employment of a Director and Associate <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Director and Associate Director.</p></sidenote>Director at not exceeding $12,000 and $10,000 per annum, respectively; not to exceed $75,000 for the temporary employment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p></sidenote>in the United States of persons by contract or otherwise without regard to the civil service and classification laws; employment of aliens; employment of persons outside the continental limits of the United States without regard to the provisions of law applicable to the employment and compensation of officers and employees of the United States; travel expenses (not to exceed $400,000 for travel <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>within the continental limits of the United States), including such expenses outside the continental limits of the United States without regard to the Standardized Government Travel Regulations and the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s821">5 U. S. C. § 821; Supp. II, § 823</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1241">46 U. S. C. § 1241</ref>.</p></sidenote>Subsistence Expense Act and section 901 of the Act of June 29, 1936 (49 Stat. 2015); expenses of transporting employees and their effects from, their homes to their places of employment in a foreign country and return to the United States: purchase of radio time and purchase or rental of facilities for radio transmission; purchase, rental, construction, improvement, maintenance, and operation of facilities for radio transmission, including real property, outside the continental limits of the United States, without regard to the provisions of section 355, Revised Statutes (40 U. S. C. 255) and other provisions of law affecting the purchase or rental of land and the construction of buildings thereon; advertising in foreign newspapers without regard to section 3828, Revised Statutes (44 U. S. C. 324); printing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 614.</p></sidenote>and binding (not to exceed $1,400,000, for such expenses within the continental limits of the United States), including printing and binding outside the continental limits of the United States without regard to section 11 of the Act of March 1, 1919 (44 U. S. C. 111); <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/1270">40 Stat. 1270</ref>.</p></sidenote>purchase or rental and operation of photographic, reproduction, printing, duplicating, communication, and other machines, equipment, and devices; payment to employees with official headquarters outside the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances outside U. S.</p></sidenote>continental limits of the United States, in accordance with the Standardized Regulations prescribed by the President on December 30, 1942, of living and quarters allowances; exchange of funds without <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange of funds.</p></sidenote>regard to section 3651, Revised Statutes; purchase of twenty-four <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s543">31 U. S. C. § 543</ref>.</p></sidenote>motor-propelled passenger-carrying vehicles for use outside the continental limits of the United States, may be acquired without regard to statutory limitations as to price and authority to purchase; acquisition, production, and free distribution of publications, phonograph records, radio transcriptions, motion-picture films, photographs and pictures, educational materials, and such other items as the Director may deem necessary to carry out the program of the Office of War Information, and sale or rental of such items by contract or otherwise to firms or individuals for use outside the continental limits of the United States; such gratuitous expenses of travel and subsistence as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel and subsistence.</p></sidenote>the Director deems advisable in the fields of education, travel, radio, press, and cinema; not to exceed $175,000 for entertainment of officials of other countries; payment of the United States share, of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation with any other of the United Nations.</p></sidenote>expenses of the maintenance, in cooperation with any other of the United Nations, of an organization designed to receive and disseminate information relative to the prosecution of the war; $33,222,504: <proviso>
<i>Provided</i>, That, exclusive of amounts for unvouchered funds and the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allocation of funds.</p></sidenote>contingency fund, not more than $24,000,000 (including living and quarters allowances) shall be allocated to the Overseas Operations Branch and not more than $2,750,000 shall be allocated to the Domestic Operations Branch for the following functions only: Office of the <page identifier="/us/stat/57/532">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 532</page>Director, including book and magazine coordination sections; Office of Program Coordination; News Bureau; Bureau of Special Services; Radio Bureau; Motion Picture Bureau, not exceeding $50,000; and for accumulated leave of eliminated employees, for liquidation of organization units herewith reduced or discontinued, and for carrying out partly completed contracts made in organization units herewith <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of international short-wave radio stations.</p></sidenote>reduced or eliminated, not exceeding $500,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That notwithstanding the provisions of section 3679, Revised Statutes (31 U. S. C. 665), the Office of War Information is authorized in making contracts for the use of international short-wave radio stations and facilities, to agree on behalf of the United States to indemnify the owners and operators of said radio stations and facilities from such funds as may be hereafter appropriated for the purpose, against loss or damage on account of injury to persons or property arising from such use of said radio stations and facilities:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergencies of a confidential character.</p></sidenote>That not to exceed $600,000 of this appropriation shall be available to meet emergencies of a confidential character to be expended under the direction of the Director, who shall make a certificate of the amount of such expenditure which he may think it advisable not to specify and every such certificate shall be deemed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Activities in conjunction with military operations.</p></sidenote>a sufficient voucher for the amount therein certified:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That $5,000,000 of this appropriation shall not be available for expenditure unless the Director of the Office of War Information, with the approval of the President, shall determine that such funds in addition to the other funds provided herein are necessary for carrying on activities in conjunction with actual or projected military operations.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Publications for distribution in U. S.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 538.</p></sidenote> No part of this or any other appropriation shall be expended by the Office of War Information for the preparation, or publication of any pamphlet or other literature for distribution to the public within the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 614.</p></sidenote> The appropriation herein made for the Office of War Information shall constitute the, total amount to be available for obligation by such agency during the fiscal year 1944 and shall not be supplemented by funds from any source.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of war mobilization</heading>
<content>Salaries and expenses: For all necessary expenses of the Office of War Mobilization, including salary of the Director at $15,000 per annum; salaries of two Assistant Directors at $9,000 per annum each; not to exceed $30,000 for the temporary employment of persons or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>organizations by contract or otherwise without regard to section 3709, Revised Statutes, or the civil-service and classification laws and printing and binding; $138,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>war production board</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 614.</p></sidenote>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For all necessary expenses of the War Production <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chairman.</p></sidenote>Board, including salary of the Chairman at $15,000 per annum; not to exceed $50,000 for the employment of aliens; not to exceed $10,000 for the employment of expert witnesses and not to exceed $100,000 for the temporary employment of persons (including aliens) or organizations, by contract or otherwise, without regard to the civil-service or classification laws; reimbursement at not to exceed 3 cents per mile, of employees for expenses incurred by them in performance of official travel in privately owned automobiles <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote>within the limits of their official stations; not to exceed $8,000,000 for travel expenses, including travel outside the United States without <page identifier="/us/stat/57/533">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 533</page>regard to the Standardized Government Travel Regulations; not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p></sidenote>exceed $2,025,000 for printing and binding; not to exceed $17,000 for the purchase of motor-propelled passenger-carrying vehicles; not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Scientific research.</p></sidenote>exceed $11,000,000 for scientific research on materials, material substitutes, and other subjects related to the functions of the Board, without regard to section 8648, Revised Statutes; and the rental, maintenance, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s529">31 U. S. C. § 529</ref>.</p></sidenote>and operation of one airplane; $89,267,720: <proviso>
<i>Provided</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Information Division.</p></sidenote>not more than $203,720 of this sum shall be allocated for salaries of the Information Division.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Smaller War Plants Corporation, administrative expenses: Not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote>exceed $12,006,000 of the funds of the Smaller War Plants Corporation, acquired in accordance with the Act of June 11, 1942 (Public <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/351">56 Stat. 351</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1101–1112">50 U. S. C., Supp. II, app. 1101–1112</ref>.</p></sidenote>Law 603), shall be available for the administrative expenses of said Corporation necessary to enable it to carry out the functions vested in it by such Act, to carry out the provisions of section 2 of such Act, and such other functions as may be lawfully delegated to it; including not <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary employment.</p></sidenote>to exceed $1,000,000 for the temporary employment of persons or organizations by contract or otherwise without regard to the civil-service and classification laws for special services, including audits notwithstanding section 5 of the Act of April 6, 1914 (5 U. S. C. 55); <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/335">38 Stat. 335</ref>.</p></sidenote>printing and binding: reimbursement, at not to exceed 3 cents per mile, of employees for expenses incurred by them in performance of official travel in privately owned automobiles within the limits of their official stations; the hire of motor-propelled passenger-carrying vehicles; and the objects specified in the general provisions applicable to the constituent agencies under the Office for Emergency Management: <proviso>
<i>Provided</i>, That, as determined by the Board of Directors, or such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Property transactions.</p></sidenote>officer as may be designated by the Board of Directors for the purpose, expenditures (including expenditures for services performed on a force account or contract or fee basis) necessary in acquiring, operating, maintaining, improving, or disposing of real or personal property belonging to the Corporation or in which it has an interest (except property acquired for the administrative purposes of the Corporation), including expenses of collections of pledged collateral and expenses of service and administration of its loans, advances, and property under section 6 of said Act, shall not be considered as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/355">56 Stat. 355</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1106">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1106</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment of appropriation account.</p></sidenote>administrative expenses for the purposes hereof:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of said $12,006,000 shall be obligated or expended unless and until an appropriate appropriation account shall have been established therefor pursuant to an appropriation warrant or a covering warrant, and all such expenses shall be accounted for and audited in accordance with the Budget and Accounting Act. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/20">42 Stat. 20</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s1">31 U. S. C. § 1; Supp. II, § 16 <i>et seq</i>.</ref></p></sidenote>
</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>war relocation authority</heading>
<content>Salaries and expenses: For all necessary expenses of the War Relocation Authority, $48,170,000, including expenses incident to the extension of the program provided for in Executive Order 9102 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/2165">7 F. R. 2165</ref>.</p></sidenote>to persons of Japanese ancestry not evacuated from military areas; salary of the Director at not to exceed $10,000 per annum; not to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Director.</p></sidenote>exceed $25,000 for the employment of persons or organizations, by contract or otherwise, without regard to the civil-service and classification laws; employment of aliens; traveling expenses, not to exceed $400,000; printing and binding, not to exceed $48,000: procurement, without regard to section 3709, Revised Statutes, of supplies and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>equipment; purchase (not to exceed $42,175) of passenger-carrying automobiles; the leasing to others of land acquired for the program; transfer of household goods and effects as provided by the Act of October 10, 1940, including travel expenses, of employees <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1105">54 Stat. 1105</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s73c–1">5 U. S. C. § 73c–1</ref>.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/534">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 534</page>transferred from other Federal agencies to the Authority at its <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments in lieu of taxes.</p></sidenote>request: not to exceed $75,000 for payment to States or political subdivisions thereof, or other local public taxing units, of sums in lieu of taxes against real property acquired by the Authority for the purposes hereof; for payments for the performance of governmental services required in connection with the administration of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of commodities.</p></sidenote>program; the disposal, by public or private sale, of goods or commodities produced or manufactured in the performance of activities hereunder, the proceeds of which shall be deposited in a special fund and thereafter shall remain available until expended for the purposes <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disability or death compensation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s796">5 U. S. C. § 796</ref>.</p></sidenote>hereof: <proviso>
<i>Provided</i>, That the provisions of the Act of February 15, 1934 (48 Stat. 351), as amended, relating to disability or death compensation and benefits, shall apply to persons receiving from the United' States compensation in the form of subsistence, cash advances, or other allowances in accordance with regulations prescribed by the Director of the War Relocation Authority for work performed in connection with such program, including work performed in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonapplicability in certain oases.</p></sidenote>War Relocation Work Corps:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That this provision shall not apply in any case coming within the purview of the workmen’s compensation laws of any State, Territory, or possession, or in which the claimant has received or is entitled to receive similar <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel of evacuees.</p></sidenote>benefits for injury or death:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That the limitation placed on the amount available for travel expenses for the War Relocation Authority shall not apply to travel of evacuees and their escorts incident to transfers and relocation.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>war shipping administration</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Increase of revolving fund.</p></sidenote> War Shipping Administration, revolving fund: To increase the War Shipping Administration revolving fund, $2,200,000,000, which amount, together with other funds heretofore or hereafter made available to such revolving fund, shall be available for carrying on all the activities and functions of the War Shipping Administration (not provided for under other appropriations made to said Administration), under Executive order of February 7, 1942 (7 F. R. 837), and heretofore or hereafter lawfully vested in such Administration, including costs incidental to the acquisition, operation, loading, discharging, and use of vessels transferred for use of any department or agency of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/7/2367">7 F. R. 2367</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s611">50 U. S. C., Supp. II, app. § 611 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 614.</p></sidenote>the United States, for carrying out the provisions of Executive Order Numbered 9112 of March 26, 1942, and for all administrative expenses (not to exceed $9,650,000 in the fiscal year 1944), including the employment and compensation of persons in the District of Columbia and elsewhere, such employment and compensation to be in accordance with laws applicable to the employment and compensation of persons by the United States Maritime Commission except section 201 (b) of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t46/s1111/b">46 U. S. C. § 1111 (b)</ref>.</p></sidenote>the Merchant Marine Act, 1936 (49 Stat. 1985): expenses of attendance, when specifically authorized by the Administrator, at meetings <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation expenses etc.</p></sidenote>concerned with the work of the Administration; actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $25 per diem in lieu of subsistence of persons serving while away from their permanent homes or regular places of business in an advisory capacity to or employed by the Administration without other compensation from the United States or at $1 per annum; printing and binding; lawbooks, books of reference, periodicals and newspapers; purchase, maintenance, repair, rental in foreign countries, and operation of passenger-carrying automobiles; travel expenses, including transportation of effects under regulations prescribed by the Administrator, of employees from their homes to their first post of duty in a foreign country; rent, including heat, light, and power, outside the District of Colum<page identifier="/us/stat/57/535">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 535</page>bia: living and quarters allowances in accordance with the standardized regulations approved by the President December 30, 1942; necessary advance payments in foreign countries; and the employment, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special services.</p></sidenote>on a contract or fee basis, of persons, firms, or corporations for the performance of special services, including legal services, without regard to section 3709 of the Revised Statutes: <proviso>
<i>Provided</i>, That when <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds for operation of vessels.</p></sidenote>vessels are transferred or assigned permanently by the War Shipping Administrator to other departments or agencies of the United States Government for operation by them, funds for the operation, loading, discharging, repairs, and alterations, or other use of such vessels may be transferred from this fund to the applicable appropriations of the department or agency concerned in such amounts as may be approved by the Director of the Bureau of the Budget.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Maritime training fund: For the training, recruitment, repatriation, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Personnel for manning merchant marine.</p></sidenote>rehabilitation, and placement of personnel for the manning of the merchant marine, and the establishment and maintenance of policies respecting maritime labor relations and conditions, and for administrative expenses (not to exceed $2,600,000) including all the administrative items of expenditure for which the appropriation “War Shipping Administration, Revolving Fund” is available, $72,000,000, of which $5,500,000 shall be available for payment of obligations incurred in the fiscal year 1943.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">State Marine Schools: To reimburse the State of California, $50,000; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance of marine schools and vessels.</p></sidenote>the State of Maine, $50,000; the State of Massachusetts, $50,000; the State of New York, $50,000; and the State of Pennsylvania, $50,000; for expenses incurred in the maintenance and support of marine schools in such States as provided in the Act authorizing the establishment of marine schools, and so forth, approved March 4, 1911, as amended (34 U. S. C. 1121–1123); and for the maintenance and repair of vessels <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/1353">36 Stat. 1353</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s1121/1122">34 U. S. C., Supp. II, §§ 1121, 1122</ref>.</p></sidenote>loaned by the United States to the said States for use in connection with such State marine schools, $100,000; in all, $350,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
</section>
<level>
<heading>general provisions</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>The foregoing appropriations for the constituent agencies <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 613.</p></sidenote>under the Office for Emergency Management shall be available, in addition to the objects specified under each head, and without regard to section 3709, Revised Statutes (except as otherwise specified herein), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>for personal services in the District of Columbia and elsewhere; contract stenographic reporting services; lawbooks, books of reference, newspapers and periodicals; maintenance, operation, and repair or motor-propelled passenger-carrying vehicles; acceptance and utilization of voluntary and uncompensated services; and traveling expenses, including expenses of attendance at meetings of organizations concerned with the work of the agency from whose appropriation such expenses are paid, and actual transportation and other necessary expenses, and not to exceed $10 (unless otherwise specified) per diem in lieu of subsistence, of persons serving while away from their permanent homes or regular places of business in an advisory capacity to or employed by any of such agencies without other compensation from the United States, or at $1 per annum, and including (upon authorization or approval of the head of any of such agencies) travel expenses to and from their homes or regular places of business in accordance with the Standardized Government Travel Regulations, including travel in privately owned automobile (and including per diem in lieu of subsistence at place of employment), of persons employed intermittently away from their homes or regular places of business as consultants and receiving compensation on a per diem when actually employed basis.</content>
</subsection>
<page identifier="/us/stat/57/536">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 536</page>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures from sums set apart for special projects.</p></sidenote></num>
<content>Whenever sums are set apart from the foregoing appropriations for the constituent agencies under the Office for Emergency Management for special projects (classified in the estimates submitted to Congress as or under “Other contractual services”) expenditures may be made therefrom for traveling expenses, printing and binding, and purchase of motor-propelled passenger-carrying vehicles without regard to the limitations specified for such objects under the respective heads, but within such amounts as the Director of the Bureau of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Report to Congress.</p></sidenote>the Budget may approve therefor and such Director shall report to Congress each such limitation determined by him.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote></num>
<content>There may be transferred from the appropriations for such constituent agencies to other Government agencies sums for the performance <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Authority for work by other agencies.</p></sidenote>of work or services for the transferring agency but unless otherwise authorized by law, no other agency of the Government shall perform work or render services for any of the constituent agencies, whether or not the performance of such work or services involves the transfer of funds or reimbursement of appropriations, unless authority therefor by the Bureau of the Budget shall have been obtained in advance.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>The foregoing general provisions (a), (b), and (c) shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 534.</p></sidenote>have no application to appropriations for the War Shipping Administration.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of authority.</p></sidenote></num>
<content>The head of any constituent agency may delegate to any official in such agency or in the field offices of the Division of Central Administrative Services the authority to make appointments of personnel and he may also delegate to any official in the agency of which he is the head the authority to make other determinations necessary for the conduct of the administrative management within such agency.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="f">(f) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration of oaths.</p></sidenote></num>
<content>Any employee of any of the constituent agencies is authorized, when designated for the purpose by the head of such agency, to administer to or take from any person an oath, affirmation, or affidavit, when such instrument is required in connection with the performance of the functions or activities of such agency.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">(g) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consideration, etc., of claims.</p></sidenote></num>
<content>The head of any of the constituent agencies is authorized, in connection with the Operations of such agency, to consider, ascertain, adjust, determine, and certify claims against the United States <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p></sidenote>in accordance with the Act of December 28, 1922 (31 U. S. C. 215), and to designate certifying officer’s in accordance with the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/875">55 Stat. 875</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s82b–82e">31 U. S. C., Supp. II, §§ 82b–82e</ref>.</p></sidenote>December 29, 1941, or to delegate authority to the Director of the Division of Central Administrative Services to designate employees of such Division as certifying officers to certify vouchers payable against the funds of the constituent agency concerned.</content>
</subsection>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="102"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 102. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vocational rehabilitation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds available.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 374, 502.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 616,</p></sidenote>
<content class="inline">On the effective date of the Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943, (1) the amounts appropriated in the first, second, and fourth paragraphs under the heading “Vocational Rehabilitation” in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1944, shall be consolidated into one fund and shall be available for carrying out the provisions of the Vocational Rehabilitation Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 336, 378, 502.</p></sidenote>Amendments of 1943; except that not to exceed $25,000 shall be, available for administrative expenses in providing rehabilitation for disabled residents of the District of Columbia, including printing and binding, travel and subsistence; and (2) the amount appropriated in the fifth paragraph under the heading “Vocational Rehabilitation” in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1944, shall be available for administrative expenses in carrying out the provisions of the Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943, and for carrying out the provisions of the Act entitled “An Act to authorize the operation of stands in Federal buildings by blind persons, to enlarge the <page identifier="/us/stat/57/537">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 537</page>economic opportunities of the blind, and for other purposes”, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/107–107f">20 U. S. C. §§ 107–107f.</ref></p></sidenote>June 20, 1936 (49 Stat. 1559,
 1560).</content>
 </section>
</level>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="201"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 201. </num>
<content>No part of any appropriation contained in this Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That for the purposes hereof an affidavit shall be considered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote> prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation contained in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year, or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num>
<content>The appropriations and authority with respect to appropriations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of appropriations and authority.</p></sidenote>contained herein for the fiscal year 1944 shall be available from and including July 1, 1943, for the purposes respectively provided in such appropriations and authority. All obligations incurred <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification of incurred obligations.</p></sidenote>during the period between June 30, 1943, and the date of the enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="203"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 203. </num>
<content>This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">National War Agencies <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943, 3.00 p. m., E. W. T.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>229</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 537</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>229]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3030">H. R. 3030</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/140">Public Law 140</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate, and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Second Deficiency Appropriation Act.</p></sidenote>sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1943, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes:</content>
</section>
<title>
<num value="I">TITLE I—</num>
<heading>GENERAL APPROPRIATIONS</heading>
<appropriations level="major">
<heading>LEGISLATIVE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>house of representatives</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payment to the widow of Harry L. Englebright, late a Representative from the State of California, $10,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payment to the widow of U. S. Guyer, late a Representative from the State of Kansas, $10,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The two foregoing amounts to be disbursed by the Sergeant at Arms of the House.</p>
</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/538">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 538</page>
<appropriations level="small">
<heading>committee on federal expenditures</heading>
<content>For an amount, which is hereby authorized, to enable the Joint Committee on Reduction of Nonessential Federal Expenditures to carry out the duties imposed upon it by section 601 of the Revenue <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s3600">26 U. S. C., Supp. II, Subtitle D (prec. § 3600)</ref>.</p></sidenote>Act of 1941 (55 Stat. 726), to remain available during the existence of the committee, $10,000; to enable the committee to perform the additional duties required of it by section 204 of the Treasury and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 270.</p></sidenote>Post Office Departments Appropriation Act, 1944, approved June 30, 1943, $10,000, in all, $20,000, one-half to be disbursed by the Secretary of the Senate and the other half by the Clerk of the House on vouchers approved by the chairman of the committee.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>architect of the capitol</heading>
<content>Capitol Buildings and Grounds: The unexpended balance on June 30, 1943, of the allocation of $39,240 made available immediately under the appropriation for the Capitol Grounds, contained in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/342">56 Stat. 342</ref>.</p></sidenote>Legislative Branch Appropriation Act, 1943, is hereby continued available for the same purposes until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>government printing office</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 237.</p></sidenote> Working capital and congressional printing and binding: For an additional amount for working capital and congressional printing and binding, fiscal year 1944, $17,000,000: <proviso><i>Provided</i>, That this amount shall be returned to the Treasury as an unexpended balance not later than twelve months after the close of the fiscal year 1944.</proviso></p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 21.</p></sidenote> Working capital and congressional printing and binding, 1943: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Register.</p></sidenote>The amount available for the printing, binding, and distribution of the Federal Register is hereby increased to $430,000 for the fiscal year 1943: <proviso><i>Provided</i>, That no increase is thereby made in the existing appropriation for working capital and congressional printing and binding.</proviso></p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>national resources planning board</heading>
<content>For an additional amount for salaries and expenses, fiscal year 1944, including the objects and under the conditions specified under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 170.</p></sidenote>this head in the Independent Offices Appropriation Act, 1944, $29,500 to be merged with the amount in such Act: and of such consolidated sum not less than $42,500 shall be allocated exclusively for the payment of accumulated and accrued annual leave of employees due them after June 30, 1943, and not more than $37,000 shall be available for all other salaries and expenses.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of price administration</heading>
<content>The eighth proviso in the paragraph under the caption “Office of Price Administration”, contained in the National War Agencies <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 526.</p></sidenote>Appropriation Act, 1944, shall not take effect until August 16, 1943.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>OFFICE FOR EMERGENCY MANAGEMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of war information</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Government Manual.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 632.</p></sidenote> The second paragraph under the caption “Office of War Information”, contained in the National War Agencies Appropriation Act, 1944, shall not prevent the preparation and distribution to the public of the United States Government Manual.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/539">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 539</page>
<appropriations level="major">
<heading>WAR MANPOWER COMMISSION</heading>
<content>National Youth Administration: For an additional amount for the National Youth Administration in the performance of its functions from July 1, 1943, to the date of enactment of the Labor-Federal Security Appropriation Act 1944, and thereafter for the liquidation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 494,</p></sidenote>of such Administration, including not to exceed $2,000 for printing and binding, not to exceed $1,500,000 from the unexpended balance of the appropriations for the National Youth Administration in the Labor-Federal Security Appropriation Act, 1943, to be added to and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/571">56 Stat. 571</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s721–728">15 U. S. C., Supp. II, §§ 721–728 note</ref>.</p></sidenote>merged with the funds made available for the liquidation of the National Youth Administration by such Labor-Federal Security Appropriation Act, 1944; and of such merged amount not less than <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 518; <i>post</i>, p. 615.</p></sidenote>$1,487,000 shall be allocated and set apart to be used exclusively for payment of accumulated and accrued leave of employees: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Surplus property.</p></sidenote>That all real and personal property of the National Youth Administration is hereby declared surplus, and all equipment, materials, and supplies shall be assembled, inventoried, and turned over to the Director of Procurement, Treasury Department, under Executive Order 9235 by the Administrator of the National Youth Administration <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s611">50 U. S. C., Supp. II, app. § 611 note</ref>.</p></sidenote>as expeditiously as possible, and all real property shall be disposed of by the Commissioner of Public Buildings in accordance with the Act of August 27, 1935 (40 U. S. C. 304 (a) and 304 (b)):</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/885/886">49 Stat. 885, 886</ref>.</p></sidenote>That, under commitment to return such property to the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Property in use on June 30, 1943.</p></sidenote> United States at borrowers expense, any real or personal property of the National Youth Administration in use on June 30, 1943, by any non-Federal vocational education authority within any State may continue to be so used during the period of the present war and for not to exceed six months after the termination thereof, without compensation, but in no event beyond the date such property ceases to be used for vocational education purposes:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Loan of property.</p></sidenote>during such period, the Director of Procurement, in the case of personal property, and the Commissioner of Public Buildings, in the case of real property, upon certificate of the United States Commissioner of Education that such property is to be used for vocational education and training, may loan, without compensation, to any such existing non-Federal vocational education authority, if applied for within ninety days after the date of enactment of this Act, any real or personal property of the National Youth Administration not required by any other Federal Agency (excepting the Lend-Lease Administration) or otherwise loaned under the authority of this paragraph, if such borrower agrees, in the case of personal property, to pay all expenses incident to obtaining and returning such property.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INDEPENDENT EXECUTIVE AGENCIES</heading>
<appropriations level="small">
<heading>civil service commission</heading>
<content>Salaries and expenses, Civil Service Commission (national defense): For an additional amount for salaries and expenses, Civil Service Commission, national defense, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Independent Offices Appropriation Act, 1944, $325,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 173; <i>post</i>, p. 614.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>employees’ compensation commission</heading>
<content>Employees’ compensation fund: For an additional amount, fiscal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 23.</p></sidenote>year 1943, for the payment of compensation provided by the Act of September 7, 1916 (5 U. S. C. 785), as amended, including the objects <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/749">39 Stat. 749</ref>.</p></sidenote>specified under this head in the Employees’ Compensation Commission <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/589">56 Stat. 589</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act, 1943, $500,000.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/540">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 540</page>
<appropriations level="small">
<heading>federal works agency</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">War public works (community facilities): For an additional amount to enable the Federal Works Administrator to carry out the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/361/363">55 Stat. 361, 363</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1531–1534/1541–1552">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1531–1534, 1541–1552</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 388; <i>post</i>, p. 565.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>functions vested in him by titles II and III of the Act of October 14, 1940, as amended (42 U. S. C. 1531–1534, and 1541), $50,000,000, to remain available during the continuance of the unlimited national emergency declared by the President on May 27, 1941, of which amount not to exceed $2,250,000 shall be available for administrative expenses, including the objects specified under the head “Defense public works (community facilities)” in the Second Deficiency Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/546/855">55 Stat. 546, 855</ref>.</p></sidenote>Act, 1941, and the joint resolution approved December 23, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability for obligation.</p></sidenote>1941 (Public Law 371): <proviso>
<i>Provided</i>, That the amount appropriated in this paragraph shall not be available for obligation until the enactment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 565.</p></sidenote>of the bill (H. R. 2936 of the Seventy-eighth Congress) entitled “An Act to authorize the appropriation of an additional $200,000,000 to carry out the provisions of title II of the Act entitled ‘An Act to expedite the provision of housing in connection with national defense, and for other purposes’, approved October 14, 1940, as amended.”</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 180.</p></sidenote> Public Roads Administration, Inter-American Highway (Costa Rica): For surveys and construction of the Inter-American Highway <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/860">55 Stat. 860</ref>.</p></sidenote>(provided for by the Act of December 26, 1941 (Public Law 375), but without regard to the provisions thereof), within the borders of the Republic of Costa Rica between Cartago and San Isidro del General, and necessary expenses incident thereto, without regard to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote>section 3709, Revised Statutes, $12,000,000, to remain available until expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Work Projects Administration liquidation: Not to exceed $1,065,000, out of balances of appropriations under section 1 (a) of the Emergency <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/634">56 Stat. 634</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s721–728">15 U. S. C., Supp. II, 721–728 note</ref>.</p></sidenote>Relief Appropriation Act, fiscal year 1943, which remain unobligated on June 30, 1943, is hereby made available to the Administrator, Federal Works Agency, during the fiscal year 1944 for all necessary expenses for the liquidation of the Work Projects Administration, including personal services and rents in the District of Columbia and elsewhere; printing and binding; operation and maintenance of motor-propelled passenger-carrying vehicles; and not less than $583,632 of such sum shall be allocated exclusively for payment for accumulated and current accrued leave of employees separated from the Government service due to the discontinuance of the Work <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of personnel.</p></sidenote>Projects Administration: <proviso>
<i>Provided</i>, That, employees of the Work Projects Administration in leave status and in active duty status on June 30, 1943, may, in the discretion of the Administrator, be transferred to and paid from this appropriation without the necessity of further appointment.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/396">55 Stat. 396</ref>; <ref href="/us/stat/56/634">56 Stat. 634</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s721–728">15 U. S. C., Supp. II, 721–728 note</ref>.</p></sidenote> In carrying out the liquidation of the activities under the Emergency Relief Appropriation Acts, fiscal years 1942 and 1943, accounts shall be maintained without regard to the limitations established by said Acts and without regard to project allocations: <proviso>
<i>Provided</i>, That the appropriations established and extended for the completion of Federal construction projects under the provisions of the Emergency Relief Appropriation Act, fiscal year 1943, shall be liquidated and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Credits representing repayments, etc.</p></sidenote>accounted for as one fluid:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That all credits subsequent to June 30, 1943, representing repayments or recoveries on account of funds disbursed out of amounts allocated or made available pursuant to any of the provisions of law referred to in this paragraph, shall be covered into the Treasury as miscellaneous receipts, together with such balances as the Administrator may from time to time determine to be no longer required to meet obligations.</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/541">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 541</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The provisions of section 501 of the Third Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, approved December 17, 1941, shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/65/837">65 Stat. 837</ref>.</p></sidenote>be applicable to appropriations under the Emergency Belief Appropriation Act, fiscal year 1941, and there shall be transferred to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/611">54 Stat. 611</ref>.</p></sidenote>“Emergency relief liquidation fund” from appropriations under the Emergency Relief Appropriation Act, fiscal year 1941, sufficient amounts to meet unliquidated obligations incurred thereunder: <proviso>
<i>Provided</i>, That claims certified for payment by the Comptroller General <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of claims.</p></sidenote>of the United Stales, chargeable to the “Emergency relief liquidation fund”, shall be paid without regard to project allocations.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Federal Works Administrator, or his designee for such purpose, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consideration, etc., of claims.</p></sidenote>is authorized to consider, ascertain, adjust, determine, and pay from the foregoing appropriation any claim on account of damage to or loss of privately owned property caused by the negligence of any employee of the Works Progress Administration or the Work Projects Administration while acting within the scope of his employment. No claim shall be considered hereunder which is in excess of $500, or which is not presented in writing within one year from the date of accrual thereof. Acceptance by a claimant of the amount allowed on account of his claim shall be deemed to be in full settlement thereof, and the action upon such claim so accepted by the claimant shall be conclusive.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Work relief in Puerto Rico and the Virgin Islands: To enable the Federal Works Administrator to carry out the provisions of the joint resolution (H. J. Res, 128) entitled “Joint resolution to authorize an appropriation for work relief in Puerto Rico and the Virgin Islands”, approved June 22, 1943, during the period beginning July 1, 1943, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 161; <i>post</i>, p. 617.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote>and ending November 30, 1943, $7,000,000, of which not to exceed $350,000 shall be available for administrative expenses, including the items of expenditure specified in section 14 of the Emergency Relief <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/641">56 Stat. 641</ref>.</p></sidenote>Appropriation Act, fiscal year 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That employees of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of personnel.</p></sidenote>Work Projects Administration in active duty status on June 30, 1943, may, in the discretion of the Federal Works Administrator, be transferred to and paid from this appropriation without the necessity of further appointment.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national housing agency</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">War housing: For an additional amount to carry out the purposes <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 618.</p></sidenote>of title I of the Act of October 14, 1940 (42 U. S. C., ch. 9), as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/65/361">65 Stat. 361</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1521–1524">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1521–1524</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 387.</p></sidenote>amended, and subject to the applicable provisions of the joint resolution approved October 14, 1940 (54 Stat. 1115), $100,000,000, to remain available during the continuance of the unlimited national emergency declared by the President on May 27, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note proc. § 1</ref>.</p></sidenote>That the amount appropriated in this paragraph shall not be available for obligation until the date of enactment of legislation authorizing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 387.</p></sidenote>the appropriation of such additional funds.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Not exceeding $7,000,000 of the unexpended balance of the appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Defense housing.</p></sidenote>made available until June 30, 1943, under the heading “Emergency fund for the President, defense housing”, contained in the Third Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/818">55 Stat. 818</ref>.</p></sidenote>is continued available until June 30, 1944.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>District of Columbia</heading>
<appropriations level="small">
<heading>public welfare</heading>
<content>Saint Elizabeths Hospital: For an additional amount for support of indigent insane of the District of Columbia in Saint Elizabeths Hospital, as provided by law, fiscal year 1943, $68,000.</content>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/542">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 542</page>
<appropriations level="small">
<heading>judgments</heading>
<content>For the payment of final judgments, including costs, rendered against the District of Columbia, as set forth in Senate Document Numbered 90, together with such further sum as may be necessary to pay the interest at not exceeding 4 per centum per annum on such judgments, as provided by law, from the date the same became due until the date of payment, $2,916.86.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of expenses</heading>
<content>The foregoing sums for the District of Columbia, unless otherwise therein specifically provided, shall be paid out of the revenues of the District of Columbia and the Treasury of the United States in the manner prescribed by the District of Columbia Appropriation Acts for the respective fiscal years for which such sums are provided.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF AGRICULTURE</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 392.</p></sidenote>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Flood damage.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Assistance to farmers.</p></sidenote> In order to provide assistance to farmers whose property was destroyed or damaged, in whole or in part, by floods in 1943, the Secretary of Agriculture is authorized to utilize the facilities of any existing agency or bureau to provide assistance to any such farmer by loans, in such manner and upon such terms and conditions as the Secretary of Agriculture may prescribe, for the purpose of aiding such farmer to continue farming operations in order to produce for the war effort, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, printing and binding, travel, and other miscellaneous and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administrative expenses.</p></sidenote>incidental expenses, fiscal year 1944, $15,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That not more than ten per centum of the foregoing amount shall be used for administrative expenses.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NAVY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<content>Claims for damages by collision with naval vessels: To pay claims for damages adjusted and determined by the Secretary of the Navy under the provisions of the Act entitled “An Act to amend the Act authorizing the Secretary of the Navy to settle claims for damages to private property arising from collisions with naval vessels”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s599">34 U. S. C. § 599</ref>.</p></sidenote>approved December 28, 1922, as fully set forth in Senate Document Numbered 82, and House Document Numbered 230, Seventy-eighth Congress, $19,605.37.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>coast guard</heading>
<content>Claims for damages, operation of vessels, Coast Guard: To pay claims for damages adjusted and determined by the Secretary of the Navy under the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the adjustment and settlement of certain claims for damages resulting from the operation of vessels of the Coast Guard and the Public Health Service, in sums not exceeding $3,000 in any one case”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1514">49 Stat. 1514</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s71">14 U. S. C. § 71</ref>.</p></sidenote>approved June 15, 1936, as fully set forth in Senate Document Numbered 81, and House Document Numbered 226 Seventy-eighth Congress, $1,025.58.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/543">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 543</page>
<appropriations level="major">
<heading>POST OFFICE DEPARTMENT</heading>
<subheading>(<inline class="smallCaps">out of the postal revenues</inline>)</subheading>
<level>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">field service</inline></heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the first assistant postmaster general <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 446, 447.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Compensation to postmasters: For an additional amount for compensation to postmasters, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Act, 1943, $1,875,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/164">56 Stat. 164</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Clerks, first- and second-class post offices: For an additional amount for compensation to clerks and employees at first- and second-class post offices, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Act, 1943, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/164">56 Stat. 164</ref>.</p></sidenote>$11,750,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Special-delivery fees: For an additional amount for fees to special-delivery messengers, fiscal year 1943, $1,100,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the second assistant postmaster general <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 446.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Star Route Service: For an additional amount for inland transportation by star routes (excepting service in Alaska), including temporary service to newly established post offices, fiscal year 1943, $1,100,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Railroad transportation and mail-messenger service: For an additional <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 447.</p></sidenote>amount for inland transportation by railroad routes and for mail-messenger service, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/165">56 Stat. 165</ref>.</p></sidenote>1943, $4,500,000. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Railway postal clerks, travel allowance: For an additional amount <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 439.</p></sidenote>for travel allowance to railway postal clerks and substitute railway postal clerks, fiscal year 1943, $29,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Railway Mail Service, traveling expenses: For an additional <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 439.</p></sidenote>amount for Railway Mail Service, traveling expenses, fiscal year 1943, $2,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Railway Mail Service, miscellaneous expenses: For an additional amount for miscellaneous expenses, Railway Mail Service, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Act, 1943, $3,500. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/165">56 Stat. 165</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Electric-car service: For an additional amount for electric-car service, fiscal year 1943, $23,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the third assistant postmaster general <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 447.</p></sidenote></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Manufacture and distribution of stamps and stamped paper: For an additional amount for the manufacture and distribution of stamps and stamped paper, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Act, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/166">56 Stat. 166</ref>.</p></sidenote>1943, $200,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Unpaid money orders more than one year old: For an additional amount for payment of domestic money orders more than one year old from the last day of the month of issue of such orders, fiscal year 1943, $35,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of the fourth assistant postmaster general <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 447.</p></sidenote></heading>
<content>Vehicle service: For an additional amount for vehicle service, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Act, 1943, $508,195. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/167">56 Stat. 167</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
</level>
</appropriations>
<page identifier="/us/stat/57/544">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 544</page>
<appropriations level="major">
<heading>TREASURY DEPARTMENT</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 251.</p></sidenote>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Secretary</heading>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chorrera-Rio Hato Highway.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 75.</p></sidenote> To enable the Secretary of the Treasury, in accordance with the provisions of section 3 of the joint resolution approved May 3, 1943 (Public Law 48), to pay to the Republic of Panama an amount equivalent to the principal and interest paid by that Government on account of the credit of $2,500,000 made available to it by the Export-Import Bank for the construction of Panama’s share of the Chorrera-Rio Hato Highway, and to pay to the Export-Import Bank an amount sufficient to liquidate the remaining obligation of the Republic of Panama to that bank on account of the aforesaid credit, fiscal years 1943 and 1944, $2,700,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of accounts</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 253.</p></sidenote>
<content>Salaries and expenses, deposit of withheld taxes: For all necessary expenses, fiscal year 1944, incident to the deposit of withheld taxes in Government depositories pursuant to the Current Tax Payment <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 138.</p></sidenote>Act of 1943, including personal services in the District of Columbia and elsewhere; not to exceed $113,000 for printing and binding; and reimbursement to Federal Reserve banks for printing and other necessary expenses, $800,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>procurement division</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 261.</p></sidenote>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Emergency relief, Treasury Procurement Division, administrative expenses: For administrative expenses of the Procurement Division, fiscal year 1944, to effect the liquidation of the operations of said Division incident to the emergency relief program, $137,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 631.</p></sidenote> Federal property utilization: For necessary expenses of the Procurement Division in connection with the transportation, handling, warehousing, safeguarding, rehabilitating, transferring to Government agencies, and otherwise disposing of supplies and equipment, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, stationery (not to exceed $35,000), purchase (including exchange) of books of reference and periodicals, printing and binding (not to exceed $12,000), and advertising, fiscal year 1944, $3,250,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>WAR DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Civil Functions</heading>
<appropriations level="small">
<heading>corps of engineers</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Intracoastal Waterway.</p></sidenote> Rivers and harbors: For the preservation and maintenance of existing river and harbor works, and for the prosecution of projects heretofore authorized, including the objects and purposes and subject to the conditions specified under this head in the War Department Civil <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 94.</p></sidenote>Appropriation Act, 1944, to be available until expended and to be allocated to the Intracoastal Waterway from the vicinity of Apalachee Bay to Corpus Christi, Texas, $7,095,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mosquito Creek, Ohio.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1215">52 Stat. 1215</ref>; <ref href="/us/stat/55/638">55 Stat. 638</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s701b/etseq">33 U. S. C. § 701b <i>et seq</i>.; Supp. II, § 701b <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote> Flood control, general: For the prosecution of a dam and reservoir project on Mosquito Creek, Ohio, authorized by the Acts of June 28, 1938, and August 18, 1941, $4,385,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Flood control, general (emergency fund): For the repair, restoration, and strengthening of levees and other flood-control works which have been threatened or destroyed by the recent floods, in accordance with the first section of the Act entitled “An Act to provide for emergency flood-control work made necessary by recent floods, and <page identifier="/us/stat/57/545">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 545</page>for other purposes” (S. 1134, Seventy-eighth Congress), $10,000,000, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 521.</p></sidenote>to remain available until expended.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>united states soldiers’ home <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 97.</p></sidenote></heading>
<content>For an additional amount for the maintenance and operation of the United States Soldiers’ Home for the fiscal year 1944, to be paid from the Soldiers’ Home Permanent Fund (Trust Fund), $80,820.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general provision</heading>
<content>Appropriations for the Military Establishment and for civil functions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Damages due to activities of War Department or Army.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 93, 347.</p></sidenote>administered by the War Department for the fiscal year 1944 may be used for carrying into effect the Act entitled “An Act to provide for the settlement of claims for damage to or loss or destruction of property or personal injury or death caused by military personnel or civilian employees, or otherwise incident to activities, of the War Department or of the Army” approved July 3, 1943 (Public <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 372: <i>post</i>, p. 632.</p></sidenote>Law 112, 78th Congress).</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading>JUDGMENTS AND AUTHORIZED CLAIMS</heading>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">property damage claims</inline></heading>
<num value="201"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 201. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a)</num>
<content>For the payment of claims for damages to or losses of privately owned property adjusted and determined by the following respective departments and independent offices, under the provisions of the Act entitled “An Act to provide a method for the settlement of claims arising against the Government of the United States in the sums not exceeding $1,000 in any one case”, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s11/215">31 U. S. C., Supp 11, § 215 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 373.</p></sidenote>December 28, 1922 (31 U. S. C. 215), as fully set forth in House Document Numbered 233, Seventy-eighth Congress, as follows:<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Executive Office of the President:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Office for Emergency Management, War Relocation Authority, $73.51;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Petroleum Administration for War, $34.10;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Security Agency, $294.44;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Works Agency, $1,972.28;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">National Advisory Committee for Aeronautics, $245.78;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Veterans’ Administration, $310.33;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Agriculture, $1,869.44;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Commerce, $517.29;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of the Interior, $880.57;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Justice, $626.28;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Navy Department, $9,361.14;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Treasury Department, $480.97;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">War Department, $54,450.08;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, $71,116.21.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>For the payment of claims for damages to or losses of privately owned property adjusted and determined by the following respective departments and independent offices, under the provisions of the Act entitled “An Act to provide a method for the settlement of claims arising against the Government of the United States in the sum not exceeding $1,000 in any one case”, approved December 28, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s215">31 U. S. C., Supp. II, § 215 note</ref>.</p></sidenote>1922 (31 U. S. C. 215), as fully set forth in Senate Document Numbered 83, Seventy-eighth Congress, as follows:<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Works Agency, $2,313.67;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Agriculture, $92.40;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Commerce, $97.78;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Navy Department, $3,651.10;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, $6,154.95.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</subsection>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/546">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 546</page>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">judgements, united states courts</inline></heading>
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For the payment of the final judgments, including costs of suits, which have been rendered under the provisions of the Act of March 3, 1887, entitled “An Act to provide for the bringing of suits against the Government of the United States”, as amended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/24/506">24 Stat. 506</ref>; <ref href="/us/stat/36/1168">36 Stat. 1168</ref>.</p></sidenote>by section 297 of the Act of March 3, 1911 (28 U. S. C. 761), and which have been certified to the Seventy-eighth Congress in House Document Numbered 225 under the following agencies:<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Works Agency (Work Projects Administration), $2,256.91;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">War Department, $9,068.35;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, $11,325.26, together with such additional sum as may be necessary to pay costs and interest as specified in such judgments or as provided by law.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suits in admiralty.</p></sidenote></num>
<content>For the payment of judgments, including cost of suits, rendered against the Government of the United States by United States district courts under the provisions of an Act entitled “An Act authorizing suits against the United States in admiralty for damages caused by and salvage services rendered to public vessels belonging to the United States, and for other purposes”, approved March 3, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1112">43 Stat. 1112</ref>.</p></sidenote>1925 (46 U. S. C. 781–789), and which was certified to the Seventy-eighth Congress in Senate Document Numbered 80 under the Navy Department, $6,688.72, together with such additional sum as may be necessary to pay costs and interest as and where specified in such judgments or as provided by law.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">I. M. Cook and others.</p></sidenote></num>
<content>For payment of the judgments rendered against the United States by the United States District Court for the Western District of North Carolina, Charlotte Division, pursuant to the law entitled “Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Western District of North Carolina to hear, determine, and render judgments upon the claims against the United States of I. M. Cook, J. J. Allen, Radiator Specialty Company, and the R. and W. Motor Lines, Incorporated”, approved October 14, 1941 (55 Stat. 958), and certified to the Seventy-eighth Congress in Senate Document Numbered 78 under the Federal Works Agency, Work Projects Administration, $19,864.80, together with such additional sum as may be necessary to pay costs and interest as and where specified in such judgments or as provided by law.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of appeal.</p></sidenote></num>
<content>None of the judgments contained under this caption shall be paid until the right of appeal shall have expired except such as have become final and conclusive against the United States by failure of the parties to appeal or otherwise.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">(e) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interest.</p></sidenote></num>
<content>Payment of interest wherever provided for judgments contained in this Act shall not in any case continue for more than thirty days after the date of approval of this Act.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">judgements, united states court of claims</inline></heading>
<num value="203"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 203. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For payment of the judgments rendered by the Court of Claims and reported to the Seventy-eighth Congress in Senate Document Numbered 79 and House Document Numbered 229, under the following agencies, namely:<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Works Agency:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Public Buildings Administration, $100,393.28;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Work Projects Administration, $11,089.72;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">National Housing Agency: Federal public Housing Authority, $4,500;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Veterans’ Administration, $1,293.13;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Commerce, $1,409.04;<page identifier="/us/stat/57/547">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 547</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of the Interior (civil), $12,780.52;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Justice, $369.47;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Navy Department, $2,828.58;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Post Office Department, $364,423.43;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Treasury Department, $71,986.31;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">War Department, $147,991.38;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, $719,064.86, together with such additional sum as may be necessary to pay interest or costs as and where specified in such judgments.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>For the payment of judgment numbered 45047, rendered by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Herman E. Osann.</p></sidenote>Court of Claims in favor of Herman E. Osann covering a claim under the Exchange Relief Act of March 26, 1934, as certified to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/466">48 Stat. 466</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s118c">5 U. S. C. § 118c</ref>.</p></sidenote>Seventy-eighth Congress in House Document Numbered 228, $3,784.64, to be paid from the administrative expense fund, Office of Alien Property Custodian.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>None of the judgments contained under this caption shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of appeal.</p></sidenote>paid until the right of appeal shall have expired, except such as have become final and conclusive against the United States by failure of the parties to appeal or otherwise.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading><inline class="smallCaps centered">audited claims</inline></heading>
<num value="204"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 204. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For the payment of the following claims, certified to be due by the General Accounting Office under appropriations the balances of which have been carried to the surplus fund under the provisions of section 5 of the Act of June 20, 1874 (31 U. S. C. 713), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/18/110">18 Stat. 110</ref>.</p></sidenote>and under appropriations heretofore treated as permanent, being for the service of the fiscal year 1940 and prior years, unless otherwise stated, and which have been certified to Congress under section 2 of the Act of July 7, 1884 (5 U. S. C. 266), as fully set forth in House <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote>Document Numbered 232, Seventy-eighth Congress, there is appropriated as follows:<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>The Judiciary: </b>For fees of jurors and witnesses, United States courts, $111.40.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For fees of commissioners, United States courts, $256.79.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, United States courts, $6.43.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts, $100.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Independent Offices: </b>For American Battle Monuments Commission, $2.73.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Railroad Retirement Board, $13.10.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Securities and Exchange Commission, $17.10.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Saint Elizabeths Hospital, 78 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, vocational rehabilitation, Office of Education, $2.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For National Industrial Recovery, Federal Emergency Administration of Public Works, $25.15.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For operating supplies for public buildings, Public Buildings Administration, 82 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general administrative expenses, Public Buildings Branch, Procurement Division, $2,50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general administrative expenses, Public Buildings Administration, $1.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For repair, preservation, and equipment, public buildings, Procurement Division, $256.36.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For repair, preservation, and equipment, Public Buildings Administration, $208.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Federal Housing Administration, $7.10.<page identifier="/us/stat/57/548">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 548</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For administrative expenses, United States Housing Authority, Federal Public Housing Authority, $24.87.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Veterans’ Administration, $1,311.71.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Veterans’ Bureau, $5.20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of War Risk Insurance, $4.20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of Agriculture:</b> For salaries and expenses, library, Department of Agriculture, $38.37.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Animal Industry, $381.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Soil Conservation Service, $4,038.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Forest Service, $2.26.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Agricultural Marketing Service, $42.08.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For National Industrial Recovery, Resettlement Administration, submarginal lands (transfer to Agriculture), $4.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For development of water facilities, arid and semi arid areas, Department of Agriculture, $8.12.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For acquisition of lands for protection of watersheds of navigable streams, $356.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For control of emergency outbreaks of insect pests and plant diseases, $610.37.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture, $45.49.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation), $732.39.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For retirement of cotton pool participation trust certificates, Department of Agriculture, $5.31.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/903">50 Stat. 903</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1100–1183">7 U. S. C. §§ 1100–1183; Supp. II, ch. 34</ref>.</p></sidenote> For administration of Sugar Act of 1937, Department of Agriculture, $40.75.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For conservation and use of agricultural land resources, Department of Agriculture, $7,063.97.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For farm tenancy, Department of Agriculture, $1,348.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/525">50 Stat. 525</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1010–1013">7 U. S. C. §§ 1010–1013; Supp. II, § 1011</ref>.</p></sidenote> For submarginal land program, Farm Tenant Act, Department of Agriculture, $1,695.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For land utilization and retirement of submarginal land, Department of Agriculture, $871.60.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For liquidation and management of resettlement projects, Department of Agriculture, $5.20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Farm Credit Administration, $2.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Farm Credit Administration, Department of Agriculture, 75 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For farmers’ crop production and harvesting loans, Farm Credit Administration, $21.57.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For loans to farmers in drought- and storm-stricken areas, emergency relief, $32.26.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For New England hurricane damage, Forest Service, $8.82.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of Commerce: </b>For establishment of air-navigation facilities, Civil Aeronautics Authority, $16,137.41.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Civil Aeronautics Authority, $2,398.78.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For maintenance of air-navigation facilities, Civil Aeronautics Authority, $1.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Weather Bureau, $134.64.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For traveling expenses, Department of Commerce, $1.35.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of the Interior: </b>For Geological Survey, $1.12.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For investigation of domestic sources of mineral supply, Bureau of Mines, $78.70.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For migratory bird conservation fund, Department of the Interior (receipt limitation), $1,433.06.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Biological Survey, $2.12.<page identifier="/us/stat/57/549">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 549</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For National Industrial Recovery, Interior, National Park Service, recreational demonstration projects, $3.85.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For agriculture and stock raising among Indians, $52,88.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For improvement of land records, Indian Service, $4,871.52.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Indian boarding schools, $116.07.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Indian school support, $11.46.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For purchase and transportation of Indian supplies, $3.01.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For conservation of health among Indians, $81.29.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer from War to Interior, Indians, Act June 19, 1934), $254.07.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Civilian Conservation Corps (transfer to Interior, Indians), $64.26.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of Justice: </b>For contingent expenses, Department of Justice, $21.63.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Federal jails and correctional institutions, maintenance, $3.33.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For fees of witnesses, Department of Justice, $83.20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, United States courts (transfer to Justice), $222.03.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general expenses, Immigration and Naturalization Service, $7.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, field service, Immigration and Naturalization Service, $4.16.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Federal Bureau of Investigation, $10.63.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses of marshals, and so forth, Department of Justice, $35.17.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For traveling expenses, Department of Justice, $1.30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of Labor: </b>For salaries and expenses, Division of Labor Standards, Department of Labor, $23.93.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Navy Department: </b>For Naval Research Laboratory, $7,051.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For engineering, Bureau of Engineering, $134,935.49.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For engineering, Navy, $184,504.76.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For ordnance and ordnance stores, Navy, $2,356.24.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For ordnance and ordnance stores, Bureau of Ordnance, $100.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For pay, subsistence, and transportation, Navy, $2,055.19.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For maintenance, Bureau of Supplies and Accounts, $815.33.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general expenses, Lighthouse Service, $5.67.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For foreign-service pay adjustment, appreciation of foreign currencies (Navy), $16.33.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For payment to officers and employees of the United States in foreign countries due to appreciation of foreign currencies (Navy), $23.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Medical Department, Navy, $2,825.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For pay and allowances, Coast Guard (Navy), $16.10.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For rebuilding and repairing stations, and so forth, Coast Guard (Navy), $80.01.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Coast Guard (Navy), $19.17.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For aviation, Navy, $306,880.45.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For pay, Marine Corps, $793.49.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general expenses, Marine Corps, $120.84.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Naval Reserve, $1.99.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Post Office Department—Postal Service (out of the postal revenues): </b>For clerks, first- and second-class post offices, $270.58.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For indemnities, domestic mail, $56.13.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For rent, light, and fuel, $5.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of State: </b>For Lower Rio Grande flood control, Department of State, $32,302.72.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For office and living quarters’ allowances, Foreign Service, $62.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Second Inter-American Radio Conference, Santiago, Chile, $9.15.<page identifier="/us/stat/57/550">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 550</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Treasury Department: </b>For payment to officers and employees of the United States in foreign countries due to appreciation of foreign currencies (Treasury), $44.66.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Treasury Department, $33.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For collecting the revenue from customs, $159.76.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For collecting the internal revenue, $268.44.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>War Department: </b>For increase of compensation, Military Establishment, $17.63.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For pay, and so forth, of the Army, $171.01.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For pay of the Army, $3,047.48.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For travel, military and civil personnel, War Department, $23.26.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For travel of the Army, $88.22.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For subsistence of the Army, $11.51.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For clothing and equipage, Army, $685.12.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For replacing clothing and equipage, $330.21.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Army transportation, $246.24.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For barracks and quarters, Army, $87.75.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Air Corps, Army, $33.75.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For National Guard, $291.68.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Organized Reserves, $59.54.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Reserve Officers’ Training Corps, $6.98.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For working fund, War, ordnance, $4,482.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For cemeterial expenses, War Department, $1.20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Civilian Conservation Corps (transfer to War), $6,552.01.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer to War, Act June 19, 1934), $178.56.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer to War, Act March 31, 1933), $72.17.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For emergency conservation work (transfer to War, Act February 9, 1937) , $221.52.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For emergency conservation work (transfer to War, Act June 22, 1936), $54.68.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For loans and relief in stricken agricultural areas (transfer from emergency conservation work to War, Act June 19, 1934), $11.47.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>District of Columbia: </b>For Home for Aged and Infirm, expenses, District of Columbia, $5.49.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, audited claims, section 204 (a), $738,176.55, together with such additional sum due to increases in rates of exchange as may be necessary to pay claims in the foreign currency and interest as specified in certain of the settlements of the General Accounting Office.</p>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="204"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 204. </num>
<subsection class="inline">
<num value="b">(b) </num>
<content>For the payment of the following claims, certified to be due by the General Accounting Office under appropriations the balances of which have been carried to the surplus fund under the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/18/110">18 Stat. 110</ref>.</p></sidenote>provisions of section 5 of the Act of June 20, 1874 (31 U. S. C. 713), and under appropriations heretofore treated as permanent, being for the service of the fiscal year 1940 and prior years, unless otherwise stated, and which have been certified to Congress under section 2 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote>the Act of July 7, 1884 (5 U. S. C. 266), as fully set forth in Senate Document Numbered 84, Seventy-eighth Congress, there is appropriated as follows:<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>The Judiciary: </b>For fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts, $25.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Independent Offices: </b>For Securities and Exchange Commission, $24.06.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For motor transport regulation, Interstate Commerce Commission, $44.13.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Civil Service Commission, $47.14.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Public Works Administration, $7.07.<page identifier="/us/stat/57/551">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 551</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general administrative expenses, Public Buildings Administration, $72.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For operating supplies for public buildings, Public Buildings Administration, $497.31.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Veterans’ Administration, $119.20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of Agriculture: </b>For salaries and expenses, Soil Conservation Service, $20.55.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Animal Industry, $12.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Entomology and Plant Quarantine, 50 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For acquisition of lands for protection of watersheds of navigable streams, $550.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Forest Service, $3.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation), $380.89.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For conservation and use of agricultural land resources, Department of Agriculture, $325.64.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For land utilization and retirement of submarginal land, Department of Agriculture, $480.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For liquidation and management of resettlement projects, Department of Agriculture, $249.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For loans to farmers in drought- and storm-stricken areas, emergency relief, $23.27.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of Commerce: </b>For Civil Aeronautics Authority fund, $6,920.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For establishment of air-navigation facilities, Civil Aeronautics Authority, $1,737.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For increase of compensation, Department of Commerce, $69.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries, Patent Office, $1,248.34.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of the Interior: </b>For migratory bird conservation fund, Department of the Interior (receipt limitation), $288.40.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Indian school support, $93.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For purchase and transportation of Indian supplies, $23.71.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Department of Justice: </b>For salaries and expenses, Lands Division, Department of Justice, $15.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For salaries and expenses of marshals, and so forth, Department of Justice, $13.52.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Navy Department: </b>For engineering, Bureau of Engineering, $29,254.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For rebuilding and repairing stations, and so forth, Coast Guard, $20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For pay, subsistence, and transportation, Navy, $1,673.49.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For aviation, Navy, $33,766.56.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For aviation 1938 contracts, Navy, $585.60.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, Navy, $1.35.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For maintenance, Bureau of Supplies and Accounts, $1.05.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Coast Guard (Navy), $15.78.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For general expenses, Lighthouse Service, Coast Guard (Navy), $60.69.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>Treasury Department: </b>For collecting the internal revenue, $24.92.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<b>War Department: </b>For clothing and equipage, Army, $62.40.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Signal Service of the Army, $36,492.91.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For citizens’ military training camps, $1.62.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For travel of the Army, $45.75.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Army transportation, $125.28.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For pay of the Army, $7.18.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For increase of compensation, Military Establishment, $36.99.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For Civilian Conservation Corps (transfer to War), $1,676.49.<page identifier="/us/stat/57/552">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 552</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer to War, Act March 31, 1933), $37.30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer to War, Act June 19, 1931), $40.61.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For loans and relief in stricken agricultural areas (transfer from emergency conservation work to War, Act June 19, 1934), $9.58.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">For emergency conservation work (transfer to War, Act February 9, 1937), $20.16.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, audited claims, section 204 (b), $117,251.89, together with such additional sum due to increases in rates of exchange as may be necessary to pay claims in the foreign currency and interest as specified in certain of the settlements of the General Accounting Office.</p>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="205"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 205. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Volunteers, War with Spain.</p></sidenote>
<content class="inline">For the payment of claims allowed by the General Accounting Office pursuant to the Act entitled “An Act for the relief of officers and soldiers of the volunteer service of the United States mustered into service for the War with Spain, and who were held in service in the Philippine Islands after the ratification of the treaty <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/176">54 Stat. 176</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s866a–866e">10 U. S. C. §§ 866a–866e</ref>.</p></sidenote>of peace, April 11, 1899”, approved May 2, 1940 (Public Act Numbered 505, Seventy-sixth Congress), and which have been certified to the Seventy-eighth Congress under section 2 of the Act of July 7, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote>1884 (U. S. C., title 5, sec. 266), under the War Department in Senate Document Numbered 85, and House Document Numbered 227, $5,973.67.</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="III">TITLE III—</num>
<heading>GENERAL PROVISIONS</heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="301"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 301. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons advocating overthrow of U. S. Government.</p></sidenote>
<content class="inline">No part of any appropriation contained in this Act shall be used to pay the salary or wages of any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence: <proviso>
<i>Provided</i>, That <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Affidavit.</p></sidenote>for the purposes hereof an affidavit shall be considered prima facie evidence that the person making the affidavit does not advocate, and is not a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Penalty.</p></sidenote>violence:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person who advocates, or who is a member of an organization that advocates, the overthrow of the Government of the United States by force or violence and accepts employment the salary or wages for which are paid from any appropriation in this Act shall be guilty of a felony and, upon conviction, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned for not more than one year or both:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the above penalty clause shall be in addition to, and not in substitution for, any other provisions of existing law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="302"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 302. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of appropriations and authority.</p></sidenote>
<content class="inline">The appropriations and authority with respect to appropriations in this Act in whole or in part for the fiscal year 1944 shall be available from and including July 1, 1943, for the purposes respectively <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification of incurred obligations.</p></sidenote>provided in such appropriations and authority. All obligations incurred during the period between June 30, 1943, and the date of the enactment of this Act in anticipation of such appropriations and authority are hereby ratified and confirmed if in accordance with the terms thereof.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="303"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 303. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency fund of the President, reimbursement.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations contained in this Act may be used to reimburse the emergency fluid of the President for advances made therefrom to meet obligations for purposes for which the funds are provided in this Act and for which purposes such appropriations are contained herein.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="304"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 304. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Second Deficiency Appropriation Act, 1943</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943, 4 p. m., E. W. T.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the deportation of aliens to countries allied with the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-07-13</dc:date>
<docNumber>230</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 553</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/553">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 553</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>230]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the deportation of aliens to countries allied with the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-13">July 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2076">H. R. 2076</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/141">Public Law 141</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United, States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 20 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Immigration Act of 1917, amendment.</p></sidenote>of the Act of February 5, 1917, as amended (39 Stat. 890; U. S. C., title 8, sec. 156), be, and it hereby is, amended by adding the following after the first sentence:
<quotedContent>
<p class="indent1 fontsize10">“If the United States is at war and the deportation, in accordance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Destination of alien, subject to deportation.</p></sidenote> with the preceding provisions of this section, of any alien who is deportable under any law of the United States, shall be found by the Attorney General to be impracticable or inconvenient because of enemy occupation of the country whence such alien came or wherein is located the foreign port at which he embarked for the United States or because of other reasons connected with the war, such alien may, at the option of the Attorney General, be deported (a) if such alien is a citizen or subject of a country whose recognized government is in exile, to the country wherein is located that government in exile, if that country will permit him to enter its territory; or (b) if such alien is a citizen or subject of a country whose recognized government is not in exile, then, to a country or any political or territorial subdivision thereof which is proximate to the country of which the alien is a citizen or subject, or, with the consent of the country of which the alien is a citizen or subject, to any other country.”</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To increase by one year the period within which certain oyster growers may file claims against the United States in the Court of Claims.</dc:title>
<dc:date>1943-07-13</dc:date>
<docNumber>231</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 553</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>231]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To increase by one year the period within which certain oyster growers may file claims against the United States in the Court of Claims.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-13">July 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2614">H. R. 2614</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/142">Public Law 142</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 13 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Oyster growers.</p></sidenote>the Act entitled “An Act authorizing the construction, repair, and preservation of certain public works on rivers and harbors, and for other purposes”, approved August 30, 1935, as amended,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1019">49 Stat. 1019</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s250a">28 U. S. C. § 250a</ref>.</p></sidenote> is amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="13"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 13. </num>
<content>That the Court of Claims shall have jurisdiction to hear<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Claims arising from dredging operations.</p></sidenote> and determine claims for damages to oyster growers upon private or leased lands or bottoms arising from dredging operations and use of other machinery and equipment in making such improvements: <proviso>
<i>Provided</i>, That suits shall be instituted within two years after such operations shall have terminated.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the attendance of the Marine Band at the seventy-seventh anniversary convention of the Grand Army of the Republic to be held at Milwaukee, Wisconsin, September 19 to 23, inclusive, 1943.</dc:title>
<dc:date>1943-07-13</dc:date>
<docNumber>232</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 553</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>232]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the attendance of the Marine Band at the seventy-seventh anniversary convention of the Grand Army of the Republic to be held at Milwaukee, Wisconsin, September 19 to 23, inclusive, 1943.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-13">July 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2683">H. R. 2683</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/143">Public Law 143</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the President <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marine Band.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Attendance at G. A. R. convention.</p></sidenote>is authorized to permit the band of the United States Marine Corps to attend and give concerts at the seventy-seventh anniversary convention of the Grand Army of the Republic to be held at Milwaukee, Wisconsin, from September 19 to 23, inclusive, 1943.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/554">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 554</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote>
<content class="inline">For the purpose of defraying the expenses of such band in attending and giving concerts at such convention, there is authorized to be appropriated the sum of $8,137.40, or so much thereof as may be necessary, to carry out the provisions of this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That in addition to transportation and Pullman accommodations the leaders and members of the Marine Band be allowed not to exceed $5 per day each for additional living expenses while on duty, and that the payment of such expenses shall be in addition to the pay and allowances to which they would be entitled while serving at their permanent station.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide more adequate and uniform administrative provisions in veterans’ laws pertaining to compensation, pension, and retirement pay payable by the Veterans’ Administration, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-13</dc:date>
<docNumber>233</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 554</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>233]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide more adequate and uniform administrative provisions in veterans’ laws pertaining to compensation, pension, and retirement pay payable by the Veterans’ Administration, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-13">July 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2703">H. R. 2703</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/144">Public Law 144</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Veterans’ compensation, pension, and retirement pay.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/8">48 Stat. 8</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s701">38 U. S. C. § 701 <i>et seq</i>.; Supp. II, § 701 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 21, 43; <i>post</i>, p. 555 <i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Infra</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/524/1281">48 Stat. 524, 1281</ref>; <ref href="/us/stat/49/614">49 Stat. 614</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s700/701/503–507a/368/369">38 U. S. C. notes prec. §§ 700, 701; §§ 503–507a 368, 369</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 556.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 555.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the administrative, definitive, and regulatory provisions of Public Law Numbered 2, Seventy-third Congress, March 20, 1933, and Veterans Regulations, as now or hereafter amended, shall be applicable to benefits provided under Public Law Numbered 141. Seventy-third Congress, March 28, 1934, as amended: Public Law Numbered 484, Seventy-third Congress, June 28, 1934, as amended; and under laws reenacted by Public Law Numbered 269, Seventy-fourth Congress, August 13, 1935, as amended: <proviso>
<i>Provided</i>, That where solely as a result of the definition of the term “child” in paragraph VI of Veterans Regulation Numbered 10—Series as amended by this Act, the child or children of a deceased veteran of the Spanish-American War, Boxer Rebellion, or Philippine Insurrection would be entitled to benefits under the general pension law or service pension Acts reenacted by Public Law Numbered 269, Seventy-fourth Congress, August 13, 1935, the rates of service pension applicable to such child or children shall be those provided in Public Law Numbered 484, Seventy-third Congress, as now or hereafter amended.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/613">43 Stat. 613</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 21 of the World War Veterans’ Act, 1924, as amended (U. S. C., title 38. sec. 450), is further amended by adding a new subsection (4) to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits subject to designated provisions.</p></sidenote></num>
<content>Any benefit payable or paid by the Veterans’ Administration shall be subject to the applicable provisions of Public Law Numbered <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/607">49 Stat. 607</ref>.</p></sidenote>262, Seventy-fourth Congress (U. S. C., title 38<sub>;</sub> secs. 556a, 454a), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Incompetent veteran having no guardian.</p></sidenote>as now or hereafter amended: <proviso>
<i>Provided</i>, That in any case of an incompetent veteran having no guardian, payment of compensation, pension, or retirement pay may be made in the discretion of the Administrator to the wife of such veteran for the use of the veteran <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Direct payment to widow.</p></sidenote>and his dependents:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That payment of death benefits to a widow for herself and child or children, if any, may be made directly to such widow, notwithstanding she may be a minor. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s44–47/49/75/192">38 U. S. C. §§ 44–47, 49, 75, 192</ref>.</p></sidenote>The Act of August 8, 1882 (22 Stat. 373: U. S. C., title 38, sec. 44), is hereby repealed and any other law in conflict herewith is modified accordingly.”</proviso>
</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usct38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Paragraph XXI of Veterans Regulation Numbered 10— Series, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="XXI">“XXI. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Renouncement of rights.</p></sidenote></num>
<content>Any person entitled to pension or compensation under any law or Veterans Regulation administered by the Veterans’ Administration may renounce his right thereto. The application renouncing the right shall be in writing over the person’s signature and upon <page identifier="/us/stat/57/555">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 555</page>filing of such application, payment of such benefits and the right thereto shall be terminated and he shall be denied any and all rights thereto from date of receipt of such application by the Veterans’ Administration. The renouncement provided for herein shall not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">New application.</p></sidenote> preclude the person from filing a new application for pension or compensation at a future date but such application shall have the attributes of an original application and no payment will be made for any period prior to the date thereof.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>Any person shown by evidence satisfactory to the Administrator<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mutiny, treason, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Forfeiture of benefits.</p></sidenote> of Veterans’ Affairs to be guilty of mutiny, treason, sabotage, or rendering assistance to an enemy of the United States or of its allies shall forfeit all accrued or future benefits under laws administered by the Veterans’ Administration pertaining to gratuities for veterans and their dependents: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That the Administrator<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments to dependents.</p></sidenote> of Veterans’ Affairs, in his discretion, may apportion and pay any part of such benefits to the dependents of such person not exceeding the amount to which each dependent would be entitled if such person were dead.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>When any person not a citizen of the United States entitled<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Non-citizen in enemy territory.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of benefits.</p></sidenote> to compensation, pension, or other gratuity under laws administered by the Veterans’ Administration is located in the territory of or under military control of an enemy of the United States or of any of its allies, any award of such benefits in favor of such person shall be terminated forthwith and such person shall not be entitled to any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">New claim.</p></sidenote> such benefits except upon the filing of a new claim accompanied by evidence satisfactory to the Administrator of Veterans’ Affairs showing that the claimant was not guilty of any of the offenses enumerated in section 4 of this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That no compensation, pension, or other gratuity shall be paid for any period prior to the date of such new claim:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That while such person is located in a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments to dependents.</p></sidenote> territory of or under military control of an enemy of the United States or any of its allies, any part of the benefits to which such person would otherwise be entitled may, in the discretion of the Administrator of Veterans’ Affairs, be apportioned and paid to the dependents of such person who are in the United States or in a place not occupied or controlled by such enemy, except that the amount so apportioned and paid shall not exceed the amount to which each dependent would be entitled if such person were dead.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>Paragraph V of Veterans Regulation Numbered 10, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote> amended, is hereby amended by striking out the period at the end thereof and substituting therefor a colon and the following: “<quotedText>of a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Widow of World War II veteran.</p></sidenote> World War II veteran—who was married to the veteran prior to the expiration of ten years subsequent to the termination of hostilities incident to the present war as determined by proclamation of the President or by concurrent resolution of the Congress.</quotedText>”</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content>Paragraph VI of Veterans Regulation Numbered 10—Series<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote> is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="VI">“VI. </num>
<content>The term ‘child’ shall mean a person unmarried and under the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Child.”</p></sidenote> age of eighteen years, unless prior to reaching the age of eighteen years the child becomes or has become permanently incapable of self-support by reason of mental or physical defect, who is a legitimate child; a child legally adopted; a stepchild if a member of the man’s household; an illegitimate child but as to the father only if acknowledged in writing, signed by him, or if he has been judicially ordered or decreed to contribute to the child’s support or has been, prior to his death judicially decreed to be the putative father of such child, or if he is otherwise shown by evidence satisfactory to the Administrator of Veterans’ Affairs to be the putative father of such child: <proviso>
<i>Provided</i>, That the payment of pension shall be continued after<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments after 18th birthday.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/556">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 556</page>the eighteenth birthday and until completion of education or training (but not after such child reaches the age of twenty-one years), to any child who is or may hereafter be pursuing a course of instruction at a school, college, academy, seminary, technical institute, or university, particularly designated by him and approved by the Administrator, which shall have agreed to report to the Administrator the termination of attendance of such child, and if any such institution of learning fails to make such report promptly the approval shall be withdrawn.”</proviso>
</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Paragraph VII of Veterans Regulation Numbered 10 is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="VII">“VII. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Parent” “father,” and “mother.’</p></sidenote></num>
<content>The terms ‘parent’, ‘father’, and ‘mother’ include a father, mother, father through adoption, mother through adoption, and persons who have stood in loco parentis to a member of the military or naval forces at any time prior to entry into active service for a period of not less than one year: <proviso>
<i>Provided</i>, That not more than one father and one mother, as defined, shall be recognized in any case, and preference shall be given to such father or mother who actually exercised parental relationship at the time of or most nearly prior to the date of entry into active service by the person who served.”</proviso>
</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of benefits.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Paragraph I (a), part I, Veterans Regulation Numbered 1 (a), as amended, is hereby amended, (a) by inserting after “<quotedText>April 1, 1920;</quotedText>” the phrase “<quotedText>or during an enlistment or employment entered into on or after December 7, 1941, and before the termination of hostilities incident to the present war as determined by proclamation of the President or by concurrent resolution of the Congress</quotedText>”; and (b) by inserting after the phrase “<quotedText>or active service in the World War</quotedText>” the phrase “<quotedText>or in World War II</quotedText>”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote></num>
<content>Paragraph I (b), part I, Veterans Regulation Numbered 1 (a), as amended, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Presumption of sound condition.</p></sidenote></num>
<content>For the purposes of paragraph I (a) hereof every person employed in the active military or naval service shall be taken to have been in sound condition when examined, accepted, and enrolled for service except as to defects, infirmities, or disorders noted at time of the examination, acceptance, and enrollment, or where clear and unmistakable evidence demonstrates that the injury or disease existed prior to acceptance and enrollment and was not aggravated by such active military or naval service.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Service as cadet or midshipman.</p></sidenote>
<content class="inline">Service as a cadet at the United States Military Academy or as a midshipman at the United States Naval Academy or as a cadet at the United States Coast Guard Academy on or after December 7, 1941, and before termination of hostilities incident to the present war as determined by proclamation of the President or by concurrent resolution of the Congress shall be considered active military or naval service in World War II for the purposes of laws administered by the Veterans’ Administration.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num>
<content>Section 1 (c) of the Act of June 28, 1934, as amended by <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1069">53 Stat. 1069</ref>.</p></sidenote>section 1 of the Act of July 19, 1939 (Public Law Numbered 198, Seventy-sixth Congress, U. S. C., title 38, sec. 503 (c)), is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on payment of compensation.</p></sidenote></num>
<content>Payment of compensation under the provisions of this Act shall not be made to any widow without child, or a child, whose annual income exceeds $1,000, or to a widow with a child or children whose annual income exceeds $2,500. In determining annual income any payments by the United States Government because of disability or death under laws administered by the Veterans’ Administration <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment to child where disallowed to widow.</p></sidenote>shall not be considered: <proviso>
<i>Provided</i>, That where payments to a widow are disallowed or discontinued hereunder, payment to a child or children of the deceased veteran may be made as though there is no widow.”</proviso>
</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/557">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 557</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="12"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 12. </num>
<chapeau>Paragraph V, part I, Veterans Regulation Numbered 2<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote> (a), is amended to read as follows:<quotedContent>
<clause>
<num value="V">“V. </num>
<level class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<chapeau>Pension, compensation, or retirement pay authorized under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits due and unpaid at death.</p></sidenote> laws administered by the Veterans’ Administration, to which a person was entitled prior to the date of his death, and not paid during his lifetime, and due and unpaid for a period not to exceed one year prior to death under existing ratings or decisions, or those based on evidence in the file at date of death, shall, upon the death of such person, be paid as hereinafter set forth:<list>
<listItem>
<num>“(a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Upon the death of a person receiving an apportioned share of the veteran’s pension, compensation, or retirement pay, all or any part of such unpaid amount, to the veteran or to any other dependent or dependents as may be determined by the Administrator of Veterans’ Affairs;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Upon the death of a veteran, to the surviving spouse; or if there be no surviving spouse, to the child or children, dependent mother or father in the order named;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“(c) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Upon the death of a widow or remarried widow, to the veteran’s child or children;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“(d) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Upon the death of a child, to the surviving child or children of the veteran, entitled to death compensation or pension;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“(e) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all other cases, only so much of the unpaid pension, compensation,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Last sickness and burial expenses.</p></sidenote> or retirement pay may be paid as may be necessary to reimburse a person who bore the expense of last sickness and burial: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That no part of any of the accrued pension, compensation, or retirement pay shall be used to reimburse any political subdivision of the United States for expense incurred in the last sickness or burial of such person;</proviso>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“(f) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Payment of the benefits authorized by this paragraph will not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Presentation of claim.</p></sidenote> be made unless claim therefor be received in the Veterans’ Administration within one year from the date of death of the beneficiary or one year after date of this enactment, whichever is later, and such claim is perfected by the submission of the necessary evidence within one year from the date of the request therefor by the Veterans’ Administration: <proviso>
<i>Provided, however</i>, That a claim for compensation or pension by an apportionee, widow, child, or dependent parent shall be deemed to include claim for any accrued benefits.</proviso>
</listContent>
</listItem>
</list>
</chapeau>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>A check received by a payee in payment of pension, compensation,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Check as asset of estate.</p></sidenote> or retirement pay shall, in the event of the death of the payee on or after the last day of the period covered by such check, become an asset of the estate of the deceased payee.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>All Acts and parts of Acts in conflict with or inconsistent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal of inconsistent laws.</p></sidenote> with the provisions of this section are hereby repealed.”</content>
</level>
</clause>
</quotedContent>
</chapeau>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="13"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 13. </num>
<chapeau>Paragraph VI of Veterans Regulation Numbered 6 (a), as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll, § 724</ref>.</p></sidenote> amended, is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<clause class="indent1 fontsize10">
<num value="VI">“VI. </num>
<level class="inline">
<num value="A">(A) </num>
<content class="inline">Where any disabled veteran having neither wife, child,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment while receiving hospital, etc., care.</p></sidenote> nor dependent parent is being furnished hospital treatment, institutional or domiciliary care by the United States, or any political subdivision thereof, any pension, compensation, or retirement pay shall not exceed $20 per month: <proviso>
<i>Provided</i>, That the amount payable for any such disabled veteran, entitled to pension for non-service-connected disability under the provisions of part III of Veterans Regulation Numbered 1 (a), as amended, shall not exceed $8 per month. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724/728">38 U. S. C. note foll. § 724; Supp. II, note foll. § 728</ref>.</p></sidenote>Where any disabled veteran who is being furnished hospital treatment, institutional or domiciliary care by the United States, or any political subdivision thereof, has a wife, child, or dependent parent, the pension, compensation, or retirement pay may, in the discretion of the Administrator, be apportioned on behalf of such wife, child, or dependent parent, in accordance with instructions issued by the Administrator.</proviso>
</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/558">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 558</page>
<level>
<num value="B">“(B) </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Insane veteran.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Pension, compensation, or retirement pay.</p></sidenote>
<content class="indent1 fontsize10">Where any disabled veteran having neither wife, child, nor dependent parent is being furnished hospital treatment, institutional or domiciliary care by the United States, or any political subdivision thereof, and shall be deemed by the Administrator of Veterans’ Affairs to be insane, the pension, compensation, or retirement pay for such veteran shall be in the amounts specified in (A) above: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Where estate equals or exceeds $1,500.</p></sidenote>That in any case where the estate of such disabled insane veteran derived from any source equals or exceeds $1,500, further payments of such benefits will not be made until the estate is reduced to $500. Any such veteran without such dependent or dependents, when maintained at his own expense in an institution, shall be subject to the foregoing limitations but shall be paid such amount otherwise payable as equals the amount charged for his care and maintenance in such institution not exceeding the amount the Administrator of Veterans’ Affairs determines to be the charge as fixed by any applicable statute or valid administrative regulation:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment to institution, guardian, etc.</p></sidenote>That all or any part of the pension, compensation, or retirement pay payable on account of any such veteran may, in the discretion of the Administrator, and in accordance with instructions issued by the Administrator, be paid to the chief officer of the institution wherein the disabled veteran is maintained, to he properly accounted for by said chief officer and to be used for the benefit of the disabled veteran; or may be paid to the guardian of the disabled veteran in accordance with the provisions of paragraph 1 of section 21 of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/791">44 Stat. 791</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s450/1">38 U. S. C. § 450 (1)</ref>.</p></sidenote>World War Veterans’ Act, 1924, as amended; or, in the event the disabled veteran has a wife, child, or dependent parent, may, in the discretion of the Administrator, be paid to his wife or apportioned on behalf of such wife, child, or dependent parent; or otherwise <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/993">46 Stat. 993</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s450/3">38 U. S. C. § 450 (3)</ref>.</p></sidenote>be disposed of in accordance with the provisions of paragraph 3 of section 21 of the World War Veterans’ Act, 1924, as amended.</proviso>
</content>
</level>
<level>
<num value="C">“(C) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Veteran deemed single and without dependents.</p></sidenote></num>
<content class="indent1 fontsize10">Any veteran subject to the provisions of subparagraph (A) or (B) shall be deemed to be single and without dependents in the absence of satisfactory evidence to the contrary: <proviso>
<i>Provided</i>, That in no event shall increased compensation, pension, or retirement pay of such veteran be granted for any period more than six months prior to receipt of satisfactory evidence showing such veteran has a wife, child, or dependent parent.</proviso>
</content>
</level>
<level>
<num value="D">“(D) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inmates of soldiers’ homes.</p></sidenote></num>
<content class="indent1 fontsize10">The pension of any disabled veteran who is an inmate of the United States Soldiers’ Home or of any National or State soldiers’ home on the date of this enactment, shall not be reduced or discontinued by reason of the provisions of (A), (B), or (C) above.</content>
</level>
<level>
<num value="E">“(E) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal or modification of conflicting provisions.</p></sidenote></num>
<content class="indent1 fontsize10">The provisos of section 3 of the Act of May 1, 1926 (44 Stat. 383: U. S. C., title 38, sec. 364b), and of sections 2 and 4 of the Act of June 2, 1930 (46 Stat. 492, 493: U. S. C., title 38, secs. 365a, 365c); that part of the proviso of section 5 of the Act of July 3, 1926, extending to and ending with a semicolon (44 Stat. 807; U. S. C., title 38, sec. 321a): the second proviso of section 5 of the Act of June <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/530">46 Stat. 530</ref>.</p></sidenote>9, 1930 (44 Stat. 530; U. S. C., title 38, sec. 321c); the third proviso of section 1 of the Act of August 25, 1937 (50 Stat. 786; U. S. C., title 38, sec. 381–1); the first proviso of section 4 of the Act of May 24, 1938 (52 Stat. 440: U. S. C., title 38, sec. 370c); and all other provisions of law or regulation in conflict with the foregoing provisions are hereby repealed or modified accordingly.”</content>
</level>
</clause>
</quotedContent>
</chapeau>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="14"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 14. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wartime service-connected death compensation, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Monthly rates.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>
<p class="inline">
The surviving widow, child, or children of any deceased person, entitled to wartime service-connected death compensation or pension at the rates provided in paragraph two of section 5 of Public <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1070">53 Stat. 1070</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s472b/472b–1/357b">38 U. S. C., Supp. II, §§ 472b, 472b–1, 357b</ref>.</p></sidenote>Law Numbered 198, Seventy-sixth Congress, approved July 19, 1939, as amended (U. S. C., title 38, secs. 472b, 472b–1, 357b), shall be entitled to receive compensation or pension at the monthly rates specified below:</p>
<page identifier="/us/stat/57/559">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 559</page>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Widow but no child, $50; widow with one child, $65, with $13 for each additional child (subject to apportionment regulations); no widow but one child, $25; no widow but two children, $38 (equally divided) with $10 for each additional child (total amount to be equally divided). As to the widow, child, or children, the total amount payable under this paragraph shall not exceed $100.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>
<p class="inline">The surviving widow, child, or children of any deceased person,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Peacetime service-connected death pension.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Monthly rates.</p></sidenote> entitled to peacetime service-connected death pension at the rates provided in paragraph two of section 1 of Public Law Numbered 690, Seventy-seventh Congress, approved July 30, 1942 (56 Stat. 731),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s726">38 U. S. C., Supp. II, note foll. § 726</ref>.</p></sidenote> shall be entitled to receive pension at the monthly rates specified below:</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Widow but no child, $38; widow with one child, $49 with $10 for each additional child (subject to apportionment regulations); no widow but one child, $19: no widow but two children, $28 (equally divided) with $8 for each additional child (total amount to be equally divided). As to the widow, child, or children, the total pension payable under this paragraph shall not exceed $75.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>As to such persons who now are on the compensation or pension<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commencement of new rates.</p></sidenote> rolls or are applicants for compensation or pension and are found entitled, at said rates, the compensation or pension or increase thereof at the rates authorized in (a) or (b) of this section shall commence on the first day of the month following the month in which this Act is enacted, and as to those filing claims hereafter and found entitled to said rates, compensation or pension payable under this section shall begin as authorized in existing law and regulations: <proviso>
<i>Provided</i>, That the rates of compensation or pension authorized by this section shall not be awarded for any period prior to the first day of the month following the month of enactment of this Act.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="15"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 15. </num>
<content>Paragraph XIII of Veterans Regulation Numbered 10 is<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s724">38 U. S. C. note foll. § 724</ref>.</p></sidenote> hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="XIII">“XIII. </num>
<content>
<p class="inline">Not more than one award of pension, compensation, or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Concurrent payments.</p></sidenote> emergency officers’ or regular retirement pay, shall be made concurrently to any person based on his own service. The receipt of pension or compensation by a widow, child, or parent on account of the death of any person, or receipt by any person of pension or compensation on account of his own service, shall not bar the payment of pension or compensation on account of the death or disability of any other person. This paragraph is hereby made applicable to all laws administered by the Veterans’ Administration. Section 4715 of the Revised<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal or modification of conflicting laws.</p></sidenote> Statutes (U. S. C., title 38, sec. 25) and any other laws in conflict herewith are hereby repealed or modified accordingly.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">“Pension, compensation, or retirement pay on account of his own<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons receiving active service pay.</p></sidenote> service shall not be paid while the person is in receipt of active service pay.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">“The third proviso of paragraph 2<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/26/1082">26 Stat. 1082</ref>;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/38/802">38 Stat. 802</ref>.</p></sidenote> of section 1 of the Act of March 3, 1891 (U. S. C., title 38, sec. 26); the last proviso of paragraph 2 of section 3 of the Act of January 28, 1915 (U. S. C., title 38, sec. 27), and any other provision of law or veterans regulation contrary hereto is hereby repealed or modified accordingly.”</p>
</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="16"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 16. </num>
<content>This Act shall be effective from the date it is approved and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> necessary adjustments in awards shall be made effective unless otherwise provided herein, the first of the calendar month following adjudicative action, or the first of the calendar month following date of receipt of claim, whichever is the earlier. In all other cases benefits authorized by virtue of this Act shall be effective from date of receipt of claim therefor under this Act and subject to the provisions that death compensation or death pension shall be effective as of the day following the date of death of the veteran if claim is filed within one year after the death of the veteran: <proviso>
<i>Provided</i>, That in no event shall<page identifier="/us/stat/57/560">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 560</page>payments authorized by this Act be made for any period prior to the date of enactment of this Act.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="17"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 17. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disability pensions.</p></sidenote>
<content class="inline">Notwithstanding any other provision of law, pension payable for disability shall be payable from date of discharge if claim therefor is filed within one year from discharge.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act entitled “An Act to authorize black-outs in the District of Columbia, and for other purposes”, approved December 26, 1941, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-07-13</dc:date>
<docNumber>234</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 560</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>234]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act entitled “An Act to authorize black-outs in the District of Columbia, and for other purposes”, approved December 26, 1941, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-13">July 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2988">H. R. 2988</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/145">Public Law 145</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Black-outs.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/858">55 Stat. 858</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/6–1001/6–1013">D. C. Code, Supp. II, 6–1001 to 6–1013</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act entitled “An Act to authorize black-outs in the District of Columbia, and for other purposes”, approved December 26, 1941, as amended, be further amended by adding thereto the following new section:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="14"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 14. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coordination of nonprotective volunteer civilian services.</p></sidenote>
<content class="inline">During the existence of a state of war between the United States and any foreign country or nation, the Commissioners of the District of Columbia are authorized to expend, in their discretion, from the money authorized by section 9 of this Act to be borrowed, for personal services, supplies, and other expenses in connection with the coordination of nonprotective volunteer civilian services, not exceeding $25,000 per year.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act entitled “An Act to provide that the United States shall aid the States in the construction of rural post roads, and for other purposes”, approved July 11, 1916, as amended and supplemented, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-13</dc:date>
<docNumber>236</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 560</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>236]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act entitled “An Act to provide that the United States shall aid the States in the construction of rural post roads, and for other purposes”, approved July 11, 1916, as amended and supplemented, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-13">July 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2798">H. R. 2798</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/146">Public Law 146</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Highway Act, amendment.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the definition of the term “construction” in section 2 of the Federal Highway Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s2">23 U. S. C. § 2</ref>.</p></sidenote>approved November 9, 1921 (42 Stat. 212), is hereby amended to read <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Construction.”</p></sidenote>as follows: “<quotedText>The term ‘construction’ means the supervising, inspecting, actual building, and all expenses, including the costs of rights-of-way, incidental to the construction of a highway, except locating, surveying, and mapping.</quotedText>”</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Defense Highway Act of 1941, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s105">23 U. S. C., Supp. II, § 105</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 5 of the Defense Highway Act of 1941 (55 Stat. 765) is hereby amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 5. </num>
<heading><inline class="smallCaps">Reapportionment of Federal Highway Funds</inline>.—</heading>
<content class="inline">Federal funds apportioned to the States prior to January 1, 1942, for expenditure on the system of Federal-aid highways, on secondary or feeder roads, and for the elimination of hazards to life at railroad grade crossings in accordance with the provisions of the Federal Highway Act, as amended and supplemented, which were not on that date obligated by the States and which shall not be so obligated on or before June 30, 1943, shall not be reapportioned among the States in accordance with the provisions of said Act, as amended and supplemented, but shall remain available for obligation by the States during <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Future and post-war construction.</p></sidenote>continuance of the emergency declared by the President on May 27, 1941, and for a period of one year thereafter.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The Commissioner of Public Roads is hereby authorized to expend in cooperation with the highway department of any State for engineering and economic investigations of projects for future construction and for surveys, plans, specifications, and estimates for post-war highway improvements so much of the unobligated funds <page identifier="/us/stat/57/561">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 561</page>for regular Federal aid, for secondary or feeder roads, and for the elimination of hazards at railroad grade crossings, that now remain available to such State, as may be deemed adequate, but not to exceed in any State an amount which would represent such State’s share of $50,000,000 apportioned under the formula provided under section 21<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/217">42 Stat. 217</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s21">23 U. S. C. § 21; Supp. II, § 21</ref>.</p></sidenote> of the Federal Highway Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That agreements may be entered into with any State highway department for such post-war highway projects not exceeding the unobligated Federal funds.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>Section 6 of the Defense Highway Act of 1941, approved<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certain access roads.</p></sidenote> November 19, 1941 (Public Law Numbered 295, Seventy-seventh Congress), as amended by the Act of July 2, 1942 (Public Law Numbered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/766">55 Stat. 766</ref>;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/562">56 Stat. 562</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s106">23 U. S. C., Supp. II, § 106</ref>.</p></sidenote>646, Seventy-seventh Congress), is hereby further amended by striking out the figure “<quotedText>$10,000,000</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>not to exceed $27,500,000</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>The Commissioner of Public Roads is authorized and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Survey respecting express highways.</p></sidenote> directed to make a survey of the need for a system of express highways throughout the United States, the number of such highways needed, the approximate routes which they should follow, and the approximate cost of construction; and to report to the President and to Congress, within six months after the date of the enactment of this Act, the results of such survey together with such recommendations for legislation as is deemed advisable.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>Section 10 of the Defense Highway Act of 1941, approved<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/768">55 Stat. 768</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s110">23 U. S. C., Supp. II, § 110</ref>.</p></sidenote> November 19, 1941 (Public Law 295, Seventy-seventh Congress), is amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 10. </num>
<heading><inline class="smallCaps">Emergency Repairs</inline>.—</heading>
<content class="inline">
<p class="inline">The Commissioner of Public Roads<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Highways damaged by Army, Navy, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement to States.</p></sidenote> is authorized to reimburse the several States for the necessary rehabilitation or repair of roads and highways of States or their subdivisions substantially damaged by the Army or the Navy, or both, by any other agency of the Government or by any person or contractor employed by or contracting with the Army or Navy or any other agency of the Government ‘in the performance of contract work in connection’ with the prosecution of the war or national defense. The Commissioner is authorized on behalf of the United States to consider, ascertain, adjust, and determine any claim accruing subsequent to May 27, 1941, submitted by the State highway department of any State, in accordance with regulations prescribed by the Commissioner, for reimbursement of the cost of such rehabilitation or repair.</p>
<p class="indent1 fontsize10">“Such amount as may be found to be due to any claimant shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of claim.</p></sidenote> certified to Congress for payment out of appropriations that may be made by Congress therefor, together with a brief statement of the character of each claim, the amount claimed, and the amount allowed: <proviso>
<i>Provided</i>, That no claim shall be considered by the Commissioner unless notice of intention to file such claim has been presented to him within thirty days after the occurrence of the damage upon which the claim is based, except that in case of damage caused by maneuvers such notice shall be filed within thirty days after completion of such maneuvers:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That in either case such notice of damage accruing before the passage of this Act shall be filed within thirty days after the passage thereof.”</proviso>
</p>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Not to exceed $10,000,000 of any money heretofore or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Highways damaged by floods, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/212">42 Stat. 212</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s1">23 U. S. C. § 1; Supp. II, § <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 560.</p></sidenote> hereafter appropriated for expenditure in accordance with the provisions of the Federal Highway Act, as amended and supplemented, shall be available for expenditure by the Commissioner of Public Roads, in accordance with the provisions of the Federal Highway Act, as amended and supplemented, as an emergency relief fund, after receipt of an application therefor from the highway department of any State, in the repair or reconstruction of highways and bridges on the system of Federal-aid highways (including secondary and feeder <page identifier="/us/stat/57/562">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 562</page>roads) which he finds, after investigation, have been damaged or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement.</p></sidenote>destroyed by floods, hurricanes, earthquakes, or landslides, and there is hereby authorized to be appropriated any sum or sums necessary to reimburse the funds so expended from time to time under the authority of this section.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rehabilitation of roads and bridges.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/212">42 Stat. 212</ref>;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/765">55 Stat. 765</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s1">23 U. S. C. § 1; Supp. II, § 6 <i>et seq</i>., § 104</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 560.</p></sidenote></num>
<content>Notwithstanding any other provision of law, any money heretofore apportioned to any State under the provisions of the Federal Highway Act, as amended and supplemented, or section 4 of the Defense Highway Act of 1941, which is unobligated on the date of approval of this Act shall be available for expenditure for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/994">48 Stat. 994</ref>;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/634">52 Stat. 634</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s13a">23 U. S. C. § 13a</ref>.</p></sidenote>rehabilitation of roads and bridges as provided in section 3 of the Act approved June 18, 1934 (48 Stat. 993), section 4 of the Act of June 8, 1938 (52 Stat. 633), and paragraph (a) of this section, without regard <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of funds to pay share of State.</p></sidenote>to the limitation of funds contained in such sections: <proviso>
<i>Provided</i>, That any amounts made available to any State under the provisions of this paragraph may be used to pay the share of such State in the cost of any project authorized by this section:</proviso>
<proviso>
<i>Provided, further</i>, That the provisions of this section shall apply only during the continuance of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal aid to States for toll bridges made free.</p></sidenote>the emergency declared by the President on May 27, 1941, and for a period of one year thereafter.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<content>The Act entitled “An Act to aid the several States in making, or for having made, certain toll bridges on the system of Federal-aid highways free bridges, and for other purposes”, approved August <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/640">50 Stat. 640</ref>; <ref href="/us/stat/53/1066">53 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s9a–1">23 U. S. C. § 9a–1</ref>.</p></sidenote>14, 1937, as amended by section 1 of the Act approved July 19, 1939 (53 Stat. 1066), is hereby further amended to read as follows:<quotedContent>
<p class="indent1 fontsize10">“That in the case of each and every State which, prior to January 1, 1945, shall have constructed or acquired any toll bridges, including interstate toll bridges, serving the approved system of Federal-aid highways, and which has caused or, prior to January 1, 1945, shall cause any such toll bridge or toll bridges to be made free, the Federal Works Administrator shall be, and he is hereby, authorized to pay out of the regular and secondary Federal-aid road funds apportioned to such State not to exceed 50 per centum of such amount as may be approved by the Federal Works Administrator as the current reasonable value of the physical property, exclusive of rights-of-way, of any such bridge which the Secretary of War or the Secretary of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Standards required.</p></sidenote>Navy shall certify to him will contribute to the war effort: <proviso>
<i>Provided</i>, That no payment of Federal funds shall be made on account of any such bridge which was not constructed in accordance with plans and specifications which would meet the standards required under the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/212">42 Stat. 212</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s1">23 U. S. C. § 1; Supp. II, § 6 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 560.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment, limitation and use.</p></sidenote>Federal Highway Act at the time such bridge was constructed:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no such payment shall be made which will exceed 50 per centum of the current reasonable value of the physical properties of any such bridge, nor shall such payment in the case of any bridge which was constructed or acquired with the aid of Federal funds or with the aid of a grant from the Federal Government exceed 50 per centum of the current reasonable value of the physical properties of such bridge which remains after deducting therefrom the share of cost or of grant already paid by the Federal Government, and any amount so paid on account of any such bridge from regular Federal-aid road funds shall be used for matching unobligated regular Federal-aid road funds available to the State for expenditure in the improvement of highways on the system of Federal-aid highways, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments from secondary Federal-aid road funds.</p></sidenote>and any amount so paid on account, of any such bridge from secondary Federal-aid road funds shall be used for matching unobligated secondary Federal-aid road funds available to the State for expenditure in the improvement of secondary or feeder roads: </proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of bridge by Federal Works Administrator.</p></sidenote>That if the State, or the political subdivision or subdivisions thereof in which any such bridge shall be located, shall <page identifier="/us/stat/57/563">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 563</page>be unable to acquire such bridge by purchase agreement or by condemnation under the laws of the State with reasonable promptness and the highway department of the State shall certify such fact to the Federal Works Administrator the Administrator then shall have the authority to acquire and make free any such bridge which the Secretary of War or the Secretary of the Navy shall certify to him will contribute to the war effort, by condemnation in the manner provided by section 14 of the Defense Highway Act of 1941 or under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/769">55 Stat. 769</ref>;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/177">56 Stat. 177</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s114">23 U. S. C., Supp. II, § 114</ref>; <ref href="/us/usc/t50/s632">50 U. S. C., Supp. II, app. § 632</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Acceptance by State.</p></sidenote> title II of the Second War Powers Act, 1942, subject to the condition that the highway department of the State shall agree to assume one-half the cost of so acquiring any such bridge by the Federal Works Administrator and to accept such bridge after it is acquired and thereafter maintain and operate it as a free bridge.</proviso>
</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content>No part of any appropriation authorized in this Act shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Impoundment, etc., of funds.</p></sidenote> be impounded or withheld from obligation or expenditure by any agency or official, unless the War Production Board shall certify that the use of critical material for additional highway construction would impede the conduct of the war.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To permit certain burials in the Scottish Rite Temple in the District of Columbia.</dc:title>
<dc:date>1943-07-13</dc:date>
<docNumber>237</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 563</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>237]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To permit certain burials in the Scottish Rite Temple in the District of Columbia.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-13">July 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2828">H. R. 2828</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/147">Public Law 147</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Supreme <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Burials in Scottish Rite Temple.</p></sidenote>Council (Mother Council of the World) of the Inspectors General Knights Commanders of the House of the Temple of Solomon of the Thirty-third Degree of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry of the Southern Jurisdiction of the United States of America, is hereby authorized to permit the burial of the remains of not to exceed two persons in vaults built for that purpose in its temple, situated on lot numbered 800, in square 192, at the southeast corner of S and Sixteenth Streets Northwest, in the District of Columbia, under such sanitary regulations as shall be prescribed for such burials by the Commissioners of the District of Columbia.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the establishment of the George Washington Carver National Monument.</dc:title>
<dc:date>1943-07-14</dc:date>
<docNumber>238</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 563</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>238]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the establishment of the George Washington Carver National Monument.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-14">July 14, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/647">H. R. 647</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/148">Public Law 148</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">George Washington Carver National Monument.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of site.</p></sidenote>of the Interior is authorized and directed to acquire, on behalf of the United States, by gift or purchase, the site of the birthplace of George Washington Carver, distinguished Negro scientist, located near Diamond, Missouri, together with such additional land or interests in land and any improvements thereon as the Secretary may deem necessary to carry out the purposes of this Act. In the event the Secretary is unable to acquire such property, or any part thereof, at a reasonable price, he is authorized and directed to condemn such property, or any part thereof, in the manner provided by law.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The property acquired under the provisions of section 1 of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment; maintenance.</p></sidenote> this Act shall constitute the George Washington Carver National Monument and shall be a public national memorial to George Washington Carver, the Director of the National Park Service, under the <page identifier="/us/stat/57/564">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 564</page>direction of the Secretary of the Interior, shall have the supervision, management, and control of such national monument, and shall maintain and preserve it in a suitable and enduring manner which, in his judgment, will provide for the benefit and enjoyment of the people of the United States.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<chapeau>The Secretary of Interior is authorized to—</chapeau>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="1">(1) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Museum.</p></sidenote></num>
<content>Maintain, either in an existing structure acquired under the provisions of section 1 of this Act or in a building constructed by him for the purpose, a museum for relics and records pertaining to George Washington Carver, and for other articles of national and patriotic interest, and to accept, on behalf of the United States, for installation in such museum, articles which may be offered as additions to the museum; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="2">(2) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Roads, etc.</p></sidenote></num>
<content>Construct roads and mark with monuments, tablets, or otherwise, points of interest within the boundaries of the George Washington Carver National Monument.</content>
</paragraph>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote>
<content class="inline">There are authorized to be appropriated such sums not to exceed $30,000 as may be necessary to carry out the provisions of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 14, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To prevent the payment of excessive fees or compensation in connection with the negotiation of war contracts.</dc:title>
<dc:date>1943-07-14</dc:date>
<docNumber>239</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 564</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>239]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To prevent the payment of excessive fees or compensation in connection with the negotiation of war contracts.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-14">July 14, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1900">H. R. 1900</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/149">Public Law 149</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War contracts.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the first sentence <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/982">56 Stat. 982</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1191/a/5">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1191 (a) (5)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">“Subcontract.”</p></sidenote>of section 403 (a) (5) of the Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, as amended, is amended to read as follows: “<quotedText>The term ‘subcontract’ means (i) any purchase order or agreement to perform all or any part of the work, or to make or furnish any article, required for the performance of any other contract or subcontract or (ii) any contract or arrangement (other than a contract or arrangement between two contracting parties, one of which parties is found by the Secretary to be a bona fide executive officer, partner, or full-time employee of the other contracting party), (A) any amount payable under which is contingent upon the procurement of a contract or contracts with a Department or of a subcontract or subcontracts thereunder, or determined with reference to the amount of such a contract or subcontract or such contracts or subcontracts, or (B) under which any part of the services performed or to be performed consists of the soliciting, attempting to procure, or procuring a contract or contracts with a Department or a subcontract or subcontracts thereunder: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of contingent fees.</p></sidenote>That nothing in this sentence shall be construed (1) to affect in any way the validity or construction of provisions in any contract with a Department or any subcontract thereunder, heretofore at any time or hereafter made, prohibiting the payment of contingent fees or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of selling expenses.</p></sidenote>commissions; or (2) to restrict in any way the authority of the Secretary to determine the nature or amount of selling expenses under subcontracts as defined in (ii) herein, as a proper element of the contract price or as a reimbursable item of cost, under a contract with a Department or a subcontract thereunder.</proviso></quotedText>”
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/982">56 Stat. 982</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1191/b/3">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1191 (b) (3)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 403 (b) (3) of such Act, as amended, is amended by striking out “<quotedText>in each subcontract for an amount in excess of $100,000</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>in each subcontract described <page identifier="/us/stat/57/565">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 565</page>in subsection (a) (6) (ii) and in each subcontract for an amount in excess of $100,000 described in subsection (a) (5) (i)</quotedText>”. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 864.</p></sidenote>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The first paragraph of section 403 (c) (6) of such Act, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/984">56 Stat. 984</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1191/c/6">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1191 (c) (6)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability.</p></sidenote> amended, is amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="6">“(6) </num>
<content>This subsection (c) shall be applicable to all contracts and subcontracts hereafter made and to all contracts and subcontracts heretofore made, whether or not such contracts or subcontracts contain a renegotiation or recapture clause, unless (i) final payment pursuant to such contract or subcontract was made prior to April 28, 1942; or (ii) the contract or subcontract provides otherwise pursuant to subsection (b) or (i), or is exempted under subsection (i), of this section 403; or (iii) the aggregate sales by and amounts payable to the contractor or subcontractor and all persons under the control of or controlling or under common control with the contractor or subcontractor, under contracts with the Departments and subcontracts thereunder (including those described in clauses (i) and (ii) of this subsection (6), but excluding subcontracts described in subsection (a) (5) (ii)) do not exceed, or in the opinion of the Secretary will not exceed, $100,000, and under subcontracts described in subsection (a) (5) (ii) do not exceed, or in the opinion of the Secretary will not exceed, $25,000, for the fiscal year of such contractor or subcontractor.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>Section 403 (e) of such Act, as amended, is amended by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/246">56 Stat. 246</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1191/e">50 U. S. C., Supp. II, app. § 1191 (e)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> striking out “<quotedText>in an aggregate amount in excess of $100,000</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>The amendments made by this Act shall be effective as of April 28, 1942.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 14, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the appropriation of an additional $200,000.000 to carry out the provisions of title II of the Act entitled “An Act to expedite the provision of housing in connection with national defense, and for other purposes”, approved October 14, 1940, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-07-15</dc:date>
<docNumber>240</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 565</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>240]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the appropriation of an additional $200,000.000 to carry out the provisions of title II of the Act entitled “An Act to expedite the provision of housing in connection with national defense, and for other purposes”, approved October 14, 1940, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-15">July 15, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2936">H. R. 2936</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/150">Public Law 150</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 204 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Defense public works.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 540.</p></sidenote>the Act entitled “An Act to expedite the provision of housing in connection with national defense, and for other purposes”, approved October 14, 1940, as amended, is amended by striking out “<quotedText>$300,000,000</quotedText>”<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/363">55 Stat. 363</ref>; <ref href="/us/stat/56/12">56 Stat. 12</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1534">42 U. S. C., Supp. II, § 1534</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Child-care services.</p></sidenote> and inserting in lieu thereof “<quotedText>$500,000,000</quotedText>”: <proviso>
<i>Provided</i>, That none of such funds shall be used for loans, grants, or contributions for the operation of day care or extended school services for children of mothers employed in war areas if and when the War-Area Child-Care Act of 1943 (S. 1130, Seventy-eighth Congress, first session) becomes law:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no grant, loan, or contribution for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Loans, etc., for schools.</p></sidenote> maintenance or operation of public schools in any State shall be made without prior consultation with the State department of education and the United States Office of Education:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That (a)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of public works; maintenance.</p></sidenote> none of the funds authorized herein shall be used to acquire public works already operated by public or private agencies, except where funds are allotted for substantial additions or improvements to such public works and with the consent of the owners thereof, and (b) the total amount allocated for contributions to public and private agencies for the maintenance and operation of public works after July 1, 1943, shall not exceed $40,000,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 15, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To continue the Commodity Credit Corporation as an agency of the United States, to increase its borrowing power, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-07-16</dc:date>
<docNumber>241</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 566</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/566">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 566</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>241]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To continue the Commodity Credit Corporation as an agency of the United States, to increase its borrowing power, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-16">July 16, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/147">H. J. Res. 147</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/151">Public Law 151</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commodity Credit Corporation, extension to Dec. 31, 1943.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/498">55 Stat. 498</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s713">15 U. S. C., Supp. II, § 713</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 643.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Credit resources.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/498">55 Stat. 498</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s713a–4">15 U. S. C., Supp. II, § 7l3a–4</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the first sentence of section 7 of the Act approved January 31, 1935 (49 Stat. 4), as amended, is hereby amended, as of June 30, 1943, by striking out “<quotedText>June 30, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>December 31, 1943</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The first sentence of section 4 of the Act approved March 8, 1938 (52 Stat. 108). as amended, is hereby amended by striking out “<quotedText>$2,650,000,000</quotedText>” and inserting in lieu thereof $3,000,000,000”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fiscal agents.</p></sidenote>
<content class="inline">The Federal Reserve banks are hereby authorized to act as depositaries, custodians, and fiscal agents for the Commodity Credit Corporation.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for services.</p></sidenote>
<content class="inline">Full reimbursement shall be made to the Commodity Credit Corporation for services performed, losses sustained, operating costs incurred, or commodities purchased or delivered to or on behalf of the Lend-Lease Administration, the Army or Navy, the Board of Economic Warfare, the Reconstruction Finance Corporation, or any other Government agency, from the appropriate funds of these agencies.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Price control.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/24">56 Stat. 24</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s902">50 U. S. C., Supp. II, app. § 902</ref>.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Section 2 of the Emergency Price Control Act of 1942, as amended, is hereby amended by adding at the end thereof the following new subsection:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="j">“(j) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Trade and brand names.</p></sidenote>
<content class="inline">Nothing in this Act shall be construed (1) as authorizing the elimination or any restriction of the use of trade and brand names; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grade labeling.</p></sidenote>(2) as authorizing the Administrator to require the grade labeling <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Standardization of commodities.</p></sidenote>of any commodity: (3) as authorizing the Administrator to standardize any commodity, unless the Administrator shall determine, with respect to such standardization, that no practicable alternative exists for securing effective price control with respect to such commodity; or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maximum prices of certain commodities.</p></sidenote>(4) as authorizing any order of the Administrator fixing maximum prices for different kinds, classes, or types of a commodity which are described in terms of specifications or standards, unless such specifications or standards were, prior to such order, in general use in the trade or industry affected, or have previously been promulgated and their use lawfully required by another Government agency.”</content>
</subsection></quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 526.</p></sidenote>
<content class="inline">The following provision in the National War Agencies Appropriation Act, 1944, is hereby repealed: <proviso>“<quotedText><i>Provided further</i>, That no part of this appropriation shall be used for the promulgation or enforcement of orders requiring grade labeling or standardization of food products, wearing apparel or other processed or manufactured commodities or articles.</quotedText>”</proviso>.</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 16, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act of August 11, 1939 (53 Stat. 1418), as amended by the Act of October 14, 1940 (54 Stat. 1119), relating to water conservation and utilization projects.</dc:title>
<dc:date>1943-07-16</dc:date>
<docNumber>242</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 566</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>242]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act of August 11, 1939 (53 Stat. 1418), as amended by the Act of October 14, 1940 (54 Stat. 1119), relating to water conservation and utilization projects.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-16">July 16, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1252">S. 1252</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/152">Public Law 152</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Great Plains, etc., water conservation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1119">54 Stat. 1119</ref>;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/142">56 Stat. 142</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590y">16 U. S. C., Supp. II, § 590y</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the last proviso of section 1 of the Act of August 11, 1939 (53 Stat. 1418), as amended (hereinafter referred to as the Act), is hereby amended to read as follows: <proviso>“<quotedText><i>And provided further</i>, That expenditures from appropriations made directly pursuant to the authority contained in<page identifier="/us/stat/57/567">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 567</page> section 12 (1) to meet reimbursable construction costs allocated to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1125/1121">54 Stat. 1125, 1121</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–10/1/1590z–2/b">16 U. S. C. §§ 590z–10 (1), 590z–2 (b)</ref>.</p></sidenote> irrigation as defined in section 4 (b) shall not exceed $2,000,000 for dams and reservoirs in any one project, and that expenditures from appropriations made directly pursuant to the authority contained in section 12 (1) to meet costs allocated to flood control by the Secretary after consultation with the Chief of Engineers, War Department, shall not exceed $500,000 on any one project.</quotedText>”</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Subparagraph (vii) of subsection 3 (a) of the Act is hereby<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Investigations.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1120">54 Stat. 1120</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–1/a/vii">16 U. S. C. § 590z–1 (a) (vii)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Allocations to flood control.</p></sidenote> amended to read as follows:<quotedContent>
<clause class="indent3 fontsize10">
<num value="vii">“(vii) </num>
<content>The part of the estimated cost which can properly be allocated to flood control as recommended by the Secretary after consultation with the Chief of Engineers, War Department.”</content>
</clause>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>Subsection 3 (b) of the Act is hereby amended to read as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1121">54 Stat. 1121</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–1/b">16 U. S. C. § 590z–1 (b)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Prerequisites to construction.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of lands.</p></sidenote> follows:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>No actual construction of the physical features of a project shall be undertaken unless and until (1) the Secretary has found that lands, or interests in lands, deemed necessary for the construction and operation of the major features of the projects have been secured, or sufficient progress made in their procurement to indicate the probability that all these lands or interests in lands can be secured, with titles and at prices satisfactory to him; and (2) the Secretary has<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Water rights.</p></sidenote> found (i) that water rights adequate for the purposes of the project have been acquired with titles and at prices satisfactory to him, or that such water rights have been initiated and in his judgment can be perfected in conformity with State law and any applicable interstate agreements and in a manner satisfactory to him; and (ii) that such water rights can be utilized for the purposes of the project in conformity with State law and any applicable interstate agreements and in a manner satisfactory to him.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>Section 3 of the Act is hereby amended by the addition of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1121">54 Stat. 1121</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–1">16 U. S. C. § 590z–1</ref>.</p></sidenote> the following subsection:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<content>Any part of a project hereunder may be designated as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Division of a project.</p></sidenote> a division of the project by the Secretary if he, after consultation with the Secretary of Agriculture, deems this desirable for orderly and efficient construction or administration. The term ‘project’, as used<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Project.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1121">54 Stat. 1121</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–2">16 U. S. C. § 590z–2</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>; <i>infra</i>.</p></sidenote> in subsection 3 (b) and section 4, shall be deemed to mean also ‘division of a project’, designated as provided in this subsection. Any project authorized for construction from appropriations under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Projects authorized under 1940 appropriation Act.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/719">53 Stat. 719</ref>.</p></sidenote> the head Water Conservation and Utility Projects’ in the Interior Department Appropriation Act, 1940 (53 Stat. 685), hereinafter called the 1940 water conservation appropriation, may be designated by the Secretary, upon agreement with the Secretary of Agriculture, a project under this Act and shall thereupon be subject to all the provisions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1120">54 Stat. 1120</ref>; <i>supra</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–1/a">16 U. S. C. § 590z–1 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1121">54 Stat. 1121</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–2">16 U. S. C. § 590z–2</ref>.</p></sidenote> and requirements thereof, except those of subsections 3 (a) and 3 (b).”</content>
</subsection></quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>Section 4 of the Act is hereby amended by the addition of the following subsection:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num>
<content>For each project, on which construction is commenced or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of funds for projects.</p></sidenote> continued under this subsection, appropriations heretofore or hereafter made pursuant to section 12 and the unexpended balance of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1125">54 Stat. 1125</ref>; <ref href="/us/stat/53/719">53 Stat. 719</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–10">16 U. S. C. § 590z–10</ref>.</p></sidenote> 1940 water conservation appropriation, in addition to being available for other authorized objects of expenditure, shall be available for expenditure, by the agency to which available, in lieu of the ‘services, labor, materials, or other property, including money’, authorized to be utilized under section 2 and subsection 5 (b). All expenditures<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1120/1123">54 Stat. 1120, 1123</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–3/b">16 U. S. C. 590z, 590z–3 (b)</ref>.</p></sidenote> on each such project may be excluded (1) from the project construction costs to the extent the Secretary finds necessary to keep the reimbursable costs within the findings made under subsections 3 (a) (iv),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1120">54 Stat. 1120</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–1/a/iv–vi">16 U. S. C. § 590z–1 (a) (iv)–(vi)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1122">54 Stat. 1122</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–3">16 U. S. C. § 590z–3</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 568.</p></sidenote> 3 (a) (v), and 3 (a) (vi), and (2) from the costs that but for this subsection would be required to be returned under section 5, to the <page identifier="/us/stat/57/568">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 568</page>extent deemed necessary by the Secretary of Agriculture for the successful prosecution of the project; and as to each such project the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1119/1124/1125">54 Stat. 1119, 1124, 1125</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590y">16 U. S. C., Supp. II, § 590y</ref>; <ref href="/us/usc/t16/s590z–7/590z–10">16 U. S. C. 590z–7, 590z–10</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 566.</p></sidenote>limitations on expenditures provided in sections 1 and 9 shall be inoperative. Appropriations made pursuant to section 12 shall be available for expenditures for continuation of construction on any project heretofore undertaken under the 1940 water conservation appropriation, and such expenditures and those from the 1940 water conservation appropriation may be excluded from the costs of any such project in determining the amounts required to be reimbursed, to the extent the Secretary and the Secretary of Agriculture jointly determine is necessary to keep reimbursable costs within the ability <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval of project.</p></sidenote>of the water users to repay. No project may be initiated for construction or, if heretofore authorized, continued under this subsection unless the Secretary, following consultation with the Secretary of Agriculture, finds that the proposed construction under this subsection is justifiable as an aid in the production of needed agricultural <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Labor of prisoners of war.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1120">54 Stat. 1120</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z">16 U. S. C. § 590z</ref>.</p></sidenote>products and the President approves said finding. The utilization of services or labor of prisoners of war under section 2 is authorized, subject to the approval of, and regulations by, the War Department <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration.</p></sidenote>or other Federal agency having control of said prisoners. From and after the date six months after the cessation of hostilities in the present war as determined by proclamation of the President or concurrent resolution of the Congress, this subsection shall no longer be of any force or effect except as to projects on which construction has been initiated or continued under this subsection prior to said date.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1122">54 Stat. 1122</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590z–3">16 U. S. C. § 590z–3</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 5 of the Act is hereby amended by the addition of the following subsection:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minor purchases.</p></sidenote>
<content class="inline">Where the aggregate amount involved does not exceed $300, the provisions of section 3709 of the Revised Statutes (41 U. S. C. 5) shall not apply to any purchase or service authorized for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/719">53 Stat. 719</ref>.</p></sidenote>Department of Agriculture under this Act or under the 1940 water conservation appropriation.”</content>
</subsection></quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 16, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To designate the Public Library of the District of Columbia a public depository for governmental publications.</dc:title>
<dc:date>1943-09-28</dc:date>
<docNumber>243</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 568</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>243]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To designate the Public Library of the District of Columbia a public depository for governmental publications.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-28">September 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1224">S. 1224</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/153">Public Law 153</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public Library, D. C.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Public Library of the District of Columbia is hereby constituted a designated depository of governmental publications, and the Superintendent of Documents shall supply to such library one copy of each such publication, in the same form as supplied to other designated depositories.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the mailing of annual notices to owners of tax-exempt properties in the District of Columbia.</dc:title>
<dc:date>1943-09-29</dc:date>
<docNumber>248</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 568</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>248]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the mailing of annual notices to owners of tax-exempt properties in the District of Columbia.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-29">September 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/789">S. 789</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/154">Public Law 154</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax-exempt properties, D. C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1091">56 Stat. 1091</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–801f">D. C. Code, Supp. II, § 47–801f</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 6 of Public Law 846, Seventy-seventh Congress, approved December 24, 1942, is amended by striking out the period at the end of the section and inserting a colon and the following: <proviso>“<quotedText><i>Provided</i>, That such rules <page identifier="/us/stat/57/569">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 569</page>and regulations shall include provision for mailing annually, on or before February 1 of each year, to each of the institutions, organizations, corporations, or associations required by section 3 of this Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–801c">D. C. Code, Supp. II, § 47–801c</ref>.</p></sidenote> to file annual reports, notice of its contingent tax liability under this Act, together with a copy of any standard form for such reports which shall have been prescribed by the Commissioners under authority of this section.</quotedText>”</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To fix the compensation of the Recorder of Deeds of the District of Columbia and the Superintendent of the National Training School for Girls.</dc:title>
<dc:date>1943-09-29</dc:date>
<docNumber>249</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 569</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>249]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To fix the compensation of the Recorder of Deeds of the District of Columbia and the Superintendent of the National Training School for Girls.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-29">September 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1223">S. 1223</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/155">Public Law 155</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That from and after <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recorder of Deeds, D. C.</p></sidenote>the date of approval of this Act the Recorder of Deeds of the District of Columbia, appointed in accordance with section 548 of the Act of March 3, 1901 (31 Stat 1275), shall be paid a salary at the rate of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/45–701">D. C. Code § 45–701</ref>.</p></sidenote> $8,000 per annum.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>From and after the date of approval of this Act, and notwithstanding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Superintendent, National Training School for Girls.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/25/245">25 Stat. 245</ref>; <ref href="/us/stat/44/208">44 Stat. 208</ref>.</p></sidenote> any provisions of the Act of July 9, 1888 (25 Stat. ch. 595), or any provisions of the Act of March 16, 1926 (44 Stat. ch. 58), or any provisions of any other Act heretofore approved, the Superintendent of the National Training School for Girls shall be paid a salary at the rate of $3,600 per annum.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making additional appropriations for the fiscal year 1944 for emergency maternity and infant care for wives of enlisted men in the armed forces.</dc:title>
<dc:date>1943-10-01</dc:date>
<docNumber>253</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 569</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>253]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Making additional appropriations for the fiscal year 1944 for emergency maternity and infant care for wives of enlisted men in the armed forces.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-01">October 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/159">H. J. Res. 159</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/156">Public Law 156</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the following sums <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Children’s Bureau, Department of Labor.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional appropriations, 1944.</p></sidenote>are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending June 30, 1944, under the Children’s Bureau, Department of Labor, namely:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Grants to States for emergency maternity and infant care (national<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 497.</p></sidenote> defense): For an additional amount for grants to States, including Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and the District of Columbia, to provide, in addition to similar services otherwise available, medical, nursing, and hospital maternity and infant care for wives and infants of enlisted men of the fourth, fifth, sixth, and seventh grades in the armed forces of the United States, under allotments by the Secretary of Labor and plans developed and administered by State health agencies and approved by the Chief of the Children’s Bureau, $18,600,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation may be used for payments of commitments made prior to October 1, 1943, in the cases of wives and infants of enlisted men in grades one, two, and three.</proviso>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Salaries and expenses, emergency maternity and infant care (national defense): For all necessary expenses of the Children’s Bureau in performing the duties imposed upon it in carrying out the program for emergency maternity and infant care, including personal services in the District of Columbia and elsewhere, and other items otherwise chargeable to the appropriations of the Department of Labor for contingent expenses, traveling expenses, and printing and binding, $20,000.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend an Act entitled “An Act relating to the levying and collecting of taxes and assessments, and for other purposes”, approved June 25, 1938.</dc:title>
<dc:date>1943-10-05</dc:date>
<docNumber>256</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 570</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/570">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 570</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>256]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend an Act entitled “An Act relating to the levying and collecting of taxes and assessments, and for other purposes”, approved June 25, 1938.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-05">October 5, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/881">S. 881</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/157">Public Law 157</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Real estate taxes.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1202">52 Stat. 1202</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–603">D. C. Code § 47–603</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act entitled “An Act relating to the levying and collecting of taxes and assessments, and for other purposes”, approved June 25, 1938, is hereby amended by adding at the end thereof the following new section:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="12">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 12. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notices to record owners.</p></sidenote>
<content class="inline">Annually and subsequent to July 1, the assessor of the District of Columbia shall mail to the record owner of each lot or parcel of land upon which a real estate tax has been levied by the District of Columbia as of July 1 of the same year, a notice of the amount of such real estate tax, and of the manner in which the amount of such real estate tax is payable according to law; and such notice shall state whether there were any delinquent real estate taxes unpaid on July 1 of the year in which such notice is sent: <proviso>
<i>Provided</i>, That if the address of the owner be unknown, such notice shall be mailed to his agent, if known; and if there be more than one record owner of any lot or parcel, notice mailed to one of the owners shall be deemed compliance with this section:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That nothing in this section shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1199">52 Stat. 1199</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/dcc/47–1103">D. C. Code § 47–1103</ref>.</p></sidenote>affect in any way the provisions of section 3 of this Act:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That failure of the property owner or his agent to receive such notice shall not relieve the property owner of the payment of any penalty or interest as required by law for the delinquent payment of real estate taxes.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 5, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the National Housing Act, as now or hereafter amended, so as to give protection to persons in military service, and their dependents, as to certain mortgages.</dc:title>
<dc:date>1943-10-14</dc:date>
<docNumber>258</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 570</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>258]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the National Housing Act, as now or hereafter amended, so as to give protection to persons in military service, and their dependents, as to certain mortgages.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-14">October 14, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/755">S. 755</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/158">Public Law 158</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Housing Act, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1249">48 Stat. 1249</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1710/a">12 U. S. C., Supp. II, § 1710 (a)</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the last sentence of section 204 (a) of the National Housing Act, as now or hereafter amended, is amended by striking out the period at the end thereof and inserting a colon and the following: <proviso>“<quotedText><i>And provided further</i>, That with respect to mortgages to which the provisions of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1182">54 Stat. 1182</ref>; <ref href="/us/stat/56/773">56 Stat. 773</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s532/536">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 532, 536</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/1248">48 Stat. 1248</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1709">12 U. S. C. § 1709; Supp, II, § 1709</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 571.</p></sidenote>sections 302 and 306 of the Soldiers’ and Sailors’ Civil Relief Act of 1940, as now or hereafter amended, apply and which are insured under section 203 of the National Housing Act, as now or hereafter amended, and subject to such regulations and conditions as the Administrator may prescribe, there shall be included in the debentures an amount which the Administrator finds to be sufficient to compensate the mortgagee for any loss which it may have sustained on account of interest on debentures and the payment of insurance premiums by reason of its having postponed the institution of foreclosure proceedings or the acquisition of the property by other means during any part or all of the period of such military service and three months thereafter.</quotedText>”</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/58">55 Stat. 58</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1739/a">12 U. S. C., Supp. II, § 1739 (a)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">The last sentence of section 604 (a) of the National Housing Act, as now or hereafter amended, is amended by striking out the period at the end thereof and inserting a colon and the following: <proviso>“<quotedText><i>And provided further</i>, That with respect to mortgages to which the <page identifier="/us/stat/57/571">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 571</page>provisions of sections 302 and 306 of the Soldiers’ and Sailors’ Civil<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1182">54 Stat. 1182</ref>;</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/773">56 Stat. 773</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s532/536">50 U. S. C., Supp. II, app. 532, 536</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/56">55 Stat. 56</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1738">12 U. S. C., Supp. II, § 1738</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 42; <i>infra</i>.</p></sidenote> Relief Act of 1940, as now or hereafter amended, apply and which are insured under section 603 of the National Housing Act, as now or hereafter amended, and subject to such regulations and conditions as the Administrator may prescribe, there shall be included in the debentures an amount which the Administrator finds to be sufficient to compensate the mortgagee for any loss which it may have sustained on account of interest on debentures and the payment of insurance premiums by reason of its having postponed the institution of foreclosure proceedings or the acquisition of the property by other means during any part or all of the period of such military service and three months thereafter.</quotedText>”</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 14, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the National Housing Act, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-10-15</dc:date>
<docNumber>259</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 571</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>259]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the National Housing Act, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-15">October 15, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3291">H. R. 3291</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/159">Public Law 159</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 603 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Housing Act, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 42.</p></sidenote>(a) of the National Housing Act, as amended, is hereby amended by (1) striking out “<quotedText>$1,200,000,000</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>$1,600,000,000</quotedText>”; and (2) striking out of the third proviso “<quotedText>July 1, 1944</quotedText>” in each place where it appears and inserting in lieu thereof “<quotedText>July 1, 1945</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Section 203 (a) of such Act, as amended, is amended by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/805">53 Stat. 805</ref>; <ref href="/us/stat/55/365">55 Stat. 365</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1709/a">12 U. S. C., Supp. II, § 1709 (a)</ref>.</p></sidenote> striking out of the third proviso “<quotedText>1944</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>1946</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The first sentence of section 2 (a) of such Act, as amended,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 43.</p></sidenote> is amended by striking out “<quotedText>1944</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>1947</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>The first sentence of section 2 (f) of such Act, as amended,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/805">53 Stat. 805</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t12/s1703/f">12 U. S. C., Supp. II, § 1703 (f)</ref>.</p></sidenote> is amended by striking out “<quotedText>three-fourths of</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 15, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Pay Readjustment Act of 1942, approved June 16, 1942.</dc:title>
<dc:date>1943-10-18</dc:date>
<docNumber>260</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 571</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>260]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Pay Readjustment Act of 1942, approved June 16, 1942.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-18">October 18, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/693">H. R. 693</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/160">Public Law 160</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 15 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pay Readjustment Act of 1942, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/367">56 Stat. 367</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s115">37 U. S. C., Supp. II, § 115</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Retired pay of certain Army officers.</p></sidenote>the Pay Readjustment Act of 1942, approved June 16, 1942, is hereby amended by adding at the end the following new paragraph:<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“The retired pay of any officer of the Army retired between the dates of June 29, 1922, and January 1, 1923, who served in any capacity as a member of the military or naval forces of the United States prior to November 12, 1918, who has not less than ten years’ commissioned service, shall be 75 per centum of his active duty pay.”</p></quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>No back pay, allowances, or other emoluments shall be held to accrue for any period prior to the enactment of this Act as a result of the enactment of the foregoing amendment.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the provisions of the Reclassification Act of February 28, 1925, to include custodial employees in the Postal Service.</dc:title>
<dc:date>1943-10-18</dc:date>
<docNumber>261</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 572</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/572">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 572</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>261]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To extend the provisions of the Reclassification Act of February 28, 1925, to include custodial employees in the Postal Service.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-18">October 18, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2250">H. R. 2250</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/161">Public Law 161</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Postal Service, custodial employees.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1053">43 Stat. 1053</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t39/s53/197/607/607a/621">39 U. S. C. § 53 <i>et seq</i>.; Supp. II, 197, 607, 607a, 621</ref>.</p></sidenote>February 28, 1925. Postal Salary Classification Act, is hereby amended to include officers and employees of the custodial service of the Post Office Department: <proviso>
<i>Provided</i>, That the salary ranges of the designated grades shall be as allocated by the Post Office Department <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i>.</ref></p></sidenote>under the provisions of the Classification Act of 1923, as amended:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That such action shall not result in the reduction of the grade or salary of any employee by reason hereof.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize a per capita payment of $10 to the members of the Santa Clara Pueblo of New Mexico from funds on deposit to their credit in the Treasury of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-10-19</dc:date>
<docNumber>264</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 572</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>264]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize a per capita payment of $10 to the members of the Santa Clara Pueblo of New Mexico from funds on deposit to their credit in the Treasury of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-19">October 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/128">H. R. 128</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/162">Public Law 162</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Santa Clara Pueblo. N. Mex.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Per capita payment authorized.</p></sidenote>of the Interior be, and he is hereby, authorized to withdraw from the Treasury so much as may be necessary of the funds to the credit of the Santa Clara Pueblo in the State of New Mexico which have accrued under the Act of March 4, 1929 (45 Stat. 1586), and to make therefrom a payment of not to exceed $10 to each member of the pueblo, under such rules and regulations as said Secretary may prescribe.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To revive and reenact the Act entitled “An Act granting the consent of Congress to the State of Minnesota to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Mississippi River at or near the village of Brooklyn Center, Minnesota”, approved April 20, 1942.</dc:title>
<dc:date>1943-10-19</dc:date>
<docNumber>265</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 572</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>265]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To revive and reenact the Act entitled “An Act granting the consent of Congress to the State of Minnesota to construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Mississippi River at or near the village of Brooklyn Center, Minnesota”, approved April 20, 1942.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-19">October 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2649">H. R. 2649</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/163">Public Law 163</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mississippi River.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Bridge across, at Brooklyn Center, Minn.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/217">56 Stat. 217</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act approved April 20, 1942, granting the consent of Congress to the State of Minnesota to construct, maintain, and operate a free highway bridge and approaches thereto across the Mississippi River, at or near the village of Brooklyn Center, Minnesota, be, and is hereby, revived and reenacted: <proviso>
<i>Provided</i>, That this Act shall be null and void unless the actual construction of the bridge herein referred to be commenced within two years and completed within four years from the date of approval hereof.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the addition of certain land in the State of Arizona to the Montezuma Castle National Monument.</dc:title>
<dc:date>1943-10-19</dc:date>
<docNumber>266</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 572</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>266]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the addition of certain land in the State of Arizona to the Montezuma Castle National Monument.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-19">October 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/378">S. 378</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/164">Public Law 164</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Montezuma Castle National Monument.</p></sidenote>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That</chapeau>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>the Secretary of the Interior, on behalf of the United States, is authorized to <page identifier="/us/stat/57/573">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 573</page>acquire, in his discretion, certain lands located in the State of Arizona <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Addition of lands.</p></sidenote>known as the Montezuma Well property, containing approximately one hundred and eighty acres and situated within section 36, township 15 north, range 5 east, and section 31, township 15 north, range 6 east, Gila and Salt River meridian. Such lands, when acquired, shall become a detached unit of Montezuma Castle National Monument.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Effective on the date of the acquisition of such property, the south half of the northwest quarter of section 31, township 15 north, range 6 east. Gila and Salt River meridian, containing eighty acres of land owned by the United States, shall also become a part of such national monument.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>All laws, rules, and regulations applicable to such national <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration.</p></sidenote>monument shall be applicable with respect to the lands described in the first section of this Act upon the addition of such lands to such national monument. The title to real property acquired pursuant to this Act shall be satisfactory to the Secretary of the Interior.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>There are hereby authorized to be appropriated such sums <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote>as may be necessary but not to exceed $25,000 to carry out the provisions of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 11 of the Naval Aviation Cadet Act of 1942.</dc:title>
<dc:date>1943-10-21</dc:date>
<docNumber>269</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 573</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>269]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 11 of the Naval Aviation Cadet Act of 1942.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-21">October 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1113">S. 1113</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/165">Public Law 165</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 11 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Aviation Cadet Act of 1942, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s850j">34 U. S. C., Supp. II, § 850j</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Uniform allowance.</p></sidenote>the Naval Aviation Cadet Act of 1942 (56 Stat. 738; 34 U. S. C. 850j), be, and the same is hereby, amended to read as follows: “<quotedText>When first commissioned pursuant to this Act officers shall be paid a uniform allowance of $150 if commissioned as ensigns in the Naval Reserve, and of $250 if commissioned as second lieutenants in the Marine Corps Reserve: <proviso>
<i>Provided</i>, That any officer who has heretofore received the cash uniform gratuity of $150 provided in section 302 of the Naval Reserve Act of 1938 (52 Stat. 1180) shall not be entitled <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s856a">34 U. S. C. § 856a</ref>.</p></sidenote>to this uniform allowance.</proviso></quotedText>”
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>This Act shall become effective as of August 4, 1942.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 21, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the conveyance to the State of Virginia, for highway purposes only, of a portion of the Naval Mine Depot Reservation at Yorktown, Virginia.</dc:title>
<dc:date>1943-10-21</dc:date>
<docNumber>270</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 573</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>270]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the conveyance to the State of Virginia, for highway purposes only, of a portion of the Naval Mine Depot Reservation at Yorktown, Virginia.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-21">October 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1170">S. 1170</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/166">Public Law 166</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State of Virginia.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Conveyance of land.</p></sidenote>of the Navy is hereby authorized to convey to the State of Virginia, for highway purposes only, upon such terms and conditions as he may prescribe, all right, title, and interest of the United States of America in and to a strip or parcel of land of the Naval Mine Depot Reservation at Yorktown, York County, Virginia, containing eight and three one-hundredths acres, more or less, metes and bounds description of which is on file in the Navy Department.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 21, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To establish the grades of commissioned warrant officer and warrant officer in the United States Marine Corps, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-10-21</dc:date>
<docNumber>271</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 574</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/574">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 574</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>271]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To establish the grades of commissioned warrant officer and warrant officer in the United States Marine Corps, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-21">October 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1350">S. 1350</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/167">Public Law 167</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marine Corps, warrant officers.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment of certain grades.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the grades of chief marine gunner, chief quartermaster clerk, chief pay clerk, marine gunner, quartermaster clerk, and pay clerk in the United States Marine Corps are abolished, and in lieu thereof there are hereby established the commissioned warrant and warrant grades of commissioned warrant officer and warrant officer.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Commissioned warrant officers.”</p></sidenote>
<content class="inline">From and after the approval of this Act, and without the issuance of new commissions or warrants, all Marine Corps personnel in the commissioned warrant grades of chief marine gunner, chief quartermaster clerk, and chief pay clerk shall be known and entered upon the Naval Register as “commissioned warrant officers”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Warrant officers.”</p></sidenote>and all Marine Corps personnel in the warrant grades of marine gunner, quartermaster clerk, and pay clerk shall be known and entered upon the Naval Register as “warrant officers”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status, pay, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">Nothing contained in this Act shall change or modify in any respect the permanent or temporary status of any officer, nor the rank, precedence, rights, benefits, privileges, pay, allowances, or emoluments to which he is, or may hereafter be, entitled.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 21, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the adoption of a report relating to seepage and drainage damages on the Illinois River, Illinois.</dc:title>
<dc:date>1943-10-23</dc:date>
<docNumber>273</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 574</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>273]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the adoption of a report relating to seepage and drainage damages on the Illinois River, Illinois.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-23">October 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3029">H. R. 3029</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/168">Public Law 168</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Illinois River, Ill.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 631.</p></sidenote>report is hereby adopted and authorized to be prosecuted under the direction of the Secretary of War and supervision of the Chief of Enginers:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Illinois River, Illinois: in accordance with the report submitted in House Document Numbered 711, Seventy-seventh Congress, and subject to the conditions set forth in said document.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 12 of the Naval Aviation Cadet Act of 1942.</dc:title>
<dc:date>1943-10-25</dc:date>
<docNumber>275</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 574</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>275]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 12 of the Naval Aviation Cadet Act of 1942.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-25">October 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3230">H. R. 3230</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/169">Public Law 169</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Aviation Cadet Act of 1942, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s850k">34 U. S. C., Supp. II, § 850k</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment on death of officer.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 12 of the Aviation Cadet Act of 1942 (56 Stat. 738, 34 U. S. C. 850k) is hereby amended by inserting after the comma following the word “<quotedText>Navy</quotedText>”, in line 6, the following: “<quotedText>or, if no beneficiary has been specially designated, the widow of such officer, and if there be no widow, his child or children, and if there be neither widow nor child, the representative of the officer’s estate,</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>This Act shall be effective from August 4, 1942.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for furnishing transportation in Government-owned automotive vehicles for employees of the Veterans’ Administration at field stations in the absence of adequate public or private transportation.</dc:title>
<dc:date>1943-10-25</dc:date>
<docNumber>276</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 575</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/575">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 575</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>276]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for furnishing transportation in Government-owned automotive vehicles for employees of the Veterans’ Administration at field stations in the absence of adequate public or private transportation.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-25">October 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/964">S. 964</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/170">Public Law 170</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That during the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Veterans’ Administration.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation at field stations.</p></sidenote>present war and not exceeding six months after the termination of the war, the Administrator of Veterans’ Affairs, whenever he finds such action to be necessary for the efficient conduct of the affairs of his Administration, and under such regulations as he may prescribe, is authorized to utilize automotive equipment of the Veterans’ Administration to transport its employees between field stations and nearest adequate public transportation at such reasonable rates of fare for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fares.</p></sidenote>the service furnished as he may establish. All moneys collected as fares from such employees shall be accounted for and shall be deposited in the Treasury of the United States to the credit of miscellaneous receipts. The authority herein granted the Administrator <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination by Office of Defense Transportation.</p></sidenote>of Veterans’ Affairs shall be exercised with respect to any station only after determination by the Office of Defense Transportation that existing private and other facilities are not and cannot be rendered adequate by other means, and that its exercise will result in the most efficient method of supplying transportation to the personnel concerned and a utilization of transportation facilities consistent with the plans, policies, and purposes of the Office of Defense Transportation.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Naval Reserve Act of 1938 so as to provide for the payment of a uniform gratuity to certain officers recalled to active duty.</dc:title>
<dc:date>1943-10-25</dc:date>
<docNumber>277</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 575</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>277]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Naval Reserve Act of 1938 so as to provide for the payment of a uniform gratuity to certain officers recalled to active duty.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-25">October 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1132">S. 1132</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/171">Public Law 171</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Naval <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Reserve Act of 1938, amendment.</p></sidenote>Reserve Act of 1938, as amended, is hereby further amended by inserting between sections 310 and 311 (52 Stat. 1183; 84 U. S. C. 855i) a new section 310a, to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="310a">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 310<inline class="smallCaps">a</inline>.</num>
<content>Commissioned and warrant officers on the honorary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Uniform allowance.</p></sidenote>retired list of the Naval Reserve without pay shall, upon first reporting for active duty (other than for physical examination) in time of war or national emergency pursuant to orders of competent authority, be paid the sum of $250 as a uniform allowance for the purchase of required uniforms in lieu of any other uniform gratuity allowed by law: <proviso>
<i>Provided</i>, That there shall be deducted from this allowance the amount of any uniform gratuity paid such officer within the four years immediately preceding his recall to active duty.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>This Act shall be effective as of September 8, 1939.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to the application of the excess-profits tax to certain production bonus payments.</dc:title>
<dc:date>1943-10-26</dc:date>
<docNumber>279</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 575</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>279]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Relating to the application of the excess-profits tax to certain production bonus payments.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-26">October 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2888">H. R. 2888</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/172">Public Law 172</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 735 (c) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Internal Revenue Code, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/907">56 Stat. 907</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s735/c">26 U. S. C., Supp. II, § 735 (c)</ref>.</p></sidenote>of the Internal Revenue Code is amended to read as follows:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading>Nontaxable Bonus Income.—</heading>
<chapeau>The term ‘nontaxable bonus income’ means the amount of the income derived from bonus pay<page identifier="/us/stat/57/576">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 576</page>ments made by any agency of the United States Government on account of the production in excess of a specified quota of:</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>A mineral product or timber, the exhaustion of which <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/14">53 Stat. 14</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s33/m">26 U.S. C. § 33 (m)</ref>.</p></sidenote>gives rise to an allowance for depletion under section 23 (m), but such amount shall not exceed the net income (computed with the allowance for depletion) attributable to the output in excess of such quota; or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>A mineral product extracted or recovered from mine tailings by a corporation which owns no economic interest in the mineral property from which the ore containing such tailings was mined, but such amount shall not exceed the net income attributable to the output in excess of such quota.”</content>
</paragraph>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/904">56 Stat. 904</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s711/a/1">26 U. S. C., Supp. II, § 711 (a) (1)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 711 (a) (1) (I) of the Internal Revenue Code is amended to read as follows:<quotedContent>
<subparagraph class="indent3 fontsize10">
<num value="I">“(I) </num>
<heading>Nontaxable Income of Certain Industries.—</heading>
<content>In the case of a producer of minerals, or a producer of logs or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/905">56 Stat. 905</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s735">26 U. S. C., Supp. II, § 735</ref>.</p></sidenote>lumber from a timber block, as defined in section 735, there shall be excluded nontaxable income from exempt excess output of mines and timber blocks and nontaxable bonus income provided in section 735. In respect of nontaxable bonus <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 575.</p></sidenote>income provided in section 735 (c), a corporation described in section 735 (c) (2) shall be deemed a producer of minerals for the purposes of this subparagraph.”</content>
</subparagraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/904">56 Stat. 904</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s711/a/2/k">26 U. S. C., Supp. II, § 711 (a) (2) (K)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 711 (a) (2) (K) of the Internal Revenue Code is amended to read as follows:<quotedContent>
<subparagraph class="indent3 fontsize10">
<num value="K">“(K) </num>
<heading>Nontaxable Income of Certain Industries.—</heading>
<content>In the case of a producer of minerals, or a producer of logs or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/905">56 Stat. 905</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s735">26 U. S. C., Supp, II, § 735</ref>.</p></sidenote>lumber from a timber block, as defined in section 735, there shall be excluded nontaxable income from exempt excess output of mines and timber blocks and nontaxable bonus income provided in section 735. In respect of nontaxable bonus <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 575.</p></sidenote>income provided in section 735 (c), a corporation described in section 735 (c) (2) shall be deemed a producer of minerals for the purposes of this subparagraph.”</content>
</subparagraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>
<content class="inline">The amendments made by this Act shall be effective as if <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/904/907">56 Stat. 904, 907</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s711/735">26 U. S. C., Supp. II, §§ 711, 735 notes</ref>.</p></sidenote>they were a part of section 209 of the Revenue Act of 1942 on the date of its enactment.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To permit construction, maintenance, and use of certain pipe lines for steam-heating purposes in the District of Columbia.</dc:title>
<dc:date>1943-10-26</dc:date>
<docNumber>280</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 576</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>280]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To permit construction, maintenance, and use of certain pipe lines for steam-heating purposes in the District of Columbia.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-26">October 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3208">H. R. 3208</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/173">Public Law 173</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Pipe lines for steam-heating purposes.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Commissioners of the District of Columbia be, and are hereby, authorized and empowered to grant permission to Lansburgh and Brother, a corporation organized under the laws of the District of Columbia and doing business in said District, and the owner of lots 819, 803, 817, and 804, square 431, all on the east side of Eighth Street Northwest, between D and E Streets, and lots 17, 810, and 811, square 407, all on the west side of Eighth Street Northwest, between D and E Streets, and all in the District of Columbia, its successors and assigns, to lay down, construct, maintain, and use not more than two pipe lines for the carriage of steam heat, together with necessary return pipes, from a point within said lot 819, square 431, across Eighth Street Northwest, to a point within said lot 17, square 407.</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/577">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 577</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">
<p class="inline">That all the construction and use provided for herein shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations and rentals.</p></sidenote>be under such regulations and rentals as the Commissioners of the District of Columbia may make and establish in connection therewith and all plans and specifications for such construction shall be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval of plans and specifications.</p></sidenote>subject to their approval. The Commissioners of the District of Columbia shall have full authority to designate the location and to cause such repairs or relocation of said pipe lines as the public necessity may require, any such repairs or relocation to be at the expense of Lansburgh and Brother, its successors or assigns.</p>
<p class="indent1 fontsize10">Any repairs to streets, highways, or other public property necessitated <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Road repairs, etc.</p></sidenote>by construction or alterations of said pipe lines shall be made in a manner satisfactory to the Commissioners of the District of Columbia, at the expense of Lansburgh and Brother.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>That no permission granted or enjoyed hereunder shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Property rights.</p></sidenote>vest any title or interest in or to the land within Eighth Street Northwest.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>The right to alter, amend, or repeal this Act is expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1942, as amended, so as to liberalize family allowances, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-10-26</dc:date>
<docNumber>281</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 577</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>281]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1942, as amended, so as to liberalize family allowances, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-26">October 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1279">S. 1279</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/174">Public Law 174</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 101 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1942, amendments.</p></sidenote>of the Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1942 (56 Stat. 381: 37 U. S. C. Supp. 201), is amended by striking out in the first and second lines the words “<quotedText>of the fourth, fifth, sixth, or seventh grades</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>That section 102 of such Act is amended by changing the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s202">37 U. S. C., Supp. II, § 202</ref>.</p></sidenote>period at the end thereof to a comma and adding the words “<quotedText>except as to the initial family allowance provided by section 107 (a) hereof.</quotedText>” <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 578.</p></sidenote>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>That section 103 of such Act is amended to read as follows: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s203">37 U. S. C., Supp. II, § 203</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Classes of dependents.</p></sidenote>
<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="103">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 103. </num>
<content>The dependents of any such enlisted man to whom a family allowance is payable under the provisions of this title shall be divided into three classes to be known as ‘class A’, ‘class B’, and ‘class B–1’ dependents. The class A dependents of any such enlisted <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Class A.</p></sidenote>man shall include any person who is the wife, the child, or the former wife divorced of any such enlisted man. The class B dependents of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Class B.</p></sidenote>any such enlisted man shall include any person who is the parent, brother, or sister of such enlisted man and who is found by the Secretary of the department concerned to be dependent upon such enlisted man for a substantial portion of his support. The class B–1 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Class B–1.</p></sidenote>dependents of any such enlisted man shall include any person who is the parent, brother, or sister of such enlisted man and who is found by the Secretary of the department concerned to be dependent upon such enlisted man for the chief portion of his support.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>That section 104 of such Act is amended by inserting after <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/381">56 Stat. 381</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s204">37 U. S. C., Supp. II, § 204</ref>.</p></sidenote>the words “<quotedText>class B</quotedText>” in the sixth and thirteenth lines, respectively, thereof the words “<quotedText>or class B–1</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>That section 105 of such Act is amended to read as follows: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/382">56 Stat. 382</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s205">37 U. S. C., Supp. II, § 205</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Amount of family allowance.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Class A dependents.</p></sidenote>
<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="105">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 105. </num>
<content class="inline">
<p class="inline">The amount of the monthly family allowance payable to the dependent or dependents of any such enlisted man shall be—</p>
<p class="indent0 fontsize10">“To class A dependent or dependents: A wife but no child, $50; a wife and one child, $80, with an additional $20 for each additional child; a child but no wife, $42, with an additional $20 for each additional child; a former wife divorced but no child, $42; a former wife <page identifier="/us/stat/57/578">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 578</page>divorced and one child, $72, with an additional $20 for each additional child.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Class B dependents.</p></sidenote> “To class B dependent or dependents, payable only while there is no allowance payable to any class B–1 dependent, $37.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Class B–1 dependents.</p></sidenote> “ To class B–1 dependent or dependents: One parent but no brother or sister, $50; two parents but no brother or sister, $68; one parent and one brother or sister, $68, with an additional $11 for each additional brother or sister; two parents and one brother or sister, $79, with an additional $11 for each additional brother or sister; a brother or sister but no parent, $42, with an additional $11 for each additional brother or sister.”</p>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/382">56 Stat. 382</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s206/a">37 U. S. C., Supp. II, § 206 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Enlisted man’s contribution.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>That section 106 (a) of such Act is amended by striking out in the sixth and seventh lines thereof the words “<quotedText>both class A and class B</quotedText>” and inserting in lieu thereof the words “<quotedText>more than one class of</quotedText>” and by striking out the last sentence thereof.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/382">56 Stat. 382</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s206/b">37 U. S. C., Supp. II, § 206 (b)</ref>.</p></sidenote></num>
<content>That section 106 (b) of such Act is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Division of payments.</p></sidenote>
<content class="inline">Whenever a division is made of payments of monthly family allowance among dependents of a class, the total amount payable <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 577.</p></sidenote>under the provisions of section 105 of this title to or for the benefit, respectively, of two or more children, of two parents, of a former wife divorced and one or more children, or of two or more brothers and sisters, shall be equally divided among the respective children, parents, former divorced wife, or brothers and sisters, or shall be otherwise apportioned and paid within the respective groups as the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Class B dependents.</p></sidenote>Secretary of the department concerned may direct. The monthly family allowance to class B dependents shall be payable to only one designated dependent unless the Secretary of the department concerned shall direct that the prescribed amount be apportioned among and paid to two or more of such dependents.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/383">56 Stat. 383</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s206/c">37 U. S. C., Supp. II, § 206 (c)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">That section 106 (c) of such Act is amended by striking out the entire subsection and inserting in lieu thereof the following:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Separation or divorce.</p></sidenote>
<chapeau class="inline">Notwithstanding any other provisions of this title, in any case in which a family allowance is granted under this title—</chapeau>
<paragraph class="indent2 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>to a wife living separate and apart from the enlisted man under a permanent or temporary court order or decree or written agreement, the amount of the family allowance payable to such wife shall not exceed the amount provided in such order, decree, or written agreement to be paid to such wife, and if such order, decree, or written agreement provides no amount to be paid to such wife, no family allowance shall be payable to her; or</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent2 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>to a former wife divorced, the amount of the family allowance payable to such former wife divorced shall not exceed the amount fixed in the court order or decree as the amount to be paid to such former wife divorced.</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Where payment is less than $22.</p></sidenote>“In any case in which the application of the provisions of this subsection results in payment to a dependent or dependents of an enlisted man in an amount less than $22, the amount by which the pay of such enlisted man is reduced or with which it is charged <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Where $22 or more.</p></sidenote>shall be the amount of such payment. In every other case in which application of this subsection alone or in conjunction with other provisions of this title results in a payment or payments of $22 or more the amount of such reduction or charge shall be as provided <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>.</p></sidenote>in subsection 106 (a).”</continuation>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/383">56 Stat. 383</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s207">37 U. S. C., Supp. II, § 207.</ref></p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>That section 107 of such Act is amended by striking out all before the first proviso, including the word <proviso>“<quotedText>
<i>Provided</i>
</quotedText>”, and inserting in lieu thereof the following:</proviso>
<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="107">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 107. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Initial family allowance.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau class="inline">
<p class="inline">An initial family allowance shall be paid for the month in which an enlisted man enters a pay status in the active <page identifier="/us/stat/57/579">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 579</page>military or naval service of the United States, in the amounts and to the dependents hereinafter set forth.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Such initial family allowance shall be paid to the designated <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Application.</p></sidenote>dependent only when a written application therefor is filed by such enlisted man within fifteen days after the date of his entry into active service in a pay status and shall be paid as soon as practicable after the filing of such application.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“No monthly family allowance shall be paid to any dependent of an <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonduplication of payments.</p></sidenote>enlisted man for the month for which any initial family allowance is paid to any dependent of such enlisted man. </p>
<p class="indent0 fontsize10">“Notwithstanding the provisions of any other section of this title, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Full payment by Government.</p></sidenote>the full amount of such initial family allowance shall be paid by the Government, and no reduction in or charge to the pay of the enlisted man shall be made for such payment.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The amount of the initial family allowance payable to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Initial rates.</p></sidenote>dependent or dependents shall be—</p>
</chapeau>
<paragraph class="indent2 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>$50, if such enlisted man has a wife but no child;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent2 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>$80, if such enlisted man has a wife and one child, and an additional $20 for each additional child;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent2 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>$12, if such enlisted man has no wife but has one child, and an additional $20 for each additional child;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent2 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>$50, if such enlisted man has one parent dependent upon him for chief support; $68 if such enlisted man has one parent and one brother or sister dependent upon him for chief support, and an additional $11 for each additional brother or sister dependent upon him for chief support;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent2 fontsize10">
<num value="5">“(5) </num>
<content>$68, if such enlisted man has two parents dependent upon him for chief support, and an additional $11 for each additional brother or sister dependent upon him for chief support;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent2 fontsize10">
<num value="6">“(6) </num>
<content>$42, if such enlisted man has no parent but has a brother or sister dependent upon him for chief support, and an additional $11 for each additional brother or sister dependent upon him for chief support;</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Payment of the initial family allowance shall be made to one payee <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">One payee for each class.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 577.</p></sidenote>for each class of dependents, as defined in section 103, for whom an allowance is requested.</continuation>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>The monthly family allowance provided for by this title shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Period of family allowance.</p></sidenote>be paid for the period beginning with the first day of the month in which application therefor is filed, or the first day of the month in which the dependent or dependents first become entitled thereto, whichever is later, subject to the provisions of subsection (a) of this section, and shall be terminated or reduced, as may be required, on the last day of the month in which the disbursing officer paying the allowance receives notice of a change in status of the enlisted man or a dependent which terminated or limited the right of his dependent or dependents to receive such allowance: <proviso>
<i>Provided</i>, That the entitlement to family allowance shall terminate or be modified at the end of the, month in which such change in status of the enlisted man or a dependent occurs:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>”.</proviso>
</content>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<content>That section 108 of such Act is amended by inserting in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/383">56 Stat. 383</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s208">37 U. S. C., Supp. II. § 208</ref>.</p></sidenote>first line thereof after “<quotedText><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 108</quotedText>”, the subparagraph designation “<quotedText>(a)</quotedText>”, and adding at the end of the section a new subsection to read as follows:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>Except as otherwise herein provided, monetary allowances <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances in lieu of quarters.</p></sidenote>in lieu of quarters for dependents as authorized by section 10 of the Pay Readjustment Act of 1942 shall not be payable for the period <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/363">56 Stat. 363</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s110">37 U. S. C., Supp. II, § 110</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 219.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Election permitted.</p></sidenote>during which family allowances to dependents of enlisted men of the first, second, or third grades are authorized by this title. An enlisted man who, on the effective date of this Act, is receiving, or, being entitled to a monetary allowance in lieu of quarters for de<page identifier="/us/stat/57/580">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 580</page>pendents, has applied therefor, may, at his option, receive or continue to receive such monetary allowance or elect not to receive such monetary allowance and to have his dependents become entitled to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment restriction.</p></sidenote>receive family allowance: <proviso>
<i>Provided</i>, That payment of such monetary allowance shall be made only for such periods, from the effective date of this Act, as the enlisted man has in effect an allotment of pay, in an amount not less than the amount of such monetary allowance, for the support of the dependents on whose account the allowance is <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonduplication of payments.</p></sidenote>claimed. No dependent of any enlisted man shall be entitled to family allowance for any period for which such monetary allowance is paid <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time of election; irrevocability.</p></sidenote>to the enlisted man. An enlisted man’s election to have his dependents receive family allowance may be made at any time and when made shall be irrevocable during the period of entitlement to family allowance <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/381">56 Stat. 381</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s201">37 U. S. C., Supp. II. § 201</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 577.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Election by Secretary of department.</p></sidenote>as set out in section 101: </proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That the Secretary of the department concerned is authorized to make the election on behalf of the enlisted man in any case in which he deems it desirable and finds it impracticable for the enlisted man to so elect, subject to termination <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Discontinuance of payments.</p></sidenote>at a later date upon specific request of the enlisted man. If an election is made the monetary allowance payments shall be discontinued at a date to be prescribed by the Secretary of the department <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charge against enlisted man’s pay.</p></sidenote>concerned. The monthly pay of any enlisted man of the first, second, or third grades who is provided with public quarters for his dependents and any of whose dependents is receiving a family allowance shall be reduced by, or charged with, 90 cents per day.”</proviso>
</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/384">56 Stat. 384</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s209">37 U. S. C., Supp. II, § 209</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">That section 109 of such Act is amended by inserting after “<quotedText><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 109</quotedText>” the subsection designation “<quotedText>(a)</quotedText>” and adding at the end of the section a new subsection to read as follows:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment on death of dependent.</p></sidenote>
<content class="inline">In the event of the death of a dependent, any amount of the family allowance to which his entitlement ceases with the last day of the calendar month in which death occurs, and which is uncollected at the time of death, shall be paid to such person or persons as the Secretary of the department concerned directs.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/384">56 Stat. 384</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s210/a">37 U. S. C., Supp. II, §210 (a)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">That section 110 (a) of such Act is amended to read as follows:
<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="110"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 110. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowance not contingent upon accrual of pay, etc.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Entitlement to and payment of any family allowance authorized under provisions of this title to the dependent or dependents of any enlisted man shall not be contingent upon pay accruing to such enlisted man or upon the monthly pay of such man being reduced by or charged with any amount.”</content>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/385">56 Stat. 385</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s219">37 U. S. C., Supp. II, § 219</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">That section 119 of such Act is amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="119">“Sec. 119. </num>
<content>Any person who shall, directly or indirectly, solicit, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Soliciting or receiving fees, penalty.</p></sidenote>contract for, charge, or receive or shall attempt to solicit, contract for, charge, or receive any fee or compensation for assisting in any manner an enlisted man or dependent in obtaining a family allowance payable under this title, shall, upon conviction thereof, be guilty of a misdemeanor and for each and every offense shall be punishable by a fine of not less than $100 nor more than $1,000 or by imprisonment at hard labor for not more than two years, or by both such fine and imprisonment.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="12"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 12. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/385">56 Stat. 385</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s220/c/4">37 U. S. C., Supp. II, § 220 (c) (4)</ref>.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>That section 120 (c) (4) of such Act is amended by striking out the words “<quotedText>under oath</quotedText>” in the fourth line thereof.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s220/d">37 U. S. C., Supp. II, § 220 (d)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">That section 120 (d) is amended by striking out the entire subsection and inserting in lieu thereof the following:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Child.”</p></sidenote>
<content class="inline">The term ‘child’ also includes a person to whom the man stands in loco parentis and has so stood for not less than twelve months prior to the date of application on behalf of such child.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/386">56 Stat. 386</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s220/g">37 U. S. C., Supp. II, § 220 (g)</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">That section 120 (g) be amended by striking out the word “<quotedText>grandchild</quotedText>” in the first line thereof.</content>
</subsection>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/581">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 581</page>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="13"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 13. </num>
<content>That section 120 (i) of such Act is amended to read as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/386">56 Stat. 386</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s220/i">37 U. S. C., Supp. II, § 220 (i)</ref>.</p></sidenote>follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="i">“(i) </num>
<content>The terms ‘man’ and ‘enlisted man’ mean any enlisted <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Man” and “enlisted man.”</p></sidenote>individual, male or female, of the first to seventh grades, both inclusive, and any aviation cadet, in any of the services mentioned in section 101 of this Act, and any member, except the leader and second <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/381">56 Stat. 381</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s201">37 U. S. C., Supp. II, §201</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 577.</p></sidenote>leader, of the band of the United States Marine Corps, but do not include any member of the Philippine Army, the Philippine Scouts, the insular force of the Navy, the Samoan native-guard or band of the Navy, or the Samoan reserve force of the Marine Corps.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="14"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 14. </num>
<content>That such Act be amended by adding a new section to title <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/381">56 Stat. 381</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t37/s201/220">37 U. S. C., Supp. II, §§ 201–220</ref>.</p></sidenote>I thereof to be numbered 121 and to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="121">“Sec. 121. </num>
<content>The dependents of an enlisted female shall be as prescribed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dependents of enlisted female.</p></sidenote>by this title except that husband and children shall be included as dependents only when found by the Secretary of the department concerned to be dependent upon her for chief support. The amount of the family allowance payable to the dependents of an <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Family allowance.</p></sidenote>enlisted female shall be as prescribed by this title except that the amount for a husband or husband and children shall be that prescribed for a wife or wife and children. The provisions of this section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitations.</p></sidenote>shall be applicable to dependents of any enlisted female only insofar as such provisions are not inconsistent with the provisions of any law pertaining to the service of which she is a member.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="15"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 15. </num>
<content>This Act shall be effective from the first day of the calendar <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Existing allowances subject to change.</p></sidenote>month following the month of enactment: <proviso>
<i>Provided</i>, That, for the purpose of adjusting to the provisions of this Act, any family allowance in force when the Act takes effect, which is subject to change by the provisions of the Act, may be paid without change for such period, not exceeding four calendar months, as the Secretary of the department concerned may determine:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That whenever such a family allowance is found to be subject to decrease or termination such change shall be effective at the expiration of the period of payment determined under the preceding proviso:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That whenever such a family allowance is found to be subject to increase the effective date of increase shall be the effective date of this Act.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To revive and reenact section 9 of an Act entitled “An Act authorizing the construction, repair, and preservation of certain public works on rivers and harbors, and for other purposes”, approved August 26, 1937.</dc:title>
<dc:date>1943-10-27</dc:date>
<docNumber>286</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 581</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>286]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To revive and reenact section 9 of an Act entitled “An Act authorizing the construction, repair, and preservation of certain public works on rivers and harbors, and for other purposes”, approved August 26, 1937.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-27">October 27, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3145">H. R. 3145</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/175">Public Law 175</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 9 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">North Slough, Oreg.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction of dam and dike.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/856">50 Stat. 856</ref>; <ref href="/us/stat/54/715">54 Stat. 715</ref>; <ref href="/us/stat/55/728">55 Stat. 728</ref>.</p></sidenote>the Act approved August 26, 1937 (heretofore extended by Acts of Congress approved July 2, 1940, and September 22, 1941), authorizing the State of Oregon, acting through its highway department, the North Slough Drainage District, and the North Slough Diking District, to construct, maintain, and operate a dam and dike for preventing the flow of tidal waters into North Slough in Coos County, Oregon, in township 24 south, range 13 west, Willamette meridian, be, and is hereby, revived and reenacted: <proviso>
<i>Provided</i>, That this authority shall be null and void unless the actual construction of the dam and dike herein referred to be commenced within five years and completed within eight years from the date of approval hereof.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby expressly reserved.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 27, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for reimbursement of officers, enlisted men, and others, in the naval service of the United States for property lost, damaged, or destroyed in such service.</dc:title>
<dc:date>1943-10-27</dc:date>
<docNumber>287</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 582</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/582">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 582</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>287]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for reimbursement of officers, enlisted men, and others, in the naval service of the United States for property lost, damaged, or destroyed in such service.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-27">October 27, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3223">H. R. 3223</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/176">Public Law 176</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval service.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for personal property losses, etc.</p></sidenote>of the Navy and, subject to appeal to the Secretary of the Navy, such other officer or officers as he may designate for such purposes and under such regulations as he may prescribe, are hereby authorized to consider, and to ascertain, adjust, determine, and pay any claim filed under oath of the commissioned, appointed, enrolled, and enlisted personnel of the Navy and Marine Corps, and of the Coast Guard when <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Circumstances.</p></sidenote>operating as a part of the Navy, and of civilian employees of the Naval Establishment, for loss, damage, or destruction of their private personal property occurring on or after December 7, 1941, when such loss, damage, or destruction is not due to fault or negligence on the part of the claimant and has occurred or shall hereafter occur under the following circumstances:</chapeau>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">First. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marine or aircraft disaster.</p></sidenote>
<content>When the loss, damage, or destruction is due to operations of war, shipwreck, or other marine disaster, or the wreck of an aircraft or other disaster thereto: <proviso>
<i>Provided</i>, That the term “marine disaster” as used herein shall include an accident occurring on board a vessel.</proviso></content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">Second. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Saving of life or U. S. property.</p></sidenote>
<content>When the loss, damage, or destruction is in consequence of the serviceman or employee having given his attention to the saving of the life of another, or of property belonging to the United States.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">Third. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment under orders.</p></sidenote>
<content>When such property is lost, damaged, or destroyed by reason of being shipped on board an unseaworthy vessel by order of an officer authorized to give such order or direct such shipment; or is lost, damaged, or destroyed, whether or not due to negligence on the part of Government personnel, while in shipment pursuant to orders issued by competent authority, but where the property was transported by a common carrier, the reimbursement shall be limited to the extent of such loss, damage, or destruction over and above the amount recoverable from such carrier.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">Fourth. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Immediate and urgent distress.</p></sidenote>
<content>When such property is lost, damaged, or destroyed by reason of being furnished at the direction of competent authority to another person under conditions of immediate and urgent distress.</content>
</level>
<continuation class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Property items reimbursable.</p></sidenote>Reimbursement may be made in all such cases for loss, damage, or destruction of such articles as are required to be possessed and used by officers, enlisted men, and others in connection with their service or employment, and such additional items of personal property, including money or currency, as the Secretary of the Navy shall determine to have been reasonably and properly in the place when they were lost, damaged, or destroyed, in consequence of the service or employment in which the serviceman or employee was engaged: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Money or currency.</p></sidenote>That reimbursement may be made for loss of money or currency only when such money or currency has been deposited for safe keeping as provided by regulations promulgated by the Secretary of the Navy or as provided by orders of the commanding officer.</proviso>
</continuation>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement or payment.</p></sidenote>
<content class="inline">The Secretary of the Navy is authorized to reimburse the claimant in kind out of available Government property, or to pay the amount determined to be due on claims under this Act, out of any appropriation available for the purpose.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Separation not a bar to settlement.</p></sidenote>
<content class="inline">Separation from the naval service or establishment shall not bar the authority to consider, ascertain, adjust, determine, and pay any claim otherwise falling within the provisions of this Act which <page identifier="/us/stat/57/583">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 583</page>accrued prior to such separation. In the event of the death of any person designated in section 1 hereof, whether occurring prior or subsequent to the time any loss, destruction, or damage occurs, reimbursement may be made to any dependent relative, as determined by the Secretary of the Navy.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num>
<content>Existing claims shall be presented within two years from <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Time limitation for presenting claims.</p></sidenote>the date of this Act and all such claims hereafter arising shall be presented within two years from the occurrence of the loss, destruction, or damage, except that any person missing who is not willfully absent, or any person who is a prisoner in the hands of the enemy, or who is interned in a neutral country, shall in addition be allowed one year from the time of return to the jurisdiction of the United States in which to file such claim.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content>The provisions of this Act shall apply to the personnel of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability to Coast Guard.</p></sidenote>the Coast Guard, military and civil, when the Coast Guard is not operating as a part of the Navy. In such case the Secretary of the Treasury shall have and exercise as to claims of the personnel of the Coast Guard the authority conferred by this Act upon the Secretary of the Navy, and payment or reimbursement in kind of such claim–s shall be made from appropriations available to the Treasury Department, which appropriations are hereby authorized.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>The provisions of this Act shall apply to the personnel of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coast and Geodetic Survey; Public Health Service.</p></sidenote>the Coast and Geodetic Survey and Public Health Service when serving with the Navy.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content>Claims arising in the manner indicated in this Act and which have been settled under the terms of a previously existing law shall be regarded as finally determined and no other or further right of recovery under the provisions hereof shall accrue to persons whose claims have been so <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlements under prior laws.</p></sidenote>settled.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<content>The appropriations available to the Navy Department and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds available.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s982">34 U. S. C. § 982</ref>; <ref href="/us/usc/t14/s40">14 U. S. C. § 40</ref>.</p></sidenote>the Coast Guard for the payment of claims under the provisions of the Act of October 6, 1917 (40 Stat. 389), as amended, are hereby made available for the payment or reimbursement of claims determined under the provisions of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content>The said Act approved October 6, 1917 (40 Stat. 389), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s982">34 U. S. C. § 982; Supp. II, § 881</ref>; 1<ref href="/us/usc/t4/s40">4 U. S. C. § 40</ref>.</p></sidenote>entitled “An Act to provide for the reimbursement of officers, enlisted men. and others in the naval service of the United States for property lost or destroyed in such service”, as amended, is hereby repealed.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 27, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act of May 27, 1908, as amended, authorizing settlement of accounts of deceased officers and enlisted men of the Navy and Marine Corps.</dc:title>
<dc:date>1943-10-28</dc:date>
<docNumber>289</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 583</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>289]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act of May 27, 1908, as amended, authorizing settlement of accounts of deceased officers and enlisted men of the Navy and Marine Corps.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-28">October 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3225">H. R. 3225</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/177">Public Law 177</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy and Marine Corps.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement of accounts of deceased personnel.</p></sidenote>approved May 27, 1908 (35 Stat. 317), as amended (52 Stat. 352; 34 U. S. C. 941), is hereby further amended by striking out the words “<quotedText>five hundred</quotedText>” appearing in line 35, page 373, Thirty-fifth Statutes at Large, and inserting in lieu thereof the words “<quotedText>one thousand</quotedText>”, and by changing the colon after the words “<quotedText>stirpes</quotedText>” in line 47 to a period and inserting “<quotedText>Where the amount due the decedent’s estate is $1,000 or more and no demand is presented by a duly appointed legal representative of the estate, the accounting officers may allow $1,000 of the amount due to the estate to the widow or legal heirs in the order of precedence hereinabove set forth</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to credits against the Victory tax.</dc:title>
<dc:date>1943-10-28</dc:date>
<docNumber>290</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 584</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/584">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 584</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>290]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Relating to credits against the Victory tax.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-28">October 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3381">H. R. 3381</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/178">Public Law 178</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 453 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Internal Revenue Code, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/885">56 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s453">26 U. S. C., Supp. II, § 453</ref>.</p></sidenote>the Internal Revenue Code (relating to the credit against the Victory tax) is amended to read as follows:
<quotedContent>
<section>
<num value="453">“SEC. 453. </num>
<heading>CREDITS AGAINST VICTORY TAX.</heading>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">“(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Allowance of Credit</inline>.—</heading>
<chapeau>There shall be allowed as a credit against the Victory tax for each taxable year—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Single persons</inline>.—</heading>
<content>In the case of a single person, a married person not living with husband or wife, or an estate or trust, an amount equal to 25 per centum of the Victory tax or $500, whichever is the lesser.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Heads of families</inline>.—</heading>
<content>In the case of the head of a family, an amount equal to 40 per centum of the Victory tax or $1,000, whichever is the lesser.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Married persons</inline>.—</heading>
<chapeau>In the case of a married person living with husband or wife—</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="A">“(A) </num>
<content>if separate returns are filed by each spouse an amount equal to 40 per centum of the Victory tax or $500, whichever is the lesser, or</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>if a separate return is filed by one spouse and no return is filed by the other spouse, or if a joint return is <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/27">53 Stat. 27</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s51/b">26 U. S. C. § 51 (b)</ref>.</p></sidenote>filed under section 51 (b), only one credit not exceeding 40 per centum of the Victory tax or $1,000, whichever is the lesser.</content>
</subparagraph>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Dependents</inline>.—</heading>
<content>For <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/18">53 Stat. 18</ref>; <ref href="/us/stat/55/697">55 Stat. 697</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s25/b">26 U. S. C. § 25 (b); Supp. II, § 25 (b)</ref>.</p></sidenote>each dependent specified in section 25 (b), excluding as a dependent, in the case of a head of a family, one who would be excluded under section 25 (b) (2) (B), an amount equal to 2 per centum of the Victory tax or $100, whichever is the lesser.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Change of Status</inline>.—</heading>
<content>If for any taxable year the status of the taxpayer (other than a taxpayer who makes his return and pays his tax under Supplement T) with respect to his marital relationship or with respect to his dependents, changed during the taxable year, the amount of the credit provided by this section for such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/689">55 Stat. 689</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s400–404">26 U. S. C., Supp. II, §§ 400–404</ref>.</p></sidenote>taxable year shall be apportioned, under rules and regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary, in accordance with the number of months before and after such change. For the purpose of such apportionment a fractional part of a month shall be disregarded unless it amounts to more than half a month in which case it shall be considered as a month.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">“(c) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Status of Supplement T Taxpayer</inline>.—</heading>
<content>If for any taxable year <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/689">55 Stat. 689</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s400–404">26 U. S. C., Supp. II, §§ 400–404</ref>.</p></sidenote>a taxpayer makes his return and pays his tax under Supplement T, for the purpose of the credit provided by this section, his status for such year with respect to his marital relationship or with respect <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/691">55 Stat. 691</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s401">26 U. S. C., Supp. II, § 401</ref>.</p></sidenote>to his dependents shall be determined in accordance with the provisions of section 401.”</content>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/886">56 Stat. 886</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s454">26 U. S. C., Supp. II, § 454</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 139.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Section 454 of the Internal Revenue Code (relating to the post-war credit of Victory tax) is hereby repealed.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Section 34 of the Internal Revenue Code is amended by striking out “<quotedText>sections 453 and 454</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>section 453</quotedText>”.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/887">56 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s456">26 U. S. C., Supp. II, § 456</ref>.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 456 of the Internal Revenue Code (relating to the 90 per centum limit on the tax imposed by chapter 1) is amended to read as follows:<page identifier="/us/stat/57/585">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 585</page>
<quotedContent>
<section>
<num value="456">“SEC. 456. </num>
<heading>LIMITATION ON TAX.</heading>
<content>“The tax imposed by section 450 (Victory tax), computed without <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/884/890">56 Stat. 884, 890</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s450/466/e">26 U. S. C., Supp. II, §§ 450, 466 (e)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 584.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/24">53 Stat. 24</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s31/32">26 U. S. C. §§ 31, 32</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 139.</p></sidenote>regard to the credits provided in sections 453 and 466 (e), shall not exceed the excess of 90 per centum of the net income of the taxpayer for the taxable year over the tax imposed by this chapter, computed without regard to section 450 and without regard to the credits provided in sections 31, 32, 35, and 466 (e).”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The amendments made by this Act shall be applicable with respect to taxable years beginning after December 31, 1942.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the removal of oysters from the waters of York River and Queen Creek, Virginia, affected by sewage disposal emanating from the construction battalion training camp, at Camp Peary, Virginia, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-11-04</dc:date>
<docNumber>293</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 585</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>293]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the removal of oysters from the waters of York River and Queen Creek, Virginia, affected by sewage disposal emanating from the construction battalion training camp, at Camp Peary, Virginia, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-04">November 4, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2886">H. R. 2886</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/179">Public Law 179</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">York River and Queen Creek, Va.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Damage to oysters.</p></sidenote>of the Navy is authorized and directed to investigate the extent of damage, actual or potential, to oysters in the waters of York River and Queen Creek, Virginia, resulting from sewage disposal emanating from the construction battalion training camp, at Camp Peary, Virginia, and to take such action as he may consider expedient to cause such oysters to be removed and transplanted into unpolluted waters of the vicinity, or otherwise to provide for their marketability for human consumption at the earliest lawful season: <proviso>
<i>Provided</i>, That there shall be no appropriation hereunder for liquidation of damages to owners or others.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>There is hereby authorized to be appropriated, out of any <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote>money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be necessary to effectuate the purposes of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 4, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to Government and other exemptions from the tax with respect to the transportation of property.</dc:title>
<dc:date>1943-11-04</dc:date>
<docNumber>294</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 585</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>294]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Relating to Government and other exemptions from the tax with respect to the transportation of property.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-04">November 4, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3338">H. R. 3338</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/180">Public Law 180</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 3475 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Internal Revenue Code, amendment.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/980">56 Stat. 980</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s3475/b">20 U. S. C., Supp. II, § 3475 (b)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemptions.</p></sidenote>(b) of the Internal Revenue Code (relating to the tax on the transportation of property) is amended to read as follows:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Government Transportation</inline>.—</heading>
<content>The tax imposed under this section shall not apply to amounts paid for the transportation of property to or from the Government of the United States, or any State, Territory, or political subdivision thereof, or the District of Columbia, or to amounts paid to the Post Office Department for the transportation of property.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The amendment made by section 1 shall take effect with respect to amounts paid, on and after the first day of the first month which begins more than ten days after the date of the enactment of this Act, for the transportation of property on and after such first <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>day.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 4, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the Postmaster General to use post-office clerks and city letter carriers interchangeably.</dc:title>
<dc:date>1943-11-04</dc:date>
<docNumber>295</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 586</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/586">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 586</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>295]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the Postmaster General to use post-office clerks and city letter carriers interchangeably.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-04">November 4, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/970">S. 970</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/181">Public Law 181</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Postal Service.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Interchange of personnel.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Postmaster General may, in an emergency, when the interest of the Service requires, temporarily assign any post-office clerk to the duties of city delivery carrier or any such carrier to the duties of such clerk and in an emergency, when the interest of the Service requires, may temporarily assign any post-office clerk or city delivery carrier to the duties of a railway postal clerk or any railway postal clerk to the duties of a post-office clerk or city delivery carrier without change of pay-roll status, the compensation of any temporarily assigned employee to be paid from the appropriation made for the work to which he is regularly assigned.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act shall terminate on June 30, 1945, or such earlier date as the Congress by concurrent resolution may prescribe.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 4, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the law of the District of Columbia relating to the carrying of concealed weapons.</dc:title>
<dc:date>1943-11-04</dc:date>
<docNumber>296</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 586</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>296]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the law of the District of Columbia relating to the carrying of concealed weapons.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-04">November 4, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1151">S. 1151</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/182">Public Law 182</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 4 of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District of Columbia.</p></sidenote>the Act entitled “An Act to control the possession, sale, transfer, and use of pistols and other dangerous weapons in the District of Columbia, to provide penalties, to prescribe rules of evidence, and for other purposes”, approved July 8, 1932 (47 Stat. 651; D. C. Code, 1940 edition, title 22, sec. 3204) be, and it hereby is, amended to read as follows:
<quotedContent>
<section>
<num value="4">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Carrying of a pistol or other dangerous weapon.</p></sidenote>
<content class="inline">No person shall within the District of Columbia carry either openly or concealed on or about his person, except in his dwelling house or place of business or on other land possessed by him, a pistol, without a license therefor issued as hereinafter provided, or any deadly or dangerous weapon capable of being so concealed.”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 4, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Naval Reserve Act of 1938, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-11-08</dc:date>
<docNumber>297</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 586</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>297]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Naval Reserve Act of 1938, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-08">November 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2859">H. R. 2859</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/183">Public Law 183</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Reserve Act of 1938, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/730">56 Stat. 730</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s857a">34 U. S. C., Supp. II, § 857a</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Women’s Reserve.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Ranks and ratings.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the Naval Reserve Act of 1938, as amended, is hereby further amended as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Strike out section 502 and substitute therefor the following:</p>
<quotedContent>
<section>
<num value="502">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 502. </num>
<content>Members of the Women’s Reserve may be commissioned or enlisted in such appropriate ranks and ratings, not above the. rank of captain, corresponding to those of the Regular Navy, as may be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grade of captain.</p></sidenote>prescribed by the Secretary of the Navy: <proviso>
<i>Provided</i>, That there shall not be more than one officer in the grade of captain, exclusive of officers appointed in the Medical Department of the Naval Reserve:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military authority of officers.</p></sidenote>That military authority of officers commissioned under the provisions of this title may be exercised over women of the Reserve only and is limited to the administration of the Women’s Reserve.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/730">56 Stat. 730</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s857e">34 U. S. C., Supp. II, § 857e</ref>.</p></sidenote>Strike out section 506 and substitute therefor the following:</p>
<page identifier="/us/stat/57/587">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 587</page>
<quotedContent>
<section>
<num value="506">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 506. </num>
<content>Members of the Women’s Reserve of the Navy, Marine <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances or benefits.</p></sidenote>Corps, Coast Guard, or their dependents, shall be entitled to all allowances or benefits provided by law for male officers and enlisted men of such services with dependents: <proviso>
<i>Provided</i>, That the husbands of such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dependents.</p></sidenote>members shall not be considered dependents and the children of such members shall not be considered dependents unless their father is dead or they are in fact dependent on their mother for their chief support. This section shall be effective from July 30, 1942.”<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote></proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The Act entitled “An Act to provide for the appointment of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Female physicians and surgeons.</p></sidenote>female physicians and surgeons in the Medical Corps of the Army and Navy”, approved April 16, 1943 (Public Law 38, Seventy-eighth <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 65.</p></sidenote>Congress), is hereby amended by inserting before the period at the end thereof the following: <proviso>“<quotedText><i>Provided</i>, That female physicians and surgeons <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction to shore duty within U.S.</p></sidenote>appointed in the Medical Corps of the Naval Reserve shall be restricted to the performance of shore duty within the continental United States only and shall not be assigned to duty on board vessels of the Navy or in combat aircraft</quotedText>”.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to the organization and functions of the Public Health Service, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-11-11</dc:date>
<docNumber>298</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 587</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>298]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Relating to the organization and functions of the Public Health Service, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-11">November 11, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/400">S. 400</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/184">Public Law 184</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That hereafter the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public Health Service Act of 1943.</p></sidenote>Public Health Service in the Federal Security Agency shall consist of the Office of the Surgeon General, the National Institute of Health, and two bureaus, to be known as the Bureau of Medical Services and the Bureau of State Services. The Surgeon General of the Public Health Service, under the supervision and direction of the Federal Security Administrator, is hereby authorized and directed to assign to the Office of the Surgeon General, to the National Institute of Health, and to the two bureaus, respectively, the several functions of the Public Health Service, and to establish within the Office of the Surgeon General, the National Institute of Health, and the two bureaus, respectively, such divisions, sections, and other units as may be required to perform their functions; and, under such supervision and direction, he may abolish existing divisions, sections, and other units, and, hereafter, may establish, transfer, and consolidate divisions, sections, and other units and reassign their functions for the efficiency of the Service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The Director of the National Institute of Health and the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of bureau chiefs, etc., as Assistant Surgeons General.</p></sidenote>chiefs of each of the bureaus, established by section 1 of this Act, and the officer assigned as Chief Medical Officer of the United States Coast Guard, shall be commissioned medical officers detailed by the Surgeon General from the regular corps, and while so detailed shall be Assistant Surgeons General and shall have the same grade and shall receive the same pay and allowances as the Assistant to the Surgeon General.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>When commissioned officers below the grade of medical <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Officers detailed as division chiefs.</p></sidenote>director are detailed by the Surgeon General from the regular corps to serve as chiefs of divisions, not more than six of such officers at one time while so detailed shall have the temporary grade and receive temporarily the pay and allowances of a medical director; and there is authorized to be established in the Office of the Surgeon <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dental Division; Sanitary Engineering Division.</p></sidenote>General a Dental Division and a Sanitary Engineering Division; the chief of each such Dental and Sanitary Engineering Division shall be a commissioned dental officer and a commissioned sanitary engineer officer, respectively, of the regular corps detailed by the <page identifier="/us/stat/57/588">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 588</page>Surgeon General, and while each such dental and sanitary engineer officer is so detailed, he shall have the grade, pay, and allowances of an Assistant Surgeon General as provided by section 2 of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary promotions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 24.</p></sidenote>
<content class="inline">In time of war or national emergency determined by the President, any commissioned officer of the regular corps of the Public Health Service may be appointed to higher temporary grade with the pay and allowances thereof without vacating his permanent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acceptance date.</p></sidenote>appointment, and any officer so promoted to a higher grade at any time after December 7, 1941, shall be deemed for all purposes to have accepted his promotion to higher grade upon the date of approval, unless he shall expressly decline such promotion, and shall receive the pay and allowances of the higher grade from such date unless he is entitled under some other provision of law to receive the pay and allowances of the higher grade from an earlier date. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonrenewal of oath.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s16">5 U S. C. § 16</ref>.</p></sidenote>No such officer who shall have subscribed to the oath of office required by section 1757, Revised Statutes, shall be required to renew such oath or to take a new oath upon his promotion to a higher grade, if his service after the taking of such an oath shall have been continuous. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution of reserve officers.</p></sidenote>Hereafter reserve officers of the Public Health Service may be distributed in the several grades without regard to the proportion which at any time obtains or has obtained among the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Graduates of osteopathic colleges.</p></sidenote>commissioned medical officers of such Service. For the duration of the present war and for six months thereafter graduates of reputable osteopathic colleges shall be eligible for appointment as reserve officers in the Public Health Service.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Separations.</p></sidenote>
<content class="inline">The record of each commissioned officer of the regular corps initially appointed above the grade of Assistant Surgeon, after the first three years of service in such grade, shall be reviewed under regulations approved by the President, and any such officer who is found to be unqualified for further service shall be separated from the Service and paid six months’ pay and allowances.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acting Surgeon General.</p></sidenote>
<content class="inline">In case of the absence or disability of the Surgeon General and the Assistant to the Surgeon General, or in the event of a vacancy in the office of both, the Assistant Surgeons General shall act as Surgeon General in the order of their designation for such purpose by the Surgeon General.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commissioned officers.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 9 of the Act of April 9, 1930 (U. S. C. 42, sec. 37; 46 Stat. 151), is hereby amended by the addition of the following language at the end of said section:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">“(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Original appointments.</p></sidenote>
<content class="inline">Original appointments in the commissioned corps of the Public Health Service, regular and reserve, may be made to a junior grade which shall correspond to that held by a second lieutenant in the Medical Department of the Army and persons so appointed shall be entitled to the same pay and allowances as a second lieutenant in the Medical Department of the Army. After not less than one nor more than two years of service each such appointee in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Promotions or separations.</p></sidenote>the regular corps may be examined under regulations prescribed by the President and upon such examination shall either be promoted to the grade of Assistant Surgeon or be separated from the Service.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>For the purposes of this section—</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Full military benefits.”</p></sidenote>
<content class="inline">the term “full military benefits” means all rights, privileges, immunities, and benefits provided under any law of the United States in the case of commissioned military and naval personnel of the United States (including their surviving beneficiaries) on account of active military or naval service, including, but not limited to, burial payments in the event of death, six months’ pay in case of death, veterans’ compensation and pensions and other veterans’ benefits, retirement, including retirement for disability, the rights provided under the Soldiers’ <page identifier="/us/stat/57/589">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 589</page>and Sailors’ Civil Relief Act, as amended, the National Service <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1178/1008">54 Stat. 1178, 1008</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s501–585">50 U. S. C. app. §§ 501–585; Supp. II, § 501 <i>et seq</i></ref>.; <ref href="/us/usc/t38/s801–818">38 U. S. C. §§ 801–818; Supp. II, § 801 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>. p. 64.</p></sidenote>Life Insurance Act, as amended, travel allowances, including per diem allowances for travel without regard to repeated travel between two or more places in the same vicinity, allowances for uniforms, exemption of certain pay from Federal income taxation, and other benefits, privileges and exceptions under the Internal Revenue laws;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>the term “limited military benefits” means full military <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Limited military benefits.”</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1008">54 Stat. 1008</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t38/s801–818">38 U. S. C. §§ 801–818; Supp. II, § 801 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 64.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Commissioned officers.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits.</p></sidenote>benefits, except veterans’ compensation and pensions and other veterans’ benefits, and eligibility under the National Service Life Insurance Act, as amended.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<chapeau>Beginning with the date of enactment of this Act, commissioned officers of the Public Health Service, regular and reserve (including their surviving beneficiaries) —</chapeau>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>in time of war, shall be entitled to limited military benefits with respect to all active service in the Public Health Service;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>while such officers are detailed for duty with the Army, Navy, or Coast Guard, shall be entitled to full military benefits with respect to such duty;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>while such officers are serving outside the continental limits of the United States or in Alaska in time of war, shall be. entitled to full military benefits with respect to such service.</content>
</paragraph>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>In time of war, the President may by Executive order declare <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Operation of PHS in time of war.</p></sidenote>the commissioned corps of the Public Health Service a part of the military forces of the United States and provide the extent to which it shall be subject to the Articles of War and the Articles for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/787">41 Stat. 787</ref>; <ref href="/us/stat/12/600">12 Stat. 600</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s1471">10 U. S. C. § 1471 <i>et seq</i>.; Supp. II, § 1473 <i>et seq</i></ref>.; <ref href="/us/usc/t34/s1200">34 U. S. C. § 1200</ref>.</p></sidenote>Government of the Navy. Upon the issuance of such an Executive order, all commissioned officers of the Public Health Service, regular and reserve (including their surviving beneficiaries), shall be entitled to full military benefits with respect to active service rendered while the Public Health Service is a part of the military forces of the United States.</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content>Commissioned officers of the Public Health Service, regular <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits under U.S. Employees’ Compensation Act.</p></sidenote>and reserve (including their surviving beneficiaries), shall be entitled to receive the same benefits for injury or death in the performance of their duties as civil officers and employees of the United States under the United States Employees’ Compensation Act of September <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/742">39 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s751–791/793">5 U. S. C. §§ 751–791, 793; Supp. II. § 793</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Election of benefit.</p></sidenote>7, 1916, as amended: <proviso>
<i>Provided</i>, That any such officer or beneficiary of such officer eligible to receive any benefit authorized by this section who is also eligible to receive any payment or benefit (except the proceeds of any insurance policy) under any provision of law other than such Act of September 7, 1916, as amended, on account of the same injury or death, shall elect which benefit he shall receive.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num>
<content>The surviving beneficiaries of any commissioned officer <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Surviving beneficiaries of certain commissioned officers.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits.</p></sidenote>of the Public Health Service, regular or reserve, who, since December 7, 1941, and prior to the enactment of this Act, has lost his life while on active duty in the Public Health Service or while detailed to the Army, Navy, or Coast Guard, shall receive six months’ pay as provided in the Act of June 4, 1920, as amended (U. S. C., 1940 edition, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/824">41 Stat. 824</ref>.</p></sidenote>sup. II, title 34, sec. 943), and, unless entitled to compensation under the laws administered by the Veterans’ Administration, shall receive the benefits provided under Section 9 of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num>
<content>This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">Public Health Service Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote>of 1943</shortTitle>”. For the purpose of any reorganization under section 1 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>of this Act the Federal Security Administrator, with the approval of the Director of the Bureau of the Budget, is hereby authorized to make such transfer of funds between appropriations as may be necessary for the continuance of transferred functions.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 11, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 409 of the Interstate Commerce Act, relating to joint rates of freight forwarders and common carriers by motor vehicle.</dc:title>
<dc:date>1943-11-12</dc:date>
<docNumber>299</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 590</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/590">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 590</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>299]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 409 of the Interstate Commerce Act, relating to joint rates of freight forwarders and common carriers by motor vehicle.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-12">November 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3366">H. R. 3366</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/185">Public Law 185</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interstate Commerce Act, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/290">56 Stat. 290</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t49/s1009">49 U. S. C., Supp. II, § 1009</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Freight forwarders, joint rates.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 409 of the Interstate Commerce Act, as amended, is amended by striking out the words “<quotedText>eighteen months</quotedText>” wherever they appear therein and inserting in lieu thereof the words “<quotedText>thirty-six months</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Paragraph (4) of the proviso contained in subsection (a) of such section 409 is amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="4">“(4) </num>
<content>No new or additional joint rate or charge may be established under authority of this section for service from any point of origin to any point of destination with respect to any particular commodity or class of traffic unless at least one rate or charge for service from such point of origin to such point of destination with respect to such commodity or class of traffic, established by an individual freight forwarder or by a freight forwarder jointly with a common carrier by motor vehicle, is already lawfully in effect; but for purposes of this paragraph the making of a change in a joint rate or charge which has been established, or which has become effective pursuant to this section, shall not be deemed to constitute the establishment of a new or additional joint rate or charge.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Relating to the tenure of office of the present President and Vice President of the Philippines.</dc:title>
<dc:date>1943-11-12</dc:date>
<docNumber>300</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 590</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>300]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Relating to the tenure of office of the present President and Vice President of the Philippines.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-12">November 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sjres/95">S. J. Res. 95</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/186">Public Law 186</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Philippines.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Tenure of present President and Vice President.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That notwithstanding the provisions of section 5 of article VII of the amended Constitution of the Philippines, the present President and Vice President of the Commonwealth of the Philippines serving at the time of the introduction of this joint resolution shall continue in their respective offices until the President of the United States shall proclaim that constitutional processes and normal functions of government shall have been restored in the Philippine Islands. Thereupon, the tenure of office of the present President of the Commonwealth shall cease and the Vice President shall become President to serve until such time as his successor shall have been elected and qualified according to the Constitution and the laws of the Philippines.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the issuance of a flag to the nearest relatives of certain persons who die in service in the land or naval forces of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>301</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 590</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>301]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the issuance of a flag to the nearest relatives of certain persons who die in service in the land or naval forces of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/800">H. R. 800</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/187">Public Law 187</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. flag.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Issuance in case of death in military or naval service.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That in the case of any person who has died while in the military or naval service of the United States after May 27, 1941, and prior to the end of the wars in which the United States is now engaged, the Administrator of Veterans' Affairs is authorized and directed to issue free of cost to the nearest relative of such person, or to such other person as the Admin<page identifier="/us/stat/57/591">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 591</page>istrator deems most appropriate, a flag of the United States, if no person is otherwise entitled to receive a flag of the United States used at the funeral of the deceased person.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>The Administrator of Veterans’ Affairs is authorized <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote>to prescribe such regulations as he deems necessary for carrying out the purposes of this Act.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>The appropriation of such sums as may be necessary for carrying <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote>out the purposes of this Act is hereby authorized.</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 36 of the Criminal Code.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>302</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 591</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>302]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 36 of the Criminal Code.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1202">H. R. 1202</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/188">Public Law 188</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 36 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Criminal Code, amendment.</p></sidenote>of the Criminal Code (35 Stat. 1096; U. S. C., title 18, sec. 87) be, and it hereby is, amended to read as follows:<quotedContent>
<section>
<num value="36">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 36. </num>
<content>Whoever shall steal, embezzle, or knowingly apply to his <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Embezzlement, etc., of arms and stores.</p></sidenote>own use, or unlawfully sell, convey, or dispose of any ordnance, arms, ammunition, clothing, subsistence, stores, money, or other property furnished or to be used for the military or naval service, shall be punished as prescribed in section 35 (C) of the Criminal Code <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/198">52 Stat. 198</ref>.</p></sidenote>(U. S. C., title 18, sec. 82).”</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend an Act entitled “An Act to dispense with unnecessary renewals of oaths of office by civilian employees of the executive departments and independent establishments”, approved August 14, 1937.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>303</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 591</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>303]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend an Act entitled “An Act to dispense with unnecessary renewals of oaths of office by civilian employees of the executive departments and independent establishments”, approved August 14, 1937.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1206">H. R. 1206</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/189">Public Law 189</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Oaths of office.</p></sidenote>entitled “An Act to dispense with unnecessary renewals of oaths of office by civilian employees of the executive departments and independent establishments”, approved August 14, 1937 (50 Stat. 640), be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s17b">5 U. S. C. § 17b</ref>.</p></sidenote> amended to read as follows:
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“That, civilian employees of the executive departments and independent <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Renewals.</p></sidenote>establishments of the United States and employees of the District of Columbia who, upon original appointment, have subscribed to the oath of office required by section 1757 of the Revised <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s16">5 U. S. C. § 16</ref>.</p></sidenote>Statutes, shall not be required to renew the said oath because of any change in status so long as their services are continuous in the department or independent establishment in which employed or in the government of the District of Columbia, unless in the opinion of the head of the department or independent establishment or the Commissioners of the District of Columbia the public interests require such renewal.”</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for a general term of the District Court for the District of Alaska at Anchorage, Alaska.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>304</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 591</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>304]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for a general term of the District Court for the District of Alaska at Anchorage, Alaska.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1622">H. R. 1622</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/190">Public Law 190</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the last para <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">District Court for District of Alaska,</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/592">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 592</page>graph of section 4 of the Act entitled “An Act making further provision for a civil government for Alaska, and for other purposes”, approved June 6, 1900 (31 Stat. 322), as amended by the Act approved March 2, 1921 (41 Stat. 1204, U. S. C., title 48, sec. 102; Compiled Laws of Alaska, 1933, sec. 1092), is hereby amended to read as follows:
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">General terms.</p></sidenote>“One general term of court shall be held each year at Juneau, and such additional terms at other places in the first division as the Judicial Council for the Ninth Judicial Circuit may direct. One general term of court shall be held each year at Nome, and such additional terms at other places in the second division as the Judicial Council for the Ninth Judicial Circuit may direct. One general term of court shall be held each year at Anchorage, and such additional terms at other places in the third division as the Judicial Council for the Ninth Judicial Circuit may direct. One general term of court shall be held each year at Fairbanks, and such additional terms at other places in the fourth division as the Judicial Council for the Ninth <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special terms.</p></sidenote>Judicial Circuit may direct. Each of the judges is authorized and directed to hold such special terms of court as may be necessary for the public welfare or for the dispatch of the business of the court at such times and places in their respective divisions as any of them, respectively, may deem expedient, or as the Judicial Council for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interpreters; court expenses.</p></sidenote>Ninth Judicial Circuit may direct; and each shall have authority to employ interpreters and to make allowances for the necessary expenses <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Court stenographers.</p></sidenote>of his court and to employ an official court stenographer at such compensation as shall be fixed by the Director of the Administrative <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice of terms.</p></sidenote>Office of the United States Courts. At least thirty days’ notice shall be given by the judge, or the clerk, of the time and place of holding the several terms of the court.”</p>
</quotedContent>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To facilitate and simplify collection procedure in the Department of the Interior.</dc:title>
<dc:date>1943-11-28</dc:date>
<docNumber>328</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 592</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>328]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To facilitate and simplify collection procedure in the Department of the Interior.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-28">November 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/321">S. 321</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/191">Public Law 191</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Department of the Interior.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Leases, etc., collection procedure.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That leases, permits, licenses, contracts, agreements, and other instruments providing for payments to the United States on account of the use of lands or waters under the jurisdiction of the Department of the Interior, or on account of the sale of products of such lands or waters, or on account of other transactions incident to the administration of such lands or waters, including contributions by cooperators, but excluding sales of used equipment, shall be exempt from the provisions of section 3743 of the Revised Statutes, as amended (title 41, U. S. C., sec. 20), when the lease or other instruments do not require payment to the Government <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations.</p></sidenote>in excess of $300 in any one fiscal year: <proviso>
<i>Provided</i>, however, That the Secretary of the Interior may prescribe from time to time regulations requiring that originals or copies of any class or group of documents within the foregoing exemption, in the circumstances and upon the conditions designated by him in such regulations, shall be deposited in the General Accounting Office for audit purposes.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the Secretary of the Interior to settle certain claims.</dc:title>
<dc:date>1943-11-28</dc:date>
<docNumber>329</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 593</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/593">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 593</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>329]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the Secretary of the Interior to settle certain claims.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-28">November 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/364">S. 364</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/192">Public Law 192</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secretary of the Interior.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Acceptance of surrender of certain leases.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s221–222h/223">31 U. S. C., Supp. II, §§ 221–222h, 223</ref>.</p></sidenote>of the Interior is authorized to accept the surrender of any lease issued pursuant to any of the provisions of the Act of February 25, 1920 (41 Stat. 437; 30 U. S. C., sec. 181 and the following), or any amendment thereof, where the surrender is filed in the General Land Office subsequent to the accrual but prior to the payment of the yearly rental due under the lease, upon payment of the accrued rental on a pro rata monthly basis for the portion of the lease year prior to the filing of the surrender. The authority granted to the Secretary of the Interior <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote>by this Act shall extend only to cases in which he finds that the failure of the lessee to file a timely surrender of the lease prior to the accrual of the rental was not due to a lack of reasonable diligence, but it shall not extend to claims or cases which have been referred to the Department of Justice for purposes of suit.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the transportation of dependents and household effects of personnel of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard under certain conditions, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-11-28</dc:date>
<docNumber>330</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 593</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>330]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the transportation of dependents and household effects of personnel of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard under certain conditions, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-28">November 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1336">S. 1336</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/193">Public Law 193</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That officers and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy, Marine Corps, and Coast Guard.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of dependents and household effects.</p></sidenote>enlisted men of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard, and the reserve components thereof when on active duty, of grades entitling them to transportation of dependents and household effects on change of station (a) when on duty at places designated by the Secretary of the Navy as within zones from which their dependents should be evacuated for military reasons or for the purpose of relieving congestion in the vicinity of naval activities or where Government quarters for their dependents are not available; (b) or upon transfer or assignment of such officers and enlisted men to sea duty, as such duty may be defined by the Secretary of the Navy; (c) or upon transfer or assignment of such officers and enlisted men to duty at places where their dependents for military reasons are not permitted to join them or where Government quarters for their dependents are not available, may, upon application of such personnel or their dependents, be allowed, subject to such regulations as the Secretary of the Navy may prescribe, transportation for their dependents and household effects, including packing, crating, and unpacking thereof, from their stations or places of storage in the United States to any other points in the United States, and from such points to new stations in the United States to which such personnel may be subsequently ordered for duty, and at which their dependents are not restricted from joining them or Government quarters for their dependents are available.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Whenever the Chief of Naval Personnel, Commandant of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certificates.</p></sidenote>the Marine Corps, Commandant of the Coast Guard, or such subordinates as they may designate, certify that the personnel included in (b) and (c) of section 1 hereof have been transferred to sea duty or to duty at places beyond the continental limits of the United States where their dependents for military reasons are not permitted to join <page identifier="/us/stat/57/594">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 594</page>them, the wives of such personnel, or such other responsible persons as may be designated by the officials named above in this section, may execute such certificates as may be required and which are filed with, and relate to, vouchers in connection with the transportation of dependents or household effects: <proviso>
<i>Provided</i>, That in lieu of copies of orders of such personnel, the certificate above provided for shall constitute authority for such transportation of dependents, and household effects as may be authorized hereunder and any certificate or certification authorized by this Act shall be final and conclusive <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for authorized travel.</p></sidenote>upon the accounting officers of the Government:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That, under such regulations as the Secretary of the Navy may prescribe, claims for reimbursement may be submitted by and payments made to personnel concerned or their dependents for any authorized travel performed by dependents at their own expense.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Credit in accounts of disbursing officers.</p></sidenote>
<content class="inline">The Comptroller General of the United States is hereby authorized and directed to allow credit in the accounts of disbursing officers in cases where such dependents would have been entitled to transportation if the provisions of section 1 hereof had been in effect on the date of payment for otherwise proper payments heretofore made to transportation of dependents, or reimbursement therefor, under orders issued prior to the effective date of this Act, to the extent of the commercial cost of transportation of the dependents from the old duty station to the new duty station. Such cost of transportation shall be computed from the last available published rates on the date the orders involved were issued.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Means of transportation of household effects.</p></sidenote>
<content class="inline">Transportation of household effects of naval and civilian personnel of the Naval Establishment. as now or hereafter authorized by law, may, under such regulations as the Secretary of the Navy shall prescribe, be by means of rail, water, or van, without regard to comparative costs.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective period.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act shall be effective as of December 7, 1941, and shall remain in effect for the duration of the present wars and for six months after the termination of such wars, or until such earlier time as the Congress by concurrent resolution or the President by proclamation may designate.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act approved January 16, 1936, entitled “An Act to provide for the retirement and retirement annuities of civilian members of the teaching staff at the United States Naval Academy and the Postgraduate School, United States Naval Academy.”</dc:title>
<dc:date>1943-11-28</dc:date>
<docNumber>331</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 594</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>331]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act approved January 16, 1936, entitled “An Act to provide for the retirement and retirement annuities of civilian members of the teaching staff at the United States Naval Academy and the Postgraduate School, United States Naval Academy.”</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-28">November 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1354">S. 1354</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/194">Public Law 194</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval Academy and Postgraduate School</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act entitled “An Act to provide for the retirement and retirement annuities of civilian members of the teaching staff at the United States Naval Academy and the Postgraduate School, United States Naval Academy”, approved January 16, 1936 (49 Stat. 1092; 34 U. S. C. 1073–1073e), is amended by inserting therein a new section numbered 4A. reading as follows:
<quotedContent>
<section>
<num value="4A">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4A. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retirement annuities of civilian teachers.</p></sidenote>
<content class="inline">Each civilian member of the teaching staffs who is hereafter retired on or after reaching the age of retirement set forth <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1092">49 Stat. 1092</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s1073b">34 U. S. C. § 1073b</ref>.</p></sidenote>in section 3 of this Act shall be paid a life annuity, terminable on his death, at the rate of the following total annual amount: The average annual basic salary, pay, or compensation received by such civilian teacher during any five consecutive years of allowable service at the option of such teacher, multiplied by the number of years of <page identifier="/us/stat/57/595">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 595</page>service, not exceeding thirty-five years, and divided by seventy. The retirement annuity payable to each such retired teacher, under any annuity policy provided for by this Act, or under the provisions of section 4 of this Act, shall be counted as payable on account of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1092">49 Stat. 1092</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s1073c">34 U. S. C. § 1073c</ref>.</p></sidenote>retirement annuity provided in this section 4A, and the Secretary of the Navy shall pay to each such retired teacher, from such appropriations as may be made for the purpose, such additional sums, if any, as will bring the total annual sum paid to such retired teacher to the total annual amount prescribed in this section 4A: <proviso>
<i>Provided</i>, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">No reduction in annuities.</p></sidenote>That nothing herein contained shall operate to reduce the retirement annuity which would have been payable to any such retired teacher if this section had not been enacted:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That no <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exclusions.</p></sidenote>payments under this section shall be made to any member of said staffs who shall be entitled to retirement and retirement benefits under the provisions of the Civil Service Retirement Act of 1920, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/614">41 Stat. 614</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s691">5 U. S. C. § 691 <i>et seq</i>.; Supp. II, § 691 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>as amended, and shall elect, or shall have elected, to continue thereunder.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Section 5 of the said Act of January 16, 1936, is hereby <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senior professors.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1093">49 Stat. 1093</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s1073d">34 U. S. C. § 1073d</ref>.</p></sidenote>amended by striking out the word “<quotedText>and</quotedText>” before the word “<quotedText>professors</quotedText>”, and by striking out the period after said word “<quotedText>professors</quotedText>”, and by adding after said word a comma, followed by the words “<quotedText>and senior professors</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend section 107 of the Judicial Code, as amended, to change the terms of the District Court for the Middle District of Tennessee.</dc:title>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<docNumber>332</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 595</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>332]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend section 107 of the Judicial Code, as amended, to change the terms of the District Court for the Middle District of Tennessee.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/630">S. 630</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/195">Public Law 195</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That effective January<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tennessee middle judicial district.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1216">54 Stat. 1216</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s188/c">28 U. S. C. § 188 (c)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms of court.</p></sidenote> 1, 1944, so much of the second sentence of section 107 (c) of the Judicial Code, as amended, as precedes the proviso is amended to read as follows: “<quotedText>Terms of the district court for the Nashville division of said district shall be held at Nashville on the fourth Monday in January and the fourth Monday in September; for the Columbia division at Columbia on the first Monday in May and the second Monday in November; and for the northeastern division at Cookeville on the second Monday in June and the first Monday in December.</quotedText>”</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the appointment of a National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee to carry out appropriate exercises and activities in recognition of the services and contributions of Thomas Jefferson to the farmers and the agriculture of the Nation.</dc:title>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<docNumber>333</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 595</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>333]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To provide for the appointment of a National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee to carry out appropriate exercises and activities in recognition of the services and contributions of Thomas Jefferson to the farmers and the agriculture of the Nation.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sjres/47">S. J. Res. 47</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/196">Public Law 196</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the purpose <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee.</p></sidenote>of this resolution is to authorize, during the year beginning April 13, 1943, which marks the two hundredth anniversary of the birth of Thomas Jefferson, the creation of the National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee which, together with public and private institutions in the service of agriculture, the United States Department of Agriculture and the State colleges of agriculture and organizations composed of farmers and their families, is hereby authorized to hold, conduct, and participate in ceremonies and activities throughout the Nation not only to revere Thomas Jefferson as <page identifier="/us/stat/57/596">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 596</page>a patriotic statesman and philosopher, as author of the Declaration of Independence, as a private citizen and President of the United States but also in recognition of our great debt to him as a farmer, agricultural philosopher, inventive genius, educator, and leader in scientific agriculture.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Creation and organization.</p></sidenote>
<content class="inline">
<p class="inline">That there be created the National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee. The Secretary of Agriculture is hereby appointed Chairman of and is hereby authorized to organize such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Membership.</p></sidenote>Committee. The President pro tempore of the Senate shall appoint as members of the Committee five Members of the Senate. The Speaker of the House of Representatives shall appoint as members of the Committee five Members of the House of Representatives. The Secretary of Agriculture is hereby authorized to appoint in his discretion an appropriate number of members of the Committee representing the following agricultural organizations:</p>
<p class="indent0 fontsize10">United States Department of Agriculture.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The land-grant colleges (including the colleges of agriculture, the agricultural experiment stations, and the agricultural extension services).</p>
<p class="indent0 fontsize10">National farm organizations.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The agricultural press.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Scientific and learned societies dealing with agriculture.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The Office of Education.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secretary.</p></sidenote>The Secretary of Agriculture is empowered to appoint a secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Service of members without compensation; duties.</p></sidenote>for the Committee. All members of the Committee are to serve without compensation. The duties of the Committee shall be to assist in bringing to the attention of the people of the United States the great services rendered by Jefferson to agriculture and to encourage and promote appropriate and timely activities in connection with the various agricultural organizations mentioned above and of the States of the United States, in the various agricultural meetings to be held during the current year, to encourage appropriate programs dealing with Jefferson and agriculture in the United States Department of Agriculture and the land-grant colleges, to encourage widespread dissemination through the press, the radio, farmers meetings, the rural schools and agricultural high schools, and so forth, information about Jefferson.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>The provisions of this joint resolution shall not be construed to authorize the making of any appropriation to carry out its purpose.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Amending the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-12-05</dc:date>
<docNumber>342</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 596</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>342]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Amending the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-05">December 5, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/763">S. 763</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/197">Public Law 197</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selective Training and Service Act of 1940, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/887">54 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s305">50 U. S. C. app. § 305; Supp. II, § 305</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 391.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Review of certain occupational deferments.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 5 of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, is hereby amended by adding at the end thereof the following new subsections:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="l">“(l) </num>
<content>In the case of any registrant whose principal place of employment is located outside the appeal board area in which the local board having jurisdiction over the registrant is located, any occupational deferment under subsection (c) (2) or subsection (e) of this section existing at the date of enactment of this subsection shall within thirty days after such date., and any such occupational deferment made after the date of enactment of this subsection shall within ten days after such deferment is made, be submitted for review and decision to the <page identifier="/us/stat/57/597">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 597</page>selective service appeal board having jurisdiction over the area in which is located the principal place of employment of the registrant. Such decision of the appeal board shall be final unless modified or changed by the President, and such decision shall be made public. The President, upon appeal or upon his own motion, shall have power <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Power of the President.</p></sidenote>to determine all claims or questions with respect to inclusion for, or exemption or deferment from, training and service under this Act; and the determination of the President shall be final.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="m">“(m) </num>
<content>Notwithstanding the provisions of section 4 (b), under such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Manner of induction.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/887">54 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s304/b">50 U. S. C. app. § 304 (b)</ref>.</p></sidenote>rules and regulations as the President may prescribe, on the basis of the best inventory information available to him at the time of allocating calls, without affecting the usual regular and orderly flow of the Nation’s manpower into the armed forces as required for service therein, and in accordance with the requisitions of the land and naval forces and with the other provisions or this Act, registrants shall, on a Nation-wide basis within the Nation and a State-wide basis within each State, be ordered to report to induction stations in such a manner that registrants, regardless of their occupations or the activities in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certain registrants married prior to Dec. 8, 1941.</p></sidenote>which they may be engaged, who were married prior to December 8, 1941, who have maintained a bona fide family relationship with their families since that date and who have a child or children under eighteen years of age, will be inducted after the induction of other registrants not deferred, exempted, relieved from liability, or postponed from induction under this Act or the rules and regulations prescribed thereunder who are available for induction and are acceptable to the land and naval forces. The term ‘child’ as used in this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Child.”</p></sidenote>section means a legitimate child born prior to September 15, 1942, a stepchild, adopted child, foster child, or a person who is in the relationship of child to the registrant, who became such prior to December 8, 1941, who is less than eighteen years of age, or who by reason of mental or physical defects is incapable of self-support, who is unmarried, and with whom the registrant has maintained a bona tide family relationship in their home since December 7, 1941, or since the date of birth if such date of birth is later than December 7, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no individuals shall be called for induction, ordered to report to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Occupational or group inductions.</p></sidenote>induction stations, or be inducted because of their occupations, or by occupational groups, or by groups in any plant or institutions, except pursuant to a requisition by the land or naval forces for persons in needed medical professional and specialist categories.”</proviso>
</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Section 10 (a) (2) of such Act, as amended, is amended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/893">54 Stat. 893</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s310/a/2">50 U. S. C. app. § 310 (a) (2); Supp. II, § 310 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Selective Service System.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Classification of registrants, etc.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Civilian local boards.</p></sidenote>to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>to create and establish a Selective Service System, and shall provide for the classification of registrants and of persons who volunteer for induction under this Act on the basis of availability for training and service, and shall establish within the Selective Service System civilian local boards, civilian appeal boards, and such other agencies, including agencies of appeal, as may be necessary to carry out the provisions of this Act. There shall be created one or more local boards in each county or political subdivision corresponding thereto of each State, Territory, and the District of Columbia. Each local board shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Membership.</p></sidenote>consist of three or more members to be appointed by the President, from recommendations made by the respective Governors or comparable executive officials. No member of any such local board shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Requirements.</p></sidenote>be a member of the land or naval forces of the United States, but each member of any such local board shall be a civilian who is a citizen of the United States residing in the county or political subdivision corresponding thereto in which such local board has jurisdiction under rules and regulations prescribed by the President. Such local <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Powers.</p></sidenote>boards, under rules and regulations prescribed by the President, shall have <page identifier="/us/stat/57/598">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 598</page>power within their respective jurisdictions to hear and determine, subject to the right of appeal to the appeal boards herein authorized all questions or claims with respect to inclusion for, or exemption or deferment from, training and service under this Act of all individuals <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Decisions.</p></sidenote>within the jurisdiction of such local boards. The decisions of such local boards shall be final except where an appeal is authorized and is taken in accordance with such rules and regulations as the President <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appeal boards.</p></sidenote>may prescribe. Appeal boards within the Selective Service System shall be composed of civilians who are citizens of the United States. The decision of such appeal boards shall be final in cases before them on appeal unless modified or changed by the President as provided in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 597.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonexemption, etc., of personnel.</p></sidenote>the last sentence of section 5 (1) of this Act. No person who is an officer, member, agent, or employee of the Selective Service System, or of any such local or appeal board or other agency, shall be excepted from registration, or deferred from training and service, as provided for in tins Act, by reason of his status as such officer, member, agent, or employee;”.</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/893">54 Stat. 893</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s310/a/3">50 U. S. C. app. § 310 (a) (3); Supp. II, § 310 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Director of Selective Service.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment; salary.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Other officers, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 10 (a) (3) of such Act, as amended, is amended to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indent0 fontsize10">
<num value="3">“(3) </num>
<content>to appoint, by and with the advice and consent of the Senate, and fix the compensation of at a rate not in excess of $10,000 per annum, a Director of Selective Service who shall be directly responsible to him and to appoint and fix the compensation of such other officers, agents, and employees as he may deem necessary to carry <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail of Army, etc., officers or U. S. employees.</p></sidenote>out the provisions of this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That any officer on the active or retired list of the Army, Navy, Marine Corps, or Coast Guard, or of any reserve component thereof or any officer or employee of any department or agency of the United States who may be assigned or detailed to any office or position to carry out the provisions of this Act (except to offices or positions on local boards or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 597.</p></sidenote>appeal boards established or created pursuant to section 10 (a) (2)) may serve in and perform the functions of such office or position without loss of or prejudice to his status as such officer in the Army, Navy, Marine Corps, or Coast Guard or reserve component thereof, or as such officer or employee in any department or agency of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Senate approval of appointments in excess of $5,000.</p></sidenote>United States:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any person so appointed, assigned, or detailed to a position the compensation in respect of which is at a rate in excess of $5,000 per annum shall be appointed, assigned, or detailed by and with the advice and consent of the Senate:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Other employees.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i>.</ref></p></sidenote></proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the President may appoint necessary clerical and stenographic employees for local boards and fix their compensation without regard to the Classification Act of 1923, as amended;”.</proviso>
</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/894">54 Stat. 894</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s310/b">50 U. S. C. app. § 310 (b); Supp. II, § 310 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of authority.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 10 (b) of such Act, as amended, is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>The President is authorized to delegate to the Director of Selective Service only, any authority vested in him under this Act (except section 9). The Director of Selective Service may delegate and provide for the delegation of any authority so delegated to him by the President and any other authority <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/892">54 Stat. 892</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s309">50 U. S. C. app. § 309</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 164.</p></sidenote>vested in him under this Act, to such officers, agents, or persons as he may designate or appoint for such purpose or as may be designated or appointed for such purpose pursuant to such rules and regulations as he may prescribe.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/893">54 Stat. 893</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s310">50 U. S. C. app. § 310; Supp. II, § 310 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment of commission of physicians.</p></sidenote>
<content class="inline">Section 10 of such Act, as amended, is amended by adding at the end thereof the following new subsection:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="e">“(e) </num>
<content>In order to assist in the determination of whether or not men should be deferred from training and service because they are physically, mentally, or morally deficient or defective, and to delay as long as possible the induction of men living with their families, the President is authorized and directed forthwith to appoint a commission of <page identifier="/us/stat/57/599">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 599</page>five qualified physicians, of whom one only shall be an Army officer <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Membership.</p></sidenote>and one only a Navy officer, and the three remaining members shall be qualified civilian physicians not employed by the Federal Government, who shall examine the physical, mental, and moral qualification <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duties.</p></sidenote>requirements for admission to the Army. Navy, and Marine Corps, and recommend to the President any changes therein which they believe can be made without impairing the efficiency of the armed services. The commission shall especially consider the establishment of special <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special standards for limited service.</p></sidenote>standards for men who will be inducted only for limited service. The Director of Selective Service shall cause to be reexamined those men, including those previously discharged from the armed services because of physical disability, who may qualify under any new standards established.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">
<p class="inline">Any registrant within the categories herein defined when it <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Preinduction physical examination.</p></sidenote>appears that his induction will shortly occur shall, upon request, be ordered by his local board in accordance with schedules authorized by the Secretary of War, the Secretary of the Navy, and the Director or Selective Service, to any regularly established induction station for a preinduction physical examination, subject to reexaminations.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The commanding officer of such induction station where such physical <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Issuance of certificate.</p></sidenote>examination is conducted under this provision shall issue to the registrant a certificate showing his physical fitness or lack thereof, and this examination shall be accepted by the local board, subject to periodic reexamination. Those registrants who are classified as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Class I–A registrants.</p></sidenote>I–A at the time of such physical examination and who are found physically qualified for military service as a result thereof, shall remain so classified and report for induction in regular order.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num>
<content>The Director of Selective Service shall obtain full and complete <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Information concerning registrants.</p></sidenote>information from the various agencies, departments, and branches of the Federal Government, and from other sources, concerning requests for deferment, deferments, exemptions, rejections, discharges, inductions, enlistments, replacement schedules, and other matters with respect to registrants, whether or not they are members of the armed forces, or whether or not they are Government or private employees; and he shall report that information, together with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports to Congress.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/301–318/302–315">50 U. S. C. app. 301–318; Supp, II, §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391.</p></sidenote>manner in which the provisions of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, are being administered, to the Senate and House Committees on Military Affairs monthly or at such intervals as the Committees may designate from time to time.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content>Except as provided in this Act, all laws and parts of laws in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suspension of conflicting laws.</p></sidenote>conflict with the provisions of this Act are hereby suspended to the extent of such conflict for the period in which this Act shall be in force.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 5, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Act providing for the payment of allowance on death of officer or enlisted man to widow, or person designated, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>343</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 599</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>343]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Act providing for the payment of allowance on death of officer or enlisted man to widow, or person designated, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2188">H. R. 2188</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/198">Public Law 198</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act entitled<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of six months’ death gratuity.</p></sidenote> “An Act to provide for the payment of six months’ pay to the widow, children, or other designated dependent relative of any officer or enlisted man of the Regular Army whose death results from wounds or disease not the result of his own misconduct” (41 Stat. 367), approved December 17, 1919, as amended and supplemented (42 Stat. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s456">10 U. S. C., Supp. II, § 456</ref>.</p></sidenote>1385; 45 Stat. 249; 55 Stat. 796; 10 U. S. C. 903, 903a), be, and the same is hereby further amended by inserting at the end thereof the <page identifier="/us/stat/57/600">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 600</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Death of beneficiary before payment.</p></sidenote>following: <quotedContent>
<proviso>“<i>And provided further</i>, That in the event of the death of any beneficiary before payment to and collection by such beneficiary of the amount authorized herein, such gratuity shall be paid to the next living beneficiary in the order of succession above stated:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That if there be no widow, child, or previously designated dependent relative,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of payee if dependent relative not designated.</p></sidenote> the Secretary of War shall cause the amount herein provided to be paid to any grandchild, parent, brother or sister, or grandparent shown to have been dependent upon such officer or enlisted man prior to his death, and the determination of such fact by the Secretary of War shall be final and conclusive upon the accounting officers of the Government:</proviso>
<proviso>
<i>And provided further</i>, That the last foregoing proviso shall be effective as of August 27, 1940.”</proviso>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Prior payments.</p></sidenote>
<content class="inline">Nothing herein shall be construed to invalidate or in any manner affect any payments made prior to the date of the approval of this Act, but no gratuity payment shall hereafter be made to the representative of the estate of a beneficiary who died prior to such approval.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To repeal the Chinese Exclusion Acts, to establish quotas, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>344</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 600</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>344]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To repeal the Chinese Exclusion Acts, to establish quotas, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3070">H. R. 3070</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/199">Public Law 199</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chinese Exclusion Acts, repeal.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following Acts or parts of Acts relating to the exclusion or deportation of persons of the Chinese race are hereby repealed: May 6, 1882 (22 Stat. 58); July 5, 1884 (23 Stat. L. 115); September 13, 1888 (25 Stat. L. 476); October 1, 1888 (25 Stat. L. 504): May 5, 1892 (27 Stat. L. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s263">8 U. S. C. § 263 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s293">8 U.S. C. § 293</ref>.</p></sidenote>25); November 3, 1893 (28 Stat. L. 7); that portion of section 1 of the Act of July 7, 1898 (30 Stat. L. 750, 751), which reads as follows: “<quotedText>There shall be no further immigration of Chinese into the Hawaiian Islands except upon such conditions as are now or may hereafter be allowed by the laws of the United States; and no Chinese, by reason of anything herein contained, shall be allowed to enter the United States from the Hawaiian Islands.</quotedText>”; section 101 of the Act of April <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s294">8 U. S. C. § 294</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s262">8 U. S. C. § 262</ref>.</p></sidenote>30, 1900 (31 Stat. L. 141, 161); those portions of section 1 of the Act of June 6, 1900 (31 Stat. L. 588, 611), which read as follows: “<quotedText>And nothing in section four of the Act of August fifth, eighteen hundred and eighty-two (Twenty-second Statutes at Large, page two hundred and twenty-five), shall be construed to prevent the Secretary of the Treasury from hereafter detailing one officer employed in the enforcement of the Chinese Exclusion Acts for duty at the Treasury Department at Washington. * * * and hereafter the Commissioner-General of Immigration, in addition to his other duties, shall have charge of the administration of the Chinese exclusion law * * *, under the supervision and direction of the Secretary of the Treasury</quotedText>”; March 3, 1901 (31 Stat. L. 1093); April 29, 1902 (32 Stat. L. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s283">8 U. S. C. § 283 <i>et seq</i></ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s49">28 U. S. C. § 49</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s271">8 U. S. C. § 271</ref>.</p></sidenote>176); April 27, 1904 (33 Stat. L. 428); section 25 of the Act of March 3, 1911 (36 Stat. L. 1087, 1094); that portion of the Act of August 24, 1912 (37 Stat. L. 417, 476), which reads as follows: <proviso>“<quotedText><i>Provided</i>, That all charges for maintenance or return of Chinese persons applying for admission to the United States shall hereafter be paid or reimbursed to the United States by the person, company, partnership, or corporation, bringing such Chinese to a port of the United States as applicants for admission.</quotedText>”</proviso>; that portion of the Act <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s299">8 U. S. C. § 299</ref>.</p></sidenote>of June 23, 1913 (38 Stat. L. 4. 65), which reads as follows: <proviso>“<quotedText><i>Provided</i>, That from and after July first, nineteen hundred and thirteen, all Chinese persons ordered deported under judicial writs shall be <page identifier="/us/stat/57/601">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 601</page>delivered by the marshal of the district or his deputy into the custody of any officer designated for that purpose by the Secretary of Commerce and Labor, for conveyance to tire frontier or seaboard for deportation in the same manner as aliens deported under the immigration laws.</quotedText>”</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>With the exception of those coming under subsections (b), <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Immigration quota; preference.</p></sidenote>(d), (e), and (f) of section 4, Immigration Act of 1924 (43 Stat. 155; 44 Stat. 812; 45 Stat. 1009; 46 Stat. 854; 47 Stat. 656; 8 U. S. C. 204), all Chinese persons entering the United States annually as immigrants shall be allocated to the quota for the Chinese computed under the provisions of section 11 of the said Act. A preference <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/159">43 Stat. 159</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t8/s211">8 U. S. C. § 211</ref>.</p></sidenote>up to 75 per centum of the quota shall be given to Chinese born and resident in China.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>Section 303 of the Nationality Act of 1940, as amended (54 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Eligibility for naturalization.</p></sidenote>Stat. 1140; 8 U. S. C. 703), is hereby amended by striking out the word “<quotedText>and</quotedText>” before the word “<quotedText>descendants</quotedText>”, changing the colon after the word “<quotedText>Hemisphere</quotedText>” to a comma, and adding the following: “<quotedText>and Chinese persons or persons of Chinese descent:</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To suspend temporarily the application of sections 3114 and 3115 of the Revised Statutes, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>345</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 601</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>345]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To suspend temporarily the application of sections 3114 and 3115 of the Revised Statutes, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3309">H. R. 3309</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/200">Public Law 200</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted: by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the application <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duty on equipments, etc., for vessels.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Suspension of R. S. §§ 3114, 3115.</p></sidenote>of the provisions of sections 3114 and 3115 of the Revised Statutes, as amended (U. S. C., 1940 edition, title 19, secs. 257 and 258), is hereby suspended.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>This Act shall remain in force until two years after the date <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective period.</p></sidenote>of the enactment of this Act, or until the day following the date of the cessation of hostilities in the present war (as defined in section 780 (e) of the Internal Revenue Code), whichever shall first occur, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/937">56 Stat. 937</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s780/e">26 U. S. C., Supp. II, § 780 (e)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Refund of duty.</p></sidenote>shall apply to all duties which have accrued on repairs made, or equipment purchased, on or after December 8, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no claim for a refund of duty pursuant to this Act shall be allowed unless a written application for such refund is filed by the party in interest within six months from the date of the enactment of this Act with the collector of customs at the port where entry was made or the Bureau of Customs:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That nothing in this Act shall be construed to require any Federal department or agency to obtain a refund of duty pursuant to this Act.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Extending the time within which applications under section 722 of the Internal Revenue Code must be made.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>346</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 601</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>346]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Extending the time within which applications under section 722 of the Internal Revenue Code must be made.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3363">H. R. 3363</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/201">Public Law 201</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That</chapeau>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>section<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Internal Revenue Code, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/916">56 Stat. 916</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s722/d">26 U. S. C., Supp. II, § 722 (d)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 56.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief under excess-profits tax.</p></sidenote> 722 (d) of the Internal Revenue Code (prescribing the time for filing applications for general relief under the excess-profits tax) is amended to read as follows:<quotedContent>
<subsection class="inline">
<num value="d">“(d) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Application for Relief Under This Section</inline>.—</heading>
<content>The taxpayer shall compute its tax, file its return, and pay the tax shown on its <page identifier="/us/stat/57/602">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 602</page>return under this subchapter without the application of this section, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/917">56 Stat. 917</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s710/a/5">26 U. S. C., Supp. II, § 710 (a) (5)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/91">53 Stat. 91</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s322/322">26 U. S. C. § 322; Supp. II, § 322</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 139. 140.</p></sidenote>except as provided in section 710 (a) (5). The benefits of this section shall not be allowed unless the taxpayer within the period of time prescribed by section 322 and subject to the limitation as to amount of credit or refund prescribed in such section makes application therefor in accordance with regulations prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary. If a constructive average base period net income has been determined under the provisions of this section for any taxable year, the Commissioner may, by regulations approved by the Secretary, prescribe the extent to which the limitations prescribed by this subsection may be waived for the purpose of determining the tax under this subchapter for a subsequent taxable year.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Applicability.</p></sidenote>
<content>The amendments made by subsection (a) shall be applicable with respect to taxable years beginning after December 31, 1939.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps centered">Interest</inline></heading>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/88">53 Stat. 88</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s292">26 U. S. C. § 292</ref>.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<heading><inline class="smallCaps">Deficiencies</inline>. </heading>
<content>Section 292 of the Internal Revenue Code is amended (1) by inserting immediately before the first paragraph the following: “<quotedText>(a) <inline class="smallCaps">General Rule</inline>.—</quotedText>”and (2) by inserting at the end of such section the following:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/986">54 Stat. 986</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s722">26 U. S. C., Supp. II, § 722</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 601.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Deficiency Resulting From Relief Under Section 722</inline>.—</heading>
<content>If any part of a deficiency for a taxable year beginning prior to January 1, 1942, is determined by the Commissioner to be attributable to the final determination of an application for relief or benefit under section 722 for any taxable year, no interest shall be assessed or paid with respect to such part of the deficiency. If any part of a deficiency for a taxable year beginning after December 31, 1941, is determined by the Commissioner to be attributable to the final determination of an application for relief or benefit under section 722 for any taxable year (excluding any portion of a deficiency of excess profits taxes constituting a deficiency by reason of deferment of tax <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/917">56 Stat. 917</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s710/a/5">26 U. S. C., Supp. II, § 710 (a) (5)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/4">53 Stat. 4</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1–396/3–476">26 U. S. C. §§ 1–396; Supp. II, §§ 3–476</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 139–149, 584.</p></sidenote>under section 710 (a) (5), and excluding, in case the taxpayer has availed itself of the benefits of section 710 (a) (5), such portion of a deficiency under Chapter 1 as may be determined by the Commissioner to exceed any refund or credit of excess profits tax arising from the operation of section 722). no interest shall be assessed or paid with respect to such part of the deficiency for any period prior to one year after the filing of such application, or September 16, 1945, whichever is the later.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 141.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Overpayments</inline>.—</heading>
<content>Section 3771 of the Internal Revenue Code is amended by inserting at the end thereof the following:<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="g">“(g) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/986">54 Stat. 986</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s722">26 U. S. C., Supp. II, § 722</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 601.</p></sidenote>
<heading><inline class="smallCaps">Claims Based Upon Relief Under Section 722</inline>.—</heading>
<content>If any part of an overpayment for a taxable year beginning prior to January 1, 1942, is determined by the Commissioner to be attributable to the final determination of an application for relief or benefit under section 722 for any taxable year, no interest shall be allowed or paid with respect to such part of the overpayment. If any part of an overpayment for a taxable year beginning after December 31, 1941, is determined by the Commissioner to be attributable to the final determination of an application for relief or benefit under section 722 for any taxable year, no interest shall be allowed or paid with respect to such part of the overpayment for any period prior to one year after the filing of such application, or September 16, 1945, whichever is the later.”</content>
</subsection>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/866">56 Stat. 866</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s22/23/165">26 U. S. C., Supp. II, §§ 22, 23, 165</ref> notes.</p></sidenote>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Section 162 (d) (1) (B) of the Revenue Act of 1942 is amended to read as follows:<page identifier="/us/stat/57/603">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 603</page>
<quotedContent>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num>
<content>such a plan shall be considered as satisfying the requirements of Section 165 (a), (3), (4), and (5) and (6) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/862/863">56 Stat. 862, 863</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s165/a/3–6">26 U. S. C., Supp. II, § 165 (a) (3)–(6)</ref>.</p></sidenote>for the period beginning with the beginning of the first taxable year following December 31, 1942, and ending December 31, 1944, if the provisions thereof satisfy such requirements by December 31, 1944, and if by that time such provisions are made effective for all purposes as of a date not later than January 1, 1944.”</content>
</subparagraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Section 162 (d) (2) of the Revenue Act of 1942 is amended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/867">56 Stat. 867</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s22/23/165">26 U. S. C., Supp. II, §§ 22, 23, 165</ref> notes.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Plans put into effect after Sept. 1, 1942.</p></sidenote>to read as follows:<quotedContent>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>In the case of a stock bonus, pension, profit sharing or annuity plan put into effect after September 1, 1942, such a plan shall be considered as satisfying the requirements of section 165 (a) (3), (4), (5), and (6) for the period beginning with the date such plan is put into effect and ending December 31, 1944, if the provisions thereof satisfy such requirements by December 31,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/862/863">56 Stat. 862, 863</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s165/a/3–6">26 U. S. C., Supp. II, § 165 (a) (3)–(6)</ref></p></sidenote> 1944, and if by that time such provisions are made effective for all purposes as of a date not later than the effective date of such plan or January 1, 1944, whichever is the later.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To increase the amount of Federal aid to State or Territorial homes for the support of disabled soldiers and sailors of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>347</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 603</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>347]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To increase the amount of Federal aid to State or Territorial homes for the support of disabled soldiers and sailors of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/861">S. 861</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/202">Public Law 202</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act entitled <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">State or Territorial homes for disabled soldiers and sailors.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal aid.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/25/450">25 Stat. 450</ref>; <ref href="/us/stat/53/1145">53 Stat. 1145</ref>.</p></sidenote>“An Act to provide aid to State or Territorial homes for the support of disabled soldiers and sailors of the United States”, approved August 27, 1888, as amended (U. S. C., 1940 edition, title 24, sec. 134), is amended by striking out in the first paragraph thereof “<quotedText>$240 per annum</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>$300 per annum</quotedText>”.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The amendment made by this Act shall apply to payments<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> with respect to the care given to disabled soldiers and sailors on and after the first day of the month next following the month during which this Act is enacted: <proviso>
<i>Provided</i>, That said payments shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments; availability of funds.</p></sidenote> made regardless of whether said veteran may be receiving domiciliary care or hospitalization in said home and the appropriations of the Veterans’ Administration for medical, hospital, and domiciliary care shall be available for this purpose:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no payment to a State or Territory under this Act shall be made for any period prior to the date upon which the Administrator of Veterans’ Affairs determines that the veteran on whose account such payment is requested is eligible for such care in a Veterans’ Administration facility.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Providing for the transfer to the custody and control of the Secretary of the Navy of certain lands comprising a portion of Croatan National Forest in the State of North Carolina.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>348</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 603</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>348]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Providing for the transfer to the custody and control of the Secretary of the Navy of certain lands comprising a portion of Croatan National Forest in the State of North Carolina.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1315">S. 1315</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/203">Public Law 203</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Croatan National Forest, N. C.</p></sidenote>of Agriculture is authorized and directed to transfer to the custody and control of the Secretary of the Navy all lands owned by the United States and comprising a part of Croatan National Forest <page identifier="/us/stat/57/604">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 604</page>in the State of North Carolina which are situated within the present boundaries of the Marine Corps Aviation Base, Cherry Point. North Carolina: <proviso>
<i>Provided</i>, That in the event the area transferred pursuant to the provisions of this Act shall cease to be used for military purposes, it shall revert to its former national-forest status.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain auxiliary vessels, landing craft, and district craft for the United States Navy, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>349</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 604</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>349]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the acquisition and conversion or construction of certain auxiliary vessels, landing craft, and district craft for the United States Navy, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1544">S. 1544</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/204">Public Law 204</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Navy.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Auxiliary vessels, landing craft, and district craft.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 92, 156.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Navy is hereby authorized to acquire and convert or to undertake the construction of two million five hundred thousand tons, or such portion thereof as may be directed by the President of auxiliary vessels and one million tons of landing craft and district craft, such auxiliary vessels, landing craft and district craft to be of such size, type, and design as the Secretary may consider best suited for the prosecution of the war, such vessels to be in addition to those heretofore authorized.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 627.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures by Maritime Commission.</p></sidenote>
<content class="inline">There is hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be necessary to effectuate the purposes of this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That no sums expended by the Maritime Commission from funds appropriated to it for the construction of vessels which are transferred to the Navy shall be reimbursed from naval appropriations, except to the extent of agreements existing on the effective date of this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of certain vessels.</p></sidenote>Act:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That vessels acquired by the Navy from the Maritime Commission without reimbursement shall not be disposed of except by return to the Maritime Commission.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide temporary additional pay for equipment maintenance for each carrier in Rural Mail Delivery Service.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>366</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 604</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>366]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide temporary additional pay for equipment maintenance for each carrier in Rural Mail Delivery Service.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2080">H. R. 2080</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/205">Public Law 205</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rural Mail Delivery Service.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Equipment maintenance.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That each carrier in Rural Mail Delivery Service shall be paid for equipment maintenance a sum equal to 1 cent per mile per day for each mile or major fraction of a mile scheduled in addition to the 5 cents per mile per day for each mile or major fraction of a mile scheduled as now provided by law. Payments for the additional equipment maintenance as provided herein shall be at the same periods and in the same manner as payments for regular compensation to rural carriers.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriation authorized.</p></sidenote>
<content class="inline">There are hereby authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such amounts as may be necessary to carry out the provisions of this Act.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective period.</p></sidenote>
<content class="inline">This Act shall take effect immediately upon its enactment, and shall terminate June 30, 1945, or such earlier date as the Congress may by concurrent resolution prescribe.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Commemorating the fortieth anniversary of the first airplane flight by Wilbur and Orville Wright.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>367</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 605</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/605">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 605</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>367]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Commemorating the fortieth anniversary of the first airplane flight by Wilbur and Orville Wright.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/175">H. J. Res. 175</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/206/">Public Law 206</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">Whereas, on December 17, 1903. the first flight of a heavier than air machine was made by Wilbur and Orville Wright at Kill Devil Hills. Kitty Hawk. North Carolina; and</recital>
<recital class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">Whereas the fortieth anniversary of the first flight of a heavier than air machine will be commemorated on December 17, 1943: Now, therefore, be it</recital>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</resolvingClause>
</preamble>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the Nation express its<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fortieth anniversary of first airplane flight.</p></sidenote> gratitude and respect for this signal and astounding contribution to the progress of the world on the fortieth anniversary thereof.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">That an engrossed copy of this joint resolution be transmitted to Orville Wright, the surviving brother.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the proper observance of the one hundred and fifty-second anniversary of the adoption of the first ten amendments to the Constitution, known as the Bill of Rights.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>368</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 605</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>368]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To provide for the proper observance of the one hundred and fifty-second anniversary of the adoption of the first ten amendments to the Constitution, known as the Bill of Rights.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/186">H. J. Res. 186</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/207">Public Law 207</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the President of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bill of Rights Week.</p></sidenote> United States is authorized and requested to issue a proclamation designating the week of December 12 to 18, 1943, as Bill of Rights Week, calling upon officials of the Government to display the flag of the United States on all Government buildings on December 15, the actual anniversary, and inviting the people of the United States to observe the week with appropriate ceremonies and prayer.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To extend the time limit for immunity.</dc:title>
<dc:date>1943-12-20</dc:date>
<docNumber>371</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 605</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>371]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To extend the time limit for immunity.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-20">December 20, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/199">H. J. Res. 199</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/208">Public Law 208</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That effective as <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pearl Harbor catastrophe.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of time limit for immunity.</p></sidenote>of December 7, 1943, all statutes, resolutions, laws, articles, and regulations, affecting the possible prosecution of any person or persons, military or civil, connected with the Pearl Harbor catastrophe of December 7, 1941, or involved in any other possible or apparent dereliction of duty, that operate to prevent the court martial or prosecution of any person or persons in military or civil capacity, involved in any matter in connection with the Pearl Harbor catastrophe of December 7, 1941, or involved in any other possible or apparent dereliction of duty, are hereby extended for a period of six months.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 20, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the acquisition by exchange of certain lands for addition to the Sequoia National Park.</dc:title>
<dc:date>1943-12-21</dc:date>
<docNumber>372</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 606</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/606">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 606</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>372]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the acquisition by exchange of certain lands for addition to the Sequoia National Park.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-21">December 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2641">H. R. 2641</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/209">Public Law 209</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sequoia National Park, Calif.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Addition of lands.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the Secretary of the Interior is hereby authorized, in his discretion, to accept title to lands and interests in lands near the entrance to the Sequoia National Park, subject to existing easements for public highways and public utilities, within the following described tracts:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Description.</p></sidenote>Tract A. A portion of tract 37, township 17 south, range 29 east, Mount Diablo meridian, Tulare County, California, comprising approximately two acres.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tract B. A portion of the east half of the northeast quarter of section 4, township 17 south, range 29 east, Mount Diablo meridian, Tulare County, California, comprising approximately thirty-eight acres.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tract C. A portion of the south half of tract 37. township 17 south, range 29 east, Mount Diablo meridian, Tulare County, California, comprising approximately sixty one-hundredths acre.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Title.</p></sidenote>The owners of the lands to be conveyed to the United States, before any exchange is effective, shall furnish to the Secretary of the Interior evidence satisfactory to him of title to such lands. Such property shall become a part of the Sequoia National Park upon the acceptance of title thereto by the Secretary, and shall thereafter be subject to all laws and regulations applicable to the park.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands in exchange.</p></sidenote>
<content class="inline">
<p class="inline">That in exchange for the conveyance to the United States of tract A, as provided in section 1 of this Act, the Secretary is authorized, in his discretion, to patent to the owner of tract A, subject to such terms and conditions as the Secretary may deem necessary, certain lands of approximately equal value described as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tract D. A portion of the southeast quarter of section 33, township 16 south, range 29 east, Mount Diablo meridian, Tulare County, California, comprising approximately two and fifty one-hundredths acres.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In exchange for the conveyance to the United States of tracts B and C, as provided in section 1 of this Act, the Secretary is authorized to patent, in a similar manner, to the owner of tracts B and C certain lands of approximately equal value described as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tract E. The southwest quarter of the northwest quarter of section <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/41/1075">41 Stat. 1075</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s818">16 U. S. C. Supp. II, § 818</ref>.</p></sidenote>4, which shall be subject to section 24 of the Federal Power Act (16 U. S. C., sec. 818) ; the south half of the northeast quarter of section 5; and approximately sixty-eight acres of the north half of the south-east quarter of section 5, which shall not include the surveyed two-hundred-foot strip as shown on map “D” of exhibit “K”. entitled “Detailed Map of Kaweah Project of the Southern California Edison Company, Ltd.”, and filed in the office of the Federal Power Commission on December 12, 1923; all of said lands in tract E being situated in township 17 south, range 29 east, Mount Diablo meridian, comprising approximately one hundred and eighty-eight acres.</p>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Southern California Edison Company.</p></sidenote>
<content class="inline">Nothing in this Act shall be construed to alter or affect in any manner the provisions, or extend the term, of the permit heretofore granted to the Southern California Edison Company and predecessors thereof for the use of lands in the Sequoia National Park for electric power development purposes, or to relieve the company of any financial or other obligation under said permit, or under agreements or orders relating or supplementary thereto.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 21, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Fixing the date of meeting of the second session of the Seventy-eighth Congress.</dc:title>
<dc:date>1943-12-21</dc:date>
<docNumber>373</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 607</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/607">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 607</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>373]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Fixing the date of meeting of the second session of the Seventy-eighth Congress.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-21">December 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sjres/105">S. J. Res. 105</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/210">Public Law 210</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the second session of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">78th Congress, 2d session.</p></sidenote> the Seventy-eighth Congress shall begin at noon on Monday, January 10, 1944.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 21, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To permit the importation from foreign countries free of duty, during a period of ninety days, of certain grains and other products to be used for livestock and poultry feed, and suspending for two months the increase in the tax rates under the Federal Insurance Contributions Act.</dc:title>
<dc:date>1943-12-22</dc:date>
<docNumber>375</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 607</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>375]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>To permit the importation from foreign countries free of duty, during a period of ninety days, of certain grains and other products to be used for livestock and poultry feed, and suspending for two months the increase in the tax rates under the Federal Insurance Contributions Act.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-22">December 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/171">H. J. Res. 171</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/211">Public Law 211</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That notwithstanding the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Importation of certain grains for feed.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/590">46 Stat. 590</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t19/s1001–1654/1001">19 U. S. C. §§ 1001–1654; Supp. II, § 1001</ref> <i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote> provisions of the Tariff Act of 1930, the following, when imported into the United States from foreign countries, and when entered, or withdrawn from warehouse, for consumption, during the period of ninety days beginning with the day following the date of enactment of this joint resolution, to be used as, or as a constituent part of, feed for livestock and poultry, shall be exempt from duty: Wheat, outs, barley, rye, flax, cottonseed, corn, or hay, or products in chief value of one or more of the foregoing or derivatives thereof: <proviso>
<i>Provided</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wheat for milling.</p></sidenote> That this Act shall not be construed to authorize the importation of wheat for milling purposes. As used in this joint resolution<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“United States.”</p></sidenote> the term “United States” means the several States, the District of Columbia, the Territories, Puerto Rico, and the Virgin Islands.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The exemptions from duties provided for by this joint<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compliance with Treasury regulations.</p></sidenote> resolution shall be subject to compliance with regulations to be prescribed by the Secretary of the Treasury.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>Clauses (1) and (2) of section 1400 of the Federal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Insurance Contributions Act, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/175">53 Stat. 175</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1400/1400">26 U. S. C. § 1400; Supp. II, § 1400</ref>.</p></sidenote>Insurance Contributions Act (Internal Revenue Code, sec. 1400) are amended to read as follows:<quotedContent>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>With respect to wages received during the calendar years 1939, 1940, 1941. 1942, 1943, and the first two calendar months of the calendar year 1944, the rate shall be 1 per centum.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>With respect to wages received during the last ten calendar months of the calendar year 1944 and during the calendar year 1945, the rate shall be 2 per centum.”</content>
</clause>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Clauses (1) and (2) of section 1410 of such Act (Internal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/175">53 Stat. 175</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t26/s1410/1410">26 U. S. C. § 1410; Supp. II, § 1410</ref>.</p></sidenote> Revenue Code, sec. 1410) are amended to read as follows:<quotedContent>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>With respect to wages paid during the calendar years 1939, 1940, 1941, 1942. 1943, and the first two calendar months of the calendar year 1944, the rate shall be 1 per centum.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content class="inline">With respect to wages paid during the last ten calendar months of the calendar year 1944 and during the calendar year 1945, the rate shall be 2 per centum.”</content>
</clause>
</quotedContent>
</content>
</subsection>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the extension of certain oil and gas leases.</dc:title>
<dc:date>1943-12-22</dc:date>
<docNumber>376</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 608</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/608">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 608</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>376]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the extension of certain oil and gas leases.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-22">December 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1576">S. 1576</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/212">Public Law 212</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of certain oil and gas leases.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t30/s226b">30 U. S. C., Supp. II, § 226b</ref>.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the first section of the Act of July 29, 1942 (56 Stat. 726), entitled “An Act to grant a preference right to certain oil and gas leases”, is hereby amended by adding at the end thereof the following new sentence: “<quotedText>The term of any five-year lease expiring prior to December 31, 1944, maintained in accordance with the applicable statutory requirements and regulations and for which no preference right to a new lease is granted by this section, is hereby extended to December 31, 1944.</quotedText>”</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To limit private suits for penalties and damages arising out of frauds against the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-12-23</dc:date>
<docNumber>377</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 608</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>377]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To limit private suits for penalties and damages arising out of frauds against the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-23">December 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1203">H. R. 1203</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/213">Public Law 213</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Private suits arising out of frauds against U. S.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That section 3491 of the Revised Statutes (U. S. C., title 31, sec. 232) be, and it hereby is, amended to read as follows:<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3491">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3491 </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jurisdiction of district courts.</p></sidenote>
<clause class="inline">
<num value="A">(A). </num>
<content>The several district courts of the United States, the District Court of the United States for the District of Columbia, the several district courts of the Territories of the United States, within whose jurisdictional limits the person doing or committing such act shall be found, shall wheresoever such act may have been done or committed, have full power and jurisdiction to hear, try, and determine such suit.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="B">“(B) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Institution of suit.</p></sidenote>
<content>Except as hereinafter provided, such suit may be brought and carried on by any person, as well for himself as for the United States, the same shall be at the sole cost and charge of such person, and shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Withdrawal.</p></sidenote>be in the name of the United States, but shall not be withdrawn or discontinued without the consent, in writing, of the judge of the court and the district attorney, first filed in the case, setting forth their reasons for such consent.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="C">“(C) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice to U. S.</p></sidenote>
<content>Whenever any such suit shall be brought by any person under clause (B) notice of the pendency of such suit shall be given to the United States by serving upon the United States attorney for the district in which such suit shall have been brought a copy of the bill of complaint and by sending, by registered mail, to the Attorney General of the United States at Washington, District of Columbia, a copy of such bill together with a disclosure in writing of substantially all evidence and information in his possession material to the effective <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appearance.</p></sidenote>prosecution of such suit. The United States shall have sixty days, after service as above provided, within which to enter appearance in such suit. If the United States shall fail, or decline in writing to the court, during said period of sixty days to enter any such suit, such person may carry on such suit. If the United States within said period shall enter appearance in such suit the same shall be carried on solely by the United States. In carrying on such suit the United States shall not be bound by any action taken by the person who brought it, and may proceed in all respects as if it were <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Failure of U. S. to carry on suit with due diligence.</p></sidenote>instituting the suit: <proviso>
<i>Provided</i>, That if the United States shall fail to carry on such suit with due diligence within a period of six months from the date of its appearance therein, or within such additional time as the court after notice may allow, such suit may be carried on by<page identifier="/us/stat/57/609">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 609</page> he person bringing the same in accordance with clause (B) above. The court shall have no jurisdiction to proceed with any such suit<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suits based on evidence, etc., in possession of U. S.</p></sidenote> brought under clause (B) or pending suit brought under section 3491 of the Revised Statutes whenever it shall be made to appear that such suit was based upon evidence or information in the possession of the United States, or any agency, officer or employee thereof, at the time such suit was brought:</proviso>
<proviso>
<i>Provided, however</i>, That no abatement shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nonabatement of certain pending suits.</p></sidenote> be had as to a suit pending at the effective date of this Act if before such suit was filed such person had in his possession and voluntarily disclosed to the Attorney General substantial evidence and information which was not theretofore in the possession of the Department of Justice.</proviso>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="D">“(D) </num>
<content>In any suit whether or not on appeal pending at the effective<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stay of further proceedings.</p></sidenote> date of this Act brought under Revised Statutes, section 3491, the court in which such suit is pending shall stay all further proceedings, and shall forthwith cause written notice, by registered mail, to be given<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice to Attorney General.</p></sidenote> the Attorney Genera] that such suit is pending, and the Attorney General shall have sixty days from the date of such notice to appear and carry on such suit in accordance with clause (C).</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="E">“(E) </num>
<level class="inline">
<num value="1">(1)</num>
<content>In any such suit, if carried on by the United States as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Award if suit carried on by U. S.</p></sidenote> herein provided, the court may award to the person who brought such suit, out of the proceeds of such suit or any settlement of any claim involved therein, which shall be collected, an amount which in the judgment of the court is fair and reasonable compensation to such person for disclosure of the information or evidence not in the possession of the United States when such suit was brought. Any such award shall in no event exceed one-tenth of the proceeds of such suit or any settlement thereof.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="2">(2)</num>
<content>In any such suit when not carried on by the United States as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Award when suit not carried on by U.S.</p></sidenote> herein provided, whether heretofore or hereafter brought, the court may award to the person who brought such suit and prosecuted it to final judgment, or to settlement, as provided in clause (B), out of the proceeds of such suit or any settlement of any claim involved therein, which shall be collected, an amount, not in excess of one-fourth of the proceeds of such suit or any settlement thereof, which in the judgment of the court is fair and reasonable compensation to such person for the collection of any forfeiture and damages; and such person shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses and costs.</p></sidenote> entitled to receive to his own use such reasonable expenses as the court shall find to have been necessarily incurred and all costs the court may award against the defendant, to be allowed and taxed according to any provision of law or rule of court in force, or that shall be in force in suits between private parties in said court: <proviso>
<i>Provided</i>, That such person shall be liable for all costs incurred by himself in such case and shall have no claim therefor on the United States.”</proviso>
</content>
</level>
</clause>
</section>
</quotedContent>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Section 3493 of the Revised Statutes (U. S. C., title 31, sec.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repeal.</p></sidenote> 234) is hereby repealed.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To amend the Coast Guard Auxiliary and Reserve Act of 1941, as amended.</dc:title>
<dc:date>1943-12-23</dc:date>
<docNumber>378</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 609</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>378]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To amend the Coast Guard Auxiliary and Reserve Act of 1941, as amended.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-23">December 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1616">H. R. 1616</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/214">Public Law 214</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the Coast<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coast Guard Auxiliary and Reserve Act of 1941, amendments.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1020">56 Stat. 1020</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s382">14 U. S. C., Supp. II. § 382.</ref></p><p class="firstIndent1 fontsize8">Ranks and ratings in Women’s Reserve.</p></sidenote> Guard Auxiliary and Reserve Act of 1941, as amended, is hereby further amended as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Strike out section 402 and substitute therefor the following:</p>
<quotedContent>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="402"><inline class="smallCaps">“Sec</inline>. 402. </num>
<content class="inline">Members of the Women’s Reserve may be commissioned or enlisted in such appropriate ranks and ratings, not above the<page identifier="/us/stat/57/610">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 610</page> rank of captain, corresponding to those of the Regular Coast Guard, as may be prescribed by the Secretary of the Treasury, or by the Secretary of the Navy while the Coast Guard is operating as a part of the Navy: <proviso>
<i>Provided</i>, That there shall not be more than one officer <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Military authority of officers.</p></sidenote>in the grade of captain:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That military authority of officers commissioned under the provisions of this title may be exercised over women of the Reserve only and is limited to the administration of the Women’s Reserve.”</proviso>
</content>
</section>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1020">56 Stat. 1020</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s386–388">14 U. S. C., Supp. II, §§ 386–388.</ref><i>Ante</i>, p. 587.</p></sidenote>Strike out section 406, and renumber sections 407 and 408 as 406 and 407, respectively.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the Secretary of Agriculture to sell and convey to The State Hospital at Goldsboro, Goldsboro, North Carolina, a certain tract of land, situated in Wayne County, North Carolina.</dc:title>
<dc:date>1943-12-23</dc:date>
<docNumber>379</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 610</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>379]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the Secretary of Agriculture to sell and convey to The State Hospital at Goldsboro, Goldsboro, North Carolina, a certain tract of land, situated in Wayne County, North Carolina.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-23">December 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2562">H. R. 2562</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/215">Public Law 215</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">The State Hospital at Goldsboro, N. C.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Conveyance of land.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the Secretary of Agriculture be, and he is hereby, authorized and directed, upon payment by The State Hospital at Goldsboro of $4,180, to convey to the hospital all right, title, and interest of the United States to that portion of the North Carolina farm tenant security project, located in Wayne County, North Carolina, known as unit numbered 11 of said project, consisting of eighty-seven and ninety-four one-hundredths acres, more or less, described by metes and bounds as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Description.</p></sidenote> Beginning at a nail on the centerline of a dirt road said corner being a common corner between lands owned by one Charles Davis and the tract hereinafter described, thence along the common line north one degree fifty minutes east one thousand three hundred and forty-five and eight one-hundredths feet; thence north sixty-nine degrees thirty-three minutes east one thousand three hundred and sixty-six and twenty one-hundredths feet; thence south four degrees fifty-three minutes west two hundred and ninety-seven feet to the center line of a canal; thence along said canal the following courses and distances: South seventy-three degrees one minute east eighty-one and eighty-four one-hundredths feet, south seventy-six degrees fifty-seven minutes east one hundred and two and seventy one-hundredths feet, south forty-seven degrees twenty-four minutes east one hundred and thirty-three and six one-hundredths feet to the west bank of Little River; thence along the west bank of Little River the following courses and distances: South seventy-one degrees forty-nine minutes thirty-eight seconds west fifty-one and ninety-four one-hundredths feet, south seventy degrees ten minutes thirty-two seconds west one hundred and twenty and sixty-five one-hundredths feet, south fifty-five degrees thirty-three minutes forty-nine seconds west one hundred and sixty-four and twenty-one one-hundredths feet, south forty degrees thirty-four minutes thirty-four seconds west two hundred and fifty-three and four one-hundredths feet, south seven degrees twenty-two minutes west one hundred and seventy and twenty-one one-hundredths feet, south forty-six degrees forty-two minutes seventeen seconds east three hundred and ninety-five and eighty one-hundredths feet, south forty-one degrees thirteen minutes thirteen seconds east two hundred and fifty-one and thirty-three one-hundredths feet, south sixty degrees forty-one minutes forty-four seconds east two hundred and thirty-four and thirty-one one-hundredths feet, south seventy-five degrees thirty-seven minutes forty-four seconds east two hundred and fifty-five and fifty-five one-hundredths feet, south sixty-four degrees twenty-six<page identifier="/us/stat/57/611">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 611</page> minutes forty-six seconds east eighty-one and forty-four one-hundredths feet, south forty-one degrees twenty minutes nine seconds east two hundred and ninety-five and twenty-eight one-hundredths feet, south seventy-four degrees eight minutes nineteen seconds east one hundred and forty-two and ten one-hundredths feet, south sixty-seven degrees no minutes thirty-eight seconds east three hundred and twenty-three and forty-seven one-hundredths feet, south thirty-one degrees six minutes thirty seconds east eighty-three and eighty-nine one-hundredths feet, south one degree twenty-seven minutes thirteen seconds east eighty-four and fifty-five one-hundredths feet, south forty-nine degrees fourteen minutes west two hundred and twenty-seven and thirty-seven one-hundredths feet, south seventy-four degrees twenty-six minutes seven seconds west three hundred and twenty and fifty-six one-hundredths feet, south forty-eight degrees fifty-Six minutes eleven seconds west one hundred and seventy-five and thirty one-hundredths feet; thence leaving the west bank of Little River and running south seventy-seven degrees thirty-nine minutes west seven hundred and fifty-eight and sixty one-hundredths feet; thence north seventy degrees eighteen minutes west nine hundred and four and seventy-nine one-hundredths feet to the center line of a dirt road; thence along the center line of said dirt road the following courses and distances: North twenty-six degrees eleven minutes West two hundred and thirty-one and sixty-six one-hundredths feet, north thirty-eight degrees twenty-two minutes west one hundred and thirty-two and no one-hundredths feet, north fifty-two degrees twenty-five minutes west one hundred and thirty-two and no one-hundredths feet, north fifty-eight degrees twenty minutes west two hundred and ninety-one and eighty-five one-hundredths feet to the point of beginning.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-12-23</dc:date>
<docNumber>380</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 611</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>380]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-23">December 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3598">H. R. 3598</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/216">Public Law 216</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the following<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1944.</p></sidenote> sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for prior fiscal years, to provide supplemental appropriations for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes:</content>
</section>
<title>
<num value="I">TITLE I—</num>
<heading>GENERAL APPROPRIATIONS</heading>
<appropriations level="major">
<heading>LEGISLATIVE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>senate<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 220.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Chief bookkeeper.</p> </sidenote></heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">To enable the Secretary of the Senate to expend from the appropriation for “Salaries of officers and. employees of the Senate”, fiscal year 1944, the necessary amount to increase from $3,600 per annum to $4,200 per annum, beginning December 1, 1943, the salary of the chief bookkeeper so long as the position is held by the present incumbent, and the Legislative Branch Appropriation Act for the fiscal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 220.</p></sidenote> year ending June 30, 1944, hereby is amended accordingly.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For an amount to increase the salary of the assistant clerk of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assistant clerk. Committee on Appropriations.</p></sidenote> Committee on Appropriations at $3,900 per annum to $5,000 per an<page identifier="/us/stat/57/612">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 612</page> num and $1,500 additional so long as the position is held by the present<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 221.</p></sidenote>  incumbent, beginning December 1, 1943, fiscal year 1944, $1,517, and the Legislative Branch Appropriation Act, 1944, is hereby amended accordingly.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional clerks for Senators.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Ante. p 222.</p></sidenote> To enable the Secretary of the Senate to expend from the appropriation for “Salaries of officers and employees of the Senate”, fiscal year 1944, so much as may be necessary to provide two additional clerks at $1,500 per annum each, one for each Senator from an additional State having a population of more than three million inhabitants.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Legislative Branch Appropriation Act for the fiscal year 1944 hereby is amended to enable the Secretary of the Senate to expend from the appropriation for salaries of officers and employees of the Senate so much as may be necessary to provide two additional clerks at $1,500 per annum each, one for each Senator from an additional State having a population of more than ten million inhabitants.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>house of representatives</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payment to the widow of Francis D. Culkin, late a Representative from the State of New York, $10,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For payment to the widow of Edward W. Creal, late a Representative from the State of Kentucky, $10,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The two foregoing sums to be disbursed by the Sergeant at Arms of the House of Representatives.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mileage.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/335">56 Stat. 335</ref>.</p></sidenote>For an additional amount for the appropriation “Mileage of Members and Delegates, House of Representatives, 1943”, $1,500, such combined sum to be available for such mileage on account of the first session of the Seventy-eighth Congress incurred during the fiscal years 1943 and 1944.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contested-election expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Luther Patrick.</p></sidenote>Contested-election expenses: For payment to Luther Patrick, contestee, for expenses incurred in the contested-election case of Denson versus Patrick, as audited and recommended by the Committee on Elections Numbered Three, $1,500, to be disbursed by the Clerk of the House of Representatives.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contested-election expenses: For payment to the following contestant and contestee for expenses incurred in the contested-election case of Sullivan versus Miller, as audited and recommended by the Committee on Elections Numbered Three, namely:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">John B. Sullivan.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Louis E, Miller.</p></sidenote>John B. Sullivan, contestant, $506.86;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Louis E. Miller, contestee, $1,087.29:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $1,654,15, to be disbursed by the Clerk of the House of Representatives.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses: For an additional amount for telegraph and telephone, fiscal year 1943, $37,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 432.</p></sidenote>Stationery: For stationery for Representatives, Delegates, and the Resident Commissioner from Puerto Rico, for the first session of the Seventy-eighth Congress, fiscal years 1943 and 1944, $600.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>capitol police</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 230.</p></sidenote>For an additional amount for salaries, Capitol Police, fiscal year 1944, $18,105, one-half to be disbursed by the Secretary of the Senate and the other half to be disbursed by the Clerk of the House.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>joint committee on printing</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 231.</p></sidenote>For an additional amount for salaries, Joint Committee on Printing, fiscal year 1944. $1,254, one-half to be disbursed by the Secretary of the Senate and the other half to be disbursed by the Clerk of the House.<page identifier="/us/stat/57/613">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 613</page>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>THE JUDICIARY</heading>
<appropriations level="small">
<heading>miscellaneous items of expense</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for fees of commissioners, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the Judiciary Establishment Appropriation Act, 1943, $67,600, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/503">56 Stat. 503</ref>.</p></sidenote>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of the budget</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for salaries and expenses, Bureau of the Budget, fiscal year 1944. including the objects specified under this head in the Independent Offices Appropriation Act, 1944, and including<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 170.</p></sidenote> $20,000 additional for the temporary employment of persons or organizations by contract or otherwise without regard to section 3709<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661</ref> <i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Federal Board of Hospitalization.</p></sidenote> of the Revised Statutes, or the Classification Act of 1923, as amended, $75,000, of which $20,000 shall be allocated to the Federal Board of Hospitalization.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office for Emergency Management</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of defence transportation</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The appropriation, salaries and expenses, Office of Defense Transportation,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Witnesses.</p></sidenote> contained in the National War Agencies Appropriation Act, 1944, shall be available, in addition to the objects specified for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 529.</p></sidenote> said appropriation in said Act, for the payment, at rates not in excess of those fixed by law for witnesses attending in United States courts (28 U. S. C. 600c), of fees, mileage, and subsistence of witnesses<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/324">44 Stat. 324</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s600c">28 U. S. C., Supp. II, § 600c</ref>.</p></sidenote> appearing at hearings held by the Office of Defense Transportation in connection with the performance of its functions: <proviso>
<i>Provided</i>, That the payment of subsistence shall be subject to certification by the Director of the Office of Defense Transportation or his designee, as to the necessity therefor.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of scientific research and development</heading>
<content class="indent0 firstIndent1 fontsize10">The appropriation for the Office of Scientific Research and Development<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p></sidenote> contained in the National War Agencies Appropriation Act, 1944, shall, in addition to the objects specified under this head and the head “General provisions” in said Act, be available for payment,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 630, 535.</p></sidenote> when specifically authorized or approved by the Director of the Office of Scientific Research and Development or such other official as he may designate for the purpose, of travel expenses, including transportation of personal effects, of personnel to their first posts of duty outside the continental limits of the United States, and return to the United States; and not to exceed $2,500 for entertainment of officials of other countries.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of war information</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for salaries and expenses. Office of War<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Activities in conjunction with military operations.</p></sidenote> Information, fiscal year 1944, including the objects specified under this head and under “General provisions” pertaining to the Office for Emergency Management in the National War Agencies Appropriation Act, 1944, $5,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall not<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 531, 535.</p></sidenote> be available for expenditure unless the Director of the Office of War Information, with the approval of the President, shall determine that such funds are necessary for carrying on activities in conjunction with actual or projected military operations:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>,
<page identifier="/us/stat/57/614">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 614</page>That the last paragraph under the head “Office of War Information” <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 532.</p></sidenote>in the National War Agencies Appropriation Act, 1944, shall not be construed to apply to supplementation by reverse lend-lease: <i>Provided further</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing and binding.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 531.</p></sidenote> That the limitation on the appropriation for the Office of War Information for the fiscal year 1944 for printing and binding within the continental limits of the United States is hereby increased from $1,400,000 to $1,500,000.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>war manpower commision</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">General administration; For an additional amount for general administration, War Manpower Commission, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the War Manpower Commission<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 517.</p></sidenote> Appropriation Act, 1944, and including $84,800 additional for printing and binding and $435,000 additional for travel expenses, $2,849,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Employment office facilities and services: For an additional amount for employment office facilities and services, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the War Manpower Commission<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 517.</p></sidenote> Appropriation Act, 1944, and including $26,407 additional for printing and binding and $170,000 additional for travel expenses, $6,233,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Training-Within-Industry Service: For an additional amount for Training-Within-Industry Service, War Manpower Commission (national defense), fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the War Manpower Commission Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 519.</p></sidenote>Act, 1944, and including $186,800 additional for traveling expenses, $461,500.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>war production board</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel expenses.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 532.</p></sidenote>The appropriation for the War Production Board for the fiscal year 1944 shall be available for travel expenses to and from their homes or regular places of business in accordance with the Standardized Government Travel Regulations, including travel in privately owned automobile (and including per diem in lieu of subsistence at place of employment) of persons employed intermittently away from their homes or regular places of business as consultants or compliance commissioners and receiving compensation on a per diem when actually employed basis.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>war shipping administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The amount that may be used for administrative expenses in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 534.</p></sidenote>fiscal year 1944 under the head “War Shipping Administration, revolving fund”, is hereby increased from $9,650,000 to $12,000,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>INDEPENDENT EXECUTIVE AGENCIES</heading>
<appropriations level="small">
<heading>civil service commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Centralization of retirement fund records.</p></sidenote>The Comptroller General of the United States shall make a study of the proposed centralization of retirement fund records in the Civil Service Commission, both from the standpoint of statutory requirements and the sufficiency thereof for accounting purposes, and shall submit a report thereon to the chairmen of the Committee on Appropriations of the United States Senate and the House of Representatives within ninety days from the date of approval of this Act.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses (national defense): For an additional amount for salaries and expenses, national defense. Civil Service Commission, fiscal year 1944. including the objects specified under this head in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 173, 539.</p></sidenote>Independent Offices Appropriation Act, 1944, $891,705.<page identifier="/us/stat/57/615">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 615</page>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>employees’ compensation commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Employees’ compensation fund: For an additional amount, fiscal year 1944. for the payment of compensation provided by the Act of September 7, 1916 (5 U. S. C. 785), as amended, including the objects<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/742">39 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s751–791/793/793">5 U. S. C. §§ 751–791, 793; Supp. II, § 793.</ref></p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante, p. 514.</i></p></sidenote> specified under this head in the Employees’ Compensation Commission Appropriation Act, 1944, $3,700,000, which, together with the amount heretofore appropriated under this head, shall be available also for reimbursement payments authorized by the Act of December 2, 1942 (42 U. S. C. 1701), as amended, rehabilitation expenses<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1028">56 Stat. 1028</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1701">42 U. S. C., Supp. II, § 1701</ref> <i>et seq</i>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 626.</p></sidenote> and fees or payments to other agencies of the United States and other public agencies or private persons, agencies, or institutions, for services or facilities rendered by them pursuant to agreement and approved by the Commission.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Federal Security Agency</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of administrator</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Traveling expenses: For an additional amount for traveling expenses, Federal Security Agency, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1944, $52,550. which amount shall be transferred<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 512.</p></sidenote> to the Public Health Service in accordance with the provisions of such Act authorizing such transfers.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">National Youth Administration liquidation: For all expenses necessary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement of obligations.</p></sidenote> to enable the Federal Security Administrator to provide for the settlement of obligations of the National Youth Administration, and also to settle claims for property damage accruing prior to January 2, 1944, under paragraph 20 of the National Youth Administration Appropriation Act, 1943 (which paragraph is hereby extended to such<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/574">56 Stat. 574</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s721–728">15 U. S. C., Supp. II, §§ 721–728</ref> note.</p></sidenote> date), as may be proper in closing the affairs and accounts of the National Youth Administration, not to exceed $300,000 of the unexpended balances of the appropriations made to the National Youth Administration for the purposes of liquidation in the War Manpower Commission Appropriation Act, 1944, and the Second Deficiency Appropriation Act, 1943, are hereby continued available until<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 518, 539.</p></sidenote> June 30, 1944, for payment of all such obligations incurred prior to January 1, 1944, including accumulated and accrued annual leave to employees who have not liquidated such by January 1, 1944; and also for the payment of salaries and other necessary administrative expenses (including personal services in the District of Columbia and travel expenses), not exceeding $145,000, incurred during the period January 1 to June 30, 1944, both inclusive, including payment of accumulated and accrued annual leave of the personnel employed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salary limitations.</p></sidenote> under such amount: <proviso>
<i>Provided</i>, That no person shall be employed under such sum of $145,000 at a rate exceeding the rates applicable to classification grade CAF-13 or the equivalent and the amount allocated for salaries thereunder shall not exceed $75,000 and the amount<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Microfilming records.</p></sidenote> for microfilming records shall not exceed $50,000:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the Federal Security Administrator is hereby authorized to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retention of property.</p></sidenote> retain such office materials, supplies, and equipment of the National Youth Administration as may be necessary in carrying out the purposes of this appropriation, and such office materials, supplies, and equipment shall not be subject to the provisions of the Second Deficiency Appropriation Act. 1943, with respect to such property,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 539.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Personnel.</p></sidenote> during the period of such use:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That said Administrator is authorized to appoint such personnel as may be. required for the purposes hereof without regard to civil service and classification laws.<page identifier="/us/stat/57/616">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 616</page>
</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Claim for damages, operation of vessels: To pay a claim for damages adjusted and determined by the Administrator of the Federal Security Agency under the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the adjustment and settlement of certain claims for damages resulting from the operation of vessels of the Coast Guard and the Public Health Service, in sums not exceeding $3,000 in any one case”, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1514">49 Stat. 1514</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s71">14 U. S. C. § 71</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Vocational rehabilitation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 374.</p></sidenote>June 15, 1936, as fully set forth in House Document Numbered 318, Seventy-eighth Congress, $60.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Vocational rehabilitation: For carrying out the provisions of the Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943, fiscal year 1944, to be additional to the amounts appropriated in the first, second, and fourth paragraph under the heading “Vocational rehabilitation”<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 502.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 536.</p></sidenote> in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1944, and made available under section 102 of the National War Agencies Appropriation Act, 1944, for carrying out such provisions, $3,500,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For administrative expenses in carrying out the provisions of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 374.</p></sidenote> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943, to be additional to the amount appropriated in the fifth paragraph under the heading “Vocational rehabilitation” in the Federal Security Agency Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 502.</p></sidenote> Act, 1944, and made available under section 102 of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 536.</p></sidenote>National War Agencies Appropriation Act, 1944, for administrative expenses, such amount and the portion of unexpended balance of the amount appropriated in such fifth paragraph and not allotted for administrative expenses for carrying out the provisions of the Act entitled “An Act to authorize the operation of stands in Federal <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t20/s107–107f">20 U. S. C. §§ 107–107f</ref>.</p></sidenote>buildings by blind persons”, and so forth (49 Stat. 1559–1560), to be available for all administrative expenses in carrying out the purposes of the Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Traveling expenses.</p></sidenote>including personal services in the District of Columbia; traveling expenses, including expenses of attendance at meetings of organizations concerned with the purposes of this appropriation and expenses incident to courses of instruction as authorized by section 7 of said <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 378.</p></sidenote>Act; actual transportation expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence and other expenses of persons serving while away from their homes, without other compensation from the United States, in an advisory capacity; tuition and books for Federal and State personnel detailed for courses of instruction; printing and binding; purchase of reprints of scientific and technical articles published in periodicals and journals; purchase and exchange of books of reference and periodicals; fiscal year 1944, $100,000.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of education</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 501.</p></sidenote>For an additional amount for salaries, Office of Education, fiscal year 1944, $1,050.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>public health service</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for training for nurses (national defense), fiscal year 1944, including the objects specified under this <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 505.</p></sidenote>head in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1944, and including $105,000 additional for administrative expenses, $7,500,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pay of personnel and maintenance of hospitals: For an additional amount for pay of personnel and maintenance of hospitals, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 506.</p></sidenote>Federal Security Agency Appropriation Act, 1944, $2,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Emergency health and sanitation: For an additional amount for “Emergency health and sanitation activities (national defense)”, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 506.</p></sidenote> Federal Security Agency Appropriation Act, 1944, $1,550,000: <proviso>
<i>Pro<page identifier="/us/stat/57/617">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 617</page>vided</i>, That the Surgeon General is authorized, on application of a<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Relocation contracts with private physicians and dentists.</p></sidenote> municipality, county, or other local subdivision of government duly approved by the State health department having jurisdiction over said municipality, county, or other local subdivision of government to enter into agreements with private practicing physicians and dentists under which, in consideration of the payment to them of a relocation allowance of not to exceed $250 per month for three months and the actual cost of travel and transportation of the physician or dentist and his family and household effects to the new location, such physician or dentist will agree to move to and engage in the practice of his profession in such area for a period of not less than one year:</proviso>
<proviso>
<i>Provided, however</i>, That no such contract shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Condition.</p></sidenote> made with any physician or dentist unless such physician or dentist shall be admitted to practice by the State authority having jurisdiction of such new location: <i>Provided further</i>, That each such applicant<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Local contribution.</p></sidenote> subdivision shall contribute 25 per centum to the total cost of such relocation allowance, travel, and transportation costs of each such physician or dentist and his family obtained by said applicant.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Division of Mental Hygiene: For an additional amount for the Division of Mental Hygiene, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Federal Security Agency Appropriation Act, 1944, and not to exceed $10,000 for the procurement of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 507.</p></sidenote> miscellaneous articles and supplies for sale to patients of the hospitals provided for under this head and for the employment of personnel, purchase of equipment, and other expenses necessary for the operation of commissaries, including the printing of commissary coupon books, the proceeds of such sales to be deposited in the Treasury in a special account which shall be available for expenditure for the replenishment of stock and the continued operation of commissaries as aforesaid, $25,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the limitation of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Newspapers and periodicals.</p></sidenote> $100 on the purchase of newspapers and periodicals under this head in said appropriation Act is hereby increased to $500.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal work agency</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Office of the Administrator: Not to exceed $4,500 of the funds<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 176.</p></sidenote> appropriated by the Public Works Administration Appropriation Act of 1938 shall be available to the Office of the Administrator,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/816">52 Stat. 816</ref>.</p></sidenote> fiscal year 1944, for administrative expenses of said Public Works Administration, including personal services in the District of Columbia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Work relief in Puerto Rico and the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 541.</p></sidenote> Virgin Islands: The funds made available for administrative expenses in the Second Deficiency Appropriation Act, 1943, for work relief in Puerto Rico and the Virgin Islands are hereby continued available until June 30, 1944.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Public Buildings Administration: For an additional amount for salaries and expenses, public buildings and grounds outside the District of Columbia, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Independent Offices Appropriation Act, 1944,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 177.</p></sidenote> $2,920,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Reconstruction Finance Corporation Mortgage Company is<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of land.</p></sidenote> authorized and directed to transfer to the Public Buildings Administration for and on behalf of the United States Government, without reimbursement, that parcel of land located at 100 McAllister Street, San Francisco. California, together with all improvements thereon and appertaining thereto.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Public Roads Administration; For the payment of claims for damage<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emergency repairs.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/768">55 Stat. 768</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t23/s110">23 U. S. C., Supp. II, § 110</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 561,</p></sidenote> to roads and highways under section 10 of the Defense Highway Act of 1941 (23 U. S. C. 3), as amended by the Act of July 13, 1943,<page identifier="/us/stat/57/618">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 618</page>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Public Law Numbered 146, as fully set forth in Senate Document Numbered 112, Seventy-eighth Congress, $2,191.70.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>foreign-service pay adjustment</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for foreign-service pay adjustment, appreciation of foreign currencies, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Independent Offices Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 181.</p></sidenote> Act, 1944, $300,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general accounting office</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous expenses: For an additional amount for miscellaneous expenses, General Accounting Office, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Independent Offices Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 181.</p></sidenote> Act, 1944, and including $104,335 additional for travel expenses, $208,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 181.</p></sidenote>Printing and binding: For an additional amount for printing and binding, General Accounting Office, fiscal year 1944, $23,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national advisory committee for aeronautics</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount, fiscal year 1944, for salaries and expenses of the National Advisory Committee for Aeronautics, including the objects specified in the appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 183.</p></sidenote> for this purpose in the Independent Offices Appropriation Act. 1944, $2,298,415.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Langley Field. Virginia, construction: For an additional amount for construction and equipment, Langley Field, Virginia, $8,804,200, to be available until expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Ames Aeronautical Laboratory, California, construction: For an additional amount for construction and equipment, Ames Aeronautical Laboratory. Moffett Field, California, $2,249,100, to be available until expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aircraft Engine Research Laboratory, construction: For an additional amount for construction and equipment. Aircraft Engine Research Laboratory, Cleveland, Ohio, $3,936,000, to be available until expended.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national housing agency</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 541.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/361">55 Stat. 361</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s11/1521–1524">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1521–1524</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 387.</p></sidenote>War housing: For an additional amount to carry out the purposes f title I of the Act of October 14, 1940 (42 U. S. C. ch. 9), as amended, and subject to the applicable provisions of the joint resolution approved October 14, 1940 (54 Stat. 1115), $50,000,000, to remain available during the continuance of the unlimited national <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote>emergency declared by the President on May 27, 1941.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>national labor relations board</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount, fiscal year 1944, for salaries and expenses, National Labor Relations Board (national defense), to perform the duties imposed upon it by the War Labor <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 163.</p></sidenote>Disputes Act (Public Law 89, Seventy-eighth Congress), including the objects specified under this head in the National Labor Relations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 515.</p></sidenote>Board Appropriation Act, 1944, $112,500.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>veterans’ administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 193.</p></sidenote>Printing and binding: For an additional amount for printing and binding for the Veterans’ Administration, fiscal year 1944, $225,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Hospital facilities: For an additional amount for hospital and domiciliary facilities, fiscal year 1944, including the objects specified<page identifier="/us/stat/57/619">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 619</page> under this head in the Independent Offices Appropriation Act, 1944,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 193.</p></sidenote> $10,356,000. to remain available until expended, 3 per centum of which amount shall be available for the. employment in the District of Columbia and in the field of necessary technical and clerical assistants to aid in the preparation of plans and specifications for the projects as approved hereunder and in the supervision of the execution thereof, and for traveling expenses, field office equipment, and supplies in connection therewith.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DISTRICT OF COLUMBIA</heading>
<appropriations level="small">
<heading>courts</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The Municipal Court for the District of Columbia: For an additional<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 329.</p></sidenote> amount for personal services, including pay of retired judges, fiscal year 1944, $5,961.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>water service</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Water Department: For an additional amount for the refunding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Refunds.</p></sidenote> of water rents and other water charges erroneously paid in the District of Columbia, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the District of Columbia Appropriation Act, 1944, $2,000, payable wholly from the revenues of the Water<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 344.</p></sidenote> Department.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>division of expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The foregoing sums for the District of Columbia, unless otherwise therein specifically provided, shall be paid out of the revenues of the District of Columbia and the Treasury of the United States in the manner prescribed by the District of Columbia appropriation Acts for the respective fiscal years for which such sums are provided.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF AGRICULTURE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>loans, grants, and rural rehabilitation</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an amount in addition to the $20,000,000 appropriated under this head in the Department of Agriculture Appropriation Act, 1944,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 425.</p></sidenote> and for the same objects and subject to the same conditions, $6,500,000; and the limitation of $60,000,000 in the authorization and direction to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances from RFC.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 426.</p></sidenote> the Reconstruction Finance Corporation to make advances, contained under this head in said Act, is hereby increased to $67,500,000.<page identifier="/us/stat/57/620">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 620</page>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF COMMERCE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 290.</p></sidenote>Traveling expenses: For an additional amount for traveling expenses, Department of Commerce, fiscal year 1944, $25,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 291.</p></sidenote>Printing and binding: For an additional amount, fiscal year 1944, for printing and binding, to be used for the printing of weather maps for the Weather Bureau, $114,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of census</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Compiling census reports: For an additional amount for compiling census reports, and so forth, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Department of Commerce Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 292.</p></sidenote> Act, 1944, and including sample surveys throughout the United States for the purpose of estimating the size and characteristics of the Nation’s labor force, $470,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Customs statistics: For an additional amount for customs statistics, fiscal year 1944, including the same objects specified under this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 292.</p></sidenote> head in the Department of Commerce Appropriation Act, 1944, $10,680.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Census of agriculture: For all necessary expenses incident to preparation for the quinquennial census of agriculture of the United States, to be taken during the fiscal year 1945, including personal services in the District of Columbia and elsewhere without regard to the civil-service and classification laws; construction or rental of tabulating machines; travel expenses; and printing and binding, fiscal year 1944, $650,000, to remain available until December 31, 1946.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>coast and geodetic survey</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 295.</p></sidenote>Field expenses, coastal surveys: For an additional amount for field expenses, coastal surveys, to be used for the repair and purchase or exchange of aerial photographic equipment and not to exceed $750 for the purchase of motion picture projection equipment, fiscal year 1944, $29,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 296.</p></sidenote>Pay of officers and men: For an additional amount for pay of officers and men on vessels, Coast and Geodetic Survey, fiscal year 1944, $150,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aeronautical charts: For an additional amount for aeronautical charts, fiscal year 1944. including the objects specified under this head <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p, 297.</p></sidenote>in the Department of Commerce Appropriation Act, 1944, and including $77,000 additional for personal services in the District of Columbia, $679,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>weather bureau</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount, fiscal year 1944. for salaries and expenses, Weather Bureau, including the objects specified under this head in the Department of Commerce Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 300.</p></sidenote> Act, 1944, and including $121,460 additional for departmental personal services in the District of Columbia. $1,950,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of administrator of civil aeronotics</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Establishment of air-navigation facilities: For an additional amount, fiscal year 1944, for establishment of air-navigation facilities, including the objects specified under this head in the Department of Commerce <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 293.</p></sidenote>Appropriation Act, 1944. and including personal services in the District of Columbia and elsewhere, $697,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/621">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 621</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Maintenance and operation of air-navigation facilities: For an additional amount, fiscal year 1944. for maintenance and operation of air-navigation facilities, including the objects specified under this head in the Department of Commerce Appropriation Act, 1944,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 293.</p></sidenote> $1,925,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That during the fiscal year 1944 the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of authority.</p></sidenote> of Commerce may delegate his authority to authorize payment of expenses of travel and transportation of household goods of employees on change of official station.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Technical development: For an additional amount, fiscal year 1944. for technical development, including the objects specified under this head in the Department of Commerce Appropriation Act, 1944,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 293.</p></sidenote> $70,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Enforcement of safety regulations: For an additional amount, fiscal year 1944, for enforcement of safety regulations, including the objects specified under this head in the Department of Commerce Appropriation Act, 1944, $64,000.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 293.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Development of civil landing areas: For the construction, building, completion, and development of landing areas and public airports, subject to the approval of the Chairman of the War Manpower Commission as to the availability of manpower and subject to the approval of the Chairman of the War Production Board as to the availability of critical materials, including construction previously undertaken by the. Work Projects Administration and for all necessary engineering and administrative expenses in the field, $9,907,890, to remain available until expended: <proviso>
<i>Provided</i>, That this appropriation shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of other funds.</p></sidenote> not be construed as precluding the use of other appropriations available for any of the purposes for which this appropriation is made:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That any or all of the foregoing appropriation of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote> $9,907,890 may be transferred to any other Federal agency organized to undertake the work herein provided for either by contract or by force account, and such agency is authorized to proceed with such work.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF THE INTERIOR</heading>
<appropriations level="small">
<heading>solid fuels administration for war</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for the Solid Fuels Administration for War. fiscal year 1944. including the objects specified under this head in the Interior Department Appropriation Act, 1944, $2,250,000: and the limitation upon the number of technical<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 454.</p></sidenote> employees who may be employed without regard to civil service and classification laws is hereby increased from eighteen to twenty-five.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>southwestern power administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For all necessary expenses of the South-western<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Norfolk Dam and Denison Dam projects.</p></sidenote> Power Administration incurred during the fiscal year 1944 in disposing of the electric power and energy from the Norfolk Dam and Denison Dam projects, in accordance with Executive Orders Numbered 9353, 9366, and 9373, including printing and binding, and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/fr/8/8587/10699/12001">8 F. R. 8587, 10699, 12001</ref>.</p></sidenote> the purchase, operation, and maintenance of passenger-carrying motor vehicles, $135,000. All receipts from the transmission and sale of electric energy generated at these two projects, or purchased in relation thereto, shall be covered into the Treasury of the United States to the credit of miscellaneous receipts, except that the Treasury shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Continuing fund.</p></sidenote> set up and maintain from such receipts a continuing fund of $100,000 to the credit of the Administrator and subject to check by him to defray emergency expenses and to insure continuous operation.<page identifier="/us/stat/57/622">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 622</page>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>office of fishery coordination</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For expenses necessary to enable the Office of Fishery Coordination to carry out its functions and activities <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s601">50 U. S. C., Supp. II, app. § 601</ref> note</p></sidenote>under Executive Order Numbered 9204, dated July 21, 1942, and such functions and activities as have been delegated to it by the Secretary of the Interior pursuant to the authority delegated to him under Food Directive Numbered 2, issued by the Secretary of Agriculture on February 8, 1943 (8 F. R. 1777), as amended March 16, 1943 (8 F. R. 3280), including personal services in the District of Columbia and elsewhere; contract stenographic reporting services; the acceptance and utilization of voluntary and uncompensated services; actual transportation and other necessary expenses and not to exceed $10 per diem in lieu of subsistence, of persons serving while away from their homes without other compensation from the United States in an advisory capacity to said Office; the purchase (not to exceed $4,500). maintenance, operation, repair, and hire of motor-propelled passenger-carrying vehicles: printing and binding; and the purchase in the District of Columbia and elsewhere of items otherwise properly <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p></sidenote>chargeable to the appropriation “Contingent expenses, Department of the Interior”, fiscal year 1944, $175,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of indian affairs</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for purchase and transportation of Indian supplies, fiscal year 1942, $85,000. .</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Attorneys.</p></sidenote>Minnesota Chippewa Tribe of Indians: For compensation and expenses of an attorney or attorneys employed by the Minnesota Chippewa Tribe of Indians under a contract or contracts approved by the Secretary of the Interior, $14,000, or so much thereof as may be necessary, payable from the principal sum on deposit to the credit of said tribe, arising under section 7 of the Act approved January 14, 1889 (25 Stat, 645), as amended by the Act of June 15, 1938 (52 Stat. 697), and the amount herein appropriated shall be available for compensation earned and expenses incurred during the period covered by said contract or contracts.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Frank O. Jones.</p></sidenote>Payment to Frank O. Jones. Sac and Fox Indians, Oklahoma (tribal fund): For payment to Frank O. Jones for services performed while a member of the Sac and Fox, Oklahoma, Tribal Council, $36.32, payable out of funds on deposit in the Treasury to the credit of said tribe of Indians.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Expenses of attorneys. Chickasaw Nation of Indians, Oklahoma (tribal funds): For expenses of attorneys of record for the Chickasaw Nation of Indians, Oklahoma, employed under authority of the Act of June 7, 1924 (43 Stat. 537), $1,000, payable out of funds on deposit in the Treasury to the credit of said tribe of Indians.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tribal attorney.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 470.</p></sidenote>Support of Osage Agency and pay of tribal officers, Oklahoma (tribal funds): For the employment at the rate of $4,500 per annum of a tribal attorney, fiscal year 1944. $2,625, pavable from funds held by the United States in trust for the Osage Tribe of Indians in Oklahoma: <proviso>
<i>Provided</i>, That said attorney be appointed with the approval of the Osage Tribal Council.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Expenses of attorneys. Creek Nation of Indians, Oklahoma (tribal funds): For expenses of attorneys of record for the Creek Nation of Indians, Oklahoma, employed under authority of the Act of May 24, 1924 (43 Stat. 139), $2,000, payable out of funds on deposit in the Treasury to the credit of said tribe of Indians.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Expenses of attorneys, Seminole Nation of Indians. Oklahoma (tribal funds): For expenses of attorneys of record for the Seminole Nation of Indians, Oklahoma, employed under authority of the Act<page identifier="/us/stat/57/623">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 623</page> of May 20, 1924 (43 Stat, 133–134), $2,000, payable out of funds on deposit in the Treasury to the credit of said tribe of Indians.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">That the section of the Interior Department Appropriation Act, 1944, approved July 12, 1943 (Public Law 133, Seventy-eighth Congress, page 22), which authorizes and directs the Secretary of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 470.</p></sidenote> the Interior to purchase United States Treasury War bonds for the membership of the Shoshone Tribe of Indians is hereby amended to read as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“That the Secretary of the Interior is authorized and directed,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Shoshone Tribe of Wind River Reservation, Wyo.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchase of Series E War bonds.</p></sidenote> with the consent of the business committee of the Shoshone Tribe of the Wind River Reservation in Wyoming, to purchase one United States Treasury Series E War bond of the denomination of $500 for each member of said Shoshone Tribe according to a roll of said tribe prepared as of July 12, 1943, and approved by the Secretary of the Interior, and to pay the total cost of the bonds so purchased out of the principal of the judgment fund of said tribe in the Treasury. Each bond shall be registered by the Treasury Department in the name of the Commissioner of Indian Affairs in trust for the enrolled member of the Shoshone Tribe for whom purchased and shall be held by the United States until the date of maturity, whereupon said bond shall be redeemed and the proceeds thereof paid to the Indian owner free of any trust or restriction. In the event of the death of the Shoshone owner, the proceeds of said bond at maturity shall be distributed to his devisees or heirs or next of kin as provided by existing law. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to grant permission to the county chairman of the War bond purchase program of Fremont County, Wyoming, in which county the Shoshone Tribe resides, to include the total amount of bonds purchased for the members of said tribe in his quota of War bond sales.”</p>
</quotedContent>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of reclamation</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Water conservation and utility projects: For an additional amount<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 477.</p></sidenote> for water conservation and utility projects, fiscal year 1944, including a total limitation of $800,000 for surveys, investigations, plans, and specifications, and administrative expenses in connection therewith (of which not to exceed $30,000 shall be available for departmental personal<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1418">53 Stat. 1418</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s590y">16 U. S. C., Supp. II, § 590y</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 566.</p></sidenote> services), as authorized by the Act of August 11, 1939 (16 U. S. C. 590y and 590z), as amended by the Act of July 16, 1943 (Public Law 152), to remain available until expended, $1,000,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>geological survey</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Gaging streams: For an additional amount for gaging streams,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 478.</p></sidenote> fiscal year 1944, $90,000; and the amount that shall be available only for cooperation with States or municipalities is hereby increased to $1,065,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of mines</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Testing fuel: For an additional amount for testing fuel, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Interior <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 480.</p></sidenote>Department Appropriation Act, 1944. $15,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Economies of mineral industries: For an additional amount for economics of mineral industries, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Interior Department Appropriation Act, 1944, $16,000; and the limitation upon the amount that may be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 481.</p></sidenote> expended for personal services in the District of Columbia is hereby increased to $347,500.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Production of alumina from low-grade bauxite, aluminum clays, and alunite (national defense): For an additional amount for produc<page identifier="/us/stat/57/624">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 624</page>tion of alumina from low-grade bauxite, aluminum clays, and alunite (national defense), fiscal year 1944, including the objects specified<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 483.</p></sidenote> under this head in the Interior Department Appropriation Act, 1944, $100,000. </p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Magnesium pilot plants and research (national defense): For an additional amount for magnesium pilot plants and research (national defense), fiscal year 1944, including the objects specified under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 483.</p></sidenote> this head in the Interior Department Appropriation Act, 1944, $150,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Development of processes for recovery of waste metals (national defense); For all expenses necessary, without regard to section 3709,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t41/s5">41 U. S. C. § 5</ref>.</p></sidenote> Revised Statutes, for investigations and development of methods of recovering aluminum, magnesium, and other metals and compounds thereof from waste products, such as dross and dust; operation, maintenance, and repair of passenger-carrying automobiles; and not to exceed $3,500 for personal services in the District of Columbia, fiscal year 1944, $75,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Helium production and investigations: Tn addition to the objects specified under the head “Helium production and investigations” in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 485.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Stationery, etc.</p></sidenote>the Interior Department Appropriation Act, 1944. funds available for the production of helium and the development of helium properties may be utilized for the purchase of stationery, books of reference, and periodicals; the purchase in the District of Columbia and elsewhere of items otherwise properly chargeable to the appropriation “Contingent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 453.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation.</p></sidenote> expenses, Department of the Interior” in an amount not exceeding $5,000; to provide transportation between helium plants and related facilities and communities that provide adequate living accommodations of persons engaged in the operation and maintenance of helium plants; and for transportation to and from school of pupils who are dependents of such persons: <proviso>
<i>Provided</i>, That said transportation shall be by methods which the Office of Defense Transportation shall find to be most advantageous and efficient:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That pursuant to agreements approved by the Secretary of the Interior and the Office of Defense Transportation, the transportation equipment available to the Bureau of Mines may be pooled with that of school districts and other local or Federal agencies for use in transporting persons engaged in operation and maintenance of helium plants, pupils who are dependents of such persons, and other pupils, and in the interest of economy the expenses of operating such equipment may be shared.</proviso>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>fish and wild life service</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 488.</p></sidenote>Investigations respecting food fishes: For an additional amount for investigations respecting food fishes, fiscal year 1944, $19,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pribilof Islands, Alaska.</p></sidenote>Construction of byproducts plant, Pribilof Islands, Alaska: For the enlargement of the byproduct plant, for the utilization of fur-seal carcasses, on Saint Paul Island, including the purchase and installation of machinery and other equipment, fiscal year 1944, to remain available until expended, $135,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Government in the Territories</heading>
<appropriations level="small">
<heading>territory of alaska</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Insane of Alaska: For an additional amount for insane of Alaska, fiscal year 1943, including the objects specified under this head in the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/558">56 Stat. 558</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 491.</p></sidenote> Interior Department Appropriation Act, 1943, $1,700.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Construction, repair, and maintenance of roads: For an additional amount for the construction, repair, and maintenance of roads, tram-<page identifier="/us/stat/57/625">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 625</page> ways, ferries, bridges, and trails, Territory of Alaska, fiscal year 1944, $300,000, to remain available until expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Richardson Highway: For continuation of construction of Richardson Highway. Alaska, fiscal year 1944, $500,000, to remain available until expended.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>government in the virgin islands</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and expenses, government of the Virgin Islands, fiscal year 1944, including the objects specified for the appropriation for this purpose in the Interior Department Appropriation Act, 1944, $18,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 492.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Agricultural experiment station and vocational school: For an additional amount for salaries and expenses, Agricultural Experiment Station and Vocational School, Virgin Islands, fiscal year 1944, including the objects specified for the appropriation for this purpose in the Interior Department Appropriation Act, 1944, $4,675. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 492.</p></sidenote></p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>puerto rico hurricane relief</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The limitation of $20,000 upon the amount that may be expended for administrative expenses, Puerto Rico hurricane relief, contained in the Interior Department Appropriation Act. 1944, is hereby<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 492.</p></sidenote> increased to $25,350.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF JUSTICE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>legal activities and general administration</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Claims Division: For an additional amount for salaries, Claims<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 283.</p></sidenote> Division, Department of Justice, fiscal year 1944, $30,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>federal bureau of investigation</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Damage claims: For the payment of claims for damages to or losses of privately owned property adjusted and determined by the Attorney General of the United States under the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the adjustment and settlement of certain claims arising out of the activities of the Federal Bureau of Investigation”, approved March 20, 1936 (49 Stat. 1184), as fully<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s224b">31 U. S. C. § 224b</ref>.</p></sidenote> set forth in Senate Document Numbered 127 (claim of Charles A. Buchanan, Port Huron, Michigan, $125.62) and House Document Numbered 323, Seventy-eighth Congress, $379.20.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF LABOR</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of secretary</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses, Division of Labor Standards (national defense): For salaries and expenses, Division of Labor Standards (national defense), fiscal year 1944, necessary to provide for the extension of supervisory service to labor and management in national defense industries in connection with the promotion of health, safety, employment stabilization, proper working conditions, and amicable industrial relations, including items otherwise properly chargeable to the appropriations under the Department of Labor for contingent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 494, 495.</p></sidenote> expenses, traveling expenses, and printing and binding, and including reimbursement to employees at not to exceed 3 cents per mile for expenses of official travel performed in privately owned automobiles within the limits of their official stations, $200,000.<page identifier="/us/stat/57/626">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 626</page>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>women’s bureau</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and expenses, Women’s Bureau, fiscal year 1944, $50,000, including the objects under this head and items otherwise properly chargeable to the appropriations for contingent expenses, traveling expenses, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 498.</p></sidenote>printing and binding, in the Department of Labor Appropriation Act. 1944.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>NAVY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the secretary</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Claims for damages by collision with naval vessels: To pay claims for damages adjusted and determined by the Secretary of the Navy under the provisions of the Act entitled “An Act to amend the Act authorizing the Secretary of the Navy to settle claims for damages to private property arising from collisions with naval vessels”, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t34/s599">34 U. S. C. § 599</ref>.</p></sidenote>approved December 28, 1922, as fully set forth in Senate Document Numbered and House Document Numbered 314, Seventy-eighth Congress, $17,788.30.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Flight pay.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 202.</p></sidenote>Pay, subsistence, and transportation of naval personnel: The number of officers above the rank of captain, who may receive flight pay during the fiscal year 1944, is increased from forty-five to sixty.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of supplies and accounts</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds.</p></sidenote>Naval Stock Fund: For the purpose of increasing the capital of the “Naval Stock Fund”, the Secretary of the Treasury is authorized and directed to transfer the sum of $750,000,000 from the appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 201.</p></sidenote>“Ordnance and Ordnance Stores, Navy, 1944”, to the “Naval Stock Fund”: <proviso>
<i>Provided</i>, That after June 30, 1944, the value of stock in the “Naval Stock Account” plus the outstanding obligations under the “Naval Stock Fund” shall not exceed $2,250,000,000 at any time.</proviso>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of yards and docks</heading>
<chapeau class="indent0 firstIndent1 fontsize10">The Act entitled “An Act to provide benefits for the injury, disability, death, or enemy detention of employees of contractors with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1028">56 Stat. 1028</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1701">42 U. S. C., Supp. II, § 1701</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Enemy detention, benefits.</p></sidenote>the United States, and for other purposes”, approved December 2, 1942 (42 U. S. C., sec. 1701). is amended by adding:</chapeau>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>To the last paragraph of section 101 (b) (1) of such Act, after changing the final period therein to a colon, the following: <quotedContent>
<proviso>
<i>“And provided further</i>, That where such person is found to be missing from his place of employment, whether or not such person then actually was engaged in the course of his employment, under circumstances supporting an inference that his absence is due to the belligerent action of an enemy or is known to have been taken by an enemy as a prisoner, hostage, or otherwise, the amount of benefits to be credited to the account of such person under this subsection, and for the purposes of this subsection only, shall be 100 per centum of the average <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation.</p></sidenote>weekly wages of such person, except that in computing such benefits such average weekly wages (a) shall not exceed the average weekly wages paid to civilian employees of the United States in the same or most similar occupation in the area nearest to the place of employment where such person was last employed, and (b) shall not exceed the average weekly wages of such absent person at the time such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disbursements to dependents.</p></sidenote>absence began; and 70 per centum of such average weekly wage so determined shall be disbursed to the dependent or dependents of such person, irrespective of the limitations of section 9 of the Longshoremen’s<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1429">44 Stat. 1429</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s909">33 U. S. C. § 909</ref>.</p></sidenote> and Harbor Workers’ Compensation Act. but should there be more than one such dependent, the distribution of such 70 per centum<page identifier="/us/stat/57/627">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 627</page> shall be proportionate to the percentages allowed for dependents by section 9 of such Longshoremen’s and Harbor Workers’ Compensation Act, and if such manner of disbursement in any case would result in injustice or excessive allowance for a dependent, the Commission may, in its discretion, modify such percentage or apportionment to meet the requirements of the case.”</proviso>
</quotedContent>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>
<p class="inline">To subsection (c) of section 105 of such Act, the following: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1032/1028">56 stat. 1032. 1028</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1705/c/1701/a">42 U. S. C., Supp. II, 1705(c), 1701 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Subsequent claim for services, etc.</p></sidenote>
</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Where any person specified in section 101 (a), or any dependent, beneficiary, or allottee of such person, or the legal representative or estate of any such entities, after having obtained benefits under this title, seeks through any proceeding, claim, or otherwise, brought or maintained against the employer, the United States, or other person, to recover wages, payments in lieu of wages, or any sum claimed as for services rendered, or for failure to furnish transportation, or for liquidated or unliquidated damages under the employment contract, or any other benefit, and the right in respect thereto is alleged to have accrued during or as to any period of time in respect of which payments under this title in such case have been made, and in like cases where a recovery is made or allowed, the Commission shall have the right<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of intervention; lien and right of recovery.</p></sidenote> of intervention and a lien and right of recovery to the extent of any payments paid and payable under this title in such case, provided<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Amounts recovered.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/749">39 Stat. 749</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s785">5 U. S. C. § 785</ref>.</p></sidenote> the cost of such wages, payments in lieu of wages, or other such right, may be directly or indirectly paid by the United States; and any amounts recovered under this subsection shall be covered into the fund established under section 35 of such Act of September 7, 1916, as amended.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The amendment in paragraph (a) shall become effective the first day of the month next following the approval of this Act. The<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective dates.</p></sidenote> amendment in paragraph (b) shall become effective<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1033">56 Stat. 1033</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1701">42 U. S. C., Supp. II, § 1701</ref> note.</p></sidenote> as of the effective date of title I of such Act of December 2, 1942.</p>
</content>
</paragraph>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>increase and replacement on naval vessels</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Subject to authorization by other law, the appropriations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Auxiliaries and landing and district craft.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 209, 604.</p></sidenote> “Construction and machinery” and “Armor, armament, and ammunition”, shall be available for the acquisition and conversion or construction of additional auxiliaries, when such acquisition and conversion or construction has been directed by the President, and for the acquisition and conversion or construction of additional landing craft and district craft as the Secretary may determine to be necessary for the conduct of the war.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>coast guard</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Claims for damages, operation of vessels, Coast Guard: To pay claims for damages adjusted and determined by the Secretary of the Navy under the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the adjustment and settlement of certain claims for damages resulting from the operation of vessels of the Coast Guard and the Public Health Service, in sums not exceeding $3,000 in any one case”, approved June 15, 1936, as fully set forth in Senate Document Numbered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/1514">49 Stat. 1514</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s71">14 U. S. C. § 71</ref>.</p></sidenote> 113 and House Document Numbered 324. Seventy-eighth Congress, $3,145.57.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general provision</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Funds available for heat and light for public quarters occupied<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Water and operation of refrigerators.</p></sidenote> by personnel of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard for the fiscal year 1944, shall be available, effective July 1, 1943, in the case of the Marine Corps, and January 1, 1944. in the cases of the Navy and Coast Guard, for furnishing water and for operating mechanical refrigerators in such quarters.</p>
<page identifier="/us/stat/57/628">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 628</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cost of clothing given on discharge.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 202, 210.</p></sidenote>On and after July 1, 1943, the limitation on the cost of civilian clothing per person, including an overcoat when necessary, for enlisted personnel of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard given discharges for bad conduct, undesirability, unsuitability, or inaptitude is hereby increased to $30.</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>POST OFFICE DEPARTMENT</heading>
<subheading>out of the postal revenues</subheading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Postmaster General</heading>
<appropriations level="small">
<heading>department salaries</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 263.</p></sidenote>For an additional amount for salaries, Office of First Assistant Postmaster General, fiscal year 1944, $50,000.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 263.</p></sidenote>For an additional amount for salaries, Office of Purchasing Agent, fiscal year 1944, $6,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contingent and miscellaneous expenses</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount, fiscal year 1944, for contingent and miscellaneous expenses for the Post Office Department, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 263.</p></sidenote> Act, 1944, and including $750 additional for travel expenses of the Purchasing Agent and attorneys, $3,800.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Second Assistant Postmaster General</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Domestic air-mail service: For an additional amount, fiscal year 1942, for domestic air-mail service, including the objects specified under this head in the Post Office Department Appropriation Act,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/231">55 Stat. 231</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 29, 439.</p></sidenote> 1942, $22,779.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Third Assistant Postmaster General</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Indemnities, domestic mail: For an additional amount, fiscal year 1943, for indemnities, domestic mail, including the objects specified under this head in the Post Office Department. Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/166">56 Stat. 166</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 440.</p></sidenote> Act, 1943, $280,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Office of the Fourth Assistant Postmaster General</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Equipment shops: For an additional amount, fiscal year 1944, for equipment shops, Washington, District of Columbia, including the objects specified under this head in the Post Office Department<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 267.</p></sidenote> Appropriation Act, 1944, $450,000.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>DEPARTMENT OF STATE</heading>
<appropriations level="small">
<heading>foreign intercourse</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Miscellaneous salaries and allowances: For an additional amount for miscellaneous salaries and allowances, Foreign Service, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 275.</p></sidenote>Department of State Appropriation Act, 1944, $170,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Foreign Service quarters: For an additional amount for Foreign Service quarters, fiscal year 1944, including the objects specified under <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 274.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation increased.</p></sidenote>this head in the Department of State Appropriation Act, 1944, $450,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the limitation contained in that appropriation Act for allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, for an ambassador, minister, or charge d’affaires, is increased from $3,000 to $4,000.</proviso>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/629">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 629</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Cost of living allowances: For an additional amount for the appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 274.</p></sidenote> “Cost of Jiving allowances, Foreign Service”, fiscal year 1944, $550,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses, Foreign Service: For an additional amount<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 275.</p></sidenote> for contingent expenses, Foreign Service, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Department of State <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Automobiles.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief, etc., of seamen.</p></sidenote>Appropriation Act, 1944. and including also the purchase of additional passenger-carrying automobiles, $1,000,000: <proviso>
<i>Provided</i>, That the appropriation for 1944 shall be available also for relief, protection, and burial of American seamen, and alien seamen as authorized by Public Law 17, approved March 24, 1943. in foreign countries, and in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 45.</p></sidenote> Territories and insular possessions of the United States.</proviso>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Foreign Service auxiliary (national defense): For an additional amount for Foreign Service, auxiliary (emergency), fiscal year 1944. including the objects specified tinder this head in the Department of State Appropriation Act, 1944, $550,000. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 275.</p></sidenote>
</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>international pacific salmon fisheries commission</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for the International Pacific Salmon Fisheries Commission, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Department of State Appropriation Act, 1944,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 281.</p></sidenote> $10,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>contributions, quotas, and so forth</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For an additional amount for United States contributions to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 277.</p></sidenote> international commissions, congresses, and bureaus, fiscal year 1944, to enable the United States to pay its proportionate share in the annual expenses of the Inter-American Financial and Economic Advisory Committee, as authorized in Public Law 79, approved June 19, 1943, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 159.</p></sidenote> $22,808.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>emergency advisory committee for political defense</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">For the expenses of participation by the United States in the Emergency Advisory Committee for Political Defense, fiscal year 1944, as authorized by and in accordance with Public Law 80, approved<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 159.</p></sidenote> June 19, 1943, $85,000,</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>eighth pan american child congress</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The unexpended balance of the appropriation “Eighth Pan American Child Congress”, continued available to June 30, 1943, by the Second Deficiency Appropriation Act, 1942, is continued available<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/601">56 Stat. 601</ref>.</p></sidenote> for the same purposes until June 30, 1944.</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>TREASURY DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="small">
<heading>office of the clerk</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses: The limitation under miscellaneous and contingent<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 252.</p></sidenote> expenses, Treasury Department, on the amount which may be expended for travel expenses, fiscal year 1944, is hereby increased from $8,000 to $18,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of the public debt</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and expenses. Bureau of the Public Debt, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation Act, 1944, and including $33,690 additional for stationery,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 254.</p></sidenote> $1,300,000.</p>
<page identifier="/us/stat/57/630">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 630</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 254.</p></sidenote>Printing and binding: For an additional amount for printing and binding, Bureau of the Public Debt, fiscal year 1944, $45,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 255.</p></sidenote>Expenses of loans: The limitation on the amount that may be obligated during the fiscal year 1944 under the indefinite appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/292">40 Stat. 292</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s760/761">31 U. S. C. §§ 760, 761</ref>.</p></sidenote> expenses of loans. Act of September 24, 1917, as amended and extended, contained in the Treasury Department Appropriation Act, 1944, is hereby increased from $57,600,000 to $105,700,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of accounts</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 254.</p></sidenote>Refund of moneys erroneously received and covered: For an additional amount for refund of moneys erroneously received and covered, fiscal year 1944, $75,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 255.</p></sidenote>office of the treasurer of the united states</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries: For an additional amount for salaries, Office of the Treasurer of the United States, fiscal year 1944. $881,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Contingent expenses: For an additional amount for contingent expenses, Office of the Treasurer of the United States, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation Act, 1944, $284,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Printing and binding: For an additional amount for printing and binding. Office of the Treasurer of the United States, fiscal year 1944, $63,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau customs</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and expenses, Bureau of Customs, fiscal year 1944. including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 256.</p></sidenote> Act, 1944, $250,000.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of internal revenue</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and expenses, Bureau of Internal Revenue, fiscal year 1944. including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 257.</p></sidenote>Act, 1944. and including $363,150 additional for printing and binding, $543,070 additional for stationery, and $2,425,415 additional for personal services, in the District of Columbia. $21,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The limitations under salaries and expenses. Bureau of Internal Revenue, on the amounts which may Be expended for printing and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 31.</p></sidenote> binding and stationery, fiscal year 1943, are hereby increased from $1,839,850 to $2,342,850, and from $616,290 to $643,500, respectively.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of narcotics</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and expenses, Bureau of Narcotics, fiscal year 1941, including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/63">54 Stat. 63</ref>.</p></sidenote> Act, 1941, $2,600.</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of engraving and printing</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and expenses, Bureau of Engraving and Printing, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Treasury Department <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 259.</p></sidenote>Appropriation Act, 1944, and including $13,000 additional for travel expenses, $252,000.<page identifier="/us/stat/57/631">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 631</page>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>bureau of mint</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Transportation of bullion and coin: For an additional amount for transportation of bullion and coin, fiscal year 1944. including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 260.</p></sidenote> Act, 1944, $7,800.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: For an additional amount for salaries and expenses, mints and assay offices, fiscal year 1944. including the objects specified under this head in the Treasury Department Appropriation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 260.</p></sidenote> Act, 1944, $1,650,000.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>procurement division</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Federal property utilization: For an additional amount for Federal property utilization, fiscal year 1944, including the objects specified under this head in the Second Deficiency Appropriation Act, 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 544.</p></sidenote> $3,000,000.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Salaries and expenses: The fourth proviso under the head “Salaries and expenses. Procurement Division”, is hereby amended so as to read<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 262.</p></sidenote> as follows: “The general supply fund shall be available during the fiscal year 1944 for personal services, including not to exceed $1,000,000 for such services in the District of Columbia.”</p>
</content>
</appropriations>
</appropriations>
<appropriations level="major">
<heading>WAR DEPARTMENT</heading>
<appropriations level="intermediate">
<heading>Civil Functions</heading>
<appropriations level="small">
<heading>corps of engineers</heading>
<appropriations level="small">
<heading>flood control</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Flood control, Mississippi River and tributaries: For flood control, Mississippi River and tributaries, fiscal year 1944, including the objects and purposes and subject to the conditions specified under this head in the War Department Civil Appropriation Act, 1944, $5,000,000,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 96.</p></sidenote> to be available until expended.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Emergency fund for flood control on tributaries of the Mississippi River: For emergency fund for flood control on tributaries of the Mississippi River, fiscal year 1944, including the objects and purposes and subject to the conditions specified under this head in the War Department Civil Appropriation Act, 1944, $3,000,000, to be available<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 96.</p></sidenote> until expended.</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>rivers and harbors</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<p class="firstIndent1 fontsize10">Turning basin, Lorain. Ohio: For the enlargement, subject to the approval of the Chief of Engineers, of the turning basin at Lorain, Ohio, in the interest of national defense, including the objects and purposes under the head “Rivers and Harbors” in the War Department Civil Appropriation Act, 1944, $170,000, to be available until<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 94.</p></sidenote> expended; this amount shall be merged with the appropriation for rivers and harbors in such Act, and such combined amount shall be available for such project, including payment of obligations heretofore incurred therefor.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Reimbursement for damages on the Illinois River, Illinois: Not to exceed $303,500 of any unobligated balances of existing appropriations heretofore made for the preservation and maintenance of existing river and harbor works, for the prosecution of such projects theretofore authorized as may be most desirable in the interests of commerce and navigation, and for other purposes specified under the head “Rivers and Harbors” in the War Department. Civil Appropriation Act, 1944, are hereby made available for the payments on<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 94.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/632">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 632</page> account of damages arising as a result of projects on the Illinois River, Illinois, in accordance with the provisions of the Act approved<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 574.</p></sidenote> October 23, 1943 (Public Law 168).</p>
</content>
</appropriations>
<appropriations level="small">
<heading>general provision</heading>
<content class="firstIndent1 fontsize10">Damage claims: For the payment of claims for damage to or loss or destruction of property or personal injury or death adjusted and determined by the Secretary of War under the provisions of the Act entitled “An Act to provide for the settlement of claims for damage to or loss or destruction of property or personal injury or death caused by military personnel or civilian employees, or otherwise incident to activities, of the War Department or of the Army”, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 372, 545.</p></sidenote>July 3, 1943 .(Public Law Numbered 112), as fully set forth in Senate Document Numbered 111, Seventy-eighth Congress, $31,960.75.</content>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
</appropriations>
</title>
<title>
<num value="II">TITLE II—</num>
<heading><inline class="centered">JUDGMENTS AND AUTHORIZED CLAIMS</inline></heading>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">property-damage claims</inline></heading>
<num value="201"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 201. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For the payment of claims for damages to or losses of privately owned property adjusted and determined by the following respective departments and independent establishments, under the provisions of the Act entitled “An Act to provide a method for the settlement of claims arising against the Government of the United States in the sum not exceeding $1,000 in any one case”, approved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s215">31 U. S. C. Supp. II, § 215</ref> note.</p></sidenote>December 28, 1922 (31 U. S. C. 215), as fully set forth in House Document Numbered 325, Seventy-eighth Congress, as follows:<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Executive Office of the President:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Office for Emergency Management, $371.56;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">War Relocation Authority, $30;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Independent establishments:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Railroad Retirement Board, $17.70;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Security Agency, $462.63;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Works Agency, $1,085.12;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">National Housing Agency, $285.95;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Agriculture, $679.95;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Commerce, $292.33;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Civil Aeronautics Board, $25.50;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of the Interior, $2,234.92;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Department of Justice, $25.90;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Post Office Department (out of the postal revenues). $350;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Treasury Department. $30.50;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Navy Department, $16,755.64;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">In all, $22,647.70.</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>For the payment of claims for damages to or losses of privately owned property adjusted and determined by the following respective departments and independent establishments, under the provisions of the Act entitled “An Act to provide a method for the settlement of claims arising against the Government of the United States in the sum not exceeding $1,000 in any one case”, approved December<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1066">42 Stat. 1066</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s215">31 U. S. C., Supp. II, § 215</ref> note.</p></sidenote> 28, 1922 (31 U. S. C. 215), as fully set forth in Senate Document Numbered 115, Seventy-eighth Congress, as follows:<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Executive Office of the President:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Office for Emergency Management:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Division of Central Administrative Services, $87.29;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Federal Works Agency, $78;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">National Housing Agency, $32.09;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Department of Agriculture, $356.03;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Department of the Interior, $201.80;<page identifier="/us/stat/57/633">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 633</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Department of Justice, $6.75;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Navy Department, $6,949.60;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Treasury Department, $97.81;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">In all, $7,809.37.</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">judgments, united states courts</inline></heading>
<num value="202"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 202. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>For the payment of the final judgments which have been rendered under the provisions of the Act of March 3, 1887, entitled “An Act to provide for the bringing of suits against the Government of the United States”, as amended by section 297 of the Act of March 3, 1911 (28 U. S. C. 761), and which have been certified<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/24/506">24 Stat. 506</ref>; <ref href="/us/stat/36/1168">36 Stat. 1168</ref>.</p></sidenote> to the Seventy-eighth Congress in House Document Numbered 319 under the following agencies:<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Veterans’ Administration, $2,546.70;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Interior Department, $7,341.99;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">War Department, $816.50;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all $10,705.19, together with such additional sum as may be necessary to pay costs and interest as specified in such judgments or as provided by law.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>For the payment of judgments, including cost of suits, rendered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suits in admiralty.</p></sidenote> against the Government of the United States by United States district courts under the provisions of an Act entitled “An Act authorizing suits against the United States in admiralty for damages caused by and salvage services rendered to public vessels belonging to the United States, and for other purposes”, approved March 3, 1925 (46 U. S. C. 781–789), and which have been certified to the Seventy-eighth<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/43/1112">43 Stat. 1112</ref>.</p></sidenote> Congress in Senate Document Numbered 117 and House Document Numbered 313 under the following agencies:<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Navy Department, $133.45;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">War Department, $4,766.25;</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all $4,899.70, together with such additional sum as may be necessary to pay cost, and interest as and where specified in such judgments, or as provided by law.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>None of the judgments contained under this caption shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of appeal.</p></sidenote> paid until the right of appeal shall have expired except such as have become final and conclusive against the United States by failure of the parties to appeal or otherwise.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>Payment of interest wherever provided for judgments contained<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interest.</p></sidenote> in this Act shall not in any case continue for more than thirty days after the date of approval of this Act.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">judgments, united states court of claims</inline></heading>
<num value="203"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 203. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>
<p class="inline">For payment of the judgments rendered by the Court of Claims and reported to the Seventy-eighth Congress in Senate Document Numbered 116 and House Document Numbered 312, under the following agencies, namely:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Independent establishments:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Veterans’ Administration, $2,496.56;</listContent>
</listItem>
</list>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Federal Works Agency:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Public Buildings Administration, $23,732.66;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Work Projects Administration, $49,192.31;</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Executive Office of the President:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Office for Emergency Management:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">War Production Board, $21,095.96;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Navy Department, $4,730.85;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Post Office Department, $754,888.82;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Treasury Department, $2,828.96;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">War Department, $51,202.80;<page identifier="/us/stat/57/634">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 634</page>
</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In all, $910,168.42, together with such additional sum as may be necessary to pay interest or costs as and where specified in such judgments.</p>
</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of appeal.</p></sidenote>
<content>None of the judgments contained under this caption shall be paid until the right of appeal shall have expired, except such as have become final and conclusive against the United States by failure of the parties to appeal or otherwise.</content>
</subsection>
</section>
<section>
<heading class="centered"><inline class="bold smallCaps">audited claims</inline></heading>
<num value="204"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 204. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>
<p class="inline">For the payment of the following claims, certified to be due by the General Accounting Office under appropriations the balances of which have been carried to the surplus fund under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/18/110">18 Stat. 110</ref>.</p></sidenote> the provisions of section 5 of the Act of June 20, 1874 (31 U. S. C. 713), and under appropriations heretofore treated as permanent, being for the service of the fiscal year 1941 and prior years, unless otherwise stated, and which have been certified to Congress under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote> section 2 of the Act of July 7, 1884 (5 U. S. C. 266), as fully set forth in House Document Numbered 322, Seventy-eighth Congress, there is appropriated as follows:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0"><b>Legislative:</b> For public printing and binding, Government Printing Office, $1,770.89.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0"><b>The Judiciary:</b> For fees of jurors, United States courts, $11.70.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts, $25.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0"><b>Independent Offices:</b> For employees’ compensation fund, $108.53.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Federal Power Commission, $218.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general expenses, Smithsonian Institution, $40.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Federal Communications Commission, $3.33.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Securities and Exchange Commission, 35 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Railroad Retirement Board, 1 cent.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, Railroad Retirement Board, $28.18.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, National Labor Relations Board, $1.88.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries, General Accounting Office, $72.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For youth work and student aid, National Youth Administration, $1,049.81.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general expenses, Office of Education, $2.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance, National Institute of Health, $10.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, National Youth Administration, $51.98.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, public buildings outside the District of Columbia, Public Buildings Administration, $3.49.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Public Works Administration, $12.90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For repair, preservation, and equipment, public buildings, Procurement Division, $120.30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general administrative expenses, Public Buildings Administration, $4.14.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Federal Home Loan Bank Board, $2.05.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Federal Housing Adminstration, $49.19.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, United States Housing Authority, Federal Public Housing Authority, $26.79.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Home Owners’ Loan Corporation, Federal Home Loan Bank Administration, $6.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Veterans’ Administration, $1,338.78.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For military and naval insurance, Veterans’ Administration, $500.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of Agriculture:</b> For salaries and expenses, library, Department of Agriculture, $95.78.<page identifier="/us/stat/57/635">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 635</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Office of Experiment Stations, $3.10.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Industrial Recovery, Agriculture, Forest Service, $18.72.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Animal Industry, $67.36.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Industrial Recovery, Resettlement Administration, submarginal lands (transfer to Agriculture) (certified claims), $2,707.02.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Soil Conservation Service, $423.55.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Forest Service, $30.97.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For loans and relief in stricken agricultural areas (transfer to Farm Credit Administration), $138.15.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For acquisition of lands for protection of watersheds of navigable streams, $370.45.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Chemistry and Soils, $925.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Home Economics, $18.28.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For enforcement of the Commodity Exchange Act, $19.59.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture, $6,194.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation),$759.92.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation, Act June 28, 1937), $19. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/323">50 Stat. 323</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s713c">15 U. S. C., Supp. II, § 713c</ref>.</p></sidenote>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For retirement of cotton pool participation trust certificates, Department of Agriculture, $12.90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administration of Sugar Act of 1937, Department of Agriculture,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/903">50 Stat. 903</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1100–1183">7 U. S. C. §§ 1100–1183; Supp. II, ch. 34</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/72">52 Stat. 72</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1501–1518/36">7 U. S. C., §§ 1501–1518; Supp. II, ch. 36</ref>.</p></sidenote> $1,547.49.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administration of Federal Crop Insurance Act, Department of Agriculture, $1,250,</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For conservation and use of agricultural land resources, Department of Agriculture, $2,787.08.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For farm tenancy, Department of Agriculture, $304.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For land utilization and retirement of submarginal land, Department of Agriculture, $175.04.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For farmers’ crop production and harvesting loans, Farm Credit Administration, $81.20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, rural electrification, Department of Agriculture, $3.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Commodity Credit Corporation, Department of Agriculture, $564,</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of Commerce:</b> For establishment of air-navigation facilities, Civil Aeronautics Authority, $58.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For establishment of air-navigation facilities, Office of Administrator of Civil Aeronautics, $75.19.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For expenses of the Sixteenth Census, $12.76.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For aviation, Navy (transfer to Commerce, Standards), $8.57.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Federal, boundary, and State surveys, Coast and Geodetic Survey, $112.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Air Safety Board, Civil Aeronautics Authority, $14.49.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance of air-navigation facilities, Office of Administrator of Civil Aeronautics, $147.63.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of the Interior:</b> For migratory bird conservation fund, Fish and Wildlife Service (receipt limitation), $2,563.30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Biological Survey, Department of the Interior, $8.42.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For migratory bird conservation fund, Department of the Interior (receipt limitation), $5,000.<page identifier="/us/stat/57/636">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 636</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Geological Survey, $2.01.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For surveying the public lands, $8.36.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For investigation of domestic sources of mineral supply, Bureau of Mines, $5.25.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, government of the Virgin Islands, $18.69.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Park Service, $7.30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For purchase and transportation of Indian supplies, $45.99.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Civilian Conservation Corps (transfer to Interior. Indians), $23.47.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Indian school buildings, $215.42.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For conservation of health among Indians, $217.98.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Indian school support, $895.88.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For expenses, sale of timber (reimbursable), $1.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For support of Indians and administration of Indian property, $635.78.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Indian service supply fund, $7.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Indian boarding schools, $5.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For agriculture and stock raising among Indians, $16.03.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of Justice:</b> For salaries and expenses of district attorneys, and so forth, Department, of Justice, $23.30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses of marshals, and so forth, Department of Justice, $224.93.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For penitentiaries and reformatories, maintenance, $129.63.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For fees of witnesses, Department of Justice, $20.90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, United States courts (transfer to Justice), $114.15.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For printing and binding, Department of Justice, $16.82,</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Department of Justice, $6.38.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Federal Bureau of Investigation (national defense), $4.15.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general expenses, Immigration and Naturalization Service, 81 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For support of United States prisoners, $3.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Training School for Boys, Washington, District of Columbia, maintenance, $14,85.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of Labor:</b> For salaries and expenses, Division of Labor Standards, Department of Labor, $14.35.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Department of Labor, $34.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For traveling expenses, Department of Labor. $63.32.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Navy Department:</b> For miscellaneous expenses, Navy, $4.45.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Naval Reserve, $396.48.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For engineering, Navy, $22,750.83.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance, Bureau of Ships, $29,668.43.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For construction and repair, Navy, $2,99.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For ordnance and ordnance stores, Navy, $143,852.90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For ordnance and ordnance stores, Bureau of Ordnance, $6,231.28.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay, subsistence, and transportation, Navy. $15,573.71.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance, Bureau of Supplies and Accounts, $4,944.79.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For outfits, Coast Guard (Navy), $67.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay and allowances, Coast Guard (Navy), $138.53.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For rebuilding and repairing stations, and so forth, Coast Guard (Navy), $280.85.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Coast Guard (Navy), $3.56.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general expenses, Coast Guard (Navy), $390.76.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries, lighthouse vessels, Coast Guard (Navy), $358.16.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For aviation, Navy, $89,866.73.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For aviation, 1938 contracts, Navy, $27,810.96.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay, Marine Corps, $459.54.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general expenses, Marine Corps, $296.23.<page identifier="/us/stat/57/637">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 637</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Medical Department, Navy, $519.75.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Post Office Department—Postal Service (out of the postal revenues):</b> For foreign mail transportation, $1,700.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For indemnities, domestic mail, $95.51.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For operating force for public buildings, Post Office Department, $12.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For operating supplies for public buildings, Post Office Department, $14.44.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For post-office inspectors, traveling and miscellaneous expenses. $15.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For transportation of equipment and supplies, $29.27.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of State:</b> For convention for promotion of inter-American cultural relations, $463.66.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Foreign Service, $475.93.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For transportation, Foreign Service, $51.90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For International Exposition, Paris, France, $500.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Treasury Department:</b> For collecting of internal revenue, $60.39.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Engraving and Printing, $112,444.94.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For expenses of loans, Act of September 24, 1917, as amended and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/292">40 Stat. 292</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s760/761">31 U. S. C. §§ 760, 761</ref>.</p></sidenote> extended, $4,234.71.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For collecting the revenue from customs, $1.75.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>War Department:</b> For increase of compensation, Military Establishment, $90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For educational orders, production of munitions, War Department, $57.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay of the Army, $926.42.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For clothing and equipage, Army, $420.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For replacing clothing and equipage, $132.74.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Army transportation, $5.39.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For replacing barracks and quarters, $444.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Air Corps, Army, $8.90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For ordnance service and supplies, Army, $9,150.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For replacing ordnance and ordnance stores, $11.99.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For seacoast defenses, $5,184.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For working fund, War, ordnance, $7.52.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Civilian Conservation Corps (transfer to War), $1,558.33.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer to War, Act March 31, 1933), $268.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer to War, Act June 19, 1934), $170.08.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For emergency conservation work (transfer to War. Act February 9, 1937), $103.36.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For emergency conservation work (transfer to War, Act June 22, 1936), $11.57.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For loans and relief in stricken agricultural areas (transfer from emergency conservation work to War, Act June 19, 1934), $42.83.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For cemeterial expenses, War Department, $61.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, audited claims, section 204 (a), $517,126.42, together with such additional sum due to increases in rates of exchange as may be necessary to pay claims in the foreign currency and interest as specified in certain of the settlements of the General Accounting Office.</p>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="204"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 204. </num>
<subsection class="inline">
<num value="b">(b) </num>
<content>For the payment of the following claims, certified to be due by the General Accounting Office under appropriations the balances of which have been carried to the surplus fund under the provisions of section 5 of the Act of June 20, 1874 (31 U. S. C. 713),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/18/110">18 Stat. 110</ref>.</p></sidenote> and under appropriations heretofore treated as permanent, being for the service of the fiscal year 1941 and prior years, unless otherwise stated, and which have been certified to Congress under section 2 of<page identifier="/us/stat/57/638">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 638</page><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote> the Act of July 7, 1884 (5 U. S. C. 266), as fully set forth in Senate Document Numbered 119, Seventy-eighth Congress, there is appropriated as follows:<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Legislative:</b> For public printing and binding, Government Printing Office, $48.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>The Judiciary:</b> For fees of commissioners, United States courts, $350.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For contingent expenses, United States customs court, $31.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For fees and expenses of conciliation commissioners, United States courts, $550.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, United States courts, $15.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Independent Offices:</b> For Securities and Exchange Commission, $15.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, Railroad Retirement Board, $38.19.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Federal Communications Commission, 70 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, National Labor Relations Board, $2.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For contingent expenses, General Accounting Office, $20.82.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For conservation and use of agricultural land resources, Department of Agriculture (transfer to General Accounting Office), $4.81.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For youth work and student aid, National Youth Administration, $16,416.56.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay of personnel and maintenance of hospitals, Public Health Service, $7.29.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/620">49 Stat. 620</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s301–1307/7">42 U. S. C. 301–1307; Supp. II, ch. 7</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 47.</p></sidenote>For disease and sanitation investigations, Social Security Act, Public Health Service, 42 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For disease and sanitation investigations, Public Health Service, $2.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For disease and sanitation investigations, Public Health Service, $1.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For cooperation with the American republics (transfer to Federal Security Agency. Public Health Service). $278.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance, National Institute of Health, Public Health Service, $25.16.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Social Security Board, $17.23.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, National Youth Administration, $296.03.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For repair, preservation, and equipment, Public Buildings, Procurement Division, $252.04.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For repair, preservation, and equipment, Public Buildings Administration. $77.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, public buildings outside the District of Columbia, Public Buildings Administration, $5,31.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For repair, preservation, and equipment, public buildings outside the District, of Columbia, Public Buildings Administration. $8,485.10.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general administrative expenses, public buildings branch, Procurement Division, $1.25.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, public buildings and grounds in the District of Columbia, Public Buildings Administration. $465.90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Home Owners Loan Corporation, Federal Home Loan Bank Administration, $219.66.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, United States Housing Authority, Federal Public Housing Authority, $23.96.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Federal Housing Administration, $8.39.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Veterans’ Administration, $3,420.05.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For printing and binding, Veterans’ Administration, $378.50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Army and Navy pensions, $50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0"><b>Department of Agriculture:</b> For salaries and expenses, library, Department of Agriculture, $124.97.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For special research fund, Department of Agriculture, $90.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Animal Industry, $862.75.<page identifier="/us/stat/57/639">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 639</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Industrial Recovery, Resettlement Administration, submarginal lands (transfer to Agriculture), $9,664.32.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Dairy Industry, $14.22.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Soil Conservation Service, $1,201.83.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Forest Service, $137.14.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For loans and relief in stricken agricultural areas (transfer to Farm Credit Administration), $520.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For New England hurricane damage, Forest Service, $31.56.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For acquisition of lands for protection of watersheds of navigable streams, $299.95.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Bureau of Entomology and Plant Quarantine, $8.40.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For control of emergency outbreaks of insect pests and plant diseases, 27 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For control of emergency outbreaks of insect pests and plant diseases, 70 cents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture. $7,204.18.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation, Act June 28, 1937) , $94.92. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/323">50 Stat. 323</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t15/s713c">15 U. S. C., Supp. II, § 713c</ref>.</p></sidenote>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For exportation and domestic consumption of agricultural commodities, Department of Agriculture (transfer to Federal Surplus Commodities Corporation), $1,792.58.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For retirement of cotton pool participation trust certificates, Department of Agriculture, $9.24.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administration of Sugar Act of 1937, Department of Agriculture,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/903">50 Stat. 903</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1100–1183/11/34">7 U. S. C. §§ 1100–1183; Supp. 11, ch. 34</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/72">52 Stat. 72</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s1501–1518/36">7 U. S. C. §§ 1501–1518; Supp. II, ch. 36</ref>.</p></sidenote> $18.85.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administration of Federal Crop Insurance Act, Department of Agriculture, $10.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For conservation and use of agricultural land resources, Department of Agriculture, $3,283.09.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For land utilization and retirement of submarginal land, Department of Agriculture, $626.30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For submarginal land program, Farm Tenant Act, Department of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/525">50 Stat. 525</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s–1013/1011">7 U. S. C. §§ 1010–1013; Supp. II, § 1011</ref>.</p></sidenote> Agriculture, $12.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Farm Credit Administration, Department of Agriculture, $4.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, rural electrification, Department of Agriculture, $2.30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For rural rehabilitation loans, Department of Agriculture (advances from Reconstruction Finance Corporation), $4.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of Commerce:</b> For establishment of air-navigation facilities, Civil Aeronautics Authority, $281.99.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance of air-navigation facilities, Office of Administrator of Civil Aeronautics, $239.85.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For traveling expenses, Department of Commerce, $2.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Weather Bureau, Department of Commerce, $1.16.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Weather Bureau, $1.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For coastal surveys, Coast and Geodetic Survey, $749.25.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For civilian pilot training, Office of Administrator of Civil Aeronautics, $2,651.48.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For establishment of air-navigation facilities, Office of Administrator of Civil Aeronautics, $4,135.57.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance of air-navigation facilities, Civil Aeronautics Authority, $50.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Civil Aeronautics Authority, $30.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For air-navigation facilities, $20.
<page identifier="/us/stat/57/640">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 640</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of the Interior:</b> For migratory bird conservation fund, Fish and Wildlife Service (receipt limitation), $201.62.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Biological Survey, Fish and Wildlife Service, $28.86.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For inquiry respecting food fishes, Bureau of Fisheries, Department of the Interior, $3.66.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For propagation of food fishes, Bureau of Fisheries, Department of the Interior, $2.40.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Park Service, $34.85.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Industry Recovery, Interior, National Park Service, recreational demonstration projects, $10.45.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For library, Department of the Interior, $16.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For expenses, Division of Territories and Island Possessions, Department of the Interior, $60.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Geological Survey, $8,466.22.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For historic sites and buildings, National Park Service, $136.55.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For administrative expenses, Bituminous Coal Division, Department of the Interior, $10.15.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For inquiry respecting food fishes, Fish and Wildlife Service, $12.80.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For emergency conservation work (transfer to Interior, Indians, Act February 9, 1937), $43.52.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Indian boarding schools, $51.88.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Indian school support, $84.25.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For purchase and transportation of Indian supplies, $2.13.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Civilian Conservation Corps (transfer to Interior, Indians), $101.22.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For conservation of health among Indians, $728.23.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For agriculture and stock raising among Indians, $13.33.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance, Fruitlands irrigation project, Navajo Reservation, New Mexico (reimbursable), $14.10.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Indian service supply fund, $311.96.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of Justice:</b> For salaries and expenses, lands division, Department of Justice, $340,49.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses of marshals, and so forth, Department of Justice, $84.69.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Federal Bureau of Investigation (national defense), $35.52.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For fees of witnesses, Department of Justice, $13.70.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, United States courts (transfer to Justice), $119.42.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For support of United States prisoners, $465.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Federal jails and correctional institutions, maintenance, $12.64.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Department of Justice, $59.75.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Federal Bureau of Investigation, $5.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For traveling expenses, Department of Justice, $5.92.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For miscellaneous salaries and expenses, field, Department of Justice, $396.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For penitentiaries and reformatories, maintenance, $419.36.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of Labor:</b> For traveling expenses, Department of Labor, $263.61.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Navy Department:</b> For Naval training station, San Diego, California, $498.94.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For miscellaneous expenses, Navy, $342.73.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For rebuilding and repairing stations, and so forth, Coast Guard, $40.50,</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay, Marine Corps, $1.20.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general expenses, Marine Corps, $10,742.85.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For aviation, 1938 contracts, Navy, $71,348.96.<page identifier="/us/stat/57/641">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 641</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general expenses, Lighthouse Service, Coast Guard (Navy), $37.18.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For fuel and transportation, Navy, $63.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance, Bureau of Yards and Docks, $5,851.75.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay and allowances, Coast Guard, $216.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For engineering, Bureau of Engineering, $94,119.36.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Naval Reserve, $1,426.17.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For engineering, Navy, $44,098.25.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay and allowances, Coast Guard (Navy), $220.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For general expenses, Coast Guard (Navy), $4,034.02.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For ordnance and ordnance stores, Navy, $695,404.01.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For aviation, Navy, $555,518.89.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance, Bureau of Ships, $809,942.76.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries, lighthouse vessels, Coast Guard (Navy), $2,179.69,</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay, subsistence, and transportation, Navy, $8,773.98.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For maintenance, Bureau of Supplies and Accounts, $9,450.82.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Industrial Recovery, Navy allotment, $186.17.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For ordnance and ordnance stores, Bureau of Ordnance, $896.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For rebuilding and repairing stations, and so forth, Coast Guard (Navy), $300.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Post Office Department:</b> For indemnities, domestic mail, $172.12.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For operating supplies for public buildings, Post Office Department, $2.72.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Department of State:</b> For transportation, Foreign Service, $1,154.44.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For contingent expenses, Foreign Service, $354.25.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For foreign service pay adjustment, appreciation of foreign currencies (State), $88.46.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>Treasury Department:</b> For collecting the revenue from customs, $81.26.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For salaries and expenses, Division of Disbursement, $1.94.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>War Department:</b> For Army transportation, $195.16.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For National Guard, $30.53.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For working fund, War, ordnance, $20,582.31.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For pay of the Army, $742.70.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For subsistence of the Army, $8.85.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For barracks and quarters, $2.40.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For replacing clothing and equipage, $277.44.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For replacing regular supplies of the Army, $10.08.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For clothing and equipage, Army, $47.52.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For cemeterial expenses, War Department, $2.02.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For Civilian Conservation Corps (transfer to War), $2,001.86.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For emergency conservation work (transfer to War, Act February 9, 1937), $36.40.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer to War, Act March 31, 1933), $51.47.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For loans and relief in stricken agricultural areas (transfer from emergency conservation work to War, Act June 19, 1934), $8.65.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">For emergency conservation fund (transfer to War, Act June 19, 1934), $73.97.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<b>District of Columbia:</b> Washington Aqueduct, District of Columbia, $2.84.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Total, audited claims, section 204 (b), $2,419,868.84, together with such additional sum due to increases in rates of exchange as may be necessary to pay claims in the foreign currency and interest as specified in certain of the settlements of the General Accounting Office.</p>
</content>
</subsection>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="205"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 205. </num>
<content class="inline">For the payment of claims allowed by the General Accounting<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Volunteers, War with Spain.</p></sidenote> Office pursuant to the Act entitled “An Act for the relief of officers and soldiers of the volunteer service of the United States<page identifier="/us/stat/57/642">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 642</page> mustered into service for the War with Spain, and who were held in service in the Philippine Islands after the ratification of the treaty <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/176">54 Stat. 176</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s866a–866e">10 U. S. C. §§ 866a–866e</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/23/254">23 Stat. 254</ref>.</p></sidenote>of peace, April 11, 1899”, approved May 2, 1940 (Public Law Numbered 505, Seventy-sixth Congress), and which have been certified to the Seventy-eighth Congress under section 2 of the Act of July 7, 1884 (U. S.C., title 5, sec. 266), under the War Department in Senate Document Numbered 118 and House Document Numbered 317, $3,217.92.</content>
</section>
</title>
<title>
<num value="III">TITLE III—</num>
<heading><inline class="centered">GENERAL PROVISIONS</inline></heading>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="301"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 301. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel outside U. S.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations for the executive departments and independent establishments for the fiscal year 1944 available for travel expenses shall be available for the payment of per diem allowances in lieu of subsistence expenses without regard to the. Subsistence <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/688">44 Stat. 688</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s823">5 U. S. C., Supp. II, § 823</ref>.</p></sidenote>Expense Act of 1926, as amended (5 U. S. C. 821–833), to civilian officers and employees of such departments and establishments while traveling on official business outside the continental limits of the United States and away from their designated posts of duty: <proviso>
<i>Provided</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances.</p></sidenote> That the amount of such allowances shall be determined by the head of the department or independent establishment concerned or by such official as he may designate for the purpose, but shall in no case, notwithstanding any other provision of law, exceed the maximum established by regulations prescribed by the President, for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War and Navy Departments, appropriations.</p></sidenote>locality in which the travel is performed:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That the availability of appropriations of the War and Navy Departments with respect to the foregoing shall not be restricted thereby.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="302"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 302. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel on U. S. ships.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/49/2015">49 Stat. 2015</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel in private automobiles.</p></sidenote>
<content class="inline">The provision of law prescribing the use of vessels of United States registry by employees of the Government traveling overseas (46 U. S. C. 1241) shall not apply to such travel during the fiscal year 1944.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="303"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 303. </num>
<content class="inline">Appropriations of the executive departments and independent establishments for the fiscal year 1944 shall be available for reimbursement at not to exceed 5 cents per mile to personnel serving without compensation from the United States for expenses of travel performed by them in privately owned automobiles away from their designated posts of duty, and not to exceed 3 cents per mile for such travel within the limits of their official stations.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="304"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 304. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allowances for personnel stationed abroad.</p></sidenote>
<content class="inline">Appropriations of the executive departments and independent establishments for the fiscal year 1944, available for expenses of travel, are hereby made available (1) for allowances for living and quarters in accordance with Standardized Regulations prescribed by the President for civilian officers and employees of the Government temporarily stationed in foreign countries, and (2) for living quarters <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/818">46 Stat. 818</ref>.</p></sidenote>allowances in accordance with the Act of June 26, 1930 (5 U. S. C. 118a), and regulations prescribed thereunder, and cost of living allowances in accordance with the Act of February 23, 1931, as amended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/46/1209">46 Stat. 1209</ref>.</p></sidenote>(22 U. S. C. 12), and regulations prescribed thereunder, for all civilian officers and employees of the Government permanently stationed in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">War, Navy, and State Departments, appropriations.</p></sidenote>foreign countries: <proviso>
<i>Provided</i>, That the availability of appropriations of the Departments of War, Navy, and State, except the appropriation cooperation with the American republics, for any of the above-mentioned objects shall not be affected hereby.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="305"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 305. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army insignia.</p></sidenote>
<content class="inline">No funds heretofore or hereafter appropriated for the War Department shall be used directly or indirectly for or devoted to the purpose of the cancelation of existing certificates of authority with respect to the manufacture and distribution of Army insignia and no such funds shall be used directly or indirectly either to enforce or announce the provisions of order AR 600–90, as amended, or any amended or similar or comparable order or regulation restricting the<page identifier="/us/stat/57/643">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 643</page> manufacture and distribution of Army insignia: <proviso>
<i>Provided</i>, That this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date of section.</p></sidenote> section shall be effective as of date March 1, 1943.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="306"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 306. </num>
<content class="inline">This Act may be cited as the “<shortTitle role="act">First Supplemental<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Short title.</p></sidenote> National Defense Appropriation Act, 1944</shortTitle>”.</content>
</section>
</title>
<action>
<actionDescription>Approved December 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Extending until January 31, 1944, the provisions of the Act of April 29, 1943, making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943.</dc:title>
<dc:date>1943-12-23</dc:date>
<docNumber>381</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 643</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>381]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Extending until January 31, 1944, the provisions of the Act of April 29, 1943, making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-23">December 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/209">H. J. Res. 209</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/217">Public Law 217</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Act of April<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Farm labor.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 70.</p></sidenote> 29, 1943 (Public Law 45), making an appropriation to assist in providing a supply and distribution of farm labor for the calendar year 1943, is hereby amended by striking out the date “<quotedText>December 31, 1943</quotedText>” in section 1 and inserting in lieu thereof “<quotedText>January 31, 1944</quotedText>”, and is further amended so that the funds appropriated by section 1 and not heretofore or hereafter apportioned by the Administrator among the several States pursuant to section 2 shall be available for expenditure by the Administrator for the purposes specified in section 3.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Notwithstanding any provisions to the contrary in the Act<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Migration of Mexican or Canadian nationals.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 431.</p></sidenote> approved July 12, 1943 (Public Law 132), funds available to the War Manpower Commission for the current migration of Mexican or Canadian nationals under the auspices of the War Manpower Commission for industrial and railroad purposes essential to the war effort, may continue to be expended during the fiscal year 1944.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the printing and binding of a revised edition of Cannon’s Procedure in the House of Representatives and providing that the same shall be subject to copyright by the author.</dc:title>
<dc:date>1943-12-23</dc:date>
<docNumber>382</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 643</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>382]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the printing and binding of a revised edition of Cannon’s Procedure in the House of Representatives and providing that the same shall be subject to copyright by the author.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-23">December 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hjres/210">H. J. Res. 210</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/218">Public Law 218</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That there shall be printed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cannon’s Procedure in the House of Representatives.</p></sidenote> and bound for the use of the House one thousand five hundred copies of a revised edition of Cannon’s Procedure in the House of Representatives, by Clarence Cannon, to be printed under the supervision of the author and to be distributed to the Members by the Speaker.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">That notwithstanding any provision of the copyright laws<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Copyright.</p></sidenote> and regulations with respect to publications in the public domain, such revised edition of Cannon’s Procedure in the House of Representatives shall be subject to copyright by the author thereof.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Continuing the Commodity Credit Corporation as an agency of the United States.</dc:title>
<dc:date>1943-12-23</dc:date>
<docNumber>383</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 643</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-10</processedDate>
<publicPrivate>public</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>383]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>JOINT RESOLUTION</docTitle>
<officialTitle>Continuing the Commodity Credit Corporation as an agency of the United States.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-23">December 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sjres/103">S. J. Res. 103</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/219">Public Law 219</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved, by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the first sentence of section 7 of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commodity Credit Corporation, continuance.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 566.</p></sidenote> the Act approved January 31, 1935 (49 Stat. 4), as amended, is hereby amended by striking out “<quotedText>December 31, 1943</quotedText>” and inserting in lieu thereof “<quotedText>February 17, 1944</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
</publicLaws>
<page />
<backMatter>
<page>I</page>
<index>
<heading class="centered">INDEX</heading>
<groupItem>
<label class="centered"><b>A</b></label>
<headingItem><target>Page</target></headingItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Aberdeen, S. Dak.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Acadia National Park, Maine,</b> appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Accounting Office.</b> <i>See</i> General Accounting Office.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Acreage Allotments.</b> <i>See</i> Agricultural Adjustment Act of 1938.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Adams Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>399</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Adjusted Compensation Payment Act, 1936,</b> appropriation for administrative expenses</designator> <target>440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Adjutant General’s Department.</b> <i>See under</i> War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Aerial Flights,</b> increased pay for nonflying officers, limitation</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Aeronautical Charts,</b> appropriation for compilation</designator> <target>26, 297, 444, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Aeronautics, Bureau of.</b> <i>See under</i> Navy Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Aeronautics, Civil.</b> <i>See</i> Civil Aeronautics, Administrator of; Civil Aeronautics Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Aeronautics, National Advisory Committee for:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>24, 183, 442, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural Adjustment Act of 1938:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Amendment, burley tobacco acreage allotment</designator> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Effecting provisions of</designator> <target>416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Parity payments</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cotton, crop damage, marketing and planting without penalty</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Marketing quotas—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding, transfer of funds for</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Tobacco—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Burley, acreage allotments, etc</designator> <target>69, 387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Flue-cured, acreage allotments, etc</designator> <target>387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity payments, transfer of funds for printing and binding</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural and Industrial Chemistry, Bureau of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural Chemistry and Engineering, Bureau of.</b> <i>See</i> Agricultural and Industrial Chemistry, Bureau of, under Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural Commodities:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exportation and domestic consumption</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Market inspection, etc</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer to certain foreign governments</designator> <target>151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational courses to assist in attaining production goals</designator> <target>504</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Domestic consumption, use of funds without regard to encouragement of</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Maximum prices, restriction on use of certain funds for enforcement of</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Production limitations, etc., suspension of, in cases of flood-damage to crops</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Work Projects Administration activities, restriction on use of funds for</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agricultural Conservation and Adjustment Administration,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural Economics, Bureau of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural Experiment Stations:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to States, etc</designator> <target>399</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Plant industry experiment farm, Beltsville, Md</designator> <target>405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and expenses</designator> <target>400, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Virgin Islands, salaries and expenses</designator> <target>438, 445, 492, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural Extension Work:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for payment to States, etc</designator> <target>396</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Farm labor, supply and distribution of, expenditure of funds for</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extension</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agricultural Jefferson Bicentenary Committee, National,</b> creation and organization</designator> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural Labor.</b> <i>See</i> Farm Labor, Supply and Distribution of.</designator> <target /><page>II</page></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agricultural Land Resources,</b> appropriation for conservation, etc</designator> <target>416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agricultural Marketing Administration,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agricultural Research Administration.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agricultural Subsidies,</b> restriction on use of funds for payment of</designator> <target>152, 353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agricultural War Relations, Office for,</b> appropriation for</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agriculture, Census of,</b> appropriation for</designator> <target>620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agriculture, Department of.</b> <i>See also</i> Agriculture, Secretary of; Farmers.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural research, allotments to States, etc., for</designator> <target>400</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aliens, employment of</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Animal Industry, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cattle tick eradication, limitation on purchases</designator> <target>402</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Destroyed animals, indemnity for</designator> <target>401, 403</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Apple production estimates, restriction on</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>392</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural and Industrial Chemistry, Bureau of</designator> <target>408, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Agricultural Chemistry and Engineering, Bureau of. <i>See</i> Agricultural and Industrial Chemistry, Bureau of, <i>supra</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural commodities, exportation and domestic consumption</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural Economics, Bureau of</designator> <target>397, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural land resources, conservation and use of</designator> <target>416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural Research Administration</designator> <target>399, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural War Relations, Office for 443 Animal Industry, Bureau of</designator> <target>400, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Arid and semiarid areas, water facilities</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>35, 39, 548, 551, 634, 638</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Beltsville Research Center</designator> <target>401, 405, 410, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Central services</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commodity Credit Corporation</designator> <target>416, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Dairy Industry, Bureau of</designator> <target>403</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Entomology and Plant Quarantine, Bureau of</designator> <target>26, 405, 437, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Experiment Stations, Office of</designator> <target>399, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extension Service</designator> <target>396</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Farm Credit Administration</designator> <target>423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Crop production and harvesting loans</designator> <target>424</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal Farm Mortgage Corporation</designator> <target>425</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries and expenses</designator> <target>423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Farm Tenant Act</designator> <target>420, 427, 428, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Crop Insurance Act</designator> <target>418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Farm Mortgage Corporation</designator> <target>425</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Flood damages, loans to farmers</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Food Distribution Administration. <i>See</i> War Food Administration, infra.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Food Production Administration. <i>See</i> War Food Administration, infra.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign Agricultural Relations, Office of</designator> <target>398, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Forest roads and trails</designator> <target>415</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Forest Service</designator> <target>26, 410, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Farm and other private forestry cooperation</designator> <target>414</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Forest-fire cooperation</designator> <target>413, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Lands for national forests, acquisition of</designator> <target>414</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries and expenses</designator> <target>410, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Human Nutrition and Home Economics, Bureau of</designator> <target>409, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Information, Office of</designator> <target>394</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Land utilization and retirement of submarginal land</designator> <target>420, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Library</designator> <target>395, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Loans, grants, and rural rehabilitation</designator> <target>425, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marketing Service</designator> <target>420, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Parity payments</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, Bureau of</designator> <target>403, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Production Control Committees, International</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Regional research laboratories</designator> <target>409</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber project, emergency</designator> <target>415</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rural Electrification Administration</designator> <target>423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rural rehabilitation</designator> <target>425, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and expenses</designator> <target>392, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  School milk and lunch program</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary, Office of</designator> <target>392, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Soil Conservation Service</designator> <target>418, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Solicitor, Office of</designator> <target>394</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Special Research Fund</designator> <target>399</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sugar Act of 1937</designator> <target>418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  War Food Administration—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Farm labor, supply and distribution of</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Extension</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Farm tenancy</designator> <target>427</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Food Distribution Administration, administrative expenses</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Food Production Administration, administrative expenses</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Rural rehabilitation and grants to needy farmers</designator> <target>425, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries and expenses</designator> <target>415<page>III</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  White-pine blister rust control</designator> <target>410, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Working capital fund</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriations—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Availability of</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interchange of</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Central services, use of</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Commodity Credit Corporation. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Cotton—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acreage report, restriction on use of funds for</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Crop damage, marketing and planting without penalty</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Prices, prediction by employees, restriction</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Croatan National Forest N. C., transfer of custody of portion of</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Entomology and Plant Quarantine, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Barberry eradication, State, etc., cooperation</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Buildings, cost limitation</designator> <target>405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Dutch elm disease eradication, State, etc., cooperation</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exports, certification of, disposition of receipts from</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign plant quarantines, receipts from operations</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sweetpotato weevil control, State cooperation</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Farm Credit Administration—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Examination of banks, etc.—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Assessment for expenses</designator> <target>424</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Requirement modified</designator> <target>424</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Farm labor, supply and distribution of. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Farm Security Administration, transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Farm Tenant Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Farming materials, availability of funds for purchases and grants of</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Crop Insurance Corporation, transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Federal Farm Mortgage Corporation—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to, on account of reductions in interest rate on mortgages</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Surplus Commodities Corporation, transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Field offices, restriction on use of funds for</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flood-control projects, soil-erosion prevention, etc., restriction on use of funds; priorities</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Flood damages—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for loans to farmers</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Crops, suspension of production limitations, etc</designator> <target>430, 521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Farm machinery and equipment, allocations and priorities authorized</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Foreign Agricultural Relations, Office of, employment of aliens</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Forest roads and trails, limitation on cost of buildings</designator> <target>415</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Forest Service—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Buildings, cost limitation</designator> <target>411</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Equipment—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Reimbursement for use on work of other agencies</designator> <target>411</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Rent to non-Fedcral agencies</designator> <target>411</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Firefighters, appropriation for care of graves of</designator> <target>412</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Forest-fire prevention in critical areas of national importance</designator> <target>414</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Schools and roads, basis of expenditures for, from sales of forest products</designator> <target>412</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Warehouse maintenance, etc., funds available for</designator> <target>411</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Incentive adjustment payments, restriction on use of funds for</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Information employees, restriction on use of funds for payment of</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Land-use planning, restriction on use of funds for</designator> <target>397</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Lands—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adjustment of titles to certain</designator> <target>388</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Options to purchase</designator> <target>392</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Library, sale of bibliographies and reproductions</designator> <target>396</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Living quarters abroad, allowances for</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Advance payments authorized</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Loans or advances, limitations respecting</designator> <target>428</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Marketing Service—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Farm products, market inspection of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Inspection certificates, receipt in court as prima facie evidence</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Vehicles, privately owned, use of</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Samples, etc., sale authorized</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Motion pictures and exhibits, funds available for</designator> <target>394</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Temporary employment of specialists</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> North Carolina farm tenant security’ project, Wayme County, conveyance of portion of</designator> <target>610<page>IV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nurseries, restriction on use of funds for establishment of</designator> <target>414</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nursery stock, funds available for</designator> <target>414</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Packers and Stockyards Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity payments, basis of</designator> <target>418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, Bureau of, limitation on cost of buildings</designator> <target>403</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rabies, fees for diagnoses</designator> <target>401</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reconstruction Finance Corporation, advances for rural rehabilitation loans</designator> <target>426, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Report, annual, printing and binding of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on use of Government Printing Office funds for</designator> <target>238</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> San Francisco radio office, use of funds for maintenance of</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Soil-building, etc., practices, funds available for</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Soil Conservation Service—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Buildings, cost and construction restrictions</designator> <target>419</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nursery stock, funds available for procurement</designator> <target>419</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Warehouse maintenance, etc</designator> <target>419</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Spray insecticides, restriction on use of funds for investigations of</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Stenographic reporting services, contracts for</designator> <target>392</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tenants and sharecroppers, payments for participation in agricultural conservation programs</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Twine, restriction on purchase</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Vehicles, funds available for purchase, etc.: limitation on use</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Water conservation and utilization projects. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Work for other departments, transfer of funds</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Working capital fund, accounting</designator> <target>393</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agriculture, Secretary of.</b> <i>See also</i> Agriculture Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appointment as Chairman of National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee</designator> <target>596</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agriculture, Yearbook of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Printing and binding—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on use of Government Printing Office funds for</designator> <target>238</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agriculture and Mechanic Arts, Colleges of,</b> appropriation for endowment</designator> <target>501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Air Corps, Army,</b> appropriation for</designator> <target>356</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Air-Mail Service, Alaska,</b> appropriation for</designator> <target>266</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Air-Mail Service, Domestic,</b> appropriation for</designator> <target>29, 266, 439, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Air-Mail Transportation, Foreign,</b> appropriation for</designator> <target>266</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Air-Navigation Facilities,</b> appropriation for establishment, maintenance, etc</designator> <target>293, 444, 620, 621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Aircraft.</b> <i>See</i> Army; Civil Aeronautics Administrator of; Civil Aeronautics Board; Navy; Navy Department; War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Aircraft Engine Research Laboratory, Cleveland, Ohio,</b> appropriation for</designator> <target>25, 183, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Aircraft Warning Service,</b> vocational rehabilitation of persons disabled in</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Airplane Flight, First,</b> commemoration of fortieth anniversary of</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Airports and Landing Areas,</b> appropriation for development of</designator> <target>294, 621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ak Chin Irrigation Project, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Alabama,</b> appropriation for construction of fertilizer, etc., plant at Mobile</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Alaska:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Anchorage—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District Court, provision of general term</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Electric light and power system, purchase and improvement of; bond issue</designator> <target>245</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural experiment stations</designator> <target>399, 400</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural extension work</designator> <target>396</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Air-mail service</designator> <target>266</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alaska Railroad</designator> <target>491</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Astronomic observations</designator> <target>296</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District attorneys, etc., salaries and expenses</designator> <target>285</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fire prevention on public domain</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fisheries</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Governor, etc., salaries</designator> <target>490</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Housing, Federal Communications Commission employees</designator> <target>23</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indigent, relief of</designator> <target>254</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insane, care and custody of</designator> <target>491, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  International Boundary Commission, United States and Canada and Alaska and Canada</designator> <target>280</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice, Department of, expenses</designator> <target>285</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maternity and infant care, emergency, grants for</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medical relief</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mineral resources, investigation</designator> <target>478</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mount McKinley National Park</designator> <target>491</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Natives, support, education, etc</designator> <target>466<page>V</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Pribilof Islands—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Byproducts plant, enlargement of</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Natives, furnishing food, etc., to</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Prisoners, Federal, support of</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public schools</designator> <target>491</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Railroads, additional income tax on</designator> <target>258</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reindeer service</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Richardson Highway</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Roads, etc., construction and repair</designator> <target>491, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salmon River, flood-control work</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Star-route service</designator> <target>29, 266</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wildlife resources, investigations</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Civil Aeronautics Administration—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medical services for employees</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Subsistence supplies for resale</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Travel expenses of appointees</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District Court, general and special terms of</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Game animals, fur-bearing animals, and birds Sec Alaska Game Law.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mining claims, suspension of annual assessment work on</designator> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public lands, deferment or waiver of payments under nonmineral leases</designator> <target>92</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Traveling expenses of new appointees</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vocational rehabilitation. <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Weather Bureau—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Government employees, compensation for taking and transmitting meteorological observations</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medical services for employees</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Subsistence supplies for resale</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Travel expenses for appointees</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Alaska Communication System,</b> appropriation for operation, etc</designator> <target>94</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Alaska Game Law</b></designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alaska Game Commission, creation, membership, etc</designator> <target>303</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations authorized</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Arrest of violators</designator> <target>304</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Bond of employees</designator> <target>305</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Burden of proof</designator> <target>310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Customs, duties of collectors of</designator> <target>310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Definitions</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Effective date</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Forfeiture of paraphernalia, etc</designator> <target>305</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disposal</designator> <target>305, 311</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Institution of action for</designator> <target>310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Funds, continuance of</designator> <target>311</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Licenses and permits—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alien special licenses</designator> <target>307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Application and issuance</designator> <target>309</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   False statements, alterations, etc</designator> <target>309</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expiration</designator> <target>309</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fees</designator> <target>308, 309</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Forfeiture on conviction of violation.</designator> <target>311</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fur dealers, licenses and fees</designator> <target>308</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fur-farm licenses</designator> <target>308</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nonresident hunting, trapping, and fishing licenses</designator> <target>306</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Proceeds, disposition of</designator> <target>309</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Records and reports of licensees</designator> <target>307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Registered guide licenses</designator> <target>307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Forfeiture on failure to report violation</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Resident export licenses and permits</designator> <target>307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Resident hunting, trapping, and fishing licenses</designator> <target>307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Special regulations, permits, and licenses</designator> <target>310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mount McKinley National Park, application to</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oaths, administration of, for purposes of prosecution</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Penalties</designator> <target>311</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Poison, use prohibited</designator> <target>305</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Postmaster General, duty of assistance</designator> <target>305</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Regulations</designator> <target>306</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Residence and citizenship requirements</designator> <target>303</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Search warrants</designator> <target>304</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Seizure of paraphernalia, etc</designator> <target>304</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Separability of provisions</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Short title</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tags and seals</designator> <target>310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Treasury, Secretary of, duty of assistance</designator> <target>305</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> United States Attorneys, duties of</designator> <target>310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> United States property, destruction prohibited</designator> <target>306</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Unlawful acts</designator> <target>305</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wildlife agents, etc., duties and powers of</designator> <target>304</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Alaska Railroad:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maintenance, etc</designator> <target>491</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Retirement and disability fund</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Albuquerque, N. Mex.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Albuquerque Hospital, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Albuquerque Indian School, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Albuquerque Sanatorium, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Alien Property Custodian, Office of,</b> appropriation for payment of judgment</designator> <target>547</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Aliens:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agricultural workers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Deportation on failure to maintain status</designator> <target>73<page>VI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Importation of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Admission exemptions</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agreements relating to, negotiation of</designator> <target>71</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Regulations</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to, nonapplicability of designated withholding tax</designator> <target>72</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Deportation and exclusion</designator> <target>287</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Enemy aliens—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>   Detention, maintenance, etc.—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Justice, Department of</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Navy Department</designator> <target>197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    War Department</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Payment of wages</designator> <target>28, 288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Registration and control</designator> <target>28, 5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Chinese—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exclusion Acts, repeal</designator> <target>600</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Immigration quota; preference</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naturalization, eligibility for</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Deportation in time of war, destination</designator> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Employment of, by—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture, Department of</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Censorship, Office of, funds available for</designator> <target>524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Economic Warfare, Board of, funds available for</designator> <target>522</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interior, Department of the, for emergency work</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Price Administration, Office of, limitation on use of funds for</designator> <target>524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Relocation Authority, funds available for</designator> <target>533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enemy aliens, use of services on Federal reclamation projects, etc</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Government service, restriction on employment. <i>See</i> Citizenship requirements, employees, <i>under</i> Government Departments and Agencies.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nonresident, date for making tax return</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Seamen, appropriation for relief, protection, etc., abroad</designator> <target>276, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>All-American Canal,</b> funds available for preparation of raw public lands for irrigation farming</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Allen, J. J.,</b> payment to</designator> <target>546</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Alley Dwelling Authority,</b> appropriation for</designator> <target>191</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Allowances, Military and Naval Personnel.</b> <i>See</i> Pay Readjustment Act of 1942, Amendments; Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1942, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Alumina,</b> appropriation for production of</designator> <target>483, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Alunite Ores,</b> appropriation for investigation, etc., of</designator> <target>27, 483, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Ambassadors and Ministers:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for salaries</designator> <target>80, 273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Double-salary restriction</designator> <target>273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Emergency assignments</designator> <target>273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Office and living quarters allowances, limitations</designator> <target>274</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>American Battle Monuments Commission,</b> appropriation for</designator> <target>170</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>American Historical Association,</b> appropriation for printing report of</designator> <target>189</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>American International Institute for the Protection of Childhood,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>American Mexican Claims Commission,</b> appropriation for</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>American National Red Cross:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation and subsistence of personnel</designator> <target>248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wartime aid to land and naval forces</designator> <target>247</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>American Printing House for the Blind,</b> appropriation for</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>American Republics:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural workers, importation into United States</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cooperation with</designator> <target>281</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Affairs, Office of Coordinator of</designator> <target>22, 528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department inter-American relations</designator> <target>365</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Employment of citizens of, by Rural Electrification Administration</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Inter-American Affairs, Office of Coordinator of. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Travel in Western Hemisphere by citizens of</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>American Tree Association,</b> buildings of, D. C., tax exemption</designator> <target>61</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ames Aeronautical Laboratory,</b> appropriation for</designator> <target>183, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Ammunition.</b> <i>See also</i> Lend-Lease Act: National Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Embezzlement, etc.,</b> punishment for</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Anacostia River, D. C.,</b> appropriation for construction of bridge across</designator> <target>340</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Anchorage Alaska:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District Court, provision of general term</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Electric light and power system, purchase and improvement of; bond issue</designator> <target>245</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Animal Husbandry,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>401</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Animal Industry, Bureau of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Animals, Fur-Bearing.</b> <i>See</i> Alaska Game Law.</designator> <target /><page>VII</page></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Annapolis, Md.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Engineering Experiment Station, appropriation for</designator> <target>201</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Naval Academy. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Anniston, Ala.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Anti-Strike Act.</b> <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Antitrust Laws,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Apalachia Dam,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Apprentice Training Service,</b> appropriation for</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Appropriation Acts.</b> <i>See also</i> Appropriations.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agriculture, Department of</designator> <target>392</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Commerce, Department of</designator> <target>290</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Defense Aid Supplemental, 1943</designator> <target>151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Deficiency—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  1943, First</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  1943, Second</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  1943, Urgent</designator> <target>4, 78, 431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Employees’ Compensation Commission</designator> <target>513</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Security Agency</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Independent Offices</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Interior, Department of the</designator> <target>451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Judiciary</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Justice, Department of</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Labor, Department of</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Labor-Federal Security</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Legislative Branch of the Government</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Military, 1944</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> National Defense—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense Aid Supplemental, 1943</designator> <target>151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  First Supplemental, 1944</designator> <target>611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> National Labor Relations Board</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> National Mediation Board</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> National War Agencies</designator> <target>522</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval, 1944</designator> <target>197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Navy Department, 1943—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Title IV</designator> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Title V</designator> <target>218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Post Office Department</designator> <target>263</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Railroad Retirement Board</designator> <target>516</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> State, Department of</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Treasury Department</designator> <target>250</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War Department Civil</designator> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War Manpower Commission, 1944</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Appropriations.</b> <i>See also</i> Appropriation Acts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alaska Game Law, authorized</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Blackstone, Sir William, erection of statue, authorized</designator> <target>431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Chorrera-Rio Hato Highway, liquidation of Panamanian obligation, etc., authorized</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Columbia Basin Project Act, authorized</designator> <target>19</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Emergency Advisory Committee for Political Defense, participation in, authorized</designator> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Export-Import Bank, liquidation of Panamanian obligation for Chorrera–Rio Hato Highway, authorized</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Farm labor, supply and distribution of</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extension</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal grants to States</designator> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flag, issuance to relatives of persons who die in military or naval service, authorized</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flood control, emergency, authorized</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> George Washington Carver National Monument, Mo., establishment of, authorized</designator> <target>564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Gulf County Canal Fla., improvement, etc., authorized</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Housing, national-defense, authorized</designator> <target>387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>541, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Inter-American Financial and Economic Advisory Committee, contribution to, authorized</designator> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Lend-Lease Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Marine Band, attendance at convention of Grand Army of the Republic, authorized</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Montezuma Castle National Monument, Ariz., addition of lands, authorized</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Naval hospitals—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expansion of facilities for dependents of naval and Marine Corps personnel, etc., authorized</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maintenance, etc., authorized</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Naval vessels—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Auxiliary, acquisition or construction, authorized</designator> <target>157, 604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>209, 627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Landing craft and district craft, acquisition or construction, authorized</designator> <target>92, 604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>209, 627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Repair facilities—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation authorized</designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contracts authorized</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Appropriation for</designator> <target>55, 210<page>VIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Navy Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Floating drydocks—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation authorized</designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contracts authorized</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Appropriation for</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public-works projects, authorized</designator> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>54, 206</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nurses, national-defense training of, authorized</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>433, 505, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oysters, removal from polluted waters, authorized</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Panama, payment of obligation, etc., for Chorrera-Rio Hato Highway, authorized</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Postal Service, temporary additional compensation for employees, authorized</designator> <target>59</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Waiver of restrictions on amounts available for personal services</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public works, defense program, authorized</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Puerto Rico and Virgin Islands, work relief, authorized</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>541, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rural Mail Delivery Service, additional pay for equipment maintenance, authorized</designator> <target>604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Statement of, preparation</designator> <target>231</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans of World War II, disabled, rehabilitation of authorized</designator> <target>44, 45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Vocational Rehabilitation Act, authorized</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriations for</designator> <target>336, 502, 536, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War Department, settlement of small claims, authorized</designator> <target>373</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation available</designator> <target>373, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Arbitration, International Bureau of Interparliamentary Union for Promotion of,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Arbitration and Emergency Boards, National Mediation Board,</b> appropriation for</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Arboretum, National,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Architect of the Capitol:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>231, 432, 441, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  House of Representatives restaurant.</designator> <target>229</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Senate restaurants</designator> <target>79, 224, 431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Capitol Grounds, use of portion of, as parking space</designator> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Expenditures without reference to public-contract requirements</designator> <target>233</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Travel expenses, funds available for</designator> <target>232</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Archives.</b> <i>See</i> National Archives.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Archivist.</b> <i>See</i> National Archives.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ardmore, Okla.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Arid and Semiarid Areas:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for water facilities</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Water conservation and utilization projects. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Arizona:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Boulder Dam National Recreational Area</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gila project, construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>445, 460, 461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>445, 457, 460, 465, 466, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Parker Dam power project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Yuma project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Montezuma Castle National Monument, addition of lands</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sells Agency, appropriation for suppressing contagious diseases of livestock of Indians</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Arkansas,</b> oil and gas conservation, consent of Congress granted to interstate compact concerning</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Arlington Memorial Bridge,</b> appropriation for</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Arlington National Cemetery, Va.,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Armored Force,</b> appropriation for instruction activities</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Arms, Ammunition, and Implements of War.</b> <i>See also</i> Lend-Lease Act; National Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Embezzlement, etc., punishment for</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Army.</b> <i>See also</i> War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aerial flights by non flying officers, increased pay, limitation</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Air Corps, appropriation for</designator> <target>356</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Damage claims, settlement of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damages incident to activities</designator> <target>372</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation authorized</designator> <target>373</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation available</designator> <target>373, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign countries, damages in</designator> <target>66</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personal injury or death abroad, nonapplication</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Property losses of military and civilian personnel in military service</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State highway departments</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>617<page>IX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Death gratuity, determination of payee in certain cases</designator> <target>599</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Dependents—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Family allowances—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Liberalization of</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Restriction on use of funds for audit work respecting</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transportation of, on change of station</designator> <target>351</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Detail of personnel as students, observers, or investigators</designator> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Disability benefits for officers, determination of rank and retirement pay in certain cases</designator> <target>249</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Diving duty, additional pay for</designator> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Family allowances—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Liberalization of</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on use of funds for audit work respecting</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Female physicians and surgeons. <i>See</i> Medical Department, <i>this title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> “Flying officer,” definition</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Household effects, transportation of, on change of station</designator> <target>351</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insignia, manufacture and distribution of</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Inspectors of buildings abroad, etc., assignment of officers as</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, National Service Life, eligibility without medical examination, etc., of persons in active service</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Medical Administrative Corps, transfer of officers to Pharmacy Corps</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Medical Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Female physicians and surgeons, appointment, etc</designator> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Shore duty within United States, restriction to</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pharmacy Corps, establishment, composition, etc</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mount, no additional pay to officer owning</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> National Guard. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Officers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disability benefits, determination of rank and retirement, pay in certain cases</designator> <target>249</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Retired pay of certain</designator> <target>571</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Per diem rates of allowance</designator> <target>217, 351</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pharmacy Corps, establishment, composition, etc</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pilot training, Civil Aeronautics Administration, appropriation for</designator> <target>294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pay of enlisted reserve on inactive status</designator> <target>80, 294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation</designator> <target>294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rental allowances</designator> <target>13, 370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reserve officers, active-duty pay and allowances, funds available</designator> <target>367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Retired pay of certain officers</designator> <target>571</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Selective Training and Service Act of 1940. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Specialized training program, detail of personnel</designator> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Taxes. <i>See</i> Armed forces, members of, <i>under</i> Current Tax Payment Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation, money allowances in lieu of</designator> <target>351</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation Corps, compensation of civilian employees on U. S. vessels</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Veterans. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Warrant officers, temporarily commissioned, pay status</designator> <target>380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’s Army Auxiliary Corps. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’s Army Corps. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Army and Navy Hospital, Hot Springs, Ark.,</b> appropriation for</designator> <target>358</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Army Medical Library and Museum,</b> appropriation for</designator> <target>357</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Army War College,</b> appropriation for</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Art, National Gallery of.</b> <i>See</i> National Gallery of Art.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Assay Offices,</b> appropriation for salaries and expenses</designator> <target>32, 260, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Astoria, Oreg.,</b> bridge authorized across Columbia River at a point in Clatsop County</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Astronomical Union, International,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Astrophysical Observatory,</b> appropriation for maintenance</designator> <target>189</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Atlantic Ocean,</b> appropriation for coastal surveys</designator> <target>295</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Attorney General.</b> <i>See under</i> Justice, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Audited Claims,</b> appropriation for payment</designator> <target>34, 547, 634</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Auxiliary Vessels.</b> <i>See under</i> Naval Vessels.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Aviation.</b> <i>See</i> Army; Civil Aeronautics, Administrator of; Civil Aeronautics Board; Navy; Navy Department; War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Aviation Cadet Act of 1942, Naval, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payment on death of officer</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Uniform allowances to officers</designator> <target>573</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>B</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bailiffs, U. S. Courts,</b> appropriation for pay and expenses</designator> <target>286, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bald Eagle,</b> appropriation for protection of</designator> <target>489</target><page>X</page></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Baltimore and Ohio Railroad Company,</b> settlement of claims of District of Columbia against, authorized</designator> <target>341</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bang’s Disease,</b> appropriation for eradication</designator> <target>401</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Bankhead-Jones Farm Tenant Act.</b> <i>See</i> Farm Tenant Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Banks:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Home Loan Bank Administration, appropriation for</designator> <target>185</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Federal Reserve—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Authority to act as depositaries, etc., for Commodity Credit Corporation</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Notes, use of direct obligations of United States as collateral security for, time extension</designator> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Suspension of certain assessment and reserve requirements</designator> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government depositaries, use of, in connection with payment of taxes</designator> <target>138</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for expenses incident to</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Barberry Eradication,</b> appropriation for</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Barley,</b> importation for feed, free of duty, during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bartlesville, Okla.,</b> appropriation for purchase of land for petroleum experiment station</designator> <target>481</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Battle Monuments Commission American,</b> appropriation for</designator> <target>170</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Battleground National Cemetery,</b> appropriation for</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bauxite,</b> appropriation for investigation, etc., of</designator> <target>27, 483, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bayou Teche, La.,</b> appropriation for flood-control work</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bee Culture,</b> appropriation for</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Beltsville Research Center, Md.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>401, 405, 410, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Buildings, cost limitation</designator> <target>410</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bennett, Philip A.,</b> payment to widow of</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Benton, Ill.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bethlehem Shipbuilding Corporation, Ltd.,</b> appropriation for payment of judgment</designator> <target>33</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Big Bend Drainage District, Wyo.,</b> appropriation for Indians’ pro rata share of cost of operation, etc</designator> <target>463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bill of Rights Week,</b> proclamation authorized</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Biological Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Birds.</b> <i>See also</i> Alaska Game Law.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bald eagle, protection of</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Migratory Bird Conservation Act, effecting provisions of</designator> <target>490</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Migratory Bird Conservation Fund</designator> <target>490</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Migratory Bird Treaty Act, enforcement</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reservations, maintenance of</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Bituminous Coal Act of 1937:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Amendments, time extensions</designator> <target>68, 82</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation to effect provisions of</designator> <target>437</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bituminous Coal Consumers’ Counsel,</b> appropriation for</designator> <target>433</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Bituminous Coal Division.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bituminous Coal Taxes,</b> time extensions</designator> <target>68, 82</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Black Bass Act,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Blackfeet Hospital, Mont.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Blackfeet Indian Reservation, Mont.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation systems</designator> <target>445, 462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Land, purchase of</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Black-Outs,</b> coordination of nonprotective volunteer civilian services in D. C</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Blackstone, Sir William,</b> acceptance of statue of; appropriation authorized</designator> <target>431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Blind:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  American Printing House for</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Books for adult</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Grants to States for aid to</designator> <target>160, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation of stands in Federal buildings, administration of provisions authorizing</designator> <target>502, 536</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vocational rehabilitation. <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Blood Plasma,</b> use of funds for procurement of</designator> <target>24</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Boise Project, Idaho:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Construction</designator> <target>474, 477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Bonds, Securities,</b> etc. <i>See also</i> Public Debt Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Anchorage, Alaska, purchase and improvement of electric light and power system; bond issue</designator> <target>245</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> War bonds—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Shoshone Tribe, Wind River Reservation, Wyo., purchases for members of</designator> <target>470, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Suspension of certain assessment and reserve requirements under Federal Reserve Act</designator> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bonneville Dam, Oreg.,</b> appropriation for construction of power plant</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bonneville Power Administration,</b> appropriation for</designator> <target>454<page>XI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Boston, Mass.,</b> appropriation for pneumatic-tube service</designator> <target>268</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Botanic Garden:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>233, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nursery stock, distribution by congressional allotment, restriction</designator> <target>234</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Boulder Canyon Project:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for construction, etc</designator> <target>438, 445, 475</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Boulder City School District, reimbursement for instruction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Boulder Dam National Recreational Area, Ariz.-Nev.,</b> appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Boundary Lines, Interstate:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Approval of compacts establishing—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indiana-Kentucky</designator> <target>248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Iowa-Nebraska</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Brand Names,</b> amendment of Emergency Price Control Act of 1942 with respect to nonrestriction, etc</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Bridges:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Construction of, authorized across—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Anacostia River, D. C</designator> <target>340</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Calcasieu River, at Lake Charles, La</designator> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Columbia River, Clatsop County, Oreg</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mississippi River, at Brooklyn Center, Minn</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Missouri River, at Garrison, N. Dak</designator> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rehabilitation, funds available for</designator> <target>562</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Time extended for bridging—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mississippi River, at Memphis Tenn</designator> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  St. Croix River, at Hudson, Wis</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Toll bridges—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acquisition of, in war effort</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to States making bridges free</designator> <target>562</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Brooklyn Center, Minn.,</b> bridge authorised across Mississippi River at</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Browning, Mont.,</b> appropriation for support of Indian museums</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bruceton, Pa.,</b> appropriation for buildings and grounds, Bureau of Mines</designator> <target>481</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bryson City, N. C.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Buchanan, Charles A.,</b> appropriation for payment of claim</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Budget, Bureau of the:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>170, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government employees, determination of number required; release of excess employees</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bureau of International Telecommunication Union, Radio Section,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bureau of Interparliamentary Union for Promotion of International Arbitration,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Butter Substitutes:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Purchase authorized for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  St. Elizabeths Hospital</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ Administration facilities</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Restriction on purchase of, by War Department</designator> <target>353</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>C</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Calcasieu River,</b> bridge authorized across, at Lake Charles, La</designator> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>California:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Central Valley project, construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>460, 461, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>445, 465, 467, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  King’s Canyon National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Klamath project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lassen National Forest, road maintenance</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lassen Volcanic National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marine school, maintenance</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Moffett Field, Ames Aeronautical Laboratory</designator> <target>183, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Parker Dam power project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sacramento River, flood control</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sequoia National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Stanislaus National Forest, road maintenance</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Yosemite National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Yuma project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Death Valley National Monument, exchange of lands</designator> <target>389</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> San Diego, conveyance of land to</designator> <target>13</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sequoia National Park, addition of lands</designator> <target>606</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>California Debris Commission,</b> appropriation for</designator> <target>94</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Canada:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> International Boundary Commission, United States and Canada and Alaska and Canada, appropriation for</designator> <target>280</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War workers, migration of funds continued available</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Canal Zone.</b> <i>See also</i> Panama Canal.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil government</designator> <target>98, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maintenance, etc</designator> <target>97</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Retirement and disability fund</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sanitation</designator> <target>98, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirements, employees</designator> <target>98, 215, 367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Navy Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hours of employment and rates of pay of skilled, etc., personnel</designator> <target>215<page>XII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panamanian citizens, employment of; restrictions, etc</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> War Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hours of employment and rates of pay of skilled, etc., personnel</designator> <target>99, 368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panamanian citizens, employment of; restrictions, etc</designator> <target>98, 367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cancer Institute, National,</b> appropriation for</designator> <target>508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cannon’s Procedure in the House of Representatives,</b> publication of revised edition</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Capitol Buildings and Grounds,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>232, 432, 441, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Capitol Grounds,</b> use of portion of, as parking space</designator> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Capitol Police:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>230, 441, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Details for emergency protection</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Metropolitan Police, status of members on detail</designator> <target>231</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Standards for members</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Capitol Power Plant,</b> appropriation for operation, etc</designator> <target>232, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Captured Persons,</b> benefits to certain</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Carderock, Md Experimental Model Basin,</b> appropriation for</designator> <target>201</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cargo Ships,</b> emergency suspension of service requirement for radio operators</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Carriers:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Accounts, regulation of</designator> <target>181</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency expenses, expediting of traffic, etc</designator> <target>183</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Locomotive inspection</designator> <target>182</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Motor transport regulation</designator> <target>182</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Safety of employees and travelers, investigations, reports, etc</designator> <target>181</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Signal safety systems, investigations, etc</designator> <target>182</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Valuation of property</designator> <target>182</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Freight forwarders and common carriers by motor vehicle, joint rates</designator> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government transportation, tax exemptions</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Radio and wire communications, extension or reduction of service</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Telegraph—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Consolidations and mergers</designator> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Alien ownership of stock, restriction on</designator> <target>7</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Applications</designator> <target>7</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Definitions</designator> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>   Employees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Benefits</designator> <target>9</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Collective bargaining agreements</designator> <target>10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Compensation in excess of $5,000</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Discharge for cause</designator> <target>10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Military or naval service</designator> <target>10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Preferential hiring and employment status</designator> <target>9</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Remedies available</designator> <target>10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Severance pay</designator> <target>9</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Status, protection of</designator> <target>8, 10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">     Time limitation</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Traveling expenses</designator> <target>9</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign carriers, distribution of traffic among</designator> <target>8</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>   International carriers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Acquisition of domestic properties of</designator> <target>7</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Distribution of traffic among</designator> <target>8</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   International operations, divestsment of</designator> <target>7</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operations construed</designator> <target>8</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extension or reduction of service</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Priority for Government telegrams</designator> <target>12</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal Communications Commission, nonlimitation on authority of</designator> <target>12</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Carson City, Nev.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Carson Hospital, Nev.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Carson Indian Reservation, Nev.,</b> appropriation for irrigation systems</designator> <target>463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cartels, International,</b> authority of President to suspend tariff modifications with, countries operating</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Carter Seminary Okla.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Carver National Monument.</b> <i>See</i> George Washington Carver National Monument, Mo.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Casper, Wyo.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cass Lake Hospital, Minn.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cattle Ticks,</b> appropriation for eradication</designator> <target>402</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Caustic Poison Act, Federal,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cavalry School, Fort Riley, Kans.,</b> appropriation for</designator> <target>360</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cemeteries, National,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>93, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Censorship, Office of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>79, 523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Minor purchases without advertising</designator> <target>524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>537<page>XIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Census, Bureau of the.</b> <i>See under</i> Commerce, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Census, Sixteenth,</b> appropriation for expenses of</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Central America.</b> <i>See also</i> American Republics.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural workers, importation into United States</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Central Valley Project, Calif.,</b> appropriation for construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cereal and Forage Insects,</b> appropriation for control of</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cereal Crops and Diseases,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Charles H. Burke Hospital, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chemawa, Oreg.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Chemical Warfare Service.</b> <i>See under</i> War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cherokee Dam,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cherokee Hospital, N. C.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cherokee Indians, N. C.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cherokee Indians, Okla.,</b> appropriation for tuition of pupils</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cherry Point, N. C.,</b> transfer of custody of certain lands within Marine Corps Aviation Base</designator> <target>604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chesapeake and Ohio Canal,</b> appropriation for repair of flood damages</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cheyenne and Arapahoe Hospital, Okla.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cheyenne River Hospital, S. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Chickasaw Indians, Okla.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Attorneys, expenses of</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pupils, tuition of</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Trust fund, use for expenses incidental to timber sales</designator> <target>469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Child Congress, Eighth Pan American,</b> appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Child Health Services,</b> appropriation for grants to States for</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Child Welfare,</b> appropriation for</designator> <target>446, 496</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Child-Welfare Services,</b> appropriation for grants to States for</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Childhood, American International Institute for the Protection of,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Children, Dependent,</b> appropriation for grants to States for aid to</designator> <target>160, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Children’s Bureau.</b> <i>See under</i> Labor, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chillicothe, Mo.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chilocco, Okla.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chin Lee Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>China:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Consular prisons</designator> <target>276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Monuments, etc., to American soldiers, maintenance</designator> <target>94</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Chinese:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Exclusion Acts, repeal</designator> <target>600</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Immigration quota; preference</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naturalization, eligibility for</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Chippewa Indians, Minn.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Attorneys, compensation and expenses of</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>468, 469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tuition, public schools</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chiu Chui Irrigation Project, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Choctaw Hospital, Miss.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Choctaw Indians, Okla.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fulfilling treaties with</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tuition of pupils</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Trust fund, use for expenses incidental to timber sales</designator> <target>469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chopawamsic Recreational Area,</b> appropriation for</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Chorrera-Rio Hato Highway:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Liquidation of Panamanian obligation, etc., appropriation authorized</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Cigars and Cigarettes:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tax exemption on shipments to U. S. territories for use of armed forces</designator> <target>42</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Citizens’ Military Training,</b> appropriation for</designator> <target>363</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Citizenship and Naturalization.</b> <i>See also</i> Aliens.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Chinese—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exclusion Acts, repeal</designator> <target>600</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naturalization, eligibility for</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Government employees. <i>See</i> Citizenship requirements, employees, <i>under</i> Government Departments and Agencies.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Citrus Canker Eradication,</b> appropriation for</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>City Delivery Service,</b> appropriation for pay of letter carriers</designator> <target>265, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Civil Aeronautics, Administrator of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Alaska—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medical services for employees in</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Subsistence supplies for resale</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Travel expenses of appointees</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>80, 293, 444, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Air-navigation facilities</designator> <target>293, 444, 620, 621<page>XIV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civilian pilot training</designator> <target>80, 294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Landing areas, development</designator> <target>294, 621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Safety regulations, enforcement</designator> <target>293, 621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Technical development</designator> <target>293, 621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Training Service</designator> <target>80, 294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Washington National Airport</designator> <target>294, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Landing areas, development of, transfer of funds authorized</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pilot training program, removal of limitation to civilians; funds available</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Civil Aeronautics Board:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>295</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Civil Air Patrol,</b> vocational rehabilitation of persons disabled in</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Civil Procedure, Rules for,</b> appropriation for preparation of</designator> <target>240</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Civil Relief, Soldiers’ and Sailors’,</b> appropriation for payment of claims.</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Civil Service.</b> <i>See</i> Government Employees.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Civil Service Commission:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Adjustment of inequities in pay rates</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>172, 442, 539, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alaska Railroad retirement and disability fund</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Canal Zone retirement and disability fund</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil-service retirement and disability fund</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National-defense activities</designator> <target>173, 442, 539, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Political activities, pernicious, prevention of</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and expenses</designator> <target>172, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Details from other agencies, restriction</designator> <target>172</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Emergency transfers or details, office or field force</designator> <target>172</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Legal Examiners Board of, prohibition on use of funds for</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overtime pay for Government employees, promulgation of rules and regulations</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Retirement fund records, study of centralization of</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of released Government employees</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Civil-Service Retirement and Disability Fund,</b> appropriation for</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Civilian Conservation Corps:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Camp buildings, disposition of</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Camps—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lease, etc., by agricultural extension services</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of, for farm labor supply purposes</designator> <target>72</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Liquidation—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Time limit for</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Medical services, etc., furnishing of, by Employees’ Compensation Commission</designator> <target>514</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Civilian Defense Office of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizens Defense Corps, U. S., vocational rehabilitation of persons disabled in</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Civilian Pilot Training:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for training of instructor course graduates for Army</designator> <target>294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pay of enlisted reserve on inactive status</designator> <target>80, 294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation</designator> <target>294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Civilian Pilot Training Act of 1939 Amendment,</b> limitation of program to civilians, removal of: funds available</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Claims.</b> <i>See</i> American Mexican Claims Commission; Audited Claims; Damage Claims.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Claims, Court of.</b> <i>See under</i> United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Claremore Hospital, Okla.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Clatsop County, Oreg.,</b> bridge authorized across Columbia River</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Clerks of Courts:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for salaries</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Restriction on use of funds for maintaining offices at designated places</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cleveland, Ohio,</b> appropriation for aircraft engine research laboratory</designator> <target>25, 183, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Clinton Hospital, Okla.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Coal:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Bituminous Coal Act of 1937—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Amendments, time extensions</designator> <target>68, 82</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation to effect provisions of</designator> <target>437</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Bituminous Coal Consumers’ Counsel, appropriation for</designator> <target>433</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mines, appropriation for inspections and investigations</designator> <target>445, 479</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Coast and Geodetic Survey.</b> <i>See under</i> Commerce, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Coast Artillery Schools,</b> appropriation for</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Coast Guard:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aerial flights, increased pay for, restrictions</designator> <target>211</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>29, 542<page>XV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vessels and shore facilities, construction, etc</designator> <target>212</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Clothing allowance on discharge for bad conduct, etc</designator> <target>210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Increase</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Courts martial, naval, extension of jurisdiction in time of war or emergency</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Damage claims, settlement of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign countries, damages in</designator> <target>67</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personal property losses, etc</designator> <target>582, 583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Funds available</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Dependents—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Family allowances for</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hiring of quarters for, restriction</designator> <target>211</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hospitalization of</designator> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Expansion of facilities, appropriation authorized</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transportation of, authorized</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Disbursing officers, credit in accounts of</designator> <target>594</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Detail of personnel to officers’ quarters, etc</designator> <target>211</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Details at headquarters, restriction</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Family allowances</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Household effects, transportation of, authorized</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Inductees, funds available for expenses of</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, National Service Life, eligibility without medical examination, etc., of persons in active service</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Military personnel replacing civilians, transfer of funds for pay, etc</designator> <target>212</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Money allowances in lieu of transportation in kind</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval stores, procurement and sale of</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Officers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coast Guard Academy graduates, appointment as ensigns</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Messes ashore, furnishing of equipment for</designator> <target>212</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Notarial powers during war or emergency</designator> <target>58</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Per diem rates of allowance, funds for</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Personal property losses, reimbursement for</designator> <target>582, 583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Funds available</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public Health Service officers on detail, per diem rates of allowance authorized</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rental allowances</designator> <target>13, 370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Taxes. <i>See</i> Armed forces, members of, <i>under</i> Current Tax Payment Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Temporary appointments of certain personnel; limitation removed</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Veterans. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Warrant officers, appointment to commissioned grade, time extension for eligibility</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Water and refrigeration, funds available for</designator> <target>627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’s Reserve—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Benefits and allowances</designator> <target>587, 610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Family allowances</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Officers, military authority of</designator> <target>610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ranks and ratings</designator> <target>609</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ benefits</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Coast Guard Academy:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Cadets—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Annual appointments, limitation on number</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Service considered active service for purposes of veterans’ laws</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Graduates, appointment as ensigns</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Coast Guard Auxiliary and Reserve Act of 1941, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’s Reserve—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Benefits, repeal of provision respecting</designator> <target>610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Officers, military authority of</designator> <target>610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ranks and ratings</designator> <target>609</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Coast Pilot,</b> appropriation for compilation</designator> <target>296</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Coastal Surveys,</b> appropriation for</designator> <target>295, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Code, United States,</b> appropriation for preparation and editing</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Code of Federal Regulations,</b> appropriation for printing, etc</designator> <target>238</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Coffee Board, Inter-American,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Coins and Coinage:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Recoinage of minor coins and silver coins</designator> <target>254</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Special melting and coinage</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transportation of bullion and coin</designator> <target>260, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Colleges and Schools:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture and mechanic arts, colleges of, endowment</designator> <target>501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense workers, education and training</designator> <target>503</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation on use of funds</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Loans to students in technical and professional fields</designator> <target>501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Army, detail of personnel as students</designator> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Conscientious objectors, limitation on use of War Department funds for instruction, etc</designator> <target>350</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Selective-service deferment of certain students</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Colon, Republic of Panama:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for waterworks, sewers, etc</designator> <target>98<page>XVI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lands of Panama Railroad Company, conveyance of certain, to Republic of Panama</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Water and sewerage systems, transfer of, to Republic of Panama</designator> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Colorado:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Colorado-Big Thompson project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>467, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oil and gas conservation, consent of Congress granted to interstate compact concerning</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Republican River, interstate compact for division of waters; consent of Congress</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Enactment of provisions</designator> <target>91</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Colorado-Big Thompson Project, Colo.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Colorado River Dam Fund,</b> appropriation for</designator> <target>438, 445, 475</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Colorado River Development Fund,</b> appropriation for</designator> <target>475</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Colorado River Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Colorado River Indian Reservation, Ariz.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation system</designator> <target>445, 461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Colorado River Protection Works,</b> appropriation for</designator> <target>475</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Columbia Basin Project, Wash.,</b> transfer of funds to reclamation fund for operation, maintenance, etc</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Columbia Basin Project Act</b></designator> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Administration</designator> <target>18, 20</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Applicants, qualifications of</designator> <target>18</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appraisals and reappraisals</designator> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation authorized</designator> <target>19</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Authorization of project</designator> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Columbia Basin Land Development Account</designator> <target>19</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Consideration in contracts or conveyances</designator> <target>16, 18</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Contracts—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District</designator> <target>17</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Landowners</designator> <target>16</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Repayment</designator> <target>15, 17</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Covenants running with the land</designator> <target>17</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Definitions</designator> <target>16</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Excess land</designator> <target>16</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Expenditure of funds, prerequisites to</designator> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Farm units</designator> <target>15</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Grand Coulee Dam project, redesignation</designator> <target>14</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Irrigation blocks</designator> <target>15</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public lands of State, sale of</designator> <target>20</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Publication of plats</designator> <target>15</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ratification, etc., by State</designator> <target>20</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Recording of instruments, etc</designator> <target>17</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Repayment</designator> <target>15</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Revenues</designator> <target>19</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Separability of provisions</designator> <target>20</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Taxation of lands</designator> <target>19</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Water delivery, restrictions on</designator> <target>15</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Columbia Institution for the Deaf,</b> appropriation for</designator> <target>442, 499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Columbia River,</b> bridge authorized across, Clatsop County, Oreg</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Columbus, Miss.,</b> appropriation for ground rent, Federal building</designator> <target>176</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Colville Hospital, Wash.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Colville Indians, Wash.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>445, 469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Colville Irrigation Project, Wash.,</b> appropriation for</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Combined Food Board,</b> appropriation for</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Comité International du Bois,</b> appropriation for contribution</designator> <target>413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Command and General Staff School, Fort Leavenworth, Kans.,</b> appropriation for</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Commerce, Department of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>290</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>36, 39, 548, 551, 635, 639</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Census, Bureau of the</designator> <target>292, 444, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil Aeronautics, Office of Administrator of</designator> <target>80, 293, 444, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil Aeronautics Board</designator> <target>295</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coast and Geodetic Survey</designator> <target>26, 295, 444, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>290</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Export-Import Bank of Washington</designator> <target>291</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign and Domestic Commerce, Bureau of</designator> <target>297</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>34, 546</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Loan agencies, administrative expenses</designator> <target>291</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Inventors Council Service Staff</designator> <target>291</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Patent Office</designator> <target>298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>291, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reconstruction Finance Corporation</designator> <target>292</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>290, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary, Office of</designator> <target>290, 444, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Standards, National Bureau of</designator> <target>298, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Traveling expenses</designator> <target>290, 620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Weather Bureau</designator> <target>27, 300, 444, 620<page>XVII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Census, Bureau of the, furnishing of evidence on age and citizenship of individuals</designator> <target>292</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Civil Aeronautics, Administrator of. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Coast and Geodetic Survey—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Architects, etc., intermittent employment of</designator> <target>297</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Per diem rates of allowance, funds for</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personal property losses, reimbursement for</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rental allowances</designator> <target>13, 370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Subsistence allowances, restriction on use of funds for</designator> <target>297</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vessel employees, compensation of</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Copy editors, funds available for detail from Government Printing Office</designator> <target>291</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lifetime Federal Digest, price limitation</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Standards, National Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Health Service officers detailed to, funds available for expenses</designator> <target>298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientific investigations for departments, etc., transfer of funds</designator> <target>259, 269, 299</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientists and technicians, intermittent employment of</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> United States Code Annotated, price limitation</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Weather Bureau—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Alaska—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Medical services for employees in</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Meteorological observations, compensation to Government employees for taking and transmitting</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Subsistence supplies for resale</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Travel expenses of appointees</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Part-time employees, performance of odd jobs</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing by, restriction on</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Commerce, Secretary of.</b> <i>See</i> Commerce, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Commissary Privileges,</b> extension to certain persons</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Commissioners, U. S. Courts,</b> appropriation for fees</designator> <target>22, 242, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Commodity Credit Corporation:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>416, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Corn, sale for feed, price restriction</designator> <target>416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Extensions—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  To Dec. 31, 1943</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  To Feb. 17, 1944</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Reserve banks, authorization as depositaries, etc</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Obligations, increase authorized</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity prices, sale of wheat and corn</designator> <target>52, 416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reimbursement for services to other Government agencies</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sales at less than parity price, restriction on</designator> <target>416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Wheat, sale for feed—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Increase of limitation</designator> <target>52, 152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Price restrictions</designator> <target>52, 416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Commodity Exchange Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Commodore,</b> establishment of rank and grade</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Communications Act of 1934, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Carriers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adequate facilities, provision of</designator> <target>12</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Discontinuance, reduction, or impairment of service, certificate for</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extension of lines, certificate for</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Telegraph carriers, consolidations and mergers</designator> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Alien ownership of stock, restriction on</designator> <target>7</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Applications</designator> <target>7</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Definitions</designator> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>   Employees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Benefits</designator> <target>9</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Collective bargaining agreements</designator> <target>10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Compensation in excess of $5,000</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Discharge for cause</designator> <target>10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Military or naval service</designator> <target>10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Preferential hiring and employment status</designator> <target>9</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Remedies available</designator> <target>10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Severance pay</designator> <target>9</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Status, protection of</designator> <target>8, 10</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">     Time limitation</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Traveling expenses</designator> <target>9</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign carriers, distribution of traffic among</designator> <target>8</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>   International carriers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Acquisition of domestic properties of</designator> <target>7</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Distribution of traffic among</designator> <target>8</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   International operations, divestment of</designator> <target>7</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operations construed</designator> <target>8</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Radio operators on cargo ships, service requirement; emergency suspension</designator> <target>161<page>XVIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Communications Commission, Federal.</b> <i>See</i> Federal Conununi cations Commission.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Community Facilities, War Public Works:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation authorized</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Restrictions on use of funds</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Community War Services,</b> appropriation for</designator> <target>511</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Compacts.</b> <i>See</i> Interstate Compacts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Comptroller General.</b> <i>See also</i> General Accounting Office.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Retirement fund records in Civil Service Commission, study of centralization of</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Comptroller of the Currency, Office of.</b> <i>See under</i> Treasury’ Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Conciliation Commissioners:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor, Department of</designator> <target>28, 446, 495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United States Courts</designator> <target>438</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Conciliation Service,</b> certification of existence of war labor disputes</designator> <target>166</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Confederated Salish and Kootenai Tribes, Mont.,</b> appropriation for compensation and expenses of attorneys</designator> <target>470</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Conferences, Expositions, etc.</b> <i>See also</i> International Obligations.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pan American Child Congress, Eighth</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Thomas Jefferson Bicentennial Commission</designator> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee, creation and organization</designator> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Congress.</b> <i>See also</i> House of Representatives; Legislative Branch of the Government; Senate.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Interstate compacts, consent granted to—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cumberland Gap National Historical Park, entrance into compact</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indiana-Kentucky boundary line</designator> <target>248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Iowa-Nebraska boundary line</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Oil and gas conservation</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Republican River, division of waters</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Members of, interest in certain contracts</designator> <target>277</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Reports to be submitted to, by/on—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture, Department of, grants to States and coordination of research</designator> <target>400</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alaska Communication System, improvements, etc</designator> <target>94</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Budget, Bureau of the, determination of number of Government employees required</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Colorado River Dam Fund, expenditures for Boulder City</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Comptroller General, study of centralization of retirement fund records</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia, use of certain funds for repairs to municipal buildings</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  District of Columbia Unemployment Compensation Act—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Administration and operation</designator> <target>118</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Administrative expenses</designator> <target>120</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Economic Warfare, Board of, limitations on use of sums for special projects</designator> <target>523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Education and training, defense workers</designator> <target>504</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency Management, limitations on use of sums for special projects</designator> <target>536</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Geological Survey, interchange of appropriations</designator> <target>479</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gorges Memorial Laboratory</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Government employees, determination of number required</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Highways, express, survey of need for</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Home Owners’ Loan Corporation, liquidation plan and progress report</designator> <target>186</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indian Affairs, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Alaska, expenditures for relief of destitution in</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Boarding schools, nonreservation, interchange of funds</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fire prevention, diversion of funds for</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Hospitals and sanatoria, interchange of funds</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Replacement of property’ destroyed by fire, etc., diversion of funds</designator> <target>457</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Internal-revenue collections, refunds in excess of $500</designator> <target>258</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice, Department of, employment of special attorneys</designator> <target>285</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Archives, disposal of Government records</designator> <target>381, 382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Housing Agency, transfer of funds</designator> <target>185</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Park Service, transfer of funds for forest-fire prevention, etc</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Navy Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public-works projects, acquisition of land</designator> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Ship repair facilities, acquisition of land</designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Penalty mail, use by Government departments</designator> <target>270<page>XIX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Price Administration, Office of, limitations on use of sums for special projects</designator> <target>525</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Selective Service System—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Deferment of Government employees</designator> <target>58</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Registrants, information concerning</designator> <target>599</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Temporary housing, exceptions to provisions for removal of</designator> <target>388</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department, replacement of losses in connection with redemption of savings bonds</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational Rehabilitation Act</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  War Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims in excess of designated amounts</designator> <target>373</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Engineers, Office of Chief of, employment of technical, etc., personnel</designator> <target>366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Food Administration, liquidation of Federal rural rehabilitation projects</designator> <target>425</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Seventy-eighth, second session, date of beginning</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Congressional Cemetery, D. C.,</b> appropriation for maintenance of portion owned by United States</designator> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Congressional Directory,</b> appropriation for compiling, etc</designator> <target>231</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Congressional Library.</b> <i>See</i> Library of Congress.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Congressional Record,</b> appropriation for preparation of indexes</designator> <target>237</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Conscientious Objectors:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Funds available for work program</designator> <target>518</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Limitation on use of War Department funds</designator> <target>350</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Conscription.</b> <i>See</i> Selective Training and Service Act of 1940.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Contingent Expenses:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Army</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commerce, Department of</designator> <target>290</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia</designator> <target>316, 434, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  House of Representatives</designator> <target>4, 21, 229, 432, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interior, Department of the</designator> <target>453</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice, Department of</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor, Department of</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Library of Congress</designator> <target>236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy Department</designator> <target>198, 213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office Department</designator> <target>29, 263, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Health Service</designator> <target>433, 508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Senate</designator> <target>4, 224, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State, Department of</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign Service</designator> <target>30, 275, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department</designator> <target>31, 252, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  White House Office</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Contra Costa Canal and Laterals,</b> appropriation for construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Contracts, Government:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enemy detention of employees, benefits</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Foreign, interest of Members of Congress</designator> <target>277</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Hospitalization of employees and dependents at naval hospitals outside United States</designator> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Interdepartmental procurement of supplies and services</designator> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Contracts, War:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Damage claims by State highway departments, settlement of</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enemy detention of employees, benefits</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Labor disputes. <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Navy Department, funds available for financing</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Renegotiation—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Application of provisions to additional agencies</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Excess profits, applicability of provisions respecting</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Financial statements required, removal of limitation on amount of contract</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Subcontracts—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Definition</designator> <target>564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Requisite provisions of certain</designator> <target>564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War Department, funds available for financing</designator> <target>367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Convict Labor, Federal-Aid Highway System,</b> restriction on employment by States</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Convicts.</b> <i>See</i> Prisoners, Federal.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cook, I. M.,</b> payment to</designator> <target>546</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cooperative Farm Forestry Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>414</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Coos Bay Wagon Road Grant Lands, Oreg.,</b> appropriation for conservation management</designator> <target>444, 456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Copyright Office:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Catalogue of Title Entries, publication of</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Corn:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Importation for feed, free of duty, during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity payments, appropriation for</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity prices, sale price restriction</designator> <target>416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sale for feed, price restriction</designator> <target>416<page>XX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Corrupt Practices Act.</b> <i>See</i> Federal Corrupt Practices Act, 1925, Amendment.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Costa Rica:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ambassador to</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Highway</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Cotton:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Acreage allotments, planting in excess of, in cases of crop damage</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Acreage report, restriction on use of funds for publishing, etc.</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flood or insect damage, marketing and planting without penalty</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity payments, appropriation for</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cotton Act,</b> appropriation for refund of taxes collected under</designator> <target>257</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cotton Crops and Diseases,</b> appropriation for investigations, etc.</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cotton Fiber Analyses,</b> appropriation for</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cotton Futures Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cotton Insects,</b> appropriation for control of</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cotton Standards Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cotton Statistics and Classing Acts,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cottonseed,</b> importation for feed, free of duty, during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Courts.</b> <i>See</i> District of Columbia; Justice, Department of; United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Courts Martial:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval, extension of jurisdiction in time of war or emergency</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pearl Harbor catastrophe of Dec. 7 1941, extension of limitations statutes, etc</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Creal, Edward W.,</b> payment to widow of</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Creek Indians, Okla.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Attorneys, expenses of</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pupils, tuition of</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Crimes and Misdemeanors:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alaska Game Law, violations</designator> <target>311</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Columbia Basin project fraudulent, misrepresentation of consideration</designator> <target>18</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> District of Columbia—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Horse meat, sale of, violation of regulations respecting</designator> <target>372</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pistols or other dangerous weapons, carrying of</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Unemployment Compensation Act—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   False statements, etc.; penalties</designator> <target>123</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Refusal to testify, etc</designator> <target>120</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval regulations for protection of vessels, etc., violation</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, employees advocating</designator> <target>40, 99, 194, 216, 244, 270, 301, 346, 368, 429, 449, 493, 519, 537, 552</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Political contributions by labor organizations</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Penalty</designator> <target>168</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Taxes—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Income tax, declaration of estimated, violations</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Withholding tax, violations</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> War Labor Disputes Act—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interference with Government operation of plants</designator> <target>165</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Penalty</designator> <target>166</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Subpenas, violation of regulations respecting</designator> <target>166</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Criminal Code, Amendment,</b> embezzlement, etc., of arms and stores</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Criminal Police Commission, International,</b> appropriation for membership</designator> <target>286</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Criminal Proceedings Rules for,</b> appropriation for preparation of</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Criminal Prosecutions,</b> Pearl Harbor catastrophe of Dec. 7, 1941, extension of limitations statutes, etc</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Crippled Children,</b> appropriation for grants to States for services for</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Critical Materials.</b> <i>See</i> Strategic and Critical Materials.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Croatan National Forest, N. C.,</b> transfer of custody of portion of</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Crop Insurance Act, Federal,</b> appropriation for expenses under</designator> <target>418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Crop Insurance Corporation, Federal,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Crop Production and Harvesting Loans,</b> appropriation for</designator> <target>424</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Crow Creek Hospital, S. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Crow Hospital, Mont.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Crow Indian Reservation, Mont.,</b> appropriation for irrigation systems</designator> <target>445, 462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cuba,</b> appropriation for maintenance of monuments, etc., to American soldiers</designator> <target>94</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Culkin, Francis D.,</b> payment to widow of</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cultural Relations, Inter-American, Convention for Promotion of,</b> appropriation for meeting obligations under</designator> <target>281</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Cumberland Gap National Historical Park:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Establishment; area</designator> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Interstate compact for acquisition of property, entrance into</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Current Tax Payment Act of 1943</b></designator> <target>126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for expenses incident to deposit of withheld taxes</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Armed forces, members of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Abatement of tax, upon death</designator> <target>149</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Additional allowance for</designator> <target>149</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Double payments, relief from, in 1943</designator> <target>146<page>XXI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Employment taxes—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agents, acts to be performed by</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Collection of income tax at source on wages</designator> <target>126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Applicability of other laws</designator> <target>138</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Average wages, withholding on basis of</designator> <target>136</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Credit against income tax</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Definitions</designator> <target>126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Effective date</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Governmental employer, return and payment by</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Included and excluded wages</designator> <target>135</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Liability for tax</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Nondeductibility in computing net income</designator> <target>135</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Overlapping pay periods, etc</designator> <target>136</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Penalties</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Receipts</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Refunds or credits</designator> <target>135, 140</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Allowance of interest, review of</designator> <target>141</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Tax paid by recipient, effect on employer</designator> <target>135</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Wage bracket withholding</designator> <target>129</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Biweekly payroll period</designator> <target>131</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Daily or miscellaneous payroll period</designator> <target>134</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Monthly pay roll period</designator> <target>133</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Semimonthly payroll period</designator> <target>132</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Weekly payroll period</designator> <target>130</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Without respect to payroll period</designator> <target>134</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Withholding exemption</designator> <target>128</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Certificate of status</designator> <target>135</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Family status</designator> <target>128</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Victory tax</designator> <target>129</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Withholding requirement</designator> <target>128</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Government depositaries, use of, in connection with payment of taxes</designator> <target>138</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for expenses incident to</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Verification of returns</designator> <target>138</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Income taxes—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Armed forces, members of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Abatement of tax, upon death</designator> <target>149</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Additional allowance for</designator> <target>149</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Credit for tax withheld on wages</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Double payments in 1943, relief from</designator> <target>145</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Armed forces, application to members of</designator> <target>146</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Base year, income attributed to</designator> <target>147</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Estimated tax, certain portions of 1943 tax increase not part of</designator> <target>147</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign tax credit</designator> <target>147</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Joint returns</designator> <target>147</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Partnership formerly operated as corporation</designator> <target>147</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Payments on account of 1942 tax</designator> <target>148</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Regulations</designator> <target>149</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   “Taxable year,” use of term</designator> <target>149</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Taxpayer dying in taxable year 1942</designator> <target>147</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time extension for portions of increase in 1943 tax</designator> <target>147</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Estimated tax—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Declaration of</designator> <target>141</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Failure to file, penalty</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Payment of</designator> <target>143</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Penalty for failure to pay installment</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Special rules</designator> <target>143</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Substantial underestimate, penalty</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nonresident aliens, date for making return</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Refunds or credits</designator> <target>140</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Allowance of interest, review of</designator> <target>141</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Taxable years to which applicable</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Internal Revenue, Bureau of, appointment of Assistant Commissioners</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Powers of appointment, time extension in connection with release of</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Victory tax—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expiration date</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Withholding exemption</designator> <target>129</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Custer Battlefield National Cemetery,</b> appropriation for road maintenance</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Customs, Bureau of.</b> <i>See under</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Customs and Patent Appeals, Court of.</b> <i>See under</i> United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Customs Cases,</b> appropriation for conduct of</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Customs Court.</b> <i>See under</i> United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Customs Duties:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Equipments or repair parts for vessels, suspension of provisions respecting</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Grains for feed, importation free of duty during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Customs Statistics,</b> appropriation for publication, etc</designator> <target>292, 620</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>D</b></label>
<referenceItem><designator><b>Dairy Industry, Bureau of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Dairy Industry, Bureau of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Damage Claims:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for payment of</designator> <target>29, 32, 33, 40, 197, 264, 352, 542, 545, 625, 626, 627, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Settlement of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Activities of War Department or Army, damages incident to</designator> <target>372</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation authorized</designator> <target>373</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation available</designator> <target>373, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>632<page>XXII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign countries, damages by American forces</designator> <target>66</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval service, reimbursement for property losses</designator> <target>582</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  River and Harbor Act, repeal of provision</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State highway departments, damages by Army, Navy, etc</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Deadwood, S. Dak.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Death Valley National Monument, Calif.,</b> exchange of lands</designator> <target>389</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Debt, Public.</b> <i>See</i> Public Debt Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Decorations,</b> service insignia and medals for merchant seamen</designator> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Defense.</b> <i>See</i> National Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Defense Aid Supplemental Appropriation Act, 1943</b></designator> <target>151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Defense Bases,</b> benefits to employees of Government contractors at</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Defense Highway Act of 1941:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Amendments—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Access roads to raw-material sources, amount available for</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency repairs, reimbursement to States for damages by Army, Navy, etc</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal highway funds, reapportionment of</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation to carry out provisions of</designator> <target>180, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rehabilitation of roads and bridges, use of funds apportioned to States</designator> <target>562</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Defense Housing.</b> <i>See</i> Housing, National-Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Defense Housing Insurance.</b> <i>See</i> National Housing Act, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Defense Plant Corporation,</b> renegotiation of war contracts, application of provisions to</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Defense Supplies Corporation,</b> renegotiation of war contracts, application of provisions to</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Defense Transportation, Office of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>22, 529</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ Administration employees at field stations, transportation of</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Witnesses at hearings, funds available for payment of</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Deficiency Appropriation Acts.</b> <i>See also</i> Supplemental Appropriation Acts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Deficiency Appropriation Act, 1943, First</b></designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture, Department of</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Entomology and Plant Quarantine, Bureau of</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Forest Service</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>34</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commerce, Department of</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coast and Geodetic Survey</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Weather Bureau</designator> <target>27</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense Transportation, Office of</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Claims, settlement of</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Collector’s Office</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Highway fund, gasoline tax, and motor-vehicle fees</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency Management, Office for</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ Compensation Commission</designator> <target>23</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Communications Commission</designator> <target>23</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Security Agency</designator> <target>23</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Education, Office of</designator> <target>24</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Howard University</designator> <target>24</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Health Service</designator> <target>23</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Works Agency</designator> <target>24</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Roads Administration</designator> <target>24</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General Accounting Office</designator> <target>24</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Independent offices</designator> <target>23</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Affairs, Office of Coordinator of</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interior, Department of the</designator> <target>27</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Indian Affairs, Bureau of</designator> <target>27</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Mines, Bureau of</designator> <target>27</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Park Service</designator> <target>27</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Reclamation, Bureau of</designator> <target>27</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Investigation and Research (Transportation), Board of</designator> <target>23</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments and authorized claims</designator> <target>33</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judiciary</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   United States courts</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice, Department of</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Attorney General, Office of</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Administrative Division</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Criminal Division</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Immigration and Naturalization Service</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Lands Division</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor, Department of</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Children’s Bureau</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Labor Statistics, Bureau of</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Legislative Branch of the Government</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Government Printing Office</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   House of Representatives</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maritime Commission</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Advisory Committee for Aeronautics</designator> <target>24<page>XXIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National War Labor Board</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy Department</designator> <target>29</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coast Guard</designator> <target>29</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>29</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Petroleum Administration for War</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office Department</designator> <target>29</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Chief Inspector, Office of</designator> <target>29</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contingent expenses</designator> <target>29</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Second Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>29</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Third Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  President, Executive Office of</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State, Department of</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   American Mexican Claims Commission</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contributions, quotas, etc</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign Service</designator> <target>30, 31</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   International Boundary Commission, United States and Mexico</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department</designator> <target>31</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Accounts, Bureau of</designator> <target>31</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Chief Clerk, Office of</designator> <target>31</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Internal Revenue, Bureau of</designator> <target>31</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Mint, Bureau of the</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Debt, Bureau of the</designator> <target>31</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>31</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Treasurer of the United States, Office of</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ Administration</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Finance Service, Army</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary of War, Office of</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Relocation Authority</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirement, employees</designator> <target>40</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, division of expenses</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Emergency Management, Office for, payment of travel expenses</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>40</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salaries and expenses, prohibition on payment of certain</designator> <target>40</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ Administration, purchase of butter substitutes</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War Department, rewards for suggestions resulting in improvements, economy, etc</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Deficiency Appropriation Act, 1913, Second</b></designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture, Department of</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>547</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil Service Commission</designator> <target>539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia</designator> <target>541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judgments</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public welfare</designator> <target>541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency Management, Office for</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ Compensation Commission</designator> <target>539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Works Agency</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Roads Administration, Inter-American Highway</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Puerto Rico and Virgin Islands, work relief</designator> <target>541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War public works (community facilities)</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Work Projects Administration liquidation</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Flood control</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Independent offices</designator> <target>539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Intracoastal Waterway</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments and authorized claims</designator> <target>545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Legislative Branch of the Government</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Architect of the Capitol</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal Expenditures, Committee on</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Government Printing Office</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   House of Representatives</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Housing Agency</designator> <target>541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Youth Administration</designator> <target>539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy Department</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coast Guard</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panama, payment to</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office Department</designator> <target>543</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   First Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>543</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fourth Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>543</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Second Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>543</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Third Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>543</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  President, Executive Office of</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Resources Planning Board</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Accounts, Bureau of</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Procurement Division</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Engineers, Corps of</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Soldiers’ Home, United States</designator> <target>545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Manpower Commission</designator> <target>539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations, availability of</designator> <target>552</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, division of expenses</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Emergency fund of the President, reimbursement of</designator> <target>552</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>552<page>XXIV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Price Administration Office of experience requirement for certain personnel, effective date</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War Information, Office of, preparation and distribution of Government Manual</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Deficiency Appropriations, 1943, Urgent</b></designator> <target>4, 78, 431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture, Department of</designator> <target>437, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agricultural and Industrial Chemistry, Bureau of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agricultural Economics, Bureau of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agricultural Research Administration</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agricultural War Relations, Office of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Animal Industry, Bureau of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Beltsville Research Center</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Commodity Credit Corporation</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Entomology and Plant Quarantine, Bureau of</designator> <target>437, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Experiment Stations, Office of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Food Distribution Administration</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Food Production Administration</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign Agricultural Relations, Office of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Forest Service</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Human Nutrition and Home Economics, Bureau of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Land utilization and retirement of submarginal land</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Library</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Marketing Service</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, Bureau of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Soil Conservation Service</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   White-pine blister rust control</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bituminous Coal Consumers’ Counsel</designator> <target>433</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Censorship, Office of</designator> <target>79</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil Service Commission</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commerce, Department of</designator> <target>80, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Census, Bureau of the</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Civil Aeronautics, Office of Administrator of</designator> <target>80, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coast and Geodetic Survey</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Standards, National Bureau of</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Weather Bureau</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense aid</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia</designator> <target>79, 434, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Alcoholic Beverage Control Board</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Audited claims</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Auditor’s Office</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Claims and suits, settlement of</designator> <target>435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Collector’s Office</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contingent and miscellaneous expenses</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coroner’s Office</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Corporation Counsel, Office of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Courts</designator> <target>435, 436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Municipal Court for the District of Columbia</designator> <target>435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Deeds, Recorder of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   District buildings, care of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Electrical Department</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Employees, temporary increase in pay</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Engineer Department, Office of Chief Clerk</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Erroneous collections, refund of</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Executive Office</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fire Department</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Garage, central</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Health Department</designator> <target>435, 436, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Highway fund, gasoline tax and motor-vehicle fees</designator> <target>436, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Indeterminate Sentence and Parole, Board of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Insurance, Department of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judgments</designator> <target>435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Mental Health, Commission on</designator> <target>436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Metropolitan Police</designator> <target>436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Militia</designator> <target>435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Capital parks</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Paving assessments, refund of</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Poundmaster, Office of</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Library</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public schools</designator> <target>436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public welfare</designator> <target>435, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Purchasing Division</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Recreation Board</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Refuse, collection and disposal of</designator> <target>79, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Rent Control, Office of Administrator of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Sharfsin, Joseph, payment to</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Street improvements</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Tax Appeals, Board of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Vehicles and Traffic, Department of</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Water service</designator> <target>437, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Wills, Register of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Zoological Park, National</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Economic Warfare, Board of</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency Management, Office for</designator> <target>5, 432, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Communications Commission</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Security Agency</designator> <target>79, 433, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Columbia Institution for the Deaf</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Education, Office of</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Food and Drug Administration</designator> <target>442<page>XXV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Freedmen’s Hospital</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Howard University</designator> <target>434, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Health Service</designator> <target>79, 433, 442, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   St. Elizabeths Hospital</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Social Security Hoard</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Works Agency</designator> <target>434, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Buildings Administration</designator> <target>434, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Works Administration</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Independent offices</designator> <target>79, 433, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interior, Department of the</designator> <target>437, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Bituminous Coal Division</designator> <target>437</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   General Land Office</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Geological Survey</designator> <target>438, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Grazing Service</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Indian Affairs, Bureau of</designator> <target>137, 444, 445</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Mines, Bureau of</designator> <target>445</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Puerto Rican hurricane relief</designator> <target>438</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Reclamation, Bureau of</designator> <target>437, 445</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>437, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Solicitor, Office of</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Territories, government in</designator> <target>438, 445</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interstate Commerce Commission</designator> <target>79, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judiciary</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice, Department of</designator> <target>438, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Administrative Division</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Assistant Solicitor General, Office of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Assistant to the Attorney General, Office of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Attorney General, Office of</designator> <target>438</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Bailiffs</designator> <target>439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Conciliation commissioners, U. S. courts, fees and expenses</designator> <target>438</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Criminal Division</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   District attorneys, etc</designator> <target>439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal Bureau of Investigation</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Immigration and Naturalization Service</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Lands Division</designator> <target>439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Marshals</designator> <target>439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Miscellaneous salaries and expenses, field</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pardon Attorney, Office of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Penal and correctional institutions</designator> <target>439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Probation system, U. S. courts</designator> <target>438</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Traveling expenses</designator> <target>439</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor, Department, of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Children’s Bureau</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Conciliation, commissioners of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Labor Standards, Division of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Labor Statistics, Bureau of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Safety and health program</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Solicitor, Office of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Women’s Bureau</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Legislative Branch of the Government</designator> <target>4, 79, 431, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Architect of the Capitol</designator> <target>432, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Botanic Garden</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Capitol Police</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Government Printing Office</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   House of Representatives</designator> <target>4, 432, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Library of Congress</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Printing, Joint Committee on</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Senate</designator> <target>4, 79, 431, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maritime Commission</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Advisory Committee for Aeronautics</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Gallery of Art</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Labor Relations Board</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Mediation Board</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Railroad Adjustment Board</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Resources Planning Board</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime and other pay increases</designator> <target>436, 440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agriculture, Department of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Commerce, Department of</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   District of Columbia</designator> <target>436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal Security’ Agency</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal Works Agency</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Independent establishments</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Interior, Department of the</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judiciary</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Justice, Department of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Labor, Department of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Legislative Branch of the Government</designator> <target>4, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Post Office Department</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   President, Executive Office of the</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   State, Department of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Treasury Department</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Department, civil functions</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office Department</designator> <target>439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Accounts, Bureau of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Budget and Administrative Planning, Office of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Chief Inspector, Office of</designator> <target>439, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   First Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>446, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fourth Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Postmaster General, Office of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public buildings, maintenance and operation</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Purcharing Agent, Office of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Second Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>439, 446, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Solicitor, Office of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Third Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>440, 447<page>XXVI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  President, Executive Office of</designator> <target>5, 79, 432, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Emergency fund for the President</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Price Administration, Office of</designator> <target>433, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Selective Service System</designator> <target>5, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Smithsonian Institution</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State, Department of</designator> <target>80, 440, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contributions, quotas, etc</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign Service</designator> <target>80, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Passport agencies</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Printing and binding</designator> <target>440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tariff Commission</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tax Court of the United States</designator> <target>79</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Thomas Jefferson Bicentennial Commission</designator> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department</designator> <target>5, 80, 440, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Accounts, Bureau of</designator> <target>80, 440, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Chief Clerk, Office of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Comptroller of the Currency, Office of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Customs, Bureau of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Disbursement, Division of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign-owned property control</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   General Counsel, Office of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Internal Revenue, Bureau of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Narcotics, Bureau of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Personnel, Division of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Procurement Division</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Debt, Bureau of the</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Research and Statistics, Division of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secret Service Division</designator> <target>80, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Treasurer of the United States, Office of</designator> <target>5, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Treasury buildings, custody</designator> <target>447, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United States Courts</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ Administration</designator> <target>434, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>440, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Overtime and other pay increases</designator> <target>440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Panama Canal</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Quartermaster Corps, cemeterial expenses</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Soldiers’ Home, United States</designator> <target>440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Manpower Commission</designator> <target>5, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Production Board</designator> <target>432, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War relief, foreign</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Shipping Administration</designator> <target>433</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations, availability of certain</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirements, employees</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, division of expenses</designator> <target>79, 437</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Dodd, William E., Jr., restriction on payment of salary to</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lovett, Robert Morss, restriction on payment of salary to</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overtime pay, etc., waiver of restrictions on amounts available for personal services</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> President, emergency fund for funds available for reimbursement</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Watson, Goodwin B., restriction on payment of salary to</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Denison Dam and Reservoir Project, Tex.-Okla.,</b> appropriation for survey, etc., of recreational resources</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Denison Dam Project:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for expenses in disposing of power</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Receipts from sales, etc., disposition of</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dentists,</b> relocation contracts with Public Health Service</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Denver, Colo.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mint</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reclamation, Bureau of, maintenance of branch office</designator> <target>472</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Departments.</b> <i>See</i> Government Departments and Agencies.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dependent Children,</b> appropriation for grants to States for aid to</designator> <target>160, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dependents Allowance Act of 1942, Servicemen’s, Amendments</b></designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Deportation of Aliens.</b> <i>See</i> Aliens.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Deschutes Project, Oreg.,</b> appropriation for construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Detroit River Postal Service,</b> appropriation for</designator> <target>265</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Diamond, Mo.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> George Washington Carver National Monument, establishment of</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Digest of General Public Bills,</b> limitation on expenditure for preparation, etc</designator> <target>234</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Diplomatic Officers.</b> <i>See</i> Foreign Service <i>under</i> State, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Disabled Persons.</b> <i>See</i> Veterans: Vocational Rehabilitation; Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Disease and Sanitation Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>24, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>District Attorneys,</b> appropriation for salaries and expenses</designator> <target>285, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>District of Columbia:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Administrative expenses, reimbursement of District offices for</designator> <target>342</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Advertising, restriction on use of funds for, in newspapers published outside District of Columbia</designator> <target>317</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> American Tree Association, buildings of, tax exemption</designator> <target>61<page>XXVII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>312</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Aged and Infirm, Home for</designator> <target>333</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alcoholic Beverage Control Board</designator> <target>314, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alley Dwelling Authority</designator> <target>191</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ambulance service, emergency, central control of</designator> <target>318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Anacostia River, bridge across</designator> <target>340</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Aqueducts and accessories</designator> <target>343, 437, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Assessor’s Office</designator> <target>313</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>37, 436, 550, 619, 641</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Auditor’s Office</designator> <target>314, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Benefit payments to White House Police and Secret Service forces, reimbursement for</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Blind—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Library for</designator> <target>335</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pensions for needy</designator> <target>334</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Central Dispensary and Emergency Hospital</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Child Welfare, Division of</designator> <target>330, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Children’s Hospital</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Claims, settlement of</designator> <target>25, 435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Collector’s Office</designator> <target>25, 313, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Columbia Hospital and Lying-in-Asylum</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Columbia Polytechnic Institute</designator> <target>335</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>316, 434, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coroner’s Office</designator> <target>314, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Corporation Counsel, Office of</designator> <target>314, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Courts</designator> <target>240, 329, 435, 436, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   District Court of the United States for the District of Columbia</designator> <target>240</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Juvenile Court</designator> <target>329</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Municipal Court for the District of Columbia</designator> <target>329, 435, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Municipal Court of Appeals for the District of Columbia</designator> <target>329</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Probation system</designator> <target>329, 436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   United States Court of Appeals for the District of Columbia</designator> <target>240</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Deeds, Recorder of</designator> <target>316, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Dependent children, home care for</designator> <target>334</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District buildings, care of</designator> <target>313, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia Training School</designator> <target>332</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Eastern Dispensary and Casualty Hospital</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Electrical Department</designator> <target>321, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency ambulance service, central control of</designator> <target>318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency fund</designator> <target>318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees, temporary increase in pay</designator> <target>436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ compensation fund</designator> <target>316</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Engineer Department, Office of Chief Clerk</designator> <target>314, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Erroneous collections, refund of</designator> <target>319, 434, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ex-service men, burial of</designator> <target>335</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Executive Office</designator> <target>313, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Works Administrator, repayment of loan</designator> <target>319</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fire Department</designator> <target>326, 436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Florence Crittenton Home</designator> <target>335</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Food-conservation program</designator> <target>334</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gallinger Municipal Hospital</designator> <target>328, 436, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Garage, ventral</designator> <target>318, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Glenn Dale Tuberculosis Sanatorium</designator> <target>327</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health Department</designator> <target>327, 435, 436, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Administration, general</designator> <target>327</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Henry School health center, repairs, maintenance, etc</designator> <target>327</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Hospitals and sanatoria</designator> <target>327, 435, 436, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Inspections</designator> <target>327</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Laboratories</designator> <target>327</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Medical charities</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Medical services</designator> <target>327</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Nurses’ training school, incidental expenses</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Highway Department</designator> <target>338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Highway fund, gasoline tax and motor-vehicle fees, apportionment of funds from</designator> <target>26, 338, 436, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indeterminate Sentence and Parole, Board of</designator> <target>316, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indigent nonresident persons, transportation of</designator> <target>335</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Industrial Home School</designator> <target>333, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Industrial Home School for Colored Children</designator> <target>333, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insane, nonresident</designator> <target>335, 435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inspections, Department of</designator> <target>313</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insurance, Department of</designator> <target>315, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Jail</designator> <target>330</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>435, 542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maternity and infant care, emergency, grants for</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mental Health, Commission on</designator> <target>315, 436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Metropolitan Police</designator> <target>325, 436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Details to Capitol Grounds, salaries and expenses</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Militia</designator> <target>336, 435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Milk program for school children</designator> <target>334</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Minimum Wage and Industrial Safety Board</designator> <target>315</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Miscellaneous expenses</designator> <target>316, 434, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Municipal Architect’s Office</designator> <target>315</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Municipal Lodging House</designator> <target>333, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Capital Park and Planning Commission</designator> <target>337</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Capital parks</designator> <target>336, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Training School for Boys</designator> <target>332, 435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Training School for Girls</designator> <target>332</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Old-age want, assistance against</designator> <target>334</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>436, 448<page>XXVIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Park police</designator> <target>337</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Park roads, maintenance of</designator> <target>342</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Parks, Federal</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Parole, Board of Indeterminate Sentence and</designator> <target>316</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Paving assessments, refund of</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Policemen and firemen’s relief</designator> <target>326</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Potomac River Basin, Interstate Commission on, contribution to</designator> <target>320</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Potomac River bridges, improvement of approaches to</designator> <target>341</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Poundmaster, Office of</designator> <target>313, 436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>317, 434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public assistance</designator> <target>333</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public convenience stations</designator> <target>313</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Library</designator> <target>319, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public schools</designator> <target>321, 436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Administration</designator> <target>321, 436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Auxiliary educational services</designator> <target>323</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Buildings and equipment, maintenance, etc</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Capital outlay</designator> <target>323</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Grounds, permanent improvement of</designator> <target>323</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operating expenses</designator> <target>321, 436, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Science laboratories, maintenance</designator> <target>323</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Supervision and instruction, general</designator> <target>322, 436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Teachers’ retirement appropriated fund</designator> <target>323</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Vocational education, George-Deen program</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Utilities Commission</designator> <target>315</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public welfare</designator> <target>329, 435, 449, 541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Board of Public Welfare</designator> <target>329</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Works Administration, repayment of loan</designator> <target>319</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Purchasing Division</designator> <target>313, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Recreation Board</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Recreation Department</designator> <target>325</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reformatory</designator> <target>331, 435, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Refuse, collection and disposal</designator> <target>79, 320, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rent Control, Office of Administrator of</designator> <target>316, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  St. Ann’s Infant Asylum and Maternity Hospital</designator> <target>335</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  St. Elizabeths Hospital</designator> <target>335, 541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sewers</designator> <target>320</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sharfsin, Joseph, payment to</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Street improvements</designator> <target>339, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Anacostia River, bridge across</designator> <target>340</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Potomac River bridges, improvement of approaches to</designator> <target>341</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Surveyor’s Office</designator> <target>315</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tax Appeals, Board of</designator> <target>313, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Temporary home for former soldiers and sailors</designator> <target>334</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Traffic control</designator> <target>338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department, repayment of loan</designator> <target>319</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tuberculosis Hospital</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  VehiclesandTraffic, Department of</designator> <target>338, 436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational education, George-Deen program</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational rehabilitation, authorized</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>336, 502, 536, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Washington aqueducts and accessories</designator> <target>343, 437, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Washington Home for Incurables</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Washington National Airport</designator> <target>294, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Water Department</designator> <target>343, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Weights, Measures, and Markets, Office of Superintendent of</designator> <target>314</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wills, Register of</designator> <target>316, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Workhouse and reformatory</designator> <target>331, 435, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Zoning Commission</designator> <target>315</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Zoological Park, National</designator> <target>337, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Asphalt plant, purchase authorized</designator> <target>340</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Assessments, special, for laying of curbs and gutters</designator> <target>83</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Baltimore and Ohio Railroad Co., settlement of claims against, authorized</designator> <target>341</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Black-outs, coordination of nonprotective volunteer civilian services</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirement, employees</designator> <target>346</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Civilian defense, coordination of nonprotective volunteer services</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Congressional tags, issuance of</designator> <target>346</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Construction and engineering work, special services authorized, limitations</designator> <target>344</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Courts—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Jury commissioners, compensation</designator> <target>242</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Juvenile Court, psychiatric service</designator> <target>329</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Municipal Court for the District of Columbia, deposits for jury trials</designator> <target>329</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United States, division of expenditures</designator> <target>240</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Curbs and glitters, special assessments for laying of</designator> <target>83</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Defense, coordination of nonprotective volunteer civilian services</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Delinquent tax list, advertising of</designator> <target>317</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District Attorney, U. S., division of expenditures for office of</designator> <target>290</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Division of expenses</designator> <target>26, 79, 437, 542, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Education, Board of, temporary pay increases for employees</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Employees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Merchant marine, compensation or credit for leave on entering service</designator> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Oaths of office, renewals</designator> <target>591<page>XXIX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime pay</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriations for</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pay increases for certain</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Females, employment of, temporary permit to extend hours; additional pay</designator> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fire Department, temporary pay increases</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fire insurance, restriction on use of funds for</designator> <target>318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Horse meat, regulations for sale of</designator> <target>372</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Horses, vehicles, etc., authority to purchase hire, and maintain</designator> <target>345</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lansburgh and Brother, permission for construction of pipe lines for steam-heating purposes</designator> <target>576</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> List of supplies, etc., printing of</designator> <target>317, 323</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Marshal, U. S., division of expenditures for office of</designator> <target>290</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Material, supplies, etc., purchase of</designator> <target>345</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Metropolitan Police—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of members for duty on Capitol Grounds</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Status</designator> <target>231</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Temporary pay increases</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Military supplies, etc., issued to high schools by War Department, bond not required</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Milk program for school children, deposit of collections</designator> <target>334</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Miscellaneous trust-fund deposits, expenses payable from</designator> <target>345</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Municipal buildings, use of funds for repairs to</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> National Training School for Girls—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acquisition of site in Maryland, title</designator> <target>332</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Superintendent, salary rate</designator> <target>569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  White inmates, restriction on use of funds for</designator> <target>332</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>346</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Park Police, temporary pay increases</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parking meter fees, disposition of</designator> <target>338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parking spaces for use of Members of Congress</designator> <target>338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pay increases, temporary, for certain employees</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pipe lines for steam-heating purposes, permission for construction</designator> <target>576</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pistols, restriction on carrying of</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Printing and binding, approval of need for expenditure</designator> <target>317, 324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public Library, designation as depository of governmental publications</designator> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public schools—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acting Superintendent of Schools, salary</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Army, Navy, etc., personnel, admittance of children of</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Building construction, preparation and approval of plans, etc</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Custodial staff in evening, summer, and Americanization schools, service in day schools</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Equipment, approval of requisitions for</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exit requirements, buildings</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  School officers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Americanization, evening, and summer schools, service in regular day schools</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pay increases, temporary</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Appropriation for</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Solicitation of subscriptions, etc., restriction on</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Teachers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Americanization, evening, and summer schools, service in regular day schools</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Double-salary restriction, nonapplication for designated period</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pay increases, temporary</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Appropriation for</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pupil guidance, assignments to supervisory duties</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salary payments for certain special teachers, designation of months for</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Vacancies, filling of</designator> <target>322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Real property taxes. <i>See</i> Taxes, real property, this title.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Recorder of Deeds, salary rate</designator> <target>569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Recreation Board, advances to Superintendent</designator> <target>325</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Reformatory—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acquisition of additional land, title</designator> <target>331</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Industrial enterprises, purchases authorized</designator> <target>331</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Refuse, restriction on collection</designator> <target>321</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rentals, limitation on</designator> <target>346</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salary increases, funds available for</designator> <target>346</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Schools. <i>See</i> Public schools, <i>this title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Scottish Rite Temple, permission for burials in</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Snow removal, funds available for</designator> <target>340</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Street improvements—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts, open competition for</designator> <target>341</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Curbs and gutters, special assessments for laying of</designator> <target>83</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Repair’s, liability of contractor for inferior work, etc</designator> <target>341<page>XXX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sidewalks and roadways, authority to fix or alter widths</designator> <target>341</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Street lighting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts, award to lowest bidder</designator> <target>321</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Limitation on rates</designator> <target>321</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Street railways, portion of paving expenses chargeable to</designator> <target>340</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Streetcar and bus fares, use of funds for</designator> <target>318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Streetcar loading platforms, construction, maintenance, etc</designator> <target>338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Surplus articles purchased from Government, price basis</designator> <target>345</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Taxes, real property—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Annual notices to record owners, mailing of</designator> <target>570</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Curbs and gutters, special assessments for laying of</designator> <target>83</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Exemptions—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   American Tree Association</designator> <target>61</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Annual notices to owners, mailing of</designator> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Taxicabs, regulations respecting meters, zones, and rates, restriction on use of funds</designator> <target>315</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Teachers. <i>See under</i> Public schools, this title.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Teachers’ colleges, salaries of personnel</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Temporary labor, employment authorized</designator> <target>344</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Testing laboratory, Highway Department, restriction on use of funds for</designator> <target>342</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Unemployment Compensation Act</designator> <target>100</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administration</designator> <target>118</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenses, method of paying</designator> <target>120</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Amendment or repeal, reservation of right</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriations available for contributions under</designator> <target>344</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audits</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Benefits—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Amount and duration</designator> <target>112</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Dependent’s allowance</designator> <target>113</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Disqualification for</designator> <target>114</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Eligibility for</designator> <target>114</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Method of paying</designator> <target>114</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Military service, benefits after termination of</designator> <target>113</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Claims, determination of</designator> <target>116</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cooperation with other agencies, etc</designator> <target>118, 119, 122</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Court—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Representation in</designator> <target>124</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Review of proceedings</designator> <target>118</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Definitions</designator> <target>100</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disclosure of information</designator> <target>119</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District Unemployment Compensation Board, establishment of</designator> <target>121</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Civil-service status of employees</designator> <target>118</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  District unemployment fund—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Deposit of moneys in trust fund</designator> <target>112</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Establishment</designator> <target>105</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Effective date</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employer contributions</designator> <target>105</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Adjustments and refunds</designator> <target>111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Collection</designator> <target>111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Compromise of civil cases</designator> <target>111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contractors and subcontractors</designator> <target>110</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fraction of cent, computation of</designator> <target>110</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Future rates based on benefit experience</designator> <target>106</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Lien for amount of unpaid contribution</designator> <target>109</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Method of paying</designator> <target>108</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Priority in event of bankruptcy, etc.</designator> <target>109</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Rulings, application without retroactive effect</designator> <target>111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fines, disposition of</designator> <target>124</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nonresident employers, service on</designator> <target>111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Penalties</designator> <target>123</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reciprocal arrangements</designator> <target>121</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Records and reports</designator> <target>122</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rights and benefits, protection of</designator> <target>123</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Separability clause</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Unemployment trust fund, deposit in.</designator> <target>112</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vehicles—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Privately owned, restriction on allowances for use of</designator> <target>318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfers from police or fire departments, restriction</designator> <target>318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Use for official purposes, restrictions.</designator> <target>318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Vehicles and Traffic, Director of, appointment as process agent under D. C. Unemployment Compensation Act</designator> <target>111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> “Victory” gardens, reimbursement for canning of products</designator> <target>334</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vocational rehabilitation. <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Weapons, restriction on carrying of</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Women, employment of, temporary permit to extend hours; additional pay</designator> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Workhouse and Reformatory—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acquisition of additional land, title</designator> <target>331</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Industrial enterprises, purchases authorized</designator> <target>331</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Diving Duty, Army,</b> additional pay for</designator> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dodd, William E., Jr.,</b> restriction on payment of salary to</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dollars, Silver,</b> worn and uncurrent, appropriation for melting down of</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Domestic Air-Mail Service,</b> appropriation for</designator> <target>29, 266, 439, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dominican Republic,</b> appropriation for ambassador to</designator> <target>80<page>XXXI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dorr, George B.,</b> payment to, as superintendent of Acadia National Park</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Douglas Dam,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Draft Act.</b> <i>See</i> Selective Training and Service Act of 1940.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Drug Plants,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dry-Land Agriculture,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Durango, Colo.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dutch Elm Disease Eradication,</b> appropriation for</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Duties.</b> <i>See</i> Customs Duties.</designator> <target /></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>E</b></label>
<referenceItem><designator><b>Eagle.</b> <i>See</i> Bald Eagle.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Eastern Navajo Hospital, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Economic Advisory Committee, Inter-American.</b> <i>See</i> Inter-American Financial and Economic Advisory Committee.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Economic Stabilization,</b> rescission of Executive order, regulations, etc</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Economic Stabilization, Office of,</b> appropriation for</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Economic Warfare, Board of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>441, 522</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Requisitioned articles, payments for</designator> <target>523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Procurement of services, etc., outside United States, restriction on use of funds for</designator> <target>523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Special projects, use of sums set apart for</designator> <target>523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Education, Office of.</b> <i>See under</i> Federal Security Agency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Edward T. Taylor Hospital, Colo.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Egypt,</b> appropriation for consular prisons</designator> <target>276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Eighth Pan American Child Congress,</b> appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>El Salvador,</b> appropriation for ambassador to</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Electrification Administration, Rural:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Engineer trainees, employment of citizens of other American republics</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Electrodevelopment Laboratory,</b> appropriation for construction and equipment</designator> <target>482</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ellis Island Immigration Station,</b> use of hospitals for care of Public Health Service patients</designator> <target>507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Emergency Advisory Committee for Political Defense:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Participation in, appropriation authorized</designator> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Emergency Boards, National Mediation Board,</b> appropriation for</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Emergency Farm Mortgage Act of 1933, Amendment,</b> loans to farmers, time extension</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Emergency Fund for the President:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Allocation of funds, restriction</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Defense housing, funds continued available</designator> <target>541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reimbursement of</designator> <target>450, 552</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Emergency Management, Office for:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>5, 22, 432, 441, 517, 527, 538, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alien Property Custodian, Office of, payment of judgment</designator> <target>547</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Central Administrative Services, Division of</designator> <target>527</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civilian Defense, Office of</designator> <target>528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense Transportation, Office of</designator> <target>22 529, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Economic Stabilization, Office of</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Affairs, Office of Coordinator of</designator> <target>22, 528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National War Labor Board</designator> <target>22, 530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Youth Administration</designator> <target>518, 539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientific Research and Development, Office of</designator> <target>530, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Selective Service System</designator> <target>5, 441, 518</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Information, Office of</designator> <target>531, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Manpower Commission</designator> <target>5, 441, 517, 539, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Mobilization, Office of</designator> <target>532</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Production Board</designator> <target>432, 442, 532, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judgments</designator> <target>633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Smaller War Plants Corporation</designator> <target>533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Relocation Authority</designator> <target>22, 533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Shipping Administration</designator> <target>433, 534, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations, availability, etc., of</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Shipping Administration, nonapplication to</designator> <target>536</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Boards, offices, etc., under. <i>See individual titles</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Claims, consideration, etc., of</designator> <target>536</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Delegation of authority</designator> <target>536</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> General provisions</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Manpower Commission, applicability to</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> General services—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on establishment of</designator> <target>528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of funds for</designator> <target>527</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oaths, administration of</designator> <target>536<page>XXXII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Services of other agencies, transfer of funds for</designator> <target>536</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Special projects, use of sums set apart for</designator> <target>536</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Travel expenses, payment of</designator> <target>22</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Emergency Price Control Act of 1942.</b> <i>See also</i> Price Administration, Office of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Amendment, limitations on construction of Act</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Emergency Rubber Project:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aliens, employment of</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>415</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Employees.</b> <i>See</i> Government Employees.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Employees’ Compensation Commission:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>513</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Compensation benefits, payment of</designator> <target>514</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ compensation fund</designator> <target>23, 514, 539, 615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>514</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and expenses</designator> <target>23, 513</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government contractors, benefits to certain employees outside United States</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Employment Office Facilities and Services,</b> appropriation for</designator> <target>517, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Employment Security, Bureau of.</b> <i>See under</i> Social Security Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Employment Services,</b> appropriation for grants to States for</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Employment Taxes:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Application to seamen employed by War Shipping Administration</designator> <target>46</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Social Security taxes, suspension of increase in rate</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Withholding tax Sec Current Tax Payment Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Enemy Aliens.</b> <i>See under</i> Aliens.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Engineer School, Army,</b> appropriation for maintenance</designator> <target>358</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Engineers, Corps of.</b> <i>See under</i> War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>England.</b> <i>See</i> Great Britain.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Englebright, Harry L.,</b> payment to widow of</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Engraving and Printing, Bureau of.</b> <i>See under</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Entomology and Plant Quarantine, Bureau Page of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Epidemics,</b> appropriation for prevention of</designator> <target>505</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ethiopia,</b> appropriation for consular prisons</designator> <target>276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Euchee, Okla.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Eufaula, Okla.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Evanston, Wyo.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Everglades Region, Fla.,</b> appropriation for emergency erosion control; State contribution</designator> <target>419</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Excess Profits Tax.</b> <i>See under</i> Taxes.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Executive Departments.</b> <i>See</i> Government Departments and Agencies.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Executive Office of the President.</b> <i>See under</i> President of the United States.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Explosives Act, Federal,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>480</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Export-Import Bank:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>291</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Liquidation of Panamanian obligation for Chorrera-Rio Hato Highway, appropriation authorized</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Exports:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for certification of</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tobacco shipments to U. S. territories for use of armed forces, tax exemption</designator> <target>42</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Expositions.</b> <i>See</i> Conferences, Expositions, etc.</designator> <target /></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>F</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fair Labor Standards Act of 1938,</b> appropriation for expenses, child-labor provisions</designator> <target>446, 496</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Family Allowances, Servicemen’s,</b> liberalization of</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Farm Commodities.</b> <i>See</i> Agricultural Commodities.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Farm Credit Administration.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Farm Forestry, Cooperative,</b> appropriation for</designator> <target>414</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Farm Labor, Supply and Distribution of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Alien workers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Deportation on failure to maintain status</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Importation—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Admission exemptions</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agreements relating to, negotiation of</designator> <target>71</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Regulations</designator> <target>73<page>XXXIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to, nonapplicability of designated withholding tax</designator> <target>72</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extension</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Civilian Conservation Corps camps—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lease, etc., by agricultural extension services</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of</designator> <target>72</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Definitions</designator> <target>72</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Employer agreements</designator> <target>72</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Food Production and Distribution, Administration of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation available to</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Extension</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenditures by</designator> <target>71</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Land-grant colleges, expenditure of funds by</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Old-age assistance, effect on, of wartime agricultural labor</designator> <target>72, 125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payments to States</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public and private facilities, utilization of</designator> <target>71</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Regulation of wages, housing, hours, etc., limitations on</designator> <target>71</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Services, voluntary and uncompensated, acceptance of</designator> <target>71</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Supply centers, deposit of receipts from</designator> <target>72</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation of workers</designator> <target>71</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Farm Mortgage Act of 1933, Emergency, Amendment,</b> loans to farmers, time extension</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Farm Mortgage Corporation, Federal:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>425</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payments to, on account of reductions in interest rate on mortgages</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Farm Products.</b> <i>See</i> Agricultural Commodities.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Farm Security Administration,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Farm Tenant Act:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for effecting provisions relating to—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Land utilization and retirement of submarginal land</designator> <target>420, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Loans for acquisition of farms</designator> <target>427</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Resettlement projects, liquidation and management</designator> <target>428</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Farmers.</b> <i>See also</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for loans—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Crop production and harvesting</designator> <target>424</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Flood damages</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Loans to, time extension under Emergency Farm Mortgage Act of 1933</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Agencies.</b> <i>See</i> Government Departments and Agencies.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal-Aid Highway System:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Convict labor, restriction on employment of</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Damages by flood, hurricane, etc., emergency relief fund</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reapportionment of funds</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Toll bridges—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acquisition of, in war effort</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to States making bridges free</designator> <target>562</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Board of Hospitalization,</b> allocation of funds to</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Bureau of Investigation.</b> <i>See under</i> Justice, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Caustic Poison Act,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Communications Commission:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>23, 174, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Dodd, William E., Jr., restriction on payment of salary to</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Radio operators on cargo ships, emergency suspension of service requirement</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Telegraph carriers. <i>See under</i> Carriers.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Watson, Goodwin II., restriction on payment of salary to</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Corrupt Practices Act, 1925, Amendment,</b> political contributions by labor organizations, etc</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Crop Insurance Act,</b> appropriation for expenses under</designator> <target>418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Crop Insurance Corporation,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Expenditures, Committee on:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Penalty mail, investigation of use by Government departments</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Explosives Act,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>480</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Farm Mortgage Corporation:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>425</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payments to, on account of reductions in interest rate on mortgages</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Food, Drug, and Cosmetic Act:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for enforcement</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sea food inspection, citation of provisions respecting</designator> <target>500</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Highway Act:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Amendment, “construction” defined</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for carrying out provisions of</designator> <target>415</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Emergency relief fund, repairs to highways and bridges</designator> <target>561<page>XXXIV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rehabilitation of roads and bridges, use of funds apportioned to States</designator> <target>562</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Home Loan Bank Administration:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>185</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Deposit of funds in special account</designator> <target>186</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Housing Administration.</b> <i>See also</i> National Housing Act, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>187</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Losses under insurance, funds available for payment</designator> <target>187</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Insurance Contributions Act, Amendment,</b> suspension of increase in tax rate</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Land Banks:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Loans to farmers, time extension</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payments to, on account of reductions in interest rate on mortgages</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Power Commission:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>174</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Investigations, cooperation with Bureau of Reclamation in</designator> <target>475, 477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Prison Industries,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Prisoners.</b> <i>See</i> Prisoners, Federal.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Public Housing Authority:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>188</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>546</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Low-rent housing projects, citizenship requirement for tenants</designator> <target>188</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Register,</b> appropriation for printing, etc</designator> <target>21, 237, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Regulations, Code of,</b> appropriation for printing, etc</designator> <target>238</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Reserve Act, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Reserve notes, use of direct obligations of United States as collateral security for, time extension</designator> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Suspension of certain assessment and reserve requirements</designator> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Reserve Banks,</b> authority to act as depositaries, etc., of Commodity Credit Corporation</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Security Agency:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administrator, Office of</designator> <target>442, 511, 615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  American Printing House for the Blind</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civilian Conservation Corps</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Columbia Institution for the Deaf</designator> <target>442, 499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Community war services</designator> <target>511</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 545, 616, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Education, Office of</designator> <target>24, 442, 501, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Colleges of agriculture and mechanic arts, endowment of</designator> <target>501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Defense workers, education and training</designator> <target>24, 503</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Time limitation on use of funds</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Loans to students in technical and professional fields</designator> <target>501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National-defense activities</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Vocational education</designator> <target>442, 502</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Food and Drug Administration</designator> <target>442, 499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Freedmen’s Hospital</designator> <target>433, 442, 500</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Howard University</designator> <target>24, 434, 442, 501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Youth Administration liquidation</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>513</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Public Health Service. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  St. Elizabeths Hospital</designator> <target>443, 509</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Social Security Board. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Traveling expenses</designator> <target>512, 615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational rehabilitation</designator> <target>142, 502, 536, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Freedmen’s Hospital, amount chargeable to District of Columbia for</designator> <target>433, 500</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> National Youth Administration. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public Health Service. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Social Security Board. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds authorized</designator> <target>512, 513</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ Administration, transfer of funds from</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vocational rehabilitation. <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Seed Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Federal Surplus Commodities Corporation,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Trade Commission:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>175</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33<page>XXXV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Federal Works Agency:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administrator, Office of</designator> <target>176, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Buildings Administration</designator> <target>176, 434, 443, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Administrative expenses, general</designator> <target>176, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judgments</designator> <target>34, 546, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Buildings Acts, carrying out provisions of</designator> <target>176</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public buildings and grounds, salaries and expenses</designator> <target>177, 434, 443, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public buildings outside District of Columbia, repair, etc</designator> <target>176</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Roads Administration</designator> <target>24, 178, 540, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Access roads</designator> <target>24, 180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal-aid highway system</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Inter-American Highway</designator> <target>179, 540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Strategic highway network</designator> <target>180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Surveys and plans</designator> <target>180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Works Administration</designator> <target>180, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Puerto Rico and Virgin Islands, work relief, authorized</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>541, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War public works (community facilities)</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Work Projects Administration—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judgments</designator> <target>546, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Liquidation</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, appropriation for repayment of loan to</designator> <target>319</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Housing, national-defense. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Inspectors of buildings abroad, etc., assignment of personnel as</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public Buildings Administration—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Advanced studies for building construction, limitation on amount for</designator> <target>177</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commissioner, salary of</designator> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Furniture, use of present</designator> <target>177</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Governmental activity, payment for furnishing of quarters, etc., to</designator> <target>177</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Per diem employees, pay rates, etc</designator> <target>178</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Repair, etc., limitation on amount for</designator> <target>177</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  San Francisco, Calif., transfer of certain land in</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Surveys, models, etc., allocation of cost of</designator> <target>176</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Telephone switchboards, contracts for</designator> <target>178</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of funds</designator> <target>178</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public Roads Administration—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Attendance at meetings, use of funds for</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commissioner, salary of</designator> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Convict labor, restriction on employment by States</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Equipment, charges for depreciation</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medical supplies, etc., in emergencies, use of funds for</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Technical consultants and experts, temporary employment</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vehicles, purchase of</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Warehouse maintenance, etc</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public Works Administration, appropriation for repayment of loan to District of Columbia</designator> <target>319</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Toll bridges on Federal-aid highway system, acquisition of, in war effort</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Work Projects Administration. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Feed for Livestock and Poultry,</b> importation free of duty during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Felonies.</b> <i>See</i> Crimes and Misdemeanors.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Field Artillery School, Army,</b> appropriation for</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Filipinos.</b> <i>See</i> Philippine Islands.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Filled Milk Act,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Financial and Economic Advisory Committee, Inter-American:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Contribution, appropriation authorized</designator> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fine Arts, Commission of,</b> appropriation for</designator> <target>454</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fine Arts, National Collection of,</b> appropriation for administration</designator> <target>189</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Firearms.</b> <i>See also</i> Arms, Ammunition, and Implements of War.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Restriction on carrying of in District of Columbia</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>First Deficiency Appropriation Act, 1943.</b> <i>See</i> Deficiency Appropriation Act, 1943, First.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>First Supplemental National Defense Appropriation Act, 1944.</b> <i>See</i> Supplemental National Defense Appropriation Act, 1944, First.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Fish.</b> <i>See</i> Alaska Game Law: Food Fishes.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Fish and Wildlife Service.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fisheries Commission, International,</b> appropriation for</designator> <target>281</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fishery Coordination, Office of,</b> appropriation for</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fishery Industries,</b> appropriation for statistical studies concerning</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fishery Market News Service,</b> appropriation for</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fishing Vessels,</b> return to private ownership</designator> <target>69<page>XXXVI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Five Civilized Tribes, Okla.,</b> appropriation for expenses of tribal officers</designator> <target>469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Flag of the United States,</b> issuance to relatives of persons who die in military or naval service</designator> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Flandreau, S. Dak.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Flathead Indians Mont.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation systems, etc</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Land, purchase of</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>459, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Flax,</b> importation for feed, free of duty, during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Floating Drydocks:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Construction of, appropriation authorized</designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts authorized</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Flood Control.</b> <i>See under</i> Rivers and Harbors.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Flood Damages:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural crops, suspension of production limitations, etc</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cotton crops</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for loans to farmers</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Farm machinery and equipment, allocations and priorities authorized</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Highways, Federal-aid, emergency relief fund for repairs</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Florence, Ala.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Florida:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Everglades region, appropriation for emergency erosion control; State contribution</designator> <target>419</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Gulf County Canal, adoption as Federal project; appropriation authorized for improvement and maintenance</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fond du Lac Hospital, Minn.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fontana, Calif.,</b> appropriation for U. S. Rabbit Experiment Station</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fontana Dam,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Food, Drug, and Cosmetic Act, Federal:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for enforcement of</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sea food inspection, citation of provisions respecting</designator> <target>500</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Food Administration, War:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Farm labor, supply and distribution of</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extension</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Farm tenancy</designator> <target>427</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Food Distribution Administration, administrative expenses</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Food Production Administration, administrative expenses</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rural rehabilitation and grants to needy farmers</designator> <target>425, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and expenses</designator> <target>415</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Food and Drug Administration,</b> appropriation for</designator> <target>442, 499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Food Board, Combined,</b> appropriation for</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Food Distribution Administration.</b> <i>See</i> Food Administration, War.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Food Fishes:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Investigations respecting</designator> <target>488, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Propagation, etc</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Food Production,</b> appropriation for vocational courses</designator> <target>504</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Food Production Administration.</b> <i>See</i> Food Administration, War.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foot-and-Mouth Disease,</b> appropriation for eradication</designator> <target>403</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Forage Crops and Diseases,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Foreign Agricultural Relations, Office of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign Air-Mail Transportation,</b> appropriation for</designator> <target>266</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Foreign and Domestic Commerce, Bureau of.</b> <i>See under</i> Commerce, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign Broadcast Intelligence Service,</b> appropriation for salary of Director</designator> <target>174</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Foreign Currency Appreciation:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for payment of losses due to</designator> <target>181, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Navy Department, funds for payments due to</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign Mail Transportation,</b> appropriation for</designator> <target>266</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign-Owned Property Control,</b> appropriation for</designator> <target>251, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign Parasites,</b> appropriation for control of</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign Plant Quarantines,</b> appropriation for enforcement, etc</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Foreign Service.</b> <i>See under</i> State, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign-Service Pay Adjustment,</b> appropriation for</designator> <target>181, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Foreign Trade Agreements:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Authority of President to enter into, time extension</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cartels, international, authority to suspend tariff modifications with countries operating</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> State, Department of, funds for effecting provisions of law relating to</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign War Relief,</b> appropriation for</designator> <target>432<page>XXXVII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Forest Fires:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fighting of</designator> <target>26, 412, 486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Prevention of</designator> <target>412, 413, 444, 452, 486, 487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Alaska, public domain</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Indian lands</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Forest Insects,</b> appropriation for control of</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Forest Pathology,</b> appropriation for investigations</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Forest Research Stations, International Union of,</b> appropriation for contribution</designator> <target>413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Forest Reservation, National,</b> appropriation for</designator> <target>411</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Forest Service.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Forests, National.</b> <i>See</i> National Forests.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Apache Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Apache Indians, Ariz.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Apache Irrigation Project, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Belknap Hospital, Mont.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Belknap Reservation, Mont.,</b> appropriation for irrigation systems</designator> <target>461, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Berthold Hospital, N. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Hall Hospitals, Idaho,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Hall Indians, Idaho,</b> appropriation for irrigation systems</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Knox, Ky.,</b> appropriation for bullion depository</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Lapwai Sanatorium, Idaho,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Leavenworth, Kans., Command and General Staff School,</b> appropriation for</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Loudoun Dam,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Monroe Military Reservation, Va.,</b> assessments and collections from nonmilitary interests</designator> <target>359</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Peck Hospital, Mont.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Fort Peck Indians, Mont.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation systems</designator> <target>445</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>459</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Peck Project, Mont.,</b> appropriation for operation</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Riley, Kans., Cavalry School,</b> appropriation for</designator> <target>360</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Sill Military Reservation, Okla.,</b> exchange of lands at</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Totten Hospital, N. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Worth, Tex.,</b> appropriation for Public Health Service Hospital</designator> <target>507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fort Yuma Hospital, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Frauds Against United States,</b> limitation on private suits arising out of</designator> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Freedmen’s Hospital:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>433, 442, 500</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, amount chargeable to</designator> <target>433, 500</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Freight,</b> refunds on account of frustrated voyages</designator> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Freight Forwarders,</b> joint rates</designator> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Friant Dam and Reservoir, Calif.,</b> appropriation for construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Friant-Kern Canal, Calif.,</b> appropriation for construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fruit Crops and Diseases,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fruit Insects,</b> appropriation for control of</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fruitlands Irrigation Project,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fuel,</b> appropriation for testing of</designator> <target>480, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Fuels Administration for War.</b> <i>See</i> Solid Fuels Administration for War.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fungicide Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fur-Resources Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>489</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>G</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gadsden, Ala.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gaging Streams,</b> appropriation for</designator> <target>478, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gaithersburg, Md.,</b> appropriation for latitude observatory</designator> <target>296</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Gallinger Municipal Hospital, D. C.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>328, 449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Temporary pay increases</designator> <target>436</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Residence requirement for admission</designator> <target>328</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gallup, N. Mex.-Window Rock, Ariz.,</b> appropriation for maintenance of portion of highway</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gallup-Shiprock Highway, N. Mex.,</b> appropriation for maintenance of portion within Navajo Reservation</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Game Law, Alaska.</b> <i>See</i> Alaska Game Law.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Game-Management Supply Depot, Pocatello, Idaho,</b> appropriation for</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ganado Irrigation Project,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Garrison, N. Dak.,</b> bridge authorized across Missouri River at</designator> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Gas and Oil.</b> <i>See</i> Oil and Gas.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>General Accounting Office.</b> <i>See also</i> Comptroller General.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>24, 181, 618<page>XXXVIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Assistant Comptroller General, salary rate</designator> <target>181</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>General Land Office.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Geneva Convention,</b> appropriation for payment of wages to enemy detainees for work under conditions prescribed by</designator> <target>28, 288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Geodesy and Geophysics,</b> International Union of, appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Geodetic Control Surveys,</b> appropriation for</designator> <target>296, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Geography and History, Pan American Institute of,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Geologic Surveys,</b> appropriation for</designator> <target>478</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Geological Survey.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>George Washington Carver National Monument, Mo.,</b> establishment of; appropriation authorized</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>George Washington Memorial Parkway,</b> appropriation for</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gila Project, Ariz.,</b> funds available for preparation of raw public lands for irrigation farming</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gila River Indian Reservation, Ariz.,</b> appropriation for maintenance, etc., of San Carlos irrigation project</designator> <target>445, 461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gilbertsville, Ky.,</b> appropriation for construction of Kentucky Dam</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Girard, Stephen,</b> exchange of lands by Philadelphia, Pa., as trustee under will of</designator> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Glacier National Park, Mont.,</b> appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Glenn Dale Tuberculosis Sanatorium,</b> appropriation for</designator> <target>327</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Gold Reserve Act of 1934, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Stabilization fund—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Control and custody</designator> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Powers of President relating to, time extension</designator> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Goldsboro, N. C., State Hospital,</b> conveyance of land to</designator> <target>610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gorgas Memorial Laboratory,</b> appropriation for contribution; report to Congress</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Government Contracts.</b> <i>See</i> Contracts, Government.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Government Departments and Agencies.</b> <i>See also</i> Government Employees.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agriculture, Department of, work for other departments, transfer of funds</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> American republics, cooperation with, transfer of funds from Department of State appropriation</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirements, employees</designator> <target>196, 450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Canal Zone</designator> <target>98, 215, 367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Exemptions—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agriculture, Department of</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Interior, Department of the</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Justice, Department of</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Library of Congress</designator> <target>236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Department</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy Department</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State, Department of</designator> <target>275</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>98, 367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Commodity Credit Corporation, reimbursement for services</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Contracts, interdepartmental procurement of supplies and services by</designator> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, sale of surplus articles to</designator> <target>345</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Exchange allowances on equipment, etc</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Living and quarters allowances for personnel stationed abroad</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Minor purchases without advertising</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval vessels, approval by Navy Department; transfer</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Oath of office—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administration of</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Renewal of</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>40, 99, 194, 216, 244, 270, 301, 368, 429, 449, 493, 519, 537, 552</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Penalty mail, use of, investigation by joint committee</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Petroleum pipe lines, interstate, time extension for exercise of powers respecting</designator> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pilot plants, sale of metal or mineral products of</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> President of the United States, Office of, temporary detail of personnel to</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Printing and binding, payment to Government Printing Office</designator> <target>238</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Procurement of supplies and services, interdepartmental</designator> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Records—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disposal of certain</designator> <target>380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Photographs or microphotographs, force and effect of</designator> <target>382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reports, annual or special, discontinuance of printing of</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Scientific investigations by—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Geological Survey</designator> <target>479</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mines, Bureau of</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Standards, National Bureau of</designator> <target>299<page>XXXIX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Telegrams, interdepartmental, priority for</designator> <target>12</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of household goods and effects</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation of property, tax exemption</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Travel provisions—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Automobiles, privately owned, reimbursement for use of</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenses on change of official station</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Living and quarters allowances for personnel stationed abroad</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Per diem allowances for travel outside U. S</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  U. S. ships, travel on, suspension of requirement</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Treasury Department, Procurement Division, transfer or detail of employees to, transfer of funds for</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vehicles—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cost limitation</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exchange allowances</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Use for nonofficial purposes, restriction</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Government Employees.</b> <i>See also</i> Government Departments and Agencies.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Additional pay in lieu of overtime pay for designated employees</designator> <target>76</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alaska, compensation for taking and transmitting meteorological observations</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Citizenship requirements. <i>See under</i> Government Departments and Agencies.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Dependents, hospitalization of, at naval hospitals outside United States</designator> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Determination of number required</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Excess employees, release of; transfers</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Hospitalization at naval hospitals outside United States</designator> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Living and quarters allowances for personnel stationed abroad</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Merchant marine, compensation or credit for leave on entering service</designator> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Oath of office—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administration of</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Renewal of</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overtime pay</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Saturday half-holiday law, suspension</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Selective-service deferment—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reports concerning</designator> <target>58, 599</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Requests for, on occupational grounds</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of household goods and effects</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Travel provisions—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Automobiles, privately owned, reimbursement for use of</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenses on change of official station</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Living and quarters allowances for personnel stationed abroad</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Per diem allowances for travel outside U. S</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  U. S. ships, travel on, suspension of requirement</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Vocational rehabilitation, availability of, under State plans</designator> <target>375</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Government Manual,</b> preparation and distribution</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Government Operation of Plants.</b> <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Government Printing Office:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>21, 237, 441, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Superintendent of Documents, Office of</designator> <target>238, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Congressional work, estimate of cost to be included in recommendation</designator> <target>238</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Departmental work, payment for</designator> <target>238</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Depository libraries, restriction on supplying matter not requested</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Detail of employees, restriction</designator> <target>238</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Expenditures without reference to public-contract requirements</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Heat furnished by Capitol Power Plant, reimbursement</designator> <target>233</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Working capital, return of portion as unexpended balance</designator> <target>21, 238, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Government Publications,</b> designation of Public Library, D. C., as depository of</designator> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Government Records,</b> disposal of certain</designator> <target>380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Grade Labeling:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Price Administration, Office of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Enforcement of orders, restriction on</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Repeal</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Requirement, nonauthorization under Emergency Price Control Act of 1942</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Grain for Feed,</b> importation free of duty during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Grain Standards Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Grand Army of the Republic,</b> attendance of Marine Band at convention; appropriation authorized</designator> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Grand Coulee Dam Project.</b> <i>See</i> Columbia Basin Project, Wash.; Columbia Basin Project Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Grand Junction, Colo.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Grand Teton National Park, Wyo.,</b> appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Grazing Service,</b> appropriation for</designator> <target>444, 451<page>XL</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Great Britain:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  International Joint Commission, United States and</designator> <target>280, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Migratory birds, effecting treaty provisions respecting</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Waterways treaty, United States and</designator> <target>280, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Great Lakes, Ill., Naval Training Station,</b> appropriation for</designator> <target>53, 199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Great Plains, Water Conservation.</b> <i>See</i> Water Conservation and Utilization Projects.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Greenwood, S. C.,</b> change in dates for terms of district court</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Guatemala,</b> appropriation for ambassador to</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gulf County Canal, Fla.,</b> adoption as Federal project; appropriation authorized for improvement and maintenance</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gulf of Mexico,</b> appropriation for coastal surveys</designator> <target>295</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Guthrie, Okla.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Guyer, U. S.,</b> payment to widow of</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gypsy and Brown-Tail Moth Control,</b> appropriation for</designator> <target>406, 437</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>H</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Haiti,</b> appropriation for ambassador to</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Harbors.</b> <i>See also</i> Rivers and Harbors.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval regulations for protection of, penalty for violation</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hartford, Conn.,</b> reimbursement to</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Harvesting Loans,</b> appropriation for</designator> <target>424</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Haskell Institute, Lawrence, Kans.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hatch Act (Agricultural Experiment Stations),</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>399</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hatch Act (Political Activities),</b> appropriation for prevention of pernicious activities</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Hawaii:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural experiment stations</designator> <target>399, 400</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural extension work</designator> <target>396</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>492</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Courts</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Governor, etc., salaries</designator> <target>492</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maternity and infant care, emergency, grants for</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Monitoring facilities, purchase of land and construction of buildings</designator> <target>23</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational education</designator> <target>503</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational rehabilitation</designator> <target>502, 536</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pearl Harbor catastrophe of Dec. 7, 1941, extension of limitations statutes, etc., affecting possible prosecutions</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vocational rehabilitation. <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hay,</b> importation for feed, free of duty, during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hayward Hospital, Wis.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Health, National Institute of.</b> <i>See</i> National Institute of Health.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Health and Sanitation Activities, Emergency,</b> appropriation for</designator> <target>24, 443, 506, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Helium:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Procurement—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Navy Department</designator> <target>207</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Department</designator> <target>356</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Transfer of funds to Bureau of Mines from—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Navy Department</designator> <target>207, 485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Department</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Production and investigations, objects for which funds available</designator> <target>485, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation of persons employed in plants, etc</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hennepin Canal, Ill.</b> appropriation for maintenance</designator> <target>95</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Highways.</b> <i>See also</i> Defense Highway Act of 1941; Federal Highway Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Access roads to raw-material sources, amount available for</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal-aid highway system</designator> <target>179</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gallup-Shiprock Highway, maintenance of portion within Navajo Reservation</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gallup-Window Rock, Ariz., maintenance of portion of highway</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Highway</designator> <target>179, 540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Richardson Highway, Alaska</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Strategic highway network</designator> <target>180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Access roads</designator> <target>180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Surveys and plans</designator> <target>180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Chorrera–Rio Hato, liquidation of Panamanian obligation, etc.; appropriation authorized</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Construction funds, restriction on impoundment, etc., of</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Emergency repairs—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damages by Army, Navy, etc., reimbursement to States for</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damages by flood, hurricane, etc., expenditures authorized</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Express highways, survey of need for</designator> <target>561<page>XLI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal highway funds, reapportionment of</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Post-war highway improvements—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agreements with State highway departments</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Investigations of projects for</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rehabilitation, funds available for</designator> <target>562</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Toll bridges—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acquisition of, in war effort</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to States making bridges free</designator> <target>562</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hog-Cholera Control,</b> appropriation for</designator> <target>402</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hog Cholera Virus and Serum,</b> appropriation for marketing agreements with respect to</designator> <target>402</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hogback Irrigation Project,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Home Economics, Bureau of.</b> <i>See</i> Human Nutrition and Home Economics, Bureau of, under Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Home Loan Bank Administration.</b> <i>See</i> Federal Home Loan Bank Administration.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Home Owners’ Loan Corporation:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Liquidation plan, preparation of; progress reports</designator> <target>186</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Real property, disposition authorized</designator> <target>186</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Honduras,</b> appropriation for ambassador to</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hoopa Valley Hospital, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hopi Hospital Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Hopi Indian Reservation, Ariz.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation projects</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Water supply, development</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Horse Meat,</b> regulations for sale of, in District of Columbia</designator> <target>372</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hospitalization, Federal Board of,</b> allocation of funds to</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hot Springs, Ark.,</b> appropriation for Army and Navy Hospital</designator> <target>358</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>House of Representatives.</b> <i>See also</i> Congress; Legislative Branch of the Government.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>4, 21, 225, 432, 441, 537, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bennett, Philip A., payment to widow of</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Chaplain</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Clerk, Office of</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Clerk hire</designator> <target>229, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Committee employees</designator> <target>226</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Committee stenographers</designator> <target>228</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contested-election expenses</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>4, 21, 229, 432, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Creal, Edward W., payment to widow of</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Culkin, Francis D., payment to widow of</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Debates, official reporters of</designator> <target>228</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Doorkeeper, Office of</designator> <target>227, 432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Englebright, Harry L., payment to widow of</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Guyer, U. S., payment to widow of</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office</designator> <target>228</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and mileage</designator> <target>225, 441, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sergeant at Arms, Office of</designator> <target>227</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Speaker, Office of</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Speaker’s Table</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Special and minority employees</designator> <target>228</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cannon’s Procedure in the House of Representatives, publication of revised edition</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salary schedules of certain employees, rearrangement of</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>House Office Buildings:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maintenance, etc</designator> <target>232, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Police force</designator> <target>227</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Police force, details from, for duty on Capitol Grounds</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Housing, National-Defense:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Provision of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>541, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Housing Agency, appropriations available for certain administrative expenses of</designator> <target>387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rental moneys, etc., availability of</designator> <target>388</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Temporary housing, removal of; funds available for</designator> <target>388</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Housing Act, National.</b> <i>See</i> National Housing Act, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Housing Administration.</b> <i>See</i> Federal Housing Administration.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Housing Agency, National.</b> <i>See</i> National Housing Agency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Housing Authority.</b> <i>See</i> Federal Public Housing Authority.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Housing Insurance.</b> <i>See</i> National Housing Act, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Howard University,</b> appropriation for</designator> <target>24, 434, 442, 501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hudson, Wis.,</b> time extended for bridging St. Croix River at</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Human Nutrition and Home Economics, Bureau of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hydrographic Bureau, International,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hydrographic Office,</b> appropriation for</designator> <target>213, 214<page>XLII</page></target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>I</b></label>
<referenceItem><designator><b>Idaho:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Boise project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Construction</designator> <target>474, 477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Minidoka project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Yellowstone National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Illinois,</b> appropriation for maintenance of Hennepin Canal</designator> <target>95</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Illinois River, Ill.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Seepage and drainage damages—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adoption of report</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Immigration Act of 1917, Amendment,</b> deportation of aliens in time of war, destination</designator> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Immigration and Naturalization Service.</b> <i>See under</i> Justice, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Import Bank.</b> <i>See</i> Export-Import Bank.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Import Milk Act,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Imports.</b> <i>See</i> Customs Duties.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Income Tax.</b> <i>See under</i> Current Tax Payment Act of 1943; Taxes.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Independent Offices:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act 1944</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  American Battle Monuments Commission</designator> <target>170</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>35, 38, 547, 550, 634, 635, 638, 640</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bituminous Coal Consumers’ Counsel</designator> <target>433</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Civil Service Commission. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia Alley Dwelling Authority</designator> <target>191</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ Compensation Commission</designator> <target>23, 513, 539, 615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Executive Office of the President. <i>See under</i> President of the United States.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Communications Commission</designator> <target>23, 174, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Home Loan Bank Administration</designator> <target>185</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Housing Administration</designator> <target>187</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Power Commission</designator> <target>174</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Public Housing Authority</designator> <target>188</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Federal Security Agency. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Trade Commission</designator> <target>175</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>33</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Federal Works Agency. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign-service pay adjustment</designator> <target>181, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General Accounting Office</designator> <target>24, 181, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interstate Commerce Commission</designator> <target>79, 181, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Investigation and Research (Transportation), Board of</designator> <target>23, 171</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maritime Commission</designator> <target>25, 191, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Advisory Committee for Aeronautics</designator> <target>24, 183, 442, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Archives</designator> <target>183</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Housing Agency</designator> <target>184, 541, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal Public Housing Authority, judgments</designator> <target>546</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Labor Relations Board</designator> <target>442, 515, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Mediation Board</designator> <target>442, 515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Railroad Retirement Board. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Securities and Exchange Commission 188 Smithsonian Institution</designator> <target>189, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tariff Commission</designator> <target>189, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tax Court of the United States</designator> <target>79, 191</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tennessee Valley Authority</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Thomas Jefferson Bicentennial Commission</designator> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ Administration</designator> <target>25, 191, 434, 442, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judgments</designator> <target>34, 546, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirements, employees</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Exchange allowances on equipment, etc</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Minor purchases without advertising</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Newspapers, etc., limitation on expenditures for</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Oath of office—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administration of</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Renewal of</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salaries and expenses, prohibition on payment to certain persons</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of household goods and effects</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Travel expenses—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Change of official station, funds available for</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Limitation</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vehicles—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cost limitation</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exchange allowances</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Use for nonofficial purposes</designator> <target>195</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Indian Affairs, Bureau of.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /><page>XLIII</page></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Indian Institute, Inter-American,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Indian Oasis Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Indian Service.</b> <i>See</i> Indian Affairs, Bureau of, <i>under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Indiana-Kentucky Boundary Line,</b> consent of Congress to interstate compact</designator> <target>248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Indians.</b> <i>See also</i> Indian Affairs, Bureau of, under Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Santa Clara Pueblo, N. Mex., per capita payment</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ute, time extension for bringing suits</designator> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Industrial Property, International Bureau for Protection of,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Industry:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Training within</designator> <target>441, 519, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation on use of certain funds</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational rehabilitation of persons disabled in</designator> <target>336, 442, 502, 536, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Strikes, lock-outs, etc. <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vocational rehabilitation of persons disabled in. <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Infant Care, Emergency.</b> <i>See</i> Maternity and Infant Care, Emergency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Infantry School,</b> appropriation for</designator> <target>360</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Inflation, Prevention of.</b> <i>See also</i> Price Administration, Office of; Price Control Act of 1942, Emergency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Limitations on control of wages and salaries</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Informers,</b> limitation on private suits arising out of frauds against United States</designator> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Insect Infestation of Cotton Crops,</b> marketing and planting without penalty in cases of</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Insect Pest and Plant Disease Control,</b> appropriation for</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Insect-Pest Survey and Identification,</b> appropriation for</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Insecticide Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Insecticide and Fungicide Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Insurance:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Marine and war-risk. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> National Housing. <i>See</i> National Housing Act, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> National Service Life—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Eligibility of persons in active service without medical examination, etc</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans, renewal of 5-year level premium term policies of persons outside United States</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Insurance Contributions Act, Federal, Amendment,</b> suspension of increase in tax rate</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Inter-American Affairs, Office of Coordinator of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>22, 528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Contract authorization</designator> <target>529</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Radio facilities, international shortwave, indemnification</designator> <target>529</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Report to President</designator> <target>529</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inter-American Coffee Board,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inter-American Cultural Relations, Convention for Promotion of,</b> appropriation for meeting obligations under</designator> <target>281</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Inter-American Financial and Economic Advisory Committee:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Contribution, appropriation authorized</designator> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inter-American Highway,</b> appropriation for</designator> <target>179, 540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inter-American Indian Institute,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inter-American Radio Office,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inter-American Statistical Institute,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inter-American Trade-Mark Bureau,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Interdepartment Radio Advisory Committee,</b> appropriation for compensation of employees</designator> <target>174</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Interdepartmental Procurement,</b> orders and advance payments</designator> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Interior, Department of the:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Alaska—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public lands, deferment or waiver of payments under nonmineral leases</designator> <target>92</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Traveling expenses of appointees, etc., payment of</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Alaska Game Law. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aliens, employment of, in emergency cases</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>36, 39, 548, 551</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bituminous Coal Division</designator> <target>437</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bonneville Power Administration</designator> <target>454</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>453</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fine Arts, Commission of</designator> <target>454<page>XLIV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fish and Wildlife Service</designator> <target>488, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Migratory bird conservation fund</designator> <target>490</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Wildlife restoration Federal aid in</designator> <target>490</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fishery Coordination, Office of</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Forest-fire prevention</designator> <target>452</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General Land Office</designator> <target>444, 455</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coos Bay Wagon Road grant lands</designator> <target>444, 456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Oklahoma, payment from royalties, south half of Red River</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Oregon and California Railroad grant lands</designator> <target>444, 456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Range improvements, public lands outside of grazing districts</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   States, payments to, from proceeds of land sales</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Geological Survey</designator> <target>438, 444, 477, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Grazing Service</designator> <target>444, 451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indian Affairs, Bureau of</designator> <target>27, 437, 444, 456, 622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Annuities and per capita payments</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Education</designator> <target>445, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   General expenses</designator> <target>444, 456, 622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   General support and administration</designator> <target>445, 468, 622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Health, conservation of</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Industrial assistance and advancement</designator> <target>27, 444, 458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation and drainage</designator> <target>437, 445, 460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Land, acquisition of</designator> <target>457</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Roads and bridges</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries</designator> <target>444, 456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Taxes on allotted lands, reimbursement</designator> <target>457</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Water supply, development of</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>34, 547, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mines, Bureau of</designator> <target>27, 445, 479, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Park Service</designator> <target>27, 485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Forest-fire prevention, etc</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Capital parks, administration, etc</designator> <target>27, 488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Recreational demonstration areas</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Water rights, investigation and purchase of</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Petroleum Conservation Division</designator> <target>452</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Philippine Islands, U. S. High Commissioner to</designator> <target>454</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>453</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reclamation, Bureau of</designator> <target>27, 437, 445, 472, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Colorado River Dam Fund</designator> <target>438, 445, 475</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   General fund, construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Protection of project works</designator> <target>445, 475</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Special fund</designator> <target>445, 472</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Water conservation and utilization projects</designator> <target>477, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>444, 451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary, Office of</designator> <target>437, 444, 451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Soil and moisture conservation operations</designator> <target>452</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Solicitor, Office of</designator> <target>444, 451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Solid Fuels Administration for War</designator> <target>454, 621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Southwestern Power Administration</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Territories, government in</designator> <target>438, 445, 490, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Alaska</designator> <target>490, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Hawaii</designator> <target>492</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Puerto Rican hurricane relief</designator> <target>438, 445, 492, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Virgin Islands</designator> <target>438, 445, 492, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Territories and Island Possessions, Division of</designator> <target>451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations, availability of</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Bulletins, publication, etc</designator> <target>453</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Collection procedure, payments under certain leases, etc</designator> <target>592</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Columbia Basin Project Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Field-work appropriations, availability for hire of boats, work animals, vehicles, etc</designator> <target>492</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Fish and Wildlife Service—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Alaska Game Law. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fort Sill Military Reservation, Okla., exchange of lands at</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Geological Survey—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mining operations on Indian lands, transfer of funds for supervision of</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientific, etc., investigations for Government agencies, transfer of funds</designator> <target>479</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Indian Affairs, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Advances to Indian youths for educational courses</designator> <target>459</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fish screens on irrigation projects, operation and maintenance</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Forest fires—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Rewards for information respecting setting of, etc</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Suppression, etc., funds available for; report to Congress</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Geological Survey, transfer of funds to, for supervision of mining operations on Indian lands</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hospitalization of pupils, nonreservation boarding schools, contribution for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indian Service, purchases for, time limit for rendering bills</designator> <target>457</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Irrigation projects—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Apportionment of cost where reimbursement required</designator> <target>461<page>XLV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Flood damages, etc., interchange of amounts for</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Loans for vocational, etc., education; reimbursement</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Loans from revolving loan fund</designator> <target>459</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medical, etc., services, collection of fees from Indians</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding in authorized Indian-school printing plants, amount available, for</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Replacement of property destroyed by fire, etc.; report to Congress</designator> <target>457</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Services performed for Indians, collection of fees</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Supplies, purchase and storage of, availability of funds for</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Taxes on restricted lands, funds for payment of</designator> <target>457</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Teachers, public-school, employment in special Indian day schools</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Travel expenses—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Availability of funds for</designator> <target>472</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Educational systems, restriction on use of funds for study of</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tribal enterprises, funds available for establishment of</designator> <target>459</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War bonds, purchase of, for members of Shoshone Tribe, Wind River Reservation, Wyo</designator> <target>470, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Indians. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Jackson Hole National Monument, restriction on use of funds in connection with</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Leases—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Collection procedure for certain payments due under</designator> <target>592</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Surrender of certain, acceptance of</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Meetings, funds available for attendance</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Mines, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Helium, procurement of, transfer of funds by—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Navy Department</designator> <target>207, 485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Department</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pilot plants, sale of products of</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Health Service, details from</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientific investigations for Government agencies; transfer of funds for</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transportation equipment, pooling of</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> National monuments. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> National Park Service—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Automobiles, funds available for maintenance and operation</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lectures, educational funds available for</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mount Rushmore National Memorial Commission, revival of</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Telephones in Government-owned residences, funds available for</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Travel expenses, employees receiving training, funds available for</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> National parks. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pick-up trucks, etc., funds available for purchase and maintenance</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public lands. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Radio broadcasts, restriction on use of funds for</designator> <target>451</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Reclamation, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriations, interchange of</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Enemy aliens, etc., utilization of services or labor</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenditures, limitation of</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fish screens on irrigation projects, operation and maintenance</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General fund, construction, repeal of authority to incur certain obligations</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Investigations, cooperation of other agencies</designator> <target>474, 477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation districts in arrears of payments, restriction on use of funds in</designator> <target>472</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sequoia National Park, Calif., addition of lands</designator> <target>606</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ Administration, transfer of funds from</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Water conservation and utilization projects. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wichita Mountains Wildlife Refuge, exchange of lands at</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Interior, Secretary of the.</b> <i>See</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Internal Revenue, Bureau of.</b> <i>See under</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Internal Revenue Code:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 22 (b) (13), amendment</designator> <target>149</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 34, amendment</designator> <target>139, 584</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 35, amendment</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 56 (b), amendment</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 58, amendment</designator> <target>141</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 59, amendment</designator> <target>143</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 60, amendment</designator> <target>143</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 145 (a), amendment</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 217 (a), amendment</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 218 (a), amendment</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 292 (a), amendment</designator> <target>602</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 292 (b), addition</designator> <target>602</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 294 (a) (3), addition</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 294 (a) (4), addition</designator> <target>144</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 294 (a) (5), addition</designator> <target>144<page>XLVI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 322 (a) (2), amendment</designator> <target>140</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 322 (a) (3), addition</designator> <target>140</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 322 (e), amendment</designator> <target>140</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 322 (f), amendment</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 421, addition</designator> <target>149</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 453 amendment</designator> <target>584</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 454, repeal</designator> <target>584</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 456, amendment</designator> <target>584</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 476, amendment</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 711 (a) (1) (I), amendment</designator> <target>576</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 711 (a) (2) (K), amendment</designator> <target>576</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 722 (d) amendment</designator> <target>56, 601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 735 (c) amendment</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 780 (b), amendment</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1400, amendment</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1410 amendment</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1426 (i), addition</designator> <target>46</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1621, addition</designator> <target>126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1622 addition</designator> <target>128</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1623, addition</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1624, addition</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1625, addition</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1626, addition</designator> <target>137</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1627, addition</designator> <target>138</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1630 addition</designator> <target>138</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1631, addition</designator> <target>138</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1632, addition</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 2135 (a) (1), amendment</designator> <target>42</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3475 (b), amendment</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3527 amendment</designator> <target>68, 82</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Section 3770 (a) (4)—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Addition</designator> <target>140</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Redesignation of, as section 3770 (a) (5)</designator> <target>140</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3770 (c), addition</designator> <target>140</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3771 (e), amendment</designator> <target>141</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3771 (f), addition</designator> <target>141</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3771 (g), addition</designator> <target>602</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3790, amendment</designator> <target>141</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3905, amendment</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3906, amendment</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Internal Revenue Taxation Joint Committee on,</b> appropriation for salaries and expenses</designator> <target>224, 229</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Internal Revenue Taxes.</b> <i>See</i> Current Tax Payment Act of 1943; Internal Revenue Code; Revenue Act of 1942, Amendments; Taxes.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Astronomical Union,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Boundary Commission,</b> United States and Canada and Alaska and Canada, appropriation for</designator> <target>280</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Boundary Commission,</b> United States and Mexico, appropriation for</designator> <target>30, 278, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Bureau for Protection of Industrial Property,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>International Conferences.</b> <i>See</i> International Obligations.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Council of Scientific Unions,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Criminal Police Commission,</b> appropriation for membership</designator> <target>286</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Fisheries Commission,</b> appropriation for</designator> <target>281</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Hydrographic Bureau,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Joint Commission, United States and Great Britain,</b> appropriation for</designator> <target>280, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Labor Organization,</b> appropriation for contribution, etc</designator> <target>30, 278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Map of the World on the Millionth Scale,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Meteorological Committee,</b> appropriation for contribution</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>International Obligations:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for contributions, quotas, etc.—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  American republics, cooperation with</designator> <target>281</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Arbitration, International Bureau of Interparliamentary Union for Promotion of</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Astronomical Union, International</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Childhood, American International Institute for the Protection of</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coffee Board, Inter-American</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Comity International du Bois</designator> <target>413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cultural Relations, Convention for Promotion of Inter-American</designator> <target>281</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency Advisory Committee for Political Defense, authorized</designator> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fisheries Commission, International</designator> <target>281</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Forest Research Stations, International Union of</designator> <target>413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Geodesy and Geophysics, International Union of</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Geography and History, Pan American Institute of</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gorgas Memorial Laboratory</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hydrographic Bureau, International</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indian Institute, Inter-American</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Industrial Property, International Bureau for Protection of</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Financial and Economic Advisory Committee, authorized</designator> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Highway</designator> <target>179, 540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  International Boundary Commission, United States and Canada and Alaska and Canada</designator> <target>280</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  International Boundary Commission, United States and Mexico</designator> <target>30, 278, 447<page>XLVII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  International Joint Commission, United States and Great Britain</designator> <target>280, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor Organization, International</designator> <target>30, 278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Map of the World on the Millionth Scale, International</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Meteorological Committee, International</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Narcotics Convention of 1931, implementing the</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navigation, Permanent International Commission of the Congresses of</designator> <target>95</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pacific Salmon Fisheries Commission, International</designator> <target>281, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pan American Child Congress, Eighth</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pan American Sanitary Bureau</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pan American Union</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panama, Government of</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Penal and Penitentiary Commission, International</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Production Control Committees, International</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Radio Office, Inter-American</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Radio Union, International Scientific</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientific Unions, International Council of</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Seed Testing Congress, International</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Statistical Institute, Inter-American</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sugar Council, International</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Telecommunication Union, Bureau of International, Radio Section</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Trade-Mark Bureau, Inter-American</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Waterways Treaty, United States and Great Britain</designator> <target>280, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wheat Advisory Committee, International</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Pacific Salmon Fisheries Commission,</b> appropriation for</designator> <target>281, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Penal and Penitentiary Commission, </b>appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Production Control Committees,</b> appropriation for</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Scientific Radio Union,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Seed Testing Congress,</b> appropriation for share of expenses</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Sugar Council,</b> appropriation for share of expenses</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Union of Forest Research Stations,</b> appropriation for contribution</designator> <target>413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Union of Geodesy and Geophysics,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>International Wheat Advisory Committee,</b> appropriation for share of expenses</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Interned Persons:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Detention, maintenance, etc.—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Justice, Department of</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Navy Department</designator> <target>197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Department</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment of wages</designator> <target>28, 288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Benefits to employees of certain Government contractors</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Interparliamentary Union for Promotion of International Arbitration, Bureau of,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Interstate Commerce Act, Amendment,</b> freight forwarders and common carriers by motor vehicle, joint rates</designator> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Interstate Commerce Commission,</b> appropriation for</designator> <target>79, 181, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Interstate Commission on Potomac River Basin,</b> appropriation for D. C. contribution</designator> <target>320</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Interstate Compacts:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Consent of Congress granted to—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cumberland Gap National Historical Park, entrance into compact for acquisition of property</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indiana-Kentucky boundary line</designator> <target>248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Iowa-Nebraska boundary line</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Oil and gas conservation</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Republican River, division of waters</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Potomac River Basin, Interstate Commission on, appropriation for D. C. contribution</designator> <target>320</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Intracoastal Waterway,</b> appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inventors Council Service Staff, National,</b> appropriation for salaries and expenses</designator> <target>291</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Investigation, Federal Bureau of.</b> <i>See</i> Federal Bureau of Investigation <i>under</i> Justice, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Investigation and Research (Transportation), Board of,</b> appropriation for</designator> <target>23, 171</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Iowa:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Boundary line, consent of Congress granted to interstate compact with Nebraska</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Indians, appropriation for support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Iron Ores,</b> appropriation for tests on gaseous and solid fuel reduction of</designator> <target>482</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Irrigation Agriculture,</b> appropriation for investigations</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Irrigation Projects, Federal.</b> <i>See also</i> Reclamation, Bureau of, <i>under</i> Interior Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fish screens, operation and maintenance</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indian reservations, etc</designator> <target>445, 460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Columbia Basin Project Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /><page>XLVIII</page></referenceItem>
<referenceItem><designator> Water conservation and utilization projects. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>J</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jackson Hole National Monument,</b> restriction on use of certain funds in connection with</designator> <target>493</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jails,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Japanese, American-Born,</b> utilization of services or labor on Federal reclamation projects, etc</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Japanese Attack on Pearl Harbor,</b> extension of limitations statutes, etc., affecting possible prosecutions</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Japanese Beetle Control,</b> appropriation for</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jasper, Ala.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Jefferson.</b> <i>See</i> National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee; Thomas Jefferson Bicentennial Commission.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jefferson National Expansion Memorial, St. Louis, Mo.,</b> restriction on use of certain funds for</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jicarilla Hospital and Sanatorium, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jones, Frank O.,</b> appropriation for payment to</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jones Academy, Okla.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Judges U. S. Courts,</b> appropriation for salaries</designator> <target>239, 240, 241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Judgments,</b> appropriation for payment of</designator> <target>33, 545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Judicial Branch of the Government.</b> <i>See</i> United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Judicial Circuits.</b> <i>See</i> District courts <i>under</i> United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Judicial Code:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Chinese exclusion laws, repeal of appellate jurisdiction</designator> <target>600</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> District courts, terms of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Greenwood, S. C</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tennessee Middle District</designator> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Judicial Districts.</b> <i>See</i> District courts <i>under</i> United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Judicial Offices,</b> appropriation for examination of</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Judiciary Appropriation Act, 1944</b></designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jurors,</b> appropriation for fees</designator> <target>242</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Justice, Department of.</b> <i>See also</i> United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alien enemies, use of funds for detention, maintenance, etc</designator> <target>28, 288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Antitrust Division—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Permanent regional offices, restriction on use of funds for</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salary limitation</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Senate approval of appointees at $7, 500 or more</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administrative Division</designator> <target>28, 283, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Antitrust and kindred laws, enforcement of</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Assistant Solicitor General, Office of</designator> <target>283, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Assistant to the Attorney General, Office of</designator> <target>283, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Attorney General, Office of</designator> <target>28, 283, 438</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>37, 39, 549, 551, 636, 640</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bailiffs</designator> <target>286, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Claims Division</designator> <target>283, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Courts. <i>See</i> United States Courts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Criminal Division</designator> <target>28, 283, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Customs cases, conduct of</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 545, 632, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District attorneys, etc</designator> <target>285, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Bureau of Investigation</designator> <target>286, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Details to Capitol Grounds, salaries and expenses</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Emergencies, salaries and expenses for certain</designator> <target>287</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Immigration and Naturalization Service</designator> <target>28, 287, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Immigration Appeals, Board of</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>547</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judicial offices, examination of</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lands Division</designator> <target>28, 284, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Legal activities and general administration</designator> <target>283, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marshals</designator> <target>285, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Miscellaneous salaries and expenses, field</designator> <target>285, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pardon Attorney, Office of</designator> <target>283, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Penal and correctional institutions</designator> <target>288, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Prison system Federal</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Prisons, Bureau of</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Solicitor General, Office of</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Special attorneys, etc</designator> <target>285</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tax Division</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Traveling expenses</designator> <target>283, 439</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ insurance litigation, salaries and expenses</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Division</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Witnesses</designator> <target>286</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Assistant Attorneys General, appointment of</designator> <target>4</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Attorneys, license requirement</designator> <target>290<page>XLIX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, division of expenditures for certain offices</designator> <target>290</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Federal Bureau of Investigation—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of personnel for duty on Capitol Grounds</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on use of funds for payments to civil-service employees</designator> <target>287</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Immigration and Naturalization Service—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Allowances for living quarters, etc., limitation</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cooperating agencies, reimbursement</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ellis Island Immigration Station, use of hospitals by Public Health Service</designator> <target>507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interpreters, employment of aliens</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lifetime Federal Digest, price limitation</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Penal and correctional institutions, minor purchases without advertising</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public Health Service, assignment of officers to prison service; transfer of funds</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salaries, interchangeability of amounts appropriated for</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> State, Department of, matters under joint control, investigations</designator> <target>286, 287</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> United States Attorneys, duties tinder Alaska Game Law</designator> <target>310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> United States Code Annotated, price limitation</designator> <target>283, 301</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>K</b></label>
<referenceItem><designator><b>Kansas:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Indians, appropriation for support, etc</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oil and gas conservation, consent of Congress granted to interstate compact concerning</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Republican River, interstate compact for division of waters; consent of Congress</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Enactment of provisions</designator> <target>91</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kayenta Sanatorium, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kendrick Project, Wyo.,</b> appropriation for operation and maintenance</designator> <target>437, 445, 473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Kentucky:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cumberland Gap National Historical Park, establishment; area</designator> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Interstate compacts, consent of Congress of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cumberland Gap National Historical Park, entrance into compact for acquisition of property</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indiana-Kentucky boundary line</designator> <target>248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Oil and gas conservation</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kentucky Dam, Gilbertsville, Ky.,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Keswick Dam and Power Plant, Calif.,</b> appropriation for construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kings Canyon National Park, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kiowa Hospital, Okla.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Klamath Indians, Oreg.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation projects</designator> <target>445, 462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>445, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Klamath Project, Oreg.-Calif.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>L</b></label>
<referenceItem><designator><b>Labor, Department of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>37, 39, 549, 636, 640</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Children’s Bureau</designator> <target>28, 446, 496, 569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Child-welfare services</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Crippled children, services for</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fair Labor Standards Act, childlabor provisions</designator> <target>446, 496</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Maternal and child health services</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Maternal and child welfare</designator> <target>446, 496</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Maternity and infant care, emergency</designator> <target>28, 497, 569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries and expenses</designator> <target>446, 496</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Conciliation, commissioners of</designator> <target>28, 446, 495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor Standards, Division of</designator> <target>446, 495, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor Statistics, Bureau of</designator> <target>28, 446, 496</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Safety and health program</designator> <target>446, 495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>446, 494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary, Office of</designator> <target>28, 446, 494, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Solicitor, Office of</designator> <target>446, 494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Traveling expenses</designator> <target>28, 495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wage and Hour Division</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Women’s Bureau</designator> <target>446, 498, 626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Children’s Bureau, restriction on withholding of moneys from State agencies</designator> <target>513</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519<page>L</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wage and Hour Division, transfer of funds of</designator> <target>498</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War labor disputes, notice of</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Labor, Secretary of.</b> <i>See</i> Labor, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Labor Board.</b> <i>See</i> National War Labor Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Labor Disputes:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agreements between management and labor, notice requirement</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> War Labor Disputes Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Labor-Federal Security Appropriation Act, 1944</b></designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Labor Organization, International,</b> appropriation for contribution</designator> <target>30, 278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Labor Relations Board, National.</b> <i>See</i> National Labor Relations Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Labor Standards, Division of.</b> <i>See under</i> Labor Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Labor Statistics, Bureau of.</b> <i>See under</i> Labor, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lake Charles, La.,</b> bridge authorized across Calcasieu River at</designator> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lake Pend Oreille, Idaho, Naval Training Station,</b> appropriation for</designator> <target>54, 199, 218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lake Seneca, N. Y., Naval Training Station,</b> appropriation for</designator> <target>199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Land Banks, Federal:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Loans to farmers, time extension</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payments to, on account of reductions in interest rate on mortgages</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Land-Grant Colleges:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agriculture and mechanic arts, colleges of, endowment</designator> <target>501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Farm labor, supply and distribution of, expenditure of funds for</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extension</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Land Office, General.</b> <i>See</i> General Land Office under Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Land Utilization and Retirement of Submarginal Land,</b> appropriation for</designator> <target>420, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lander, Wyo.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Landing Areas and Airports,</b> appropriation for development of</designator> <target>294, 621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Lands.</b> <i>See</i> Public Lands.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Langley Field Va.,</b> appropriation for construction and equipment</designator> <target>25, 183, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Langley Memorial Aeronautical Laboratory,</b> appropriation for</designator> <target>183</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lansburgh and Brother, D. C.,</b> permission for construction of pipe lines for steam-heating purposes</designator> <target>576</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lassen National Forest,</b> appropriation for road maintenance</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lassen Volcanic National Park, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Latin America.</b> <i>See</i> American Republics.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Leadville, Colo.,</b> appropriation for drainage tunnel for mining land</designator> <target>484</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Lease-Lend Act.</b> <i>See</i> Lend-lease Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lee Mansion,</b> appropriation for</designator> <target>488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Legal Examiners, Board of,</b> prohibition on use of funds for</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Legislative Branch of the Government.</b> <i>See also</i> Congress; House of Representatives; Senate.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriations, preparation of statements of</designator> <target>231</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Architect of the Capitol</designator> <target>231, 432, 441, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>35, 634, 638</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Botanic Garden</designator> <target>233, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Capitol buildings and grounds</designator> <target>232, 432, 441, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Capitol Police</designator> <target>230, 441, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Expenditures, Committee on</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Government Printing Office</designator> <target>21, 237, 441, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Superintendent of Documents, Office of</designator> <target>238, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  House of Representatives</designator> <target>4, 21, 225, 432, 441, 537, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Bennett, Philip A., payment to widow of</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Chaplain</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Clerk, Office of</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Clerk hire</designator> <target>229, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Committee employees</designator> <target>226</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Committee stenographers</designator> <target>228</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contested-election expenses</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contingent expenses</designator> <target>4, 21, 229, 432, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Creal, Edward W., payment to widow of</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Culkin, Francis D., payment to widow of</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Debates, official reporters of</designator> <target>228</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Doorkeeper, Office of</designator> <target>227, 432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Englebright, Harry L., payment to widow of</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Guyer, U. S., payment to widow of</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Post Office</designator> <target>228</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries and mileage</designator> <target>225, 441, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Sergeant at Arms, Office of</designator> <target>227</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Speaker, Office of</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Speaker’s Table</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Special and minority employees</designator> <target>228</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Legislative Counsel, Office of</designator> <target>231<page>LI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Library of Congress</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Blind, books for adult</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Buildings and grounds, care, etc</designator> <target>233, 236, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Card indexes, distribution of</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contingent expenses</designator> <target>236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Copyright Office</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Increase of</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Legislative Reference Service</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Printing and binding</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   State legislation, index to</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Sunday opening</designator> <target>233, 234, 236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Trust Fund Board</designator> <target>236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Union Catalogues</designator> <target>235, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>4, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing, Joint Committee on</designator> <target>231, 441, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Senate</designator> <target>4, 79, 220, 431, 441, 611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Chaplain</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Clerical assistance</designator> <target>222, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Committee employees</designator> <target>221, 611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contingent expenses</designator> <target>4, 224, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Document Room</designator> <target>221</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Folding Room</designator> <target>224</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Post Office</designator> <target>224</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Restaurants</designator> <target>79, 224, 431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries and mileage</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>220, 611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Sergeant at Arms and Doorkeeper, Office of</designator> <target>223, 431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Vice President, Office of</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pay rates and designation of positions not established under Legislative Pay Act of 1929</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Selective-service occupational deferment of employees, establishment of committee on</designator> <target>58</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Senate—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Clerical assistants, pay of, in case of death of Senator</designator> <target>223</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Committee, etc., employees, rearrangement of salary schedule; limitations</designator> <target>222</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Vehicles, private, restriction on use of funds for maintenance</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Legislative Counsel, Office of,</b> appropriation for</designator> <target>231</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Legislative Reference Service,</b> appropriation for</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Lend-Lease Act:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations, transfer of</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Defense Aid Supplemental Appropriation Act, 1943</designator> <target>151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Time extension</designator> <target>20</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of defense articles under provisions of</designator> <target>4, 25, 217, 369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lewis, Elmer A.,</b> appropriation for salary</designator> <target>227</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lexington, Ky.,</b> appropriation for maintenance of Public Health Service Hospital</designator> <target>507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Liberty Bond Act, Second, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Obligations, increase of limitation on</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Savings bonds, redemption of; replacement of losses</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Libraries,</b> appropriation for surveys, etc</designator> <target>501</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Library of Congress:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Blind, books for adult</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Buildings and grounds, care, etc</designator> <target>233, 236, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Card indexes, distribution of</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Copyright Office</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Increase of</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Legislative Reference Service</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State legislation, index to</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sunday opening</designator> <target>233, 234, 236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Trust Fund Board</designator> <target>236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Union Catalogues</designator> <target>235, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirements for employees, exemptions</designator> <target>236</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Life Insurance, National Service,</b> eligibility without medical examination, etc., of persons in active service</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Limitations, Statutes of,</b> extension in connection with Pearl Harbor catastrophe of Dee 7, 1941</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Livestock Feed,</b> importation free of duty during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Loan Agencies (Commerce),</b> appropriation for</designator> <target>291</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Lock-Outs.</b> <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Locomotive Inspection,</b> appropriation for</designator> <target>182, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lodge Skin, Victoria Jessie,</b> appropriation for payment to</designator> <target>27</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lorain, Ohio,</b> appropriation for enlargement of turning basin</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Louisiana:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flood-control projects, appropriation for</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lake Charles, bridge authorized across Calcasieu River at</designator> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oil and gas conservation, consent of Congress granted to interstate compact concerning</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lovett, Robert Morss,</b> restriction on payment of salary to</designator> <target>450<page>LII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lower Rio Grande Flood-Control Project,</b> appropriation for</designator> <target>279</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lugert-Altus Project, Okla.,</b> appropriation for construction</designator> <target>27, 477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lumtni Diking Project, Wash.,</b> appropriation for</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lunch and Milk Program, School,</b> appropriation for maintenance and operation</designator> <target>420</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>M</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>MacArthur Lock, St. Marys River, Mich.,</b> designation of</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Madera Canal, Calif.,</b> appropriation for construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Magnesium Pilot Plants and Research,</b> appropriation for</designator> <target>445, 483, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Magnetic and Seismological Work,</b> appropriation for</designator> <target>296, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mail.</b> <i>See</i> Post Office Department; Postal Service.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Maine:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acadia National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marine school, maintenance</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mammal and Bird Reservations,</b> appropriation for maintenance</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Manganese Beneficiation Pilot Plants and Research,</b> appropriation for</designator> <target>445, 482</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Manpower Commission.</b> <i>See</i> War Manpower Commission.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Map of the World on the Millionth Scale, International,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Marine and War-Risk Insurance:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Companies performing services, etc., with respect to vessels</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Retroactive coverage</designator> <target>47</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Risks of war, definition of</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Scope extended</designator> <target>47</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Servicing insurance, compensation for</designator> <target>50</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Suits against United States, interpleader in</designator> <target>50</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Marine Band,</b> attendance at convention of Grand Army’ of the Republic; appropriation authorized</designator> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Marine Corps.</b> <i>See also</i> Navy Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Adjutant and Inspector’s Department, abolishment; transfer of functions</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>207, 218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cherry Point, N. C., Aviation Base, transfer of custody of certain lands within</designator> <target>604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Clothing allowance on discharge for bad conduct, etc., increase</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Commissioned warrant officers, establishment of certain grades</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Courts martial, naval, extension of jurisdiction in time of war or emergency</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Damage claims, settlement of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign countries, damages in</designator> <target>66</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personal property losses, etc</designator> <target>582</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Funds available</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Deceased personnel, settlement of accounts</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Dependents—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Family allowances for</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hospitalization of</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Expansion of facilities, appropriation authorized</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transportation of, authorized</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Disbursing officers, credit in accounts of</designator> <target>594</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Embassies, etc., in foreign countries, enlisted men as custodians</designator> <target>275</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reimbursement for expenses</designator> <target>276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enlisted men, appointment to Naval Academy, service requirement</designator> <target>54, 204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Family allowances</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Household effects, transportation of, authorized</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Inductees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenses of, funds available for</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Limitations on number of, removal</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, National Service Life, eligibility without medical examination, etc., of persons in active service</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Money allowances in lieu of transportation in kind</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval stores, procurement and sale of</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Notarial powers of certain officers during war or emergency</designator> <target>58</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Per diem rates of allowance, funds for</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Personal property losses, reimbursement for</designator> <target>582</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Funds available</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Personnel, Director of, transfer of functions to; detail</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prisoners, funds available for certain expenses of</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rental allowances</designator> <target>13, 370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reorganization</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Reserve—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pay restriction, officers and men drawing pension, etc</designator> <target>200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment on death of certain officers</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Uniform allowance to officers commissioned pursuant to National Aviation Cadet Act of 1942</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Women’s Reserve. <i>See</i> Women’s Reserve, <i>this title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Retired personnel on active duty, pay and allowances</designator> <target>216<page>LIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Selective Training and Service Act of 1940, removal of limitations on number of men inducted under</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Taxes. <i>See</i> Armed forces, members of, <i>under</i> Current Tax Payment Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Temporary appointments of certain personnel</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Veterans. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Warrant officers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appointment to commissioned grade, time extension for eligibility</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Establishment of certain grades</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Water and refrigeration, funds available for</designator> <target>627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’s Reserve—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Allowances and benefits</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Family allowances</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ benefits</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Marine Corps Reserve.</b> <i>See under</i> Marine Corps.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Marine Inspection and Navigation, Bureau of,</b> appropriation for</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Marine Schools, State,</b> appropriation for maintenance</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Maritime Commission.</b> <i>See also</i> Merchant Marine Act, 1936, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for construction fund</designator> <target>25, 191, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Authority, transfer of, to War Shipping Administration</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Commissioners, salary rates</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, marine and war-risk</designator> <target>47, 50, 51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lend-Lease Act, transfer of vessels under provisions of</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval vessels, approval by Navy Department; transfer</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Requisitioning, etc., of vessels—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insurance and reinsurance</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment of compensation and claims</designator> <target>48</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Seamen—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rights and benefits, designated period</designator> <target>46</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational rehabilitation</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Maritime Training Fund,</b> appropriation for</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Market News Service,</b> appropriation for</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Marketing Administration, Agricultural,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Marketing Quotas.</b> <i>See</i> Agricultural Adjustment Act of 1938.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Marketing Service.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Marshals, U. S.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for salaries, etc</designator> <target>285, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation allowance</designator> <target>286</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Massachusetts,</b> appropriation for marine school maintenance</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Maternal and Child Health Services,</b> appropriation for grants to States for</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Maternal and Child Welfare,</b> appropriation for</designator> <target>446, 496</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Maternity and Infant Care, Emergency:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Grants to States</designator> <target>28, 497, 569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and expenses</designator> <target>569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Meat Inspection,</b> appropriation for</designator> <target>402</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Medals,</b> awards to merchant seamen authorized</designator> <target>82</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mediation Board.</b> <i>See</i> National Mediation Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Medical Administrative Corps, Army,</b> transfer of officers to Pharmacy Corps</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Medical Center for Federal Prisoners, Springfield, Mo.,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Memphis, Tenn.,</b> time extended for bridging Mississippi River at</designator> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Menominee Indians, Wis.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mental Hygiene, Division of.</b> <i>See under</i> Public Health Service.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Merchant Marine.</b> <i>See also</i> Maritime Commission; Vessels; War Shipping Administration.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Merchant Marine Inspection, Coast Guard</designator> <target>212</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personnel, training of</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government employees entering service in, compensation or credit for leave</designator> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reemployment rights for persons entering service in</designator> <target>162</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Seamen’s service insignia and medals</designator> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Merchant Marine Act, 1936, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, marine and war-risk</designator> <target>47</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Companies performing services, etc., with respect to vessels</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Compensation for servicing of</designator> <target>50</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Retroactive coverage</designator> <target>47</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Risks of war, definition of</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scope extended</designator> <target>47</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Suits against United States, interpleader in</designator> <target>50</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Requisitioning of vessels</designator> <target>49</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Ship construction reserve funds—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Deposit of proceeds or indemnities, taxation</designator> <target>158</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Establishment authorized</designator> <target>157</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Merchant Vessels.</b> <i>See</i> Vessels.</designator> <target /><page>LIV</page></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mermentau River, La.,</b> appropriation for flood-control work</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mescalero Hospital, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mescalero Irrigation Project, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Metals.</b> <i>See</i> Strategic and Critical Materials.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Metals Reserve Company,</b> renegotiation of war contracts, application of provisions to</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Meteorological Committee, International,</b> appropriation for contribution</designator> <target>300</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Methyl Bromide Investigations,</b> insectpest control, funds available</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mexican Claims.</b> <i>See</i> American Mexican Claims Commission.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mexican Fruitfly Control,</b> appropriation for</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mexico:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  American Mexican Claims Commission</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cotton and cottonseed, prevention of importation, etc</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  International Boundary Commission, United States and</designator> <target>30, 278, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mexican fruitfly control, cooperation in</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Migratory birds, effecting treaty provisions respecting</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pink bollworm and Thurberia weevil control, cooperation in</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War workers, migration of, funds continued available</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Michigan,</b> designation of locks in St. Marys River</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Middle Rio Grande Conservancy District, N. Mex.,</b> appropriation for assessments on Indian lands</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Midshipmen.</b> <i>See under</i> Naval Academy Migration of Mexican or Canadian War Workers, funds continued available</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Migratory Bird Conservation Act,</b> appropriation for effecting provisions of</designator> <target>490</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Migratory Bird Conservation Fund,</b> appropriation for</designator> <target>490</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Migratory Bird Treaty Act,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Military Academy:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cadet store, liquidation of certain debts to</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Cadets—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appointments, effect on, of redistricting of Congressional districts</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Service considered active service for purposes of veterans’ laws</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Librarian, retired officer as</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Officers detailed to, restriction on increase in pay or allowances</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Military Appropriation Act, 1944</b></designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Military Establishment.</b> <i>See</i> Army; War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Military Posts:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for construction, etc</designator> <target>358</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Detail of postal employees to</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Milk and Lunch Program, School,</b> appropriation for maintenance and operation</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Miller, Louis E.,</b> appropriation for contested-election expenses</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Milwaukee, Wis.,</b> attendance of Marine Band at convention of Grand Army of the Republic; appropriation authorized</designator> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mineral Industries,</b> appropriation for investigations concerning economics of</designator> <target>481, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mineral Leasing,</b> appropriation for enforcement of laws relating to</designator> <target>478</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mineral Resources and Facilities,</b> appropriation for protection of</designator> <target>480</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mineral Supply,</b> appropriation for investigation of domestic sources</designator> <target>445</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Minerals, Critical and Essential.</b> <i>See</i> Strategic and Critical Materials.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mines, Bureau of.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mines and Mining:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Accidents, investigation of</designator> <target>479</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coal-mine inspections and investigations</designator> <target>479</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Experiment stations</designator> <target>481</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Leadville, Colo., drainage tunnel</designator> <target>484</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mineral mining investigations</designator> <target>480</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rescue cars and stations, operation of</designator> <target>479</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Claims, suspension of annual assessment work on</designator> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Government operation. <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Indian lands, transfer of funds for inspection of mines, etc</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Leases, acceptance of surrender of certain</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nontaxable bonus income</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Minidoka Project, Idaho,</b> appropriation for operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mining Experiment Stations,</b> appropriation for</designator> <target>445</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Ministers.</b> <i>See</i> Ambassadors and Ministers</designator> <target /><page>LV</page></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Minnesota:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Chippewa, tuition, public schools</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>465, 467, 468, 469, 622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Brooklyn Center, bridge authorized across Mississippi River at</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> St. Croix River, time extended for bridging, at Hudson, Wis</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mint, Bureau of the.</b> <i>See under</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mints,</b> appropriation for salaries and expenses</designator> <target>32, 260, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Misdemeanors.</b> <i>See</i> Crimes and Misdemeanors.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Missing Persons,</b> benefits to certain</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mission Indians, Calif.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation systems</designator> <target>460, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>445, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mississippi,</b> appropriation for support, etc., of Indians</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mississippi River:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for flood control</designator> <target>96, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Bridge authorized across, at Brooklyn Center, Minn</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Time extended for bridging, at Memphis, Tenn</designator> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Missouri,</b> restriction on use of certain funds for Jefferson National Expansion Memorial in St. Louis</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Missouri River,</b> bridge authorized across, at Garrison, N. Dak</designator> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mobile, Ala.,</b> appropriation for construction of fertilizer, etc., plant</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mobilization, Office of.</b> <i>See</i> War Mobilization, Office of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Moffett Field, Calif.,</b> appropriation for Ames Aeronautical Laboratory</designator> <target>183, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Moisture Conservation Operations,</b> appropriation for</designator> <target>452</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Montana:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Glacier National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>445, 460, 461, 462, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>458, 459, 467, 468, 470</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State Water Conservation Board, payment to</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Yellowstone National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Montezuma Castle National Monument, Ariz.,</b> addition of lands; appropriation authorized</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Montrose, Colo.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Monuments.</b> <i>See</i> National Monuments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Morocco,</b> appropriation for consular prisons</designator> <target>276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Morongo Irrigation Project, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mortgage Insurance.</b> <i>See</i> National Housing Act, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mosquito Creek, Ohio,</b> appropriation for dam and reservoir project</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Motor Carriers.</b> <i>See</i> Carriers.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Motor Transport Regulation,</b> appropriation for</designator> <target>182</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mount McKinley National Park, Alaska,</b> appropriation for</designator> <target>491</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mount Rushmore National Memorial Commission,</b> revival of</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Munitions.</b> <i>See</i> Arms, Ammunition, and Implements of War; National Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Muscat,</b> appropriation for consular prisons</designator> <target>276</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>N</b></label>
<referenceItem><designator><b>Narcotics, Bureau of.</b> <i>See under</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Narcotics Convention of 1931,</b> appropriation for implementing</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Academy of Sciences,</b> reimbursement for research projects</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Advisory Committee for Aeronautics:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>24, 183, 442, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Agricultural Jefferson Bicentenary Committee,</b> creation and organization</designator> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Arboretum,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>404</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Archives:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>183</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government records, disposal of certain</designator> <target>380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> National Resources Planning Board, transfer of records and files</designator> <target>170</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Board for Promotion of Rifle Practice,</b> appropriation for</designator> <target>364</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Bureau of Standards.</b> <i>See</i> Standards, National Bureau of, <i>under</i> Commerce, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Cancer Institute,</b> appropriation for</designator> <target>508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Capital Park and Planning Commission:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>337</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reimbursement for purchase of lands</designator> <target>26</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Capital Parks,</b> appropriation for administration, etc</designator> <target>27, 488</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Cemeteries,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>93, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Collection of Fine Arts,</b> appropriation for administration</designator> <target>189<page>LVI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Defense:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Apprentice training service</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation on use of certain funds</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Budget, Bureau of the, national-defense activities</designator> <target>170</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil Service Commission, national-defense activities</designator> <target>173, 442, 539, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Conciliation, commissioners of</designator> <target>495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Education, Office of, national-defense activities</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ Compensation Commission, salaries and expenses, military bases</designator> <target>23, 514</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expediting production</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Expenditures without specific approval of President</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Bureau of Investigation, emergency activities</designator> <target>287, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Communications Commission, national-defense activities</designator> <target>23, 174, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Power Commission, national-defense activities</designator> <target>175</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fire protection of forests, etc</designator> <target>452</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Flood damages, loans to farmers</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign Service auxiliary (emergency)</designator> <target>31, 275, 447, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation activities, emergency</designator> <target>24, 443, 506, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Housing. <i>See</i> Housing, National-Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Intracoastal Waterway</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice Department of War Division</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Labor, Department of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Commissioners of conciliation</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Labor Standards, Division of</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Labor Statistics, Bureau of</designator> <target>28, 446, 496</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Leadville, Colo., drainage tunnel for mining land</designator> <target>484</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maternity and infant care, emergency</designator> <target>497, 569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Labor Relations Board, national-defense activities</designator> <target>442, 515, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Resources Planning Board, national-defense activities</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Protection of project works</designator> <target>445, 475</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Indian Service</designator> <target>463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Railroads expediting of traffic, etc</designator> <target>183</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Safety and health program</designator> <target>446, 495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Strategic and critical materials. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Training within industry</designator> <target>519, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation on use of certain funds</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Workers, education and training</designator> <target>24, 503</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation on use of funds</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Arms, ammunition, and implements of war. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Army. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Coast Guard. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> District of Columbia—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Black-outs, coordination of nonprotective volunteer civilian services</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Female workers, temporary permits to extend hours of</designator> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government records, emergency disposal authorized</designator> <target>382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Gulf County Canal, Fla., adoption as Federal project; appropriation authorized for improvement, etc</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Highways, emergency repairs, reimbursement to States</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Housing. <i>See</i> Housing, National-Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Housing insurance. <i>See</i> National Housing Act, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Inflation, prevention of, limitations on control of wages and salaries</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Lend-Lease Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Marine Corps. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval regulations for protection of vessels, etc., penalty for violation</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Naval vessels. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Navy. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nurses, training of; appropriation authorized</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>433, 505, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Petroleum pipe lines, interstate—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operators, relief from certain liabilities, time limitation</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Powers of President and Government agencies, time extension</designator> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Price control. <i>See</i> Price Administration, Office of; Price Control Act of 1942, Emergency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public works—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Radio operators on U. S. ships, employment restriction, time extended</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Red Cross, American National, wartime aid to land and naval forces</designator> <target>247</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Requisitioning of war materials, etc.—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to owners, funds available for</designator> <target>523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Return of property to owners, time extension</designator> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Time extension</designator> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Vessels—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fishing vessels, return to private ownership.</designator> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Insurance and reinsurance</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Payment of compensation and claims</designator> <target>48<page>LVII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Selective Training and Service Act of 1940. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Silver, sale or lease for war purposes</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Strategic and critical materials. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Toll bridges.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Acquisition of, in war effort</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to States making bridges free</designator> <target>562</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Training of workers, time limitation on use of certain funds for</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Defense Act, Amendment,</b> admission to Medical, Dental, Pharmacy, and Veterinary Corps units Reserve Officers’ Training Corps</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Defense Appropriation Acts:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Defense Aid Supplemental, 1943</designator> <target>151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> First Supplemental, 1944</designator> <target>611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Forest Reservation,</b> appropriation for</designator> <target>411</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Forests.</b> <i>See also</i> Forest Service under Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Croatan, N. C., transfer of custody of portion of</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Gallery of Art:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>189, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Permanent loan of cash sums to United States, acceptance authorized</designator> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Guard:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Adjutants general, continuance in federally recognized status without pay</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Restriction on use of funds</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Housing Act, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Financial institutions, insurance of</designator> <target>43, 571</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Mortgage insurance—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service, protection of persons in, compensation to mortgagee</designator> <target>570</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction after July 1, 1946</designator> <target>571</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> War housing insurance—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mortgages, insurance of</designator> <target>42, 571</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Military service, protection of persons in, compensation to mortgagee</designator> <target>570</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Housing Agency:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Administrative expenses, limitation on obligations</designator> <target>184</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>184, 541, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>546</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations available for certain administrative expenses of</designator> <target>387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Federal Home Loan Bank Administration. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Federal Housing Administration. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Federal Public Housing Authority. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Home Owners’ Loan Corporation. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds</designator> <target>185</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Institute of Health:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>443, 507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Organization under Public Health Service</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Inventors Council Service Staff,</b> appropriation for salaries and expenses</designator> <target>291</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Labor Relations Board:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agreements between management and labor, notice requirement</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>442, 515, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Telegraph carriers, consolidations and mergers of, enforcement of employees’ rights</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> War labor disputes—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for expenses in connection with</designator> <target>618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Notice of</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Mediation Board:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>442, 515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Arbitration and emergency boards</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Railroad Adjustment Board</designator> <target>442, 516</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Railway Labor panel</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Monuments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for administration, etc</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Death Valley, Calif., exchange of lands</designator> <target>389</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> George Washington Carver, Mo., establishment</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Montezuma Castle, Ariz., addition of lands</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Park Service.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Parks:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Cumberland Gap Historical—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Establishment; area</designator> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interstate compact for acquisition of property, entrance into</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sequoia, Calif., addition of lands</designator> <target>606<page>LVIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Railroad Adjustment Board,</b> appropriation for</designator> <target>412, 516</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Railway Labor Panel,</b> appropriation for</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Resources Planning Board:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Abolishment</designator> <target>170, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Abolishment, expenses incident to</designator> <target>170</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Service Life Insurance Act of 1940, Amendment,</b> eligibility without medical examination, etc., of persons in active service</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Service Life Insurance Fund,</b> appropriation for</designator> <target>193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Training School for Boys, D. C.,</b> appropriation for</designator> <target>332, 435</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Training School for Girls, D. C.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Acquisition of site in Maryland, title</designator> <target>332</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>332</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Superintendent, salary rate</designator> <target>569</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> White inmates, restriction on use of funds for</designator> <target>332</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National War Agencies:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>522</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alien Property Custodian, Office of, payment of judgment</designator> <target>547</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Censorship, Office of</designator> <target>79, 523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civilian Defense, Office of</designator> <target>528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense Transportation, Office of</designator> <target>22, 529, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Economic Stabilization, Office of</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Economic Warfare, Board of</designator> <target>441, 522</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency Management, Office for</designator> <target>5, 22, 432, 441, 517, 527, 538, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Central Administrative Services, Division of</designator> <target>527</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>33, 545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judgments</designator> <target>633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Affairs, Office of Coordinator of</designator> <target>22, 528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National War Labor Board</designator> <target>22, 530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Petroleum Administration for War</designator> <target>22, 524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>33, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Price Administration, Office of</designator> <target>433, 442, 524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Printing incidental to rationing, limitation not applicable to</designator> <target>433, 525</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientific Research and Development, Office of</designator> <target>530, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Selective Service System</designator> <target>5, 441, 518</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Strategic Services, Office of</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Information, Office of</designator> <target>531, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Manpower Commission</designator> <target>5, 441, 517, 539, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Mobilization, Office of</designator> <target>532</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Production Board</designator> <target>432, 442, 532, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Judgments</designator> <target>633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Smaller War Plants Corporation</designator> <target>533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Relocation Authority</designator> <target>22, 533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Shipping Administration</designator> <target>433, 534, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Boards, offices, etc. <i>See individual titles</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National War Labor Board:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>22, 530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> War Labor Disputes Act—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Functions and duties under</designator> <target>166</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Notice of threatened interruptions in war production</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Terms of employment at Government-owned plants, application for change in</designator> <target>165</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>National Youth Administration:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>518, 539, 615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Liquidation, time limit for</designator> <target>518</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Microfilming records, restriction</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Personnel, appointment of</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Property—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disposition of surplus</designator> <target>539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Retention of certain</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salary limitations</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Nationality Act of 1940, Amendment,</b> eligibility of Chinese for naturalization</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naturalization,</b> eligibility of Chinese for</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Nautical Schools.</b> <i>See</i> Marine Schools, State.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Navajo Indian Reservation, Ariz.-N Mex.-Utah:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gallup, N. Mex.-Window Rock, Ariz., maintenance of portion of highway</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Galhip-Shiprock Highway, maintenance of portion of</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation projects</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Land, acquisition of</designator> <target>457</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sheep-breeding station</designator> <target>459</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Water supply, development</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Navajo Medical Center, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Academy:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>54, 200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Civilian teachers, Academy and Postgraduate School—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Retirement annuities</designator> <target>594</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Senior professors, inclusion of</designator> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Course of instruction, temporary reduction authorized</designator> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enlisted men, appointment of, service requirement</designator> <target>54, 204<page>LIX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Midshipmen—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appointments, effect on, of redistricting of Congressional districts</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Service considered active service for purposes of veterans’ laws</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Travel allowance</designator> <target>203</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Swordsmanship and physical training, limitation on number of instructors</designator> <target>200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Air Transport Service,</b> per diem rates of allowance</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Appropriation Act, 1943:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Title IV</designator> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Title V</designator> <target>218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Appropriation Act, 1944</b></designator> <target>197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Appropriations, 1942, Additional</b></designator> <target>218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Aviation Cadet Act of 1942, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payment on death of officer</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Uniform allowances to officers</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Home, Philadelphia, Pa.,</b> appropriation for</designator> <target>200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Hospitals:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Expansion of facilities for hospitalization of dependents, etc.; appropriation authorized</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Maintenance, etc., appropriations authorized</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Trust fund, abolishment of</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Mine Depot Reservation, Yorktown, Va.,</b> conveyance to State of portion of</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Observatory,</b> appropriation for</designator> <target>213, 214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Personnel, Bureau of.</b> <i>See under</i> Navy Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Petroleum Reserves,</b> appropriation for operation and conservation</designator> <target>198</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Records of World War,</b> appropriation for preparation of</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Research Laboratory:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>53, 198</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Construction authorized</designator> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Reserve.</b> <i>See under</i> Navy.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Reserve Act of 1938, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Uniform allowance to certain officers recalled to active duty</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’s Reserve—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Allowances and benefits</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Officers, military authority of</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ranks and ratings</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Reserve Officers’ Training Corps:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Uniforms, etc., furnishing from surplus stocks</designator> <target>199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Stations,</b> detail of postal employees to</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Stores,</b> procurement and sale of</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Stores Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval-Stores Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>409</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval Training Stations,</b> appropriation for</designator> <target>53, 199, 218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Vessels.</b> <i>See also</i> Vessels.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>29, 542, 616, 626, 627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Increase and replacement</designator> <target>55, 209, 627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Auxiliary, acquisition or construction authorized</designator> <target>156, 604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>157, 604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>209, 627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Floating drydocks—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts authorized</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Landing craft and district craft, acquisition or construction authorized</designator> <target>92, 604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>92, 604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>209, 627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Repair facilities—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts authorized</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Repairs and alterations, authority to exceed statutory limit</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of, to certain foreign governments</designator> <target>4</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Naval War College,</b> appropriation for</designator> <target>53, 198</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Navigation.</b> <i>See</i> Seamen; Vessels.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Navigation, Permanent International Commission of the Congresses of,</b> appropriation for</designator> <target>95</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Navy.</b> <i>See also</i> Naval Vessels; Navy Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Accounting procedure, changes in</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aerial flights, increased pay for, restrictions</designator> <target>202</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Articles for the Government of, extension of jurisdiction in time of war or emergency</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Clothing allowance on discharge for bad conduct, etc</designator> <target>202</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Increase</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Coast Guard. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Commissary privileges, extension to certain persons</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Commodore, establishment of rank and grade; temporary appointments</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Courts martial, extension of jurisdiction in time of war or emergency</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Damage claims, settlement of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign countries, damages in</designator> <target>66</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personal property losses, etc</designator> <target>582</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Funds available</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State highway departments</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Deceased personnel, settlement of accounts</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Dependents—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Family allowances for</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hiring of quarters for, restriction</designator> <target>202<page>LX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hospitalization of</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Expansion of facilities, appropriation authorized</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transportation of, authorized</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Disbursing officers, credit in accounts of</designator> <target>594</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Embassies, etc., in foreign countries, enlisted men as custodians</designator> <target>275</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reimbursement for expenses</designator> <target>276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enlisted men, appointment to Naval Academy, service requirement</designator> <target>54, 204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Family allowances</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Female physicians and surgeons. <i>See</i> Medical Department, <i>this title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fines and forfeitures, abolishment of trust fund</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Floating drydocks—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts authorized</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Hospitals—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expansion of facilities for hospitalization of dependents, etc.; appropriation authorized</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maintenance, etc., appropriations authorized</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Trust fund, abolishment of</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Household effects, transportation of, authorized</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Household servants, restriction on employment of enlisted men or civil employees as</designator> <target>202</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Inductees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenses of, funds available for</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Limitations on number, removal of</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Inspectors of buildings abroad, etc., assignment of officers as</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, National Service Life, eligibility without medical examination, etc., of persons in active service</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Medical Department, female physicians and surgeons, appointment, etc</designator> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Shore duty within United States, restriction to</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Money allowances in lieu of transportation in kind</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Naval Reserve—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>54, 200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Enlisted men, appointment to Naval Academy, service requirement</designator> <target>54, 204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Female physicians and surgeons, appointment, etc</designator> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Shore duty within United States, restriction to</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Midshipmen, allowances</designator> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pay restriction, officers and men drawing pension, etc</designator> <target>200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment on death of certain officers</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Uniform allowances—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Officers commissioned pursuant to Naval Aviation Cadet Act of 1942</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Officers recalled to active duty</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Women’s Reserve. <i>See</i> Women’s Reserve, <i>this title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Notarial powers of certain officers during war or emergency</designator> <target>58</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Per diem rates of allowance</designator> <target>204, 217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Personal property losses, reimbursement for</designator> <target>582</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Funds available</designator> <target>583</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prisoners, funds available for certain expenses of</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rental allowances</designator> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Retired personnel, active-duty pay and allowances</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Selective Training and Service Act of 1940, removal of limitations on number of men inducted under</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Ship repair facilities—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>3</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts authorized</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Stores, sale of, to certain persons</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tableware, etc., in officers’ quarters, restriction on use of funds for</designator> <target>201</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Taxes. <i>See</i> Armed forces, members of, <i>under</i> Current Tax Payment Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Temporary appointments of certain personnel</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Trust funds, abolishment of certain</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Veterans. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Warrant officers, appointment to commissioned grade, time extension for eligibility</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Water and refrigeration, funds available for</designator> <target>627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’s Reserve—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Allowances and benefits</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Family allowances</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Officers, military authority of</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ranks and ratings</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ benefits</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Navy, Secretary of the.</b> <i>See</i> Navy Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Navy Department.</b> <i>See also</i> Naval Vessels; Navy.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Accounting procedure, changes in</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aerial flights, increased pay for, restrictions</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aeronautics, Bureau of, aircraft design and construction, employment of technical, etc., personnel</designator> <target>213<page>LXI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Aircraft—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts authorized for construction and procurement</designator> <target>207</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage from operation of, adjustment of claims</designator> <target>207</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Aeronautics, Bureau of</designator> <target>55, 206, 213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>37, 39, 549, 551, 636, 640</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Aviation. <i>See</i> Aeronautics, Bureau of, <i>supra</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coast Guard</designator> <target>29, 55, 210, 542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>542, 627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Compensation Board</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>198, 213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>29, 33, 545, 626, 632, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense aid</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency fund</designator> <target>210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Examining and Retiring Boards</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General Board</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Historical and naval documents, printing</designator> <target>214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hydrographic Office</designator> <target>213, 214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inspection and Survey, Board of</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judge Advocate General, Office of</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>34, 546, 547, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marine Corps</designator> <target>207, 218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medicine and Surgery, Bureau of</designator> <target>54, 205, 213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Medical Department</designator> <target>54, 205</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Miscellaneous expenses</designator> <target>53, 197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval Communications, Office of Director of</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval Intelligence, Office of</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval Observatory</designator> <target>213, 214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval Operations, Office of Chief of</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval Personnel, Bureau of</designator> <target>53, 198, 213, 218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Miscellaneous expenses</designator> <target>200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Naval Academy</designator> <target>54, 200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Naval Home, Philadelphia, Pa</designator> <target>200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Naval Reserve</designator> <target>54, 200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Training, education, and welfare</designator> <target>53, 198, 218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval petroleum reserves, operation and conservation</designator> <target>198</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval Records and Library, Office of</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval Research Laboratory</designator> <target>53, 198</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Naval vessels—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Floating drydocks</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Increase and replacement</designator> <target>55, 209, 627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Repair facilities</designator> <target>55</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ocean and lake surveys</designator> <target>198</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ordnance, Bureau of</designator> <target>54, 201, 213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Prison farms and personnel</designator> <target>53, 198</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public-works projects, authorized</designator> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>54, 206</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary, Office of</designator> <target>29, 53, 197, 213, 542, 626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>542</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ships, Bureau of</designator> <target>54, 201, 213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Maintenance</designator> <target>54, 201</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Merchant vessels, defense installations on</designator> <target>201</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Supplies and Accounts, Bureau of</designator> <target>54, 202, 213, 218, 626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Clothing and small-stores fund</designator> <target>54, 205</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fuel and transportation</designator> <target>54, 205</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Maintenance</designator> <target>54, 204, 218</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Naval Stock Fund</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pay, subsistence, and transportation</designator> <target>54, 202, 218, 626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Transportation of things</designator> <target>205</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Yards and Docks, Bureau of</designator> <target>54, 205, 213, 626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Maintenance</designator> <target>54, 205</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public works</designator> <target>54, 206</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations, restriction on departmental use</designator> <target>213, 214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Bids, estimates to be filed with</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Canal Zone—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hours of employment and rates of pay of skilled, etc., personnel</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panamanian citizens, employment, etc</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirements, employees</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Civilian employees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Additional, funds available for employment of</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inspectors, reimbursement for travel in privately owned automobiles</designator> <target>56, 217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transportation costs, payment of</designator> <target>61</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Claims, use of funds for payment of</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Clothing allowance on discharge for bad conduct</designator> <target>202</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Increase</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Coast Guard. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Contracts—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Private, restriction on expenditures under</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War, financing of</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Croatan National Forest, N. C., transfer of custody of portion of, to</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Damages in foreign countries, settlement of claims for</designator> <target>66</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Educational courses for officers, restriction</designator> <target>199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Employees on duty outside United States, transportation of dependents, etc</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Employment outside Department, restriction on use of funds for</designator> <target>53, 216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enlisted men, detail to Department, etc</designator> <target>214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Foreign-currency appreciation, funds for payments due to</designator> <target>217<page>LXII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Foreign duty, special, funds for payment for</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Helium, transfer of funds to Bureau of Mines for procurement</designator> <target>207, 485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Household servants, restriction on employment of enlisted men or civil employees as</designator> <target>202</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Inductees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenses of, funds available for</designator> <target>215</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Limitations on number, removal of</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Land purchase contracts, limitation on commissions</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lend-Lease Act, disposal of defense articles under</designator> <target>4, 217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Letters patent, purchase, etc</designator> <target>214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Marine Corps. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Money allowances in lieu of transportation in kind</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Naval Academy. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval Mine Depot Reservation, Yorktown Va conveyance to State of portion of</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Naval vessels. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Osteopathy, medical officers who are graduates in, funds for payment to</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Per diem rates of allowance</designator> <target>204, 217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Procurement without transfer, availability of funds</designator> <target>56, 217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Protection of vessels, etc., penalty for violation of regulations</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public-works projects—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>54, 206</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contractor’s fee restriction</designator> <target>206</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts authorized</designator> <target>54</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>206</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Quarters, cost limitation</designator> <target>206</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Receipts of public moneys, use for current expenditures</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Repairs and alterations to naval vessels, authority to exceed statutory limit</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Rewards—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment for suggestions resulting in improvements, etc., funds for</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on payment</designator> <target>214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> San Diego, Calif., conveyance of land to</designator> <target>13</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Selective Training and Service Act of 1940, removal of limitations on number of men inducted under</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Shore establishments, use of permanent type of construction</designator> <target>206</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Specialists, funds available for employment</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Time-measuring devices, restriction on use</designator> <target>214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation of personnel, use of funds for</designator> <target>216</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Trust funds, abolishment of certain</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Veterans’ Administration—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Patients in naval hospitals, additional medical detail for care of</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of funds from</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Water and refrigeration, funds available for</designator> <target>627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Yards and Docks, Bureau of, benefits to certain employees of contractors with U. S</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Nebraska:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Indians, support, etc., of</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  North Platte project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Interstate compacts, consent of Congress granted to—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Iowa-Nebraska boundary line</designator> <target>494</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Republican River, division of waters</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Neutrality Act,</b> appropriation for expenses of execution</designator> <target>277</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Nevada:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Boulder Dam National Recreational Area</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>460, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Paiute lands, reclamation charges against</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>465, 467, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>New Mexico:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gallup-Shiprock Highway, maintenance of portion within Navajo Reservation</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Gallup-Window Rock, Ariz., maintenance of portion of highway</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>457, 460, 465, 467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Middle Rio Grande Conservancy District, assessments on Indian lands</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rio Grande project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tucumcari project, construction</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oil and gas conservation, consent of Congress granted to interstate compact concerning</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Santa Clara Pueblo, per capita payment</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>New York:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marine school, maintenance</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Seneca Indians, fulfilling treaties with</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Six Nations, fulfilling treaties with</designator> <target>471<page>LXIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>New York, N. Y.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Assay Office</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Harbor obstructions, prevention of</designator> <target>94</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pneumatic-tube service</designator> <target>268</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pneumatic-tube system, maintenance, etc</designator> <target>177</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Newlands Project, Nev.,</b> appropriation for reclamation charges against Paiute Indian lands</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Newnan, Ga.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Newport, R. I., Naval Training Station,</b> appropriation for</designator> <target>53, 199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Newspapers,</b> wartime suspension of relief from second-class application fees</designator> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Nicaragua,</b> appropriation for ambassador to</designator> <target>80</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Nonessential Federal Expenditures, Committee on:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Penalty mail, investigation of use by Government departments</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Norfolk, Va., Naval Training Station,</b> appropriation for</designator> <target>53, 199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Norfolk Dam Project:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for expenses in disposing of power</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Receipts from sales, etc., disposition of</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>North America,</b> importation of native-born residents for agricultural work in United States</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>North Carolina:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for support, etc., of Indians</designator> <target>467, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Croatan National Forest, transfer of custody of portion of</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Goldsboro, State Hospital, conveyance of land to</designator> <target>610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>North Dakota:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for support, etc., of Indians</designator> <target>459, 465, 467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Garrison, bridge authorized across Missouri River at</designator> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>North Platte Project, Nebr.-Wyo.,</b> appropriation for operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>North Slough, Oreg.,</b> construction of dam and dike authorized</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Northern Cheyenne Tribe, Tongue River Reservation, Mont.,</b> appropriation for expenses of attorneys</designator> <target>470</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Northern Navajo Hospital, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Notaries Public,</b> authorization of certain Navy, Marine Corps, and Coast Guard officers</designator> <target>58</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Nurses, National-Defense Training:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Grants to institutions for; appropriation authorized</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>433, 505, 616</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>O</b></label>
<referenceItem><designator><b>Oaths of Office:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Administration of, by U. S. Government employees</designator> <target>196</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Renewal of, by U. S. Government and D. C. employees</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Oats,</b> importation for feed, free of duty, during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ocoee Dam No 3,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Official Gazette, Patent Office,</b> appropriation for printing and binding</designator> <target>298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ogden, Utah, clerk of U. S. District Court,</b> restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Ohio:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lorain, turning basin at</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mosquito Creek, dam and reservoir project</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Oil and Gas.</b> <i>See also</i> Petroleum.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Conservation</designator> <target>452</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Investigations</designator> <target>27, 481</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment to Oklahoma from royalties, south half of Red River</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Interstate compact for conservation of, consent of Congress granted to</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Leases, extension of</designator> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Oklahoma:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Denison Dam and Reservoir project, survey, etc., of recreational resources</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Choctaws, fulfilling treaties with</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pawnees, fulfilling treaties with</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>445 464, 465, 466, 467, 469, 470, 622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lugert-Altus project, construction</designator> <target>27, 477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Oil and gas royalties, south half of Red River, payment from</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fort Sill Military Reservation, exchange of lands at</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oil and gas conservation, consent of Congress granted to interstate compact concerning</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wichita Mountains Wildlife Refuge, exchange of lands at</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Old-Age and Survivors’ Insurance, Bureau of.</b> <i>See under</i> Social Security Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Old-Age Assistance:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for grants to States for</designator> <target>160, 509</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Effect on, of wartime agricultural labor</designator> <target>72, 125<page>LXIV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Ordnance, Bureau of.</b> <i>See under</i> Navy Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Oregon:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bonneville Dam, construction of power plant</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coos Bay Wagon Road grant lands</designator> <target>444, 456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Deschutes project, construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>445, 461, 462, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>445, 465, 467, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Klamath project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Oregon and California Railroad grant lands</designator> <target>444, 456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Owyhee project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vale project, operation and maintenance</designator> <target>437</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Clatsop County, bridge authorized across Columbia River</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> North Slough, construction of dam and dike authorized</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Organized Reserves, Army:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Medical Reserve Corps, care of Veterans’ Administration beneficiaries, pay, etc</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pensioners, etc., restriction on use of funds for pay of</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Osage Indians, Okla.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Attorney, employment of</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Education</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenses</designator> <target>445, 470</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Osann, Herman E.,</b> payment to</designator> <target>547</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Overtime Compensation:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture, Department of</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commerce, Department of</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Security Agency</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Works Agency</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Independent establishments</designator> <target>442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interior, Department of the</designator> <target>444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judiciary</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice, Department of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor, Department of</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Legislative Branch of the Government</designator> <target>4, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office Department</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  President, Executive Office of the</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State, Department of</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department</designator> <target>447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Customs, Bureau of</designator> <target>256</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Government employees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Additional pay in lieu of overtime pay</designator> <target>76</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Senate official reporters</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Basis of payment</designator> <target>76</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Compensatory time</designator> <target>76</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personnel included</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rules and regulations</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Waiver of restrictions on amounts available for personal services</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Owyhee Project, Oreg.,</b> appropriation for operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Oysters:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Claims against United States by growers; limitation</designator> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Removal from polluted waters, York River and Queen Creek, Va</designator> <target>585</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>P</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pacific Ocean,</b> appropriation for coastal surveys</designator> <target>295</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pacific Salmon Fisheries Commission International,</b> appropriation for</designator> <target>281, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Packers and Stockyards Act:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Bonds from agencies and dealers</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Suspension of registrants</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Paiute Indians, Nev.,</b> appropriation for reclamation charges against certain lands of</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Paia Irrigation Project, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pan American Child Congress, Eighth,</b> appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pan-American Highway, Convention on the,</b> appropriation for fulfillment of U. S. obligations</designator> <target>179, 540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pan American Institute of Geography and History,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pan American Sanitary Bureau,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pan American Union,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Panama:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for Government of</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Chorrera-Rio Hato Highway, liquidation of obligation, etc., appropriation authorized</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizens of, employment on Canal Zone, restrictions, etc</designator> <target>98, 215, 367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Conveyances to authorized—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panama Railroad Co., certain lands of</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Water and sewerage systems, certain</designator> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Panama, Republic of Panama:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for waterworks, sewers, etc</designator> <target>98</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lands of Panama Railroad Company, conveyance of certain to Republic of Panama</designator> <target>75<page>LXV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Water and sewerage systems, transfer of, to Republic of Panama</designator> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Panama Canal.</b> <i>See also</i> Canal Zone.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil government</designator> <target>98, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maintenance and operation</designator> <target>97</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sanitation</designator> <target>98, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Technical and professional personnel, employment</designator> <target>99</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Panama Canal Zone.</b> <i>See</i> Canal Zone.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Papago Indian Reservation, Ariz.,</b> appropriation for development of water supply</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Parasites, Foreign,</b> appropriation for control of</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Parity Payments,</b> appropriation for</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Parity Prices.</b> <i>See</i> Commodity Credit Corporation.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Parker Dam Power Project, Ariz.-Calif.,</b> appropriation for operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Parks.</b> <i>See</i> National Parks.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Passport Agencies,</b> appropriation for</designator> <target>272, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Patent Office,</b> appropriation for</designator> <target>298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Patrick, Luther,</b> appropriation for contested-election expenses</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pawnee and Ponca Hospital, Okla.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pawnee Indians, Okla.,</b> appropriation for fulfilling treaties with</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pay-As-You-Go Tax Act.</b> <i>See</i> Current Tax Payment Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pay Readjustment Act of 1942, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Army officers, retired pay of certain</designator> <target>571</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval Reserve midshipmen, allowances</designator> <target>219</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rental allowances to certain officers</designator> <target>13</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Peach Mosaic Eradication,</b> appropriation for</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pearl Harbor, T. H.,</b> catastrophe of Dec. 7, 1941, extension of limitations statutes, etc., affecting possible prosecutions</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Penal and Correctional Institutions,</b> appropriation for</designator> <target>288</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Penal and Penitentiary Commission, International,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Penitentiaries, U. S.,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pennsylvania:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for marine school maintenance</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Philadelphia, exchange of lands in</designator> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pensions.</b> <i>See</i> Veterans.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Periodicals,</b> wartime suspension of, relief from second-class application fees</designator> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Perishable Agricultural Commodities Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Permanent International Commission of the Congresses of Navigation,</b> appropriation for</designator> <target>95</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Petroleum.</b> <i>See also</i> Oil and Gas.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Pipe lines, interstate—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operators, relief from certain liabilities, time limitation</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Powers of President and Government agencies, time extension</designator> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Petroleum Administration for War:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>22, 524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Minor purchases without advertising</designator> <target>524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Petroleum Conservation Division.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Petroleum Experiment Station, Bartlesville, Okla.,</b> appropriation for purchase of additional land</designator> <target>481</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Petroleum Reserves, Naval,</b> appropriation for operation and conservation</designator> <target>198</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pharmacy Corps, Army, establishment,</b> composition, etc</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Philadelphia, Pa.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mint</designator> <target>260</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval Home</designator> <target>200</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Exchange of lands in</designator> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Philippine Islands:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Army of</designator> <target>365</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  High Commissioner to</designator> <target>454</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> President and Vice President, tenure of present officers</designator> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Phoenix Ariz.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Phoenix Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Phoenix Sanatorium, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Phony Peach and Peach Mosaic Eradication,</b> appropriation for</designator> <target>406</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Physicians,</b> relocation contracts with Public Health Service</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pierre, S. Dak.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for education of Indians</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pilot Training:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for training of instructor course graduates for Army</designator> <target>294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pay of enlisted reserve on inactive status</designator> <target>80, 294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation</designator> <target>294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pilot Training Act of 1939.</b> <i>See</i> Civilian Pilot Training Act of 1939, Amendment.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pima Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>466<page>LXVI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pima Indians Ariz.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Subjugation and cropping operations on lands of</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>445, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pine Ridge Hospitals, S. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pink Bollworm Control,</b> appropriation for</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pipe Lines, Petroleum:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Operators, relief from certain liabilities, time limitation</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Powers of President and Government agencies, time extension</designator> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pipestone, Minn.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pipestone Hospital, Minn.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pittsburgh, Pa.,</b> appropriation for Bureau of Mines, buildings and grounds</designator> <target>445, 481</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Plant Exploration, Introduction, and Surveys,</b> appropriation for investigations</designator> <target>405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, Bureau of.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Plant Industry Experiment Farm,</b> appropriation for</designator> <target>405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Plant Quarantine Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Plant Quarantines, Foreign,</b> appropriation for enforcement, etc</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pocatello, Idaho,</b> appropriation for gamemanagement supply depot, etc</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Political Activities:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for prevention of pernicious activities</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Labor organizations, etc., political contributions by</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Political Defense, Emergency Advisory Committee for:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Participation in, appropriation authorized</designator> <target>159</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Port Deposit, Md., Naval Training Station,</b> appropriation for</designator> <target>199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Porto Rico.</b> <i>See</i> Puerto Rico.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Post Office Department.</b> <i>See also</i> Postal Service.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alaska Game Law, assistance in carrying out provisions of</designator> <target>305</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>263</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Accounts, Bureau of</designator> <target>263, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adjusted losses and contingencies</designator> <target>264</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>38, 40, 549, 637, 641</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Budget and Administrative Planning, Office of</designator> <target>263, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Chief Inspector, Office of</designator> <target>29, 263, 264, 439, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>29, 263, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 264, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  First Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>263, 265, 446, 447, 543, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fourth Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>263, 267, 447, 543, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>34, 547, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Postmaster General, Office of</designator> <target>263, 264, 446, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>29, 263</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public buildings, maintenance and operation</designator> <target>269, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Purchasing Agent, Office of</designator> <target>263, 447, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries in bureaus and offices</designator> <target>263, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Second Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>29, 263, 265, 439, 446, 447, 543, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Solicitor, Office of</designator> <target>263, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Third Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>30, 263, 266, 440, 447, 543, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Buildings. <i>See</i> Public buildings, <i>this title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Chemical, etc., investigations, transfer of funds for</designator> <target>264</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Custodial employees, provisions of Reclassification Act extended to</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Deficiency in postal revenues, funds available for</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Employees, temporary additional compensation for certain</designator> <target>59</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation authorized</designator> <target>59</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Waiver of restrictions on amounts available for personal services</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Field-service appropriations, restriction on use for Department</designator> <target>263</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Estimates, examination of</designator> <target>264</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Travel expenses</designator> <target>263</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Maps, post-route and rural delivery, sale to public authorized</designator> <target>267</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Penalty mail, use by Government departments, investigation of</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public buildings—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Furniture, use of present</designator> <target>269</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mechanical labor force, pay rates</designator> <target>269</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Telephone service, contracts for</designator> <target>269</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rates, first-class matter, continuance of temporary increases</designator> <target>157</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rewards, payment of; limitation</designator> <target>264</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salaries and expenses, prohibition on payment to certain persons</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Scientific investigations, transfer of funds to Bureau of Standards for</designator> <target>269<page>LXVII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vehicles—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administrative work, restriction on use of funds for maintenance, etc., in connection with</designator> <target>268</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Housing, use of funds for leasing quarters for</designator> <target>268</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tractors and trailer trucks, purchase, etc</designator> <target>268</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Violations of postal laws, expenditures for information concerning</designator> <target>265</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Post-War Planning,</b> highway improvements</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Postal Salary Classification Act, Amendment,</b> custodial employees, extension of provisions to</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Postal Service.</b> <i>See also</i> Post Office Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Employees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Custodial, provisions of Reclassification Act extended to</designator> <target>572</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail to military and naval posts; allowances</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interchange of</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Temporary additional compensation</designator> <target>59</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation authorized</designator> <target>59</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Appropriation for</designator> <target>446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Waiver of restrictions on amounts available for personal services</designator> <target>449</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Newspapers and periodicals, wartime suspension of, relief from second-class application fees</designator> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rates, first-class matter, continuance of temporary increases</designator> <target>157</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rural Mail Delivery Service, additional pay for equipment maintenance; appropriation authorized</designator> <target>604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Postmaster General.</b> <i>See</i> Post Office Department; Postal Service.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Potato Act,</b> appropriation for refund of taxes collected under</designator> <target>257</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Potomac River Basin, Interstate Commission on,</b> appropriation for D. C. contribution</designator> <target>320</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Poultry Feed,</b> importation free of duty during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Poultry Feeding and Breeding,</b> appropriation for experiments</designator> <target>401</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Power Commission, Federal.</b> <i>See</i> Federal Power Commission.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Predatory Animals,</b> appropriation for control</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>President of the United States:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appointments by—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Assistant Attorneys General</designator> <target>4</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Coast Guard—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coast Guard Academy graduates as ensigns</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Temporary appointments</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Internal Revenue, Bureau of, Assistant Commissioners</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Justice, Department of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Antitrust Division, salaries of $7, 500 or more</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Special attorneys, etc., at salaries of $7, 500 or more</designator> <target>285</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marine Corps, temporary appointments</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy, temporary appointments</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Selective Service System—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Civilian local boards</designator> <target>597</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Director</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Employees, etc</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Executive Office of</designator> <target>5, 22, 79, 169, 432, 441, 517, 522, 538, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Budget, Bureau of the</designator> <target>170, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Censorship, Office of</designator> <target>79, 523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Civilian Defense, Office of</designator> <target>528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>   Defense aid. <i>See</i> Lend-Lease Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Defense Transportation, Office of</designator> <target>22, 529, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Economic Stabilization, Office of</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Economic Warfare, Board of</designator> <target>441, 522</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Requisitioned articles, payments for</designator> <target>523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Emergency fund for</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Defense housing, funds continued available</designator> <target>541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Emergency Management, Office for</designator> <target>5, 22, 432, 441, 517, 527, 538, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Alien Property Custodian, Office of, payment of judgment</designator> <target>547</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Central Administrative Services, Division of</designator> <target>527</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Damage claims</designator> <target>33, 545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Judgments</designator> <target>633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Executive Mansion and grounds</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Inter-American Affairs, Office of Coordinator of</designator> <target>22, 528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Resources Planning Board</designator> <target>170, 441, 538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National War Labor Board</designator> <target>22, 530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Youth Administration</designator> <target>518, 539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Overtime or other pay increases</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Petroleum Administration for War</designator> <target>22, 524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Damage claims</designator> <target>33</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   President and Vice President, compensation</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Price Administration, Office of</designator> <target>433, 442, 524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Printing incidental to rationing, limitation not applicable to</designator> <target>433, 525<page>LXVIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Scientific Research and Development, Office of</designator> <target>530, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Selective Service System</designator> <target>5, 441, 518</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Strategic Services, Office of</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Information, Office of</designator> <target>531, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Manpower Commission</designator> <target>5, 441, 517, 539, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Mobilization, Office of</designator> <target>532</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Production Board</designator> <target>432, 442, 532, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Judgments</designator> <target>633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Smaller War Plants Corporation</designator> <target>533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War relief, foreign</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Relocation Authority</designator> <target>22, 533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Damage claims</designator> <target>545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   War Shipping Administration</designator> <target>433, 534, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   White House Office</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Protection of</designator> <target>286, 287</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirements, etc., for certain employees, authority to suspend</designator> <target>215, 368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Emergency fund—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Allocation of funds, restriction</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reimbursement of</designator> <target>450, 552</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Executive Office of, bureaus, etc., under. <i>See individual titles</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Labor disputes, power to take possession of plants</designator> <target>164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Lend-Lease Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Office of, temporary detail of personnel to</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Petroleum pipe lines, interstate, time limitations for exercise of powers respecting</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Proclamation of Bill of Rights Week authorized</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Red Cross, American National, authority to accept wartime assistance for land and naval forces</designator> <target>247</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Reports to be submitted to, by/on—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Highways, express, survey of need for</designator> <target>561</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Affairs, Coordinator of</designator> <target>529</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Requisitioning of war materials, etc. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Selective-service deferments, etc., determinations respecting</designator> <target>597</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Silver, sale or lease for war purposes</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Stabilization fund, powers relating to, time extension</designator> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Stabilization of national economy, rescission of Executive order, etc</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Trade agreements—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Authority to enter into, time extension</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Authority to suspend tariff modifications with countries operating international cartels</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> White House Police Force, temporary pay increases</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Prihilof Islands, Alaska:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Byproducts plant, enlargement, of</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Natives, furnishing food, etc., to</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Price Administration, Office of.</b> <i>See also</i> Price Control Act of 1942 Emergency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural commodities, restriction on enforcement of maximum prices</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>433, 442, 524</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing incidental to rationing, limitation not applicable to</designator> <target>433, 525</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Confidential information, restriction on divulging of</designator> <target>525</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Formulation of price policies, etc., experience requirement for personnel</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Effective date</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> General services—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on establishment of</designator> <target>528</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of funds for</designator> <target>527</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Grade labeling or standardization of products—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Enforcement of orders, restriction on</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Repeal</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Requirement, nonauthorization under Emergency Price Control Act of 1942</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Maximum prices of certain commodities, fixing of, restriction</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oaths, administration of</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Special projects, use of sums set apart for</designator> <target>525</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Subsidy payments, restriction on</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Trade and brand names, elimination or restriction not authorized</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Price Control Act of 1942, Emergency.</b> <i>See also</i> Price Administration, Office of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Amendment, limitations on construction of Act</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Printing, Joint Committee on,</b> appropriation for</designator> <target>231, 441, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Printing and Binding:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture, Department of</designator> <target>395</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Budget, Bureau of the</designator> <target>170</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil Aeronautics Board</designator> <target>295</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil Service Commission</designator> <target>173</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commerce, Department of</designator> <target>291, 620<page>LXIX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District, of Columbia</designator> <target>317, 434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ Compensation Commission</designator> <target>514</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Communications Commission</designator> <target>174</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Power Commission</designator> <target>175</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Security Agency</designator> <target>513</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Trade Commission</designator> <target>175</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General Accounting Office</designator> <target>181, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interior, Department of the</designator> <target>453</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interstate Commerce Commission</designator> <target>183</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice, Department of</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor Department of</designator> <target>495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Library of Congress</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Advisory Committee for Aeronautics</designator> <target>183</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Archives</designator> <target>184</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Labor Relations Board</designator> <target>515</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Railroad Adjustment Board</designator> <target>516</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy Department</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office Department</designator> <target>29, 263</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Railroad Retirement Board</designator> <target>516</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Securities and Exchange Commission</designator> <target>189</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State Department of</designator> <target>272, 440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tariff Commission</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tax Court of the United States</designator> <target>191</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department</designator> <target>253</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United States Courts</designator> <target>243</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ Administration</designator> <target>25, 193, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  White House Office</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reports of Government departments, discontinuance of printing of</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Printing Office.</b> <i>See</i> Government Printing Office.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Priorities,</b> interdepartmental Government telegrams</designator> <target>12</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Prison Camps,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Prison Industries, Federal,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Prison System, Federal.</b> <i>See under</i> Justice, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Prisoners, Federal:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medical Center, Springfield, Mo</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support</designator> <target>289, 439, 446</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Prisoners of War:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for maintenance, etc.—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy Department</designator> <target>197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Benefits to certain employees of Government contractors</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Services or labor, use on—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal reclamation projects, etc</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Water conservation and utilization projects</designator> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Prisons, Bureau of.</b> <i>See under</i> Justice, Department of Private Forestry Cooperation, appropriation for</designator> <target>414</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Probation Officers, U. S. Courts:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for salaries and expenses</designator> <target>242, 438, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Attorney General, failure to carry out certain orders of</designator> <target>242</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salary limitations</designator> <target>242</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation allowance</designator> <target>243</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Processing and Related Taxes,</b> appropriation for refund of</designator> <target>257</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Proclamation, Bill of Rights Week,</b> authorization for</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Produce Agency Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Production Board.</b> <i>See</i> War Production Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Production Control Committees International,</b> appropriation for</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Production Stoppages.</b> <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Profiteering.</b> <i>See</i> Price Control Act of 1942, Emergency; Renegotiation of War Contracts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Assistance, Bureau of.</b> <i>See under</i> Social Security Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Public Buildings Acts,</b> appropriation for carrying out provisions of</designator> <target>176</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Buildings Administration.</b> <i>See under</i> Federal Works Agency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Contracts.</b> <i>See</i> Contracts, Government; Contracts, War.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Debt, Bureau of the.</b> <i>See under</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Public Debt Act of 1943</b></designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Obligations, increase of limitation on</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Savings bonds, redemption of; replacement of losses</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Stabilization of national economy, rescission of Executive order, regulations, etc</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wages and salaries, limitations on control of</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Health Service:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Acting Surgeon General, provision for</designator> <target>588</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>23, 79, 433, 442, 443, 505, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commissioned officers, pay, etc</designator> <target>23, 508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disease and sanitation investigations</designator> <target>24, 443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Epidemics, prevention of</designator> <target>505</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation activities, emergency</designator> <target>24, 443, 506, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hospitals, maintenance, etc</designator> <target>79, 443, 506, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>34</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mental Hygiene, Division of</designator> <target>443, 507, 617<page>LXX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Miscellaneous and contingent expenses</designator> <target>433, 508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Cancer Institute</designator> <target>508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Institute of Health</designator> <target>443, 507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nurses, training for (national defense)</designator> <target>433, 505, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public-health work, grants to States for</designator> <target>505</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Quarantine service</designator> <target>443, 505, 507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  States Relations Division</designator> <target>508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Surgeon General, Office of, salaries</designator> <target>442, 508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Venereal Diseases, Division of</designator> <target>505</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Assistant Surgeons General, designation of bureau chiefs, etc., as</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Dental Division, establishment, of</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Dentists, relocation contracts with</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ellis Island Immigration Station, use of hospitals at</designator> <target>507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mines, Bureau of, details to</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nurses, training of, for national-defense purposes; appropriation authorized</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>433, 505, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Officers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Benefits</designator> <target>589</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of, as division chiefs</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Details to Coast Guard, per diem rates of allowance authorized</designator> <target>55, 210</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Number of, limitation</designator> <target>508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Original appointments</designator> <target>588</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Osteopathic graduates, appointment of</designator> <target>588</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Promotions</designator> <target>24, 588</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Separations from service</designator> <target>588</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Organization and functions</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Per diem rates of allowance, funds for</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Physicians and dentists, relocation contracts with</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prison service, assignment of officers to; transfer of funds</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Quarantine service, restriction on use of funds for</designator> <target>507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rental allowances</designator> <target>13, 370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reserve officers, distribution in grades</designator> <target>24</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sanitary Engineering Division, establishment of</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Seamen employed by War Shipping Administration, rights and benefits under certain laws</designator> <target>45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Duration</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Standards, National Bureau of, officers detailed to, funds available for expenses</designator> <target>298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds authorized</designator> <target>589</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ Administration, transfer of funds from</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wartime operation</designator> <target>589</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Public Health Service Act of 1943</b></designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Public Health Work,</b> appropriation for grants to States</designator> <target>505</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Housing Authority.</b> <i>See</i> Federal Public Housing Authority.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Lands.</b> <i>See also</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agriculture, Department of, adjustment of titles</designator> <target>388</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alaska, nonmineral leases, deferment or waiver of payments under</designator> <target>92</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Classification as to mineral character, etc</designator> <target>478</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payments to States from proceeds of sales</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Range improvements, outside of grazing districts</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Leases, acceptance of surrender of certain</designator> <target>593</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mining claims, suspension of annual assessment work on</designator> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oil and gas leases, extension of</designator> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payments under certain leases, etc., collection procedure</designator> <target>592</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Printer.</b> <i>See</i> Government Printing Office.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Roads Administration.</b> <i>See under</i> Federal Works Agency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Works, Defense:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation authorized</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Restrictions on use of funds</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Public Works Administration.</b> <i>See under</i> Federal Works Agency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Pueblo Indians, N. Mex.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation projects</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Water supply, development</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Puerto Rico:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural experiment stations</designator> <target>400</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural extension work</designator> <target>396, 397</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hurricane relief</designator> <target>438, 445, 492, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maternity and infant care, emergency, grants for</designator> <target>28</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational education</designator> <target>503</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Conveyance of land to</designator> <target>61</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vocational rehabilitation. <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Work relief, provision of; appropriation authorized</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>541, 617<page>LXXI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Purnell Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>399</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Puyallup Indians, Wash.,</b> appropriation for cemetery upkeep</designator> <target>469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pyramid Lake Irrigation Project, Nev.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>Q</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Quapaw Agency, Okla.,</b> appropriation for tuition of Indian pupils</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Quarantine Service,</b> appropriation for</designator> <target>443, 505, 507</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Quartermaster Corps and Transportation Corps.</b> <i>See under</i> War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Queen Creek, Va.,</b> removal of oysters from polluted waters</designator> <target>585</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>R</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>R. and W. Motor Lines, Inc.,</b> payment to</designator> <target>546</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rabbit Experiment Station, Fontana, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rabies,</b> fees for diagnoses</designator> <target>401</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Radiator Specialty Company,</b> payment to</designator> <target>546</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Radio Advisory Committee, Interdepartment,</b> appropriation for compensation of employees</designator> <target>174</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Radio Communications:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Carrier service, extension or reduction of</designator> <target>11</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Operators aboard ship—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cargo ships, emergency suspension of service requirement</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employment restriction, time extended</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Radio Office, Inter-American,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Radio Union, International Scientific,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Railroad Adjustment Board, National,</b> appropriation for</designator> <target>442, 516</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Railroad Retirement Account,</b> appropriation for</designator> <target>516</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Railroad Retirement Board:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>516</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253, 255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Railroads.</b> <i>See</i> Carriers.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Railway Mail Service,</b> appropriation for</designator> <target>266, 439, 447, 543</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Range Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rapid City, S. Dak.,</b> appropriation for support of Indian museums</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rationing.</b> <i>See</i> Price Administration, Office of; Price Control Act of 1942, Emergency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Reciprocal Trade Agreements.</b> <i>See</i> Trade Agreements.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Reclamation, Bureau of.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Reclamation Projects.</b> <i>See</i> Columbia Basin Project Act; Water Conservation and Utilization Projects.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Reconstruction Finance Corporation:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agriculture, Department of, advances for rural rehabilitation loans</designator> <target>426, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>292</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Housing Administration, funds advanced to, amount available for payment of losses under insurance</designator> <target>187</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lending authority, increase</designator> <target>426, 428</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Reconstruclion Finance Corporation Mortgage Company.</b> <i>See</i> RFC Mortgage Company.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Records, U. S. Government:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Disposal of certain</designator> <target>380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Photographs or microphotographs, force and effect of</designator> <target>382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Red Cross, American National:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation and subsistence of personnel</designator> <target>248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wartime aid to land and naval forces</designator> <target>247</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Red Lake Hospital, Minn.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Red River, South Half of,</b> payment to Oklahoma, from oil and gas royalties</designator> <target>456</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Reformatories, U. S.,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>289</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rehabilitation Act.</b> <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Reindeer Service, Alaska,</b> appropriation for</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Relocation Authority.</b> <i>See</i> War Relocation Authority.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Renegotiation of War Contracts:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Application of provisions to additional agencies</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Excess profits, applicability of provisions respecting</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Financial statements required, removal of limitation on amount of contract</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Subcontracts—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Definition</designator> <target>564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Requisite provisions of certain</designator> <target>564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Representatives in Congress.</b> <i>See</i> House of Representatives.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Republican River:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Interstate compact for division of waters</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Consent of Congress</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Enactment of provisions</designator> <target>91<page>LXXII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Requisitioning of War Materials, etc.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payments to owners, funds available for</designator> <target>523</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Return of property to owners, time extension</designator> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Time extension</designator> <target>271</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Vessels—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fishing vessels, return to private ownership</designator> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insurance and reinsurance</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment of compensation and claims</designator> <target>48</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Reserve Officers’ Training Corps, Army:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>363</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on use of other funds</designator> <target>364</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enrollment in designated units, restriction</designator> <target>364</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Medical, Dental, Pharmacy, and Veterinary Corps units—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reserve officers, admission of</designator> <target>431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Students, admission of; commutation of subsistence</designator> <target>430</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mounted, motor transport, or tank units, limitation</designator> <target>364</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Surplus stocks of War Department, furnishing of supplies from</designator> <target>364</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Reserve Officers’ Training Corps, Naval:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Uniforms, etc., furnishing from surplus stocks</designator> <target>199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Resettlement Projects,</b> appropriation for liquidation and management</designator> <target>428</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Resources Planning Board.</b> <i>See</i> National Resources Planning Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Retirement.</b> <i>See</i> Army; Marine Corps; Navy.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Retirement Fund Records,</b> study of centralization of</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Revenue Act of 1942, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Employees’ trusts</designator> <target>602, 603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Powers of appointment, time extension in connection with release of</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Revenue Acts.</b> <i>See</i> Current Tax Payment Act of 1943; Internal Revenue Code; Taxes.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Revised Statutes:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 348, amendment</designator> <target>4</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 1614, repeal</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 2324, suspension of certain requirements of</designator> <target>74</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3114, suspension</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3115, suspension</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3491, amendment</designator> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 3493, repeal</designator> <target>609</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 4715, repeal or modification</designator> <target>559</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 4808, repeal</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 4809, repeal</designator> <target>153</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Section 5266, amendment</designator> <target>12</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rewards:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Forest fires on Indian lands, payments for information respecting setting of</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Navy Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction</designator> <target>214</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Suggestions resulting in improvements, etc</designator> <target>217</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Post Office Department, detection of certain criminals; securing of information</designator> <target>264</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Timber on Indian lands, payments for information respecting destruction, etc</designator> <target>458</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> War Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction</designator> <target>367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Suggestions resulting in improvements, etc</designator> <target>32, 370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>RFC Mortgage Company:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>292</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of land to Public Buildings Administration</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rice,</b> appropriation for parity payments</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Richardson Highway Alaska,</b> appropriation for construction</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rifle Practice, National Board for Promotion of,</b> appropriation for</designator> <target>364</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rincon Irrigation Project, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rio Grande Canalization Project,</b> appropriation for</designator> <target>30, 278, 280, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rio Grande Project, N. Mex.-Tex.,</b> appropriation for operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rio Grande Rectification Project,</b> appropriation for</designator> <target>30, 278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rio Hato Highway:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Liquidation of Panamanian obligation, etc.: appropriation authorized</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>River and Harbor Act,</b> repeal of section relating to settlement of damage claims</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rivers and Harbors:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Existing works, preservation and maintenance</designator> <target>94, 544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Flood control</designator> <target>95, 544, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Surveys</designator> <target>175</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Illinois River Ill., reimbursement for damages on</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Intracoastal Waterway</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lorain Ohio, turning basin</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Dredging operations, claims of oyster growers arising from; limitation</designator> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Flood control—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency work, appropriation authorized</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Water conservation and utilization projects. <i>See separate title</i>.</designator> <target /><page>LXXIII</page></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flood-control projects, soil-erosion prevention, etc., restriction on use of funds; priorities</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Gulf County Canal, Fla., adoption as Federal project; appropriation authorized for improvement, etc</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Illinois River, Ill., seepage and drainage damages—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adoption of report</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>031</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Riverton Project, Wyo.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation and maintenance</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Riverton-Le Clair Irrigation District, Wyo.,</b> appropriation for Indians’ pro rata share of cost of operation, etc</designator> <target>463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Roads.</b> <i>See</i> Defense Highway Act of 1941; Federal-Aid Highway System; Federal Highway Act; Federal Works Agency, Public Roads Administration; Highways.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rock Island Bridge, Rock Island, Ill.,</b> appropriation for maintenance</designator> <target>360</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rodents, Injurious,</b> appropriation for control</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rosebud Hospital, S. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Roswell N. Mex.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rubber Project, Emergency:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aliens, employment of</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>415</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rubber Reserve Company,</b> renegotiation of war contracts, application of provisions to</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rural Electrification Administration:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Engineer trainees, employment of citizens of other American republics</designator> <target>429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rural Mail Delivery Service:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>265, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Equipment maintenance, additional pay for, appropriation authorized</designator> <target>604</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rural Rehabilitation,</b> appropriation for</designator> <target>425, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rye,</b> importation for feed, free of duty, during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>S</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sabin Lock, St. Marys River, Mich.,</b> designation of</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sac and Fox Indians, Iowa,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sac and Fox Indians, Okla.,</b> appropriation for payment to Frank O. Jones</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sacramento Indians, Calif.,</b> appropriation for irrigation Systems</designator> <target>463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sacramento River, Calif.,</b> appropriation for flood control</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Safety and Health Program,</b> national-defense industries, appropriation for</designator> <target>446, 495</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>St. Croix, V. I.,</b> appropriation to defray municipal deficit</designator> <target>492</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>St. Croix River,</b> time extended for bridging, at Hudson, Wis</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>St. Elizabeths Hospital, D. C.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>335, 443, 509, 541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Butter substitutes, purchase authorized</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>St. Louis, Mo., Jefferson National Expansion Memorial,</b> restriction on use of certain funds for</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>St. Louis Mission Boarding School Okla.,</b> appropriation for education of Osage Indian children</designator> <target>464</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>St, Marys River, Mich.,</b> designation of locks</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>St. Paul Island, Alaska,</b> appropriation for enlargement of byproducts plant</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Salamanca, N. Y.,</b> appropriation for ground rent, Federal building</designator> <target>176</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Salaries and Wages,</b> limitations on control of</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Salina, Kans.,</b> clerk of U. S. District Court, restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Salish and Kootenai Tribes, Confederated, Mont.,</b> appropriation for compensation of attorneys</designator> <target>470</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Salmon Fisheries Commission, International Pacific,</b> appropriation for</designator> <target>281, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Salmon River, Alaska,</b> appropriation for flood-control work</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Salvador.</b> <i>See</i> El Salvador.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>San Carlos Hospital Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>San Carlos Indians, Ariz.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>San Carlos Irrigation Project, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>445, 460, 461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>San Diego, Calif.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for naval training station</designator> <target>199</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Conveyance of land to</designator> <target>13</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>San Francisco, Calif.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for mint</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Customs, office of comptroller of, abolishment; transfer of duties</designator> <target>256</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>San Xavier Irrigation Project, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>San Xavier Sanatorium, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sanitary Bureau, Pan American,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sanitation Activities, Emergency,</b> appropriation for</designator> <target>24, 443, 506, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Santa Clara Pueblo, N. Mex.,</b> per capita payment</designator> <target>572<page>LXXIV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Santa Fe, N. Mex.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Santa Fe Hospital, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Saturday Half-Holiday Law,</b> suspension</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>School Milk and Lunch Program,</b> appropriation for maintenance and operation</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Schools and Colleges.</b> <i>See</i> Colleges and Schools.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sciences, National Academy of,</b> reimbursement for research projects</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Scientific Research and Development, Office of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Contractors, indemnity provisions</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Entertainment of foreign officials, funds available for</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Personalty, disposition of</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Research, etc., for other agencies, transfer of funds</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Travel expenses, funds available for</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Scientific Unions, International Council of,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Scottish Rite Temple, D. C.,</b> permission for burials in</designator> <target>563</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Sea Food Inspectors:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for salaries</designator> <target>500</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Provisions respecting, citation as part of Federal Food, Drug, and Cosmetic Act</designator> <target>500</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Seacoast Defenses,</b> appropriation for</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Seamen.</b> <i>See also</i> Merchant Marine; Vessels.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for relief, protection, etc., abroad</designator> <target>276, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Merchant sailors, service insignia and medals</designator> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rights and benefits as employees of War Shipping Administration</designator> <target>45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Duration</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Vocational rehabilitation of civilians disabled in service of Maritime Commission or War Shipping Administration</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Seattle, Wash.,</b> appropriation for assay office</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Second Deficiency Appropriation Act, 1943.</b> <i>See</i> Deficiency Appropriation Act, 1943, Second.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Second Liberty Bond Act, Amendments.</b> <i>See</i> Liberty Bond Act, Second, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Secret Service Division.</b> <i>See under</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Securities.</b> <i>See</i> Bonds, Securities, etc.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Securities and Exchange Commission,</b> appropriation for</designator> <target>188</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Seed Act, Federal,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Seed Testing Congress, International,</b> appropriation for share of expenses</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Seismological Work,</b> appropriation for</designator> <target>296, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Selective Service System.</b> <i>See also</i> Selective Training and Service Act of 1940.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>5, 441, 518</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Conscientious objectors, funds available for work program</designator> <target>518</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Travel of personnel; expenses</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Selective Training and Service Act of 1940:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Amendments—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Deferments—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Determinations by President respecting</designator> <target>597</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Occupational, review of, in area of principal place of employment</designator> <target>596</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Students</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fathers, order of induction of certain</designator> <target>597</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Limited service, special standards for</designator> <target>599</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Occupational or group inductions, restriction</designator> <target>597</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Physical examination, preinduction</designator> <target>599</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Physicians, appointment of commission of</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Plant seizure, power of President</designator> <target>164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  President—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Delegation of authority</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Determinations respecting exemptions etc</designator> <target>597</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Selective Service System—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appeal boards</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Detail of military or naval officers or Government employees</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>   Director—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Appointment, compensation, etc</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Delegation of authority</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Establishment</designator> <target>597</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Local boards</designator> <target>597</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Personnel, nonexemption of</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Conscientious-objector projects, limitation on use of War Department funds for</designator> <target>350</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Deferments—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Government employees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Reports concerning</designator> <target>58, 599</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Requests for, on occupational grounds</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reports concerning</designator> <target>58, 599</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval forces and Marine Corps, removal of limitations on number of selectees</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Registrants, reports concerning</designator> <target>58, 599</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sells Agency, Ariz.,</b> appropriation for suppressing contagious diseases of livestock of Indians</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Seminole Indians, Okla.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Attorneys, expenses of</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pupils, tuition of</designator> <target>466<page>LXXV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Senate.</b> <i>See also</i> Congress; Legislative Branch of the Government.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appointments with consent of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Assistant Attorneys General</designator> <target>4</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Coast Guard—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coast Guard Academy graduates as ensigns</designator> <target>84</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Temporary appointments above grade of captain</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Internal Revenue, Bureau of, Assistant Commissioners</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Justice, Department, of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Antitrust Division, salaries of $7,500 or more</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Special attorneys, etc., at salaries of $7,500 or more</designator> <target>285</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marine Corps, temporary appointments above grade of colonel</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy, temporary appointments above grade of captain</designator> <target>60</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Selective Service System—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Director</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Employees, etc</designator> <target>598</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>4, 79, 220, 431, 441, 611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Chaplain</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Clerical assistance</designator> <target>222, 612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Committee employees</designator> <target>221, 611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>4, 224, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Document Room</designator> <target>221</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Folding Room</designator> <target>224</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office</designator> <target>224</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restaurants</designator> <target>79, 224, 431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and mileage</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary, Office of</designator> <target>220, 611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Sergeant at Arms and Doorkeeper, Office of</designator> <target>223, 431</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vice President, Office of</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Clerical assistants, pay of, in ease of death of Senator</designator> <target>223</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Committee, etc., employees, rearrangement of salary schedule; limitations</designator> <target>222</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Senate Office Building:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maintenance, etc</designator> <target>232, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Police force</designator> <target>224</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Subway transportation</designator> <target>232</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Police force, details from, for duty on Capitol Grounds</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Seneca Indians, N.,</b> appropriation for fulfilling treaties with</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Sequoia National Park, Calif.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Addition of lands</designator> <target>606</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sequoyah Orphan Training School, Tahlequah, Okla.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Serum Albumen,</b> use of funds for procurement of</designator> <target>24</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Servicemen’s Dependents Allowance Act of 1942, Amendments</b></designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Settlement of Mexican Claims Act of 1942,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Seventy-eighth Congress, Second Session,</b> date of beginning</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sharfsin, Joseph,</b> appropriation for payment to</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shasta Dam, Reservoir, and Power Plant, Calif.,</b> appropriation for construction</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shasta Substation, Calif.,</b> appropriation for transmission line to</designator> <target>476</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shawnee Sanatorium, Okla.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sheffield Steam Plant,</b> appropriation for construction of additional unit</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shelby, N. C., clerk of U. S. District Court,</b> restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sherman Institute, Riverside Calif.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ship Construction Reserve Funds,</b> establishment, etc</designator> <target>157</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Shipping.</b> <i>See</i> Merchant Marine; Merchant Marine Act, 1936, Amendments; Seamen; Vessels; War Shipping Administration.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Ships.</b> <i>See</i> Naval Vessels; Vessels.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Ships, Bureau of.</b> <i>See under</i> Navy Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Shoshone Project, Wyo.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation and maintenance</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shoshone Tribe, Wind River Reservation Wyo.,</b> purchase of War Bonds</designator> <target>470, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Signal Corps.</b> <i>See under</i> War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Signal Safety Systems,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>182, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Silver:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coinage and special melting</designator> <target>32</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Recoinage</designator> <target>254</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government silver, sale or lease for war purposes; minimum price</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Maintenance of supply equal to outstanding silver certificates</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sioux Reservations,</b> appropriation for payment to Indians of</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sioux Sanatorium, S. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sisseton Hospital, S. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Six Nations, N. Y.,</b> appropriation for fulfilling treaties with</designator> <target>471</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sixteenth Census,</b> appropriation for expenses of</designator> <target>444<page>LXXVI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act, 1912, Amendments</b></designator> <target>348, 564</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Smaller War Plants Corporation,</b> appropriation for administrative expenses</designator> <target>533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Smithsonian Institution:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>189, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Gallery of Art</designator> <target>189, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Snuff,</b> tax exemption on shipments to U. S. territories for use of armed forces</designator> <target>42</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Soboba Hospital, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Social Security Act.</b> <i>See also</i> Social Security Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Amendment—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Old-age and survivors’ insurance benefits, application to seamen</designator> <target>47</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Amendments of 1939—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insurance benefits, deductions from, application to seamen</designator> <target>47</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Census records, searching and supplying information</designator> <target>292</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Child-welfare services</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Grants to States—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Crippled children, services for</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Maternal and child health services</designator> <target>497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Maternal and child welfare</designator> <target>446, 497</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Necessary expenses in connection with</designator> <target>508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public-health work</designator> <target>505</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Institute of Health</designator> <target>508</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Old-age assistance, effect on, of wartime agricultural labor</designator> <target>72, 125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Seamen employed by War Shipping Administration, rights and benefits</designator> <target>45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Duration</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Social Security Board.</b> <i>See also</i> Social Security Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>160, 443, 509</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employment Security, Bureau of</designator> <target>443, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Grants to States—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Blind, aid to</designator> <target>160, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Dependent children, aid to</designator> <target>160, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Old-age assistance</designator> <target>160, 509</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Unemployment compensation administration</designator> <target>160, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Transfer of funds to</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Miscellaneous expenses</designator> <target>511</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Old-Age and Survivors’ Insurance, Bureau of</designator> <target>443, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Assistance, Bureau of</designator> <target>510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>443, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations, interchange of</designator> <target>510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> District of Columbia Unemployment Compensation Board—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cooperation with</designator> <target>118</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenditure of funds, control of</designator> <target>120</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Grants to States, restriction on withholding of moneys</designator> <target>513</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds authorized</designator> <target>511</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Social Security Taxes,</b> suspension of increase in tax rate</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Soil and Moisture Conservation Operations,</b> appropriation for</designator> <target>452</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Soil Conservation and Domestic Allotment Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Soil Conservation Service.</b> <i>See under</i> Agriculture, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Soil Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Soldiers’ and Sailors’ Civil Relief,</b> appropriation for payment of claims</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Soldiers’ Home, United States:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>97, 440, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Disabled veterans, continuance of pensions</designator> <target>558</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Solicitor General.</b> <i>See under</i> Justice, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Solid Fuels Administration for War:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>454, 621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Technical employees, limitation on number of</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>South America.</b> <i>See also</i> American Republics.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural workers, importation into United States</designator> <target>73</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>South Carolina,</b> change in dates for terms of district court at Greenwood</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>South Dakota,</b> appropriation for support, etc., of Indians</designator> <target>466, 467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>South Holston Dam,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Southern California Edison Company,</b> permit for use of lands in Sequoia National Park</designator> <target>606</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Southern Ute Indians, Colo.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Southern Ute Irrigation Project, Colo.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Southwestern Power Administration,</b> appropriation for</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Spanish-American War,</b> appropriation for payment of claims of certain volunteers</designator> <target>40, 552, 641</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Speaker of the House of Representatives,</b> appropriation for Office of</designator> <target>225</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Springdale, Utah,</b> water supply</designator> <target>389</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stabilization, Economic, Office of,</b> appropriation for</designator> <target>530</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stabilization Fund,</b> powers of President relating to, time extension</designator> <target>68<page>LXXVII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stabilization of National Economy,</b> rescission of Executive order, regulations, etc</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Standard Container Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Standardization of Products, etc.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enforcement of orders, restriction on</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Repeal</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Price Administrator, limitation on authority of</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Standards, National Bureau of.</b> <i>See under</i> Commerce, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Standing Bear (Victoria Jessie Lodge Skin),</b> appropriation for payment to</designator> <target>27</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Standing Rock Hospital, N. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Standing Rock Indians, N. Dak.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>459</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stanislaus National Forest,</b> appropriation for road maintenance</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Star Route Service,</b> appropriation for</designator> <target>29, 265, 266, 439, 543</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>State, Department of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural workers, agreements for importation of, cooperation of Administration of Food Production and Distribution</designator> <target>71</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Ambassadors and ministers. <i>See</i> Foreign Service, this title.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> American republics—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cooperation with, transfer of funds to other departments, etc</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Travel in Western Hemisphere by citizens of</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  American Mexican Claims Commission</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>37, 39, 549, 637, 641</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contributions, quotas, etc</designator> <target>30 277, 447, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign Service</designator> <target>30, 31, 80, 273, 447, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Auxiliary (emergency)</designator> <target>31, 275, 447, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Buildings fund</designator> <target>277</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contingent expenses</designator> <target>30, 275, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Cost of living allowances</designator> <target>30, 274, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Emergencies arising in diplomatic and consular service</designator> <target>30, 277</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Office and living quarters allowances</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Protection of American citizens abroad</designator> <target>277</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Quarters</designator> <target>274, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Representation allowances</designator> <target>30, 275</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Retirement and disability fund</designator> <target>275</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>   Salaries—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Ambassadors and ministers</designator> <target>80, 273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Clerks</designator> <target>275, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Foreign Service officers</designator> <target>273, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Miscellaneous, and allowances</designator> <target>30, 275, 447, 628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Transportation</designator> <target>30, 273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  International Boundary Commission, United States and Mexico</designator> <target>30</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Passport agencies</designator> <target>272, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>272, 440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>272, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary Office of</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Territorial papers, collecting and editing</designator> <target>273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Visa Board of Appeals</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Citizenship requirements, employees</designator> <target>275</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Conferences, expositions, etc. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Couriers, assignment of certain personnel as</designator> <target>283</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Foreign Service—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Ambassadors and ministers—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Double-salary restriction</designator> <target>273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Emergency assignments</designator> <target>273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Office and living quarters allowances, limitations</designator> <target>274</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriations, interchange of</designator> <target>276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts, nonapplication to certain, of prohibition on interest of Members of Congress</designator> <target>277</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency assignments</designator> <target>277</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Office and living quarters allowances, limitations</designator> <target>274</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Increase</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Subsistence expenses on temporary detail under commission</designator> <target>274</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Inspectors of buildings abroad, assignment of certain personnel as</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> International obligations. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Justice, Department of, matters under joint control, investigations</designator> <target>286, 287</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lifetime Federal Digest, price limitation</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Navy and Marine Corps, enlisted men as custodians of buildings abroad</designator> <target>275</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reimbursement for expenses</designator> <target>276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Trade agreements, funds for effecting provisions of law relating to</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> United States Code Annotated, price limitation</designator> <target>301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>State, Secretary of.</b> <i>See</i> State, Department of.</designator> <target /><page>LXXVIII</page></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>State Homes for Disabled Veterans,</b> Federal aid to</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>State Legislation,</b> appropriation for preparation of index to</designator> <target>234, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>State Marine Schools,</b> appropriation for maintenance</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Statistical Institute Inter-American,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Statue of Liberty National Monument,</b> appropriation for water supply</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Statutes of Limitations,</b> extension in connection with Pearl Harbor catastrophe of Dec. 7, 1941</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Steel Production,</b> appropriation for investigation of raw material resources for</designator> <target>481</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sterling, Colo.,</b> clerk of U. S. District Court , restriction on use of funds for maintaining office of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Stockyards Act.</b> <i>See</i> Packers and Stock-yards Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stoneville, Miss., U. S. Cotton Ginning Laboratory,</b> appropriation for water tower fire protection system</designator> <target>409</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Strategic and Critical Materials.</b> <i>See also</i> Mines, Bureau of, under Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alumina, production of</designator> <target>483, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Bauxite and alunite ores and aluminum clay deposits, investigation of</designator> <target>27, 483</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Iron ores, tests on gaseous and solid fuel reduction of</designator> <target>482</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Magnesium pilot plants and research</designator> <target>445, 483, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Manganese beneficiation pilot plants and research</designator> <target>445, 482</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mineral resources and facilities, protection of</designator> <target>480</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mineral supply, investigation of domestic sources of</designator> <target>445</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Minerals, investigations of</designator> <target>478, 484</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Steel production, investigation of raw material resources for</designator> <target>481</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Waste metals, development of processes for recovery of</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Strategic Highway Network,</b> appropriation for</designator> <target>180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Strategic Services, Office of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>537</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Streams,</b> appropriation for gaging of</designator> <target>478, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Strikes.</b> <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Submarginal Land,</b> appropriation for retirement of</designator> <target>420, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Subsidies,</b> restrictions on use of funds for payment of</designator> <target>152, 353, 526</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sugar Act of 1937,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sugar Council, International,</b> appropriation for share of expenses</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sugar-Plant Investigations,</b> appropriation for</designator> <target>405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sullivan John B.,</b> appropriation for contested-election expenses</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Superintendent of Documents, Office of,</b> appropriation for</designator> <target>238, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Supplemental Appropriation Acts.</b> <i>See also</i> Deficiency Appropriation Acts.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Supplemental Defense Aid Appropriation Act, 1943</b></designator> <target>151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Supplemental National Defense Appropriation Act, 1944, First</b></designator> <target>611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agriculture, Department of</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Loans, grants, and rural rehabilitation</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>634</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Budget, Bureau of the</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil Service Commission</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commerce, Department of</designator> <target>620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Census, Bureau of the</designator> <target>620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Civil Aeronautics, Office of Administrator of</designator> <target>620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coast and Geodetic Survey</designator> <target>620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Weather Bureau</designator> <target>620</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense Transportation, Office of</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Audited claims</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contingent, and miscellaneous expenses</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Courts</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Municipal Court for the District of Columbia</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Erroneous collections, refund of</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Water service</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Emergency Management, Office for</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ Compensation Commission</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Security Agency</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Administrator, Office of</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims, operation of vessels</designator> <target>616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Education, Office of</designator> <target>616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   National Youth Administration liquidation</designator> <target>615</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Health Service</designator> <target>616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Vocational rehabilitation</designator> <target>616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Works Agency</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Administrator, Office of</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Buildings Administration</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Roads Administration</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Puerto Rico and Virgin Islands, work relief</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign-service pay adjustment</designator> <target>618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General Accounting Office</designator> <target>618<page>LXXIX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Independent offices</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interior, Department of the</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fish and Wildlife Service</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fishery Coordination, Office of</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Geological Survey</designator> <target>623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Indian Affairs, Bureau of</designator> <target>622</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Mines, Bureau of</designator> <target>623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Reclamation, Bureau of</designator> <target>623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Solid Fuels Administration for War 621 Southwestern Power Administration</designator> <target>621</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Territories, government in</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Alaska</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Puerto Rico hurricane relief</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Virgin Islands</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments and authorized claims</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judiciary</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   United States courts</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Justice, Department of</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal Bureau of Investigation</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Legal activities and general administration</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Labor, Department of</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Women’s Bureau</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Legislative Branch of the Government</designator> <target>611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Capitol Police</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   House of Representatives</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Printing, Joint Committee on</designator> <target>612</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Senate</designator> <target>611</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Advisory’ Committee for Aeronautics</designator> <target>618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Housing Agency</designator> <target>618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Labor Relations Board</designator> <target>618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Navy Department</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Coast Guard</designator> <target>627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Naval vessels, increase and replacement</designator> <target>627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Secretary, Office of</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Supplies and Accounts, Bureau of</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Yards and Docks, Bureau of</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post Office Department</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contingent expenses</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   First Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Fourth Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Postmaster General, Office of</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Purchasing Agent, Office of</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Salaries in bureaus and offices</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Second Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Third Assistant Postmaster General, Office of</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  President, Executive Office of</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientific Research and Development, Office of</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State, Department of</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Contributions, quotas, etc</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Foreign Service</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasury Department</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Accounts, Bureau of</designator> <target>630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Chief Clerk, Office of</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Customs, Bureau of</designator> <target>630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Engraving and Printing, Bureau of</designator> <target>630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Internal Revenue, Bureau of</designator> <target>630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Mint, Bureau of the</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Narcotics, Bureau of</designator> <target>630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Procurement Division</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Public Debt, Bureau of the</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Treasurer of the United States, Office of</designator> <target>630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Veterans’ Administration</designator> <target>618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Department</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Damage claims</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Engineers, Corps of</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Flood control</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Rivers and harbors</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Information, Office of</designator> <target>613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Manpower Commission</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Production Board</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Shipping Administration</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, division of expenses</designator> <target>619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Government employees—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Automobiles, privately owned, reimbursement for use of</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Living and quarters allowances for personnel stationed abroad</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Per diem allowances for t ravel outside U.S</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  U. S. ships, travel on, suspension of requirement</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Navy Department—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Clothing allowance on discharge for bad conduct, etc., increase</designator> <target>628</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Water and refrigeration, funds available for</designator> <target>627</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Yards and Docks, Bureau of, benefits to certain employees of Government contractors</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public Buildings Administration, transfer of land to, authorized</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public Health Service, relocation contracts with physicians and dentists</designator> <target>617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War Department, restrictions respecting manufacture and distribution of Army insignia</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Supplemental Naval Appropriation Act, 1943</b></designator> <target>52</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Supreme Court, United States.</b> <i>See under</i> United States Courts.</designator> <target /><page>LXXX</page></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Surgeon General.</b> <i>See</i> Public Health Service.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Surplus Commodities Corporation, Federal,</b> transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>253</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sweetpotato Weevil Control,</b> appropriation for</designator> <target>406</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>T</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tacoma Sanatorium, Wash.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Taholah Indians, Wash.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>445, 469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Talihina Sanatorium and Hospital, Okla.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Taos Hospital N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Tariff Act of 1930:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Amendment, authority to suspend tariff modifications with countries operating international cartels</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Trade agreements—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Authority of President to enter into, time extension</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State, Department of, funds for effecting provisions of law relating to</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Tariff Commission:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>189, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Commissioners—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on payment of salary to, on participating in certain proceedings</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salary rates</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tariffs,</b> suspension of, on importation of, grains for feed</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tax Court of the United States,</b> appropriation for</designator> <target>79, 191</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tax Legislative Counsel, Office of,</b> appropriation for</designator> <target>252</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tax Research, Division of,</b> appropriation for</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Taxes.</b> <i>See also</i> Current Tax Payment Act of 1943: Internal Revenue Code; Revenue Act of 1942, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Bituminous coal, time extension</designator> <target>68, 82</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> District of Columbia. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Employment taxes—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Application of, to seamen employed by War Shipping Administration</designator> <target>46</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Social Security, suspension of increase in rate</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Excess profits—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Application for relief from, time extension</designator> <target>56, 601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mining operations, nontaxable bonus income</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Post-war refund, application of credit to, time extension</designator> <target>59</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Timber operations, nontaxable bonus income</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Government transportation, exemptions</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Income taxes—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Deficiencies, interest on</designator> <target>602</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees’ trusts</designator> <target>602, 603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Victory tax—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Credits against</designator> <target>584</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Expiration date</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Limitation on</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overpayments, interest on</designator> <target>602</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ship construction reserve funds, deposit of proceeds or indemnities</designator> <target>158</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tobacco shipments to U. S. territories for use of armed forces, exemption</designator> <target>42</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tea Importation Act,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>499</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Telecommunication Union Bureau of International, Radio Section,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Telegrams,</b> priority for interdepartmental Government communications</designator> <target>12</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Telegraph Carriers.</b> <i>See under</i> Carriers.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Tennessee:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Cumberland Gap National Historical Park—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Establishment; area</designator> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interstate compact for acquisition of property, entrance into</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District Court for Middle District, terms of</designator> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Memphis, time extended for bridging Mississippi River at</designator> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tennessee River,</b> appropriation for construction of navigation terminals</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Tennessee Valley Authority:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Defense projects, purchases without advertising</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to certain Treasury Department appropriations</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Territorial Courts,</b> appropriation for</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Territorial Homes for Disabled Veterans,</b> Federal aid to</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Territorial Papers,</b> appropriation for collecting and editing</designator> <target>273</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Territories:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for government in</designator> <target>438, 445, 490, 624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tobacco shipments to, for use of armed forces, tax exemption</designator> <target>42</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Territories and Island Possessions, Division of.</b> <i>See under</i> Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Texas:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Denison Dam and Reservoir project, survey, etc., of recreational resources</designator> <target>487</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rio Grande project, operation and maintenance</designator> <target>473<page>LXXXI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Oil and gas conservation, consent of Congress granted to interstate compact concerning</designator> <target>383</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Thomas Jefferson Bicentennial Commission,</b> appropriation for</designator> <target>5</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Thurberia Weevil Control,</b> appropriation for</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Timber Operations,</b> nontaxable bonus income</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Tobacco:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for investigations</designator> <target>405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Burley, marketing quotas and acreage allotments</designator> <target>69, 387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flue-cured, marketing quotas and acreage allotments</designator> <target>387</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity payments, appropriation for</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tax exemption on shipments to U. S. territories for use of armed forces</designator> <target>42</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tobacco Act,</b> appropriation for refund of taxes collected under</designator> <target>257</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tobacco Inspection and Tobacco Stocks and Standards Acts,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>421</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tohatchi Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tomah Hospital, Wis.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tongue River Hospital, Mont.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tongue River Irrigation Project, Mont.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tongue River Water Users’ Association, Mont.,</b> appropriation for payment to</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Topographic Surveys,</b> appropriation for</designator> <target>478</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Trade Agreements:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Authority of President to enter into, time extension</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cartels, international, authority to suspend tariff modifications with countries operating</designator> <target>125</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> State, Department of, funds for effecting provisions of law relating to</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Trade Commission, Federal.</b> <i>See</i> Federal Trade Commission.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Trade-Mark Bureau, Inter-American,</b> appropriation for contribution</designator> <target>278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Trade Names,</b> amendment of Emergency Price Control Act of 1942 with respect to nonrestriction, etc</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Training Within Industry,</b> appropriation for</designator> <target>441, 519, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Transit Inspection,</b> quarantined articles, appropriation for</designator> <target>408</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Transportation.</b> <i>See</i> Carriers.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Transportation, Board of Investigation and Research,</b> appropriation for</designator> <target>23, 171</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Transportation, Defense, Office of.</b> <i>See</i> Defense Transportation, Office of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Transportation Corps.</b> <i>See</i> Quartermaster Corps and Transportation Corps <i>under</i> War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Transportation Tax, Government, etc.,</b> exemptions</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Treasurer of the United States, Office of.</b> <i>See under</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Treasury, Secretary of the.</b> <i>See</i> Treasury Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Treasury Department:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alaska Game Law assistance in carrying out provisions of</designator> <target>305</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>250</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Accounts, Bureau of</designator> <target>31, 80, 253 440, 448, 544, 630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>38, 39, 550, 551, 637, 641</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Chief Clerk Office of</designator> <target>31, 252, 447, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Comptroller of the Currency, Office of</designator> <target>257, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Current Tax Payment Act, deposit of withheld taxes</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Customs Bureau of</designator> <target>256, 448, 630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>33, 545, 632, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disbursement, Division of</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia, reimbursement for benefit payments to White House Police and Secret Service forces</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Engraving and Printing, Bureau of</designator> <target>259, 630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal Farm Mortgage Corporation, payments to, on account of reductions in interest rate on mortgages</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal land batiks, payments to, on account of reductions in interest rate on mortgages</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign-owned property control</designator> <target>31, 251, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General Counsel, Office of</designator> <target>252, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Internal Revenue, Bureau of</designator> <target>31, 257, 448, 630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>34, 547, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mint, Bureau of the</designator> <target>32, 260, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Miscellaneous and contingent expenses</designator> <target>31, 252, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Narcotics, Bureau of</designator> <target>258, 448, 630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personnel, Division of</designator> <target>252, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>253</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Procurement Division</designator> <target>261, 448, 544, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Emergency relief, liquidation expenses</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Federal property utilization</designator> <target>544, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Public Debt, Bureau of the</designator> <target>31, 254, 448, 629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Research and Statistics, Division of</designator> <target>252, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>251<page>LXXXII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secret Service Division</designator> <target>80, 259, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Details to Capitol Grounds, salaries and expenses</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary, Office of</designator> <target>31, 251, 440, 544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Panama, payment to, in connection with Chorrera-Rio Hato Highway</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tax Legislative Counsel, Office of</designator> <target>252</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tax Research, Division of</designator> <target>251</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Treasurer of the United States, Office of</designator> <target>5, 32, 255, 448, 630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Treasury buildings—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Custody</designator> <target>253, 447, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Guard force</designator> <target>260</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Customs, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ports of entry, interior, prohibition on closing of</designator> <target>256</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  San Francisco, Calif., abolishment of office of comptroller of customs; transfer of duties</designator> <target>256</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Customs, Collectors of, duties under Alaska Game Law</designator> <target>310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Disbursement, Division of, transfer of funds from designated agencies</designator> <target>253</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia, appropriation for repayment of loan to</designator> <target>319</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Engraving and Printing, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Crediting of proceeds from work</designator> <target>259</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Protection of currency, etc., transfer of funds for; detail of Secret Service supervisors</designator> <target>260</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Scientific investigations, transfer of funds to Bureau of Standards for</designator> <target>259</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Inspectors of buildings abroad, etc., assignment of personnel as</designator> <target>282</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Internal Revenue, Bureau of, appointment of Assistant Commissioners</designator> <target>150</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Narcotics, Bureau of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Confiscated vehicles, use of</designator> <target>258</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expenditures for narcotics, reimbursement of sums recovered</designator> <target>259</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Law observance, funds for dissemination of information regarding</designator> <target>258</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Law violators, information in connection with apprehension of, expenditures authorized</designator> <target>258</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Procurement Division—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Advances, crediting of, to general supply fund</designator> <target>262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Coal and wood, waiver of separate weight, etc., certificates</designator> <target>262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Materials, etc., payment for</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Per diem employees at fuel yards, pay rates</designator> <target>262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personal services, amount available from general supply fund for</designator> <target>262, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding, orders for</designator> <target>262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reconditioning of equipment, payment for</designator> <target>262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer or detail of employees from other agencies, transfer of funds for</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Typewriters—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Prices</designator> <target>262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Repairs, payment for</designator> <target>262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public Debt, Bureau of the—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Distinctive paper for U. S. securities, division of award</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Loans, expenses of, restriction on use of funds</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Increase of limitation</designator> <target>630</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War Savings Staff, reimbursement of field employees for travel expenses</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public debt, increase of limitation</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Salaries and expenses, prohibition on payment to certain persons</designator> <target>255</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Secret Service Division—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of personnel for duty on Capitol Grounds</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Information concerning law violations, funds available for</designator> <target>260</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>270</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Silver, sale or lease for war purposes</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Stabilization fund, control and custody of</designator> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Travel expenses, appropriations available for</designator> <target>440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Truck Crop and Garden Insects,</b> appropriation for control of</designator> <target>407</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Trusts.</b> <i>See</i> Antitrust Laws.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Truxton Canon Indians, Ariz.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation systems</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>445, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Truxton Canyon Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>466</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tucumcari Project, N. Mex.,</b> appropriation for construction</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tulalip Hospital, Wash.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tulalip Indians, Wash.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Turtle Mountain Hospital, N. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>U</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Uintah and Ouray Indians, Utah,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>445, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Uintah Hospital, Utah,</b> appropriation for</designator> <target>467<page>LXXXIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Uintah Indian Irrigation Project, Utah,</b> appropriation for</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ukiah, Calif.,</b> appropriation for latitude observatory</designator> <target>296</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Umatilla Indians, Oreg.,</b> appropriation for support , etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Uncompahgre, etc., Utes, Utah,</b> appropriation for irrigation system</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Unemployment Compensation Act, D. C.</b> <i>See under</i> District of Columbia.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Unemployment Compensation Administration:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for grants to States for</designator> <target>160, 510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of funds to</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Union Catalogues,</b> appropriation for maintenance, etc</designator> <target>235, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>United States,</b> private suits arising out of frauds against, limitation</designator> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>United States Code,</b> appropriation for preparation and editing</designator> <target>230</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>United States Conciliation Service,</b> certification of existence of war labor disputes</designator> <target>166</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>United States Courts.</b> <i>See also</i> Justice, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Administrative Office—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Minor purchases without advertising</designator> <target>243</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personal services, compensation</designator> <target>243</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administrative Office</designator> <target>243, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>35, 39, 547, 550, 634, 638</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Claims, Court, of</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Clerks of courts</designator> <target>241, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Commissioners, fees</designator> <target>22, 242, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Conciliation commissioners, fees and expenses</designator> <target>438</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Customs and Patent Appeals, Court of</designator> <target>240, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Customs Court</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  District of Columbia, courts for</designator> <target>240</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judges, salaries</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Jurors, fees</designator> <target>242</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Miscellaneous expenses</designator> <target>242</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>243</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Probation system</designator> <target>242, 438, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries, miscellaneous</designator> <target>242, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Supreme Court</designator> <target>239, 441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Books, purchase of</designator> <target>235</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Civil procedure, preparation of rules for</designator> <target>240</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Criminal proceedings, preparation of rules for</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Territorial Courts</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Traveling expenses</designator> <target>243</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Books, transmittal to successors in office; marking</designator> <target>243</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Claims, Court of, jurisdiction of claims of oyster growers; limitation</designator> <target>553</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Clerks’ offices, restriction on use of funds for maintaining, at designated places</designator> <target>241</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> District courts—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Alaska, general and special terms</designator> <target>591</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Frauds against United States, jurisdiction in private suits</designator> <target>608</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Marine and war-risk insurance suits, interpleader in</designator> <target>50</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  South Carolina Western District, terms of court at Greenwood</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Tennessee Middle District, terms of court</designator> <target>595</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> District of Columbia—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Court of Appeals for, sale price limitation on reports of</designator> <target>243</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Law clerks, salary limitations</designator> <target>242</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lifetime Federal Digest, purchase price limitation</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. 8 Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Per diem restriction</designator> <target>286, 290</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Secretaries, salary limitations</designator> <target>242</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Selective-service deferment of employees, establishment of committee on</designator> <target>58</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>United States Code Annotated,</b> purchase price limitation</designator> <target>243, 244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>United States Maritime Commission.</b> <i>See</i> Maritime Commission.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>United States Soldiers’ Home:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>97, 440, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Disabled veterans, continuance of pensions</designator> <target>558</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Urgent Deficiency Appropriations, 1943.</b> <i>See</i> Deficiency Appropriations, 1943, Urgent.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Utah:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation projects</designator> <target>462</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>445, 460, 467, 468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Springdale, water supply</designator> <target>389</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ute Indians,</b> time extension for bringing suits</designator> <target>160</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ute Mountain Hospital, Colo.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ute Mountain Indians, Colo.,</b> appropriation for support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>V</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Vale Project, Oreg.,</b> appropriation for operation and maintenance</designator> <target>437</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Vegetable Crops and Diseases,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>404<page>LXXXIV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Venereal Diseases Division of.</b> <i>See under</i> Public Health Service.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Vermilion River, La.,</b> appropriation for flood-control work</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Vessels.</b> <i>See also</i> Merchant Marine Act, 1936, Amendments; Naval Vessels; Seamen.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Duty on equipments or repair parts, suspension of provisions respecting</designator> <target>601</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fishing vessels, return to private ownership</designator> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, marine and war-risk</designator> <target>47, 50, 51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Merchant vessels, appropriation for defense installations</designator> <target>201</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval regulations for protection of, penalty for violation</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ownership exemptions, etc., to United States</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Radio operators—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cargo ships, emergency suspension of service requirement</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ships, U. S., employment restriction, time extension</designator> <target>244</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Requisitioning, etc., of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fishing vessels, return to private ownership</designator> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insurance and reinsurance</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment of compensation and claims</designator> <target>48</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Seamen employed by War Shipping Administration, rights and benefits</designator> <target>45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for relief, protection, etc</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Duration</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer, etc., to certain foreign governments</designator> <target>25, 151</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Veterans.</b> <i>See also</i> Veterans’ Administration.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Active service, inclusion of service as cadet or midshipman</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Benefits due and unpaid at death, manner of payment</designator> <target>557</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Benefits payable or paid, application of designated provisions of law</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Check for pension, etc., asset of estate of deceased payee</designator> <target>557</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Child—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Definition of term</designator> <target>555</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment of pension after eighteenth birthday</designator> <target>555</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment to, where disallowed to widow</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rate of service pension applicable to</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Compensation, pension, and retirement pay, administrative provisions affecting</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Effective date</designator> <target>559</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Concurrent payments, restriction</designator> <target>559</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Death benefits—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Effective date</designator> <target>559</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment to widow</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Peacetime service-connected, monthly rates</designator> <target>559</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wartime rates, extension of eligibility provisions</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wartime service-connected, monthly rates</designator> <target>558</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Disability pensions—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Date payable</designator> <target>560</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wartime rates, extension of eligibility provisions</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Disabled, Federal aid to State or Territorial homes for</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Father, definition of term</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Five-year level premium term policies, renewal for persons outside U. S</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Hospital, institutional, etc., care—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Federal aid to State or Territorial homes</designator> <target>603</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment while receiving</designator> <target>557</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Insane veterans</designator> <target>558</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Soldiers’ homes, inmates of</designator> <target>558</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Incompetent veteran, payment to wife</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, renewal for persons outside United States</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance litigation, appropriation for salaries and expenses incident to</designator> <target>284</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Last sickness and burial expenses, reimbursement</designator> <target>557</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mother, definition of term</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mutiny, treason, etc., forfeiture of benefits; apportionment to dependents</designator> <target>555</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Non-citizen in enemy territory, termination of benefits: apportionment to dependents</designator> <target>555</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parent, definition of term</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Regulations—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  No 1 (a)—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Addition of part VII</designator> <target>43</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Amendment</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  No 2 (a), amendment</designator> <target>557</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  No 6 (a), amendment</designator> <target>557</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  No 10, amendment</designator> <target>21, 554, 555, 556, 559</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rehabilitation</designator> <target>43</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Renouncement of rights</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sound condition, presumption of</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Spanish-American War volunteers, appropriation for payment of claims of certain</designator> <target>40, 552, 641</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> World War I—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Compensation to widow or child, restrictions</designator> <target>556</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> World War II—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Benefits granted</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Disability or death pension at wartime rates</designator> <target>556<page>LXXXV</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pension rates, effect on, of vocational rehabilitation training</designator> <target>43</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rehabilitation of disabled veterans</designator> <target>43</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriations authorized</designator> <target>44, 45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Appropriation for</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Widow of veteran, definition</designator> <target>555</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Veterans’ Administration.</b> <i>See also</i> Veterans.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>25, 191, 434, 442, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adjusted service and dependent pay</designator> <target>193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Administration, medical, hospital, and domiciliary services</designator> <target>191, 442</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hospital and domiciliary facilities</designator> <target>193, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insurance, military and naval</designator> <target>193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>34, 546, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Service Life Insurance</designator> <target>193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pensions</designator> <target>193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>25, 193, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Soldiers’ and Sailors’ Civil Relief</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational rehabilitation revolving fund</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Butter substitutes, authority to purchase</designator> <target>25</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Construction and repair, restriction on use of funds</designator> <target>193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Security Agency, transfer of funds to</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flag, issuance to relatives of persons who die in military or naval service</designator> <target>590</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Hospitalization restrictions</designator> <target>194</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Interior Department, transfer of funds to</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Legal newspapers, funds available for purchase of</designator> <target>193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Medical consultants, employment of</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval hospitals, additional details for care of patients in</designator> <target>204</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Navy Department, transfer of funds to</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Public Health Service, transfer of funds to</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reduced-fare requests, funds available for</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rehabilitation of disabled veterans of World War II, appropriations authorized</designator> <target>44, 45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> State, etc., homes, aid to</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Tobacco, purchase authorized</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation of employees at field stations</designator> <target>575</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> War Department, transfer of funds to</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Vice President of the United States:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Compensation</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Office of</designator> <target>220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Victory Tax:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Credits against</designator> <target>584</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Expiration date</designator> <target>139</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Limitation on</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Village Delivery Service,</b> appropriation for</designator> <target>265, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>Virgin Islands:</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural experiment station and vocational school</designator> <target>438, 445, 492, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Government, salaries and expenses</designator> <target>438, 445, 492, 625</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  St. Croix, deficit of municipal government</designator> <target>438, 492</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lovett, Robert Morss, restriction on payment of salary to</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Work relief, provision of; appropriation authorized</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>541, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>Virginia:</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Cumberland Gap National Historical Park—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Establishment; area</designator> <target>85</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Interstate compact for acquisition of property, entrance into</designator> <target>86</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Langley Field, appropriation for construction and equipment</designator> <target>25, 183, 618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> York River and Queen Creek, removal of oysters from polluted waters</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Yorktown, conveyance to State of portion of Naval Mine Depot Reservation</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">Virus Serum Toxin Act, appropriation for enforcement</designator> <target>402</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">Visa Board of Appeals, appropriation for salaries</designator> <target>272</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">Vocational Education, appropriation for</designator> <target>442, 502</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>Vocational Rehabilitation. <i>See also</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>336, 442, 502, 536, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Disabled veterans of World War II</designator> <target>43</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriations authorized</designator> <target>44, 45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>434</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Administration</designator> <target>378</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Alaska, applicability to</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations authorized</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriations for</designator> <target>336, 502, 536, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Availability of funds</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Benefits, extension of, awaiting State legislation</designator> <target>380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Blind, administration of portion of State plans relating to</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Definitions</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia</designator> <target>378</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriations authorized</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriations for</designator> <target>336, 502, 536, 616</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Repeal of prior Act</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Hawaii, applicability to</designator> <target>374<page>LXXXVI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prior Act, effectiveness of</designator> <target>380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Puerto Rico, applicability to</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reports to Congress</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Short titles</designator> <target>379, 380</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> State boards, services for</designator> <target>377</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> State plans</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation of</designator> <target>377</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> States, payments to</designator> <target>376</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>W</b></label>
<referenceItem><designator><b>Wage and Hour Division.</b> <i>See under</i> Labor, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wages and Salaries,</b> limitations on control of</designator> <target>63</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wahpeton, N. Dak.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Walker River Hospital, Nev.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Walker River Irrigation Project, Nev.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wapato Irrigation System, Yakima Indian Reservation, Wash.,</b> appropriation for</designator> <target>437, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War.</b> <i>See</i> National Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War, Secretary of.</b> <i>See</i> War Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Agencies, National.</b> <i>See</i> National War Agencies.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Bonds:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Federal Reserve Act, suspension of certain assessment and reserve requirements under</designator> <target>65</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Purchase for members of Shoshone Tribe, Wind River Reservation, Wyo</designator> <target>470, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Contracts.</b> <i>See</i> Contracts, War.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Department.</b> <i>See also</i> Army.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Acquisition of land, approval of Secretary</designator> <target>359</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Aerial flights by nonflying officers, increased pay, limitation</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural subsidies, restriction on use of funds for payment of</designator> <target>353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation Acts—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Civil, 1944</designator> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military, 1944</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adjutant General’s Department</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Air Corps</designator> <target>356</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Armored Force</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Army War College</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Audited claims</designator> <target>38, 40, 550, 551, 637, 641</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Chemical Warfare Service</designator> <target>360</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Citizens’ Military Training</designator> <target>363</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Reserve Officers’ Training Corps</designator> <target>363</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Command and General Staff School, Fort Leavenworth, Kans</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingencies, Army</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent expenses</designator> <target>366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contingent fund, Chief of Staff</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>32, 33, 40, 352, 545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense aid</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Engineers, Corps of</designator> <target>94, 358, 544, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Barracks and quarters</designator> <target>359</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Engineer Service</designator> <target>358</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Flood control</designator> <target>95, 544, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Hydroelectric power</designator> <target>96</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Military posts</designator> <target>358</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Rivers and harbors</designator> <target>94, 544, 631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Expediting production</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Expenditures without specific approval of President</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Field exercises</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Finance Department</designator> <target>32, 349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Courts martial, expenses of</designator> <target>352</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Deserters, etc., expenses in connection with</designator> <target>352</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Finance Service</designator> <target>32, 352</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pay of the Army</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Private property, payment of claims for damage, etc</designator> <target>352</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Travel of the Army</designator> <target>350</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  General Staff Corps</designator> <target>348</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American relations</designator> <target>365</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>34, 546, 547, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Medical Department</designator> <target>357</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Medical and Hospital Department</designator> <target>357</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military Academy</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Board for Promotion of Rifle Practice</designator> <target>364</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Guard</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ordnance Department</designator> <target>359</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Ordnance service and supplies</designator> <target>359</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Rock Island Bridge, Rock Island, Ill</designator> <target>360</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Organized Reserves</designator> <target>362</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Overtime or other pay increases</designator> <target>448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panama Canal</designator> <target>97, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Philippines, Army of</designator> <target>365</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pilot training, Civil Aeronautics Administration</designator> <target>294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pay of enlisted reserve on inactive status</designator> <target>80, 294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">    Time limitation</designator> <target>294</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Printing and binding</designator> <target>366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Quartermaster Corps and Transportation Corps</designator> <target>93, 352, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Cemeterial expenses</designator> <target>93, 448</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Clothing and equipage</designator> <target>354</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Horses, draft and pack animals</designator> <target>355</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Incidental expenses</designator> <target>354</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Subsistence of the Army</designator> <target>353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Supplies, regular</designator> <target>353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Transportation</designator> <target>355</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Welfare of enlisted men</designator> <target>352</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries</designator> <target>365</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Schools, special service</designator> <target>360<page>LXXXVII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Seacoast defenses</designator> <target>361</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Secretary, Office of</designator> <target>32, 347, 366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Signal Corps</designator> <target>94, 355</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Alaska Communication System</designator> <target>94</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Soldiers’ Home, United States</designator> <target>97, 440, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Transportation Corps. <i>See</i> Quartermaster Corps and Transportation Corps, <i>supra</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriations—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Availability of</designator> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Merger of</designator> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Arms, ammunition, and implements of war. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Butter substitutes, restriction on use</designator> <target>353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Canal Zone—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Hours of employment and rates of pay of skilled, etc., personnel</designator> <target>99, 368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panamanian citizens, employment, etc</designator> <target>98, 367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Citizenship requirements—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Canal Zone</designator> <target>98, 367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nonapplication to personnel under Military Establishment</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Civil Appropriation Act, 1944</designator> <target>93</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Civilian employees, funds available for instruction and training</designator> <target>368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Conscientious-objector projects, limitation on use of funds for</designator> <target>350</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Construction of permanent nature, limitation</designator> <target>359</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Contracts—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Land-purchase, limitation on commissions</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  War contracts, financing of</designator> <target>367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Damage claims, settlement of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damages incident to activities</designator> <target>372</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation authorized</designator> <target>373</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation available</designator> <target>373, 545</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foreign countries, damages in</designator> <target>66</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Personal injury or death abroad, nonapplication</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Property losses of military and civilian personnel in military service</designator> <target>374</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Dependents—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Family allowances—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Liberalization of</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Restriction on use of funds for audit work respecting</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transportation of, on change of station</designator> <target>351</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia high schools, issuance of military supplies to, bond not required</designator> <target>324</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Domestic food and clothing products, preference for</designator> <target>353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Engineers, Corps of—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Contracts without advertising</designator> <target>94</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Flood control, emergency, appropriation authorized</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>544</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Illinois River, Ill., seepage and drainage damages—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for</designator> <target>631</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Authority to prosecute report</designator> <target>574</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Power-driven boats, use restricted</designator> <target>95</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reclamation, Bureau of, cooperation with, in investigations</designator> <target>475, 477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Surveys, etc., unauthorized, restriction</designator> <target>95</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Engineers, Office of Chief of, employment of technical, etc., personnel; limitations</designator> <target>366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Family allowances—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Liberalization of</designator> <target>577</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on use of funds for audit work respecting</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> “Flying officer, ” definition</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fort Sill Military Reservation, Okla., exchange of lands at</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Gages, dies, jigs, etc., funds available for procurement of</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Gulf County Canal, Fla., improvement, etc., authorized</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Helium, transfer of funds to Bureau of Mines for procurement</designator> <target>485</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Household effects, transportation of, on change of station</designator> <target>351</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insignia for Army, manufacture and distribution of</designator> <target>642</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Land-purchase contracts, limitation on commissions</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Lend-Lease Act, disposal of defense articles under; limitation</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Letters patent, funds available for purchase, etc</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Military Academy. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Military Appropriation Act, 1944</designator> <target>347</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Military attaches, funds available for rental of offices, etc</designator> <target>359</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mount, no additional pay to officer owning</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> National Guard. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Organized Reserves, Army. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>99, 368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Painting, etc., of war scenes or portraits, restriction on use of funds for</designator> <target>352</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Per diem rates of allowance</designator> <target>351</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Personnel, additional, restriction on employment</designator> <target>366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Philadelphia, Pa., exchange of lands in</designator> <target>62</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Post exchanges, restriction on use of funds for</designator> <target>367<page>LXXXVIII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prisoners of war funds available for maintenance, etc</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Procurement without transfer, availability of funds</designator> <target>56</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Public moneys—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Advances of, nonapplicability of restriction on</designator> <target>368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Receipts, use of</designator> <target>349</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Publications, restriction on pay of Army personnel connected with certain</designator> <target>350</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Puerto Rico, conveyance of land to</designator> <target>61</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Quarters, limitation on construction costs</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rental of Government facilities, money allowances for personnel</designator> <target>370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Reserve Officers’ Training Corps. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Retired officers selling supplies to Army, restriction</designator> <target>350</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Rewards—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Restriction on payment of</designator> <target>367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Suggestions resulting in improvements, etc., funds for</designator> <target>32, 370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> St. Marys River, Mich., designation of locks</designator> <target>152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Stabling rental, limitation</designator> <target>359</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Subsidies, restriction on use of funds for payment of</designator> <target>353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Technical and professional personnel, employment of</designator> <target>368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Temporary employment without regard to civil-service laws, etc., limitation</designator> <target>365</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Time-measuring devices, restriction on payment to officers, etc., using</designator> <target>366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds; limitations</designator> <target>367</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation, money allowances in lieu of</designator> <target>351</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transportation expenses, etc., of persons serving in advisory capacity to Secretary, limitation</designator> <target>365</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ Administration, transfer of funds from</designator> <target>192</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wichita Mountains Wildlife Refuge, exchange of lands at</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’ Army Auxiliary Corps. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Women’ Army Corps. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Disabled Civilians, Vocational Rehabilitation.</b> <i>See</i> Vocational Rehabilitation Act Amendments of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Food Administration:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Farm labor, supply and distribution of</designator> <target>70</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Extension</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Farm tenancy</designator> <target>427</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Food Distribution Administration, administrative expenses</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Food Production Administration, administrative expenses</designator> <target>443</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rural rehabilitation and grants to needy farmers</designator> <target>425, 619</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salaries and expenses</designator> <target>415</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Housing.</b> <i>See</i> Housing, National-Defense.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Housing Insurance.</b> <i>See</i> National Housing Act, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Information, Office of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>531, 613</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Military operations, use of funds in conjunction with</designator> <target>532</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Publications for U. S. distribution, restriction</designator> <target>532</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Government Manual, exception</designator> <target>538</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Radio facilities, international shortwave, indemnification</designator> <target>532</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Labor Board, National.</b> <i>See</i> National War Labor Board.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War Labor Disputes Act</b></designator> <target>163</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for National Labor Relations Board for expenses under</designator> <target>618</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Definitions</designator> <target>164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Interference with Government operation of plants</designator> <target>165</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> National War Labor Board, functions and duties</designator> <target>166</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Notice of threatened interruptions in war production</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Plant seizure, power of President</designator> <target>164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Political contributions by labor organizations</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Return of property to owners</designator> <target>165</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Secret ballot of employees</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Separability clause</designator> <target>168</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Termination of Act</designator> <target>168</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Terms of employment at Government-operated plants</designator> <target>165</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Application for change</designator> <target>165</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Thirty-day continuance of production</designator> <target>167</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> United States Conciliation Service, certification of disputes</designator> <target>166</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War Labor Migration, Mexican or Canadian nationals,</b> funds continued available</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Manpower Commission:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation Act, 1944</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>5, 441, 517, 539, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Apprentice training service</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employment office facilities and services</designator> <target>517, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Grants to States, employment services</designator> <target>441</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  National Youth Administration</designator> <target>518, 539</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Selective Service System</designator> <target>5, 441, 518<page>LXXXIX</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Training within industry</designator> <target>441, 519, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Time limitation on use of certain funds</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Emergency Management, Office for, applicability of general provisions</designator> <target>510</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Employment office facilities and services—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Employees, payment for designated leave</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Salary restrictions</designator> <target>518</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Transfer of funds to Social Security Board</designator> <target>517</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Migration of Mexican or Canadian nationals, funds continued available</designator> <target>643</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Overthrow of U. S. Government, restriction on employment of persons advocating</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Senate disapproval of nomination, restriction on payment to person after</designator> <target>519</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Material.</b> <i>See</i> Arms, Ammunition, and Implements of War.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War Mobilization, Office of,</b> appropriation for</designator> <target>532</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War Overtime Pay Act of 1943</b></designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Additional pay in lieu of overtime pay</designator> <target>76</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Senate official reporters</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Adjustment of inequities in pay rates</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations for pay increases authorized by</designator> <target>440</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Army Transportation Corps, compensation of civilian employees on U. S. vessels</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Basis of payment</designator> <target>76</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Coast and Geodetic Survey, vessel employees, compensation of</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Compensatory time</designator> <target>76</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Duration</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Employees, determination of number required; release of excess employees</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> House of Representatives, rearrangement of salary schedules of certain employees</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Pensions and retired pay, effect on, of overtime or additional compensation</designator> <target>78</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Personnel included</designator> <target>75</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prior laws, payment under</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Rules and regulations</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Saturday half holiday, suspension</designator> <target>77</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Production Board:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>432, 442, 532</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Smaller War Plants Corporation</designator> <target>533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Farm machinery and equipment damaged by floods, allocations and priorities authorized</designator> <target>521</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Silver, sale or lease for war purposes, recommendation required</designator> <target>520</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Travel expenses, funds available for</designator> <target>614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Production Stoppages.</b> <i>See</i> War Labor Disputes Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Public Works:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation authorized</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Restrictions on use of funds</designator> <target>565</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War Relief, Foreign,</b> appropriation for</designator> <target>432</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Relocation Authority:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>22, 533</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Damage claims</designator> <target>545, 632</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War-Risk Hazards,</b> benefits to certain employees taken prisoner, etc</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War-Risk Insurance, Marine.</b> <i>See</i> Marine and War-Risk Insurance.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War Services, Community,</b> appropriation for</designator> <target>511</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Shipping Administration:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Administrative expenses, funds available for</designator> <target>534, 614</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>433, 534</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Maritime training fund</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Revolving fund</designator> <target>534</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  State Marine Schools</designator> <target>535</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Authority, transfer of, from Maritime Commission</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fishing vessels, return to private ownership</designator> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Freight, refunds, frustrated voyages</designator> <target>68</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Insurance, marine and war-risk</designator> <target>47, 50, 51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Merchant marine, reemployment rights of persons entering service in</designator> <target>162</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Naval vessels, approval by Navy Department; transfer</designator> <target>156</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ownership exemptions, etc., to United States</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Payments of taxes, fees, etc., to United States</designator> <target>47</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Requisitioning, etc., of vessels—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Fishing vessels, return to private ownership</designator> <target>69</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Insurance and reinsurance</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Payment of compensation and claims</designator> <target>48</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Seamen—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Merchant sailors, service insignia and medals</designator> <target>81</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rights and benefits</designator> <target>45</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Appropriation for relief, protection, etc</designator> <target>629</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Duration</designator> <target>51</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vocational rehabilitation</designator> <target>379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Transfer of funds to other agencies for operation of vessels</designator> <target>535<page>XC</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Warehouse Act,</b> appropriation to effect provisions of</designator> <target>422</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Warm Springs Hospital, Oreg.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Warm Springs Irrigation Project, Oreg.,</b> appropriation for</designator> <target>461, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Washington:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Columbia Basin project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation projects</designator> <target>437, 461, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>445, 467, 469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Yakima project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Construction</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Columbia Basin Project Act. <i>See separate title</i>.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Grand Coulee Dam project. <i>See</i> Columbia Basin Project Act.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Washington, D. C.</b> <i>See</i> District of Columbia.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Washington, George, Definitive Writings of,</b> furnishing of sets to Members of Congress</designator> <target>239</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Washington City Post Office,</b> reimbursement for heat furnished by Capitol Power Plant</designator> <target>233</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Washington Memorial Parkway.</b> <i>See</i> George Washington Memorial Parkway.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Washington National Airport,</b> appropriation for</designator> <target>294, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Washington Terminal Company,</b> use of portion of Capitol Grounds as parking space</designator> <target>390</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Waste Metals,</b> appropriation for development of processes for recovery of</designator> <target>624</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Watauga Dam,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Water Conservation and Utilization Projects:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Agricultural production, justification of projects as aid to</designator> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>477, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations, availability of</designator> <target>567</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Division of project, designation of</designator> <target>567</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Expenditures, limitations</designator> <target>566</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flood control, allocation of cost</designator> <target>567</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Minor purchases without advertising</designator> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prerequisites to construction</designator> <target>567, 568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prisoners of war, use of services or labor</designator> <target>568</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Water-Front Facilities,</b> naval regulations for protection of, penalty for violation</designator> <target>391</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Water Rights,</b> appropriation for investigations, etc</designator> <target>412</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Waterways.</b> <i>See</i> Rivers and Harbors.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Waterways Treaty, United States and Great Britain,</b> appropriation for</designator> <target>280, 447</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Watson, Goodwin B.,</b> restriction on payment of salary to</designator> <target>450</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Watts Bar Dam and Steam Plant,</b> appropriation for construction</designator> <target>190</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wayne County, N. C.,</b> conveyance of certain land in, to State Hospital, Goldsboro, N. C</designator> <target>610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Weather Bureau.</b> <i>See under</i> Commerce, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>West Point, N. Y.,</b> appropriation for bullion depository</designator> <target>261</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Western Hemisphere.</b> <i>See</i> American Republics.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Western Navajo Hospital, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Western Shoshone Hospital, Nev.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Western Shoshone Indians, Nev.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Irrigation systems</designator> <target>463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>468</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Western Shoshone Irrigation Project, Nev.,</b> appropriation for</designator> <target>460</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Whaling Treaty Act,</b> appropriation for enforcement</designator> <target>489</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Wheat:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Importation for feed, free of duty, during 90-day period</designator> <target>607</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity payments, appropriation for</designator> <target>417</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Parity prices, sale price restrictions</designator> <target>52, 416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Sale for feed—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Increase of limitation</designator> <target>52, 152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Price restrictions</designator> <target>52, 416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wheat Advisory Committee, International,</b> appropriation for share of expenses</designator> <target>398</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wheelock Academy, Okla.,</b> appropriation for education of Indians</designator> <target>465</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>White Earth Hospital, Minn.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>White House Office,</b> appropriation for</designator> <target>169</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>White House Police:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for</designator> <target>260</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Temporary pay increases</designator> <target>57</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>White-Pine Blister Rust Control,</b> appropriation for</designator> <target>410, 444</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Wichita Mountains Wildlife Refuge:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for maintenance of herd of long-horned cattle</designator> <target>490</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Exchange of lands at</designator> <target>64</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Wildlife.</b> <i>See</i> Alaska Game Law; Fish and Wildlife Service under Interior, Department of the.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>William W. Hastings Hospital, Okla.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wind River Hospital, Wyo.,</b> appropriation for</designator> <target>467<page>XCI</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wind River Reservation, Wyo.,</b> appropriation for irrigation systems</designator> <target>445, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wind Tunnel,</b> appropriation for construction</designator> <target>299</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Winnebago Hospital, Nebr.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Winslow Sanatorium, Ariz.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Wire Communications.</b> <i>See</i> Communications Act of 1934, Amendments.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Wireless Communications.</b> <i>See Radio</i> Communications.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Wisconsin:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriation for support, etc., of Indians</designator> <target>467, 469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Hudson, time extended for bridging St. Croix River at</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Withholding Tax.</b> <i>See</i> Current Tax Payment Act of 1943.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Witnesses, U. S. Courts,</b> appropriation for fees, etc</designator> <target>286</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Women’s Army Auxiliary Corps.</b> <i>See also</i> Women’s Army Corps.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Appropriations available for</designator> <target>369</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Repeal of Act establishing; exception</designator> <target>371</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ benefits</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Women’s Army Corps.</b> <i>See also</i> Women’s Army Auxiliary Corps.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Establishment for service in Army of United States</designator> <target>371</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Family allowances</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Women’s Bureau.</b> <i>See under</i> Labor, Department of.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Women’s Reserve of the Coast Guard:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Benefits and allowances</designator> <target>587, 610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Family allowances</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Officers, military authority of</designator> <target>610</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ranks and ratings</designator> <target>609</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ benefits</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Women’s Reserve of the Marine Corps:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Allowances and benefits</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Family allowances</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ benefits</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Women’s Reserve of the Navy:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Allowances and benefits</designator> <target>587</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Family allowances</designator> <target>581</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Officers, military authority of</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ranks and ratings</designator> <target>586</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Veterans’ benefits</designator> <target>21</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Work Projects Administration:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Accounting</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Activities, restriction on use of Department of Agriculture funds for</designator> <target>420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Judgments</designator> <target>546, 633</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Liquidation</designator> <target>540</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Claims, settlement of</designator> <target>541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Puerto Rico and Virgin Islands, work relief in, transfer of employees</designator> <target>541</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Work Relief:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Puerto Rico and Virgin Islands; appropriation authorized</designator> <target>161</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Appropriation for</designator> <target>541, 617</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Workmen’s Compensation,</b> benefits to certain employees taken prisoner, etc</designator> <target>626</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Works Agency.</b> <i>See</i> Federal Works Agency.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>World War Naval Records,</b> appropriation for preparation of</designator> <target>213</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>World War Veterans.</b> <i>See</i> Veterans.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>World War Veterans’ Act, 1924, Amendments:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Benefits payable or paid, application of designated provisions of law</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Death benefits, direct payment to widow</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Five-year level premium term policies of persons outside United States, renewal</designator> <target>41</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Incompetent veteran, payment to wife</designator> <target>554</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wright, Wilbur and Orville,</b> commemoration of fortieth anniversary of first airplane flight</designator> <target>605</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Wyoming:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Grand Teton National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Indians—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Irrigation systems</designator> <target>445, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Support, etc</designator> <target>467, 470, 623</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Kendrick project, operation and maintenance</designator> <target>437, 445, 473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  North Platte project, operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Riverton project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operation and maintenance</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Shoshone project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Construction</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Operation and maintenance</designator> <target>474</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Yellowstone National Park</designator> <target>486</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>Y</b></label>
<referenceItem><designator><b>Yakima Indian Reservation, Wash.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reservoirs, reimbursement for maintenance, etc</designator> <target>463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Support, etc</designator> <target>469</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wapato irrigation system</designator> <target>437, 463</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Yakima Project, Wash.:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Appropriation for—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Construction</designator> <target>477</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yakima Sanatorium, Wash.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yankton Hospital, S. Dak.,</b> appropriation for</designator> <target>467<page>XCII</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Yards and Docks, Bureau of.</b> <i>See under</i> Navy Department.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yellowstone National Park,</b> appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>York River and Queen Creek, Va.,</b> removal of oysters from polluted waters</designator> <target>585</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yorktown, Va.,</b> conveyance to State of portion of Naval Mine Depot Reservation</designator> <target>573</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yosemite National Park, Calif.,</b> appropriation for</designator> <target>486</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yuma Indian Reservation, Calif.,</b> appropriation for reclamation, etc., charges</designator> <target>461</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yuma Project, Ariz.-Calif.,</b> appropriation for operation and maintenance</designator> <target>473</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>Z</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Zion National Park, Utah,</b> conveyance of water from certain springs in, to Springdale, Utah</designator> <target>389</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Zuni Hospital, N. Mex.,</b> appropriation for</designator> <target>467</target></referenceItem>
</groupItem>
</index>
</backMatter>
</component>
<component role="statutesPart"><meta><docPart>2</docPart></meta>
<preface>
<page />
<coverTitle style="font-size:larger;"><b>UNITED STATES</b><br /><b>STATUTES AT LARGE</b></coverTitle>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">CONTAINING THE</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">LAWS AND CONCURRENT RESOLUTIONS</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">ENACTED DURING THE SECOND SESSION OF THE</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">SEVENTY-EIGHTH CONGRESS</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">OF THE UNITED STATES OF AMERICA</p>
<p class="centered" style="font-size:larger;"><b>1943</b></p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">AND</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">PROCLAMATIONS, TREATIES, AND INTERNATIONAL</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">COMPILED, EDITED, INDEXED, AND PUBLISHED BY AUTHORITY OF LAW</p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">UNDER THE DIRECTION OF THE SECRETARY OF STATE</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;"><b>V<inline class="smallCaps">olume</inline> 57</b></p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">IN TWO PARTS</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">P<inline class="smallCaps">art</inline> 2</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">PRIVATE LAWS, CONCURRENT RESOLUTIONS,</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">PROCLAMATIONS, TREATIES, AND INTERNATIONAL</p>
<p class="centered" style="font-size:normal;">AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</p>
<figure><img src="STATUTE-057-0001.jpg"/></figure>
<organizationNote>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">UNITED STATES</p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">GOVERNMENT PRINTING OFFICE</p>
<p class="centered" style="font-size:smaller;">WASHINGTON: 1944</p>
</organizationNote>
<note>
<p class="centered">For sale by the</p>
<p class="centered">Superintendent of Documents</p>
<p class="centered">Government Printing Office, Washington, D. C.</p>
<p class="centered">Price $2.50 (Buckram)</p>
</note>
<page>iii</page>
<toc>
<heading class="centered">CONTENTS</heading>
<headingItem>
<target>Page</target>
</headingItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">List of Private Laws</inline></designator><target>v</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">List of Concurrent Resolutions</inline></designator> <target>xi</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">List of Proclamations</inline></designator> <target>xiii</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">List of Treaties</inline></designator> <target>xv</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">List of International Agreements Other Than Treaties</inline></designator> <target>xvii</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">Private Laws</inline></designator> <target>647</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">Concurrent Resolutions</inline></designator> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">Proclamations</inline></designator> <target>729</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">Treaties</inline></designator> <target>767</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">International Agreements Other Than Treaties</inline></designator> <target>833</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><inline class="smallCaps">Index</inline></designator> <target>1433</target></referenceItem>
</toc>
<page />
<page>v</page>
<listOfPrivateLaws>
<heading class="centered">LIST OF PRIVATE LAWS</heading>
<subheading class="centered">CONTAINED IN THIS VOLUME</subheading>
<subheading class="centered">THE SEVENTY-EIGHTH CONGRESS OF THE UNITED STATES</subheading>
<subheading class="centered">FIRST SESSION, 1943</subheading>
<headingItem>
<designator>Private Law</designator>
<label>Date</label>
<target>Page</target>
</headingItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">1</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Capt. Richard Rothwell</i>. AN ACT For the relief of Captain Richard Rothwell, United States Marine Corps</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Feb. 26, 1943</label> <target>647</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">2</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Master Gunnery Sgt. Eugene M. Martin</i>. AN ACT For the relief of Master Gunnery Sergeant Eugene M. Martin, United States Marine Corps</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Feb. 26, 1943</label> <target>648</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">3</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>East Base, Antarctica, property losses</i>. AN ACT To provide for the reimbursement of certain Navy personnel for personal property lost as a result of the disaster at the East Base, Antarctica, on March 21, 1941</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Feb. 26, 1943</label> <target>648</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">4</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Howard M. Sandus</i>. AN ACT For the relief of Howard M. Sandus</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Feb. 26, 1943</label> <target>648</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">5</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Charles F. Kegel</i>. AN ACT For the relief of Charles F. Kegel</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 1, 1943</label> <target>649</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">6</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Emiliano Lopez and Eliza R. Lopez</i>. AN ACT For the relief of Emiliano Lopez and Eliza R. Lopez</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 2, 1943</label> <target>649</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">7</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mrs. Ernestine Fuselier Sigler</i>. AN ACT For the relief of Mrs. Ernestine Fuselier Sigler</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 24, 1943</label> <target>650</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">8</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Vodie Jackson</i>. AN ACT For the relief of Vodie Jackson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 24, 1943</label> <target>650</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">9</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Robert T. Groom, Daisy Groom, and Margaret Groom Turpin</i>. AN ACT For the relief of Robert T. Groom, Daisy Groom, and Margaret Groom Turpin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 24, 1943</label> <target>649</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">10</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Arthur A. Schipke</i>. AN ACT For the relief of Arthur A. Schipke</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 24, 1943</label> <target>650</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">11</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Frank T. Been</i>. AN ACT For the relief of Frank T. Been</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 8, 1943</label> <target>651</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">12</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>East Base, Antarctica, property losses</i>. AN ACT To provide for the reimbursement of certain civilian personnel for personal property lost incident to the emergency evacuation of the United States Antarctic Service Expedition’s East Base, Antarctica, on March 21, 1941, and for other purposes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 8, 1943</label> <target>652</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">13</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Thelma Cannon McGroary</i>. AN ACT For the relief of Thelma Cannon McGroary</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 9, 1943</label> <target>652</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">14</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Shumate Investment Company</i>. AN ACT For the relief of Shumate Investment Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 9, 1943</label> <target>652</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">15</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>H.F. Mathis</i>. AN ACT For the relief of H. F. Mathis</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 10, 1943</label> <target>653</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">16</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Raymond W. Baldwin, Mattie Baldwin, and Clement B. Baldwin</i>. AN ACT For the relief of Raymond W. Baldwin, Mattie Baldwin, and Clement B. Baldwin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 10, 1943</label> <target>653</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">17</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Lee Watts</i>. AN ACT For the relief of Lee Watts</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 10, 1943</label> <target>654</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">18</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Albertine Nast</i>. AN ACT For the relief of Albertine Nast</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 10, 1943</label> <target>654</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">19</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Christine Lund</i>. AN ACT For the relief of Christine Lund</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>655</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">20</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Richard Barker</i>. AN ACT For the relief of Richard Barker</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>655</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">21</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Tours Apartment Hotel</i>. AN ACT For the relief of the Tours Apartment Hotel</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>656</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">22</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Bernice James</i>. AN ACT For the relief of Bernice James</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>656</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">23</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Ola Fowler, estate</i>. AN ACT For the relief of the estate of Ola Fowler</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>656</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">24</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Lew O. Calhoun</i>. AN ACT Authorizing the Comptroller General of the United States to consider the claim of Lew O. Calhoun</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>657</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">25</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>First National Bank, Huntsville, Tex</i>. AN ACT For the relief of the First National Bank of Huntsville, Texas</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 12, 1943</label> <target>657</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">26</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>William Wrigley Junior Company</i>. AN ACT For the relief of the William Wrigley Junior Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 19, 1943</label> <target>658</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">27</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Fairbanks, Morse and Company</i>. AN ACT For the relief of Fairbanks, Morse and Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 19, 1943</label> <target>658</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">28</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>R. S. Howard Company</i>. AN ACT For the relief of the R. S. Howard Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 19, 1943</label> <target>658</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">29</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>James W. Kelly</i>. AN ACT For the relief of James W. Kelly</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 24, 1943</label> <target>659</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">30</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>W. Harold Shackleford</i>. AN ACT For the relief of W. Harold Shackleford</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 24, 1943</label> <target>659</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">31</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mary Lynn Morrow and others</i>. AN ACT For the relief of Mary Lynn Morrow, Mrs. W. A. Jones, and the estates of Maurice Jones and Mrs. Avis McDonald</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 26, 1943</label> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">32</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Morton Fiedler</i>. AN ACT For the relief of Morton Fiedler</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 26, 1943</label> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">33</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Joseph Spear</i>. AN ACT For the relief of Joseph Spear</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 26, 1943</label> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">34</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mrs. Vida B. Bogers</i>. AN ACT For the relief of Vida B. Rogers</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 26, 1943</label> <target>661</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">35</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Douglas R. Muther</i>. AN ACT For the relief of Douglas R. Muther</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>661</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">36</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Reuben T. Little</i>. AN ACT For the relief of Reuben T. Little</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>662</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">37</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Arthur G. Klein</i>. AN ACT For the relief of Arthur G. Klein</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>662</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">38</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mr. and Mrs. Juan Ramirez</i>. AN ACT For the relief of Mr. and Mrs. Juan Ramirez</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>662</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">39</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>R. E. Cotton Company</i>. AN ACT For the relief of R. E. Cotton Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>663</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">40</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Fred Taylor</i>. AN ACT For the relief of Fred Taylor</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>663</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">41</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mrs. Charles J. Bair</i>. AN ACT For the relief of Mrs. Charles J. Bair</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>663</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">42</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Ted Vaughan, estate</i>. AN ACT For the relief of the estate of Ted Vaughan, deceased</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>664</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">43</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>George H. Crow</i>. AN ACT For the relief of George H. Crow</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>664</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">44</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Everett A. Alden and others</i>. AN ACT For the relief of Everett A. Alden; Robert Bruce; Edgar C. Faris, Junior; Kathryn W. Ross; Charles L. Rust; and Frederick C. Wright</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">45</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Charles T. Dulin</i>. AN ACT For the relief of Charles T. Dulin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 27, 1943</label> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">46</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mr. and Mrs. Samuel Azer</i>. AN ACT For the relief of Mr. and Mrs. Samuel Azer</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 29, 1943</label> <target>666</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">47</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>O. T. Travis</i>. AN ACT To confer jurisdiction upon the United States District Court for the Eastern District of Virginia to hear, determine, and render judgment upon the claim of O. T. Travis</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 1, 1943</label> <target>666</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">48</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Howard E. Dickison</i>. AN ACT For the relief of Howard E. Dickison</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 1, 1943</label> <target>666</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">49</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Cordie Underwood and Wilbur Kea</i>. AN ACT For the relief of Cordie Underwood and Wilbur Kea</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 1, 1943</label> <target>667</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">50</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Alva Burton Rickey</i>. AN ACT For the relief of Alva Burton Rickey</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 1, 1943</label> <target>667</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">51</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>H. M. Reid and Company</i>. AN ACT Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Middle District of Georgia to hear, determine, and render judgment upon the claim of H. M. Reid and Company, of Macon, Georgia</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 1, 1943</label> <target>668</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">52</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Donna Pittel, guardian</i>. AN ACT For the relief of the legal guardian of Donna Pittel</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 2, 1943</label> <target>668</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">53</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Peter Cuccio and Violet Cuccio</i>. AN ACT For the relief of Peter Cuccio and Violet Cuccio</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>669</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">54</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mrs. Eliza Ward</i>. AN ACT For the relief of Mrs. Eliza Ward</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>669</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">55</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Dr. and Mrs. Richard Siever</i>. AN ACT For the relief of Doctor and Mrs. Richard Stever</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>669</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">56</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Burton S. Radford</i>. AN ACT For the relief of Burton S. Radford</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>670</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">57</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>John J. Shields, heirs</i>. AN ACT For the relief of the heirs of John J. Shields</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>670</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">58</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>W. Cooke</i>. AN ACT For the relief of W. Cooke</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>671</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">59</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Rachel Acerra</i>. AN ACT For the relief of Rachel Acerra</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>671</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">60</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Walter C. Blake</i>. AN ACT For the relief of Walter C. Blake</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>672</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">61</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Charles Favors</i>. AN ACT For the relief of Charles Favors</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>672</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">62</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>James B. Lewis, Jarvis T. Mills, and Richard D. Peters</i>. AN ACT For the relief of James B. Lewis, Jarvis T. Mills, and Richard D. Peters</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>672</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">63</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Inez Smith</i>. AN ACT For the relief of Inez Smith</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>673</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">64</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>The Nashville, Chattanooga and Saint Louis Railway</i>. AN ACT For the relief of the Nashville, Chattanooga and Saint Louis Railway</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>673</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">65</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Freddie Sanders and Edd Harris</i>. AN ACT For the relief of Freddie Sanders and Edd Harris</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>674</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">66</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>A. C. Blount and Oscar Williams</i>. AN ACT For the relief of A. C. Blount and Oscar Williams</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>674</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">67</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Lawrence Anthony and others</i>. AN ACT For the relief of Lawrence Anthony, R. E. Murphy, Mary E. Armstrong, and R. E. Murphy as administrator of the estate of Ella Murphy</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>675</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">68</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Charles Francis Fessenden</i>. AN ACT For the relief of Charles Francis Fessenden</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>675</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">69</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Lt. M. V. Daven</i>. AN ACT For the relief of Lieutenant M. V. Daven</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>676</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">70</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Joseph F. Bolger</i>. AN ACT For the relief of Joseph F. Bolger</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>676</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">71</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Cinda J. Short</i>. AN ACT For the relief of Cinda J. Short</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>677</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">72</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mr. and Mrs. Walter H. Kindon</i>. AN ACT For the relief of Mr. and Mrs. Walter H. Kindon</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>677</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">73</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Viola Dale</i>. AN ACT For the relief of Viola Dale</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>677</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">74</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mary Frances Hutson</i>. AN ACT For the relief of Mary Frances Hutson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>678</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">75</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Etta Houser Freeman</i>. AN ACT Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Middle District of North Carolina to hear, determine, and render judgment upon the claim of Etta Houser Freeman</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>678</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">76</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Donald Robert Leighton and Libero Quiero</i>. AN ACT For the reimbursement of certain enlisted men of the Navy for personal property lost in the loss of the Hugh L. Scott</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">77</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Army of the U. S., disbursing officers, etc</i>. AN ACT For the relief of certain disbursing officers of the Army of the United States and for the settlement of individual claims approved by the War Department</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 26, 1943</label> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">78</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Gertrude Ricketts</i>. AN ACT For the relief of Gertrude Ricketts</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>682</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">79</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Frank Borah</i>. AN ACT For the relief of Frank Borah</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>682</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">80</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>El Paso Electric Company</i>. AN ACT For the relief of El Paso Electric Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>682</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">81</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>J. Frank Meador</i>. AN ACT For the relief of J. Frank Meador</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>683</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">82</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Robert H. Pulliam</i>. AN ACT For the relief of Robert H. Pulliam</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>683</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">83</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Robert N. Bickert</i>. AN ACT For the relief of Robert N. Bickert.</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>684</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">84</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Jennie Walker</i>. AN ACT For the relief of Jennie Walker</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>684</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">85</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Edward Holden</i>. AN ACT To correct an error and to confirm, as of March 2, 1861, the title to certain saline lands in Jackson County, State of Illinois, to Edward Holden</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>684</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">86</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>George Henry Bartole and Vernon Wayne Tennyson</i>. AN ACT For the relief of George Henry Bartole and Vernon Wayne Tennyson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 10, 1943</label> <target>685</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">87</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Florence B. Hutchinson</i>. AN ACT For the relief of Florence B. Hutchinson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>685</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">88</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Leonard L. Gay, guardian</i>. AN ACT For the relief of the legal guardian of Leonard L. Gay</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>685</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">89</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>John Rhoden</i>. AN ACT For the relief of John Rhoden</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 12, 1943</label> <target>686</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">90</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Forrest W. Dickey</i>. AN ACT For the relief of Forrest W. Dickey</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 13, 1943</label> <target>686</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">91</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Primo Giordanengo and Angie Giordanengo</i>. AN ACT For the relief of Primo Giordanengo and Angie Giordanengo</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 28, 1943</label> <target>687</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">92</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Angeline Arbuckle</i>. AN ACT For the relief of Angeline Arbuckle</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 28, 1943</label> <target>687</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">93</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Joseph A. Lassiter</i>. AN ACT For the relief of Joseph A. Lassiter</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 28, 1943</label> <target>688</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">94</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Robert Kish Lee and Elizabeth Kish</i>. AN ACT For the relief of Robert Kish Lee and Elizabeth Kish</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 28, 1943</label> <target>688</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">95</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Dr. J. W. Goin</i>. AN ACT For the relief of Doctor J. W. Goin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 29, 1943</label> <target>689</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">96</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Samuel Jacobs and Harry Jacobs</i>. AN ACT For the relief of Samuel Jacobs and Harry Jacobs</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 29, 1943</label> <target>689</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">97</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Dr. Douglas E. Lawson</i>. AN ACT For the relief of Doctor Douglas E. Lawson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 30, 1943</label> <target>689</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">98</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Velma Pikkarainen</i>. AN ACT For the relief of Velma Pikkarainen</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 1, 1943</label> <target>690</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">99</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>U.S. Parcel Post Building Company</i>. AN ACT For the relief of the United States Parcel Post Building Company, of Cleveland, Ohio</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 2, 1943</label> <target>690</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">100</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Maj. George E. Golding</i>. AN ACT For the relief of Major George E. Golding</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 5, 1943</label> <target>691</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">101</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Howard Morgan</i>. AN ACT For the relief of Howard Morgan</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 18, 1943</label> <target>691</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">102</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mrs. Robert C. Anderson</i>. AN ACT For the relief of Mrs. Robert C. Anderson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 18, 1943</label> <target>691</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">103</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Jacob Wolozin</i>. AN ACT For the relief of Jacob Wolozin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 19, 1943</label> <target>692</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">104</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Kathleen B. Maier</i>. AN ACT For the relief of Kathleen B. Maier</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 19, 1943</label> <target>692</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">105</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>J. E. Martin</i>. AN ACT For the relief of J. E. Martin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 21, 1943</label> <target>693</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">106</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>George F. Thompson</i>. AN ACT Authorizing the President to present, in the name of Congress, a Distinguished Service Cross to George F. Thompson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 23, 1943</label> <target>693</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">107</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>John P. von Rosenberg</i>. AN ACT For the relief of John P. von Rosenberg</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 25, 1943</label> <target>693</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">108</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Western Maryland Dairy, Inc.</i> AN ACT For the relief of Western Maryland Dairy, Inc</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 26, 1943</label> <target>694</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">109</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>J. P. Woolsey</i>. AN ACT For the relief of J. P. Woolsey</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 26, 1943</label> <target>694</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">110</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Cleo Pickrell</i>. AN ACT For the relief of Cleo Pickrell</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 26, 1943</label> <target>695</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">111</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>R. B. Walker Funeral Home</i>. AN ACT For the relief of the R. B. Walker Funeral Home</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 26, 1943</label> <target>695</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">112</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Anthony J. Leiberschal</i>. AN ACT For the relief of Anthony J. Leiberschal</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 27, 1943</label> <target>695</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">113</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Rafael Torres</i>. AN ACT For the relief of Rafael Torres</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 28, 1943</label> <target>696</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">114</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>J. C. Munn</i>. AN ACT Authorizing the Comptroller General of the United States to settle and adjust the claim of J. C. Munn</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 28, 1943</label> <target>696</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">115</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Morris Leff</i>. AN ACT For the relief of Morris Left</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">116</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Naval personnel, reimbursement</i>. AN ACT To authorize settlement of individual claims of naval personnel for damage to private property shipped from Pearl Harbor, Hawaii, to San Francisco, California</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">117</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Sigurd J. E. Wallstedt</i>. AN ACT For the relief of Sigurd J. E. Wallstedt</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>698</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">118</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Farrell-Argast Electric Company</i>. AN ACT For the relief of the Farrell-Argast Electric Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>698</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">119</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Hyman Wiener, estate</i>. AN ACT For the relief of the estate of Hyman Wiener</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>699</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">120</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Fred A. Flanders</i>. AN ACT For the relief of Fred A. Flanders</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>699</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">121</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Lillian C. Ferreira</i>. AN ACT For the relief of Lillian C. Ferreira</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>699</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">122</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Charles W. Ruckman</i>. AN ACT For the relief of Charles W. Ruckman</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>700</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">123</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Arkansas Power and Light Company</i>. AN ACT For the relief of Arkansas Power and Light Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>700</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">124</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Helen Engell Thompson</i>. AN ACT For the relief of Helen Engell Thompson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>701</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">125</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mrs. Ina Mae Shipman</i>. AN ACT For the relief of Mrs. Ina Mae Shipman</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>701</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">126</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Harold E. Dalton</i>. AN ACT For the relief of Harold E. Dalton</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>701</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">127</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Andrew Williams</i>. AN ACT For the relief of Andrew Williams</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>702</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">128</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Edward A. Silvia</i>. AN ACT For the relief of Edward A. Silvia</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>702</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">129</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Marcus O. Rowland and Faye D. Rowland</i>. AN ACT For the relief of Marcus O. and Faye D. Rowland, the parents of George L. Rowland, deceased</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>703</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">130</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>John E. Haas</i>. AN ACT For the relief of John E. Haas</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>703</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">131</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Frank Foglia and Nancy Foglia</i>. AN ACT For the relief of Frank and Nancy Foglia, parents of Frank Foglia, a minor, deceased</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>703</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">132</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>M. C. Roberts</i>. AN ACT For the relief of M. C. Roberts</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>704</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">133</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Nellie Starr McCorkle</i>. AN ACT Providing for payment to Nellie Starr McCorkle of accumulated leave accrued and pay able to her deceased husband, Captain John Ray McCorkle, under the Act of August 1, 1941 (ch. 348, 55 Stat. 616; 5 U. S. C., sec. 61a)</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>704</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">134</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Alice Stamps and Henrietta E. Stamps</i>. AN ACT For the relief of Alice Stamps and Henrietta E. Stamps</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>705</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">135</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Walter R. Jones, Mrs. Norma S. McKinney, and Mrs. Ella Swenson</i>. AN ACT For the relief of Walter R. Jones, Mrs. Norma S. McKinney, and Mrs. Ella Swenson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>705</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">136</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Pacific Construction Company</i>. AN ACT For the relief of the Pacific Construction Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>705</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">137</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Harry L. Smith</i>. AN ACT For the relief of Harry L. Smith</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 22, 1943</label> <target>705</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">138</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>W. I. Dooly</i>. AN ACT Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Eastern District of Tennessee to hear, determine, and render judgment upon the claim of W. I. Dooly</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>706</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">139</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Eddie Percle</i>. AN ACT For the relief of Eddie Percle</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>707</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">140</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Grafton Boat Works</i>. AN ACT For the relief of the Grafton Boat Works</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>707</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">141</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Charles E. Reed, estate</i>. AN ACT For the relief of the Milford Trust Company and Blanche R. Bennett, as administrators of the estate of Charles E. Reed, deceased</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>707</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">142</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Gerald G. Woods</i>. AN ACT For the relief of Gerald G. Woods</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>708</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">143</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Ervin S. Finley</i>. AN ACT For the relief of Ervin S. Finley</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>708</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">144</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Pan American Airways, Inc</i>. AN ACT For the relief of Pan American Airways, Incorporated</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">145</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Foreign Service personnel, property losses</i>. AN ACT For the relief of certain officers and employees of the foreign service of the United States who, while in the course of their respective duties, suffered losses of personal property by reason of war conditions</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">146</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Richard Dodge Beale, estate</i>. AN ACT For the relief of the estate of Richard Dodge Beale, deceased</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">147</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Robert Griffin</i>. AN ACT For the relief of Robert Griffin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">148</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Luther Clyde Nanny, estate</i>. AN ACT For the relief of the estate of Luther Clyde Nanny</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>711</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">149</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Clare A. Miller</i>. AN ACT For the relief of Clare A. Miller</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>711</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">150</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Gerald Estell Proctor</i>. AN ACT For the relief of Gerald Estell Proctor</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>712</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">151</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mrs. J. D. Price</i>. AN ACT For the relief of Mrs. J. D. Price.</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>712</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">152</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Ronald A. Cox</i>. AN ACT For the relief of Ronald A. Cox</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>712</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">153</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Albert Ferguson and Ozelle Ferguson</i>. AN ACT For the relief of Albert Ferguson and Ozelle Ferguson</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>713</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">154</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Marguerite R. McElroy</i>. AN ACT For the relief of Marguerite R. McElroy</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>713</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">155</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mrs. C. W. Selby</i>. AN ACT For the relief of Mrs. C. W. Selby</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>714</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">156</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Victor H. Loftus</i>. AN ACT For the relief of Victor H. Loftus, disbursing clerk, American Embassy, Mexico, D. F., Mexico</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>714</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">157</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Meadow Brook Club</i>. AN ACT For the relief of the Meadow Brook Club</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>714</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">158</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Verna Mae Rossell and Winifred Rossell Mooney</i>. AN ACT For the relief of Verna Mae Rossell and Winifred Rossell Mooney</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>715</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">159</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>John W. Preston and Annette Abbott Adams</i>. AN ACT To authorize the payment of additional compensation to special counsel in the case of United States against Standard Oil Company of California</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>715</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">160</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Eric W. Rodgers</i>. AN ACT For the relief of Eric W. Rodgers</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>716</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">161</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>William Carroll Knox</i>. AN ACT For the relief of William Carroll Knox</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>716</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">162</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Washington, Brandywine and Point Lookout Railroad Company</i>. AN ACT For the relief of the Washington, Brandywine and Point Lookout Railroad Company</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 17, 1943</label> <target>716</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">163</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Col. E. H. Tarbutton</i>. AN ACT For the relief of Colonel E. H. Tarbutton</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 18, 1943</label> <target>717</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">164</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Samuel Margolin</i>. AN ACT For the relief of Samuel Margolin</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 22, 1943</label> <target>717</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">165</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Samuel J. D. Marshall</i>. AN ACT For the relief of Samuel J. D. Marshall</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 23, 1943</label> <target>718</target></referenceItem>
</listOfPrivateLaws>
<page />
<listOfConcurrentResolutions>
<heading class="centered">LIST OF CONCURRENT RESOLUTIONS</heading>
<subheading class="centered">CONTAINED IN THIS VOLUME</subheading>
<subheading class="centered">THE SEVENTY-EIGHTH CONGRESS OF THE UNITED STATES</subheading>
<subheading class="centered">FIRST SESSION, 1943</subheading>
<headingItem>
<designator />
<label />
<label>Date</label>
<target>Page</target>
</headingItem>
<referenceItem><designator><i>Congress</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Joint meeting of the two Houses</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Jan. 7, 1943</label> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Panama</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Expression of appreciation for message of friendship and solidarity</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Feb. 26, 1943</label> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Nazi outrages</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Accountability and punishment of guilty persons</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 18, 1943</label> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Compensation of D. C. employees and White House police force</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Return of enrolled bill requested; signing rescinded; corrections in reenrollment</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 26, 1943</label> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Individual income tax</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Printing of additional copies of House hearings.</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 2, 1943</label> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>House of Representatives</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Adjournment</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 22, 1943</label> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Prime Minister of Great Britain</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Printing of address as House document</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 28, 1943</label> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Questions and Answers on the Tax Payment Act</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Printing of manuscript as House document</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 18, 1943</label> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Empire Parliamentary Association, Dominion of Canada Branch</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Acceptance of invitation to meeting; appointment of delegations; reimbursement for expenses</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 22, 1943</label> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Radio communications service of U. S. ships</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Change in enrollment of bill</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 24, 1943</label> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Current Tax Payment Act of 1943</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Printing of additional copies of House document</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 24, 1943</label> <target>724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Continuation of Commodity Credit Corporation</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Changes in enrollment of bill</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 30, 1943</label> <target>724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Farmers</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Commendation by Congress</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Congress</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Adjournment</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Enrolled bills, etc</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Signing after adjournment</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 8, 1943</label> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Chief of Staff of U. S. Army</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Printing of report as public document</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 24, 1943</label> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Investigation of progress of the war effort</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Printing of additional copies of House committee hearings</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 4, 1943</label> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Amendment of Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act of 1942</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Printing of additional copies of House committee hearings</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 15, 1943</label> <target>726</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><i>Congress</i>.</designator> <label leaderChar="＿" leaderAlign="right">Adjournment sine die</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 18, 1943</label> <target>726</target></referenceItem>
</listOfConcurrentResolutions>
<page />
<listOfProclamations>
<heading class="centered">LIST OF PROCLAMATIONS</heading>
<subheading class="centered">CONTAINED IN THIS VOLUME</subheading>
<headingItem>
<designator>No.</designator>
<label />
<label>Date</label>
<target>Page</target>
</headingItem>
<referenceItem><designator>2575</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Capture of prizes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Jan. 30, 1943</label> <target>729</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2576</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Red Cross Month, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Feb. 23, 1943</label> <target>730</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2577</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">I Am An American Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 12, 1943</label> <target>731</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2578</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Jackson Hole National Monument, Wyo., establishment and control</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 15, 1943</label> <target>731</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2579</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Cancer Control Month, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 22, 1943</label> <target>735</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2580</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Child Health Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 25, 1943</label> <target>735</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2581</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Army Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mar. 26, 1943</label> <target>735</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2582</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Capture of prizes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 1, 1943</label> <target>736</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2583</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">National Maritime Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 24, 1943</label> <target>737</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2584</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Wheat and wheat flour, suspension of quotas on certain imports</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 29, 1943</label> <target>738</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2585</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Mother’s Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Apr. 30, 1943</label> <target>739</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2586</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Flag Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 3, 1943</label> <target>740</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2587</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Olympic National Park, Wash., lands added</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">May 29, 1943</label> <target>741</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2588</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Michigan, law observance in</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">June 21, 1943</label> <target>742</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2589</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Migratory birds, amendments of regulations relating to</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 16, 1943</label> <target>743</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2590</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Third War Loan Drive</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 26, 1943</label> <target>747</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2591</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Huron, Manistee, Ottawa, Marquette, and Hiawatha National-Forests, Mich., enlargement</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">July 29, 1943</label> <target>748</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2592</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Fire Prevention Week, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Aug. 30, 1943</label> <target>749</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2593</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">St. Clair Migratory Waterfowl Closed Area, Mich</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 21, 1943</label> <target>750</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2594</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Capture of prizes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Sept. 27, 1943</label> <target>751</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2595</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Columbus Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 5, 1943</label> <target>752</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2596</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Migratory birds, amendments of regulations relating to</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 9, 1943</label> <target>753</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2597</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Extra registration</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 26, 1943</label> <target>755</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2598</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Armistice Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Oct. 29, 1943</label> <target>758</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2599</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Merchandise in general-order and bonded warehouses</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 4, 1943</label> <target>758</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2600</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Thanksgiving Day, 1943</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 11, 1943</label> <target>760</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2601</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Capture of prizes</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Nov. 28, 1943</label> <target>761</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>2602</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Day of Prayer</label> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿">Dec. 3, 1943</label> <target>762</target></referenceItem>
</listOfProclamations>
<page />
<toc role="listOfTreaties">
<heading class="centered">LIST OF TREATIES<sup>1</sup><footnote><sup>1</sup> In this list are included all instruments, whether called treaties, conventions, protocols, or otherwise, entered into on the part of the United States by the President by and with the advice and consent of the Senate.</footnote></heading>
<subheading class="centered">CONTAINED IN THIS VOLUME</subheading>
<headingItem>
<designator>Treaty <br />Series</designator>
<label />
<target>Page</target>
</headingItem>
<referenceItem><designator>984</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>China</i>. Relinquishment of extraterritorial rights in China and regulation of related matters. Treaty and exchange of notes: Signed at Washington January 11, 1943; proclaimed May 24, 1943</label> <target>767</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>985</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mexico</i>. Consular officers. Convention and exchanges of notes: Convention signed at Mexico City August 12, 1942; proclaimed June 16, 1943</label> <target>800</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>986</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Colombia</i>. Extradition. Supplementary convention: Signed at Bogota September 9, 1940; proclaimed June 26, 1943</label> <target>824</target></referenceItem>
</toc>
<page />
<toc role="listOfInternationalAgreements">
<heading class="centered">LIST OF INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</heading>
<subheading class="centered">CONTAINED IN THIS VOLUME</subheading>
<headingItem>
<designator>Executive <br />Agreement <br />Series</designator>
<label/>
<target>Page</target>
</headingItem>
<referenceItem><designator>311</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mexico</i>. Reciprocal trade</label> <target>833</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>312</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Dominican Republic</i> Naval mission</label> <target>910</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>313</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Belgium</i>. Mutual war aid</label> <target>920</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>314</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Air transport services</label> <target>923</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>315</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Chile</i>. Military aviation mission</label> <target>925</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>316</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>El Salvador</i>. Detail of military officer to serve as Director of Military School and of Military Academy</label> <target>928</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>317</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada and Great Britain</i>. Industrial diamonds</label> <target>931</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>318</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Costa Rica</i>. Cooperative rubber investigations</label> <target>944</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>319</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Norway</i>. Military service</label> <target>949</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>320</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Poland</i>. Military service</label> <target>954</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>321</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Cuba</i>. Military service</label> <target>960</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>322</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Greece</i>. Military service</label> <target>968</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>323</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mexico</i>. Military service</label> <target>973</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>324</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Liberia</i>. Mutual defense aid</label> <target>991</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>325</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>El Salvador</i>. Military service</label> <target>982</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>326</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Netherlands</i>. Mutual war aid</label> <target>991</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>327</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Brazil</i>. Military service</label> <target>994</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>328</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>El Salvador</i>. Detail of military officer to serve as Director of Military School and of Military Academy</label> <target>1000</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>329</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Guatemala</i>. Detail of military officer to serve as Director of Polytechnic School of Guatemala</label> <target>1011</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>330</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Waiver of claims arising as a result of collisions between vessels of war</label> <target>1021</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>331</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Official designation of Alaska Highway</label> <target>1023</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>332</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Great Britain</i>. African asbestos</label> <target>1024</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>333</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Venezuela</i>. Foodstuffs production</label> <target>1031</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>334</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Ethiopia</i>. Mutual war aid</label> <target>1043</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>335</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Costa Rica</i>. Cooperative rubber investigations</label> <target>1048</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>336</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Panama</i>. Detail of military officer to serve as Adviser to Minister of Foreign Affairs of Panama</label> <target>1052</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>337</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Colombia</i>. Naval mission</label> <target>1054</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>338</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Ecuador</i>. Detail of military officer to serve as Technical Director of the Eloy Alfaro Military College of Ecuador</label> <target>1056</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>339</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Provincial and municipal taxation on United States defense projects in Canada</label> <target>1065</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>340</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Argentina</i>. Military aviation instructors</label> <target>1068</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>341</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Czechoslovakia</i>. Military service</label> <target>1070</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>342</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Iceland</i>. Reciprocal trade</label> <target>1075</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>343</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Paraguay</i>. Military aviation mission</label> <target>1100</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>344</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Nicaragua</i>. Detail of military officer to serve as Director of the Military Academy of the National Guard of Nicaragua</label> <target>1109</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>345</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Guatemala</i>. Inter-American Highway</label> <target>1111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>346</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Dominican Republic</i>. Health and sanitation program</label> <target>1115</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>347</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mexico</i>. Health and sanitation program</label> <target>1121</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>348</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Venezuela</i>. Health and sanitation program</label> <target>1126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>349</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Iran</i>. Exchange of official publications</label> <target>1133</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>350</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Dominican Republic</i>. Purchase by the United States of exportable surpluses of Dominican rice, corn, and peanut meal</label> <target>1142</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>351</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mexico</i>. Temporary migration of Mexican agricultural workers</label> <target>1152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>352</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Multilateral</i>. United Nations Relief and Rehabilitation Administration</label> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>353</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Dominican Republic</i>. Workmen’s compensation</label> <target>1180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>354</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Paraguay</i>. Military mission</label> <target>1184</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>355</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Great Britain</i>. Jurisdiction over criminal offenses committed by armed forces</label> <target>1193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>356</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Egypt</i>. Jurisdiction over criminal offenses committed by armed forces</label> <target>1197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>357</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Nicaragua</i>. Plantation rubber investigations</label> <target>1212</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>358</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Honduras</i>. Plantation rubber investigations</label> <target>1220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>359</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Panama</i>. Lease of defense sites</label> <target>1232</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>360</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>China</i>. Jurisdiction over criminal offenses committed by armed forces</label> <target>1248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>361</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Iran</i>. Military mission</label> <target>1262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>362</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Access to Alaska Highway</label> <target>1274</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>363</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Peru</i>. Detail of military adviser to Remount Service of Peruvian Army</label> <target>1276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>364</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mexico</i>. Plantation rubber investigations</label> <target>1278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>365</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Panama</i>. Inter-American Highway</label> <target>1298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>366</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Waiver of claims arising as a result of collisions between vessels of war</label> <target>1301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>367</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>El Salvador</i>. Health and sanitation program</label> <target>1303</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>368</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Nicaragua</i>. Health and sanitation program</label> <target>1307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>369</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Colombia</i>. Health and sanitation program</label> <target>1310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>370</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Brazil</i>. Mobilization of productive resources of Brazil</label> <target>1314</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>371</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Brazil</i>. Rubber production</label> <target>1318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>372</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Brazil</i>. Health and sanitation program</label> <target>1322</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>373</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Brazil</i>. Health and sanitation program</label> <target>1325</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>374</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Brazil</i>. Health and sanitation program</label> <target>1333</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>375</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Brazil</i>. Health and sanitation program</label> <target>1338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>376</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Mexico</i>. Recruiting of Mexican non-agricultural workers</label> <target>1353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>377</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Temporary raising of levels of Lake St. Francis.</label> <target>1366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>378</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Haiti</i>. Finances</label> <target>1368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>379</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Ecuador</i>. Health and sanitation program</label> <target>1370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>380</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Southern terminus of Alaska Highway</label> <target>1370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>381</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Flight strips along Alaska Highway</label> <target>1375</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>382</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Haines-Champagne section of Alaska Highway</label> <target>1377</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>383</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Importation privileges for government officials and employees</label> <target>1379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>384</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Multilateral</i>. Wheat</label> <target>1382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>385</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Peru</i>. Establishment of Inter-American Cooperative Food Production Service in Peru</label> <target>1405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>386</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Establishment of Canol Project</label> <target>1413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>387</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Canol Project pipe line</label> <target>1416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>388</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Canol Project exploratory wells</label> <target>1418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>389</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Canol Project areas</label> <target>1420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>390</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Lease of White Pass and Yukon railway</label> <target>1423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>391</designator> <label leaderAlign="right" leaderChar="＿"><i>Canada</i>. Post-war disposition of defense installations and facilities</label> <target>1429</target></referenceItem>
</toc>
</preface>
<page />
<privateLaws>
<preface>
<page />
<coverTitle class="centered">PRIVATE LAWS</coverTitle>
<page />
<coverText>
<p class="centered">PRIVATE LAWS</p>
<p class="centered smallCaps">enacted during the</p>
<p class="centered">FIRST SESSION OF THE SEVENTY-EIGHTH CONGRESS</p>
<p class="centered smallCaps">of the</p>
<p class="centered">UNITED STATES OF AMERICA</p>
</coverText>
<enrolledDateline><i>Begun and held at the City of Washington on Wednesday, January 6, 1943, and adjourned sine die on Tuesday, December 21, 1943</i>
<inline class="smallCaps">Franklin D. Roosevelt</inline>, President; <inline class="smallCaps">Henry A. Wallace</inline>, Vice President; <inline class="smallCaps">Carter Glass</inline>, President of the Senate <i>pro tempore</i>; <inline class="smallCaps">Sam Rayburn</inline>, Speaker of the House of Representatives.</enrolledDateline>
<page/>
</preface>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Captain Richard Rothwell, United States Marine Corps.</dc:title>
<dc:date>1943-02-26</dc:date>
<docNumber>2</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 647</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>2]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Captain Richard Rothwell, United States Marine Corps.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-02-26">February 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/304">S. 304</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/1">Private Law 1</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Capt. Richard Rothwell.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $53 to reimburse Captain Richard Rothwell, United States Marine Corps, for the value of personal property lost or damaged as a result of the flooding of public quarters numbered 425, Marine Barracks, Quantico, Virginia, during the absence of Captain Richard Rothwell, United States Marine Corps: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved February 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
<page identifier="/us/stat/57/647" renderingPosition="bottom">647</page>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Master Gunnery Sergeant Eugene M. Martin, United States Marine Corps.</dc:title>
<dc:date>1943-02-26</dc:date>
<docNumber>3</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 648</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/648">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 648</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>3]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Master Gunnery Sergeant Eugene M. Martin, United States Marine Corps.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-02-26">February 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/305">S. 305</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/2">Private Law 2</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Master Gunnery Sgt. Eugene M. Martin.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Master Gunnery Sergeant Eugene M. Martin, United States Marine Corps, the sum of 1,796.60, which sum represents the value of personal property lost as a result of a fire which occurred in public quarters numbered 143, United States Marine Barracks, Parris Island, South Carolina, on September 21, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved February 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the reimbursement of certain Navy personnel for personal property lost as a result of the disaster at the East Base, Antarctica, on March 21, 1941.</dc:title>
<dc:date>1943-02-26</dc:date>
<docNumber>4</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 648</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>4]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the reimbursement of certain Navy personnel for personal property lost as a result of the disaster at the East Base, Antarctica, on March 21, 1941.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-02-26">February 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/">S.306</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/3">Private Law 3</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of certain Navy personnel.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sum or sums, amounting in the aggregate not to exceed $1,203.84, as may be required by the Secretary of the Navy to reimburse, under such regulations as he may prescribe, certain Navy personnel for the value of personal property lost incident to the emergency evacuation of the United States Antarctic Service Expeditions’ Antarctic base on Neny Fjord, Marguerite Bay, Palmer Peninsula, Antarctica, on March 21, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1.000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved February 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Howard M. Sandus.</dc:title>
<dc:date>1943-02-26</dc:date>
<docNumber>5</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 648</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>5]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Howard M. Sandus.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-02-26">February 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/418">S. 418</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/4">Private Law 4</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Howard M. Sandus.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $5,700 to Howard M. Sandus, of Waukegan, Illinois, in full satisfaction of his claim against the United States for reimbursement for hospital and medical expenses incurred, and for compensation for personal injuries<page identifier="/us/stat/57/649">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 649</page> sustained by him as a result of the motor vehicle in which he was riding as a passenger being struck by a United States Army truck, at the intersection of United States Highway Numbered 41 and Illinois State Highway Numbered 22, on April 16, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved February 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Charles F. Kegel.</dc:title>
<dc:date>1943-03-01</dc:date>
<docNumber>6</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 649</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>6]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Charles F. Kegel.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-01">March 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/167">S. 167</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/5">Private Law 5</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charles F. Kegel.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $450 to Charles F. Kegel, of Turner, Montana, in full satisfaction of his claim against the United States for the loss of his truck, such truck having been destroyed on December 5, 1936, by a fire which burned a garage at Turner, Montana, in which it was stored for the purpose of safeguarding its load, consisting of property used in connection with Resettlement Administration projects: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Emiliano Lopez and Eliza R. Lopez.</dc:title>
<dc:date>1943-03-02</dc:date>
<docNumber>9</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 649</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>9]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Emiliano Lopez and Eliza R. Lopez.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-02">March 2, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/493">S. 493</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/6">Private Law 6</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Emiliano Lopez and Eliza R. Lopez.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Emiliano Lopez and Eliza R. Lopez, Santa Fe, New Mexico, the sum of $615.30. Payment of such sum shall be in full settlement of all claims against the United States by the said Emiliano and Eliza R. Lopez for damages arising out of an accident in which Patricio Lopez, minor son of the said Emiliano and Eliza R. Lopez, suffered personal injuries when the truck which he was driving collided with a truck owned by the United States and used in connection with Indian Service operations in the Pueblo Nambe, Sante Fe County, New Mexico, on August 12, 1939: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty <page identifier="/us/stat/57/650">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 650</page>of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 2, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mrs. Ernestine Fuselier Sigler.</dc:title>
<dc:date>1943-03-24</dc:date>
<docNumber>23</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 650</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>23]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mrs. Ernestine Fuselier Sigler.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-24">March 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/405">S. 405</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/7">Private Law 7</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. Ernestine Fuselier Sigler.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. Ernestine Fuselier Sigler, of Oberlin, Louisiana, the sum of $1,200, in full settlement of all her claims against the United States for personal injuries sustained by her and for expenses incurred as the result of an accident, involving an Army truck engaged in Third Army maneuvers on September 25, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Vodie Jackson.</dc:title>
<dc:date>1943-03-24</dc:date>
<docNumber>24</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 650</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>24]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Vodie Jackson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-24">March 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/517">S. 517</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/8">Private Law 8</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Vodie Jackson.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Vodie Jackson, of Obion County, Tennessee (post office address, Fulton, Kentucky), the sum of $3,686, in full satisfaction of his claims against the United States for compensation for personal injuries and property damage sustained by him when his wagon, in which he was riding, was struck by a Civilian Conservation Corps truck near Fulton, Kentucky, on October 18, 1940: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Robert T. Groom, Daisy Groom, and Margaret Groom Turpin.</dc:title>
<dc:date>1943-03-24</dc:date>
<docNumber>25</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 650</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>25]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Robert T. Groom, Daisy Groom, and Margaret Groom Turpin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-24">March 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/518">S. 518</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/9">Private Law 9</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Robert T. Groom, Daisy Groom, and Margaret Groom Turpin.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Robert T. Groom, Daisy Groom, his wife, and Margaret Groom Turpin, his daughter,<page identifier="/us/stat/57/651">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 651</page> all of Murfreesboro, Tennessee, the respective sums hereinafter specified in full satisfaction of their claims against the United States arising out of a collision which occurred near Murfreesboro, Tennessee, on October 21, 1941, when an automobile driven by Robert H. Pate, a United States mail carrier, ran into the automobile of the said Robert T. Groom: To the said Robert T. Groom, $952 as compensation for property damage and other damages sustained by him; to the said Daisy Groom, $4,000 as compensation for all damages, including hospitalization, suffered by her; and to the said Margaret Groom Turpin, $3,500 as compensation for all damages, including hospitalization, suffered by her: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount, appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Arthur A. Schipke.</dc:title>
<dc:date>1943-03-24</dc:date>
<docNumber>27</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 651</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>27]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Arthur A. Schipke.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-24">March 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/171">S. 171</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/10">Private Law 10</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Arthur A. Schipke.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Arthur A. Schipke, of Meriden, Connecticut, the sum of $148.15, in full satisfaction of his claim against the United States for property damage resulting from a collision between his automobile and a Department of Agriculture truck in Union, Connecticut, on March 10, 1939: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved March 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Frank T. Been.</dc:title>
<dc:date>1943-04-08</dc:date>
<docNumber>34</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 651</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>34]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Frank T. Been.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-08">April 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/402">H. R. 402</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/11">Private Law 11</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Frank T. Been.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Frank T. Been the sum of $2,000 in full settlement of all claims against the Government of the United States for the loss of his personal effects in the fire which destroyed the superintendent’s residence in Mount McKinley National Park on October 23, 1939: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be<page identifier="/us/stat/57/652">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 652</page> unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To provide for the reimbursement of certain civilian personnel for personal property lost incident to the emergency evacuation of the United States Antarctic Service Expedition’s East Base, Antarctica, on March 21, 1941, and for other purposes.</dc:title>
<dc:date>1943-04-08</dc:date>
<docNumber>35</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 652</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>35]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To provide for the reimbursement of certain civilian personnel for personal property lost incident to the emergency evacuation of the United States Antarctic Service Expedition’s East Base, Antarctica, on March 21, 1941, and for other purposes.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-08">April 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1724">H. R. 1724</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/12">Private Law 12</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Antarctic Service Expedition. Civilian personnel.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, such sum or sums, amounting in the aggregate not to exceed $2.010.70, as may be required by the Secretary of the Interior to reimburse, under such regulations as he may prescribe, certain civilian personnel for the value of personal property lost incident to the emergency evacuation of the United States Antarctic Service Expedition’s East Base on Neny Fjord, Marguerite Bay, Palmer Peninsula, Antarctica, on March 21, 1941.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Richard S. Moulton.</p></sidenote>
<content class="inline">The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Richard S. Moulton, of Washington, District of Columbia, such sum, not in excess of $192.25, as the Secretary of the Interior may determine, in full settlement of all claims against the Government of the United States for the loss of personal property as a result of a fire at the west base of the United States Antarctic Service Expedition, located near the Bay of Wales, Antarctica, on June 7, 1940: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Thelma Cannon McGroary.</dc:title>
<dc:date>1943-04-09</dc:date>
<docNumber>42</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 652</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>42]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Thelma Cannon McGroary.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-09">April 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/598">H. R. 598</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/13">Private Law 13</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Thelma Cannon McGroary.</p></sidenote>That notwithstanding the provisions and limitations of sections 15 to 20, both inclusive, of the Act entitled “<shortTitle role="act">An Act to provide compensation for employees of the United States suffering injuries while in the performance <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/746">39 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s15–770">5 U. S. C. §§ 15–770</ref>.</p></sidenote> of their duties, and for other purposes</shortTitle>”, approved September 7, 1916, as amended, the United States Employees’ Compensation Commission is hereby authorized and directed to receive and consider, when filed, the claim of Thelma Cannon McGroary for disability due to tuberculosis alleged to have been contracted by her while she was employed as a nurse at Gallinger Municipal Hospital, Washington, <page identifier="/us/stat/57/653">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 653</page>District of Columbia, in 1934, to determine said claim upon its merits under the provisions of said Act, and to award benefits from the date <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/742">39 Stat. 742</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s751–791/793">5 U. S. C. §§ 751–791, 793; Supp. II, § 793</ref>.</p></sidenote> of the original disability if said claim be approved: <proviso>
<i>Provided</i>, That claim hereunder shall be made within ninety days from the enactment of this Act.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Shumate Investment Company.</dc:title>
<dc:date>1943-04-09</dc:date>
<docNumber>43</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 653</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>43]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Shumate Investment Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-09">April 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/605">H. R. 605</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/14">Private Law 14</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Shumate Investment Company.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Shumate Investment Company, of San Francisco, California, the sum of $18,768.11, in full settlement of all claims of the said Shumate Investment Company against the United States for property damage sustained on October 1, 1941, when a United States Army training plane crashed into certain buildings located on the Troy farm near Sunnyvale, California: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined m any sum not exceeding $1.000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 9, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of H. F. Mathis.</dc:title>
<dc:date>1943-04-10</dc:date>
<docNumber>48</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 653</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>48]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of H. F. Mathis.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-10">April 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/218">H. R. 218</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/15">Private Law 15</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United, States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">H. F. Mathis.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to H. F. Mathis, Bardstown, Kentucky, the sum of $3,000, in full satisfaction of all claims against the United States Government for damages done his Galion ten-ton chief roller by’ an Army plane at Fort Knox, Kentucky, on August 1, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Raymond W. Baldwin, Mattie Baldwin, and Clement B. Baldwin.</dc:title>
<dc:date>1943-04-10</dc:date>
<docNumber>49</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 653</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>49]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Raymond W. Baldwin, Mattie Baldwin, and Clement B. Baldwin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-10">April 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1276">H. R. 1276</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/16">Private Law 16</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Raymond W. Baldwin, Mattie Baldwin, and Clement B. Baldwin.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay,<page identifier="/us/stat/57/654">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 654</page> out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $10,887.75 to Raymond W. Baldwin and Mattie Baldwin, of Houston, Texas, and to pay to Clement B. Baldwin, of Houston, Texas, the sum of $5,707.45 in full settlement of all claims against the United States for property damage and the death of Ida Beatrice W. Baldwin, wife of Clement B. Baldwin, as a result of a United States Army plane crashing into their home at 2224 Riverside Drive, Houston, Texas, on July 30, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Lee Watts.</dc:title>
<dc:date>1943-04-10</dc:date>
<docNumber>50</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 654</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>50]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Lee Watts.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-10">April 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1279">H. R. 1279</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/17">Private Law 17</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lee Watts.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $3,115.50 to Lee Watts, of Irwindale, California, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries and property damage sustained by him as a result of a collision between the automobile in which he was riding, and a United States Army truck, license number U. S. A. 2015216, said collision occurring on July 29, 1941, on Highway 99, immediately south of Tulare, California: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Albertine Nast.</dc:title>
<dc:date>1943-04-10</dc:date>
<docNumber>51</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 654</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>51]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Albertine Nast.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-10">April 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1459">H. R. 1459</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/18">Private Law 18</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Albertine Nast.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Albertine Nast, of Belleville, Illinois, the sum of $46. in full settlement of all claims against the United States for medical expenses incurred by Mrs. Albertine Nast and Wayne Nast as a result of a collision involving a Government truck operated in connection with the Civilian Conservation Corps, in Giant City State Park, near Makanda, Illinois, on July 4, 1936: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount allocated in this Act in excess of 10 per centum shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount<page identifier="/us/stat/57/655">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 655</page> allocated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Christine Lund.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>54</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 655</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>54]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Christine Lund.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/257">S. 257</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/19">Private Law 19</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Christine Lund.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Christine Lund, of Lane County, Oregon, care of Slattery and Slattery, Eugene, Oregon, the sum of $2,646, in full satisfaction of her claim against the United States for personal injuries sustained by her when struck on December 16, 1937, at one and one-half miles north of Florence, Oregon, by an automobile of the United States operated by H. T. Schinaman, an employee of the Lighthouse Service, then engaged in the performance of his duties as such employee.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>The payment authorized to be made by this Act shall not be made until the said Christine Lund has released, in a manner satisfactory to the Secretary of the Treasury, any judgment or other claim arising out of such accident which she may have against the said H. T. Schinaman.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content>
<proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Richard Barker.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>55</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 655</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>55]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Richard Barker.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/404">S. 404</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/20">Private Law 20</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Richard Barker.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Richard Barker, of Lockport, Louisiana, the sum of $1,500, in full settlement of all his claims against the United States for reimbursement of expenses incurred in moving his residence adjoining the Government right-of-way due to caving of the bank of the Intracoastal Waterway Canal, at Lockport, Louisiana, during the year 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the Tours Apartment Hotel.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>57</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 656</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/656">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 656</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>57]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the Tours Apartment Hotel.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/227">H. R. 227</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/21">Private Law 21</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Tours Apartment Hotel.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Tours Apartment Hotel, of Des Moines, Iowa, the sum of $699.25, The payment of such sum shall be in full settlement of all claims against the United States for losses sustained on account of the erroneous issuance of United States Savings bonds of series C–1938 and D–1939: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Bernice James.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>58</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 656</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>58]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Bernice James.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1128">H. R. 1128</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/22">Private Law 22</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Bernice James.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Bernice James, of Birdsong. Arkansas, the sum of $2,500, in full settlement of all claims against the United States for damages arising out of the death of her husband, Golie James, from injuries sustained when the car in which he was riding, driven by an employee of the United States Secret Service, collided with a truck on May 25, 1933, near Marion, Arkansas: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the estate of Ola Fowler.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>59</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 656</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>59]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the estate of Ola Fowler.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1131">H. R. 1131</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/23">Private Law 23</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ola Fowler, estate.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the estate of Ola Fowler, late of Fairfield, Illinois, the sum of $5,000 in full settlement of all claims against the United States for the death of Ola Fowler, as the result of an accident on July 29, 1941, at Arkadelphia, Arkansas, resulting from a collision between the automobile in which she was riding and an automobile belonging to the Civil Aeronautics Administration: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the<page identifier="/us/stat/57/657">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 657</page> amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the Comptroller General of the United States to consider the claim of Lew O. Calhoun.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>60</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 657</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>60]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the Comptroller General of the United States to consider the claim of Lew O. Calhoun.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/268">S. 268</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/24">Private Law 24</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That notwithstanding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lew O. Calhoun.</p></sidenote> the provisions of any other law, the Comptroller General of the United States is authorized and directed (1) to consider the claim against the United States of Lew O. Calhoun, of Marshfield, Oregon, arising out of an allotment of his pay to the National Bank of Tacoma, Tacoma, Washington, while the said Lew O. Calhoun was an enlisted man in the United States Army during the World War, and (2) to certify to the Congress any amount found to be due the said Lew O. Calhoun as a result of the making of such allotment.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the First National Bank of Huntsville, Texas.</dc:title>
<dc:date>1943-04-12</dc:date>
<docNumber>61</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 657</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>61]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the First National Bank of Huntsville, Texas.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-12">April 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/854">S. 854</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/25">Private Law 25</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">First National Bank, Huntsville, Tex.</p></sidenote> of the Treasury be, and lie is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the First National Bank, Huntsville, Texas, the sum of $105.61, in full settlement of the claim of the said bank on account of two checks numbered XXXX and XXXX dated November 1, 1940, in the amounts of $27.66 and $77.95, respectively, drawn on the Treasurer of the United States by the Division of Disbursement, Treasury Department, over symbol Numbered XXXX in favor of Jesse Cooper Hickman, and cashed by the said bank on the endorsement of Mrs. Jesse Cooper Hickman as temporary guardian, such checks thereafter being erroneously canceled by the Division of Disbursement. Treasury Department, and the amounts thereof included in a new check issued to Mrs. Jesse Cooper Hickman: <proviso>
<i>Provided</i>, That nothing herein contained shall be construed to relieve the said Mrs. Jesse Cooper Hickman from any liability to the United States on account of any amounts improperly received by her: </proviso><proviso><i>Provided further</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the William Wrigley Junior Company.</dc:title>
<dc:date>1943-04-19</dc:date>
<docNumber>64</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 658</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/658">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 658</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>64]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the William Wrigley Junior Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-19">April 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1785">H. R. 1785</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/26">Private Law 26</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">William Wrigley Junior Company.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $106,662.77 to the William Wrigley Junior Company, as equitable reimbursement and in full and final settlement and satisfaction of the damages and losses incurred and suffered by it, and for which it has not yet been reimbursed, in moving its equipment from the space in the Bush Terminal Buildings to its new location, and in otherwise complying with United States Navy Commandeer Order Numbered N–3255, dated June 18, 1918: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Fairbanks, Morse and Company.</dc:title>
<dc:date>1943-04-19</dc:date>
<docNumber>65</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 658</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>65]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Fairbanks, Morse and Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-19">April 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1786">H. R. 1786</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/27">Private Law 27</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fairbanks, Morse and Company.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $2,058.28 to Fairbanks, Morse and Company, as equitable reimbursement and in full and final settlement and satisfaction of the damages and losses incurred and suffered by it, and for which it has not yet been reimbursed, in complying with the United States Navy Commandeer Order Numbered N–3255, dated June 18, 1918: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the R. S. Howard Company.</dc:title>
<dc:date>1943-04-19</dc:date>
<docNumber>66</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 658</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>66]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the R. S. Howard Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-19">April 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1787">H. R. 1787</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/28">Private Law 28</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">R. S. Howard Company.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $57,216.54 to the R. S. Howard Company, as equitable reimbursement and in full and final settlement and satisfaction of the damages and losses incurred and suffered by it, and for which it has<page identifier="/us/stat/57/659">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 659</page> not yet been reimbursed, in moving its equipment from the space in the Bush Terminal Buildings to its new location, and in otherwise complying with United States Navy Commandeering Order Numbered N–3255, dated June 18, 1918: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of James W. Kelly.</dc:title>
<dc:date>1943-04-24</dc:date>
<docNumber>69</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 659</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>69]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of James W. Kelly.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-24">April 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/401">H. R. 401</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/29">Private Law 29</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">James W. Kelly.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to James W. Kelly, of Anchorage, Alaska, the sum of $271.50, in full settlement of all claims against the Government of the United States for the loss of his personal effects in the fire which destroyed a building owned and operated by the Alaska Railroad, at Healy, Alaska, on May 9, 1941, while he was employed by the General Land Office as a fire patrol guard in its Alaskan Fire Control Service: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of W. Harold Shackleford.</dc:title>
<dc:date>1943-04-24</dc:date>
<docNumber>70</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 659</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>70]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of W. Harold Shackleford.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-24">April 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/951">H. R. 951</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/30">Private Law 30</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">W. Harold Shackleford.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to W. Harold Shackleford, Washington. Indiana, the sum of $1,500, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries sustained by him on February 11, 1942, in Burns City, Indiana, when he was struck, while engaged in his lawful occupation, by a bullet fired by a marine on sentry duty at the naval ammunition depot: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mary Lynn Morrow, Mrs. W. A. Jones, and the estates of Maurice Jones and Mrs. Avis McDonald.</dc:title>
<dc:date>1943-04-26</dc:date>
<docNumber>72</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 660</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/660">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 660</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>72]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mary Lynn Morrow, Mrs. W. A. Jones, and the estates of Maurice Jones and Mrs. Avis McDonald.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-26">April 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/576">H. R. 576</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/31">Private Law 31</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mary Lynn Morrow.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mary Lynn Morrow, Fort Valley, Georgia, $100; to Mrs. W. A. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. W. A Jones.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Maurice Jones, estate.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. Avis McDonald, estate.</p></sidenote>Jones, Fort Valley, Georgia, $350; to the duly authorized representative  of the estate of Maurice Jones, Fort Valley, Georgia, $5,404.55; and to the duly authorized representative of the estate of Mrs. Avis McDonald, Fort Valley, Georgia, $5,428.78: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Morton Fiedler.</dc:title>
<dc:date>1943-04-26</dc:date>
<docNumber>73</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 660</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>73]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Morton Fiedler.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-26">April 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1522">H. R. 1522</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/32">Private Law 32</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Morton Fiedler.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of money in the Treasury not otherwise appropriated, to Morton Fiedler, of Pittsburgh, Pennsylvania, the sum of $219.30, in full settlement of all claims against the United States for property damage sustained when the automobile he was driving was struck by a United States Army truck on United States Highway Numbered 22, near Pittsburgh, Pennsylvania, on January 1, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Joseph Spear.</dc:title>
<dc:date>1943-04-26</dc:date>
<docNumber>74</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 660</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>74]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Joseph Spear.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-26">April 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1597">H. R. 1597</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/33">Private Law 33</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Joseph Spear.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Joseph Spear, New Orleans, Louisiana, the sum of $272.25 in full settlement of all claims against the United States for personal injuries, hospital and medical expenses, sustained when a United States Army truck struck an automobile at the intersection of United States Highway Numbered 171<page identifier="/us/stat/57/661">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 661</page> and United States Highway Numbered 90, near Lake Charles, Louisiana, on November 19, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Vida B. Rogers.</dc:title>
<dc:date>1943-04-26</dc:date>
<docNumber>75</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 661</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>75]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Vida B. Rogers.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-26">April 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1627">H. R. 1627</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/34">Private Law 34</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. Vida B. Rogers.</p></sidenote> of the Treasury be, and He is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. Vida B. Rogers, of Rapid City, South Dakota, the sum of $5,194, in full satisfaction and settlement of all claims against the United States for the death of her husband, Walter S. Rogers, who was killed on April 20, 1942, when his automobile was struck by a United States Army truck on United States Highway Numbered 14 between Rapid City and Sturgis, South Dakota: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Douglas R. Muther.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>77</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 661</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>77]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Douglas R. Muther.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/944">H. R. 944</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/35">Private Law 35</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Douglas K. Muther.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Douglas R. Muther, Hinckley, Minnesota, the sum of $620, in full settlement of all claims against the United States for the death of Marvin D. Muther, his minor son, as the result of an accident on June 20, 1941, at Hinckley, Minnesota, involving a motor vehicle in the service of the Civilian Conservation Corps: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall he deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Reuben T. Little.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>78</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 662</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/662">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 662</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>78]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Reuben T. Little.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1583">H. R. 1583</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/36">Private Law 36</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reuben T. Little.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller General of the United States is authorized and directed to allow credit in the accounts of Reuben T. Little, of Fort Smith, Arkansas, in the sum of $70.66, for per diem and mileage during the month of January and February 1, 1941, when he was employed by the Federal Housing Administration, Little Rock, Arkansas, such amount being disallowed on account of change in official station from Little Rock, Arkansas, to Fort Smith, Arkansas.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Arthur G. Klein.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>79</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 662</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>79]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Arthur G. Klein.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1792">H. R. 1792</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/37">Private Law 37</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Arthur G. Klein.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That Arthur G. Klein is relieved of all liability to the United States to refund to the United States the amount paid to him as an attorney in the New York regional office of the Securities and Exchange Commission for the period from July 9, 1941, to July 31, 1941, inclusive. In the audit and settlement of the accounts of any disbursing officer of the United States the said Arthur G. Klein shall be considered to have been in the employ of the Securities and Exchange Commission during such period and legally entitled to compensation for such period, and no officer or employee, or former officer or employee, of the United States shall be liable to the United States for the payment of the amount paid to the said Arthur G. Klein as compensation for such period.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mr. and Mrs. Juan Ramirez.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>83</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 662</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>83]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mr. and Mrs. Juan Ramirez.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/159">H. R. 159</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/38">Private Law 38</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mr. and Mrs. Juan Ramirez.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mr. and Mrs. Juan Ramirez, of Mesquite, New Mexico, the sum of $2,000, in full settlement of all claims against the United States for compensation for the death of their daughter, Anita Ramirez, as the result of being struck by a Soil Conservation Service truck, operated by Alonzo Zamarripa, a Civilian Conservation Corps camp assistant, on April 12, 1938. south of Mesquite, New Mexico: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of R. E. Cotton Company.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>84</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 663</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/663">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 663</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>84]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of R. E. Cotton Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1162">H. R. 1162</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/39">Private Law 39</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">R. E. Cotton Company.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to R. E. Cotton Company, of Milledgeville, Georgia, the sum of $5,360, in full settlement of all claims against the United States for refund of liquidated damages assessed against and deducted from money due R. E. Cotton Company for the construction of certain levees in the Mississippi Valley: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Fred Taylor.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>85</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 663</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>85]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Fred Taylor.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1219">H. R. 1219</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/40">Private Law 40</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fred Taylor.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Fred Taylor, of Clemson, South Carolina, senior cotton technologist for United States Department of Agriculture, the sum of $157.75, in full settlement of all claims against the United States for expenses incurred in payment of transportation for his wife, Mrs. Ethel P. Taylor, from Manchester, England, August 27, 1939, to Washington, District of Columbia, under instructions to evacuate on an American ship which sailed prior to receipt of specific authorization from the Department to incur such expense as provided by departmental regulations: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mrs. Charles J. Bair.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>86</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 663</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>86]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mrs. Charles J. Bair.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1238">H. R. 1238</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/41">Private Law 41</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. Charles J. Bair.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. Charles J. Bair, of Weslaco, Texas, the sum of $5,000 in full settlement of all claims against the United States on account of the death of her son John Bair, who was killed in an automobile accident while<page identifier="/us/stat/57/664">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 664</page> en route to attend the citizens’ military training camp, at Camp Bullis, Texas, on July 9, 1940: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the estate of Ted Vaughan, deceased.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>87</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 664</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>87]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the estate of Ted Vaughan, deceased.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1845">H. R. 1845</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/42">Private Law 42</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ted Vaughan, estate.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the estate of Ted Vaughan, deceased, of Nashville, Tennessee, the sum of $5,000, in full satisfaction of all claims against the United States for the death of the said Ted Vaughan, member of the Secret Service of the United States, who died on the 8th day of November 1940, at or near South Pittsburg, Marion County. Tennessee, on United States Highway Numbered 41, of fatal injuries incurred in an automobile collision, wherein the said Ted Vaughan was in nowise at fault, and while he was acting in line of duty on a mission for the United States of America: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of George H. Crow.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>88</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 664</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>88]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of George H. Crow.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1893">H. R. 1893</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/43">Private Law 43</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">George H. Crow.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That notwithstanding the provisions and limitations of sections 15 to 20, both inclusive, of the Act entitled “An Act to provide compensation for employees of the United States suffering injuries while in the performance of their duties, and for other purposes”, approved September 7, 1916, as amended, the United States Employees’ Compensation Commission<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/746">39 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s765–770">5 U. S. C. §§ 765–770</ref>.</p></sidenote> be, and the same is hereby, authorized and directed to receive and consider, when filed, the claim of George H. Crow, of Salt Lake City, Utah, for disability alleged to have been incurred by him when an injury was sustained by him in line of duty while serving the United States Government at Salt Lake City, Utah, which impaired the use of his eyes and later required an operation to restore his vision: <proviso>
<i>Provided</i>, That claim hereunder shall be filed within one year after the approval of this Act:</proviso> <proviso>
<i>Provided further</i>, That no benefits shall accrue prior to the enactment of this Act.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Everett A. Alden; Robert Bruce; Edgar C. Faris, Junior; Kathryn W. Ross; Charles L. Rust; and Frederick C. Wright.</dc:title>
<dc:date>1943-04-29</dc:date>
<docNumber>89</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 665</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/665">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 665</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>89]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Everett A. Alden; Robert Bruce; Edgar C. Faris, Junior; Kathryn W. Ross; Charles L. Rust; and Frederick C. Wright.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2312">H. R. 2312</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/44">Private Law 44</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That there are <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Everett A. Alden.</p></sidenote>hereby canceled the claims of the United States against Everett A. Alden (formerly Chief, Duplicating Section, National Bituminous Coal Commission, and now Chief, Duplicating Unit, Bituminous Coal Division, Department of the Interior) in the amount of $218.51; against Robert Bruce (formerly Chief, Machine Tabulation Section, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Robert Bruce.</p></sidenote>National Bituminous Coal Commission, and formerly Chief, Machine Tabulation Unit, Bituminous Coal Division, Department of the Interior) in the amount of $427.74; against Edgar C. Faris, Junior <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Edgar C. Faris, Jr.</p></sidenote>(formerly Assistant Secretary, National Bituminous Coal Commission, and now Chief, Records Section, Bituminous Coal Division, Department of the Interior) in the amount of $669.73; against Kathryn W. Ross (formerly senior clerk stenographer, National <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Kathryn W. Ross.</p></sidenote>Bituminous Coal Commission, and now senior clerk stenographer. Bituminous Coal Division, Department of the Interior) in the amount of $218.51; against Charles L. Rust (formerly Assistant Chief, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charles L. Rust.</p></sidenote>Voucher Audit Section, National Bituminous Coal Commission, and now Assistant Chief, Voucher Audit Unit, Bituminous Coal Division, Department of the Interior) in the amount of $109.25; and against Frederick C. Wright (formerly Assistant Chief, Central Graphic <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Frederick C. Wright.</p></sidenote>Section, National Bituminous Coal Commission, and now Assistant Chief, Central Graphic Unit, Bituminous Coal Division, Department of the Interior) in the amount of $109.25, arising from the fact that the rate of compensation for personal services to each above-named person authorized by the National Bituminous Coal Commission was, during all or part of the period from June 28, 1939, to February 28, 1941, both dates included, in excess of the average of the compensation rates specified by the Classification Act of 1923, as amended, for the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/42/1488">42 Stat. 1488</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s661/661">5 U. S. C. § 661; Supp. II, § 661 <i>et seq</i></ref>.</p></sidenote>grade under which the position of such person was classified, contrary to the provisions of the Interior Department Appropriation Act, 1939, the Interior Department Appropriation Act, 1940, and the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/291">52 Stat. 291</ref>; <ref href="/us/stat/53/685">53 Stat. 685</ref>; <ref href="/us/stat/54/406">54 Stat. 406</ref>.</p></sidenote>Interior Department Appropriation Act, 1941, whereby each such person became and was liable to make restitution to the United States in the amount by which the compensation paid to him or her exceeded the amount lawfully payable; and the Comptroller General is hereby directed to allow credit in the accounts of the disbursing officer and to cancel any claims against the certifying officers for such payments of compensation so made.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved April 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Charles T. Dulin.</dc:title>
<dc:date>1943-05-27</dc:date>
<docNumber>106</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 665</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>106]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Charles T. Dulin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-27">May 27, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/761">H. R. 761</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/45">Private Law 45</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charles T. Dulin.</p></sidenote>General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to allow credits in the accounts of the proper disbursing officers of the War Department and Post Office Department in the sums of $186 and $96.44, respectively, being amounts paid to Charles T. Dulin, for clerical services rendered by Charles T. Dulin in the War Department from July 18, 1918, to September 30, 1918, and in the Post Office Department from April 8, 1919, to May 8, 1919. inclusive, <page identifier="/us/stat/57/666">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 666</page>notwithstanding the provisions of section 6 of the Act of May 10, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/120/582">39 Stat. 120, 582</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s58/59">5 U. S. C. §§ 58, 59</ref>.</p></sidenote>1916, as amended by the Act of August 29, 1916, relating to dual compensation, said Charles T. Dulin having been carried during said employments on the pay roll of the House of Representatives as a transcriber in the office of the official reporters of debates, at the basic rate of compensation of $1,200 per annum plus an additional so-called wartime bonus of $120.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 27, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mr. and Mrs. Samuel Azer.</dc:title>
<dc:date>1943-05-29</dc:date>
<docNumber>108</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 666</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>108]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mr. and Mrs. Samuel Azer.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-29">May 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1468">H. R. 1468</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/46">Private Law 46</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mr. and Mrs. Samuel Azer.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mr. and Mrs. Samuel Azer, of Nesquehoning, Carbon County, Pennsylvania, the sum of $500, which sum shall be in full satisfaction of all claims against the United States for damage to property of said Mr. and Mrs. Samuel Azer as the result of the blasting operations on a Works Progress Administration project on May 19, 1939: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved May 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To confer jurisdiction upon the United States District Court for the Eastern District of Virginia to hear, determine, and render judgment upon the claim of O. T. Travis.</dc:title>
<dc:date>1943-06-01</dc:date>
<docNumber>110</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 666</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>110]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To confer jurisdiction upon the United States District Court for the Eastern District of Virginia to hear, determine, and render judgment upon the claim of O. T. Travis.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-01">June 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/170">H. R. 170</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/47">Private Law 47</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">O. T. Travis.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the claim against the United States of America of O. T. Travis, of Newport News, Virginia, owner of the power boat, “Dorothy Frances”, for damage to said vessel, sunk on June 12, 1937, by striking what is alleged to have been an improperly and insufficiently marked wreck, in navigable water, on the west side of lower Chesapeake Bay, southeast of Black River (Virginia) light, may be sued for by the said O. T. Travis in the United States District Court for the Eastern District of Virginia, sitting as a court of admiralty and acting under the rules governing such court, and such court shall have jurisdiction to hear and determine such suit, and to enter a judgment or decree for the amount of such damages, interest, and costs, if any shall be found to be due against the United States in favor of the said O. T. Travis, upon the same principles and measures of liability as in like cases in admiralty between private parties, and with the same rights of appeal: <proviso>
<i>Provided</i>, That such notice of the suit shall be given to the Attorney General of the United States as may be provided by the order of the said court, and it shall be the duty of the said Attorney General to cause the United States Attorney in such district to appear and defend for the United States.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Howard E. Dickison.</dc:title>
<dc:date>1943-06-01</dc:date>
<docNumber>111</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 667</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/667">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 667</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>111]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Howard E. Dickison.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-01">June 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/940">H. R. 940</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/48">Private Law 48</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Howard E. Dickison.</p></sidenote>of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Howard E. Dickison, Cass Lake, Minnesota, the sum of $1,000. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims against the United States for losses sustained by the said Howard E. Dickison on account of the death of Ronald Dean Dickison, his minor son, as the result of an accident on January 15, 1938, near Cass Lake, Minnesota, involving a motor vehicle in the service of the Civilian Conservation Corps: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Cordie Underwood and Wilbur Kea.</dc:title>
<dc:date>1943-06-01</dc:date>
<docNumber>112</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 667</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>112]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Cordie Underwood and Wilbur Kea.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-01">June 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1153">H. R. 1153</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/49">Private Law 49</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cordie Underwood and Wilbur Kea.</p></sidenote>of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Cordie Underwood, of Soperton, Georgia, the sum of $400.50 and to Wilbur Kea, of Soperton, Georgia, the sum of $394.50, in full satisfaction of all claims against the United States for personal injuries sustained when the automobile in which they were riding was struck by War Department vehicle Numbered W-418102, driven by Private Ralph Dewalt, of the Coast Artillery, United States Army, in line of duty, at Soperton, Georgia, on September 26, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Alva Burton Rickey.</dc:title>
<dc:date>1943-06-01</dc:date>
<docNumber>113</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 667</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>113]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Alva Burton Rickey.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-01">June 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1160">H. R. 1160</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/50">Private Law 50</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alva Burton Rickey.</p></sidenote>of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Alva Burton Rickey, 810 South Spring Street, Los Angeles, California, the sum of $2,943.15, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries, hospital and medical expenses, sustained when <page identifier="/us/stat/57/668">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 668</page>the automobile he was driving and a United States Army truck collided on United States Highway Numbered 99, near Visalia Airport, California, on June 29, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Middle District of Georgia to hear, determine, and render judgment upon the claim of H. M. Reid and Company, of Macon, Georgia.</dc:title>
<dc:date>1943-06-01</dc:date>
<docNumber>114</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 668</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>114]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Middle District of Georgia to hear, determine, and render judgment upon the claim of H. M. Reid and Company, of Macon, Georgia.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-01">June 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2067">H. R. 2067</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/51">Private Law 51</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">H. M. Reid and Company.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content>That jurisdiction is hereby conferred upon the United States District Court for the Middle District of Georgia to hear, determine, and render judgment upon the claim of H. M. Reid and Company, of Macon, Georgia, for damages sustained as a result of allegedly being wrongfully deprived of the right to cut timber on certain land acquired by the United States in the State of Florida: <proviso>
<i>Provided</i>, That in the trial of said cause, the Government shall be permitted to avail itself of all defenses to which it is entitled under the law.</proviso>
</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Suit upon such claim may be instituted at any time within one year after the enactment of this Act, nothwithstanding the lapse of time or any statute of limitations. Proceedings for the determination of such claim, and appeals from and payment of any judgment thereon, shall be in the same manner as in the case of claims over which such court has jurisdiction under the provisions <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/1093">36 Stat. 1093</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s41/20">28 U. S. C. § 41 (20)</ref>.</p></sidenote>of paragraph “<quotedText>Twentieth</quotedText>” of section 24 of the Judicial Code, as amended.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the legal guardian of Donna Pittel.</dc:title>
<dc:date>1943-06-02</dc:date>
<docNumber>116</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 668</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>116]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the legal guardian of Donna Pittel.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-02">June 2, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/535">H. R. 535</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/52">Private Law 52</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Donna Pittel, guardian.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the legal guardian of Donna Pittel, the sum of $7,500 in full settlement of all claims against the United States for personal injuries sustained and all medical expenses that now exist or that might be incurred in the future by the said Donna Pittel when she was struck by a United States mail truck on June 23, 1941, at Chicago, Illinois, which mail truck was operated by an employee of the United States Post Office Department in connection with his employment by the Government: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a mis-<page identifier="/us/stat/57/669">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 669</page> demeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 2, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Peter Cuccio and Violet Cuccio.</dc:title>
<dc:date>1943-06-22</dc:date>
<docNumber>139</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 669</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>139]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Peter Cuccio and Violet Cuccio.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-22">June 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/575">H. R. 575</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/53">Private Law 53</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Peter Cuccio and Violet Cuccio.</p></sidenote>of the Treasury be, and he is hereby, authorized to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Peter Cuccio and Violet Cuccio, of Brooklyn, New York, the sum of $6,954.50, in full settlement of all claims against the United States as compensation for the death of Pauline Cuccio and Jasper Cuccio, minor children, and for loss of time and funeral expenses incident thereto, as a result of the crashing of a United States Army plane at Jerusalem and Florence Avenues, Hempstead, Long Island, New York, on September 2, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mrs. Eliza Ward.</dc:title>
<dc:date>1943-06-22</dc:date>
<docNumber>140</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 669</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>140]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mrs. Eliza Ward.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-22">June 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/637">H. R. 637</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/54">Private Law 54</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. Eliza Ward.</p></sidenote>of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. Eliza Ward, of Macon, Georgia, the sum of $5,245, in full settlement of all claims against the United States as compensation for the death of her husband, George W. Ward, who was killed when the horse which he was riding was struck by a United States Army truck on United States Highway Numbered 80, near Tobesofkee Creek, Georgia, on July 9, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Doctor and Mrs. Richard Stever.</dc:title>
<dc:date>1943-06-22</dc:date>
<docNumber>141</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 669</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>141]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Doctor and Mrs. Richard Stever.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-22">June 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1278">H. R. 1278</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/55">Private Law 55</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dr. and Mrs. Richard Stever.</p></sidenote>of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, <page identifier="/us/stat/57/670">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 670</page>out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Doctor and Mrs. Richard Stever, of Tyrone, Pennsylvania, the sum of $500, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries and property damage sustained by them when the automobile in which they were riding was struck by a Civilian Conservation Corps truck in Altoona, Pennsylvania, on November 24, 1940: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For relief of Burton S. Radford.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>148</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 670</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>148]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For relief of Burton S. Radford.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2556">H. R. 2556</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/56">Private Law 56</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Burton S. Radford.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Reconstruction Finance Corporation is hereby authorized, notwithstanding any provisions of law prohibiting or restricting the payment of compensation to aliens, to pay Burton S. Radford, formerly an employee of the Corporation, in accordance with the terms of his employment, for services rendered by him during the period from October 16, 1942, to October 29, 1942, inclusive, such payment to be made from any funds available to the Corporation for payment of administrative expenses; and that Burton S. Radford shall not be required by the disbursing officer of the Corporation to refund any moneys heretofore paid to him for services rendered to the Corporation which, under the provisions of section 3 of the Independent Offices Appropriation <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/422">56 Stat. 422</ref>.</p></sidenote>Act, 1943, approved June 27, 1942, he otherwise might be required to refund: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the heirs of John J. Shields.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>152</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 670</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>152]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the heirs of John J. Shields.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/134">S. 134</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/57">Private Law 57</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Heirs of John J. Shields.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the heirs of John J. Shields, formerly of Philadelphia, Pennsylvania, the sum of $537, the amount of the funeral expenses incurred for the burial of said John J. Shields; and the payment of such sum shall be in full satisfaction of all claims of such heirs against the United States arising out of the death of said John J. Shields as a result of a collision on October 19, 1940, near Fort Dix, New Jersey, of the automobile in<page identifier="/us/stat/57/671">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 671</page> which the said John J. Shields was riding and an Army station wagon: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of W. Cooke.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>153</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 671</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>153]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of W. Cooke.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/170">S. 170</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/58">Private Law 58</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">W. Cooke.</p></sidenote>of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to W. Cooke, of Shawnee, Oklahoma, the sum of $5,810, in full settlement of his claim against the United States for liquidated damages assessed for delay in the completion of contract No. I—1—ind—6541 for the construction of a gymnasium at the Sequoyah Indian Orphan Training School near Tahlequah, Oklahoma: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Rachel Acerra.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>154</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 671</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>154]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Rachel Acerra.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/241">S. 241</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/59">Private Law 59</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rachel Acerra.</p></sidenote>of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Rachel Acerra, of West Long Branch, New Jersey, the sum of $500, in full satisfaction of her claim against the United States for compensation for personal injuries sustained by her when the car which she was driving was struck by a United States Army truck in Oakhurst, New Jersey, on May 28, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription> 
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Walter C. Blake.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>155</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 672</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/672">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 672</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>155]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Walter C. Blake.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/282">S. 282</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/60">Private Law 60</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Walter C. Blake.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Walter C. Blake, of Springfield, Massachusetts, the sum of $1,000. Such sum shall be in full settlement of all claims against the United States on account of damages sustained by the said Walter C. Blake from the loss of an eye caused by an injury received in April 1919 while he was an employee of the United States Armory at Springfield, Massachusetts: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Charles Favors.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>156</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 672</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>156]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Charles Favors.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/373">S. 373</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/61">Private Law 61</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charles Favors.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Charles Favors, of Phoenix, Arizona, the sum of $2,000, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for damages sustained and funeral expenses incurred by him as the result of the death of his son, Richard Eugene Favors, a minor, who died from injuries sustained in an accident involving a United States Army truck in which he was riding in Phoenix, Arizona, on February 19, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of James B. Lewis, Jarvis T. Mills, and Richard D. Peters.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>157</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 672</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>157]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of James B. Lewis, Jarvis T. Mills, and Richard D. Peters.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/410">S. 410</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/62">Private Law 62</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America, in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">James B. Lewis.</p></sidenote>in the Treasury not otherwise appropriated, (1) to James B. Lewis, of Wilmington, North Carolina, the sum of $200, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for personal injuries sustained and medical expenses incurred by him, as a result of the collision of the automobile in which he was riding, with a <page identifier="/us/stat/57/673">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 673</page>Civilian Conservation Corps ambulance on United States Highway Numbered 17 at a point about ten miles west of New Bern, North Carolina, on May 31, 1940; (2) to Jarvis T. Mills, of Wilmington, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jarvis T. Mills.</p></sidenote>North Carolina, the sum of $350, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for personal injuries sustained and medical expenses incurred by him, and personal property destroyed, in such accident at such time; and (3) to Richard <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Richard D. Peters.</p></sidenote>D. Peters, of Wilmington, North Carolina, the sum of $500 in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for personal injuries sustained and medical expenses incurred by him in such accident at such time: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amounts appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with these claims, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Inez Smith.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>158</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 673</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>158]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Inez Smith.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/510">S. 510</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/63">Private Law 63</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inez Smith.</p></sidenote>of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Inez Smith, postmaster at Bluff City, Tennessee, the sum of $235.76 in full satisfaction of her claim against the United States for reimbursement of the amount paid by her to the United States on account of official funds and stamp stock stolen from the Bluff City post office on August 25, 1939: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of The Nashville, Chattanooga and Saint Louis Railway.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>159</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 673</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>159]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of The Nashville, Chattanooga and Saint Louis Railway.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/516">S. 516</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/64">Private Law 64</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">The Nashville, Chattanooga and Saint Louis Railway.</p></sidenote>of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $4,954.38 to The Nashville, Chattanooga and Saint Louis Railway, a corporation existing under the laws of the State of Tennessee and having its principal place of business in Nashville in said State, in full settlement of all claims against the Government of the United States for damage to property sustained by the said The Nashville, Chattanooga and Saint Louis Railway caused by fire resulting from the spilling of gasoline on the floor of a baggage car while in use as a kitchen car by troops of the Ninety-seventh Field Artillery <page identifier="/us/stat/57/674">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 674</page>Battalion, while said car was contained in a train being transported by the said railway on its tracks for the movement of the said Ninety-seventh Field Artillery Battalion en route to San Francisco, port of embarkation, March 8, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Freddie Sanders and Edd Harris.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>160</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 674</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>160]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Freddie Sanders and Edd Harris.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/520">S. 520</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/65">Private Law 65</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Freddie Sanders.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Freddie Sanders, widow of Jim Sanders, deceased, the sum of $5,000. in full settlement of all her claims against the Government of the United States on account of the death of her husband, who died on November 9, 1940, as a result of injuries sustained on November 2, 1940, when the wagon which he was driving was struck by a truck operated by an employee of the Civil Aeronautics Authority on Highway Numbered 64, about two miles west of Hornsby, in Hardeman <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Edd Harris.</p></sidenote>County, Tennessee, and the sum of $500 to Edd Harris, in full satisfaction of all injuries sustained by him while riding as a passenger in such wagon at such time: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act, shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of A. C. Blount and Oscar Williams.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>161</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 674</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>161]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of A. C. Blount and Oscar Williams.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/625">S. 625</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/66">Private Law 66</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">A. C. Blount and Oscar Williams.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to A. C. Blount, of Pensacola, Florida, and Oscar Williams, of Muscogee, Florida, the sum of $3,000, in full satisfaction of their claim against the United States for compensation for the loss of a dwelling house located in Baldwin County, Alabama, which was destroyed by fire on December 21, 1942, when an electric power line which was severed by a United States Navy airplane fell on such dwelling house and set it afire: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any <page identifier="/us/stat/57/675">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 675</page>contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Lawrence Anthony, R. E. Murphy, Mary E. Armstrong, and R. E. Murphy as administrator of the estate of Ella Murphy.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>162</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 675</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>162]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Lawrence Anthony, R. E. Murphy, Mary E. Armstrong, and R. E. Murphy as administrator of the estate of Ella Murphy.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/628">S. 628</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/67">Private Law 67</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, (1) to Lawrence <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lawrence Anthony.</p></sidenote>Anthony, of Collis, Minnesota, the sum of $609, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for personal injuries and property damage sustained by him when his automobile which he was operating was struck by a United States Army truck at a point on Highway Numbered 18 two miles west of Corona, California, on December 14, 1941; (2) to R. E. Murphy, of Collis, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">R. E. Murphy.</p></sidenote>Minnesota, the sum of $4,000, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for personal injuries sustained by him as a passenger in such automobile at such time and the sum of $577.43 in full satisfaction for all funeral expenses of his wife, Ella Murphy; (3) to Mary E. Armstrong, of Riverside, California, the sum <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mary E. Armstrong.</p></sidenote>of $3,500, in full satisfaction of her claim against the United States for compensation for personal injuries sustained by her as a passenger in such automobile at such time and the sum of $562 in full satisfaction of all medical expenses incurred; and (4) to R. E. Murphy, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Estate of Ella Murphy.</p></sidenote>of Collis, Minnesota, as administrator of the estate of Ella Murphy, the sum of $4,500, in full satisfaction of the claim of the estate of Ella Murphy against the United States for compensation for the death of said Ella Murphy, who died as a result of injuries sustained by her while riding as a passenger in such automobile at such time: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amounts appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with such claims, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Charles Francis Fessenden.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>163</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 675</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>163]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Charles Francis Fessenden.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/671">S. 671</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/68">Private Law 68</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That sections 15 to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charles Francis Fessenden.</p></sidenote>20, inclusive, of the Act entitled “An Act to provide compensation for employees of the United States suffering injuries while in the performance of their duties, and for other purposes”, approved September 7, 1916, as amended (U. S. C., 1934 edition, title 5, secs. 767 and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/746">39 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s765/770">5 U. S. C. §§ 765–770</ref>.</p></sidenote>770), are hereby waived in favor of Charles Francis Fessenden, of Waverly, Pennsylvania, who allegedly was injured and became permanently disabled while engaged in the performance of his duty in <page identifier="/us/stat/57/676">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 676</page>October 1916 as an employee at the Navy Yard, Charleston, South Carolina, and as a result of such duty, and his claim for compensation is authorized to be considered and acted upon under the remaining provisions of such Act, as amended, if he files such claim with the United States Employees’ Compensation Commission not later than six months after the date of enactment of this Act: <proviso>
<i>Provided</i>, That no benefits hereunder shall accrue prior to the approval of this Act.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Lieutenant M. V. Daven.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>164</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 676</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>164]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Lieutenant M. V. Daven.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/684">S. 684</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/69">Private Law 69</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">First Lt. M. V. Daven.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That M. V. Daven, first lieutenant, Quartermaster Corps, United States Army, is hereby relieved of any liability to the United States for repayment of sums amounting in the aggregate to $474.16 heretofore paid to him as compensation for services rendered by him during the summers of 1932, 1933, 1934, and 1936 as chief baker for the Texas National Guard, at Camp Hulen, Palacios, Texas; and the Comptroller General is authorized and directed to allow credit in the accounts of Taylor Nichols and Lawrence E. McGee, formerly United States property and disbursing officers for the State of Texas, for so much of such sum as has been suspended against the accounts of each of said former officers.</content>
</section>
<section>
<num value="2">Sec. 2. </num>
<content>The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the said M, V, Daven the sum of $161.50, in full satisfaction of his claim against the United States for reimbursement of the sum which he paid to H. J. Weiler, United States property and disbursing officer for the State of Texas, to compensate said H. J. Weiler for a sus pension in his accounts entered by the Comptroller General because of is having paid the said M. V. Daven the sum of $161.50 for services rendered as chief baker for the Texas National Guard, at Camp Hulen, Palacios, Texas, during the summer of 1937.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Joseph F. Bolger.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>165</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 676</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>165]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Joseph F. Bolger.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/695">S. 695</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/70">Private Law 70</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Represent atines of the United States of America in Congress assembled</i>,
</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lt. Joseph F. Bolger.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Joseph F. Bolger, lieutenant, United States Navy, the sum of $143.75, such sum representing a per diem allowance for subsistence while he was performing temporary additional duty at Norfolk, Virginia, during October and November 1932, which was allowed him by the official orders designating him for such duty but was subsequently disallowed by the Comptroller General: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Cinda J. Short.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>166</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 677</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/677">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 677</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>166]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Cinda J. Short.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/717">S. 717</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/717">Private Law 717</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. Cinda J. Short.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. Cinda J. Short, of Wise County, Virginia, the sum of $5,000, in full satisfaction of her claims against the United States for compensation for the deaths of her sons, Kermit Short and Victor Short, who were killed, on June 9, 1939, as the result of being struck by a bolt of lightning which was carried to the house of Monroe Short, a local fire warden, deceased husband of the said Cinda J. Short, by unconnected telephone wires installed by enrollees of the Civilian Conservation Corps, such wires not having been grounded, payment of such claim to the said Monroe Short having been authorized by Private Law Numbered 502, Seventy-seventh Congress, approved<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1205">56 Stat. 1205</ref>.</p></sidenote> October 13, 1942, but not having been made prior to the death of the said Monroe Short: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mr. and Mrs. Walter H. Kindon.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>167</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 677</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>167]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mr. and Mrs. Walter H. Kindon.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/743">S. 743</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/72">Private Law 72</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mr. and Mrs. Walter H. Kindon.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Walter H. Kindon, of Wadley, Georgia, the sum of $135, and to Mrs. Walter H. Kindon, of Wadley, Georgia, the sum of $185, in full satisfaction of their respective claims for compensation for personal injuries sustained by them and medical expenses incurred by them as the result of an accident which occurred when their automobile was struck by a United States Army motorcycle near Louisville, Georgia, on August 9, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Viola Dale.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<docNumber>168</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 677</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>168]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Viola Dale.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/765">S. 765</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/73">Private Law 73</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Viola Dale.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary <page identifier="/us/stat/57/678">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 678</page>of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise, appropriated, to Viola Dale, of Superior, Arizona, the sum of $1,500, in full satisfaction of all claims against the United States for compensation for personal injuries sustained and medical expenses incurred by her as a result of a collision of the automobile in which she was riding as a passenger and a Forest Service truck which occurred on the Klamath River Road, Siskiyou County, California, on March 19, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mary Frances Hutson.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>169</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 678</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>169]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mary Frances Hutson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/807">S. 807</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/74">Private Law 74</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mary Frances Hutson</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mary Frances Hutson, of La Junta, Colorado, the sum of $2,245.90 in full satisfaction of her claim against the United States for compensation for personal injuries sustained, and reimbursement of medical and hospital expenses incurred, by her as a result of her having been hit by a bullet from a revolver fired during an altercation between two soldiers which occurred in La Junta, Colorado, on December 13, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Middle District of North Carolina to hear, determine, and render judgment upon the claim of Etta Houser Freeman.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>170</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 678</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>170]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Middle District of North Carolina to hear, determine, and render judgment upon the claim of Etta Houser Freeman.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/839">S. 839</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/75">Private Law 75</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Etta Houser Freeman.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That jurisdiction is hereby conferred upon the United States District Court for the Middle District of North Carolina to hear, determine, and render judgment, as if the United States were suable in tort, upon the claim of Etta Houser Freeman, of Dobson, North Carolina, for the death of her husband, L. W. Freeman, who was killed January 29, 1938, near Dobson, North Carolina, when the automobile which he was driving was struck by a Civilian Conservation Corps truck operated by one Paul J. Flynn: <proviso>
<i>Provided</i>, That the judgment, if any, shall not exceed a total sum of $5,000.</proviso>
</content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/679">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 679</page>
<section>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content>Suit upon such claim may be instituted at any time within one year after the enactment of this Act, notwithstanding the lapse of time or any statute of limitations. Proceedings for the determination of such claim, appeals therefrom, and payment of any judgment thereon, shall be in the same manner as in the cases over which such court has jurisdiction under the provisions of paragraph 20 of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/36/1093">36 Stat. 1093</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t28/s41/20">28 U. S. C. § 41 (20)</ref>.</p></sidenote> section 24 of the Judicial Code, as amended.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the reimbursement of certain enlisted men of the Navy for personal property lost in the loss of the Hugh L. Scott.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<docNumber>171</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 679</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>171]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the reimbursement of certain enlisted men of the Navy for personal property lost in the loss of the Hugh L. Scott.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/954">S. 954</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/76">Private Law 76</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the aggregate sum of $462.25, to reimburse certain enlisted men of the Navy for the loss of their personal property, as herein next provided, to wit: The sum of $268.50 to reimburse Donald Robert Leighton,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Donald Robert Leighton.</p></sidenote> water tender, first class, United States<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Libero Quiero.</p></sidenote> Navy, and the sum of $193.74 to reimburse Libero Quiero, machinist’s mate, first class, United States Navy, for the value of personal property on board the Hugh L. Scott lost by them, respectively, as a result of the loss of the Hugh L. Scott on or about November 18, 1942, in the North African action: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall he fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of certain disbursing officers of the Army of the United States and for the settlement of individual claims approved by the War Department.</dc:title>
<dc:date>1943-06-26</dc:date>
<docNumber>172</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 679</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>172]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of certain disbursing officers of the Army of the United States and for the settlement of individual claims approved by the War Department.</officialTitle>
 <sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-26">June 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1025">S. 1025</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/77">Private Law 77</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Army of the U. S.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Credit in accounts of certain disbursing officers.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of the following disbursing officers of the Army of the United States the amounts set opposite their names: Lieutenant Colonel L. M. Edwards, Finance Department, $2.90; Lieutenant Colonel H. G. Foster, Finance Department (now retired), $150.97; Lieutenant Colonel E. C. Morton, Finance Department (now retired), $46.98; Lieutenant Colonel K. S. Olson, Finance Department, $67.03; Colonel F. Richards, Finance Department, $85.63; Lieutenant Colonel H. B. Turner, Finance Department, $37.95; Colonel E. W. Wilson, Finance Department, $7;Lieutenant Colonel G. S. Woolworth, Judge Advocate General’s Department, $9.64; Lieutenant Colonel H. R. Priest, Finance Department, $35.60; and Colonel L. H. Sims, Finance Department, $123.11; the said amounts representing erroneous payments of public funds for which these officers are accountable, such erroneous payments having resulted <page identifier="/us/stat/57/680">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 680</page>from minor errors in the computations of pay and allowances due former members of the Civilian Conservation Corps, former members of the Army of the United States, civilian employees, and commercial firms or individuals from whom collection of the overpayments cannot be effected, and which amounts have been disallowed by the Comptroller General of the United States.</content>
</section>
<section>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sgt. Hendrik Dolleman and others.</p></sidenote>
<content  class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Sergeant Hendrik Dolleman, the amount of $67; to Sergeant Anthony J. L. Morency, the amount of $24; to First Sergeant Charles W. Sharbonneau, the amount of $88.25; and to Staff Sergeant Clarence E. Steele, the amount of $74.01; such amounts representing the value of personal effects lost by them when in the course of the evacuation of the United States Antarctic Service Expedition’s Antarctic bases it became necessary in March 1941 to resort to an emergency abandonment of East Base, in Neny Fjord, Marguerite Bay, Palmer Peninsula, Antarctica.</content>
</section>
<section>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pvt. (1st cl.) Rex E. Dally.</p></sidenote>
<content  class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Private (first class) Rex E. Dally the amount of $6.57, in full satisfaction of his claim against the United States for a like amount paid by him from personal funds for the transportation of Government property.</content>
</section>
<section>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lt. Col. W. T. Delihant.</p></sidenote>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Lieutenant Colonel W. T. Delihant, Finance Department, the sum of $27, public funds for which he is accountable which were lost by his agent officer, Captain John J. Abbott, Medical Administrative Corps, when the car in which he was carrying the said funds skidded from the road and upset in a stream: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the said sum shall be charged to the said Captain John J. Abbott.</proviso>
</content>
</section>
<section>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lt. Col. W. E. Harris.</p></sidenote>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Lieutenant Colonel W. E. Harris, Corps of Engineers, the sum of $19.25, public funds for which he is accountable, which sum represents the difference between per diem of $5 erroneously paid to Master Sergeant Frank Zinn and the monetary allowance of $2.25 per day to which he was entitled for a period of travel on duty under orders: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the said sum shall be charged to the said Master Sergeant Frank Zinn.</proviso>
</content>
</section>
<section>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Col. C. B. Lindner.</p></sidenote>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Colonel C. B. Lindner, Finance Department, the sum of $3,974.50; and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maj. F. J. Stagliano.</p></sidenote>in the accounts of Major F. J. Stagliano, Finance Department, the sum of $1,487, public funds for which they are accountable and which were paid by them on fraudulent vouchers prepared by their deputy.</content>
</section>
<section>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Col. T. G. McCulloch.</p></sidenote>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Colonel T. G. McCulloch, Finance Department, the sum of $14.09, public funds for which he is accountable, such sum representing the unrecovered balance of payments totaling $64.34 made to civilian employees for periods of absence on annual leave, to which leave said employees were not entitled by reason of having been engaged for work in connection with Work Projects Administration projects: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of said sum shall be charged to Major Robert E. Cron, Junior, Corps of Engineers.</proviso>
</content>
</section>
<section>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lt. Col. E. C. Morton.</p></sidenote>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of <page identifier="/us/stat/57/681">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 681</page>Lieutenant Colonel E. C. Morton, Finance Department (now retired), the sum of $182.31, public funds for which he is accountable and which were paid by him on fraudulent vouchers prepared by a former employee of the United States Forest Service, Department of Agriculture.</content>
</section>
<section>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 9. </num>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Capt. H. L. Oldenburg.</p></sidenote> he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Captain H. L. Oldenburg, Finance Department, the sum of $55.17, public funds for which he is accountable and which were stolen from the locker of his agent officer, Second Lieutenant B. C. Haltom, Coast Artillery, by a person or persons unknown: <proviso>
<i>Provided</i>, That the said Second Lieutenant B. C. Haltom shall not be held pecuniarily liable for any part of such sum.</proviso>
</content>
</section>
<section>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lt. Col. H. R. Priest.</p></sidenote> he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Lieutenant Colonel H. R. Priest, Finance Department, the sum of $32.40, public funds for which he is accountable, such sum representing commutation of furlough rations which was paid to an enlisted man and to which he was not entitled by reason of not having returned to his duty station when his furlough was terminated by sickness and subsequent discharge without such return: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the said sum shall be charged to Major Charles L. Driscoll, Medical Administrative Corps.</proviso>
</content>
</section>
<section>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 11. </num>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lt. Col. R. L. Scott.</p></sidenote> and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Lieutenant Colonel R. L. Scott, Finance Department, the sum of $264.82, public funds for which he is accountable and which were lost while being carried for payroll purposes from one building to another in the custody of his agent officer, Captain Ralph L. Wilkerson, Air Corps: <proviso>
<i>Provided</i>, That the said Captain Ralph L. Wilkerson shall not be held pecuniarily liable for any part of such sum.</proviso>
</content>
</section>
<section>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 12. </num>
<content  class="inline">That the Comptroller General of the United States be,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Col. Lee R. Watrous, Jr.</p></sidenote> and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Colonel Lee R. Watrous, Junior, Finance Department, the sum of $1,268, public funds for which he is accountable and which were paid by him on fraudulent vouchers.</content>
</section>
<section>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 13. </num>
<content  class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advertiser Company, Montgomery, Ala., and other publishing companies.</p></sidenote> authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Advertiser Company, Montgomery, Alabama, $8: to the Light Publishing Company, San Antonio, Texas, $5.72; to the Houston Press Company, Houston, Texas, $8.40; to the Houston Printing Corporation, Houston, Texas, $11.38; to Carter Glass and Sons, Lynchburg, Virginia, $12.32; and to the Evening Star Publishing Company, Incorporated. Radford, Virginia, $8.79, which amounts are due to the several publishing companies mentioned above for advertising ordered and published for and in the interest of the United States without the prior approval of the Secretary of War as required by Revised Statutes 3828 (44 U. S. C. 324): <proviso>
<i>Provided</i>, That no persons shall be held pecuniarily liable for any amount on account of the above-mentioned payments:</proviso>
<proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved June 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Gertrude Ricketts.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>201</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 682</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/682">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 682</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>201]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Gertrude Ricketts.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2491">H. R. 2491</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/78">Private Law 78</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gertrude Ricketts.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Gertrude Ricketts, of Holcombe, Wisconsin, the sum of $1,000, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries received as a result of the explosion of a gasoline stove operated by a supervisor of a Works Progress Administration home economics class on May 19, 1937, in the town hall, Ruby Township, Chippewa County, Wisconsin: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Frank Borah.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>202</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 682</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>202]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Frank Borah.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1081">H. R. 1081</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/79">Private Law 79</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Frank Borah.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $2,371.30 to Frank Borah, of Philadelphia, Pennsylvania, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries suffered as a result of an accident involving an Army truck at Logan and Greene Streets, Germantown, Philadelphia, Pennsylvania, on January 29, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of El Paso Electric Company.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>203</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 682</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>203]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of El Paso Electric Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1098">H. R. 1098</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/80">Private Law 80</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">El Paso Electric Company, El Paso, Tex.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to El Paso Electric Company, of El Paso, Texas, the sum of $160, in full settlement of the claim of this company for funds advanced on account of immigration head tax, which sum was refunded to aliens by this company upon their leaving the United States: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum <page identifier="/us/stat/57/683">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 683</page>thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of J. Frank Meador.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>204</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 683</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>204]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of J. Frank Meador.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1334">H. R. 1334</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/81">Private Law 81</ref>]]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">J. Frank Meador.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to J. Frank Meador, of Atlanta, Georgia, (1) the sum of $500 in a lump sum as soon as practicable after the date of enactment of this Act and (2) the sum of $100 per month for each month beginning with the month in which this Act is enacted and ending with the twentieth month for which such payments of $100 are made or the month preceding the month of death of the said J. Frank Meador, whichever may be the earlier; the payment of such sums to be in full satisfaction of all claims against the United States for compensation for personal injuries sustained by the said J. Frank Meador as the result of having been struck by a bicycle operated by a special-delivery messenger of the Atlanta post office on June 20, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact or collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Robert H. Pulliam.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>205</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 683</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>205]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Robert H. Pulliam.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1557">H. R. 1557</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/82">Private Law 82</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Robert H. Pulliam.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Robert H. Pulliam, of Walnut, Mississippi, the sum of $700, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries and property damage sustained as a result of the collision of the car in which he was riding and a Civilian Conservation Corps truck, on September 20, 1941, near Walnut, Mississippi: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this<page identifier="/us/stat/57/684">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 684</page> Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Robert N. Bickert.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>206</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 684</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>206]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Robert N. Bickert.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1602">H. R. 1602</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/83">Private Law 83</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Robert N. Bickert.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Robert N. Bickert the sum of $60.38, in full settlement of all claims against the United States to reimburse him for the expense borne by him incident to his transfer as an employee of the Soil Conservation Service from Hebron, Nebraska, to Stanton, Nebraska, on September 20, 1940: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Jennie Walker.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>207</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 684</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>207]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Jennie Walker.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2089">H. R. 2089</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/84">Private Law 84</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jennie Walker.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Jennie Walker, of Tacoma, Washington, the sum of $500, in full settlement of all claims against the United States on account of the personal injury resulting when she was struck by a United States mail truck on May 2, 1941, in Tacoma, Washington: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of the services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To correct an error and to confirm, as of March 2, 1861, the title to certain saline lands in Jackson County, State of Illinois, to Edward Holden.</dc:title>
<dc:date>1943-07-08</dc:date>
<docNumber>208</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 684</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>208]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To correct an error and to confirm, as of March 2, 1861, the title to certain saline lands in Jackson County, State of Illinois, to Edward Holden.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-08">July 8, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2047">H. R. 2047</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/85">Private Law 85</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Edward Holden.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That in order to correct an error and to confirm, as of March 2, 1861, the title of Edward Holden to certain saline lands in Jackson County, State of Illinois, so much of the Act entitled “An Act for the confirmation of <page identifier="/us/stat/57/685">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 685</page>the title to the saline lands in Jackson County, State of Illinois, to D. H. Brush, and others”, approved March 2, 1861, as reads “To<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/12/76/891">12 Stat. 891</ref>.</p></sidenote> Edward Holden, the northeast, southeast, northwest, and southwest quarters of the southeast quarter of section 7, township 9, of range 2; northwest, southwest, and northeast quarters of the northwest quarter of section 1, township 9, of range 3” is amended by striking out the word “<quotedText>northeast</quotedText>” where it appears the second time and by inserting in lieu thereof the word “<quotedText>southeast</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of George Henry Bartole and Vernon Wayne Tennyson.</dc:title>
<dc:date>1943-07-10</dc:date>
<docNumber>214</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 685</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>214]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of George Henry Bartole and Vernon Wayne Tennyson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-10">July 10, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1315">H. R. 1315</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/86">Private Law 86</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">George Henry Bartole and Vernon Wayne Tennyson.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to George Henry Bartole, San Diego, California, the sum of $585, and to Vernon Wayne Tennyson, San Diego, California, the sum of $653, in full settlement of all claims against the United States on account of personal injuries and property damage sustained on May 3, 1942, when the automobile in which they were riding was struck on United States Highway Numbered 101, near San Clemente, California, by a United States Marine Corps jeep: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 10, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Florence B. Hutchinson.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>225</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 685</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>225]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Florence B. Hutchinson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1463">H. R. 1463</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/87">Private Law 87</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Florence B. Hutchinson.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $416 to Florence B. Hutchinson, of Washington, District of Columbia, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries, medical, and other expenses sustained by her, when she fell getting out of an elevator on March 1, 1941, in the Champlain Apartment Building, Washington, District of Columbia, occupied by the Securities and Exchange Commission: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the legal guardian of Leonard L. Gay.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>226</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 686</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/686">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 686</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>226]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the legal guardian of Leonard L. Gay.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1784">H. R. 1784</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/88">Private Law 88</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Guardian of Leonard L. Gay.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the legal guardian of Leonard L. Gay, Carlsbad, New Mexico, the sum of $2,500, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries sustained by Leonard L. Gay by an exploding cartridge during United States Army maneuvers in Louisiana, on January 16, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of John Rhoden.</dc:title>
<dc:date>1943-07-12</dc:date>
<docNumber>227</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 686</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>227]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of John Rhoden.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-12">July 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2088">H. R. 2088</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/89">Private Law 89</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">John Rhoden.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That sections 15 and 20 of the Act entitled “An Act to provide compensation for employees of the United States suffering injuries while in the performance of their duties, and for other purposes”, approved September 7, 1916, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/746">39 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s765/770">5 U. S. C. §§ 765, 770</ref>.</p></sidenote>as amended (U. S. C., 1940 edition, title 5, secs. 767 and 770), are hereby waived in favor of John Rhoden, Brushart, Kentucky, and his claim for compensation for disability, resulting from an injury alleged to have been sustained on January 12, 1940, while employed by the Work Projects Administration, is authorized and directed to be considered and acted upon under the remaining provisions of such Act, as amended, and under other provisions of law relating to disability or death compensations and benefits for employees of the Work Projects Administration, as if he had filed notice of injury and claim for compensation for disability within the time prescribed by such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/746">39 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s767/770">5 U. S. C. §§ 767, 770</ref>.</p></sidenote>sections 17 and 20, but only if he files such claim with the United States Employees’ Compensation Commission not later than sixty days after the date of enactment of this Act.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 12, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Forrest W. Dickey.</dc:title>
<dc:date>1943-07-13</dc:date>
<docNumber>235</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 686</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>235]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Forrest W. Dickey.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-13">July 13, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/235">H. R. 235</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/90">Private Law 90</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Forrest W. Dickey.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Forrest W. Dickey, of Bakersfield, California, the sum of $6,000, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries, hospital and medical expenses, sustained when shot without provocation by an armed soldier of the United States Army at <page identifier="/us/stat/57/687">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 687</page>Barstow, California, on January 27, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved July 13, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Primo Giordanengo and Angie Giordanengo.</dc:title>
<dc:date>1943-09-28</dc:date>
<docNumber>244</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 687</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>244]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Primo Giordanengo and Angie Giordanengo.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-28">September 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/462">S. 462</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/91">Private Law 91</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Primo Giordanengo and Angie Giordanengo.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay. out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Primo Giordanengo and Angie Giordanengo of San Pedro, California, the sum of $1,471.31, in full satisfaction of their claim against the United States for compensation for damages to, and for loss of rentals from, their apartment building in San Pedro, California, which resulted from heavy gunfire on May 16, 1942, by Coast Artillery units located at Fort MacArthur, California: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Angeline Arbuckle.</dc:title>
<dc:date>1943-09-28</dc:date>
<docNumber>245</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 687</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>245]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Angeline Arbuckle.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-28">September 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/626">S. 626</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/92">Private Law 92</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Angeline Arbuckle.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Angeline Arbuckle, the sum of $2,500, in full settlement of her claim against the United States for compensation for personal injuries sustained by her when the automobile in which she was riding was struck by a Civilian Conservation Corps truck on United States Highway Numbered 53, in St. Louis County, Minnesota, on July 23, 1937: <proviso>
<i>Provided</i>, That the acceptance of such sum shall be in full and final settlement of any and all judgments against Walter Mitchell, driver of the Civilian Conservation Corps truck:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Joseph A. Lassiter.</dc:title>
<dc:date>1943-09-28</dc:date>
<docNumber>246</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 688</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/688">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 688</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>246]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Joseph A. Lassiter.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-28">September 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/652">S. 652</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/93">Private Law 93</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Joseph A. Lassiter.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Joseph A. Lassiter, of Rockingham, North Carolina, the sum of $1,541, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for personal injuries sustained by him and for reimbursement of hospital and medical expenses incurred as a result of an accident which occurred when he was struck by a United States Army truck in Rockingham, North Carolina, on November 22, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Robert Kish Lee and Elizabeth Kish.</dc:title>
<dc:date>1943-09-28</dc:date>
<docNumber>247</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 688</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>247]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Robert Kish Lee and Elizabeth Kish.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-28">September 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/915">S. 915</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/94">Private Law 94</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Robert Kish Lee.</p></sidenote> in the Treasury not otherwise appropriated, (1) to Robert Kish Lee, of New York, New York, the sum of $500, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for personal injuries sustained by him when he was struck by a United States mail truck driven by Vincent Amatrudi, an employee of the Post Office Department, in the performance of his official duties, in New York City, on July 31, 1939; the said Robert Kish Lee having obtained a judgment for $500 against the said Vincent Amatrudi, in the District Court of the United States for the Southern District of New York, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Elizabeth Kish.</p></sidenote>on account of such injuries, and (2) to Elizabeth Kish, of New York, New York, the sum of $112.72, in full satisfaction of her claim against the United States for reimbursement of medical and other expenses incurred by her on account of the injuries so sustained by the said Robert Kish Lee; the said Elizabeth Kish having obtained a judgment for $112.72 against the said Vincent Amatrudi, in the District Court of the United States for the Southern District of New <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief of Vincent Amatrudi from liability.</p></sidenote>York, on account of such expenses: <proviso>
<i>Provided</i>, That the said Robert Kish Lee and the said Elizabeth Kish shall furnish to the Secretary of the Treasury satisfactory evidence of the relief of the said Vincent Amatrudi from liability for the payment of such judgments:</proviso>
<proviso>
<i>Provided further</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Doctor J. W. Goin.</dc:title>
<dc:date>1943-09-29</dc:date>
<docNumber>250</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 689</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/689">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 689</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>250]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Doctor J. W. Goin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-29">September 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/824">S. 824</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/95">Private Law 95</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dr. J. W. Goin.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Doctor J. W. Goin, of Albany, Oregon, the sum of $3,005, in full satisfaction of his claim against the United States for loss of and damage to certain livestock as the result of eating borax which had been placed by employees of the Bonneville Power Administration, as a weed deterrent, around transmission-line poles on property owned by the said Doctor J. W. Goin on or about June 24, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Samuel Jacobs and Harry Jacobs.</dc:title>
<dc:date>1943-09-29</dc:date>
<docNumber>251</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 689</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>251]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Samuel Jacobs and Harry Jacobs.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-29">September 29, 1943 </approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/787">S. 787</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/96">Private Law 96</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Samuel Jacobs and Harry Jacobs.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Samuel Jacobs, of Baltimore, Maryland, the sum of $1,743.18 and to Harry Jacobs, his son, the sum of $900, in full settlement of all claims against the United States for property damage, medical and hospital expenses incurred by them as a result of being struck by a vehicle operated by the United States Army, at the intersection of North Avenue and Mount Royal Terrace, Baltimore, Maryland, on December 6, 1941, at 12:05 antemeridian: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 29, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Doctor Douglas E. Lawson.</dc:title>
<dc:date>1943-09-30</dc:date>
<docNumber>252</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 689</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>252]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Doctor Douglas E. Lawson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-30">September 30, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/929">S. 929</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/97">Private Law 97</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Commissioner<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Dr. Douglas E. Lawson.</p></sidenote> of Work Projects is authorized and directed to pay, out of any money available for the payment of compensation to officers and employees of the Work Projects Administration, to Doctor Douglas E. Lawson, of Carbondale, Illinois, the sum of $134.50, in full satisfaction of his claim against the United States for payment of the <page identifier="/us/stat/57/690">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 690</page>unpaid portion of the compensation agreed upon for the services rendered by him during the Wyoming Adult Education, Recreation, and Nursery School Workers Training Conference held at the University of Wyoming, Laramie, Wyoming, from August 18 to 30, 1941, inclusive: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved September 30, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Velma Pikkarainen.</dc:title>
<dc:date>1943-10-01</dc:date>
<docNumber>254</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 690</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>254]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Velma Pikkarainen.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-01">October 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/332">S. 332</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/98">Private Law 98</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Velma Pikkarainen.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $825, to Velma Pikkarainen, of Towner County, North Dakota, in full satisfaction of her claim against the United States for compensation for the value of a Ford automobile seized by agents of the Bureau of Customs, Treasury Department, on June 22, 1939, and sold on November 10, 1939, the basis for such seizure and sale being that such automobile allegedly had been used by O. V. Pikkarainen, the husband of the said Velma Pikkarainen, to facilitate a violation of the customs laws, although the criminal case against the said O. V. Pikkarainen was dismissed: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 1, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the United States Parcel Post Building Company, of Cleveland, Ohio.</dc:title>
<dc:date>1943-10-02</dc:date>
<docNumber>255</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 690</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>255]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the United States Parcel Post Building Company, of Cleveland, Ohio.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-02">October 2, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/159">S. 159</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/99">Private Law 99</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Parcel Post Building Company.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the United States Parcel Post Building Company the sum of $4,827.06, in full settlement of its claim against the United States for rent alleged to be due for the period from July 1 to July 23, 1935, for quarters in the Parcel Post Station Building, Cleveland, Ohio, formerly occupied by the Post Office Department as a parcel-post station under lease dated October 9, 1928: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary <page identifier="/us/stat/57/691">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 691</page>notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 2, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Major George E. Golding.</dc:title>
<dc:date>1943-10-05</dc:date>
<docNumber>257</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 691</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>257]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Major George E. Golding.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-05">October 5, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/426">S. 426</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/100">Private Law 100</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maj. George E. Golding.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to George E. Golding, major, United States Marine Corps, retired, who was relieved from active duty because of physical disability on August 2, 1941, and who was returned to active duty for the period from November 12, 1941, to April 1, 1942, for appearances before a board of medical survey and a Navy retiring board, the sum of $2,161.31, representing pay and allowances for such period of active duty: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 5, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Howard Morgan.</dc:title>
<dc:date>1943-10-18</dc:date>
<docNumber>262</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 691</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>262]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Howard Morgan.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-18">October 18, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/305">H. R. 305</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/101">Private Law 101</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Howard Morgan.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Howard Morgan, Pensacola, Florida, the sum of $250, in full settlement of all claims against the United States on account of personal injuries sustained by his minor son, Tom Morgan, who was injured on May 26, 1942, when he was struck near his home by a wire fence pushed against him by a United States Navy ambulance which drove through the fence without warning: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mrs. Robert C. Anderson.</dc:title>
<dc:date>1943-10-18</dc:date>
<docNumber>263</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 691</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>263]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mrs. Robert C. Anderson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-18">October 18, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/938">H. R. 938</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/102">Private Law 102</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. Robert C. Anderson.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. Robert <page identifier="/us/stat/57/692">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 692</page>C. Anderson, Denham, Minnesota, the sum of $58.38, in full settlement of all claims against the United States on account of necessary expenses incurred by her in connection with a journey from Minneapolis, Minnesota, to Memphis, Tennessee, and return, such journey having been undertaken as the result of the receipt of a telegram from the Department of the Navy stating that her husband, a fireman, second-class in the United States Navy and stationed at the United States Naval Training School at Memphis, was seriously ill, when upon her arrival in Memphis, the said Mrs. Robert C. Anderson learned that her husband was not ill and that the telegram had been sent to her by mistake: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount, appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Jacob Wolozin.</dc:title>
<dc:date>1943-10-19</dc:date>
<docNumber>267</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 692</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>267]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Jacob Wolozin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-19">October 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1222">H. R. 1222</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/103">Private Law 103</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jacob Wolozin.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Jacob Wolozin, New York City, New York, the sum of $2,000, in full settlement of all claims against the United States for injuries sustained by the said Jacob Wolozin, resulting from his being struck by a Work Projects Administration station wagon in New York City, New York, on June 26, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Kathleen B. Maier.</dc:title>
<dc:date>1943-10-19</dc:date>
<docNumber>268</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 692</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>268]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Kathleen B. Maier.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-19">October 19, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/stat/78/hr/2734">H. R. 2734</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/104">Private Law 104</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Kathleen B. Maier.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $72, to Kathleen B. Maier, of Passaic, New Jersey, in full settlement of all claims against the United States for services rendered as a temporary clerk in the office of Local Board Numbered 8, Passaic County, New Jersey, Selective Service System, in September 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwith<page identifier="/us/stat/57/693">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 693</page>standing. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 19, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of J. E. Martin.</dc:title>
<dc:date>1943-10-21</dc:date>
<docNumber>272</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 693</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>272]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of J. E. Martin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-21">October 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/304">H. R. 304</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/105">Private Law 105</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">J. E. Martin.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to J. E. Martin, Crestview, Florida, the sum of $250.04, in full settlement of all claims of the said J. E. Martin against the United States for losses incurred on account of personal injuries sustained by his wife and minor child and damage to his automobile when such automobile was in collision on October 3, 1941, in Crestview, Florida, with an Army reconnaissance car: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 21, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the President to present, in the name of Congress, a Distinguished Service Cross to George F. Thompson.</dc:title>
<dc:date>1943-10-23</dc:date>
<docNumber>274</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 693</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>274]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the President to present, in the name of Congress, a Distinguished Service Cross to George F. Thompson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-23">October 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1869">H. R. 1869</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/106">Private Law 106</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">George F. Thompson.</p></sidenote> is authorized to present, in the name of Congress, a Distinguished Service Cross to George F. Thompson, of the United States Marine Corps, for conspicuous bravery while serving as a private in the Marine Corps on the morning of July 18, 1918, at the forest of Retz.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of John P. von Rosenberg.</dc:title>
<dc:date>1943-10-25</dc:date>
<docNumber>278</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 693</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>278]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of John P. von Rosenberg.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-25">October 25, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/533">H. R. 533</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/107">Private Law 107</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">John P. von Rosenberg.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to John P. von Rosenberg of Chicago, Illinois, the sum of $3,772.64 in full settlement of all claims against the United States on account of death of his wife, Elsie C. von Rosenberg, and on account of all property damages, medical, funeral, and other expenses incurred by the said John P. von Rosenberg and wife as a result of a collision involving a vehicle of the Bureau of Internal Revenue at the intersection of Willow Street and Baker Street in the city of Lake Geneva, Wisconsin, on June 3, 1939: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appro<page identifier="/us/stat/57/694">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 694</page>priated in this Act in excess of 10 per centum shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 25, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Western Maryland Dairy, Inc.</dc:title>
<dc:date>1943-10-26</dc:date>
<docNumber>282</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 694</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>282]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Western Maryland Dairy, Inc.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-26">October 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/560">S. 560</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/108">Private Law 108</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Western Maryland Dairy, Inc.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Western Maryland Dairy, Inc., of Baltimore, Maryland, the sum of $3,082.63, in full satisfaction of its claim against the United States for compensation for loss and damage to personal property resulting from a collision which occurred when a truck and tank trailer belonging to such company was struck by a United States Army truck at the intersection of routes 26 and 27 in Taylorsville, Maryland, on December 5, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of J. P. Woolsey.</dc:title>
<dc:date>1943-10-26</dc:date>
<docNumber>283</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 694</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>283]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of J. P. Woolsey.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-26">October 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/841">S. 841</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/109">Private Law 109</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and, House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">J. P. Woolsey.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to J. P. Woolsey, of Madison, Wisconsin, the sum of $500, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for property damage and personal injuries sustained by him as the result of a collision between his automobile and a United States Army motor vehicle on May 22, 1941, at Lake Deton, Wisconsin: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Cleo Pickrell.</dc:title>
<dc:date>1943-10-26</dc:date>
<docNumber>284</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 695</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/695">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 695</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>284]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Cleo Pickrell.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-26">October 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1293">S. 1293</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/110">Private Law 110</ref>]]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cleo Pickrell.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $7,670.75, to Cleo Pickrell, of Tipton, Oklahoma, in full satisfaction of his claim against the Commodity Credit Corporation for indemnity for the loss of cotton by fire on December 24, 1942, the insurance on which was canceled by Cleo Pickrell shortly before the fire upon the erroneous advice given him by an inspector for the Corporation that the cotton was protected against fire loss by the Government: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the R. B. Walker Funeral Home.</dc:title>
<dc:date>1943-10-26</dc:date>
<docNumber>285</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 695</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>285]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the R. B. Walker Funeral Home.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-26">October 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1346">S. 1346</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/111">Private Law 111</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">R. B. Walker Funeral Home.</p></sidenote> Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the R. B. Walker Funeral Home, Greenfield, Ohio, the sum of $200 in full settlement of all claims against the United States for funeral services rendered in connection with the burial of the remains of Artie William Benson, apprentice seaman, United States Naval Reserve: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Anthony J. Leiberschal.</dc:title>
<dc:date>1943-10-27</dc:date>
<docNumber>288</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 695</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>288]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Anthony J. Leiberschal.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-27">October 27, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1907">H. R. 1907</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/112">Private Law 112</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Anthony J. Leiberschal.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Anthony J. Leiberschal, Everett, Washington, the sum of $2,775.43, in full settlement of all claims of the said Anthony J. Leiberschal against the United States for losses sustained as the result of a United States Army airplane crashing on February 17, 1942, into a chicken house owned <page identifier="/us/stat/57/696">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 696</page>by the said Anthony J. Leiberschal and located approximately six miles east of Paine Field, near Silver Lake, Washington: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 27, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Rafael Torres.</dc:title>
<dc:date>1943-10-28</dc:date>
<docNumber>291</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 696</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>291]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Rafael Torres.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-28">October 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2152">H. R. 2152</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pl/78/113">Private Law 113</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rafael Torres.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Rafael Torres, of Ysleta, Texas, the sum of $677.05, in full settlement of all claims against the United States Government for damage sustained when a truck he was driving while hauling rock for the United States Boundary Commission was thrown into the Rio Grande by cave-in of the levee, on June 12, 1942: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Authorizing the Comptroller General of the United States to settle and adjust the claim of J. C. Munn.</dc:title>
<dc:date>1943-10-28</dc:date>
<docNumber>292</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 696</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>292]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Authorizing the Comptroller General of the United States to settle and adjust the claim of J. C. Munn.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-28">October 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/425">S. 425</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/114">Private Law 114</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">J. C. Munn.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he hereby is, authorized and directed to settle and adjust the claim of J. C. Munn for the amount of the obligations incurred by him as guardian of William Taylor Hicks, on the recommendation of a representative of the Veterans’ Administration, in providing medical and nursing services, food, household furniture, and other necessities for his said ward, and to allow in full and final settlement of said claim a sum not to exceed $171.75. There is hereby appropriated the sum of $171.75, or so much thereof as may be necessary, for the payment of the claim: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved October 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Morris Leff.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>305</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 697</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/697">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 697</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>305]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Morris Leff.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/244">H. R. 244</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/115">Private Law 115</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Morris Leff.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Morris Leff, of Brooklyn, New York, the sum of $4,000, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries sustained by Morris Leff in an accident involving an Army airplane near Farmingdale, Long Island, on December 7, 1941; said injury being incurred when Morris Leff and other bystanders were struck by said plane which made a forced landing: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize settlement of individual claims of naval personnel for damage to private property shipped from Pearl Harbor, Hawaii, to San Francisco, California.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>306</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 697</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>306]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize settlement of individual claims of naval personnel for damage to private property shipped from Pearl Harbor, Hawaii, to San Francisco, California.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/273">H. R. 273</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/116">Private Law 116</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval personnel.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation for damages to private property.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $7,592.27 to the persons whose names appear below, as compensation in full for damages to their private property shipped from Pearl Harbor, Hawaii, to San Francisco, California, on or about December 27, 1941, on a vessel chartered by the Navy Department for the purpose of evacuating the families of naval personnel from Hawaii: Wilma L. Aeschliman, $167.15; Commander Lysle W. Cease, United States Navy, $178.67; Carpenter Robert A. Dusch, United States Navy, $175.83; Grace Lee Gench, wife of E. L. Gench, chief machinist’s mate, United States Navy (deceased), $867.73; Lieutenant (Junior Grade) Charles A. Giermann, United States Navy, $321.50; Donald E. Harvey, aviation metalsmith, first class, United States Navy, $26.50; Machinist E. F. Kyne, United States Navy, $198; Mrs. O. A. Martin, wife of O. A. Martin, torpedoman, first class, United States Navy, $655.63; H. L. Pott, chief water tender, United States Navy, $66; Mrs. V. E. Pruess, wife of V. E. Pruess, radioman, first class, United States Navy. $700.92; Mrs. W. H. Schwartz, wife of Lieutenant Commander W. H. Schwartz, United States Navy, $1,599.38; L. P. Smith, chief boatswain’s mate, United States Navy, $190; Lieutenant Commander A. M. Townsend, United States Navy, $400.69; Commander J. P. Wood, United States Navy, $886.85; Anna T. Guthrie, wife of F. Guthrie, chief boatswain, United States Navy, $473.67; Reuben J. Kemper, carpenter’s mate, first class, United States Navy, $161; Jim Caudel, radioman, first class, United States Navy, $333.42; Carpenter H. L. Powers, United States Navy, $189.33: <proviso>
<i>Provided</i>, That if any of the beneficiaries under this Act are deceased, payment herein authorized shall be made to their heirs:</proviso>
<proviso>
<i>And pro</i><page identifier="/us/stat/57/698">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 698</page><i>vided further</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with these claims, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Sigurd J. E. Wallstedt.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>307</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 698</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>307]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Sigurd J. E. Wallstedt.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/400">H. R. 400</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/117">Private Law 117</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sigurd J. E. Wallstedt.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Sigurd J. E. Wallstedt, a resident of the Territory of Alaska, the sum of $4,000, in full settlement of all claims against the Government of the United States for injuries sustained on July 17, 1941, at Seward, Alaska, while a passenger in a United States Army vehicle: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the Farrell-Argast Electric Company.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>308</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 698</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>308]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the Farrell-Argast Electric Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/560">H. R. 560</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/118">Private Law 118</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Farrell-Argast Electric Company.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Farrell-Argast Electric Company, Indianapolis, Indiana, the sum of $402.68, as additional payment for three transformers delivered to the War Department under a bid which through error resulted in the Government receiving three transformers at the price of one transformer: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount for services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the estate of Hyman Wiener.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>309</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 699</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/699">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 699</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>309]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the estate of Hyman Wiener.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1049">H. R. 1049</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/119">Private Law 119</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Hyman Wiener, estate.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the estate of Hyman Wiener, the sum of $7,500, in full settlement of all claims against the United States for the death of Hyman Wiener, who was fatally injured when a United States Army plane fell on him at Montefiore Cemetery, Suffolk County, Long Island, New York, on December 7, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Fred A. Flanders.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>310</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 699</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>310]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Fred A. Flanders.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1144">H. R. 1144</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/120">Private Law 120</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Fred A. Flanders.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller General of the United States is hereby authorized and directed to cancel the indebtedness of Fred A. Flanders in the amount of $590.55 arising out of the fact that for the period from November 1, 1930, to March 31, 1941, he was paid for services rendered by him as surveyman or inspector in the United States Engineer Office at Clewiston, Florida, and also as cooperative weather observer at Moore Haven, Florida, for the Department of Commerce, the payment of such dual compensation being in contravention of the provisions of section 6 of the Act of May 10, 1916, as amended by the Act of August 29, 1916 (39 Stat. 582, U. S. C., title 5, sec. 58).</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Lillian C. Ferreira.</dc:title>
<docNumber>311</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 699</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>311]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Lillian C. Ferreira.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1435">H. R. 1435</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/121">Private Law 121</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House, of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lillian C. Ferreira.</p></sidenote> of the Treasury be, and lie is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Lillian C. Ferreira, of Fall River, Massachusetts, the sum of $1,500, in full settlement of all claims against the United States for injuries sustained by her late husband, John S. Ferreira, of Fall River, Massachusetts, when he was knocked down and badly injured by a United States post-office vehicle on October 16, 1939, at Fall River, Massachusetts: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered <page identifier="/us/stat/57/700">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 700</page>in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Charlee W. Ruckman.</dc:title>
<docNumber>312</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 700</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>312]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Charlee W. Ruckman.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1498">H. R. 1498</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/122">Private Law 122</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charles W. Ruckman.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of the civil service retirement and disability fund, to Charles W. Ruckman, the sum of $3,150.42, in full settlement of all claims against the United States, said sum representing the total annuity payments received by him under the Civil Service Retirement Act, in good faith, while serving as postmaster at the Concho (Oklahoma) post office, and which he was required to refund: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Arkansas Power and Light Company.</dc:title>
<docNumber>313</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 700</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>313]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Arkansas Power and Light Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1555">H. R. 1555</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/123">Private Law 123</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Arkansas Power and Light Company.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Arkansas Power and Light Company, Little Rock, Arkansas, the sum of $3,574.81, in full settlement of all claims against the United States for the value, agreed upon by the company and representatives of the Quartermaster Corps, United States Army, of facilities and equipment for the distribution of electric power which were installed by the company at former Camp Pike (now Camp Robinson), Little Rock, Arkansas, when such camp was a National Guard camp, under an agreement that such facilities and equipment were to remain the property of the company, and which were taken over and requisitioned by the United States on November 28, 1940: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Helen Engell Thompson.</dc:title>
<docNumber>314</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 701</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/701">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 701</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>314]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Helen Engell Thompson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1666">H. R. 1666</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/124">Private Law 124</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Helen Engell Thompson.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Helen Engell Thompson, Olympia, Washington, the sum of $2,029.50, in full settlement of all claims against the United States on account of damage to real and personal property on April 4, 1942, when a United States Army aircraft crashed into and destroyed her residence in the city of Olympia, Washington: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mrs. Ina Mae Shipman.</dc:title>
<docNumber>315</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 701</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>315]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mrs. Ina Mae Shipman.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1769">H. R. 1769</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/125">Private Law 125</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. Ina Mae Shipman.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. Ina Mae Shipman, of Osceola, Saint Clair County, Missouri, the sum of $11,039, in full settlement of all claims against the United States for the death of her husband, Bernal Shipman, and personal injuries, medical and hospital expenses sustained by her as a result of a collision between the automobile in which they were riding and a United States Army truck on United States Highway Numbered 54, near Collins, Missouri, on November 30, 1941: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Harold E. Dalton.</dc:title>
<docNumber>316</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 701</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>316]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Harold E. Dalton.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1887">H. R. 1887</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/126">Private Law 126</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Harold E. Dalton.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Harold E. Dalton, of Los Angeles, California, the sum of $5,382.09, in full settlement of all claims against the United States on account <page identifier="/us/stat/57/702">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 702</page>of personal injuries sustained by the said Harold E. Dalton on October 20, 1938, when the automobile which he was driving at or near Rialto, California, was struck by a United States Forestry fire truck: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Andrew Williams.</dc:title>
<docNumber>317</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 702</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>317]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Andrew Williams.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1889">H. R. 1889</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/127">Private Law 127</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Andrew Williams.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Andrew Williams, of De Ridder, Louisiana, the sum of $3,000, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries sustained when he was shot by Clifford Davis, a soldier on Military Police duty in De Ridder, Louisiana, on September 23, 1941: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Edward A. Silvia.</dc:title>
<docNumber>318</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 702</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>318]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Edward A. Silvia.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1918">H. R. 1918</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/128">Private Law 128</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Edward A. Silvia.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, and in full settlement of all claims against the Government of the United States, the sum of $2,500 to Edward A. Silvia, of Quincy, Massachusetts, for medical and hospital expenses and for personal injuries received as the result of being struck by a United States Army vehicle on June 26, 1942: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Marcus O. and Faye D. Rowland, the parents of George L. Rowland, deceased.</dc:title>
<docNumber>319</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 703</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/703">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 703</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>319]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Marcus O. and Faye D. Rowland, the parents of George L. Rowland, deceased.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1920">H. R. 1920</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/129">Private Law 129</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marcus O. Row land and Faye D. Rowland.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Marcus O. Rowland and Faye D. Rowland, the parents of George L. Rowland, deceased, of Locust Grove, Mayes County, First District, Oklahoma, the sum of $4,000, in full settlement of all claims against the United States for losses sustained by said Marcus O. Rowland and Faye D. Rowland on account of the death of George L. Rowland, deceased, who died from injuries received October 20, 1938, in the accident when the automobile in which he was riding at or near Rialto, California, was struck by a United States Forestry fire truck: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of John E. Haas.</dc:title>
<docNumber>320</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 703</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>320]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of John E. Haas.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2182">H. R. 2182</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/130">Private Law 130</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That notwithstanding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">John E. Haas.</p></sidenote> any other provision of law John E. Haas, an employee of the Treasury Department retired under the provisions of section 8 (a) of the Act of June 16, 1933, (48 Stat. 305; U. S. C., title 5, sec. 736<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s736">5 U. S. C., Supp. II, § 736</ref>.</p></sidenote> (a)), shall not be required to reimburse the United States for any annuity payments received by him during the period of his employment at Hine Junior High School as the director of a boys’ club, under the Community Center Department of the Public Schools of the District of Columbia, from July 1, 1935, to April 1, 1941.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Frank and Nancy Foglia, parents of Frank Foglia, a minor, deceased.</dc:title>
<docNumber>321</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 703</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>321]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Frank and Nancy Foglia, parents of Frank Foglia, a minor, deceased.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2244">H. R. 2244</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/131">Private Law 131</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Frank Foglia and Nancy Foglia.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Frank Foglia and Nancy Foglia, of Fairview, New Jersey, parents of Frank Foglia, a minor, deceased, the sum of $5,983.35, in full settlement of all claims against the United States for the death of their son, Frank Foglia, a minor, and expenses incident thereto, resulting from personal injuries sustained while he was riding in a Civilian Conservation Corps truck near Preakness, New Jersey, on August 19, 1941: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum <page identifier="/us/stat/57/704">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 704</page>thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty or a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of M. C. Roberts.</dc:title>
<docNumber>322</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 704</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>322]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of M. C. Roberts.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2600">H. R. 2600</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/132">Private Law 132</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">M. C. Roberts.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to M. C. Roberts, of Tulsa, Oklahoma, the sum of $1,784.90, in full settlement of all claims against the United States for medical and hospital expenses paid by M. C. Roberts on account of personal injuries sustained by his son, Private Robert G. Roberts, United States Army, when the automobile in which he was riding was involved in a collision, in line of duty, near Sapulpa, Oklahoma, on November 30, 1940: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Providing for payment to Nellie Starr McCorkle of accumulated leave accrued and payable to her deceased husband, Captain John Ray McCorkle, under the Act of August 1, 1941 (ch. 348, 55 Stat. 616; 5 U. S. C. sec. 61a).</dc:title>
<docNumber>323</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 704</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>323]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Providing for payment to Nellie Starr McCorkle of accumulated leave accrued and payable to her deceased husband, Captain John Ray McCorkle, under the Act of August 1, 1941 (ch. 348, 55 Stat. 616; 5 U. S. C. sec. 61a).</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2675">H. R. 2675</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/133">Private Law 133</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nellie Starr McCorkle.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay to Nellie Starr McCorkle, Mesilla Park, New Mexico, the sum of $623.70, in full settlement of all claims against the United States for accumulated leave accrued and payable to her deceased husband, Captain John Ray McCorkle, under the Act of August 1, 1941 (ch. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s61a">5 U. S. C., Supp. II, § 61a</ref>.</p></sidenote>348, 55 Stat. 616; 5 U. S. C., sec. 61a), by reason of his civil employment prior to his being ordered to active duty, and payment of which was withheld by reason of the fact that he was killed in the Philippine Islands shortly after the passage of the Act and before he was advised of the benefits accruing to him through the provisions of said Act: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Alice Stamps and Henrietta E. Stamps.</dc:title>
<docNumber>324</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 705</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/705">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 705</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>324]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Alice Stamps and Henrietta E. Stamps.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2824">H.R. 2824</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/134">Private Law 134</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Alice Stamps and Henrietta E. Stamps.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Alice Stamps, of Niagara Falls, New York, the sum of $288.10; to Henrietta E. Stamps, of Niagara Falls, New York, the sum of $886.35, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries, property damage, and medical expenses resulting from a collision on November 4, 1939, when the automobile of Alice Stamps was struck by a Civilian Conservation Corps truck in the city of North Tonawanda, New York: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Walter R. Jones, Mrs. Norma S. McKinney, and Mrs. Ella Swenson.</dc:title>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<docNumber>325</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 705</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>325]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Walter R. Jones, Mrs. Norma S. McKinney, and Mrs. Ella Swenson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2905">H. R. 2905</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/135">Private Law 135</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Seriate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula><section class="inline"><content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Walter R. Jones, Mrs. Norma S. McKinney, and Mrs. Ella Swenson.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Walter R. Jones, Denver, Colorado, the sum of $5,000; to pay the sum of $615.50 to Mrs. Norma S. McKinney, Littleton, Colorado; and to pay the sum of $584.50 to Mrs. Ella Swenson, Denver, Colorado. The payment of such sums shall be in full settlement of all claims against the United States arising out of the death of Walter R. Jones’ wife, Hazel Belle Jones, and for personal injuries and expenses for Mrs. Norma S. McKinney and Mrs. Ella Swenson, as the result of a collision when the automobile in which they were riding was struck by a United States Army truck at the intersection of Iliff Avenue and Colorado Boulevard, Denver, Colorado, on July 23, 1941: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the Pacific Construction Company.</dc:title>
<docNumber>326</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 705</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>326]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the Pacific Construction Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2915">H. R. 2915</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/136">Private Law 136</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pacific Construction Company, Ltd.</p></sidenote> General of the United States, be, and he hereby is, authorized <page identifier="/us/stat/57/706">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 706</page>and directed to settle and adjust the claim of Pacific Construction Company, Limited, for loss sustained by expropriation of lumber and building materials at Haleiwa, Oahu, Territory of Hawaii, by the United States Army on and after December 7, 1941, and to allow in full and final settlement of said claim not to exceed $2,604.55. There is hereby appropriated the sum of $2,604.55, or so much thereof as may be necessary, for the payment of said claim: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Harry L. Smith.</dc:title>
<docNumber>327</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 706</citableAs>
<dc:date>1943-11-22</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>327]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Harry L. Smith.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-22">November 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3331">H. R. 3331</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/137">Private Law 137</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Harry L. Smith.</p></sidenote>That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to settle and adjust the claim of Harry L. Smith, of Manteo, North Carolina, for $236.06, as the amount of damages to his automobile caused by transporting a wounded soldier to a hospital in Elizabeth City, North Carolina, on February 2, 1942, at the request of a lieutenant in the United States Army and to allow in full and final settlement of the claim not to exceed $236.06. There is hereby appropriated out of any money in the Treasury not otherwise appropriated the sum of $236.06, or so much thereof as may be necessary, for the payment of the claim.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved November 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Eastern District of Tennessee to hear, determine, and render judgment upon the claim of W. I. Dooly.</dc:title>
<docNumber>334</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 706</citableAs>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>334]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>Conferring jurisdiction upon the United States District Court for the Eastern District of Tennessee to hear, determine, and render judgment upon the claim of W. I. Dooly.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/759">S. 759</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/138">Private Law 138</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">W. I. Dooly.</p></sidenote>That jurisdiction is hereby conferred upon the United States District Court for the Eastern District of Tennessee to hear, determine, and render judgment upon the claim of W. I. Dooly, of Conasauga, Polk County, Tennessee, for compensation for the value of his undivided one-half interest in tract numbered 766d, containing one hundred and twenty-four and three one-hundredths acres, in Fannin County, Georgia, which was included with other lands acquired by the United States pursuant to condemnation proceedings instituted March 21, 1936 (case numbered 1928 at law), in the United States District Court for the Northern District of Georgia, Atlanta Division, and in which final judgment was rendered on October 5, 1936.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Eddie Percle.</dc:title>
<docNumber>335</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 707</citableAs>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/707">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 707</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>335]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Eddie Percle.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/770">S. 770</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/139">Private Law 139</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Eddie Percie.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $5,000 to Eddie Percle, in full settlement of all claims against the United States for the death of his wife, Mrs. Octavie Landry Percle, when the automobile in which she was riding was struck by a Civilian Conservation Corps truck, on June 27, 1940, near Thibodaux, Lafourche Parish, Louisiana: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the Grafton Boat Works.</dc:title>
<docNumber>336</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 707</citableAs>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>336]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the Grafton Boat Works.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/862">S. 862</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/140">Private Law 140</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grafton Boat Works.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Grafton Boat Works, of Grafton, Illinois, the sum of $240, in full satisfaction of its claim against the United States for compensation for storing a boat belonging to the National Youth Administration during the period from December 1, 1940, to April 1, 1942: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the Milford Trust Company and Blanche R. Bennett, as administrators of the estate of Charles E. Reed, deceased.</dc:title>
<docNumber>337</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 707</citableAs>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>337]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the Milford Trust Company and Blanche R. Bennett, as administrators of the estate of Charles E. Reed, deceased.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/950">S. 950</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/141">Private Law 141</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Charles E. Reed, estate.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the Milford Trust Company and Blanche R. Bennett, of Milford, Delaware, as administrators of the estate of Charles E. Reed, deceased, the sum of $4,155, in full satisfaction of their claims against the United States for com<page identifier="/us/stat/57/708">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 708</page>pensation for damage to a farm building and certain machinery and equipment therein, owned by such estate, which resulted when a United States Army airplane crashed into such building on July 18, 1942: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Gerald G. Woods.</dc:title>
<docNumber>338</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 708</citableAs>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>338]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Gerald G. Woods.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1008">S. 1008</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/142">Private Law 142</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gerald G. Woods.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Gerald G. Woods, of Portsmouth, New Hampshire, the sum of $71.90, in full satisfaction of his claim against the United States for reimbursement for expenditures made by him as commander of flotilla numbered 301, United States Coast Guard Auxiliary, for rations for members of such auxiliary engaged in operating a Coast Guard patrol boat: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Ervin S. Finley.</dc:title>
<docNumber>339</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 708</citableAs>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>339]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Ervin S. Finley.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1246">S. 1246</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/143">Private Law 143</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ervin S. Finley.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Ervin S. Finley, of Sumter, South Carolina, the sum of $500, in full satisfaction of his claims against the United States for compensation for personal injuries sustained by him when he was struck by a Government-owned truck operated by a civilian employee of the Army Air Corps at Shaw Field, South Carolina, on September 15, 1942, and for reimbursement of medical and hospital expenses incurred by him as a result of such injuries: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Pan American Airways, Incorporated.</dc:title>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<docNumber>340</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 709</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/709">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 709</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>340]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Pan American Airways, Incorporated.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1309">S. 1309</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/144">Private Law 144</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Represent atines of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Pan American Air ways, Inc.</p></sidenote> General of the United States be, and he hereby is, authorized and directed to settle and adjust the claim of Pan American Airways, Incorporated, a corporation organized and existing under the laws of the State of New York, for $2,681.82 as the value of two dry ice boxes belonging to it which were stored in Honolulu, Territory of Hawaii, and which were received from storage by a representative of the United States Army and placed on board the United States Army transport Royal T. Frank in the mistaken belief that they were boxes belonging to the United States Navy which the Navy had agreed to lend to the Army, and which two boxes belonging to Pan American Airways, Incorporated, were lost when that vessel was destroyed by enemy submarine action, and to allow in full and final settlement of the claim not to exceed $2,681.82. There is hereby appropriated out of any moneys in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $2,681.82, or so much thereof as may be necessary, for the payment of the claim: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of certain officers and employees of the foreign service of the United States who, while in the course of their respective duties, suffered losses of personal property by reason of war conditions.</dc:title>
<dc:date>1943-12-03</dc:date>
<docNumber>341</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 709</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>341]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of certain officers and employees of the foreign service of the United States who, while in the course of their respective duties, suffered losses of personal property by reason of war conditions.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-03">December 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1382">S. 1382</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/145">Private Law 145</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That there is authorized<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Foreign Service.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief of designated personnel.</p></sidenote> to be appropriated, and there is hereby appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the following sums of money, which sums represent the value of reasonable and necessary personal property lost by the claimants as a result of war conditions:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Theodore C. Achilles, $5,837.50; Henry E. Stebbins, $411; Henry M. Wolcott, $104; William Nicholas Carroll, $1,707; George K. Donald, $3,593.50; James G. Carter, $12,000; Myles Standish, $900; Sam E. Woods, $650; Edmund A. Gullion, $860; Harold D. Chun, $7,090.15; John H. Lord, $9,200; Landreth Harrison, $1,170.25; Isabel Pinard, $623; Jule B. Smith, $1,086.42; C. C. M. Pedersen, $325; Thormod O. Klath, $275; John K. Davis, $699.33; Stanley G. Slavens, $355; Donald W. Lamm, $270; Frank S. Williams, $125; Arthur B. Emmons III, $139; John K. Caldwell, $792; Gordon L. Burke, $460; Samuel J. Fletcher, $933.25; William E. Yuni, $100; M. R. Rutherford, $230; David C. Berger, $220; John B. Sawyer, $343; Owen L. Dawson, $343; U. Alexis Johnson, $898.50; J. Dixon Edwards, $50; J. Hall Paxton, $100; Quincy F. Roberts, $952; Kenneth J. Yearns, $280; Nathalie D. Boyd, $1,000; Walter W. Hoffman, $1,726.56; Frederic C. Fornes, Junior, $3,801.50; John H. Bruins, $1,938.45; Addison E. Southard, $8,015; Clarence E. Gauss, $447; Kingsley W.<page identifier="/us/stat/57/710">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 710</page>Hamilton, $325; Sidney H. Browne, $470; Charles S. Reed II, $400; Edward M. Ingle, $730; Thomas S. Estes, $1,309.50; Harlan B. Clark, $1,550; Martin J. Hillenbrand, $862.50; Kenneth S. Patton, $5,660; Perry Ellis, $796; Robert L. Buell, $620; V. Lansing Collins, $955; Paul Paddock, $1,063; Courtland E. Christiani, $1,203; George A. Armstrong, $534.60; Duwayne G. Clark, $7,311.53; E. Talbot Smith, $2,780; Temple Wanamaker, Junior, $130.33; James E. Brown, Junior, $5,214.49; Cavendish W. Cannon, $3,204; Homer S. Fox, $4,560.08; Thomas McEnelly, $331; Mrs. Anne Gault Antoniades, $100; Gladys Wells, $1,112.63; M. Williams Blake, $207.37; Nathaniel Lancaster, $1,555.16; Norris B. Chipman, $7,740; Harold Pease, $583.99; John M. McSweeney, $268; W. Garland Richardson, $4,229.02; James W. Riddleberger, $1,060.02; Carl E. Christopherson, $1,189.31; Albert W. Chapman, $1,419.98; Ann Hillery, $759.87; Joseph W. Ballantine, $425; Augustus Chase, $580.77; Alfred G. Richter, Junior, $544.68; Wallace W. Stuart. $1,163.34; Jefferson Patterson, $5,377.50; Frederick A. Kuhn, $1,397.46; Ida Mae Orr, $690.57; Lucille C. Strong, $571.50.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 3, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the estate of Richard Dodge Beale, deceased.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>350</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 710</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>350]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the estate of Richard Dodge Beale, deceased.</officialTitle><sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/247">H. R. 247</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/146">Private Law 146</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Richard Dodge Beale, estate.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the estate of Richard Dodge Beale, deceased, the sum of $5,542.87, in full settlement of all claims against the United States on account of the death of Richard Dodge Beale, who was fatally injured on December 2, 1941, when the automobile which he was driving on United States Highway Numbered 99, Ridge Route, Kern County, State of California, was struck by a United States Army truck, Chevrolet Numbered W328099: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to, or received by any agent or attorney, on account of services rendered in connection with these claims, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Robert Griffin.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>351</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 710</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>351]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Robert Griffin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/302">H. R. 302</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/147">Private Law 147</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Robert Griffin.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Robert Griffin, Milton, Florida, the sum of $1,616.50. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims against the United States for personal injuries, medical and hospital expenses incident thereto, sustained by the said Robert Griffin on February 16, 1942, when a United States Navy vehicle backed into his automobile, which was parked on High way Numbered 544, just outside the entrance to Saufley Field, near <page identifier="/us/stat/57/711">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 711</page>Pensacola, Florida, and pinned the said Robert Griffin between the two vehicles: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the estate of Luther Clyde Nanny.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>352</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 711</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>352]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the estate of Luther Clyde Nanny.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/937">H. R. 937</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/148">Private Law 148</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Luther Clyde Nanny, estate.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to the estate of Luther Clyde Nanny, of Corpus Christi, Texas, the sum of $872.35, in full settlement of all claims against the United States for the loss of a housecar-trailer destroyed on June 12, 1942, in Nueces County, Texas, by fire caused from the crash of a training plane from the Corpus Christi Naval Air Training Station: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Clare A. Miller.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>353</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 711</citableAs>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>353]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Clare A. Miller.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/977">H. R. 977</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/149">Private Law 149</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Clare A. Miller.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Clare A. Miller, of Pittsburgh, Pennsylvania, the sum of $3,437.05, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries sustained and hospital, medical, and other expenses resulting when the automobile in which she was a passenger was struck by a United States Army automobile on July 17, 1941, on United States Highway Numbered 1, south of South Hill, Virginia: <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Gerald Estell Proctor.</dc:title>
<docNumber>354</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 712</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/712">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 712</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type><docNumber>354]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Gerald Estell Proctor.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1379">H. R. 1379</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/150">Private Law 150</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Gerald Estell Proctor.</p></sidenote>That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Gerald Estell Proctor of Princeton, Kentucky, the sum of $2,500, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries caused him, by the negligent explosion of a charge of dynamite by employees of the Work Projects Administration, on road project numbered 5882–70, in Livingston County, Kentucky, on October 17, 1941 : <proviso><i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mrs. J. D. Price.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>355</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 712</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>355]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mrs. J. D. Price.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1640">H. R. 1640</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/151">Private Law 151</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. J. D. Price.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. J. D. Price, of Lorman, Mississippi, the sum of $659.50, in full settlement of all claims against the United States for personal injuries and expenses incident thereto as a result of a collision between the car in which she was riding and a United States Army truck near Vicksburg, Mississippi, on June 27, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Ronald A. Cox.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>356</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 712</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>356]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Ronald A. Cox.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1933">H. R. 1933</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/152">Private Law 152</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ronald A. Cox.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Ronald A. Cox. Emmett, Idaho, the sum of $3,955. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of the said Ronald A. Cox against the United States on account of personal injuries sustained by him on January 28, 1942, when the motorcycle on which he was riding was in <page identifier="/us/stat/57/713">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 713</page>collision with a United States Army truck on the Kalanianaole Highway, Island of Oahu, Territory of Hawaii: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Albert Ferguson and Ozelle Ferguson.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>357</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 713</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>357]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Albert Ferguson and Ozelle Ferguson.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/1973">H. R. 1973</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/153">Private Law 153</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Albert Ferguson and Ozelle Ferguson.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Albert Ferguson and Ozelle Ferguson, Joe Wheeler Dam, Alabama, the sum of $3,500, in full settlement of all claims against the United States for the death of their minor child, Doris Ann Ferguson, on June 22, 1942, caused by being run over by a truck in the service of and operated by the Tennessee Valley Authority: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Marguerite R. McElroy.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>358</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 713</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>358]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Marguerite R. McElroy.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2190">H. R. 2190</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/154">Private Law 154</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House, of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Marguerite R. McElroy.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Marguerite R. McElroy, of Uxbridge, Massachusetts, the sum of $98.75 in full settlement of all her claims against the United States for property damage sustained by her as a result of an automobile accident which occurred on the 7th day of October 1940, and involved a Government-owned motor vehicle operated by an employee of the Work Projects Administration: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Mrs. C. W. Selby.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>359</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 714</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/714">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 714</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>359]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Mrs. C. W. Selby.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3039">H. R. 3039</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/155">Private Law 155</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mrs. C. W. Selby.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Mrs. C. W. Selby, Chester, Maryland, the sum of $30. Such sum represents the loss sustained by the said Mrs. C. W. Selby, as the result of the cashing of a money order for $30, which had been issued to her, by a person having the same initials and last name and with the same address as the person for whom the money order was intended.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Victor H. Loftus, disbursing clerk, American Embassy, Mexico, D. F., Mexico.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>360</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 714</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>360]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Victor H. Loftus, disbursing clerk, American Embassy, Mexico, D. F., Mexico.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/3299">H. R. 3299</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/156">Private Law 156</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Victor H. Loftus.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Victor H. Loftus, disbursing clerk, American Embassy, Mexico, D. F., Mexico, the sum of $229.50, public funds for which he is accountable and which were paid to the Banco de Tampico (Tampico, Mexico) for purchase of a bill of exchange, the Banco de Tampico having been closed by the Mexican Banking Commission before the bill of exchange could be presented for payment.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the Meadow Brook Club.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>361</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 714</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>361]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the Meadow Brook Club.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1001">S. 1001</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/157">Private Law 157</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Meadow Brook Club.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Comptroller General of the United States be, and he hereby is, authorized and directed to settle and adjust the claim of the Meadow Brook Club, of Westbury, Long Island, New York, for reimbursement of the cost of removing a one hundred and sixty-foot flagpole from its premises on or about December 20, 1941, at the request of the commanding officer at Mitchel Field, and to allow in full and final settlement of the claim not to exceed $500. There is hereby appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $500, or so much thereof as may be necessary, for the payment of the claim: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Verna Mae Rossell and Winifred Rossell Mooney.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>362</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 715</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/715">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 715</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>362]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Verna Mae Rossell and Winifred Rossell Mooney.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1038">S. 1038</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/158">Private Law 158</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Verna Mae Rossell and Winifred Rossell Mooney.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Verna Mae Rossell, of Mount Holly, New Jersey, the sum of $3,420.50, and to Winifred Rossell Mooney, of Fort Monroe, Virginia, the sum of $575, in full satisfaction of their respective claims against the United States for compensation for personal injuries sustained and for reimbursement for medical and hospital expenses incurred by them when the automobile in which they were riding as passengers was struck by a United States Army truck on State Highway Numbered 39 near Fort Dix, New Jersey, on January 18, 1941: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amounts appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with these claims, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>To authorize the payment of additional compensation to special counsel in the case of United States against Standard Oil Company of California.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>363</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 715</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>363]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>To authorize the payment of additional compensation to special counsel in the case of United States against Standard Oil Company of California.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1049">S. 1049</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/159">Private Law 159</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">John W. Preston and Annette Abbott Adams.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $15,000, to John W. Preston, of Los Angeles, California, and the sum of $10,000, to Annette Abbott Adams, of Los Angeles, California, as additional compensation for services rendered by them between October 1, 1935, and September 30, 1941, as special counsel and assistant special counsel, respectively, for the United States, in the action of United States against the Standard Oil Company of California, for an accounting and to quiet title to sections 16 and 36, township 30 south, range 23 east, Mount Diablo meridian, located in the Elk Hill oil fields in California: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Eric W. Rodgers.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>364</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 716</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/716">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 716</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>364]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Eric W. Rodgers.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1282">S. 1282</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/160">Private Law 160</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Eric W. Rodgers.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Eric W. Rodgers, of Scotland Neck, North Carolina, the sum of $52.38. in full settlement of his claim against the United States for expenses incurred October 24, 1935, in transporting his dependent wife and children, and household goods, from his official station at Salisbury, North Carolina, to his official station at Raleigh, North Carolina, while employed as district manager of the Home Owners’ Loan Corporation: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of William Carroll Knox.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>365</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 716</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>365]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of William Carroll Knox.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1290">S. 1290</ref>]</p><p class="centered fontsize8"><ref href="/us/pvtl/78/161">Private Law 161</ref></p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">William Carroll Knox.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to William Carroll Knox, of Winchester, Tennessee, the sum of $186.65, in full satisfaction of his claim against the United States for compensation for services rendered as United States commissioner at Winchester, Tennessee, for the period from October 22, 1942, to November 23, 1942, inclusive, such claim having been disallowed by reason of the fact that his term of office as such commissioner expired prior to the time such services were rendered: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of the Washington, Brandywine and Point Lookout Railroad Company.</dc:title>
<dc:date>1943-12-17</dc:date>
<docNumber>369</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 716</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>369]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of the Washington, Brandywine and Point Lookout Railroad Company.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-17">December 17, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/990">S. 990</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/162">Private Law 162</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Washington, Brandywine and Point Lookout Railroad Co.</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to accept the sum of $50,000 in full settlement and discharge of the indebtedness of the Washington, Brandywine and Point Lookout Railroad Company, a corporation duly organized and existing under the laws of the State of Maryland, to the United States, including unpaid interest, evidenced by a note <page identifier="/us/stat/57/717">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 717</page>dated July 6, 1918, in the principal amount of $50,000 executed by the company pursuant to the provisions of the Federal Control Act, approved March 21, 1918, and to release all evidences of indebtedness<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/451">40 Stat. 451</ref>.</p></sidenote> and collateral held as security therefor.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 17, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Colonel E. H. Tarbutton.</dc:title>
<dc:date>1943-12-18</dc:date>
<docNumber>370</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 717</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>370]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Colonel E. H. Tarbutton.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-18">December 18, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/255">H. R. 255</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/163">Private Law 163</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Col. E. H. Tarbutton.</p></sidenote> of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Colonel E. H. Tarbutton, Quartermaster Corps, United States Army, $3,287.67, or so much of such sum as shall have been collected from him prior to the passage of this Act, in full satisfaction of his claim against the United States as a result of the loss of public funds due to financial irregularities and frauds against the Government in the handling of public funds by Charles G. Beiler, a civilian employee of the Quartermaster Corps at Fort Jay, New York, during the period from March 17, 1927, to May 6, 1928, while Colonel Tarbutton was on duty as Post Quartermaster at Fort Jay and Governors Island, New York, and that neither Colonel E. H. Tarbutton nor any other person, except the estate of the deceased civilian employee, shall hereafter be held accountable or responsible for the loss of the funds so embezzled or misappropriated: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Samuel Margolin.</dc:title>
<dc:date>1943-12-22</dc:date>
<docNumber>374</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 717</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>374]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Samuel Margolin.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-22">December 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/s/1169">S. 1169</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/164">Private Law 164</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Samuel Margolin.</p></sidenote> of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Samuel Margolin, of Auburn, Maine, the sum of $1,727.50, in full satisfaction of all claims against the United States for compensation for property damage and personal injuries sustained and medical expenses incurred by him as a result of a collision of the truck which he was driving with a War Department sedan on Main Street, Lewiston, Maine, on January 10, 1943: <proviso>
<i>Provided</i>, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000.</proviso>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
<component>
<pLaw>
<meta>
<dc:title>For the relief of Samuel J. D. Marshall.</dc:title>
<dc:date>1943-12-23</dc:date>
<docNumber>384</docNumber>
<dc:type>Chapter</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 718</citableAs>
<congress>78</congress>
<session>1</session>
<dc:publisher>United States Government Publishing Office</dc:publisher>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
<processedBy>Digitization Vendor</processedBy>
<processedDate>2024-10-11</processedDate>
<publicPrivate>private</publicPrivate>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/718">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 718</page>
<dc:type>[CHAPTER </dc:type>
<docNumber>384]</docNumber>
</preface>
<main>
<longTitle>
<docTitle>AN ACT</docTitle>
<officialTitle>For the relief of Samuel J. D. Marshall.</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-12-23">December 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hr/2545">H. R. 2545</ref>]</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/pvtl/78/165">Private Law 165</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<enactingFormula>
<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Samuel J. D. Marshall,</p></sidenote>
<section class="inline">
<content class="inline">That the General Accounting Office be, and is hereby, authorized and directed to credit the account of Samuel J. D. Marshall, former captain, Quartermaster Corps, United States Army, disbursing officer of the Army at Camp Stewart, Virginia, and Mitchel Field, Long Island, New York, with $49,612.18, this sum being an alleged shortage in the accounts of the said Samuel J. D. Marshall and a balance due the United States while acting as disbursing officer at Camp Stewart, and Mitchel Field, New York, due to the lack of evidence to support certain disbursements.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Approved December 23, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</pLaw>
</component>
</privateLaws>
<concurrentResolutions>
<preface>
<coverTitle>CONCURRENT RESOLUTIONS</coverTitle>
<page/>
<coverText>
<p class="centered">CONCURRENT RESOLUTIONS</p>
<p class="centered">FIRST SESSION, SEVENTY-EIGHTH CONGRESS</p>
</coverText>
</preface>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 1: JOINT MEETING</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>1</docNumber>
<dc:date>January 7, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">joint meeting</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">January 7, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/1">H. Con. Res. 1</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the two Houses of Congress assemble in the Hall of the House of Representatives on Thursday, the 7th day of January 1943, at 12:30<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Communications from the President.</p></sidenote> o’clock in the afternoon, for the purpose of receiving such communications as the President of the United States shall be pleased to make to them.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed January 7, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>S. Con. Res. 5: MESSAGE OF FRIENDSHIP AND SOLIDARITY FROM NATIONAL ASSEMBLY OF REPUBLIC OF PANAMA</dc:title>
<dc:type>Senate Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>5</docNumber>
<dc:date>February 26, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">message of friendship and solidarity from national assembly of republic of panama</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">February 26, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sconres/5">S.Con. Res. 5</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">Whereas there have always existed close ties of friendship between the United States of America and the Republic of Panama; and</recital>
<recital class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">Whereas these friendly relations, based on the mutual respect and admiration of two free and independent nations, happily grow stronger day by day; and</recital>
<recital class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">Whereas the government and the people of the Republic of Panama have cooperated wholeheartedly with the United States of America in the present world conflict; and</recital>
<recital class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">Whereas on January 6, 1943, the National Assembly of Panama graciously adopted a resolution expressing solidarity and extending felicitations to the Congress of the United States: Therefore, be it</recital>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),</resolvingClause></preamble>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That the Congress of the United States express its deep appreciation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acknowledgment.</p></sidenote> to the National Assembly of the Republic of Panama, and to the people which it represents, for this message of friendship and solidarity, which had as its inspiration the determination of achieving complete victory over our common enemies and restoring the principles of liberty and democracy throughout the world.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><i>Resolved further</i>, That a copy of this resolution shall be transmitted to the President of the National Assembly of the Republic of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Copy of resolution to President of National Assembly.</p></sidenote> Panama.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed February 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>S. Con. Res. 9: NAZI OUTRAGES</dc:title>
<dc:type>Senate Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>9</docNumber>
<dc:date>March 18, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">nazi outrages</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">March 18, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sconres/9">S. Con. Res. 9</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">Whereas the American people view with indignation the atrocities inflicted upon the civilian population in the Nazi occupied countries, and especially the mass murder of Jewish men, women, and children; and</recital>
<recital class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">Whereas this policy of the Nazis has created a reign of terror, brutality, and extermination in Poland and other countries in Eastern and Central Europe: Now, therefore, be it</recital>
<page identifier="/us/stat/57/721" renderingPosition="bottom">721</page>
<page identifier="/us/stat/57/722">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 722</page>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),</resolvingClause></preamble>
<section class="inline">
<content class="inline">
<p class="inline">That these brutal and indefensible outrages against millions of helpless men, women, and children should be, and they are hereby, condemned as unworthy of any nation or any regime which pretends to be civilized:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accountability and punishment.</p></sidenote>
<i>Resolved further</i>, That the dictates of humanity and honorable conduct in war demand that this inexcusable slaughter and mistreatment shall cease and that it is the sense of this Congress that those guilty, directly or indirectly, of these criminal acts shall be held accountable and punished in a manner commensurate with the offenses for which they are responsible.</p>
</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Agreed to March 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>S. Con. Res. 11: COMPENSATION OF D. C. EMPLOYEES AND WHITE HOUSE POLICE FORCE</dc:title>
<dc:type>Senate Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>11</docNumber>
<dc:date>March 26, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">compensation of d. c. employees and white house police force</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">March 26, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sconres/11">S. Con. Res. 11</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the President of the United States be, and he is hereby, requested to return to the Senate the enrolled bill (S. 17) to provide for a temporary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of bill (3.17) requested.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 57.</p></sidenote> increase in compensation for certain employees of the District of Columbia Government and the White House Police Force; that if and when the said bill is returned by the President, the action of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Signing of enrolled bill rescinded.</p></sidenote>Presiding Officers of the two Houses in signing the said bill be deemed to be rescinded; and that the Secretary of the Senate be, and he is hereby, authorized and directed, in the reenrollment of the said bill, to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Corrections in reenrollment.</p></sidenote>make the following corrections, namely: on page 1, line 11, of the engrossed House amendment, after the word “<quotedText>Government</quotedText>”, insert a comma; and on page 2, line 1, of the said engrossed amendment, after the word “<quotedText>purpose</quotedText>”, insert a comma.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Agreed to March 26, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 17: INDIVIDUAL INCOME TAX</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>17</docNumber>
<dc:date>April 2, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">individual income tax</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">April 2, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/17">H. Con. Res. 17</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That, in accordance with paragraph 3 of section 2, of the Printing Act approved March 1, 1907, the Committee on Ways and Means of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing of additional copies of House committee hearings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/1012">34 Stat. 1012</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s154">44 U. S. C. § 154</ref>.</p></sidenote> House of Representatives be, and is hereby, authorized and empowered to have printed for its use two thousand additional copies of the hearings held before said committee during the current session, relative to individual income tax.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed April 2, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 20: ADJOURNMENT OF HOUSE OF REPRESENTATIVES</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>20</docNumber>
<dc:date>April 22, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">adjournment of house of representatives</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">April 22, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/20">H. Con. Res. 20</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring)</i>,</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That when the House adjourns on Thursday, April 22, 1943, it stands adjourned until 12 o’clock meridian Monday, May 3, 1943.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed April 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 21: ADDRESS BY PRIME MINISTER OF GREAT BRITAIN</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>21</docNumber>
<dc:date>May 28, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/723">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 723</page>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">address by prime minister of great britain</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">May 28, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/21">H. Con. Res. 21</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the address delivered before the joint meeting of the Members of the two Houses of Congress by the Prime Minister of Great Britain, the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing of address as House document.</p></sidenote> Right Honorable Winston Churchill, on Wednesday, May 19, 1943, be printed as a House document, and that thirty thousand additional copies shall be printed for the House document room.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed May 28, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 28: “QUESTIONS AND ANSWERS ON THE TAX PAYMENT ACT”</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>28</docNumber>
<dc:date>June 18, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>“<inline class="smallCaps">questions and answers on the tax payment act</inline>”</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">June 18, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/28">H. Con. Res. 28</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the manuscript prepared by Representative Daniel A. Reed, containing an analysis of the current tax payment Act of 1943,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing of manuscript as House document.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote> entitled “Questions and Answers on the Tax Payment Act”, be printed as a House Document; and that forty-two thousand additional copies shall be printed, of which thirty thousand shall be for the use of the House Document Room, ten thousand copies for the use of the Senate Document Room, one thousand copies for the Committee on Ways and Means of the House, and one thousand copies for the use of the Committee on Finance of the Senate.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed June 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>S. Con. Res. 14: EMPIRE PARLIAMENTARY ASSOCIATION, DOMINION OF CANADA BRANCH</dc:title>
<docNumber>14</docNumber>
<dc:type>Senate Concurrent Resolution</dc:type>
<dc:date>June 22, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">empire parliamentary association, dominion of canada branch</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">June 22, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sconres/14">S. Con. Res. 14</ref>]</p></sidenote>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Senate and the House of Representatives hereby accept the invitation tendered by the Speaker of the Senate of Canada and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acceptance of invitation.</p></sidenote> Joint-President of the Empire Parliamentary Association, Dominion of Canada Branch, to have four Members of the Senate and four Members of the House of Representatives attend a meeting to be held in Ottawa, Canada, during the period June 26 to July 1, 1943, at which the Dominion of Canada Branch of the Empire Parliamentary Association will be host to a delegation from the United Kingdom Parliament and probably to delegations from the legislative bodies of Australia, New Zealand, and Bermuda. The President of the Senate and the Speaker of the House of Representatives are authorized to appoint the Members of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment of delegations.</p></sidenote> Senate and the Members of the House of Representatives, respectively, to attend such meeting and are further authorized to designate the chairman of the delegations from each of the Houses. The expenses incurred by the members of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement for expenses.</p></sidenote> the delegations appointed for the purpose of attending such meeting, which shall not exceed $1,000 for each of the delegations, shall be reimbursed to them from the contingent fund of the House of which they are Members, upon the submission of vouchers approved by the chairman of the delegation of which they are members.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Agreed to June 22, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>S. Con. Res. 15: RADIO COMMUNICATIONS SERVICE OF U. S. SHIPS</dc:title>
<dc:type>Senate Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>15</docNumber>
<dc:date>June 24, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">radio communications service of u. s. ships</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">June 24, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sconres/15">S. Con. Res. 15</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Clerk of the House of Representatives be, and he is hereby, authorized and directed, in the enrollment of the bill (H. R. 2612)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Change in enrollment of bill (H. R. 2612).</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 244.</p></sidenote> to extend the effective date of the Act of December 17, 1941, relating <page identifier="/us/stat/57/724">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 724</page>to additional safeguards to the radio communications service of ships of the United States, to make the following change in Senate engrossed amendment numbered 1, viz: In the language inserted by said amendment, before the word “<quotedText>until</quotedText>”, insert “ “<quotedText>period</quotedText>”; so that the phrase inserted will read: “ “<quotedText>period until July 1, 1945,</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Agreed to June 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 30: CURRENT TAX PAYMENT ACT OF 1943</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>30</docNumber>
<dc:date>June 24, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">current tax payment act of 1943</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">June 24, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/30">H. Con. Res. 30</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That there be printed fifty-three thousand additional copies of House Document Numbered 237, “Questions and Answers containing an<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing of additional copies of House document.</p></sidenote> analysis relative to Public Law Numbered 68, ‘An Act to provide for the current payment of the individual income tax, and for other purposes’ ”,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 126.</p></sidenote> approved June 9, 1943, of which forty-five thousand shall be for the use of the House Document Room, five thousand copies for the use of the Senate Document Room, two thousand copies for the Committee on Ways and Means of the House, and one thousand copies for the use of the Committee on Finance of the Senate.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed June 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 33: CONTINUATION OF COMMODITY CREDIT CORPORATION</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>33</docNumber>
<dc:date>June 30, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">continuation of commodity credit corporation</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">June 30, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/33">H. Con. Res. 33</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the Clerk of the House of Representatives, in the enrollment of the bill (H. R. 2869) to continue Commodity Credit Corporation as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Changes in enrollment of bill (H. R. 2869).</p></sidenote> an agency of the United States, increase its borrowing power, revise the basis of the annual appraisal of its assets, and for other purposes, is authorized and directed in the next to the last sentence of the amendment made by section 7 to strike out “<quotedText>sections 3 (a) and 3 (c) of this Act or</quotedText>” and “<quotedText>or the provisions of section 2 (f) of this Act</quotedText>”.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed June 30, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 12: COMMENDATION OF FARMERS</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>12</docNumber>
<dc:date>July 8, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">commendation of farmers</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">July 8, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/12">H. Con. Res. 12</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<chapeau class="inline">That it is the sense of the Congress that—</chapeau>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>The production of adequate supplies of food, feed, and fiber is as essential to the successful prosecution of the war as the production and manufacture of actual munitions of war;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>Farmers are handicapped in obtaining farm equipment, materials, manpower, and supplies that are needed in order to produce enough food, feed, and fiber to meet the requirements of the war food production program; and</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>
<p class="inline">The authorities responsible for the allocation of critical material, manpower, and supplies in giving consideration to the needs of farmers and of the persons who supply farmers with equipment, materials, and supplies must consider the needs of farmers to be of equal importance to the needs of war industries.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is further the sense of the Congress that the Congress should, and it hereby does, commend the farmers of the United States for the manner in which they have shown their patriotism in response to the many demands that have been made upon them to aid in the effective prosecution of the war.</p>
</content>
</level>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>S. Con. Res. 17: ADJOURNMENT</dc:title>
<dc:type>Senate Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>17</docNumber>
<dc:date>July 8, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/725">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 725</page>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">adjournment</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">July 8, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sconres/17">S. Con. Res. 17</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That when the two Houses adjourn on Thursday, July 8, 1943, they shall stand adjourned until 12 o’clock meridian on Tuesday, September 14, 1943, or until 12 o’clock meridian on the third day after their respective Members are notified to reassemble in accordance with section 2 of this concurrent resolution, whichever event first occurs.</content>
</section>
<section class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">The President of the Senate and the Speaker of the House<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certain officials authorized to call for reassembly.</p></sidenote> of Representatives shall notify the Members of the Senate and the House, respectively, to reassemble whenever in their opinion legislative expediency shall warrant it or whenever the majority leader of the Senate and the majority leader of the House, acting jointly, or the minority leader of the Senate and the minority leader of the House, acting jointly, file a written request with the Secretary of the Senate and the Clerk of the House that the Congress reassemble for the consideration of legislation.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>S. Con. Res. 18: SIGNING OF ENROLLED BILLS, ETC.</dc:title>
<dc:type>Senate Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>18</docNumber>
<dc:date>July 8, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">signing of enrolled bills, etc.</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">July 8, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sconres/18">S. Con. Res. 18</ref>]</p></sidenote>
</longTitle>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That notwithstanding the adjournment of the two Houses, as authorized by S. Con. Res. 17, the President of the Senate and the Speaker<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Supra</i>.</p></sidenote> of the House of Representatives be, and they are hereby, authorized to sign enrolled bills and joint resolutions duly passed by the two Houses which have been examined by the Committee on Enrolled Bills of each House and found truly enrolled.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed July 8, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 43: BIENNIAL REPORT OF CHIEF OF STAFF OF U. S. ARMY</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>43</docNumber>
<dc:date>September 24, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">BIENNIAL REPORT OF CHIEF OF STAFF OF U. S. ARMY</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">September 24, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/43">H. Con. Res. 43</ref>]</p></sidenote>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the biennial report of the Chief of Staff of the United States<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing of report as public document.</p></sidenote> Army, July 1, 1941, to June 30, 1943, to the Secretary of War, be printed as a public document, and that six thousand additional copies be printed, of which four thousand five hundred copies shall be for the use of the House of Representatives and one thousand five hundred copies shall be for the use of the Senate.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed September 24, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 38: INVESTIGATION OF PROGRESS OF THE WAR EFFORT</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>38</docNumber>
<dc:date>October 4, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">investigation of progress of the war effort</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">October 4, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/38">H. Con. Res. 38</ref>]</p></sidenote>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That in accordance with paragraph 3 of section 2 of the Printing Act,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing of additional copies of House oommittee hearings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/1012">34 Stat. 1012</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s154">44 U. S. C. § 154</ref>.</p></sidenote> approved March 1, 1907, the Committee on Naval Affairs of the House of Representatives be, and is hereby, authorized and empowered to have printed for its use one thousand five hundred additional copies of the hearings held before said committee during the first session of the Seventy-eighth Congress on the resolution (H. Res. 30) authorizing and directing an investigation of the progress of the war effort.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed October 4, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>H. Con. Res. 53: AMENDMENT OF SIXTH SUPPLEMENTAL NATIONAL DEFENSE APPROPRIATION ACT OF 1942</dc:title>
<dc:type>House Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>53</docNumber>
<dc:date>November 15, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/726">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 726</page>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">amendment of sixth supplemental national defense appropriation act of 1942</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">November 15, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/hconres/53">H. Con. Res. 53</ref>]</p></sidenote>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Printing of additional copies of House committee hearings.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/34/1012">34 Stat. 1012</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t44/s154">44 U. S. C. § 154</ref>.</p></sidenote>That, in accordance with paragraph 3 of section 2 of the Printing Act approved March 1, 1907, the Committee on Ways and Means of the House of Representatives be, and is hereby, authorized and empowered to have printed for its use one thousand five hundred additional copies of the hearings held before said committee during the current session on the bills (H. R. 2324, H. R. 2698, and H. R. 3015) to amend the Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act of 1942, as amended.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Passed November 15, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
<component>
<resolution>
<meta>
<dc:title>S. Con. Res. 29: ADJOURNMENT SINE DIE</dc:title>
<dc:type>Senate Concurrent Resolution</dc:type>
<docNumber>29</docNumber>
<dc:date>December 18, 1943</dc:date>
</meta>
<main>
<officialTitle>
<inline class="smallCaps">adjournment sine die</inline>
</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8">December 18, 1943</p><p class="centered fontsize8">[<ref href="/us/bill/78/sconres/29">S. Con. Res. 29</ref>]</p></sidenote>
<resolvingClause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring),</resolvingClause>
<section class="inline">
<content class="inline">That the two Houses of Congress shall adjourn on Tuesday, December 21, 1943, and that when they adjourn on said day they stand adjourned sine die.</content>
</section>
<action>
<actionDescription>Agreed to December 18, 1943.</actionDescription>
</action>
</main>
</resolution>
</component>
</concurrentResolutions>
<presidentialDocs role="proclamations">
<preface>
<coverTitle>PROCLAMATIONS</coverTitle>
<page />
<coverText class="centered">PROCLAMATIONS</coverText>
</preface>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2575</docNumber>
<dc:date>January 30, 1943</dc:date>
<dc:title>Capture of Prizes</dc:title>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Capture of Prizes</officialTitle>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-01-30">January 30, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2575]</p></sidenote>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS the act of August 18, 1942, Public Law 704, 77th<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/746">56 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s821/828">50 U. S. C., Supp. II, app. 821–828</ref>.</p></sidenote> Congress, contains in part the following provisions:</recital></preamble>
<enactingFormula>“<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the district courts shall have original jurisdiction of all prizes captured during the present war on the high seas if said capture was made by authority of the United States or was adopted and ratified by the President of the United States and the prize was brought into the territorial waters of a cobelligerent or was taken or appropriated for the use of the United States on the high seas or in such territorial waters, including jurisdiction of all proceedings for the condemnation of such property taken as prize.
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</section>
<section>
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><content class="inline">The jurisdiction of prizes brought into the territorial waters of a cobelligerent shall not be exercised under authority of this Act, nor shall prizes be taken or appropriated within such territorial waters for the use of the United States, unless the government having jurisdiction over such territorial waters consents to the exercise of such jurisdiction or to such taking or appropriation.
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</section>
<section>
<num value="7">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num><content class="inline">A cobelligerent of the United States which consents to the exercise of the jurisdiction herein conferred with respect to prizes of the United States brought into its territorial waters and to the taking or appropriation of such prizes within its territorial waters for the use of the United States shall be accorded, upon proclamation by the President of the United States, like privileges with respect to prizes Captured under authority of such cobelligerent and brought into the territorial waters of the United States or taken or appropriated in the territorial waters of the United States for the use of such cobelligerent. Reciprocal recognition and full faith and credit shall be given to the jurisdiction acquired by courts of a cobelligerent hereunder and to all proceedings had or judgments rendered in exercise of such jurisdiction.”</content>
</section>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS the Government of the United Kingdom, a cobelligerent, has consented to the exercise of the jurisdiction conferred by the said act with respect to prizes of the United States brought into the territorial waters of the United Kingdom and Sierra Leone and to the taking or appropriation of such prizes within the territorial waters of the United Kingdom and Sierra Leone for the use of the United States:</recital>
<page identifier="/us/stat/57/729" renderingPosition="bottom">729</page>
<page identifier="/us/stat/57/730">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 730</page>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal privileges granted to United Kingdom.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/746">56 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s821/828">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 821–828</ref>.</p></sidenote>NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America, acting under and by virtue of the authority vested in me by the said act of August 18, 1942, do proclaim that the Government of the United Kingdom shall be accorded like privileges with respect to prizes captured under authority of the said Government and brought into the territorial waters of the United States or taken or appropriated in the territorial waters of the United States for the use of the said Government.</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Done at the City of Washington this 30<sup>th</sup> day of January in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three and of [<inline class="smallCaps">seal</inline>] the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</recital>
</preamble>
<content>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role><i>Secretary of State</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2576</docNumber>
<dc:date>February 23, 1943</dc:date>
<dc:title>Red Cross War Fund Campaign, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Red Cross War Fund Campaign, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-02-23">February 23, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2576]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS the American National Red Cross during the first year of our participation in the war has rendered vital humanitarian services to the members of our armed forces and to their families;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS the demands made upon the Red Cross are steadily increasing from day to day as it is called upon to accompany our Army and Navy into world-wide theaters of action, to provide blood plasma for our wounded, to send relief to American and United Nations prisoners of war, and to expand its preparations to meet emergencies at home; and</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS the American National Red Cross is under the necessity of raising further funds in order that these essential services may be continued and expanded;</recital>
</preamble>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of March 1943 as Red Cross Month.</p></sidenote>NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America and President of the American National Red Cross, do hereby designate the month beginning March 1, 1943, as “Red Cross Month”, and I request that during that month our people rededicate themselves to the splendid aims and activities of the Red Cross. I summon the men, women, and young people of our country, in every city and town and village, in every county and State throughout the land, to enlist in the army of mercy mobilized under the banner of the Red Cross and to contribute generously to the Red Cross War Fund in order that the sum of one hundred twenty-five million dollars, every cent of which is needed, may be raised promptly.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">DONE at the City of Washington this 23<sup>rd</sup> day of February, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of [<inline class="smallCaps">seal</inline>] the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role><i>Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2577</docNumber>
<dc:date>March 12, 1943</dc:date>
<dc:title>I Am An American Day, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/731">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 731</page>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">I Am An American Day, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-12">March 12, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2577]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS Public Resolution No. 67, approved May 3, 1940<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t36/s152">36 U. S. C. § 152</ref>.</p></sidenote> (54 Stat. 178), provides in part:<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“That the third Sunday in May each year be, and hereby is, set aside as Citizenship Day and that the President of the United States is hereby authorized and requested to issue annually a proclamation setting aside that day as a public occasion for the recognition of all who, by coming of age or naturalization, have attained the status of citizenship, and the day shall be designated as ‘I Am An American Day’.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“That the civil and educational authorities of States, counties, cities, and towns be, and they are hereby, urged to make plans for the proper observance of this day and for the full instruction of future citizens in their responsibilities and opportunities as citizens of the United States and of the States and localities in which they reside.”</p>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">AND WHEREAS during the past year our country has been strengthened through the voluntary association with us, by naturalization, of many thousands of men and women from other lands and through our youth who, by coming of age, have attained full citizenship:</recital>
</quotedContent>
</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of May 16, 1943 as I Am An American Day.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby designate Sunday, May 16, 1943, as “I Am An American Day”; I urge that that day be set aside as a public occasion for the recognition of all our citizens who have attained their majority or who have been naturalized during the past year; and I call upon Federal, State, and local officials, and patriotic, civic, and educational organizations to take part on or about May 16 in exercises designed to assist our citizens, both native-born and naturalized, to understand more fully the duties and opportunities of citizenship and its special responsibilities in a nation at war.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Done at the City of Washington this 12<sup>th</sup> day of March in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three and of <inline class="smallCaps">[seal]</inline> the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">FRANKLIN D ROOSEVELT</inline></name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
<role>Acting Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2578</docNumber>
<dc:date>March 15, 1943</dc:date>
<dc:title>Establishing the Jackson Hole National Monument—Wyoming</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Establishing the Jackson Hole National Monument—Wyoming</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-15">March 15, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2578]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the area in the State of Wyoming known as the Jackson Hole country, including that portion thereof which is located in the Teton National Forest, contains historic landmarks and other<page identifier="/us/stat/57/732">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 732</page> objects of historic and scientific interest that are situated upon lands owned or controlled by the United States; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS it appears that the public interest would be promoted by establishing the aforesaid area as a national monument to be known as the Jackson Hole National Monument:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jackson Hole National Monument, Wyo., establishment.</p></sidenote> of the United States of America, under and by virtue of the authority vested in me by the act of June 4, 1897 (30 Stat. 11, 36; U. S. C., title 16, sec. 473), and the act of June 8, 1906 (34 Stat. 225; U. S. C., title 16, sec. 431), do proclaim that the Teton National Forest lands within the aforesaid area are hereby excluded from the said national forest and that, subject to all valid existing rights, the lands excluded from the said national forest together with all other lands within the following-described area are reserved from all forms of appropriation under the public land laws and set apart as a national monument, which shall hereafter be known as the Jackson Hole National Monument:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Beginning on the present western boundary line of the Grand<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Description.</p></sidenote> Teton National Park at a point where the hydrographic divide between Webb Canyon and Snowshoe Canyon intersects the hydrographic divide of the Teton Mountains (within what will probably be when surveyed section 1, township 45 north, range 117 west, sixth principal meridian); thence northerly and northeasterly along the divide formed by the crest of the Teton Range to the projected position of what will be when surveyed the line between sections 4 and 5, township 47 north, range 116 west; thence south along the section line between sections 4 and 5. 8 and 9, to the point for the corner of sections 8, 9, 16, and 17; thence east along the line between sections 9 and 16, 10 and 15, 11 and 14, 12 and 13, township 47 north, range 116 west, sections 7 and 18, 8 and 17, 9 and 16, to the point for the corner of sections 9, 10, 15, and 16, township 47 north, range 115 west; thence south along the line between sections 15 and 16, 21 and 22, 27 and 28, to the point for the corner of sections 27, 28, 33, and 34; thence east along the line between sections 27 and 34, 26 and 35, to the point for the corner of sections 25, 26, 35, and 36; thence south along the line between sections 35 and 36, township 47 north, range 115 west, sections 1 and 2, 11 and 12, 13 and 14, 23 and 24, to the section corner common to sections 23, 24, 25, and 26; thence east along the line between sections 24 and 25, township 46 north, range 115 west, sections 19 and 30, 20 and 29, 21 and 28, 22 and 27, 23 and 26, 24 and 25, township 46 north, range 114 west, sections 19 and 30, township 46 north, range 113 west, to the point for the quarter section corner of sections 19 and 30; thence south along the meridional quarter section line of unsurveyed sections 30 and 31, township 46 north, range 113 west, and surveyed sections 6, 7, 18, 19 and 30, township 45 north, range 113 west, to the present boundary of the Teton National Forest; thence easterly, southerly, and southwesterly along the Teton National Forest boundary to the corner of sections 25 and 36 on the east boundary of township 44 north, range 115 west; thence west three-fourths mile to the west one-sixteenth section corner of sections 25 and 36; thence south one-half mile to the west center one-sixteenth section corner of section 36; thence east one-fourth mile to the present boundary of the Teton National Forest; thence southerly along the Teton National Forest boundary to the south bank of the Gros Ventre River; thence westerly along the south bank of the Gros Ventre River to the line between sections 10 and 11, township 42 north, range<page identifier="/us/stat/57/733">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 733</page> 115 west; thence south to the section corner common to sections 10, 11, 14 and 15; thence west to the section corner common to sections 8, 9, 16, and 17; thence south to the section corner common to sections 20, 21, 28, and 29, thence west one-half mile to the quarter section corner between sections 20 and 29; thence south one-half mile to the center quarter section corner of section 29, township 42 north, range 115 west; thence west to the quarter section corner of sections 25 and 30 on the line between township 42 north, range 115 west, and township 42 north, range 116 west; thence south to the corner of sections 25, 30, 31 and 36; thence west to the corner of sections 25, 26, 35 and 36; thence south along the line between sections 35 and 36, township 42 north, range 116 west, sections 1 and 2, township 41 north, range 116 west, to the south and east bank of Flat Creek; thence southerly and westerly along the south and east bank of Flat Creek to the line between sections 27 and 28, township 41 north, range 116 west; thence along the section line between sections 27 and 28 to the quarter section corner between sections 27 and 28; thence west one-fourth mile; thence north one-half mile to the east sixteenth section corner between sections 21 and 28; thence north three-fourths mile; thence east one-fourth mile to the north sixteenth section corner between sections 21 and 22; thence north on the line between sections 21 and 22, 15 and 16 to the section corner common to sections 9, 10, 15 and 16; thence east between sections 10 and 15 to the quarter section corner between sections 10 and 15; thence north one-fourth mile; thence east one-fourth mile; thence north one-half mile; thence east one- fourth mile to the north sixteenth section corner between sections 10 and 11; thence north on the line between sections 10 and 11, 2 and 3, to the corner common to sections 34 and 35, township 42 north, range 116 west, and sections 2 and 3, township 41 north, range 116 west; thence west along the township line between townships 41 and 42 north to the quarter section corner between section 3, township 41 north, range 116 west, and section 34, township 42 north, range 116 west; thence northerly on the meridional quarter section line of section 34 to the north bank of the Gros Ventre River; thence northeasterly along the north bank of the Gros Ventre River to the line between sections 34 and 35 ; thence north on the line between sections 34 and 35, 26 and 27, 22 and 23, 14 and 15, to the quarter section corner between said sections 14 and 15; thence west one-fourth mile; thence north one-fourth mile; thence west one-fourth mile; thence north one-fourth mile to the quarter section corner between sections 10 and 15; thence east one-fourth mile; thence north one-fourth mile; thence east one-fourth mile to the south sixteenth section corner between sections 10 and 11; thence northerly on the line between said sections 10 and 11 to the north sixteenth section corner between said sections 10 and 11; thence east one-fourth mile; thence north one-fourth mile to the west sixteenth section corner of sections 2 and 11; thence in a straight line to the northwest corner of section 1, township 42 north, range 116 west; thence west on the line between townships 42 and 43 north to the present boundary of the Grand Teton National Park; thence northerly along the east boundary and southwesterly along the north boundary of the Grand Teton National Park to the place of beginning; also a tract embracing the following lands: sections 5, 6, 7, 8, and 18, and those parts of sections 3, 4, 9, 10, 16 and 17, township 42 north, range 116 west, sixth principal meridian, lying west of the center line of the main channel of Snake River.<page identifier="/us/stat/57/734">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 734</page></p>
<p class="indent0 fontsize10">The reservation made by this proclamation supersedes, as to any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Previous withdrawals superseded.</p></sidenote> of the above-described lands affected thereby, the withdrawals made for classification and other purposes by Executive Orders No. 3394 of January 28, 1921; No. 4685 of July 7, 1927; No. 4857 of April 16, 1928; No. 5040 of February 4, 1929; No. 5436 of September 2, 1930;<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">2 F. R. 1360.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Warning to unauthorized persons.</p></sidenote> No.5480 of November 13,‘1930; and No. 7680 of July 30, 1937.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Warning is hereby expressly given to all unauthorized persons not to appropriate, injure, destroy, or remove any feature of this monument and not to locate or settle upon any of the lands thereof.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The Director of the National Park Service, under the direction of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supervision, etc.</p></sidenote> the Secretary of the Interior, shall have the supervision, management, and control of the monument as provided in the act of Congress entitled “An Act to establish a National Park Service, and for other purposes,” approved August 25, 1916 (39 Stat. 535, U. S. C., title 16, secs. 1 and 2), and acts supplementary thereto or amendatory thereof, except that the administration of the monument shall be subject to the reclamation withdrawal heretofore made under the authority of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t43/s416">43 U. S. C. § 416</ref>.</p></sidenote> the act of June 17, 1902, 32 Stat. 388.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF 1 have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 15th day of March in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of <inline class="smallCaps">[seal]</inline> the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">FRANKLIN D ROOSEVELT</inline></name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2579</docNumber>
<dc:date>March 22, 1943</dc:date>
<dc:title>Cancer Control Month—1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Cancer Control Month—1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-22">March 22, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2579]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS Public Resolution 82, 75th Congress, approved March<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t36/s150">36 U. S. C. § 150</ref>.</p></sidenote> 28, 1938 (52 Stat. 148), authorizes and requests the President to issue annually a proclamation setting apart the month of April of each year as Cancer Control Month and to invite similar action on the part of the Governors of the several States, Territories, and possessions of the United States; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS in time of war we may forget the persistent menace of our less spectacular enemy, disease; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS cancer, as our second greatest cause of death, kills each year in the United States more than 150,000. people; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS thousands of deaths by that scourge would be prevented each year if men and women would pledge themselves to regular medical examination:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of April 1943 as Cancer Control Month.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby set apart the month of April 1943 as Cancer Control Month; and I invite similar action on the part of the Governors of the several States, Territories, and possessions of the United States. And I call upon the medical profession, the schools and colleges, the press, the radio, the motion picture industry, and all agencies and individuals interested in a national campaign for the control of cancer to spread the knowledge of the early symptoms of the disease and to publish information<page identifier="/us/stat/57/735">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 735</page> about the location and function of clinics and other health facilities engaged in the warfare on cancer.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 22<sup>d</sup> day of March, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of <inline class="smallCaps">[seal]</inline> the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2580</docNumber>
<dc:date>March 25, 1943</dc:date>
<dc:title>Child Health Day—1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Child Health Day—1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8">March 25, 1943</p><p class="centered fontsize8">[No. 2580]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the Congress by joint resolution of May 18, 1928 (45 Stat, 617), has authorized and requested the President of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t36/s143">36 U. S. C. § 143</ref>.</p></sidenote> United States to issue annually a proclamation setting apart May 1 as Child Health Day:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of May 1, 1943 as Child Health Day.</p></sidenote> of the United States of America, in recognition of the vital importance of the health of children to the strength of the Nation, do hereby designate the first day of May of this year as Child Health Day. </p>
<p class="indent0 fontsize10">And I call upon the people in each of our communities to renew their efforts to promote the health of children in wartime and to take special measures in behalf of those boys and girls of high school age who are combining school with part-time jobs, working during vacation, or entering full-time employment, in order that their safety, health, and normal growth may be fully assured.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 25th day of March in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three and of <inline class="smallCaps">[seal]</inline> the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2581</docNumber>
<dc:date>March 26, 1943</dc:date>
<dc:title>Army Day, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Army Day, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-03-26">March 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2681]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS Senate Concurrent Resolution 5, 75th Congress, 1st Session, which was agreed to by the House of Representatives on March 16, 1937 (50 Stat. 1108), provides:
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“That April 6 of each year be recognized by the Senate and House of Representatives of the United States of America as Army<page identifier="/us/stat/57/736">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 736</page> Day, and that the President of the United States be requested, as Commander in Chief, to order military units throughout the United States to assist civic bodies in appropriate celebration to such extent as he may deem advisable; to issue a proclamation each year declaring April 6 as Army Day, and in such proclamations to invite, the Governors of the various States to issue Army Day proclamations: <proviso><i>Provided</i>, That in the event April 6 falls on Sunday, the following Monday shall be recognized as Army Day” ;</proviso>
</p>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the men of the United States Army have carried the flag of the United States and the ideals which it represents to every part of the earth, and with their brothers-in-arms from the nations united with us are offering their lives for the future of America and of the world;</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS our soldiers on the firing lines and in posts of danger depend for their very lives on the constant flow of ammunition, weapons and supplies from their brothers at home; and on the fidelity of their countrymen to maintain the ideals which they bravely defend:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of April 6, 1943 as Army Day.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby proclaim Tuesday, April 6, 1943, as Army Day; and I invite the Governors of the States to issue proclamations appropriate to that day; and I request that on Army Day, while intensifying the war effort in factories, fields, mines, transportation lines and ports, the American people reflect upon the soldiers whose very lives they hold in trust and upon ways and means of increasing the flow of supplies to them and of maintaining in this nation a country worthy of their sacrifice and fit for their return.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 26<sup>th</sup> day of March in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three and of the [seal] Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2582</docNumber>
<dc:date>April 01, 1943</dc:date>
<dc:title>Capture of Prizes</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Capture of Prizes</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-01">April 1, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No 2582]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the Act of August 18, 1942, Public Law 704, 77th Congress,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/746">56 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s821/828">50 U. S. C., Supp.II, app. §§ 821–828</ref>.</p></sidenote> contains in part the following provisions:<quotedContent>
<enactingFormula>
<i>“Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the district courts shall have original jurisdiction of all prizes captured during the present war on the high seas if said capture was made by authority of the United States or was adopted and ratified by the President of the United States and the prize was brought into the territorial waters of a cobelligerent or was taken or appropriated for the use of the United States on the high seas or in such territorial waters, including jurisdiction of all proceedings for the condemnation of such property taken as prize.
<p class="centered"><elided>*      *      *      *      *      *      *</elided></p></content>
</section>
<page identifier="/us/stat/57/737">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 737</page>
<section>
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content class="inline">The jurisdiction of prizes brought into the territorial waters of a cobelligerent shall not be exercised under authority of this Act, nor shall prizes be taken or appropriated within such territorial waters for the use of the United States, unless the government having jurisdiction over such territorial waters consents to the exercise of such jurisdiction or to such taking or appropriation.
<p class="centered"><elided>*      *      *      *      *      *      *</elided></p></content>
</section>
<section>
<num value="7">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content class="inline">A cobelligerent of the United States which consents to the exercise of the jurisdiction herein conferred with respect to prizes of the United States brought into its territorial waters and to the taking or appropriation of such prizes within its territorial waters for the use of the United States shall be accorded, upon proclamation by the President of the United States, like privileges with respect to prizes captured under authority of such cobelligerent and brought into the territorial waters of the United States or taken or appropriated in the territorial waters of the United States for the use of such cobelligerent. Reciprocal recognition and full faith and credit shall be given to the jurisdiction acquired by courts of a cobelligerent hereunder and to all proceedings had or judgments rendered in exercise of such jurisdiction.”</content>
</section>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the Government of New Zealand, a cobelligerent, has consented to the exercise of the jurisdiction conferred by the said Act with respect to prizes of the United States brought into the territorial waters of the Dominion of New Zealand and its dependencies and to the taking or appropriation of such prizes within the territorial waters of the Dominion of New Zealand and its dependencies for the use of the United States:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal privileges granted to New Zealand.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/746">56 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s821/828">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 821–828</ref>.</p></sidenote> of the United States of America, acting under and by virtue of the authority vested in me by the said Act of August 18, 1942, do proclaim that the Government of the Dominion of New Zealand shall be accorded like privileges with respect to prizes captured under authority of the said Government and brought into the territorial waters of the United States or taken or appropriated in the territorial waters of the United States for the use of the said Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 1<sup>st</sup> day of April in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of the <inline class="smallCaps">[seal]</inline> Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2583</docNumber>
<dc:date>April 24, 1943</dc:date>
<dc:title>National Maritime Day, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">National Maritime Day, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-24">April 24, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2583]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the sailing of the steamship <i>The Savannah</i> on May 22, 1819, from Savannah, Georgia, on the first successful transoceanic voyage under steam propulsion made a significant contribution to the advancement of transportation by sea; and</recital>
<page identifier="/us/stat/57/738">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 738</page>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS in commemoration of this achievement the Congress<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/bill//s/145">36 U. S. C. § 145</ref>.</p></sidenote> by joint resolution approved May 20, 1933 (48 Stat. 73) designated May 22 of each year as “National Maritime Day” and requested the President to issue annually a proclamation calling upon the people of the United States to observe that day; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the support of our overseas forces and the rendering of aid to our allies depend upon the steady movement of cargo along the ocean tracks—a movement now maintained by the courageous seamen of our merchant marine in resolute defiance of the enemy above, beneath and on the surface of the seas:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Observance of May 22, 1943 as National Maritime Day.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby call upon the people of the United States to observe May 22, 1943 as National Maritime Day by displaying the flag at their homes or other suitable places, and I direct that the flag be displayed on all Government buildings on that day.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 24<sup>th</sup> day of April in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three and of [seal] the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2584</docNumber>
<dc:date>April 29, 1943</dc:date>
<dc:title>Suspending Quotas on Certain Imports of Wheat and Wheat Flour</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Suspending Quotas on Certain Imports of Wheat and Wheat Flour</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-29">April 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2584]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS pursuant to section 22 of the Agricultural Adjustment Act of 1933 as amended by section 31 of the act of August 24, 1935 (49 Stat. 750, 773), as amended by section 5 of the act of February 29, 1936 (49 Stat. 1148, 1152), as reenacted by section 1 of the act of June 3, 1937 (50 Stat. 246), and as further amended by the act of January 25, 1940 (54 Stat. 17), I issued a proclamation on May 28, 1941<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t7/s624">7 U.S. C. § 624</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1649">55 Stat. 1649</ref>.</p></sidenote> (No. 2489), limiting the quantities of wheat and wheat flour which may be entered, or withdrawn from warehouse, for consumption, which proclamation was in part suspended by my <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1950">56 Stat. 1950</ref>.</p></sidenote> of April 13, 1942 (No. 2550); and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the United States Tariff Commission has made a supplemental investigation pursuant to said section 22 with respect to wheat and wheat flour and has made findings of fact with respect thereto; and WHEREAS the Tariff Commission has transmitted to me a report of such findings and its recommendations based thereon, and has also transmitted a copy of such report to the War Food Administrator:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Findings.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby find and declare, on the basis of such supplemental investigation and report, that no circumstances exist requiring the provisions of my proclamation of May 28, 1941, with respect to wheat and wheat flour purchased by the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1649">55 Stat. 1649</ref>.</p></sidenote> War Food Administrator or any agency or person designated by him.</p>
<page identifier="/us/stat/57/739">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 739</page>
<p class="indent0 fontsize10">Accordingly, pursuant to the aforesaid section 22, I hereby proclaim <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Suspension of certain provisions of prior proclamation.</p></sidenote>that the provisions of my said proclamation of May 28, 1941, are suspended, effective immediately, insofar as they apply to wheat and wheat flour purchased by the War Food Administrator or any agency or person designated by him.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 29<sup>th</sup> day of April in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three and of <inline class="smallCaps">[seal]</inline> the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2585</docNumber>
<dc:date>April 30, 1943</dc:date>
<dc:title>Mother's Day, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Mother's Day, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-30">April 30, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2585]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS millions of American mothers, and particularly the mothers of men in service and the younger mothers whose husbands arc overseas, are bearing so nobly the sorrow of separation and the hardships of wartime dislocations; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the mothers of our country are patriotically cooperating, with ration books and victory gardens and war bonds, to ensure the success of the civilian phases of our all-out war effort, and are responding loyally to the call for participation in war production and civilian-defense activities; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS, in the words of Public Resolution 25, 63d Congress, approved by President Wilson on May 8, 1914, “the service rendered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="">38 Stat. 770</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/bill//s/141">30 U. S. C. §§ 141, 142</ref>.</p></sidenote> the United States by the American mother is the greatest source of the country’s strength and inspiration”; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the second Sunday in May is designated as Mother’s Day by the said joint resolution, which also provides that it shall be the duty of the President of the United States to request the observance of that day ;</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">N0W, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Observance of Mother's Day, May 9, 1943.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby direct the officials of the Government to display the flag of the United States on all Government buildings on Mother’s Day, May 9, 1943, and I call upon the people of the United States to display the flag at their homes or other suitable places on that day as a public expression of our love and esteem for the mothers of our country, and I urge all to make the day the occasion for renewed private expressions of love for our mothers.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 30<sup>th</sup> day of April, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and <inline class="smallCaps">[seal]</inline> of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2586</docNumber>
<dc:date>May 03, 1943</dc:date>
<dc:title>Flag Day, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/740">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 740</page>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Flag Day, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-03">May 3, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2586]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">June 14 has for many years been set aside as Flag Day in honor of the emblem of our national strength and unity. This year the Stars and Stripes is a battle emblem flying in the deserts and jungles and over arctic snows. It flies with our men in Africa, Australia, New Zealand, China, Burma, and the Aleutians, and in fastnesses of the world so remote that the American flag has never been seen there before. In the Coral Sea and the Atlantic and Pacific, it is a mark of hope to our allies and of despair to our enemies. Our colors have found their way to the heart of the enemy over Berlin and Tokyo.</p>
<p class="indent0 fontsize10">We know that our flag is not fighting alone. This year the flags of thirty-two United Nations are marching together, borne forward by the bravery of free men. Together they are the emblem of a gathering offensive that shall liberate the world. As brothers in arms, we of the United Nations have pledged to one another our mutual strength until total victory is won and peace assured.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Our armies, our navies, and our air forces are now perfecting the teamwork with our allies which shall, under God, bring victory in this great cause to which freedom-loving mankind has dedicated itself. Made strong by our common bonds, we shall face the future with resolution and rededicate ourselves to the achievement of permanent collaboration among nations and security for all men. For only by teamwork can we win the war and establish a lasting peace.</p>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Observance of June 14, 1943 as Flag Day.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby ask that on Flag Day, June 14, 1943, the people of our Nation honor the peoples of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Union of Soviet Socialist Republics, China, Australia, Belgium, Bolivia, Brazil, Canada, Costa Rica, Cuba, Czechoslovakia, the Dominican Republic, El Salvador, Ethiopia, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, India, Iraq, Luxembourg, Mexico, the Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, the Commonwealth of the Philippines, Poland, the Union of South Africa, and Yugoslavia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I direct the officials of the Federal Government, and I request the officials of the State and local governments, to have our colors displayed on all Government buildings on Flag Day, and I urge the people of the United States on that day to fly the American flag from their homes and to arrange, where feasible, for joint displays of the emblems of the freedom-loving nations.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 3<sup>rd</sup> day of May, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of the <inline class="smallCaps">[seal]</inline> Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2587</docNumber>
<dc:date>May 29, 1943</dc:date>
<dc:title>Enlarging Olympic National Park—Washington</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/741">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 741</page>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Enlarging Olympic National Park—Washington</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-05-29">May 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2587]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the act of June 29, 1938, c. 812, 52 Stat. 1241 (U. S. C., title 16, secs. 251–255), established the Olympic National Park in the State of Washington, and authorizes the enlargement thereof by proclamation under the terms and conditions set forth in the said act; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS it is deemed advisable to add to the said park certain hereinafter-described lands now within the boundaries of the Olympic National Forest; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the terms and conditions of section 5 of the said act of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/52/1242">52 Stat. 1242</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/bill/t16/s255">16 U. S. C. § 255</ref>.</p></sidenote> June 29, 1938, have been fully complied with in respect of such lands:</recital>
</preamble>
<chapeau>NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands added.</p></sidenote> of the United States of America, under and by virtue of the authority vested in me by section 5 of the aforesaid act of June 29, 1938, do proclaim that, subject to all valid existing rights, the following-described lands, in the State of Washington, are hereby added to and made a part of the Olympic National Park:</chapeau>
<level>
<heading class="centered">Willamette Meridian, Washington</heading>
<content><list>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">T. 28 N., R. 5 W.,</listContent>
<list>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">secs. 4, 5, and 6, unsurveyed.</listContent></listItem>
</list>
</listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">T. 29 N., R. 5 W.,</listContent>
<list>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">sec. 7, W ½, W½SE¼, partly unsurveyed;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">sec. 17, SW¼NE¼, W½NW¼, SE¼NW¼ S½;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">secs. 18 to 20, inclusive, and 29 to 34, inclusive, unsurveyed.</listContent></listItem>
</list>
</listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">T. 28 N., R. 6 W., sec. 1, unsurveyed.</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">T. 29 N., R. 6 W.,</listContent>
<list>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">secs. 1 and 2; sec. 3, S½lot4, S½N½, S½, and that part of lot 1 within the following described boundaries:</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Beginning at the northeast corner of sec. 3, thence</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 89°09' W., approximately 450 ft.;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 1°11' W., approximately 640 ft.;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">N. 89°21' E., approximately 230 ft.;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 0°56' W., approximately 280 ft., to north line of county road;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 85°44' W., approximately 505 ft., along north line of county road ;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 65°11' W., approximately 120 ft., along north line of county road;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 44°30' W., approximately 136 ft.;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">N. 69°15' W., 77.3 ft.;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 46°45' W., 83 ft.;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 29°09' E., 58.2 ft.;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">S. 43°00' W., approximately 170 ft., to the south boundary of lot 1 ;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">N. 89°27' E., approximately 1150 ft., to the east boundary of sec. 3;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">N. 0°56' E., 1306.8 ft., to the place of beginning;</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">secs. 10 to 15, inclusive, and 22 to 28, inclusive, partly unsurveyed.</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">secs. 35 and 36, unsurveyed.</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The areas described aggregate approximately 20,600 acres.<page identifier="/us/stat/57/742">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 742</page>
</listContent></listItem>
</list>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 fontsize10">The administration, protection, and development of the lands within<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration, etc.</p></sidenote> this area shall be exercised under the direction of the Secretary of the Interior by the National Park Service, subject to the provisions of the act entitled “An Act to establish a National Park Service, and for other purposes,” approved August 25, 1916, 39 Stat. 535 (U. S. C. title 16, sees. 1 and 2), and acts supplementary thereto or amendatory thereof, and to all other laws, rules, and regulations applicable to the said park.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Nothing herein contained shall affect any valid existing claim, location,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Existing claims, etc., not affected.</p></sidenote> or entry made under the land laws of the United States, whether for homestead, mineral, right-of-way, or any other purpose whatsoever, or shall affect the right of any such claimant, locator, or entryman to the full use and enjoyment of his land, nor the rights reserved by treaty to the Indians of any tribes.</p>
</content>
</level>
<continuation>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 29<sup>th</sup> day of May, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of the <inline class="smallCaps">[seal]</inline> Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name>Cordell Hull</name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</continuation>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2588</docNumber>
<dc:date>June 21, 1943</dc:date>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle></officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-06-21">June 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2588]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS, the Governor of the State of Michigan has represented<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Domestic violence in Michigan.</p></sidenote> that domestic violence exists in said State which the authorities of said State are unable to suppress; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS, it is provided in the Constitution of the United States that the United States shall protect each State in this Union, on application of the Legislature, or of the Executive, when the Legislature cannot be convened, against domestic violence; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS, by the law of the United States in pursuance of the above, it is provided that in all cases of insurrection in any State or of obstruction of the laws thereof, it shall be lawful for the President of the United States, on application of the Legislature of such State, or of the Executive, when the Legislature cannot be convened, to call forth the militia of any other State or States and to employ such part of the land and naval forces of the United States as shall be judged necessary for the purpose of suppressing such insurrection and causing the laws to be duly executed; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS, the Legislature of the State of Michigan is not now in session and cannot be convened in time to meet the present emergency, and the Executive of said State under Section IV of Article IV of the Constitution of the United States, and the laws passed in pursuance thereof, has made due application to me in the premises for such part of the military forces of the United States as may be necessary and adequate to protect the State of Michigan and the citizens thereof against domestic violence and to enforce the due execution of the laws; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS, it is required that whenever it may be necessary, in the judgment of the President, to use the military forces of the United States for the purposes aforesaid, he shall forthwith, by proclamation, command such insurgents to disperse and retire peacefully to their respective homes within a limited time;<page identifier="/us/stat/57/743">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 743</page>
</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Command for dispersal of persons engaged in insurrectionary proceedings.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby make proclamation and I do hereby command all persons engaged in said unlawful and insurrectionary proceedings to disperse and retire peacefully to their respective abodes immediately, and hereafter abandon said combinations and submit themselves to the laws and constituted authorities of said State;</p>
<p class="indent0 fontsize10">And I invoke the aid and cooperation of all good citizens thereof to uphold the laws and preserve the public peace.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this twenty-first day of June, in the year of our Lord, nineteen hundred and forty-three, and <inline class="smallCaps">[seal]</inline> of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2589</docNumber>
<dc:date>July 16, 1943</dc:date>
<dc:title>Amendments of Regulations Relating to Migratory Birds</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Amendments of Regulations Relating to Migratory Birds</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-16">July 16, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2589]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the Acting Secretary of the Interior, under authority of and in compliance with section 3 of the Migratory Bird Treaty Act of July 3, 1918 (40 Stat. 755) , as amended by the act of June 20, 1936 (49 Stat. 1555), the administration of which act was transferred to the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C. § 704</ref>.</p></sidenote> Secretary of the Interior on July 1, 1939, by Reorganization Plan No. II (53 Stat. 1431), has adopted and submitted to me the following<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s1331">5 U. S. C. § 1331 note</ref>.</p></sidenote> amendments, which he has determined to be suitable amendments of certain of the regulations approved by Proclamation No. 2345 of August 11, 1939, as last amended by Proclamation No. 2562 of July 14, 1942,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2615">54 Stat. 2615</ref>; <ref href="/us/stat/56/1965">56 Stat. 1965</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C. § 704 note; Supp. II, § 704 note</ref>.</p></sidenote> permitting and governing the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, exportation, and importation of migratory birds and parts, nests, and eggs thereof, included in the terms of the Convention between the United States and Great Britain for the protection of migratory birds concluded August 16, 1916, and the Convention between the United States<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/1702">39 Stat. 1702</ref>.</p></sidenote> and the United Mexican States for the protection of migratory birds and game mammals concluded February 7, 1936:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/1311">50 Stat. 1311</ref>.</p></sidenote>
<level>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">Amendments of Migratory Bird Treaty Act Regulations Adopted by the Secretary of the Interior</inline></heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Under authority and direction of section 3 of the Migratory Bird Treaty Act of July 3, 1918 (40 Stat. 755), as amended by the act of June 20, 1936 (49 Stat. 1555), the administration of which act was<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C. § 704</ref>.</p></sidenote> transferred to the Secretary of the Interior on July 1, 1939, by Reorganization Plan No. II (53 Stat. 1431), I, Oscar L. Chapman,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s133t">5 U. S. C. § 133t note</ref>.</p></sidenote> Acting Secretary of the Interior, having due regard to the zones of temperature and to the distribution, abundance, economic value, breeding habits, and times and lines of migratory flight of migratory birds included in the terms of the Convention between the United<page identifier="/us/stat/57/744">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 744</page> States and Great Britain for the protection of migratory birds,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/1702">39 Stat. 1702</ref>.</p></sidenote> concluded August 16, 1916, and the Convention between the United States and the United Mexican States for the protection of migratory<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/1311">50 Stat. 1311</ref>.</p></sidenote> birds and game mammals, concluded February 7, 1936, have determined when, to what extent, and by what means it is compatible with the terms of said conventions and act to allow the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, exportation, and importation of such birds and parts thereof and their nests and eggs, and, in accordance with such determinations, do hereby amend, as specified, the regulations approved by Proclamation No. 2345 of August 11, 1939, as last amended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2615">54 Stat. 2615</ref>; <ref href="/us/stat/56/1965">56 Stat. 1965</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U.S.C. § 704 note; Supp. II, § 704 note</ref>.</p></sidenote> by Proclamation No. 2562 of July 14, 1942, and as so amended do hereby adopt such regulations as suitable regulations permitting and governing the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, exportation, and importation of such migratory birds and parts, nests, and eggs thereof:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Regulation 4, “Open Seasons on and Possession of Certain Migratory Game Birds,” is amended to read as follows:</p>
</content>
</level>
<quotedContent>
<level>
<num value="4" class="smallCaps">Regulation 4.—</num>
<heading class="centered smallCaps">Open Seasons on and Possession of Certain Migratory Game Birds</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/1966">50 Stat. 1966</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C., Supp. II, § 704 note</ref>.</p></sidenote>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Waterfowl (except snow geese in Beaverhead, Gallatin, and Madison Counties in Montana, in Idaho, and in States bordering on the Atlantic Ocean; Ross’ geese, and swans), coots, rails and gallinules, woodcocks, mourning or turtle doves, white-winged doves, and band tailed pigeons may be taken each day from one-half hour before sunrise to sunset, except in Alexander County, Illinois, geese may be taken only from sunrise to 12:00 o’clock noon, and in Texas white- winged doves may be taken only from noon to sunset, during the open seasons prescribed therefor in this regulation, and they may be taken by the means and in the numbers permitted by regulations 3<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1662">55 Stat. 1662</ref>; <ref href="/us/stat/56/1968">56 Stat. 1968</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C., Supp. II. § 704 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 746.</p></sidenote> and 5 of these regulations, respectively, and when so taken may be possessed in the numbers permitted by regulation 5 any day in any State, Alaska, Puerto Rico, or in the District of Columbia during the period constituting the open season where taken and for an additional period of 45 days next succeeding said open season, but no such bird shall be possessed in any State, Alaska, Puerto Rico, or the District of Columbia at a time when such State, Alaska, Puerto Rico, or District prohibits the possession thereof. Nothing herein shall be deemed to permit the taking of migratory birds on any reservation or sanctuary established under the Migratory Bird Conservation Act of February 18, 1929 (45 Stat. 1222), nor on any area of the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s715">16 U. S. C. § 715</ref>.</p></sidenote> States set aside under any other law, proclamation, or Executive order for use as a bird, game, or other wildlife reservation, breeding ground, or refuge except insofar as may be permitted by the Secretary of the Interior under existing law, nor on any area adjacent to any such refuge when such area is designated as a closed area under the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/755">40 Stat. 755</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s703/711">16 U. S. C. §§ 703–711; Supp. II, § 704 note</ref>.</p></sidenote> Migratory Bird Treaty Act.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Waterfowl and coot.—The open seasons on waterfowl (except geese in Alexander County, Illinois, snow geese in Beaverhead, Gallatin, and Madison Counties in Montana, in Idaho, and in States bordering on the Atlantic Ocean; Ross’ geese, and swans), and coot, in the several States, Alaska, and Puerto Rico, shall be as follows, both dates inclusive:</p>
<p class="indent0 fontsize10">In Iowa, Maine, Michigan, Minnesota, Montana, New Hampshire, North Dakota, Ohio, Pennsylvania, South Dakota, Vermont, Wisconsin, and Wyoming, September 25 to December 3.<page identifier="/us/stat/57/745">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 745</page>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">In California (except on the Colorado River and within ten miles of its western bank), Colorado, Connecticut, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Massachusetts, Missouri, Nebraska, Nevada, New Jersey, New York (except certain hereinafter designated portions of Essex, Clinton, and Washington Counties) including Long Island, Oklahoma, Oregon, Rhode Island, Utah, Washington, and West Virginia, October 15 to December 23.</p>
<p class="indent0 fontsize10">On the Colorado River in California and within ten miles of its western bank, November 2 to January 10.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In those portions of Essex and Clinton Counties, New York, east of the Delaware and Hudson Railroad tracks and that part of Washington County east of the aforesaid tracks to and including the town of South Bay and all of the waters of South Bay and one mile distant from such waters in any direction, September 25 to December 3.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In Alabama, Arizona, Arkansas, Delaware, Florida, Georgia, Louisiana, Maryland, Mississippi, New Mexico, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas, and Virginia, November 2 to January 10.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In Puerto Rico, December 15 to February 12.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In Fur Districts 1 and 3 in Alaska, as defined in the regulations governing the taking of game in Alaska adopted July 13, 1943 (8 F. R. 9841), September 21 to November 29; and in the remainder of Alaska, September 1 to November 9: Provided, That scoters, locally known<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Scoters.</p></sidenote> as sea coots, may be taken in open coastal waters only, beyond outer harbor lines, in Maine and New Hampshire from September 15 to September 30; and in Connecticut, Massachusetts, New York including Long Island, and Rhode Island, from September 15 to October 15, and thereafter from land or water during the open seasons for other waterfowl in these States.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Geese, in Alexander County, Illinois, October 15 to December 13.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Rails and gallinules (except coot).—The open season on rails and gallinules (except coot) shall be from September 1 to November 30, both dates inclusive, except as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Alabama, November 20 to January 31.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Louisiana, September 15 to December 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Maine, and Wisconsin, September 25 to December 3.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Maryland, September 1 to October 31.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Massachusetts, and New York, including Long Island, October 15 to December 23.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Minnesota, September 16 to November 30.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Puerto Rico, December 15 to February 12.</p>
<p class="indent0 fontsize10">California, District of Columbia, Hawaii, Idaho, Iowa, Montana, Nevada, Oregon, Tennessee, and Washington, no open season.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Woodcock.—The open seasons on woodcock shall be as follows, both dates inclusive;</p>
<p class="indent0 fontsize10">That part of New York lying north of the tracks of the main line of the New York Central Railroad extending from Buffalo to Albany and north of the tracks of the main line of the Boston &amp; Albany Railroad extending from Albany to the Massachusetts State line, and in Pennsylvania, and Wisconsin, October 1 to October 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">That part of New York lying south of the line above described and in Indiana, and West Virginia, October 15 to October 29.</p>
<p class="indent0 fontsize10">That part of New York known as Long Island, and in New Jersey, and Rhode Island, November 1 to November 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Arkansas, and Oklahoma, December 1 to December 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Connecticut, October 16 to October 30.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Delaware, and Maryland, November 15 to November 29.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Louisiana, and Mississippi, December 15 to December 29.</p>
<page identifier="/us/stat/57/746">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 746</page>
<p class="indent0 fontsize10">Maine, New Hampshire, Ohio, and Vermont, October 10 to October 24.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Massachusetts, October 20 to November 3.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Michigan, in Upper Peninsula, October 1 to October 15; in remainder of State, October 15 to October 29.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Minnesota, October 3 to October 17.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Missouri, November 10 to November 24.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Virginia, November 20 to December 4.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Mourning or turtle dove.—The open seasons on mourning or turtle<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 754.</p></sidenote> dove shall be as follows, both dates inclusive:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Alabama, Georgia, Louisiana, Mississippi, and South Carolina, November 20 to December 19.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Arizona, California, Colorado, Kansas, Nevada, New Mexico, and Oklahoma, September 1 to October 12.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Arkansas, Delaware, Kentucky, Maryland, Tennessee, and Virginia, September 16 to October 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Florida, December 1 to December 30.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Idaho, September 1 to September 10.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Illinois, and Missouri, September 1 to September 30.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Minnesota, September 16 to September 30.</p>
<p class="indent0 fontsize10">North Carolina, November 25 to December 24.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Oregon, September 1 to September 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Texas, in Kinney, Uvalde, Medina. Bexar, Comal, Hays, Travis, Williamson, Bell, Falls, McLennan, Hill, Navarro, Kaufman, Hunt, Hopkins, Delta, and Lamar Counties, and all counties north and west thereof, September 1 to October 12; in remainder of State, November 20 to December 19.</p>
<p class="indent0 fontsize10">White-winged dove.—The open seasons on white-winged dove shall be as follows, both dates inclusive:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Arizona, September 1 to September 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Texas, September 13 to September 19.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Band-tailed pigeon.—The open seasons on band-tailed pigeon shall be as follows, both dates inclusive:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Arizona, New Mexico, and Washington, September 16 to October 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">California, December 1 to December 30.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Oregon, September 1 to September 30.</p>
</content>
</level>
</quotedContent>
<level>
<num value="5" class="smallCaps">Regulation 5.—</num>
<heading class="centered smallCaps">Daily Bag and Possession Limits on Certain Migratory Game Birds</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">The subtitles “Sora,” “Coot,” and “Mourning or turtle dove<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1968">56 Stat. 1968</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C., Supp. II. § 704 note</ref>.</p></sidenote> and white-winged dove” of Regulation 5 are amended to read as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">Sora and Coot.—Twenty-five in the aggregate of both kinds, and any person at any one time may possess not more than 25 in the aggregate of both kinds.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Mourning or turtle dove and white-winged dove.—Ten in the aggregate of both kinds, and any person at any one time may possess not more than 10 mourning doves or more than 20 white-winged doves.</p>
</quotedContent>
</content>
</level>
<level>
<num value="6" class="smallCaps">Regulation 6.—</num>
<heading class="centered smallCaps">Shipment Transportation, and Possession of Certain Migratory Game Birds</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Regulation 6 is amended by striking out the numerals “30” wherever<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1969">56 Stat. 1969</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C., Supp. II, § 704 note</ref>.</p></sidenote> they occur in the said regulation and by inserting in lieu thereof the numerals “45”, and the second paragraph of the said regulation is amended to read as follows:<page identifier="/us/stat/57/747">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 747</page>
</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">Not more than the number of such birds permitted by regulation 5 of these regulations to be taken by one person in one day, or in 2<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1968">56 Stat. 1968</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C., Supp. II, § 704 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 746.</p></sidenote> days in the case of white-winged doves, woodcock and ducks (except wood ducks), nor more than 6 geese, including brant, in the aggregate of all kinds of which not more than 4 in any combination may be species other than blue geese, shall be transported by any one person in 1 calendar week out of Alaska, Puerto Rico, or the State where taken or from Canada or Mexico into the United States.</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and caused the seal of the Department of the Interior to be affixed, this fifteenth day of July, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">[seal]</inline></p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>OSCAR L CHAPMAN</name>
<role>Acting Secretary of the Interior.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">AND WHEREAS upon consideration it appears that the foregoing amendments will effectuate the purposes of the aforesaid Migratory Bird Treaty Act:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/755">40 Stat. 755</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s703/711">16 (U. S. C. §§ 703–711; Supp. II § 704 note</ref>.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby approve and proclaim the foregoing amendments.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 16th day of July, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and <inline class="smallCaps">[seal]</inline> of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2590</docNumber>
<dc:date>July 26, 1943</dc:date>
<dc:title>Third War Loan Drive</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Third War Loan Drive</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-26">July 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2590]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Recognizing the fact that in carrying the war into enemy territory,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Third War Loan launching, Sept, 9, 1943.</p></sidenote> we shall need greater amounts of money than any nation has ever asked from its citizens in all history, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America, do officially proclaim that on Thursday, the ninth of September, 1943, the Third War Loan shall be launched.</p>
<p class="indent0 fontsize10">As Commander-in-Chief, I hereby invoke every citizen to give all possible aid and support to this Third War Loan drive, not only so that our financial goal may be reached, but to encourage and inspire those of our husbands and fathers and sons who are under fire on a dozen fronts all over the world. It is my earnest hope that every American will realize that in buying War Bonds in this Third War Loan he has an opportunity to express voluntarily and under the guidance of his conscience, the extent to which he will “back the attack.”</p>
<p class="indent0 fontsize10">The American people supported well the first and second War Loan drives and in fact did even more than was asked of them. Our need for money now is greater than ever, and will continue to grow until the very day that Victory is won; so we must ask far more sacrifice, far more cooperation than ever before.<page identifier="/us/stat/57/748">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 748</page>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington, this 26th day of July, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of the <inline class="smallCaps">[seal]</inline> Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2591</docNumber>
<dc:date>July 29, 1943</dc:date>
<dc:title>Enlarging the Huron, Manistee, Ottawa, Marquette, and Hiawatha National Forests, Michigan</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Enlarging the Huron, Manistee, Ottawa, Marquette, and Hiawatha National Forests, Michigan</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-07-29">July 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2591]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS certain lands which have been acquired or hereafter may be acquired by the United States through exchanges with the State of Michigan under authority of Title III of the BankheadJones Farm Tenant Act, approved July 22, 1937 (U. S. C., title 7, secs. 1010, 1012, 50 Stat. 522, 525), are situated within the exterior boundaries of the Huron National Forest, the Manistee National Forest, the Ottawa National Forest, the Marquette National Forest, or the Hiawatha National Forest ; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS it appears that such lands are suitable for national forest purposes and that it would be in the public interest to reserve such lands as parts of the national forest within which they are situated:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reservation of lands.</p></sidenote> of the United States of America, under and by virtue of the authority vested in me by section 24 of the act of March 3, 1891, 26 Stat. 1095, 1103, as amended (U. S. C., title 16, sec. 471), and Title III of the said BankheadJones Farm Tenant Act, and as President of the United States, do proclaim that all lands within the exterior boundaries of the Huron, Manistee, Ottawa, Marquette, and Hiawatha National Forests, in the State of Michigan, which have been acquired or hereafter may be acquired by the United States through exchanges with the State of Michigan, under authority of Title III of the said BankheadJones Farm Tenant Act, are hereby reserved, or immediately upon acceptance of title by the Secretary of Agriculture shall be reserved, as parts of the respective national forests within which they are situated, and shall be subject to all laws, rules, and regulations applicable to national forest lands acquired under the provisions of the act approved March 1, 1911 (36 Stat. 961, U. S. C., title 16, secs. 480, 500, 501, 516, 519–521), and acts amendatory or supplementary thereto.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 29th day of July, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of <inline class="smallCaps">[seal]</inline> the Independence of the. United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2592</docNumber>
<dc:date>August 30, 1943</dc:date>
<dc:title>Fire Prevention Week, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/749">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 749</page>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Fire Prevention Week, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-08-30">August 30, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2592]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">This Nation’s war program is menaced by an alarming increase in preventable fire losses. Since Pearl Harbor the destruction caused y fire in the United States has been comparable to the damage caused by all enemy bombing over England during the first two years of the war. The loss to this Nation is just as real as if the destruction had been wrought by enemy bombers over America, or by saboteurs.</p>
<p class="indent0 fontsize10">These preventable fires are being measured in thousands of workers killed and disabled; vast destruction of critical raw materials, food, and other vital supplies for our armed forces and civilian population; the ruin of war plants, factories, homes, and machinery—in many cases for the duration of the war. Fires are bringing costly delays in the production and transportation of airplanes, ships, tanks, and guns—delays that mean a postponement of victory and the lives of many of our men on the fighting fronts.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Today it is vitally necessary that we prevent destructive fire. Every State in the Union shares this responsibility. Every community must make an extra and thorough effort to detect and eliminate fire hazards. Only by this united endeavor can America guard her productive power against fire and eliminate a major hazard that threatens seriously to reduce supplies of war materials, food, clothing, and other essentials required by our fighting men overseas and by our civilians at home. The cause was never so clear; the need was never so great.</p>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of week beginning Oct. 3, 1943, as Fire Prevention Week.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby designate the week beginning October 3, 1943, as Fire Prevention Week. I earnestly request the people of the country to take unusually active measures during that week, and throughout the year, to conserve our human and material resources from destruction by fire. 1 call upon State and local governments, the Chamber of Commerce of the United States, the National Fire Waste Council, upon all business and labor organizations, the pulpit, educators, civic groups, the press, the radio, and the motion-picture industry to initiate programs that will vividly bring home to all our people the dangers of fire and the methods of controlling it. Further, I direct the Office of Civilian Defense, the Department of Agriculture, the War Production Board, the protective services of the War and Navy Departments, and other appropriate Federal agencies to lend their active support and assistance to the attainment of these objectives.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 30<sup>th</sup> day of August, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and <inline class="smallCaps">[seal]</inline> of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2593</docNumber>
<dc:date>September 21, 1943</dc:date>
<dc:title>Closed Area Under the Migratory Bird Treaty Act—Michigan</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/750">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 750</page>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Closed Area Under the Migratory Bird Treaty Act—Michigan</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-21">September 21, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2593]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the Secretary of the Interior has submitted to me for approval the following regulation adopted by him on September 17, 1943, under authority of the Migratory Bird Treaty Act, of July 3, 1918 (40 Stat. 755, 16 U. S. C. 704):<level>
<heading><inline class="smallCaps">Regulation Designating Certain Parts of Anchor Bay, Lake St. Clair, as the St. Clair Migratory Waterfowl Closed Area, Michigan</inline></heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">By virtue of and pursuant to the authority contained in section 3 of the Migratory Bird Treaty Act, of July 3, 1918 (40 Stat. 755, 16 U. S. C. 704), and Reorganization Plan No. II (53 Stat. 1431), I,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s133t">5 U.S. C.§ 133t note</ref>.</p></sidenote> Harold L. Ickes, Secretary of the Interior, having due regard to the zones of temperature and to the distribution, abundance, economic value, breeding habits, and times and lines of flight of the migratory birds included in the terms of the conventions between the United States and Great Britain for the protection of migratory birds, concluded <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/1702">39 Stat. 1702</ref>.</p></sidenote>August 16, 1916, and between the United States and the United Mexican States for the protection of migratory birds and game mammals, concluded February 7, 1936, do hereby designate as closed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/1311">50 Stat. 1311</ref>.</p></sidenote> area in or on which pursuing, hunting, taking, capturing, or killing of migratory birds, or attempting to take, capture, or kill migratory birds is not permitted all that area of land and water of Anchor Bay, Lake St. Clair, St. Clair County, Michigan, within the following- described boundary:</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<i>Unit A</i> (approximately 600 acres including and surrounding the Sand Islands lying about 3 miles south of Anchorville), beginning at a point on the north side of the North Channel approximately 6,300 feet due north of the northeast corner of Lot 320 of the Chenal a Bout Rond (Snibora Channel) section of the St. Clair Flats Survey made under the provisions of the Public Acts of Michigan, 1899, Act No. 175, said lot being situated on the north end of the Mud Hen Highway; thence due north approximately 5,500 feet to the 6-foot contour as shown on the U. S. Lake Survey Chart of Lake St. Clair, 1933; thence S. 80° W., 4,700 feet along said contour line; thence S. 25° W., 5,200 feet along the same contour; thence due south 2,800 feet to the north side of the North Channel; thence N. 53° E., along the north side of the North Channel 5,300 feet; thence S. 84° E., 2,800 feet along the North Channel to the point of beginning. The Baltimore Channel, which passes through the area, shall be marked by buoys and designated as a boat lane.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<i>Unit B</i> (approximately 3,600 acres), beginning at the southeast corner of Lot 29 of the Chenal a Bout Rond (Snibora Channel) section of the St. Clair Flats Survey made under the provisions of the Public Acts of Michigan, 1899, Act No. 175; thence west along the south boundaries of Lots 29 to 24, inclusive, to the southeast corner of Lot 23; thence north along the east side of Lot 23 to the south side of the Snibora Channel; thence southwesterly and southerly along the south side of the Snibora Channel to the southwest corner of Lot 1 ; thence due south 1,600 feet; thence N. 83° W., 7,000 feet (toward the Clinton River Inner Light); thence S. 10° E., 15,600 feet to a line running between Port Huron Gas Buoy and Station 84 of the Middle Channel section of the St. Clair Flats Survey; thence N. 68° E., 10,500 feet to<page identifier="/us/stat/57/751">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 751</page> said Station 84; thence N. 1° W., 10,200 feet to Hawkins Point; thence N. 6° W., 4,900 feet to the point of beginning.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and caused the seal of the Department of the Interior to be affixed, this 17th day of September, 1943.</p>
<block>
<notation>[seal]</notation>
<signatures>
<signature>
<name>HAROLD L. ICKES</name>
<role>Secretary of the Interior.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">AND WHEREAS upon consideration it appears that the foregoing regulation will tend to effectuate the purposes of the aforesaid Migratory<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/755">40 Stat. 755</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t10/s703/711">10 U. S. C. §§ 703–711; Supp. II, § 704 note</ref>.</p></sidenote> Bird Treaty Act:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America, under and by virtue of the authority vested in me by the aforesaid Migratory Bird Treaty Act, do hereby approve and proclaim the foregoing regulation of the Secretary of the Interior:</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 21<sup>st</sup> day of September, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and <inline class="smallCaps">[seal]</inline> of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2594</docNumber>
<dc:date>September 27, 1943</dc:date>
<dc:title>Capture of Prizes</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Capture of Prizes</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-09-27">September 27, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2594]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the act of August 18, 1942, 56 Stat. 746, contains in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s821/828">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 821–828</ref>.</p></sidenote> part the following provisions:
<quotedContent>
<enactingFormula>“<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That, the district courts shall have original jurisdiction of all prizes captured during the present war on the high seas if said capture was made by authority of the United States or was adopted and ratified by the President of the United States and the prize was brought into the territorial waters of a cobelligerent or was taken or appropriated for the use of the United States on the high seas or in such territorial waters, including jurisdiction of all proceedings for the condemnation of such property taken as prize.
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</section>
<section>
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num><content class="inline">The jurisdiction of prizes brought into the territorial waters of a cobelligerent shall not be exercised under authority of this Act, nor shall prizes be taken or appropriated within such territorial waters for the use of the United States, unless the government having jurisdiction over such territorial waters consents to the exercise of such jurisdiction or to such taking or appropriation.
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</section>
<section>
<num value="7">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content class="inline">A cobelligerent of the United States which consents to the exercise of the jurisdiction herein conferred with respect<page identifier="/us/stat/57/752">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 752</page> to prizes of the United States brought into its territorial waters and to the taking or appropriation of such prizes within its territorial waters for the use of the United States shall be accorded, upon proclamation by the President of the United States, like privileges with respect to prizes captured under authority of such cobelligerent and brought into the territorial waters of the United States or taken or appropriated in the territorial waters of the United States for the use of such cobelligerent. Reciprocal recognition and full faith and credit shall be given to the jurisdiction acquired by courts of a cobelligerent hereunder and to all proceedings had or judgments rendered in exercise of such jurisdiction.”</content>
</section>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the Government of Canada, a cobelligerent, has consented to the exercise of the jurisdiction conferred by the said act with respect to prizes of the United States brought into the territorial waters of Canada and to the taking or appropriation of such prizes within the territorial waters of Canada for the use of the United States:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal privileges accorded to Canada.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/746">56 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s821/828">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 821–828</ref>.</p></sidenote> of the United States of America, acting under and by virtue of the authority vested in me by the said act of August 18, 1942, do proclaim that the Government of Canada shall be accorded like privileges with respect to prizes captured under authority of the said Government and brought into the territorial waters of the United States or taken or appropriated in the territorial waters of the United States for the use of the said Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 27<sup>th</sup> day of September, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and [<inline class="smallCaps">seal</inline>] of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Adolf A. Berle, Jr.</inline></name>
<role>Acting Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2595</docNumber>
<dc:date>October 6, 1943</dc:date>
<dc:title>Columbus Day, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Columbus Day, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-06">October 6, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2595]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS we who are determined to seek and to find highways to a new world of peace and cooperation may take inspiration from the faith and courage of Christopher Columbus, who sailed across an uncharted sea and found a western continent and a new world; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS at this time, when the Italian people are striving to win back for themselves an honorable place in the family of nations, it is especially fitting that we honor the vision and achievement of a great Italian; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS Public Resolution 21, Seventy-third Congress, approved<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/657">48 Stat. 657</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t36/s146">36 U. S. C. § 146</ref>.</p></sidenote> April 30, 1934, provides:<quotedContent>
<p>“That the President of the United States is authorized and requested to issue a proclamation designating October 12 of each year as Columbus Day and calling upon officials of the Government to display the flag of the United States on all<page identifier="/us/stat/57/753">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 753</page> Government buildings on said date and inviting the people of the United States to observe the day in schools and churches, or other suitable places, with appropriate ceremonies expressive of the public sentiment befitting the anniversary of the discovery of America”;</p>
</quotedContent>
</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of Oct. 12, 1943 as Columbus Day; observance.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby designate Tuesday, October 12, 1943, as Columbus Day; I direct that on that day the flag of the United States be displayed on all Government buildings; and I invite the people of the United States to observe the day with appropriate ceremonies in schools and churches, or other suitable places.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 5<sup>th</sup> day of October, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and <inline class="smallCaps">[seal]</inline> of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2596</docNumber>
<dc:date>October 9, 1943</dc:date>
<dc:title>Amendment to Regulations Relating to Migratory Birds</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Amendment to Regulations Relating to Migratory Birds</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-09">October 9, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2596]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the Acting Secretary of the Interior has adopted and submitted to me for approval the following amendment of the regulations approved by Proclamation No. 2345 of August 11, 1939, as<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2615">54 Stat. 2615</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C. § 704 note; Supp. II, § 704 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 743.</p></sidenote> last amended by Proclamation No. 2589 of July 16, 1943, permitting and governing the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, exportation, and importation of migratory birds and parts, nests, and eggs thereof, included in the terms of the Convention between the United States and Great Britain for the protection of migratory birds concluded August 16, 1916, and the Convention between the United States and the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/1702">39 Stat. 1702</ref>.</p></sidenote> United Mexican States for the protection of migratory birds and game mammals concluded February 7, 1936:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/1311">50 Stat. 1311</ref>.</p></sidenote>
<level>
<heading>Amendment of Migratory Bird Treaty Act Regulations Adopted by the Acting Secretary of the Interior</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Under authority and direction of section 3 of the Migratory Bird Treaty Act of July 3, 1918 (40 Stat. 755), as amended by the act of June 20, 1936 (49 Stat. 1555), the administration of which act was<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C. § 704</ref>.</p></sidenote> transferred to the Secretary of the Interior on July 1, 1939, by Reorganization Plan No. II (53 Stat. 1431), I, Abe Portas, Acting Secretary<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t5/s133t">5 U. S. C. § 133t note</ref>.</p></sidenote> of the Interior, having due regard to the zones of temperature and to the distribution, abundance, economic value, breeding habits, and times and lines of migratory flight of migratory birds included in the terms of the Convention between the United States and Great Britain for the protection of migratory birds, concluded August 16, 1916, and the Convention between the United States and the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/39/1702">39 Stat. 1702</ref>.</p></sidenote> Mexican States for the protection of migratory birds and game mammals, concluded February 7, 1936, have determined when, to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/50/1311">50 Stat. 1311</ref>.</p></sidenote>
<page identifier="/us/stat/57/754">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 754</page> what extent, and by what means it is compatible with the terms of said conventions and act to allow the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, exportation, and importation of such birds and parts thereof and their nests and eggs, and, in accordance with such determinations, do hereby amend, as specified, the regulations approved by Proclamation No. 2345 of August 11, 1939, as last amended by Proclamation No. 2589<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2615">54 stat. 2615</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s704">16 U. S. C. §704 note; Supp. II, § 704 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 743.</p></sidenote> of July 16, 1943, and as so amended do hereby adopt such regulations as suitable regulations, permitting and governing the hunting, taking, capture, killing, possession, sale, purchase, shipment, transportation, carriage, exportation, and importation of such migratory birds and parts, nests, and eggs thereof:</p>
<p class="indent0 fontsize10">The subtitle “Mourning or turtle dove” of Regulation 4, “Open<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 746.</p></sidenote> Seasons on and Possession of Certain Migratory Game Birds”, is amended to read as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">Mourning or turtle dove.—The open seasons on mourning or turtle dove shall be as follows, both dates inclusive:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Alabama, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, and South Carolina, December 1 to January 11.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Arizona, California, Colorado, Kansas, Nevada, New Mexico, and Oklahoma, September 1 to October 12.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Arkansas, Delaware, Kentucky, Tennessee, and Virginia, September 16 to October 27.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Idaho, September 1 to September 10.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Illinois, and Missouri, September 1 to September 30.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Maryland, September 16 to October 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Minnesota, September 16 to September 30.</p>
<p class="indent0 fontsize10">North Carolina, November 25 to January 5.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Oregon, September 1 to September 15.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Texas, in Kinney, Uvalde, Medina, Bexar, Comal, Hays, Travis, Williamson, Bell, Falls, McLennan, Hill, Navarro, Kaufman, Hunt, Hopkins, Delta, and Lamar Counties, and all counties north and west thereof, September 1 to October 12; in remainder of State October 20 to November 30.</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">IN TESTIMONY WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and caused the seal of the Department of the Interior to be affixed, this 7th day of October, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">[seal]</inline></p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>ABE FORTAS</name>
<role><i>Acting Secretary of the Interior.</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">AND WHEREAS upon consideration it appears that the foregoing amendment will effectuate the purposes of the aforesaid Migratory Bird Treaty Act:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America, do hereby approve and proclaim the foregoing<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/40/755">40 Stat. 755</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t16/s703/711">16 U. S. C. §§ 703–711; Supp. II, § 704 note</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Ante, p. 743.</p></sidenote> amendment.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 9<sup>th</sup> day of October, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of [<inline class="smallCaps">seal</inline>] the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2597</docNumber>
<dc:date>October 26, 1943</dc:date>
<dc:title>Extra Registration</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/755">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 755</page>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Extra Registration</officialTitle><sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-26">October 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2597]</p></sidenote>
<authority><inline class="smallCaps">by the president of the united states of america</inline></authority>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS the Selective Training and Service Act of 1940 (54 Stat. 885), as amended by the Act of December 20, 1941 (55 Stat. 844),<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C., app, 301–318; Supp. II, §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164. 391, 596.</p></sidenote> contains, in part, the following provisions:<quotedContent>
<section>
<num value="2">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 2. </num>
<content class="inline">Except as otherwise provided in this Act, it shall be the duty of every male citizen of the United States, and of every other male person residing in the United States, who, on the day or days fixed for the first or any subsequent registration, is between the ages of eighteen and sixty-five, to present himself for and submit to registration at such time or times and place or places, and in such manner and in such age group or groups, as shall be determined by rules and regulations prescribed hereunder.”
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</section>
<section>
<num value="5">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 5. </num>
<content class="inline">(a) Commissioned officers, warrant officers, pay clerks, and enlisted men of the Regular Army, the Navy, the Marine Corps, the Coast Guard, the Coast and Geodetic Survey, the Public Health Service, the federally recognized active National Guard, the Officers’ Reserve Corps, the Regular Army Reserve, the Enlisted Reserve Corps, the Naval Reserve, and the Marine Corps Reserve; cadets, United States Military Academy; midshipmen, United States Naval Academy; cadets, United States Coast Guard Academy; men who have been accepted for admittance (commencing with the academic year next succeeding such acceptance) to the United States Military Academy as cadets, to the United States Naval Academy as midshipmen, or to the United States Coast Guard Academy as cadets, but only during the continuance of such acceptance; cadets of the advanced course, senior division, Reserve Officers’ Training Corps or Naval Reserve Officers’ Training Corps; and diplomatic representatives, technical attaches of foreign embassies and legations, consuls general, consuls, vice consuls, and consular agents of foreign countries, and person in other categories to be specified by the President, residing in the United States, who are not citizens of the United States, and who have not declared their intention to become citizens of the United States, shall not be required to be registered under section 2 and shall be relieved from liability for training and service under section 3 (b).”
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</section>
<section>
<num value="10">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 10. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>The President is authorized—</chapeau>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>to prescribe the necessary rules and regulations to carry out the provisions of this Act;”
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="4">(4) </num>
<content>to utilize the services of any or all departments and any and all officers or agents of the United States and to accept the services of all officers and agents of the several States, Territories, and the District of Columbia and subdivisions thereof in the execution of this Act;”
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
<section>
<num value="14">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 14. </num>
<content class="inline">(a) Every person shall be deemed to have notice of the requirements of this Act upon publication by the President<page identifier="/us/stat/57/756">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 756</page> of a proclamation or other public notice fixing a time for any registration under section 2.”
<p class="centered">
<elided>*      *      *      *      *      *      *</elided>
</p></content>
</section>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS section 208 of the Coast Guard Auxiliary and Reserve<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">14 U. S. C., Supp. II, § 308.</p></sidenote> Act of 1941, approved February 19, 1941 (55 Stat. 9), provides, in part, as follows:
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“Members of the [Coast Guard] Reserve, other than temporary members as provided for in section 207 hereof, shall receive the same exemption from registration and liability for training and service as members of the Naval Reserve * * *”;</p>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS pursuant to the Selective Training and Service Act of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C., app. §§ 301–318; Supp. II, §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote> 1940, as amended, and to the rules and regulations prescribed thereunder, I issued and caused to be published proclamations on various dates during the period commencing September 16, 1940 and ending November 17, 1942, wherein I fixed the times and places for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2739/2745/2747/2760">54 Stat. 2739, 2745, 2747, 2760</ref>; <ref href="/us/stat/55/1644">55 Stat. 1644</ref>; <ref href="/us/stat/56/1929/1937/1959/1982">56 Stat. 1929, 1937, 1959, 1982</ref>.</p></sidenote> registration under the said Act of every male citizen of the United States between the ages of eighteen and sixty-five years regardless of his whereabouts other than persons excepted by section 5 (a) of that Act and by section 208 of the Coast Guard Auxiliary and Reserve<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/887">54 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s305/a">50 U. S. C., Supp. II, app. § 305 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/12">55 Stat. 12</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s308">14 U. S. C., Supp. II, § 308</ref>.</p></sidenote> Act of 1941 ;</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS under the Selective Service Regulations every male citizen of the United States subject to registration who was not within one of the several States of the United States, the District of Columbia, Alaska, Hawaii, or Puerto Rico during the time or on the registration date fixed in the proclamations previously issued by me is required to present himself for and submit to registration after his return to or for the first time he enters any State of the United States, the District of Columbia, Alaska, Hawaii, or Puerto Rico; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS it is necessary in the national interest and for the most effective prosecution of the war to accomplish expeditiously the registration of every male citizen of the United States between the ages of eighteen and forty-five years, who has not been registered under the several proclamations issued by me because he has not returned to or entered the continental United States, Alaska, Hawaii, or Puerto Rico:</recital>
</preamble>
<chapeau>NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C., app. §§ 301–318; Supp. II. §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Persons required to register; designation of registration days.</p></sidenote> President of the United States of America, acting under and by virtue of the authority vested in me by the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, do proclaim the following:</chapeau>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The registration of all male citizens of the United States outside the continental United States, the Territory of Alaska, the Territory of Hawaii, and Puerto Rico, who have not been registered and who on December 31, 1943, shall have attained or who thereafter shall attain the eighteenth anniversary of the day of their birth and who on December 31, 1943, shall not have attained the forty-fifth anniversary of the day of their birth, shall take place on the days hereinafter designated for their registration, as follows:
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">(a) Those who were born after December 31, 1898, but before January 1, 1926, shall be registered on any day during the period commencing Tuesday, November 16, 1943, and ending Friday, December 31, 1943.</listContent></listItem>
<listItem><listContent class="indent1 fontsize10 depth0">(b) Those who were born on or after January 1, 1926, shall be registered on the day they attain the eighteenth anniversary of the day of their birth: <proviso><i>Provided</i>, That if such anniversary falls on a Sunday or a legal holiday their registration may take place on the day following that which is not a Sunday or a legal holiday.</proviso><page identifier="/us/stat/57/757">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 757</page>
</listContent>
</listItem>
</list></content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>
<list>
<listItem class="inline"><num value="a">(a) </num>
<listContent class="inline fontsize10 depth0">Unless he is a person excepted by section 5 (a) of the Selective<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Officials designated to conduct registration.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/887">54 Stat. 887</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s305/a">50 U. S. C., Supp. II, app. § 305 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/12">55 Stat. 12</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t14/s308">14 U. S. C,. Supp. II. § 308</ref>.</p></sidenote> Training and Service Act of 1940, as amended, or by section 208 of the Coast Guard Auxiliary and Reserve Act of 1941, every male citizen of the United States residing or being outside the continental United States, or the Territory of Alaska, the Territory of Hawaii, or Puerto Rico who has not been registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, and the regulations prescribed thereunder, is required to and shall on the day or days fixed herein for his registration present himself for and submit to registration under this proclamation (1) before a registrar in the Virgin Islands of the United States if he is a resident of such Islands, and (2) before a member or clerical assistant of District of Columbia Local Board No. 1 if he is not a resident of such Islands: Provided, however, that in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Proviso</i>,</p></sidenote> lieu of presenting himself for and submitting to registration before a registrar in the Virgin Islands of the United States or a member or clerical assistant of District of Columbia Local Board No. 1, he may on the day or days fixed herein for his registration present himself for and submit to registration before: (1) any diplomatic or consular officer of the United States who is a citizen of the United States, (2) any duly appointed registration official, or (3) any member or clerical assistant of a Selective Service Local Board.</listContent></listItem>
<listItem><num value="b">(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Any person subject to registration who, because of circumstances<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Registration after fixed date.</p></sidenote> over which he has no control, is prevented from presenting himself for and submitting to registration at the time and in the manner required by this proclamation, shall present himself for and submit to registration immediately upon its becoming possible for him to do so.</listContent></listItem>
<listItem><num value="c">(c) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The duty of any person to present himself for and submit to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Previously prescribed duties not affected.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C., app. §§ 301–318; Supp. II, §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Observance of regulations.</p></sidenote> registration in accordance with any previous proclamation issued under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, shall not be affected by this proclamation.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The registration under this proclamation shall be in accordance with the Selective Service Regulations governing registration. Every person subject to registration is required to familiarize himself with such regulations and to comply therewith.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>I call upon all officers and agents of the United States, and all<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Services of officials.</p></sidenote> persons appointed under the provisions of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, or the Selective Service Regulations prescribed thereunder, to do and perform all acts and services necessary to accomplish effective and complete registration.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>In order that there may be full cooperation in carrying into effect<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation of employers and Government agencies.</p></sidenote> the purposes of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, I request and urge all employers and Government agencies of all kinds to give those under their charge sufficient time in which to fulfill the obligations of registration incumbent upon them under the said Act and this proclamation.</content>
</paragraph>
<continuation><p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 26th day of October in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and [<inline class="smallCaps">seal</inline>] of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p></continuation>
</main>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. R. Stettinius, Jr.</inline></name>
<role>Acting Secretary of State.</role>
</signature>
</signatures>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2598</docNumber>
<dc:date>October 29, 1943</dc:date>
<dc:title>Armistice Day, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<page identifier="/us/stat/57/758">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 758</page>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Armistice Day, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-10-29">October 29, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2598]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS November 11, 1943, is the twenty-fifth anniversary of the signing of the Armistice with Germany which terminated hostilities at the close of the first World War; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS Senate Concurrent Resolution 18 of the Sixty-ninth Congress, passed June 4, 1926 (44 Stat. 1982), requests the President of the United States to issue a proclamation calling for the observance of November 11 as Armistice Day; and</recital>
<recital class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">WHEREAS we can best observe that day by rededicating ourselves, with the faith and loyalty of the men who fought and died for our cause during the first World War, to those tasks which are directed toward achieving victory in the present struggle:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Observance of Nov. 11, 1943 as Armistice Day.</p></sidenote> of the United States of America, do hereby call upon the people of the United States to observe November 11, 1943, by devoting themselves whole-heartedly and with renewed fervor to every task that will contribute to the winning of the war; and I direct that the flag of the United States be displayed on all Government buildings on that day.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the city of Washington this 29<sup>th</sup> day of October, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, [<inline class="smallCaps">seal</inline>] and of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. R. Stettinius, Jr</inline></name>
<role>Acting Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2599</docNumber>
<dc:date>November 04, 1943</dc:date>
<dc:title>Merchandise in General-Order and Bonded Warehouses</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Merchandise in General-Order and Bonded Warehouses</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-04">November 4, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2599]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS section 491 of the Tariff Act of 1930, as amended (46 Stat. 726; 52 Stat. 1083; 19 U. S. C. 1491) provides in part as follows:
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“Any entered or unentered merchandise (except merchandise entered under section 557 of this Act, but including merchandise entered for transportation in bond or for exportation) which shall remain in customs custody for one year from the date of importation thereof, without all estimated duties and storage or other charges thereon having been paid, shall be considered unclaimed and abandoned to the Government and shall be appraised by the appraiser of merchandise and sold by the collector at public auction under such regulations as the Secretary of the Treasury shall prescribe . .”;</p>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS section 557 of the said act, as amended (46 Stat. 744; 52 Stat. 1087 and 1088; 19 U. S. C. 1557), provides in part as follows:
<quotedContent>
<subsection class="indent0 fontsize10"><num value="a">“(a) </num><content>Any merchandise subject to duty, with the exception of perishable articles and explosive substances other than firecrackers,<page identifier="/us/stat/57/759">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 759</page> may be entered for warehousing and be deposited in a bonded warehouse at the expense and risk of the owner, importer, or consignee. Such merchandise may be withdrawn, at any time within three years from the date of importation, for consumption upon payment of the duties and charges accruing thereon at the rate of duty imposed by law upon such merchandise at the date of withdrawal; or may be withdrawn for exportation or for transportation and exportation to a foreign country, . . . without the payment of duties thereon, or for transportation and re- warehousing at another port or elsewhere, or for transfer to another bonded warehouse at the same port: <proviso><i>Provided</i>, That the total period of time for which such merchandise may remain in bonded warehouse shall not exceed three years from the date of importation . . .”;</proviso></content></subsection>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS section 559 of the said act, as amended (46 Stat. 744; 52 Stat. 1088; 19 U. S. C. 1559), provides in part as follows:
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“Merchandise upon which any duties or charges are unpaid, remaining in bonded warehouse beyond three years from the date of importation, shall be regarded as abandoned to the Government and shall be sold under such regulations as the Secretary of the Treasury shall prescribe, . . .”;</p>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS section 318 of the said act (46 Stat. 696; 19 U. S. C. 1318) provides in part as follows:
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“Whenever the President shall by proclamation declare an emergency to exist by reason of a state of war, or otherwise, he may authorize the Secretary of the Treasury to extend during the continuance of such emergency the time herein prescribed for the performance of any act . . .”;</p>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">AND WHEREAS, by my Proclamation No. 2487 (55 Stat. 1647)<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., note prec. § 1</ref>.</p></sidenote> I did, on May 27, 1941, declare an unlimited national emergency to exist;</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America, acting under and by virtue of the authority vested in me by the foregoing provision of section 318 of the Tariff Act of 1930, do hereby authorize the Secretary of the Treasury, until the termination of the emergency proclaimed on May 27, 1941 or until it shall be determined by the President and declared by his proclamation that such action is no longer necessary, whichever is earlier;</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>To extend the one-year period prescribed in section 491, <i>supra</i>,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of period for customs custody.</p></sidenote>as amended, for not more than one year from and after the expiration of such one-year period in any case in which said period has already expired or shall hereafter expire during the continuance of said emergency and in which the Foreign Economic Administration certifies to the Commissioner of Customs that such extension will not impede the war effort; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>To extend the three-year period prescribed in sections 557 and<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of warehousing period.</p></sidenote> 559, <i>supra</i>, as amended, for not more than one year from and after the expiration of such three-year period in any case in which said period has already expired or shall hereafter expire during the continuance of said emergency and in which the Foreign Economic Administration certifies to the Commissioner of Customs that such extension will not impede the war effort; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>To extend further the one-year period prescribed in section 491,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Further extensions.</p></sidenote>
<i>supra</i>, as amended, and the three-year period prescribed in sections 557 and 559, <i>supra</i>, as amended, for additional periods of not more than one year each from and after the expiration of the immediately<page identifier="/us/stat/57/760">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 760</page> preceding extension in any case in which said extension shall expire during the continuance of said emergency and in which the Foreign Economic Administration certifies to the Commissioner of Customs that such additional extension will not impede the war effort; <proviso>
<i>Provided</i>, <i>however</i>, That in each and every case under numbered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Entry bonds.</p></sidenote> paragraphs (1), (2), and (3), above, in which the merchandise is charged against an entry bond, the Secretary of the Treasury shall require that the principal on such bond, in order to obtain the benefit of any extension which may be granted under the authority of this proclamation, shall furnish to the collector of customs at the port where the bond is on file either the agreement of the sureties on the bond to remain bound under the terms and conditions of the bond to the same extent as if no extension had been granted, or an additional bond with acceptable sureties to cover the period of extension; and that, in each and every case in which the merchandise remains charged against a carrier’s bond the Secretary of the Treasury shall require that the principal on such bond shall agree to the extension and shall furnish to the collector of customs at the port where the charge was made the agreement of the sureties on the bond to remain bound under the terms and conditions of the bond to the same extent as if no extension had been granted; and</proviso> <proviso><i>Provided further</i>, That the extensions of one year authorized in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extensions inapplicable in certain cases.</p></sidenote> this proclamation shall not apply in any case in which the period sought to be extended expired prior to December 7, 1942 or in which the merchandise in question has been sold by the Government as abandoned.</proviso>
</content>
</paragraph>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the City of Washington this 4th day of November, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, [<inline class="smallCaps">seal</inline>] and of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
</main>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. R. Stettinius, Jr.</inline></name>
<role>Acting Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2600</docNumber>
<dc:date>November 11, 1943</dc:date>
<dc:title>Thanksgiving Day, 1943</dc:title>
<dc:creator>BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Thanksgiving Day, 1943</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-11">November 11, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2600]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">God’s help to us has been great in this year of march toward worldwide liberty. In brotherhood with warriors of other United Nations our gallant men have won victories, have freed our homes from fear, have made tyranny tremble, and have laid the foundation for freedom of life in a world which will be free.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Our forges and hearths and mills have wrought well ; and our weapons have not failed. Our farmers, Victory gardeners, and crop volunteers have gathered and stored a heavy harvest in the barns and bins and cellars. Our total food production for the year is the greatest in the annals of our country.</p>
<p class="indent0 fontsize10">For all these things we are devoutly thankful, knowing also that so great mercies exact from us the greatest measure of sacrifice and service.</p>
<p class="indent0 fontsize10">NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of Nov. 26, 1943 as Thanksgiving Day,</p></sidenote> of the United States of America, do hereby designate Thursday,<page identifier="/us/stat/57/761">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 761</page> November 25, 1943, as a day for expressing our thanks to God for His blessings. November having been set aside as “Food Fights for Freedom” month, it is fitting that Thanksgiving Day be made the culmination of the observance of the month by a high resolve on the part of all to produce and save food and to “share and play square” with food.</p>
<p class="indent0 fontsize10">May we on Thanksgiving Day and on every day express our gratitude and zealously devote ourselves to our duties as individuals and as a nation. May each of us dedicate his utmost efforts to speeding the victory which will bring new opportunities for peace and brotherhood among men.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">DONE at the city of Washington this 11th day of November, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, [<inline class="smallCaps">seal</inline>] and of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role>Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2601</docNumber>
<dc:date>November 28, 1943</dc:date>
<dc:title>Capture of Prizes</dc:title>
<dc:creator>by the president of the united states of america</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Capture of Prizes</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps" >by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-11-28">November 28, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[No. 2601]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS the act of August 18, 1942, 56 Stat. 746, contains in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s831–828">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 831–828</ref>.</p></sidenote> part the following provisions:<quotedContent>
<enactingFormula>“<i>Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled</i>,</enactingFormula>
<section class="inline">
<content class="inline">That the district courts shall have original jurisdiction of all prizes captured during the present war on the high seas if said capture was made by authority of the United States or was adopted and ratified by the President of the United States and the prize was brought into the territorial waters of a cobelligerent or was taken or appropriated for the use of the United States on the high seas or in such territorial waters, including jurisdiction of all proceedings for the condemnation of such property taken as prize.</content>
</section>
<p class="centered"><elided>*    *    *    *    *    *    *</elided></p>
<section class="indent1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 3. </num>
<content class="inline">The jurisdiction of prizes brought into the territorial waters of a cobelligerent shall not be exercised under authority of this Act, nor shall prizes be taken or appropriated within such territorial waters for the use of the United States, unless the government having jurisdiction over such territorial waters consents to the exercise of such jurisdiction or to such taking or appropriation.</content>
</section>
<p class="centered"><elided>*    *    *    *    *    *    *</elided></p>
<section class="indent1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 7. </num>
<content class="inline">A cobelligerent of the United States which consents to the exercise of the jurisdiction herein conferred with respect to prizes of the United States brought into its territorial waters and to the taking or appropriation of such prizes within its territorial waters for the use of the United States shall be accorded, upon proclamation by the President of the United States, like privileges with respect to prizes captured under authority of such cobelligerent and brought into the territorial waters of the United <page identifier="/us/stat/57/762">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 762</page>States or taken or appropriated in the territorial waters of the United States for the use of such cobelligerent. Reciprocal recognition and full faith and credit shall be given to the jurisdiction acquired by courts of a cobelligerent hereunder and to all proceedings had or judgments rendered in exercise of such jurisdiction.”</content>
</section>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">WHEREAS the Government of India, a cobelligerent, has consented to the exercise, of the jurisdiction conferred by the said act with respect to prizes of the United States brought into the territorial waters of India and to the taking or appropriation of such prizes within the territorial waters of India for the use of the United States:</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal privileges granted to India.</p></sidenote>NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America, acting under and by virtue of the authority vested in me by the said act of August 18, 1942, do<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/746">56 Stat. 746</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s821–828">50 U. S. C., Supp. II, app. §§ 821–828</ref>.</p></sidenote> proclaim that the Government of India shall be accorded like privileges with respect to prizes captured under authority of the said Government and brought into the territorial waters of the United States or taken or appropriated in the territorial waters of the United States for the use of the said Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent-1 fontsize10">DONE at the City of Washington this 28<sup>th</sup> day of November, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, [<inline class="smallCaps">seal</inline>] and of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
</signature>
<signature>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc>
<meta>
<docNumber>2602</docNumber>
<dc:date>December 3, 1943</dc:date>
<dc:title>Day of Prayer</dc:title>
<dc:creator>by the president of the united states of america</dc:creator>
<dc:type>A Proclamation</dc:type>
</meta>
<main>
<longTitle>
<officialTitle class="centered smallCaps">Day of Prayer</officialTitle>
<authority class="centered smallCaps">by the president of the united states of america</authority>
<sidenote><p class="centered fontsize8">December 3, 1943</p><p class="centered fontsize8">[No. 2602]</p></sidenote>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">At the end of the year 1943, which has not only made manifest the devotion and courage of our nation’s sons but has also crowned their efforts with brilliant success on every battle front, it is fitting that we set aside a day of prayer to give thanks to Almighty God for His constant providence over us in every hour of national peace and national peril.</p>
<p class="indent0 fontsize10">At the beginning of the new year 1944, which now lies before us, it is fitting that we pray to be preserved from false pride of accomplishment and from willful neglect of the last measure of public and private sacrifice necessary to attain final victory and peace. May we humbly seek strength and guidance for the problems of widening warfare and for the responsibilities of increasing victory. May we find in the infinite mercy of the God of our Fathers some measure of comfort for the personal anxieties of separation and anguish of bereavement.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment of January 1, 1944 as a day of prayer.</p></sidenote>NOW, THEREFORE, I, FRANKLIN D. ROOSEVELT, President of the United States of America, do hereby appoint Saturday, the first day of January 1944, as a day of prayer for all of us, in our churches, in our homes, and in our hearts, those of us who walk in the familiar paths of home, those who fight on the wide battlefields of<page identifier="/us/stat/57/763">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 763</page> the world, those who go down to the sea in ships, and those who rise in the air on wings.</p>
<p class="indent0 fontsize10">IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent-1 fontsize10">DONE at the city of Washington this 3<sup>rd</sup> day of December, in the year of our Lord nineteen hundred and forty-three, and of [<inline class="smallCaps">seal</inline>] the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
</signature>
<signature>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role>Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
</presidentialDocs>
<presidentialDocs role="treaties">
<preface>
<page />
<coverTitle>TREATIES</coverTitle>
<explanationNote><heading>NOTICE</heading>
<content> In this section are included all instruments, whether called treaties, conventions, protocols, or otherwise, entered into on the part of the United States by the President by and with the advice and consent of the Senate.</content>
</explanationNote>
<coverText>TREATIES</coverText>
</preface>
<component>
<presidentialDoc role="treaties">
<meta>
<dc:date>January 11, 1943</dc:date>
<dc:type>Treaties</dc:type>
<dc:creator>By the President of the United States of America</dc:creator>
<citableAs>57 Stat. 767</citableAs>
</meta>
<preface>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CHINA—EXTRATERRITORIAL RIGHTS—JAN. 11, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Treaty and an accompanying exchange of notes between the United<sidenote><p class="centered fontsize8">January 11, 1943</p><p class="centered fontsize8">[T. S. 984]</p></sidenote> States of America and China respecting the relinquishment of extraterritorial rights in China and the regulation of related matters. Signed at Washington January 11, 1943; ratification advised by the Senate of the United States February 11, 1943; ratified by the President of the United States May 4, 191)3; ratified by China February 4, 1943; ratifications exchanged at Washington May 20,191)3; proclaimed by the President of the United States May 24, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<longTitle>
<authority class="bold centered smallCaps">By the President of the United States of America</authority>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="bold smallCaps">Whereas</inline> a treaty between the United States of America and the Republic of China for the relinquishment of extraterritorial rights in China and the regulation of related matters, and an accompanying exchange of notes concerning matters related to extraterritorial rights in China, were concluded and signed by the duly authorized plenipotentiaries of the two countries at Washington on the eleventh day of January, one thousand nine hundred forty-three, the original of which treaty in the English and Chinese languages, the originals of the note signed in the English and Chinese languages by the plenipotentiary of the Republic of China, and a certified copy of the note in the English language signed, and a duplicate original thereof in the Chinese language sealed, by the plenipotentiary of the United States of America, are word for word as follows:
<block xml:lang="en">
<level>
<heading class="indent0 firstIndent-1"><b>TREATY BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE REPUBLIC OF CHINA FOR THE RELINQUISHMENT OF EXTRATERRITORIAL RIGHTS IN CHINA AND THE REGULATION OF RELATED MATTERS</b></heading>
<chapeau>
<p class="indent0 fontsize10">The United States of America and the Republic of China, desirous of emphasizing the friendly relations which have long prevailed between their two peoples and of manifesting their common desire as equal and sovereign States that the high principles in the regulation of human affairs to which they are committed shall be made broadly effective, have resolved to conclude a treaty for the purpose of adjusting certain matters in the relations of the two countries, and have appointed as their Plenipotentiaries:</p>
<page identifier="/us/stat/57/767" renderingPosition="bottom">767</page>
<page identifier="/us/stat/57/768">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 768</page>
<p class="indent0 fontsize10">The President of the United States of America,</p>
<p class="indent0 fontsize10">Mr. Cordell Hull, Secretary of State of the United States of America, and</p>
<p class="indent0 fontsize10">The President of the National Government of the Republic of China, Dr. Wei Taoming, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of China to the United States of America;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Who, having communicated to each other their full powers found to be in due form, have agreed upon the following articles:</p>
</chapeau>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Article I</inline></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Abrogation of prior extraterritoriality provisions.</p></sidenote>All those provisions of treaties or agreements in force between the United States of America and the Republic of China which authorize the Government of the United States of America or its representatives to exercise jurisdiction over nationals of the United States of America in the territory of the Republic of China are hereby abrogated.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jurisdiction of China over U. S. nationals.</p></sidenote> Nationals of the United States of America in such territory shall be subject to the jurisdiction of the Government of the Republic of China in accordance with the principles of international law and practice.</content>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Article II</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of Protocol of 1901.</p></sidenote>The Government of the United States of America considers that the Final Protocol concluded at Peking on September 7, 1901, between the Chinese Government and other governments, including the Government of the United States of America, [<sup>1</sup><footnote><sup>1</sup>[Treaty Series 397.]</footnote>] should be terminated and agrees that the rights accorded to the Government of the United States of America under that Protocol and under agreements supplementary thereto shall cease.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Control of Diplomatic Quarter at Peiping.</p></sidenote>The Government of the United States of America will cooperate with the Government of the Republic of China for the reaching of any necessary agreements with other governments concerned for the transfer to the Government of the Republic of China of the administration and control of the Diplomatic Quarter at Peiping, including the official assets and the official obligations of the Diplomatic Quarter, it being mutually understood that the Government of the Republic of China in taking over administration and control of the Diplomatic Quarter will make provision for the assumption and discharge of the official obligations and liabilities of the Diplomatic Quarter and for the recognition and protection of all legitimate rights therein.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right of U.S. to use certain land in Diplomatic Quarter.</p></sidenote>The Government of the Republic of China hereby accords to the Government of the United States of America a continued right to use for official purposes the land which has been allocated to the<page identifier="/us/stat/57/769">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 769</page> Government of the United States of America in the Diplomatic Quarter in Peiping, on parts of which are located buildings belonging to the Government of the United States of America.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Article III</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">The Government of the United States of America considers that<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">International Settlements at Shanghai and Amoy.</p></sidenote> the International Settlements at Shanghai and Amoy should revert to the administration and control of the Government of the Republic of China and agrees that the rights accorded to the Government of the United States of America in relation to those Settlements shall cease.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The Government of the United States of America will cooperate with the Government of the Republic of China for the reaching of any necessary agreements with other governments concerned for the transfer to the Government of the Republic of China of the administration and control of the International Settlements at Shanghai and Amoy, including the official assets and the official obligations of those Settlements, it being mutually understood that the Government of the Republic of China in taking over administration and control of those Settlements will make provision for the assumption and discharge of the official obligations and liabilities of those Settlements and for the recognition and protection of all legitimate rights therein.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Article IV</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">In order to obviate any questions as to existing rights in respect<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Real property in China possessed by U. S. nationals or Government.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Post, p. 790.</p></sidenote> of or as to existing titles to real property in territory of the Republic of China possessed by nationals (including corporations or associations), or by the Government, of the United States of America, particularly questions which might arise from the abrogation of the provisions of treaties or agreements as stipulated in Article I, it is agreed that such existing rights or titles shall be indefeasible and shall not be questioned upon any ground except upon proof, established through due process of law, of fraud or of fraudulent or other dishonest practices in the acquisition of such rights or titles, it being understood that no right or title shall be rendered invalid by virtue of any subsequent change in the official procedure through which it was acquired. It is also agreed that these rights or titles shall be subject to the laws and regulations of the Republic of China concerning taxation, national defense, and the right of eminent domain, and that no such rights or titles may be alienated to the government or nationals (including corporations or associations) of any third country without the express consent of the Government of the Republic of China.</p>
<page identifier="/us/stat/57/770">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 770</page>
<p class="indent0 fontsize10">It is also agreed that if it should be the desire of the Government of the Republic of China to replace, by new deeds of ownership, existing leases in perpetuity or other documentary evidence relating to real property held by nationals, or by the Government, of the United States of America, the replacement shall be made by the Chinese authorities without charges of any sort and the new deeds of ownership shall fully protect the holders of such leases or other documentary evidence and their legal heirs and assigns without diminution of their prior rights and interests, including the right of alienation.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is further agreed that nationals or the Government of the United States of America shall not be required or asked by the Chinese authorities to make any payments of fees in connection with land transfers for or with relation to any period prior to the effective date of this treaty.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Article V</inline></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal rights nationals.</p></sidenote>The Government of the United States of America having long accorded rights to nationals of the Republic of China within the territory of the United States of America to travel, reside and carry on trade throughout the whole extent of that territory, the Government of the Republic of China agrees to accord similar rights to nationals of the United States of America within the territory of the Republic of China. Each of the two Governments will endeavor to have accorded in territory under its jurisdiction to nationals of the other country, in regard to all legal proceedings, and to matters relating to the administration of justice, and to the levying of taxes or requirements in connection therewith, treatment not less favorable than that accorded to its own nationals.</content>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Article VI</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consular officers.</p></sidenote>The Government of the United States of America and the Government of the Republic of China mutually agree that the consular officers of each country, duly provided with exequaturs, shall be permitted to reside in such ports, places and cities as may be agreed upon. The consular officers of each country shall have the right to interview, to communicate with, and to advise nationals of their country within their consular districts; they shall be informed immediately whenever nationals of their country are under detention or arrest or in prison or are awaiting trial in their consular districts and they shall, upon notification to the appropriate authorities, be permitted to visit any such nationals; and, in general, the consular officers of each country shall be accorded the rights, privileges, and immunities enjoyed by consular officers under modern international usage.</p>
<page identifier="/us/stat/57/771">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 771</page>
<p class="indent0 fontsize10">It is likewise agreed that the nationals of each country, in the territory of the other country, shall have the right at all times to communicate with the consular officers of their country. Communications to their consular officers from nationals of each country who are under detention or arrest or in prison or are awaiting trial in the territory of the other country shall he forwarded to such consular officers by the local authorities.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Article VII</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">The Government of the United States of America and the Government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Proposed new treaty.</p></sidenote> of the Republic of China mutually agree that they will enter into negotiations for the conclusion of a comprehensive modern treaty of friendship, commerce, navigation and consular rights, upon the request of either Government or in any case within six months after the cessation of the hostilities in the war against the common enemies in which they are now engaged. The treaty to be thus negotiated will be based upon the principles of international law and practice as reflected in modern international procedures and in the modern treaties which the Government of the United States of America and the Government of the Republic of China respectively have in recent years concluded with other governments.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Pending the conclusion of a comprehensive treaty of the character<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Settlement of questions pending conclusion of new treaty.</p></sidenote> referred to in the preceding paragraph, if any questions affecting the rights in territory of the Republic of China of nationals (including corporations or associations), or of the Government, of the United States of America should arise in future and if these questions are not covered by the present treaty, or by the provisions of existing treaties, conventions, or agreements between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of China not abrogated by or inconsistent with this treaty, such questions shall be discussed by representatives of the two Governments and shall be decided in accordance with generally accepted principles of international law and with modern international practice.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Article VIII</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">The present treaty shall come into force on the day of the exchange<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Entry into force.</p></sidenote> of ratifications.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The present treaty shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at Washington as soon as possible.</p>
</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/772">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 772</page>
<continuation>
<p class="indent0 fontsize10" xml:lang="en">Signed and sealed in the English and Chinese languages, both equally authentic, in duplicate, at Washington, this eleventh day of January, one thousand nine hundred forty-three, corresponding to the eleventh day of the first month of the thirty-second year of the Republic of China.</p>
<p class="indent0 fontsize10" xml:lang="zh"><img src="STATUTE-057-2-00214-0001.jpg" /></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00214-0002.jpg" /></autograph>
</signature>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00214-0003.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
</continuation>
</level>
</block>
<block xml:lang="zh">
<level>
<content>
<page identifier="/us/stat/57/773">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 773</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0004.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/774">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 774</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0005.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/775">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 775</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0006.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/776">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 776</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0007.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/777">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 777</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0008.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/778">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 778</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0009.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/779">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 779</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0010.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/780">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 780</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0011.jpg" /></figure>
</content>
</level>
</block>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/781">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 781</page>
<heading class="bold centered">[EXCHANGE OF NOTES]</heading>
<content>
<note class="centered">[<i>Note in the English and Chinese Languages From- the Chinese Ambassador at Washington to the Secretary of</i>]</note>
<p class="centered"><inline class="smallCaps">chinese embassy<br />washington</inline></p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">January</inline> 11, 1943</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Excellency:</inline></p>
<p class="indent0 fontsize10">Under instruction of my Government, I have the honor to state that in connection with the treaty signed today by the Government of the Republic of China and the Government of the United States of America, in which the Government of the United States of America relinquishes its extraterritorial and related special rights in China, it is the understanding of the Government of the Republic of China that the rights of the Government of the United States of America and of its nationals in regard to the systems of treaty ports and of special courts in the International Settlements at Shanghai and Amoy and in regard to the employment of foreign pilots in the ports of the territory of China are also relinquished. In the light of the abolition of treaty ports as such, it is understood that all coastal ports in the territory of the Republic of China which are normally open to American overseas merchant shipping will remain open to such shipping after the coming into effect of the present treaty and the accompanying exchange of notes.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is mutually agreed that the merchant vessels of each country shall be permitted freely to come to the ports, places, and waters of the other country which are or may be open to overseas merchant shipping, and that the treatment accorded to such vessels in such ports, places, and waters shall be no less favorable than that accorded to national vessels and shall be as favorable as that accorded to the vessels of any third country.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is mutually understood that the Government of the United States of America relinquishes the special rights which vessels of the United States of America have been accorded with regard to the coasting trade and inland navigation in the waters of the Republic of China and that the Government of the Republic of China is prepared to take over any American properties that may have been engaged for those purposes and to pay adequate compensation therefor. Should either country accord the rights of inland navigation or coasting trade to vessels of any third country such rights would similarly be accorded to the vessels of the other country. The coasting trade and inland navigation of each country are excepted from the requirement of national treatment and are to be regulated according to the laws of each country in relation thereto. It is agreed, however, that vessels of either<page identifier="/us/stat/57/782">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 782</page> country shall enjoy within the territory of the other country with respect to the coasting trade and inland navigation treatment as favorable as that accorded to the vessels of any third country.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is mutually understood that the Government of the United States of America relinquishes the special rights which naval vessels of the United States of America have been accorded in the waters of the Republic of China and that the Government of the Republic of China and the Government of the United States of America shall extend to each other the mutual courtesy of visits by their warships in accordance with international usage and comity.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is mutually understood that questions which are not covered by the present treaty and exchange of notes and which may affect the sovereignty of the Republic of China shall be discussed by representatives of the two Governments and shall be decided in accordance with generally accepted principles of international law and with modern international practice.</p>
<p class="indent0 fontsize10">With reference to Article IV of the treaty, the Government of the Republic of China hereby declares that the restriction on the right of alienation of existing rights or titles to real property referred to in that article will be applied by the Chinese authorities in an equitable manner and that if and when the Chinese Government declines to give assent to a proposed transfer the Chinese Government will, in a spirit of justice and with a view to precluding loss on the part of American nationals whose interests are affected, undertake, if the American party in interest so desires, to take over the right or title in question and to pay adequate compensation therefor.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is mutually understood that the orders, decrees, judgments, decisions and other acts of the United States Court for China and of the Consular Courts of the United States of America in China shall be considered as <i>res judicata</i> and shall, when necessary, be enforced by the Chinese authorities. It is further understood that any cases pending before the United States Court for China and the Consular Courts of the United States of America in China at the time of the coming into effect of this treaty shall, if the plaintiff or petitioner so desires, be remitted to the appropriate courts of the Government of the Republic of China which shall proceed as expeditiously as possible with their disposition and in so doing shall in so far as practicable apply the laws of the United States of America.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is understood that these agreements and understandings if confirmed by Your Excellency’s Government shall be considered as forming an integral part of the treaty signed today and shall be considered as effective upon the date of the entrance into force of that treaty.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I shall be much obliged if Your Excellency will confirm the foregoing.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Wei Taoming</inline></name>
</signature>
<signature>
<name>Honorable <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="zh">
<page identifier="/us/stat/57/783">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 783</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0012.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/784">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 784</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0013.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/785">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 785</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0014.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/786">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 786</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0015.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/787">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 787</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0016.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/788">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 788</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0017.jpg" /></figure>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<page identifier="/us/stat/57/789">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 789</page>
<note class="centered">[<i>Note in the English and Chinese Languages From the Secretary of State to the Chinese Ambassador at Washington</i>]</note>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Department of State<br />Washington</inline></p>
<p class="rightAlign"><i>January 11, 1943</i></p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Excellency :</inline></p>
<p class="indent0 fontsize10">In connection with the treaty signed today between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of China in which the Government of the United States of America relinquishes its extraterritorial and related special rights in China, I have the honor to acknowledge the receipt of your note of today’s date reading as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">“Excellency:</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Under instruction of my Government, I have the honor to state<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Treaty ports; special courts; foreign pilots in Chinese ports.</p></sidenote> that in connection with the treaty signed today by the Government of the Republic of China and the Government of the United States of America, in which the Government of the United States of America relinquishes its extraterritorial and related special rights in China, it is the understanding of the Government of the Republic of China that the rights of the Government of the United States of America and of its nationals in regard to the systems of treaty ports and of special courts in the International Settlements at Shanghai and Amoy and in regard to the employment of foreign pilots in the ports of the territory of China are also relinquished. In the light of the abolition of treaty ports as such, it is understood that all coastal ports in the territory of the Republic of China which are normally open to American overseas merchant shipping will remain open to such shipping after the coming into effect of the present treaty and the accompanying exchange of notes.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">It is mutually agreed that the merchant vessels of each country<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Merchant vessels.</p></sidenote> shall be permitted freely to come to the ports, places, and waters of the other country which are or may be open to overseas merchant shipping, and that the treatment accorded to such vessels in such ports, places, and waters shall be no less favorable than that accorded to national vessels and shall be as favorable as that accorded to the vessels of any third country.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">It is mutually understood that the Government of the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coasting trade and inland navigation.</p></sidenote> States of America relinquishes the special rights which vessels of the United States of America have been accorded with regard to the coasting trade and inland navigation in the waters of the Republic of China and that the Government of the Republic of China is prepared to take over any American properties that may have been engaged for those purposes and to pay adequate compensation<page identifier="/us/stat/57/790">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 790</page> therefor. Should either country accord the rights of inland navigation or coasting trade to vessels of any third country such rights would similarly be accorded to the vessels of the other country. The coasting trade and inland navigation of each country are excepted from the requirement of national treatment and are to be regulated according to the laws of each country in relation thereto. It is agreed, however, that vessels of either country shall enjoy within the territory of the other country with respect to the coasting trade and inland navigation treatment as favorable as that accorded to the vessels of any third country.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">It is mutually understood that the Government of the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Naval vessels.</p></sidenote> States of America relinquishes the special rights which naval vessels of the United States of America have been accorded in the waters of the Republic of China and that the Government of the Republic of China and the Government of the United States of America shall extend to each other the mutual courtesy of visits by their warships in accordance with international usage and comity.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">It is mutually understood that questions which are not covered<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Questions for future discussion.</p></sidenote> by the present treaty and exchange of notes and which may affect the sovereignty of the Republic of China shall be discussed by representatives of the two Governments and shall be decided in accordance with generally accepted principles of international law and with modern international practice.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">With reference to Article IV of the treaty, the Government of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Real property in China possessed by U. S. nationals or Government.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 769.</p></sidenote> the Republic of China hereby declares that the restriction on the right of alienation of existing rights or titles to real property referred to in that article will be applied by the Chinese authorities in an equitable manner and that if and when the Chinese Government declines to give assent to a proposed transfer the Chinese Government will, in a spirit of justice and with a view to precluding loss on the part of American nationals whose interests are affected, undertake, if the American party in interest so desires, to take over the right or title in question and to pay adequate compensation therefor.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">It is mutually understood that the orders, decrees, judgments,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. Court for China, and Consular Courts.</p></sidenote> decisions and other acts of the United States Court for China and of the Consular Courts of the United States of America in China shall be considered as <i>res judicata</i> and shall, when necessary, be enforced by the Chinese authorities. It is further understood that any cases pending before the United States Court for China and the Consular Courts of the United States of America in China at the time of the coming into effect of this treaty shall, if the plaintiff or petitioner so desires, be remitted to the appropriate courts of the Government of the Republic of China which shall proceed as expeditiously as possible with their<page identifier="/us/stat/57/791">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 791</page> disposition and in so doing shall in so far as practicable apply the laws of the United States of America.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">It is understood that these agreements and understandings<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreements, etc., considered as integral part of treaty.</p></sidenote> if confirmed by Your Excellency’s Government shall be considered as forming an integral part of the treaty signed today and shall be considered as effective upon the date of the entrance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> into force of that treaty.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">I shall be much obliged if Your Excellency will confirm the foregoing.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.”</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to confirm that the agreements and understandings which have been reached in connection with the treaty signed today by the Government of the United States of America and the Government of the Republic of China are as set forth in the above note from Your Excellency.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p>His Excellency</p>
<p class="indentUp1"><inline class="smallCaps">Dr. Wei Taoming</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Ambassador of China</i>.</p>
<block>
<p class="indent0 fontsize8">I certify the foregoing to be a true copy of the original note.</p>
<signatures>
<signature class="fontsize8">
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature class="fontsize8">
<role><i>Secretary of State</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="zh">
<content>
<page identifier="/us/stat/57/792">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 792</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0018.jpg" /></figure>
<signatures>
<signature>
<notation>[Seal of the Secretary of State]</notation>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/793">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 793</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0019.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/794">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 794</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0020.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/795">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 795</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0021.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/796">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 796</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0022.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/797">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 797</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0023.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/798">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 798</page>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">department of state<br />washington</inline></p>
<figure><img src="STATUTE-057-2-00214-0024.jpg" /></figure>
<page identifier="/us/stat/57/799">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 799</page>
</content>
</block>
</block>
</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="bold smallCaps">And whereas</inline> it is provided in Article VIII of the said treaty that<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 771.</p></sidenote> the treaty shall be ratified and shall come into force on the day of the exchange of ratifications, and it is provided in the said exchange of notes that the agreements and understandings contained therein shall be considered as forming an integral part of the said treaty and shall be considered as effective upon the date of the entrance into force of that treaty;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="bold smallCaps">And whereas</inline> the said treaty and the said exchange of notes have been duly ratified on the part of the Government of the United States of America and the Government of the Republic of China, and the ratifications of the two Governments were exchanged at Washington on the twentieth day of May, one thousand nine hundred forty-three;</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="bold smallCaps">Now, therefore</inline>, be it known that I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, have caused the said treaty and the said exchange of notes to be made public to the end that the same and every article, clause and part thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States of America and all persons subject to the jurisdiction thereof.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="bold smallCaps">In testimony whereof</inline>, I have hereunto set my hand and caused the Seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent-1 fontsize10"><inline class="bold smallCaps">Done</inline> in Washington this twenty-fourth day of May in the year of our Lord one thousand nine hundred forty-three, and of [<inline class="smallCaps">seal</inline>] the Independence of the United States of America the one hundred sixty-seventh.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
</signature>
<signature>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="convention">
<meta>
<dc:date>August 12, 1942</dc:date>
<dc:type>Convention</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 800</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/800">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 800</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">MEXICO—CONSULAR OFFICERS—AUG. 12, 1942</note>
<editorialNote class="indentUp1 firstIndent-1"><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-08-12">August 12, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[T. S. 985]</p></sidenote><i>Convention between the United States of America and Mexico respecting consular officers. Signed at Mexico City August 12, 1942; ratification advised by the Senate of the United States March 9, 1943; ratified by the President of the United States March 26, 1943; ratified by Mexico April 29, 1943; ratifications exchanged at Mexico City June 1, 1943; proclaimed by the President of the United States June 16, 1943. And exchanges of notes.</i></editorialNote>
</preface>
<main>
<longTitle>
<authority class="bold centered smallCaps">By the President of the United States of America</authority>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Whereas</inline> a Convention between the United States of America and the United Mexican States defining the duties, rights, privileges, exemptions, and immunities of the consular officers of each country in the territory of the other country was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries in the city of Mexico on the twelfth day of August, one thousand nine hundred forty-two, the original of which Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows:</recital>
</preamble>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<level>
<heading class="indent0 firstIndent-1"><b>CONSULAR CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE UNITED MEXICAN STATES.</b></heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">The President of the United States of America and the President of the United Mexican States, being desirous of defining the duties, rights, privileges, exemptions and immunities of consular officers of each country in the territory of the other country, have decided to conclude a convention for that purpose and have appointed as their <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Plenipotentiaries.</p></sidenote>plenipotentiaries:</p>
<p class="indent0 fontsize10">The President of the United States of America:</p>
<p class="indent0 fontsize10">George S. Messersmith, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America in Mexico, and</p>
<p class="indent0 fontsize10">The President of the United Mexican States:</p>
<page identifier="/us/stat/57/801@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 801</page>
<p class="indent0 fontsize10">Ezequiel Padilla, Secretary of Foreign Relations;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Who, having communicated to each other their respective full powers, which were found to be in good and due form, have agreed upon the following Articles:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Article I</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>Each High Contracting<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Reception of consular officers.</p></sidenote> Party agrees to receive from the other High Contracting Party, consular officers in those of its ports, places, and cities, where it may be convenient and which are open to consular representatives of any foreign States.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Consular officers of each<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights, privileges, etc.</p></sidenote> High Contracting Party shall, after entering upon their duties, enjoy reciprocally in the territories of the other High Contracting Party all the rights, privileges, exemptions and immunities which are enjoyed by consular officers of the same grade of the most favored nation, there being understood by consular officers Consuls General as well as Consuls and Vice Consuls who are not honorary. As official agents, such officers shall be entitled to the high consideration of all officials, national or local, with whom they have official nitercourse in the State which receives them.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>The Government of each<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exequaturs and other documents of recognition.</p></sidenote> High Contracting Party shall furnish free of charge the necessary exequatur of such consular officers of the other High Contracting Party as present a regular commission signed by the chief executive<page identifier="/us/stat/57/802@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 802</page> of the appointing State and under its great seal; and shall issue to a subordinate or substitute consular officer duly appointed by an accepted superior consular officer with the approbation of his Government, or by any other competent officer of his Government, such documents as according to the laws of the respective States shall be requisite for the exercise by the appointee of the consular function; provided in either case that the person applying for an exequatur or other document is found acceptable. On the exhibition of an exequatur, or other document in lieu thereof issued to a subordinate or substitute consular officer, such consular officer or such subordinate or substitute consular officer, as the case may be, shall be permitted to perform his duties and to enjoy the rights, privileges, exemptions and immunities granted by this Convention.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Ad interim officers.</p></sidenote></num>
<content>Upon the death, incapacity, or absence of a consular officer having no subordinate consular officer at his post, secretaries or chancellors, whose official character may previously have been made known to the Government of the State in the territory of which the consular function was exercised, may temporarily exercise the consular functions of the deceased or incapacitated or absent consular officer; and while so acting shall enjoy all the rights, privileges, exemptions and immunities that were granted to the consular officer.<page identifier="/us/stat/57/803@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 803</page>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5.—</num>
<content>A consular officer or a diplomatic<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Dual capacity, diplomatic and consular.</p></sidenote> officer of either High Contracting Party, a national of the State by which he is appointed and duly commissioned or accredited by such State, may, in the capital of the other State, have the rank also of a diplomatic officer or of a consular officer, as the case may be, provided that and for so long as permission for him to exercise such dual functions has been duly granted by the Government of the State in the territory of which he exercises his functions as a consular officer and to which he is accredited as a diplomatic officer, and provided further that in any such case the rank as a diplomatic officer shall be understood as being superior to and independent of the rank as a consular officer.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Article II</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>Consular officers, nationals<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from arrest, military service, etc.</p></sidenote> of the State by which they are appointed, and not engaged in any private occupation for gain within the territory of the State in which they exercise their functions, shall be exempt from arrest in such territory except when charged with the commission of an act designated by local legislation as crime other than misdemeanor and subjecting the individual guilty thereof to punishment by imprisonment. Such officers shall be exempt from military billetings, and from service of any military or naval, administrative or police character whatsoever.<page identifier="/us/stat/57/804@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 804</page>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Testimony in criminal cases.</p></sidenote></num>
<content>In criminal cases the attendance at court by a consular officer as a witness may be demanded by the plantiff, the defendant, or the judge. The demand shall be made with all possible regard for the consular dignity and the duties of the office; and there shall be compliance on the part of the consular officer.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Testimony in civil, etc., cases.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 818.</p></sidenote></num>
<content>In civil, contentious-administrative and labor cases, consular officers shall be subject to the jurisdiction of the courts of the State which receives them. When the testimony of a consular officer who is a national of the State which appoints him and who is not engaged in any private occupation for gain is taken in civil cases, it shall be taken orally or in writing at his residence or office and with due regard for his convenience. The officer should, however, voluntarily give his testimony at the opportune moment of the trial whenever it is possible to do so without serious interference with his official duties.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Testimony regarding official acts not to be required.</p></sidenote></num>
<content>A consular officer shall not be required to testify in criminal, contentious-administrative, labor or civil cases, regarding acts performed by him in his official capacity.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Article III.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from taxation; exceptions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 822.</p></sidenote></num>
<content>Consular officers and employees in a consulate, nationals of the State by which they are appointed, and not engaged in any private occupation for gain within the territory of the State in which they exercise their functions, shall be exempt from all taxes, National,<page identifier="/us/stat/57/805@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 805</page> State, Provincial and Municipal, including taxes on fees, wages or salaries received specifically in compensation for consular services, and they shall be exempt from all kinds of charges incident to the licensing, registration, use or circulation of vehicles. However, they shall not be exempt from taxes levied on account of the possession or ownership of immovable property situated within the territory of the State in which they exercise their functions or taxes levied against income derived from property of any kind situated within such territory or belonging thereto.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>The exemptions provided in<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemptions extended to other officials; conditions.</p></sidenote> paragraph 1 of this Article shall apply equally to other officials who are duly appointed by one of the High Contracting Parties to exercise official functions in the territory of the other High Contracting Party, provided that such officials shall be nationals of the State appointing them and shall not be engaged in any private occupation for gain within the territory of the State in which they exercise their functions; and provided further that permission for them to exercise such official functions has been duly granted by the Government of the receiving State. The Government of the State appointing such officials shall communicate to the Government of the receiving State satisfactory evidence of the appointment and shall indicate the character of the services which will be performed by the officials to whom the exemptions are intended to apply.<page identifier="/us/stat/57/806@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 806</page>
</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Article IV.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Free-entry privileges.</p></sidenote></num>
<content>Each High Contracting Party agrees to permit the entry free of all duty of all furniture, equipment and supplies intended for official use in the consular offices of the other High Contracting Party, and to extend to such consular officers of the other High Contracting Party as are its nationals and to such members of <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 822.</p></sidenote>their families and suites as are its nationals, the privilege of entry free of duty of their baggage and all other personal property whether accompanying the officer or his family or suite to his post or imported at any time during his incumbency thereof; provided, nevertheless, that there shall not be brought into the territories of either High Contracting Party any article, the importation of which is prohibited by the law of such High Contracting Party, until requirements in accordance with the appropriate law have been duly met.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>The exemptions provided in paragraph 1 of this Article shall apply equally to other officials who are duly appointed by one of the High Contracting Parties to exercise official functions in the territory of the other High Contracting Party, provided that such officials shall be nationals of the State appointing them. The Government of the State appointing such officials shall communicate to the Government of the receiving State satisfactory evidence of the appointment and shall indicate the character of the services which are to be performed by the officials<page identifier="/us/stat/57/807@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 807</page> to whom the exemptions are intended to apply.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>It is understood, however, that the exemptions provided in this Article shall not be extended to consular officers or other officials who are engaged in any private occupation for gain within the territory of the State to which they have been appointed or in which they exercise their functions, save with respect to Governmental supplies.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Article V.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>Consular officers may place<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Display of coat of arms and flag.</p></sidenote> over the outer door of their respective offices the arms of their State with an appropriate inscription designating the nature of the office, and they may place the coat of arms and fly the flag of their State on automobiles employed by them in the exercise of their consular functions. Such officers may also fly the flag of their State on their offices, including those situated in the capitals of the respective countries. They may likewise fly such flag over any boat or vessel employed in the exercise of the consular functions.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>The quarters where consular<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Inviolability of of fices and archives.</p></sidenote> business is conducted, correspondence to which the official seal of the consulates is affixed, and the archives of the consulates shall at all times be inviolable, and under no pretext shall any authorities of any character of the State in which such quarters or archives are located make any examination or seizure of papers or other property in such quarters or archives or<page identifier="/us/stat/57/808@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 808</page> to which the official seal is affixed. When consular officers are engaged in business within the territory of the State in which they exercise their functions, the files and documents of the consulate shall be kept in a place entirely separate from the place where private or business papers are kept. Consular offices shall not be used as places of asylum. No consular officers shall be required to produce official archives, in court or to testify as to their contents.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Article VI.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of nationals.</p></sidenote></num>
<content>Consular officers of either High Contracting Party may, within their respective consular districts, address the authorities, National, State, Provincial or Municipal, for the purpose of protecting the nationals of the State by which they were appointed in the enjoyment of rights accruing by treaty or otherwise. Complaint may be made for the infraction of those rights. Failure upon the part of the proper authorities to grant redress or to accord protection may justify interposition through the diplomatic channel, and in the absence of a diplomatic representative, a consul general or the consular officer stationed at the capital may apply directly to the Government of the country.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Consular officers shall within their respective consular districts, have the right:<page identifier="/us/stat/57/809@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 809</page>
<list>
<listItem>
<num value="a">(a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">to interview and communicate with the nationals of the State which appointed them;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="b">(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">to inquire into any incidents which have occurred affecting the interests of the nationals of the State which appointed them;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="c">(c) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">upon notification to the appropriate authority, to visit any of the nationals of the State which appointed them who are imprisoned or detained by authorities of the State; and</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="d">(d) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">to assist the nationals of the State which appointed them in proceedings before or relations with authorities of the State.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>Nationals of either High Contracting Party shall have the right at all times to communicate with the consular officers of their country.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Article VII.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>Consular officers, in pursuance<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Notarial acts.</p></sidenote> of the laws of their respective countries, may, within their respective districts:
<list>
<listItem>
<num value="a">(a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">take and attest the depositions of any person whose identity they have duly established;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="b">(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">authenticate signatures;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="c">(c) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">draw up, attest, certify and authenticate unilateral acts, translations, testamentary dispositions, and transcripts of civil registry of the nationals of the State which has appointed the consular officer; and</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="d">(d) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">draw up, attest, certify and authenticate deeds, contracts, documents and written instruments of any kind, provided that such deeds, contracts, documents and written instruments shall have application, execution, and legal<page identifier="/us/stat/57/810@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 810</page> effect primarily in the territory of the State which shall have appointed the consular officer.</listContent>
</listItem>
</list></content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Instruments and documents thus executed and copies and translations thereof, when duly authenticated by the consular officer, under his official seal, shall be received as evidence in the territories of either State, as original documents or authenticated copies, as the case may be, and shall have the same force and effect as if drawn up or executed before a notary or other public officer duly authorized in the State by which the consular officer was appointed; provided, always, that such documents shall have been drawn and executed in conformity to the laws and regulations of the State where they are designed to take effect.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Article VIII.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration of estates.</p></sidenote></num>
<content>In case of the death of a national of either High Contracting Party in the territory of the other High Contracting Party, without having in the locality of his decease any known heirs or testamentary executors by him appointed, the competent local authorities shall at once inform the nearest consular officer of the State of which the deceased was a national of the fact of his death, in order that necessary information may be forwarded to the persons interested.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>In case of the death of a national of either High Contracting Party in the territory of the other High Contracting Party,<page identifier="/us/stat/57/811@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 811</page> without will or testament whereby he has appointed testamentary executors, the consular officer of the State of which the deceased was a national and within whose district the deceased made his home at the time of death, shall, so far as the laws of the country permit and pending the appointment of an administrator and until letters of administration have been granted, be deemed qualified to take charge of the property left by the decedent for the preservation and protection of such property. Such consular officer shall have the right to be appointed as administrator within the discretion of a court or other agency controlling the administration of estates, provided the laws of the place where the estate is administered so permit.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>Whenever a consular officer accepts the office of administrator of the estate of a deceased countryman, he subjects himself in that capacity to the jurisdiction of the court or other agency making the appointment for all necessary purposes to the same extent as if he were a national of the State by which he has been received.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IX"><inline class="centered smallCaps">Article IX.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>A consular officer of either High Contracting Party shall within his district have the right to appear personally or by authorized representative in all matters concerning the administration and distribution of the estate of a deceased person under the jurisdiction of the local authorities, for all such heirs or legatees in the estate, either minors or adults, as may be nonresidents of the country and nationals of the State by<page identifier="/us/stat/57/812@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 812</page> which the consular officer was appointed, unless such heirs or legatees have appeared, either in person or by authorized representatives.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>A consular officer of either High Contracting Party may on behalf of his nonresident countrymen collect and receipt for their distributive shares derived from estates in process of probate or accruing under the provisions of so-called Workmen’s Compensation Laws or other like statutes, for transmission through channels prescribed by his Government to the proper distributees, provided that the court or other agency making distribution through him may require him to furnish reasonable evidence of the remission of the funds to the distributees.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="centered smallCaps">Article X.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Controversies, etc., on private vessels.</p></sidenote></num>
<content>A consular officer shall have exclusive jurisdiction over controversies arising out of the internal order of private vessels of his country, and shall alone exercise jurisdiction in situations, wherever arising, between officers and crews, pertaining to the enforcement of discipline on board, provided the vessel and the persons charged with wrongdoing shall have entered territorial waters or a port within his consular district. Consular officers shall also have jurisdiction over issues concerning the adjustment of wages and the exe<page identifier="/us/stat/57/813@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 813</page>cution of labor contracts of the crews; provided that their intervention will have a conciliatory character, without authority to settle disputes which may arise. This jurisdiction shall not exclude the jurisdiction conferred on the respective local authorities under existing or future laws of the place.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>When an act committed on board a private vessel under the flag of the State by which the consular officer has been appointed and within the territory or the territorial waters of the State by which he has been received constitutes a crime according to the laws of the receiving State, subjecting the person guilty thereof to punishment as a criminal, the consular officer shall not exercise jurisdiction except in so far as he is permitted to do so by the local law.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>A consular officer may freely invoke the assistance of the local police authorities in any matter pertaining to the maintenance of internal order on board a vessel under the flag of his country within the territory or the territorial waters of the State by which he has been received, and upon such request the requisite assistance shall be given.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.—</num>
<content>A consular officer may appear with the officers and crews of vessels under the flag of his country before the judicial authorities of the State by which he has been received for the purpose of observing proceedings or<page identifier="/us/stat/57/814@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 814</page> of rendering assistance as an interpreter or agent.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XI"><inline class="centered smallCaps">Article XI.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Inspection of vessels.</p></sidenote></num>
<content>A consular officer of either High Contracting Party shall have the right to inspect within the ports of the other High Contracting Party within his consular district, the private vessels of any flag destined to and about to clear for ports of his country, for the sole purpose of observing the sanitary conditions and measures taken on board such vessels, in order that he may be enabled thereby to execute intelligently bills of health and other documents required by the laws of his country and to inform his Government concerning the extent to which its sanitary regulations have been observed at ports of departure by vessels destined to one of its ports, with a view to facilitating entry of such vessels, provided that the captain of the vessel shall have requested of the consular officer the issuance or visa of the appropriate bill of health.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>In exercising the right conferred upon them by this Article, consular officers shall act with all possible despatch and without unnecessary delay.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XII"><inline class="centered smallCaps">Article XII.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Salvage of vessels.</p></sidenote></num>
<content>All proceedings relative to the salvage of vessels of either High Contracting Party wrecked upon the coasts of the other High Contracting Party shall be directed by the consular officer of the country to which the vessel<page identifier="/us/stat/57/815@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 815</page> belongs and within whose district the wreck may have occurred, or by some other person authorized for such purpose by the law of such country and whose identity shall be made known to the local authorities by the consular officer.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>The local authorities of the receiving State shall immediately inform the consular officer, or the other authorized person to whom reference is made in the foregoing paragraph, of the occurrence, and shall in the meantime take all necessary measures for the protection of persons and the preservation of the wrecked property. Such authorities shall intervene only to maintain order, to protect the interests of the salvors, if the salvors do not belong to the crew of the wrecked vessel, and to ensure the execution of the arrangements which shall be made for the entry and exportation of the salvaged merchandise, such merchandise not to be subjected to any customs charges unless intended for subsequent consumption in the country where the wreck has occurred.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>When the wreck occurs within a port, there shall be observed also those arrangements which may be ordered by the local authorities with a view to avoiding any damage that might otherwise be caused thereby to the port and to other ships.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.—</num>
<content>The intervention of the local authorities shall occasion no expense of any kind to the owners or operators of the vessels, except such expenses as may be caused by the operations of salvage and the preservation of the goods saved,<page identifier="/us/stat/57/816@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 816</page> together with expenses that would be incurred under similar circumstances by vessels of the country.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XIII"><inline class="centered smallCaps">Article XIII.</inline></num>
<content><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights, etc., of honorary consuls or vice consuls.</p></sidenote> Honorary Consuls or Vice Consuls, as the case may be, shall enjoy, in addition to all the rights, privileges, exemptions, immunities and obligations enjoyed by honorary consular officers of the same rank of the most favored nation, those rights, privileges, exemptions, immunities and obligations provided for in paragraph 3 of Article I and in Articles V, VI, VII, VIII, IX, X, XI and XII of the present Convention, for which they have received authority in conformity to the laws of the State by which they are appointed.</content>
</article>
<article>
<num value="XIV"><inline class="centered smallCaps">Article XIV.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification.</p></sidenote></num>
<content class="inline">
<p class="inline">This Convention shall be ratified and the ratifications thereof shall be exchanged in the City of Mexico.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Entry into force; duration.</p></sidenote> The Convention shall take effect in all its provisions the thirtieth day after the day of the exchange of ratifications and shall continue in force for the term of five years.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Modification or termination.</p></sidenote></num>
<content>If, six months before the expiration of the aforesaid period of five years, the Government of neither High Contracting Party shall have given notice to the Government of the other High Contracting Party of an intention of modifying by change or omission any of the provisions of any of the Articles of this Convention or of terminating the Convention upon the expiration of the aforesaid period of five years the Convention shall continue in effect after the aforesaid period and until<page identifier="/us/stat/57/817@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 817</page> six months from the date on which the Government of either High Contracting Party shall have notified to the Government of the other High Contracting Party an intention of modifying or terminating the Convention.</content>
</paragraph>
</article>
<p class="indent0 fontsize10">In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed this Convention and have hereunto affixed their seals.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Done in duplicate in the English and Spanish languages, in the City of Mexico, on this 12th day of the month of August, 1942.</p>
<block>
<signatures>
<signature class="centered">
<name><inline class="smallCaps">G. S. Messersmith</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="es">
<level>
<heading class="indentUp1 firstIndent-1"><b>CONVENCION CONSULAR ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.</b></heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">El Presidente de los Estados Unidos de América y el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, deseando definir las obligaciones, derechos, privilegios, exenciones e inmunidades de los Funcionarios Consulares de cada país en el territorio del otro, han resuelto celebrar una Convención para dicho fin y han nombrado como sus Plenipotenciarios:<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Plenipotentiaries.</p></sidenote></p>
<p class="indent0 fontsize10">El Presidente de los Estados Unidos de América:</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Al Señor George S. Messersmith, Embajador Extraordinario y Pleni potenciario de los Estados Unidos de América en México, y</p>
<p class="indent0 fontsize10">El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos:</p>
<page identifier="/us/stat/57/801@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 801</page>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Al Señor Licenciado Ezequiel Padilla, Secretario de Relaciones Exteriores;</p>
<p class="indent0 fontsize10">Quienes, habiéndose comunicado uno a otro sus respectivos Plenos Poderes, que se encontraron en buena y debida forma, han convenido en los siguientes artículos:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Articulo I.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>Cada una de las Altas<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Reception of consular officers.</p></sidenote> Partes Contratantes, conviene en recibir de la otra Alta Parte Contratante, funcionarios consulares, en aquellos de sus puertos, poblaciones y ciudades, en donde sea conveniente y que estén abiertos a los representantes consulares de cualquier Estado extranjero.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Los funcionarios consulares<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights, privileges, etc.</p></sidenote> de cada una de las Altas Partes Contratantes después de encargarse de sus puestos, disfrutarán recíprocamente en los territorios de la otra Alta Parte Contratante, de todos los derechos, privilegios, exenciones e inmunidades de que gocen los funcionarios consulares de igual categoría pertenecientes a la nación más favorecida, debiéndose entender por funcionarios consulares tanto los Cónsules Generales como ios Cónsules y Vicecónsules que no sean honorarios. En su calidad de agentes oficiales, tales funcionarios tendrán derecho a la alta consideración de todos los funcionarios, nacionales o locales, con los cuales tengan relaciones oficiales en el Estado que los reciba.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>El Gobierno de cada una de<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exequaturs and other documents of recognition.</p></sidenote> las Altas Partes Contratantes, proporcionará libre de costo el exequatur necesario a los funcionarios consulares de la otra Alta Parte Contratante que presenten una patente firmada en debida<page identifier="/us/stat/57/802@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 802</page> forma por el Jefe del Ejecutivo del Estado que lo nombre y expedida bajo el Gran Sello de la Nación; y expedirá a los funcionarios consulares subordinados o substitutos, debidamente nombrados por un funcionario superior ya aceptado, con aprobación de su Gobierno o por cualquier otro funcionario competente de dicho Gobierno, los documentos que de .acuerdo con las leyes de los Estados respectivos sean necesarios para el ejercicio de la función consular por la persona así nombrada; a condición, en ambos casos, que sea considerada como aceptable la persona que solicite el exequátur u otro documento. Al exhibir el exequatur u otro documento que en su lugar deba expedirse a un funcionario consular subordinado o substituto, tal funcionario consular o funcionario consular subordinado o substituto, según sea el caso, tendrá permiso para desempeñar sus obligaciones y para disfrutar de los derechos, privilegios, exenciones e inmunidades que otorga esta Convención.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Ad interim officers.</p></sidenote></num>
<content>En caso de fallecimiento, incapacidad o ausencia de un funcionario consular que no tenga ningún funcionario consular subordinado en su puesto, los secretarios o cancilleres, cuyo carácter oficial hubiere sido previamente dado a conocer al Gobierno del Estado en cuyo territorio se desempeñaba la función consular, podrán ejercer temporalmente las funciones consulares del funcionario consular fallecido, incapacitado o ausente; y mientras desempeñen dichas funciones disfrutarán de todos los derechos, privilegios, exenciones e inmunidades que hubieren sido concedos al fun cionario consular.<page identifier="/us/stat/57/803@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 803</page>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5.—</num>
<content>Cualquier funcionario consular<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Dual capacity, diplomatic and consular.</p></sidenote> o diplomático de cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes, que sea nacional del Estado por el cual haya sido nombrado y debidamente comisionado o acreditado por dicho Estado, podrá, en la capital del otro Estado, tener también la categoría de funcionario diplomático o de funcionario consular, según sea el caso, siempre que el permiso para ejercer dichas dobles funciones, le haya sido debidamente otorgado por el Gobierno del Estado en cuyo territorio desempeñe sus funciones como funcionario consular y en el que sea acreditado como funcionario diplomático, mientras dure dicho permiso, y a condición de que, además, en cualquier caso de estos se entienda que su categoría como funcionario diplomático es superior a su categoría como funcionario consular, e independiente de ella.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Articulo II.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><num value="1">1.—</num>
<content>Los funcionarios consulares<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from arrest, military service, etc.</p></sidenote> que sean nacionales del Estado por el cual fueron nombrados, y que no se dediquen a ninguna ocupación lucrativa privada dentro del territorio del Estado en el cual desempeñan sus funciones, estarán exentos de aprehensión en dicho territorio, excepto cuando fueren acusados de haber cometido un hecho calificado por la legislación local de delito, que no sea una simple falta y que sujete a la persona culpable de ellos a pena de prisión. Tales funcionarios estarán exentos de la obligación de proporcionar alojamientos militares, y de todo servicio militar o naval o de carácter administrativo o policíaco, cualesquiera que sean.<page identifier="/us/stat/57/804@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 804</page></content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Testimony in criminal cases.</p></sidenote></num>
<content>En los casos penales la parte acusadora, la demandada o el juez, podrán pedir la comparecencia ante el tribunal de un funcionario consular en calidad de testigo. El emplazamiento se hará con todos los miramientos posibles a la dignidad consular y los deberes del puesto; y el funcionario consular, por su parte, deberá acceder.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Testimony in civil, etc., cases.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 818.</p></sidenote></num>
<content>En los casos civiles, contencioso-administrativos y del trabajo, los funcionarios consulares estarán sujetos a la jurisdicción de los tribunales del Estado que los reciba. Cuando sea necesario recibir en casos civiles, la declaración de un funcionario consular que sea nacional del Estado que lo nombró y que no se dedique a ocupación lucrativa privada alguna, le será recibida verbalmente o por escrito, en su domicilio u oficina y con la debida consideración para su comodidad. Sin embargo, el funcionario deberá declarar voluntariamente en el momento oportuno del procedimiento, siempre que le sea posible hacerlo sin entorpecer seriamente sus obligaciones oficiales.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Testimony regarding official acts not to be required.</p></sidenote></num>
<content>No se exigirá a un funcionario consular que declare en casos, ya sean penales, contencioso-administrativos, de trabajo o civiles, con respecto a actos llevados a cabo por él en su carácter oficial.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Articulo III.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from taxation; exceptions.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 822.</p></sidenote></num>
<content>Los funcionarios y empleados consulares que sean nacionales del Estado que los nombre y que no se dediquen a ocupación privada lucrativa en el territorio del Estado en el cual desempeñen sus funciones, estarán exentos de toda clase de impuestos nacionales, estatales,<page identifier="/us/stat/57/805@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 805</page> provinciales y municipales, inclusive impuestos sobre honorarios, sueldos o emolumentos recibidos específicamente como compensación de servicios consulares; y estarán exentos de cualquiera clase de cobros por concepto de licencia, registro, uso o circulación de vehículos. Sin embargo, no es tafan exentos de impuestos causa dos por la posesión o propiedad de bienes inmuebles situados dentro del territorio del Estado en el cual desempeñan sus funciones ni tampoco de aquéllos que gravan los ingresos provenientes de toda clase de propiedades situadas dentro de dicho territorio o correspondientes a él.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Las exenciones que dispone<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemptions extended to other officials; conditions.</p></sidenote> el párrafo 1 de este artículo serán igualmente aplicadas a los otros funcionarios que sean debidamente nombrados por una de las Altas Partes Contratantes para desempeñar funciones oficiales en el territorio de la otra Alta Parte Contratante, siempre que tales funcionarios sean nacionales del Estado que los nombre y no se dediquen a ocupación privada lucrativa alguna dentro del territorio del Estado en el que ejerzan sus funciones; y a condición, además, de que el Gobierno del Estado que los reciba les haya otorgado en forma debida el permiso para desempeñar tales funciones oficiales. El Gobierno del Estado que nombre tales funcionarios, comunicará al Gobierno que los reciba las pruebas satisfactorias de su nombramiento e indicará el carácter de los servicios que habrán de prestar los funcio narios a quienes deberán aplicarse las exenciones.<page identifier="/us/stat/57/806@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 806</page>
</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Articulo IV.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Free-entry privileges.</p></sidenote></num>
<content>Cada una de las Altas Partes Contratantes conviene en permitir la entrada, libre de derechos, de todos los muebles, enseres y aprovisionamientos destinados a usos oficiales en las oficinas consulares de la otra Alta Parte Contratante, y a otorgar a tales funcionarios consulares de la otra <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 822.</p></sidenote>Alta Parte Contratante que sean nacionales de ésta, así como a los miembros de sus familias y séquito, que también sean nacionales de aquélla, el privilegio de la entrada libre de derechos de sus equipajes y de todos sus demás efectos personales, ya sea que éstos acom pañen al funcionario, a su familia o a su séquito hasta su puesto, o que sean importados en cualquier tiempo durante su permanencia en dicho puesto; a condición, sin embargo, de que no se podrá introducir a los territorios de cualquiera de las Altas Partes Contratantes artículo alguno cuya importación esté prohibida por la ley de tal Alta Parte Contratante hasta que no se llenen los requisitos establecidos por la ley correspondiente.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Las exenciones que dispone el párrafo 1 de este artículo, serán igualmente aplicables a los otros funcionarios que sean debidamente nombrados por cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes para desempeñar funciones oficiales en el territorio de la otra, siempre que tales funcionarios sean nacionales del Estado que los nombre. El Gobierno del Estado que nombre tales funcionarios, comunicará al Gobierno del Estado que los reciba pruebas satisfactorias del nombramiento, e indicará cuál es el carácter de los servicios que deberán prestar<page identifier="/us/stat/57/807@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 807</page> los funcionarios a quienes deban conce démeles dichas exenciones.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>Queda entendido, sin embargo, que las exenciones que dispone este artículo no se otorgarán a los funcionarios consulares u otros funcionarios que se dediquen a ocupación privada lucrativa alguna dentro del territorio del Estado para el cual hayan sido nombrados o dentro del cual desempeñen sus funciones, excepto cuando se trate de aprovisionamientos de su Gobierno.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Articulo V.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>Los funcionarios consulares<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Display of coat of arms and flag.</p></sidenote> podrán colocar encima de la puerta exterior de sus oficinas respectivas, el escudo de su Estado con una leyenda apropiada que indique la naturaleza de la oficina, y podrán ostentar el escudo y enarbolar la bandera de su Estado en los automóviles de que hagan uso en el ejercicio de sus funciones consulares. Dichos funcionarios podrán, asimismo, enarbolar la bandera de su Estado sobre sus oficinas, incluso las situadas en las Capitales de los países respectivos. Podrán, asimismo, enarbolar dicho pabellón sobre cualquier barco o embarcación empleado en el ejercicio de sus funciones consulares.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Los locales dedicados al desempeño<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Inviolability of of fices and archives.</p></sidenote> de las labores consulares, la correspondencia amparada con el sello oficial de los Consulados y los archivos de los mismos, serán inviolables en todo tiempo, y bajo ningún pretexto podrán autorida des algunas, de cualquier carácter, en el Estado en el cual estén situa dos tales locales o archivos, efec tuar cateos o apoderarse de docu mentos u otros efectos guardados<page identifier="/us/stat/57/808@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 808</page> en dichos locales o archivos, o que estén amparados con el sello ofi cial. Cuando los funcionarios con sulares se dediquen a algún nego cio en el territorio del Estado dentro del cual desempeñen sus funciones, los archivos y docu mentos del Consulado serán guar dados en un lugar enteramente aparte del lugar en donde se guar den documentos privados o refe rentes al negocio. Las oficinas con sulares no se emplearán para dar asilo. A ningún funcionario con sular se le obligará a exhibir archi vos oficiales en un Tribunal, ni a declarar acerca del contenido de los mismos.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Articulo VI.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of nationals.</p></sidenote></num>
<content>Los Funcionarios Consulares de cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes, dentro de sus distritos consulares respectivos, podrán dirigirse a las autoridades, ya sean nacionales, estatales, provinciales o municipales, con el objeto de proteger a los nacionales del Estado que los haya nombrado, en el goce de derechos que puedan ser fundados en Tratado o de otra manera. Se podrán presentar quejas con motivo de la infracción de dichos derechos. La omisión, por parte de las autoridades competentes, de otorgar satisfacción o protección, podrá justificar la intervención diplomática y, en ausencia de un representante diplomático, un Cónsul General o el funcionario consular residente en la capital podrán dirigirse directamente al Gobierno del país.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Los Funcionarios Consula res, dentro de sus distritos con sulares respectivos, tendrán de recho a:<page identifier="/us/stat/57/809@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 809</page>
<list>
<listItem>
<num value="a">(a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Entrevistar y comunicarse con los nacionales del país que los nombró;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="b">(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Investigar cualesquiera incidentes ocurridos que afecten a los intereses de los nacionales del país que los nombró;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="c">(c) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Mediante aviso a las autoridades correspondientes, a visitar cualesquiera de los nacionales del país que los nombró que hubieren sido encarcelados o detenidos por las autoridades del Estado; y</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="d">(d) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Auxiliar a los nacionales del país que los nombró en juicios o gestiones ante las autoridades del Estado, o en sus relaciones con éstas.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>Los nacionales de cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes tendrán derecho, en todo tiempo, a comunicarse con los funcionarios consulares de su país.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Articulo VII.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>Los funcionarios consulares,<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Notarial acts.</p></sidenote> de acuerdo con las leyes de sus países respectivos, podrán dentro de sus distritos correspondientes:
<list>
<listItem>
<num value="a">(a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Recibir las declaraciones y dar fe de las mismas, de cualquier persona respecto a la cual comprueben debidamente su identidad;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="b">(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Legalizar firmas;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="c">(c) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Extender, atestiguar, certificar y legalizar actas unilaterales, traducciones, disposiciones testamentarias y constancias de registro civil de los nacionales del país que haya nombrado al funcionario consular; y</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="d">(d) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Extender, atestiguar, certificar y legalizar escrituras, contratos, documentos y escritos de cualquier clase, siempre y cuando dichas escrituras, contratos, documentos y escritos deban tener aplicación, ejecución, o producir<page identifier="/us/stat/57/810@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 810</page> efectos jurídicos, principalmente en el territorio del Estado que hubiere nombrado al funcionario consular.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Los instrumentos y documentos así otorgados, y las copias y traducciones de los mismos, una vez debidamente legalizados por el funcionario consular, bajo su sello oficial, serán recibidos como prueba en los territorios de cualquiera de los dos Estados, como documentos originales o copias legalizadas, según sea el caso, y tendrán la misma fuerza y surtirán los mismos efectos que si hubieren sido extendidos u otorgados ante un notario u otro funcionario público debidamente autorizado en el Estado por el cual fué nombrado el funcionario consular; a condición en todo caso, de que tales documentos hayan sido extendidos u otorgados de acuerdo con las Leyes y Reglamentos del Estado en donde habrán de surtir sus efectos.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Articulo VIII.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration of estates.</p></sidenote></num>
<content>En caso de fallecimiento de algún nacional de cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes en el territorio de la otra Alta Parte Contratante, sin que haya en el lugar de su fallecimiento herederos conocidos ni albaceas testamentarios por él nombrados, las autoridades locales competentes comunicarán inmediata mente el hecho de su fallecimiento al funcionario consular más cercano del Estado del que el finado fuera nacional, con el objeto de que se envíen los informes necesarios a los interesados.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>En caso de fallecimiento de algún nacional de cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes en el territorio de la otra Alta<page identifier="/us/stat/57/811@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 811</page> Parte Contratante, sin dejar testamento con nombramiento de albacea testamentario, el funcionario consular del Estado del cual fuere nacional el finado, y dentro de cuyo distrito tuviera su domicilio dicho finado en la fecha de su fallecimiento, será considerado, en cuanto lo permitan las leyes del país y mientras se nombre un albacea dativo y se abra el juicio abintestato, como competente para encargarse de los bienes que dejare el finado, con el objeto de atender a la conservación y protección de tales bienes. Dicho funcionario consular tendrá derecho a que se le nombre como albacea del intestado, a discreción del tribunal u otro organismo que intervenga en los juicios suceso rios, siempre que así lo permitan las leyes del lugar en donde se tramite el juicio sucesorio respectivo.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>Cuando un funcionario consular acepte el puesto de albacea de la sucesión de un nacional falle cido, se somete, en cuanto a su carácter como tal, a la jurisdicción del tribunal u otro organismo que le discierna el nombramiento, para todos los fines necesarios, con el mismo grado que si fuera nacional del estado que lo haya recibido.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IX"><inline class="centered smallCaps">Articulo IX.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num>
<content>El funcionario consular de cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes, dentro de su distrito, tendrá derecho a comparecer personalmente o por medio de un representante autorizado en todos los asuntos relativos a la tramitación del juicio sucesorio de una persona fallecida, y a la distribución de sus bienes, bajo la jurisdicción de las autoridades locales, por lo que hace a los herederos o legatarios de la sucesión, ya<page identifier="/us/stat/57/812@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 812</page> sean de menor o de mayor edad, que no fueren residentes del país y sí fueren nacionales del Estado al cual debe su nombramiento el funcionario consular, a menos que dichos herederos o legatarios comparezcan, ya sea personalmente o por medio de representantes autorizados.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>El funcionario consular de cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes, en nombre de sus nacionales no domiciliados en el país, podrá cobrar y recoger las partes que les toquen de sucesiones en proceso de tramitación, o que les correspondan conforme a las disposiciones de las leyes sobre indemnizaciones a trabajadores u otras de carácter parecido, dando recibos por dichas participaciones y transmitiéndolas a quien corresponda a través de los conductos prescritos por su propio Gobierno, pero con la condición de que el tribunal u otro organismo que efectúe la distribución por conducto del funcionario consular, tenga derecho a exigirle que proporcione pruebas razonables del envío de los fondos a las personas entre quienes se deba distribuir.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="centered smallCaps">Articulo X.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Controversies, etc., on private vessels.</p></sidenote></num>
<content>El funcionario consular ejercerá la jurisdicción exclusiva sobre las controversias que surjan con motivo del orden interno de las embarcaciones privadas de su país, y será el único que ejerza tal jurisdicción en las situaciones, donde quiera que se originen, que surjan entre los oficiales y las tripulaciones, relacionadas con el cumplimiento de la disciplina a bordo, siempre que la embarcación y las personas acusadas de mal comportamiento hayan entrado a las aguas territoriales o a algún puerto situado dentro de su distrito<page identifier="/us/stat/57/813@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 813</page> consular. Los funcionarios consulares tendrán asimismo jurisdicción sobre las cuestiones relacionadas con ajustes de salarios y cumplimiento de los contratos de trabajo de las tripulaciones; pero su intervención tendrá carácter conciliatorio y sin competencia para dirimir los conflictos que se planteen. La citada jurisdicción no excluye la conferida a las autoridades locales respectivas, conforme a las leyes existentes en el lugar o a las que se dicten en el futuro.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Cuando algún acto cometido a bordo de una embarcación privada que enarbole el pabellón del Estado al que el funcionario consular deba su nombramiento, y dentro del territorio o las aguas territoriales del Estado que lo recibiera, constituya un delito de acuerdo con las leyes de este último Estado, y sujete al culpable del acto antes mencionado, a castigo como criminal, el funcionario consular no ejercerá su jurisdicción excepto en cuanto se lo permita la ley local.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>El funcionario consular podrá invocar libremente el auxilio de las autoridades policiacas locales en cualquier asunto relacionado con la conservación del orden interno a bordo de un buque que enarbole el pabellón de su país, dentro del Territorio o de las aguas territoriales del Estado que lo hubiere recibido y se proporcionarán los auxilios necesarios cuando fueren pedidos.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.—</num>
<content>El funcionario consular podrá comparecer, en compañía de los oficiales y de las tripula ciones de los barcos que naveguen bajo el pabellón de su propio país, ante las autoridades judi ciales del Estado que lo hubiere<page identifier="/us/stat/57/814@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 814</page> recibido, con el objeto de observar la tramitación de un juicio o de dar ayuda en calidad de intér prete o como agente.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XI"><inline class="centered smallCaps">Articulo XI.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Inspection of vessels.</p></sidenote></num>
<content>Un funcionario consular de cualquiera de las dos Altas Partes Contratantes tendrá derecho de inspeccionar, dentro de los puertos de la otra Alta Parte Contratante ubicados dentro de su distrito consular, las embarcaciones privadas, sea cual fuere su pabellón, con destino aya punto de zarpar hacia puertos de su propio país, para el efecto exclusivo de obser var su estado sanitario y las medi das de esta índole tomadas a bordo de tales embarcaciones, para que así pueda otorgar acertadamente las patentes de sanidad y los demás documentos que exijan las leyes de su país, así como para informar a su Gobierno acerca del grado hasta el cual se hayan cumplido sus reglamentos sanitarios en los puertos de salida por las embarcaciones cuyo destino sea uno de sus puertos, con el objeto de facilitar la entrada de tales embarcaciones, a condición de que el Capitán de la embarcación hubiere solicitado del referido funcionario consular la expedición o visa de la correspondiente Patente de Sanidad.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Al hacer uso del derecho que les confiere el presente Artículo, los funcionarios consulares obrarán con toda la rapidez posible y sin demoras innecesarias.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XII"><inline class="centered smallCaps">Articulo XII.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Salvage of vessels.</p></sidenote></num>
<content>Las operaciones relativas al salvamento de las embarcaciones pertenecientes a cualquiera de las Altas Partes Contratantes que naufragaren en las costas de la otra Alta Parte Contratante, serán dirigidas por el funcionario consular<page identifier="/us/stat/57/815@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 815</page> del país a que pertenezca la embarcación y dentro de cuyo distrito hubiere tenido lugar el naufragio, o por alguna otra persona autorizada para este fin por la ley del país mencionado y cuya identidad se dará a conocer a las autoridades locales por el funcionario consular.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Las autoridades locales del Estado receptor comunicarán inmediatamente el suceso al funcionario consular o a la otra persona autorizada a que se refiere el párrafo anterior y tomarán, entre tanto, todas las medidas que fueren necesarias para la protección de las personas y conservación de los efectos del buque que hubiere naufragado. Dichas autoridades sólo intervendrán para mantener el orden, para proteger los intereses de las personas ocupadas en el salvamento, si éstas no pertenecieran a la tripulación del barco náufrago y para asegurar la ejecución de las disposiciones que deban cumplirse para la entrada y exportación de las mercancías salvadas, las cuales no estarán sujetas al pago de derechos de aduana a menos que se destinen, posteriormente, al consumo del país en que el naufragio haya tenido lugar.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num>
<content>Cuando el naufragio ocurra dentro de un puerto, se observarán también las disposiciones que dic ten las autoridades locales, ten dentes a evitar cualquier daño que con el suceso pudiera ori ginarse al puerto y a otras embarcaciones.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.—</num>
<content>La intervención de las autoridades locales no ocasionará gasto alguno a los propietarios o explotadores de las embarcaciones, excepto los gastos que motiven las operaciones de salvamento y conservación de las mercancías salvadas,<page identifier="/us/stat/57/816@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 816</page> junto con los gastos en que incurrirían, en circunstancias semejantes, los barcos del país.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XIII"><inline class="centered smallCaps">Articulo XIII.</inline></num>
<content><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights, etc., of honorary consuls or vice consuls.</p></sidenote>Los Cónsules o los Vicecónsules Honorarios, en su caso, tendrán, además de todos los derechos, privilegios, exenciones, inmunidades y obligaciones de que gocen los funcionarios consulares honorarios de igual categoría de la nación más favorecida, los derechos, privilegios, exenciones, inmunidades y obligaciones determinados en el inciso 3, del Artículo I y en los Artículos V, VI, VII, VIII, IX, X, XI y XII de la presente Convención, para los que estén capacitados conforme a las Leyes del Estado que los haya nombrado.</content>
</article>
<article>
<num value="XIV"><inline class="centered smallCaps">Articulo XIV.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Ratification.</p></sidenote></num>
<content class="inline">
<p class="inline">Esta Convención será ratificada y se canjearán las ratificaciones respectivas en la Ciudad de México.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Entry into force; duration.</p></sidenote>La Convención entrará en vigor, en cuanto a todas las disposiciones que contiene, treinta días después de la fecha del canje de ratificaciones, y seguirá en vigor durante un período de cinco años.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Modification or termination.</p></sidenote>Si seis meses antes de la expiración del período arriba mencionado de cinco años, ninguno de los Gobiernos de las dos Altas Partes Contratantes hubiere avisado al Gobierno de la otra Alta Parte Contratante su intención de modificar, cambiándolas o eliminándolas, disposiciones algunas de cualquiera de los Artículos de esta Convención, ni de poner término a la Convención a la expiración del período antes men cionado de cinco años, la Conven ción seguirá en vigor con posterioridad<page identifier="/us/stat/57/817@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 817</page> a dicho período y hasta los seis meses contados a partir de la fecha en que el Gobierno de cual quiera de las dos Altas Partes Contratantes hubiere notificado al Gobierno de la otra Alta Parte Contratante su intención de modificar la Convención o de poner fin a ella.</content>
</paragraph>
</article>
<p class="indent0 fontsize10">En testimonio de lo cual los Plenipotenciarios respectivos han firmado esta Convención y fijado en la misma sus sellos.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Hecho en duplicado, en los idiomas inglés y español, en la ciudad de México, el día 12 del mes de agosto de 1942.</p>
<block>
<signatures>
<signature class="centered">
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<notation class="smallCaps">[sello]</notation>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</column>
</layout>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Whereas</inline> it is provided in Article XIV of the said Convention that it shall be ratified and the ratifications thereof shall be exchanged in the city of Mexico and that the said Convention shall take effect in all its provisions the thirtieth day after the day of the exchange of ratifications;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">And whereas</inline> the Convention has been duly ratified by both<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange of ratifications.</p></sidenote> Governments and the ratifications were duly exchanged in the city of Mexico on the first day of June, one thousand nine hundred forty-three;</recital>
</preamble>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Now, therefore</inline>, be it known that I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, have caused the said Convention to be made public, to the end that the same and every part thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States of America, its citizens, and all other persons subject to the jurisdiction thereof on and after the first day of July, one thousand<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> nine hundred forty-three, the thirtieth day after the day of the exchange of ratifications.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">In testimony whereof</inline>, I have hereunto set my hand and caused the Seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent-1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Done</inline> in Washington this sixteenth day of June, in the year of our Lord one thousand nine hundred forty-three, and of the [<inline class="smallCaps">seal</inline>] Independence of the United States of America the one hundred sixty-seventh.</p>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
</signature>
<signature>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary of State</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/818">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 818</page>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">EXCHANGES OF NOTES</heading>
<subheading class="italic centered">The American Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Relations</subheading>
<content>
<p class="rightAlign"><inline class="indentUp1 smallCaps">Embassy of the</inline></p>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">United States of America</inline></p>
<p class="rightAlign"><i>Mexico, D.F., August 12, 1942</i></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 525</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Pursuant to instructions from my Government, I have the honor to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 804.</p></sidenote>refer to the use in numbered paragraphs 3 and 4 of Article II of the Consular Convention today signed by Your Excellency on behalf of the Government of the United Mexican States, and by me on behalf of the Government of the United States of America, of the expression in the Spanish text “contencioso-administrativos”.</p>
<p class="indent0 fontsize10">My Government has authorized me to state, and to request Your Excellency’s confirmation, that the meaning and the extent of this expression is, in English:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The expression ‘contentious-administrative’ covers cases involving controversy before an administrative organ of the State, other than those of the Judicial Power, which is invested with judicial functions in accordance with the respective administrative laws”</p>
</quotedContent>
<p class="centered">and, in Spanish,</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10" xml:lang="es">“La expresión ‘contencioso-administrativos’ abarca los casos de controversia ante un órgano adminstrativo del Estado, distinto de los del Poder Judicial, que esté investido de funciones judiciales de acuerdo con las respectivas Leyes Administrativas”.</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">Please accept, Excellency, the renewed assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1">Señor Licenciado <inline class="smallCaps">Ezequiel Padilla</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Minister for Foreign Relations</i>,</p>
<p class="indentUp3"><i>Mexico, D.F.</i></p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Mexican Minister of Foreign Relations to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores</inline></p>
<p class="indentUp1 smallCaps">estados unidos mexicanos</p>
<p class="indentUp3 smallCaps">mexico</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">56685</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">México</inline>, D.F., <i>12 de agosto de 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tengo la honra de acusar recibo a Vuestra Excelencia de su atenta nota número 525, fechada el día de hoy, en la cual se ha servido manifestarme que para el Gobierno de los Estados Unidos de América el<page identifier="/us/stat/57/819">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 819</page> significado y extensión de la expresión “contencioso-administrativos” que se usa en los párrafos 3 y 4 del artículo II de la Convención Consular firmada en esta misma fecha, por Vuestra Excelencia, en nombre del Gobierno de los Estados Unidos de América, y por mí, en el de los Estados Unidos Mexicanos, será el siguiente: en inglés:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10" xml:lang="en">“The expression “contentious-administrative” covers cases involving controversy before an administrative organ of the State, other than those of the Judicial Power, which is invested with judicial functions in accordance with the respective administrative laws”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent0 fontsize10">y, en español:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“La expresión “contencioso-administrativos” abarca los casos de controversia ante un órgano administrativo del Estado, distinto de los del Poder Judicial, que esté investido de funciones judiciales de acuerdo con las respectivas Leyes Administrativas”.</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">Como se sirve solicitarlo Vuestra Excelencia, tengo el honor de confirmarle que para el Gobierno de México la mencionada expresión tiene el significado y extensión expresados en la nota que tengo la honra de contestar.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo</p>
<p class="indentUp1">Señor Licenciado <inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i></p>
<p class="indentUp3"><i>de los Estados Unidos de América</i>.</p>
<p class="indentUp7"><i>Presente</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">ministry of foreign relations</inline></p>
<p class="indentUp1 smallCaps">united mexican states</p>
<p class="indentUp2 smallCaps">mexico city</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">56685</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">México</inline>, D.F., <i>August 12, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s courteous note no. 525, dated today, in which you were good enough to state that for the Government of the United States of America the meaning and extent of the expression “contentious-administrative” which is used in paragraphs 3 and 4 of article II of the Consular Convention signed on this same date, by Your Excellency, in the name of the Government of the United States of America, and by me, in that of the United Mexican States, shall be as follows:</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">in English:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The expression ‘contentious-administrative’ covers cases involving controversy before an administrative organ of the State, other than those of the Judicial Power, which is invested with judicial functions in accordance with the respective administrative laws”</p>
</quotedContent>
<page identifier="/us/stat/57/820">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 820</page>
<p class="firstIndent0 fontsize10">and, in Spanish:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10" xml:lang="es">“La expresión, ‘contencioso-administrativos’ abarca los casos de controversia ante un órgano administrativo del Estado, distinto de los del Poder Judicial, que esté investido de funciones judiciales de acuerdo con las respectivas Leyes Administrativas”.</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">As Your Excellency is good enough to request, I have the honor to confirm to you that for the Government of Mexico the above-mentioned expression has the meaning and extent expressed in the note to which I have the honor to reply.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1"><inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i></p>
<p class="indentUp3"><i>of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp7"><i>City</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Mexican Minister of Foreign Relations to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores</inline></p>
<p class="indentUp1 smallCaps">estados unidos mexicanos</p>
<p class="indentUp3">mexico</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">56586</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">México</inline>, D.F., <i>12 de agosto de 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Con referencia a la Convención Consular suscrita, el día de hoy, entre México y los Estados Unidos de América, por medio de la presente Nota tengo la honra de comunicar a Vuestra Excelencia que mi Gobierno está de acuerdo en que las disposiciones de la misma no se apliquen a la Zona del Canal de Panamá.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo</p>
<p class="indentUp1">Señor <inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i></p>
<p class="indentUp3"><i>de los Estados Unidos de América</i>.</p>
<p class="indentUp7"><i>Present</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">ministry of foreign relations</inline></p>
<p class="indentUp1 smallCaps">united mexican states</p>
<p class="indentUp2 smallCaps">mexico city</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">56586</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">México</inline>, D.F., <i>August 12, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">With reference to the Consular Convention, signed today, between Mexico and the United States of America, I have the honor to communicate to Your Excellency by this note that my Government is in agreement that the provisions thereof do not apply to the Panama Canal Zone.<page identifier="/us/stat/57/821">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 821</page></p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1"><inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i></p>
<p class="indentUp3"><i>of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp7"><i>City</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Relations</heading>
<content>
<p class="rightAlign"><inline class="indentUp1 smallCaps">Embassy of the</inline></p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">United States of America</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 526</p>
<p class="rightAlign"><i>Mexico, D.F., August 18, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge receipt of Your Excellency’s Note No. 56586 of August 12, 1942, wherein Your Excellency informs me that the Government of the United Mexican States, with reference to the Consular Convention signed today between Mexico and the United States of America, agrees that the provisions of this Convention are not applicable in the Panama Canal Zone.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Please accept, Excellency, the renewed assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1">Señor Licenciado <inline class="smallCaps">Ezequiel Padilla</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Minister for Foreign Relations</i>,</p>
<p class="indentUp3"><i>Mexico, D.F.</i></p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Relations</heading>
<content>
<p class="rightAlign"><inline class="indentUp1 smallCaps">Embassy of the</inline></p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">United States of America</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 853</p>
<p class="rightAlign"><i>Mexico, D.F., December 11, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to Your Excellency’s Note of September 29, 1942,[<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>] with respect to the interpretation of the word “suite” as used in the Consular Convention signed by Your Excellency and by myself on behalf of our respective Governments in Mexico City August 12, 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to state that the following understanding is proposed by, and is acceptable to my Government with respect to the interpretation of “suite” as used in the Convention under reference:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The expression “consular officers and employees in a consulate’ as used in Article III of the consular convention between<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 804.</p></sidenote> the United States of America and the United Mexican States,<page identifier="/us/stat/57/822">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 822</page> signed at Mexico City on August 12, 1942, is understood to include, in addition to duly commissioned and approved consular officers, all persons who are associated with and assist such officers in the necessary and proper conduct of the consular offices, and who are appointed or employed upon a permanent status by, and receive their compensation for consular services from, the Government in whose consular offices they are employed, subject to such exceptions or limitations as may be provided in the convention.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 806.</p></sidenote> “The expression ‘suites’ as used in Article IV of the consular convention between the United States of America and the United Mexican States, signed at Mexico City on August 12, 1942, is understood to include (1) persons to whom the expression ‘employees in a consulate’ in Article III applies, and (2) persons in the suites or retinues of attendants in the proper personal service of consular officers or their families.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“It is understood that, in the case of the extension, to persons in the suites or retinues of attendants in the proper personal service of consular officers or their families as well as to persons to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 804.</p></sidenote>whom the expression ‘employees in a consulate’ in Article III applies, of the privileges of entry free of duty of their baggage and all other personal property whether accompanying such per sons to a consular post or imported at any time during their stay at such post, such importations as may be made under this privilege shall be in the name of, or under the supervision of the consular officer concerned”.</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">If the above interpretation is agreeable to Your Excellency’s Government, it will be appreciated if the acceptance thereof may be confirmed by Note.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Please accept, Excellency, the assurances of my most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1">Señor Licenciado <inline class="smallCaps">Ezequiel Padilla</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Minister for Foreign Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp3"><i>Mexico, D.F.</i></p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Mexican Minister of Foreign Relations to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores</inline></p>
<p class="indentUp1 smallCaps">estados unidos mexicanos</p>
<p class="indentUp3 smallCaps">mexico</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">510040</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">México</inline>, <i>12 de diciembre de 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tengo la honra de acusar recibo a Vuestra Excelencia de su muy atenta nota número 853, del 11 del actual, relativa a la interpretación que—en su opinión—debe darse a la palabra “séquito” empleada en la Convención Consular del 12 de agosto de 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">He tomado nota de que el Gobierno de los Estados Unidos de América está de acuerdo en que, en el caso de importaciones hechas<page identifier="/us/stat/57/823">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 823</page> por una persona del séquito de un funcionario consular, las mismas se harán—a fin de que gocen de las franquicias a que se refiere el mencionado instrumento internacional—a nombre del citado representante o bajo su vigilancia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">En vista de las negociaciones realizadas, entre esta Secretaría y esa Embajada a su muy digno cargo sobre este asunto, y teniendo en cuenta, además, que la proposición del Gobierno norteamericano llena, en principio, el propósito que perseguí al hacer a Vuestra Excelencia la sugestión contenida en mi nota del 29 de septiembre último, me complazco en informarle que la interpretación a que vengo refiriéndome cuenta con la aceptación de mi Gobierno.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aprovecho la oportunidad para renovar a Vuestra Excelencia el testimonio de mi más alta consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo señor <inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp1"><i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i></p>
<p class="indentUp2"><i>de los Estados Unidos de América</i>.</p>
<p class="indentUp7"><i>Presente</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">ministry of foreign relations</inline></p>
<p class="indentUp1 smallCaps">united mexican states</p>
<p class="indentUp2 smallCaps">mexico city</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">510040</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">México City</inline>, <i>December 12, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s very courteous note no. 853, of the 11th of this month, relative to the interpretation which—in your opinion—should be given to the word “suite” used in the Consular Convention of August 12, 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have taken note that the Government of the United States of America is in agreement that, in the case of importations made by a person of the suite of a consular official, they shall be made—in order to enjoy the exemptions to which the above-mentioned international instrument refers—in the name of the said representative or under his supervision.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In view of the negotiations on this subject conducted between this Ministry and the Embassy worthily in your charge, and bearing in mind, moreover, that the proposal of the American Government fulfils, in principle, the purpose which I sought in making to Your Excellency the suggestion contained in my note of September 29, last, I take pleasure in informing you that the interpretation to which I refer has the acceptance of my Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp1"><i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i></p>
<p class="indentUp2"><i>of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp7"><i>City</i>.</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="convention">
<meta>
<dc:date>September 9, 1940</dc:date>
<dc:type>Convention</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 824</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/824">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 824</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">COLOMBIA—EXTRADITION—SEPT. 9, 1940</note>
<editorialNote class="indentUp1 firstIndent-1"><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1940-09-09">September 9, 1940</date></p><p class="centered fontsize8">[T. S. 986]</p></sidenote><i>Supplementary extradition convention between the United States of America and Colombia. Signed at Bogotá September 9, 1940; ratification advised by the Senate of the United States December 2, 1940; ratified by the President of the United States December 20, 1940; ratified by Colombia April 6, 1943; ratifications exchanged at Washington June 23, 1943; proclaimed by the President of the United States June 26, 1943.</i></editorialNote>
</preface>
<main>
<longTitle>
<authority class="bold centered smallCaps">By the President of the United States of America</authority>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Whereas</inline> a Supplementary Extradition Convention between the United States of America and the Republic of Colombia was concluded and signed by their respective Plenipotentiaries at Bogotá on the ninth day of September, one thousand nine hundred forty, the original of which Supplementary Convention, being in the English and Spanish languages, is word for word as follows:</recital>
</preamble>
<page identifier="/us/stat/57/825">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 825</page>
<layout role="interleavedPages">
<block role="convention" xml:lang="en">
<heading class="bold centered">SUPPLEMENTARY CONVENTION<br />OF EXTRADITION</heading>
<subheading class="bold centered">BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA<br />AND THE REPUBLIC OF COLOMBIA</subheading>
<page identifier="/us/stat/57/826@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 826</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The United States of America and the Republic of Colombia, being desirous of enlarging the list of crimes on account of which extradition may be granted under the Convention concluded between the two <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/26/1534">26 Stat. 1534</ref>.</p></sidenote>countries on May 7, 1888, with a view to the better administration of justice and the prevention of crimes in their respective territories and jurisdictions, have resolved to conclude a supplementary convention for this purpose and have appointed as their Plenipotentiaires, to wit:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Plenipotentiaries.</p></sidenote> The President of the United States of America: Spruille Braden, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary in Colombia; and</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The President of the Republic of Colombia: Luis López de Mesa, Minister for Foreign Relations,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Who, after having exhibited to each other respective full powers, which were found to be in due and proper form, have agreed to and concluded the following articles:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Article I</inline>.</num>
<chapeau><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additions to list of extraditable crimes.</p></sidenote>The High Contracting Parties agree that the following crimes are added to the list of crimes numbered 1 to 12 in Article II of the Convention of Extradition concluded between the United States of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/26/1535">26 Stat. 1535</ref>.</p></sidenote>America and the Republic of Colombia on May 7, 1888; that is to say:</chapeau>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="13">13.—</num>
<content>Abortion.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="14">14.—</num>
<content>Abduction or detention of women or girls for inmoral purpose.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="15">15.—</num>
<content>Bigamy.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="16">16.—</num>
<content>Kidnaping of minors or adults, defined to be the abduction or detention of a person or persons, in order to exact money from them, their families or any other person or persons, or for any other unlawful end.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="17">17.—</num>
<content>Larceny, defined to be the theft of effects, personal property, or money, of the value of twenty-five dollars or more, or Colombian equivalent.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="18">18.—</num>
<content>Obtaining money, valuable securities or other property by false pretenses or receiving any money, valuable securities or other property knowing the same to have been unlawfully obtained, where the amount of money or the value of the property so obtained or received exceeds two hundred dollars, or Colombian equivalent.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="19">19.—</num>
<content>Fraud or breach of trust by a bailee, banker, agent, factor, trustee, executor, administrator, guardian, director or officer of any company or corporation, or by anyone in any fiduciary position, where the amount of money or the value of the property misapropriated exceeds two hundred dollars, or Colombian equivalent.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="20">20.—</num>
<content>Bribery.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="21">21.—</num>
<content>Crimes against the bankruptcy laws.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="22">22.—</num>
<content>Crimes against the laws for the suppression of the traffic in narcotics.</content>
</paragraph>
</article>
</block>
<block xml:lang="es">
<page identifier="/us/stat/57/827@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 827</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Los Estados Unidos de América y la República de Colombia, deseando ampliar la lista de delitos por los cuales puede concederse la extradición de acuerdo con la Convención celebrada entre los dos países el 7 de mayo de 1888 con el fin de asegurar la mejor administración de la justicia y de impedir delitos en sus respectivos territorios y jurisdicciones, han convenido en celebrar una Convención adicional con tal objeto y han nombrado sus Plenipotenciarios, a saber:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Presidente de los Estados Unidos de América, a Spruille Braden, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario en Colombia; y</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Presidente de la República de Colombia, a Luis López de Mesa, Ministro de Relaciones Exteriores,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Quienes después de haber exhibido sus respectivos plenos poderes, que fueron hallados en buena y debida forma, han convenido en los siguientes Artículos:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Artículo I.</inline></num>
<chapeau>Las Altas Partes Contratantes convienen en que se agreguen los siguientes delitos a la lista de delitos enumerados de 1 a 12 en el Artículo II de la Convención de Extradición celebrada entre los Estados Unidos de América y la República de Colombia el 7 de mayo de 1888, a saber:</chapeau>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="13">13.—</num>
<content>Aborto.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="14">14.—</num>
<content>El arrebatar o detener mujeres o jóvenes para fines inmorales.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="15">15.—</num>
<content>Bigamia.</content></paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="16">16.—</num>
<content>Secuestro de menores o adultos, entendiendo por tal el arrebatar o detener persona o personas, con el objeto de obtener dinero de ellas, de sus familiares, o de cualquiera otra persona o personas, o para cualquier otro fin ilegal.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="17">17.—</num>
<content>Hurto, entendiendo por tal la apropiación indebida de efectos, bienes personales o dinero por valor de veinticinco dólares o más, o de su equivalente en moneda colombiana.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="18">18.—</num>
<content>El obtener dineros, papeles de valor u otros bienes por medios ilícitos, o recibir cualesquiera dineros, papeles de valor o demás bienes, a sabiendas de que han sido obtenidos ilegalmente, cuando la cantidad de dinero o el valor de los bienes en esa forma obtenidos o recibidos, excedan de doscientos dólares, o de su equivalente en moneda colombiana.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="19">19.—</num>
<content>Fraude o abuso de confianza de un depositario, banquero, agente, comisionista, fideicomisario, albacea, administrador, guardador, director o funcionario de cualquier compañía o sociedad, o de alguna persona que desempeñe cualquier cargo de confianza, cuando la cantidad de dinero o el valor de los bienes malhabidos exceda de doscientos dólares o de su equivalente en moneda colombiana.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="20">20.—</num>
<content>Cohecho.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="21">21.—</num>
<content>Delitos contra las leyes de falencia, de comerciantes y no comerciantes.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="22">22.—</num>
<content>Delitos contra las leyes de represión del comercio de narcóticos.</content>
</paragraph>
</article>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/828@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 828</page>
<article>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="23">23.—<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Participation as accessory; attempt.</p></sidenote></num>
<content>Extradition shall also take place for participation in any of the crimes before referred to as an accessory before or after the fact or in any attempt to commit any of the aforesaid crimes.</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent1 fontsize10">It is further agreed that the paragraph or crimes added by the present Article and numbered 23 herein shall be applicable under appropriate circumstances to all the crimes listed in the said Convention of May 7, 1888.</continuation>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Article II</inline>.</num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extradition of convicted person.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/26/1536">26 Stat. 1536</ref>.</p></sidenote> The High Contracting Parties also agree that the second sentence of Article III of the said Convention of May 7, 1888 is hereby amended so as to read as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">“If the person whose extradition is demanded has already been convicted, the demand must be accompanied by a duly authenticated copy of the sentence of the court in which he was convicted, and with the attestation of the proper executive authority; the latter of which must be certified by a diplomatic representative or consular officer of the Government upon which the demand is made.”</p>
</quotedContent>
</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Article III</inline>.</num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The present Convention shall be ratified and the ratifications shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Considered part of convention of May 7, 1888.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/26/1534">26 Stat. 1534</ref>.</p></sidenote>be exchanged at Washington as soon as possible. It shall be considered as an integral part of the said Extradition Convention of May 7, 1888. It shall come into force ten days after its publication in conformity with the laws of the High Contracting Parties, such period to be computed from its publication in the country last publishing, and it shall continue and terminate in the same manner as the Convention of May 7, 1888.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In testimony whereof, the respective Plénipotentiaires have signed the present Convention in the english and Spanish languages, equally authentic, and have hereunto affixed their seals.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Done, in duplicate, at Bogotá, this ninth day September one thousand nine hundred and forty.—</p>
<p class="indentUp7"><inline class="smallCaps">Spruille Braden</inline></p>
<p class="indentUp7"><inline class="smallCaps">Luis López de Mesa</inline></p>
</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="es">
<page identifier="/us/stat/57/829@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 829</page>
<article>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="23">23.—</num>
<content>La extradición se concederá también por la complicidad en cualquiera de los delitos atrás enumerados, antes o después del hecho, o por cualquier tentativa de cometer alguno de los mencionados delitos.</content>
</paragraph>
<continuation class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Se conviene además en que lo dispuesto en el parágrafo 23 del presente Artículo se aplicará también, dentro de circunstancias apropiadas, a todos los delitos enumerados en la mencionada Con vención de 7 de mayo de 1888.</continuation>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Artículo II</inline>.</num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Las Altas Partes Contratantes convienen igualmente en que la segunda frase del Artículo III de dicha Convención de 7 de mayo de 1888, se modifique en la siguiente forma:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">“Si el individuo cuya extradición se solicita hubiere sido ya declarado convicto, la petición deberá ir acompañada de una copia debidamente autenticada de la sentencia del tribunal por medio de la cual fue declarado convicto y con la atestación de la pertinente autoridad ejecutiva; ésta última deberá ser autenticada por un representante diplomático o por un funcionario consular del Gobierno ante el cual se hace la solicitud.”</p>
</quotedContent>
</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Artículo III</inline>.</num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">La presente Convención será ratificada y las ratificaciones se canjearán en Washington tan pronto como fuere posible y se considerará como parte integrante de la citada Convención de Extradición de 7 de mayo de 1888; entrará en vigencia diez (10) días después de su publicación de conformidad con las leyes de las Altas Partes Contratantes, término que se computará a partir de la fecha de la publicación en el país que lo hiciere últimamente, y continuará y terminará de igual manera que la Convención de 7 de mayo de 1888.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En testimonio de lo cual, los Plenipotenciarios respectivos han firmado la presente Convención en idiomas inglés y español, igualmente auténticos, y le han estampado sus sellos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Hecha por duplicado en Bogotá, el día nueve de septiembre de mil novecientos cuarenta.</p>
<p class="indentUp7">[<inline class="smallCaps">sello</inline>]  <inline class="smallCaps">Spruille Braden</inline></p>
<p class="indentUp7">[<inline class="smallCaps">sello</inline>]  <inline class="smallCaps">Luis López de Mesa</inline></p>
</content>
</article>
</block>
</layout>
<page identifier="/us/stat/57/830">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 830</page>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> the said Supplementary Convention has been duly ratified by the Governments of the United States of America and the Republic of Colombia and the ratifications of the two Governments were duly exchanged in Washington on the twenty-third day of June, one thou sand nine hundred forty-three;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> it is provided in Article III of the said Supplementary Convention that it shall come into force ten days after its publication in conformity with the laws of the two countries, such period to be computed from its publication in the country last publishing;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">And whereas</inline> the said Supplementary Convention was given publication by the Government of the Republic of Colombia in conformity with the laws of the Republic of Colombia on the twenty-sixth day of June, one thousand nine hundred forty-three, and is given publication on the same day in the United States of America by this my proclamation;</recital>
</preamble>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Now, therefore</inline>, be it known that I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, have caused the said Supplementary Extradition Convention to be made public on the twenty-sixth day of June, one thousand nine hundred forty-three, to the end that the same and every part thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States of America, the citizens of the United States of America, and all other persons subject to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>jurisdiction thereof on and after the sixth day of July, one thousand nine hundred forty-three, the tenth day after the date of this my proclamation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In testimony whereof,</inline> I have hereunto set my hand and caused the Seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent-1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Done</inline> in Washington this twenty-sixth day of June, in the year of our Lord one thousand nine hundred forty-three, and of [<inline class="smallCaps">seal</inline>] the Independence of the United States of America the one hundred sixty-seventh.</p>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
</signature>
<signature>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Acting Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
</presidentialDocs>
<presidentialDocs role="agreement">
<component>
<preface>
<coverTitle>INTERNATIONAL AGREEMENTS<br />OTHER THAN TREATIES</coverTitle>
<page />
<coverText class="centered">INTERNATIONAL AGREEMENTS<br />OTHER THAN TREATIES</coverText>
</preface>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>December 23, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 833</citableAs>
</meta>
<preface>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">MEXICO—RECIPROCAL TRADE—DEC. 23, 1942</note>
<editorialNote class="indentUp1 firstIndent-1"><i>Agreement between the United States of America and Mexico respecting</i><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-12-23">December 23, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 311]</p></sidenote> <i>reciprocal trade. Signed at Washington December 23, 1942; pro claimed by the President of the United States December 28, 1942; proclaimed by the President of the United Mexican States December 31, 1942; supplementary proclamation by the President of the United States December 31, 1942; effective January 30, 1943.</i></editorialNote>
</preface>
<main>
<longTitle>
<authority class="bold centered smallCaps">By the President of the United States of America</authority>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<content>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> section 350(a) of the Tariff Act of 1930 of the Congress of the United States of America, as amended by the Act of June 12, 1934, entitled “AN ACT To amend the Tariff Act of 1930” (48 Stat. 943; U.S.C., 1940 ed., title 19, sec. 1351(a)), provides as follows:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote>
<quotedContent>
<section class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="350">“Sec. 350. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>For the purpose of expanding foreign markets for the products of the United States (as a means of assisting in the present emergency in restoring the American standard of living in overcoming domestic unemployment and the present economic depression, in increasing the purchasing power of the American public, and in establishing and maintaining a better relationship among various branches of American agriculture, industry, mining, and commerce) by regulating the admission of foreign goods into the United States in accordance with the characteristics and needs of various branches of American production so that foreign markets will be made available to those branches of American production which require and are capable of developing such outlets by affording corresponding market opportunities for foreign products in the United States, the President, whenever he finds as a fact that any existing duties or other import restrictions of the United States or any foreign country are unduly burdening and restricting the foreign trade of the United States and that the purpose above declared will be promoted by the means hereinafter specified, is authorized from time to time—</chapeau>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">“(1) </num>
<content>To enter into foreign trade agreements with foreign governments or instrumentalities thereof; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">“(2) </num>
<content>To proclaim such modifications of existing duties and other import restrictions, or such additional import restrictions, or such continuance, and for such minimum periods, of existing customs or excise treatment of any article covered by foreign<page identifier="/us/stat/57/833" renderingPosition="bottom">833</page>
<page identifier="/us/stat/57/834">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 834</page> trade agreements, as are required or appropriate to carry out any foreign trade agreement that the President has entered into hereunder. No proclamation shall be made increasing or decreasing by more than 50 per centum any existing rate of duty or transfer ring any article between the dutiable and free lists. The pro claimed duties and other import restrictions shall apply to articles the growth, produce, or manufacture of all foreign countries, whether imported directly, or indirectly: <proviso><i>Provided</i>, That the President may suspend the application to articles the growth, produce, or manufacture of any country because of its discriminatory treatment of American commerce or because of other acts or policies which in his opinion tend to defeat the purposes set forth in this section; and the proclaimed duties and other import restrictions shall be in effect from and after such time as is specified in the proclamation. The President may at any time terminate any such proclamation in whole or in part.”</proviso>
</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> the period within which the President of the United States of America is authorized to enter into trade agreements under the said section 350(a) was extended by Joint Resolutions of Congress ap proved March 1, 1937 and April 12, 1940 (48 Stat. 944, 50 Stat. 24, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote>54 Stat. 107; U.S.C., 1940 ed., title 19, sec. 1352(c));</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, have found as a fact that certain existing duties and other import restrictions of the United States of America and the United Mexican States are unduly burdening and restricting the foreign trade of the United States of America and that the purpose declared in the above-quoted provisions of the Tariff Act of 1930, as amended, will be promoted by a trade agreement between the United States of America and the United Mexican States;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> reasonable public notice of the intention to negotiate such trade agreement was given and the views presented by persons interested in the negotiation of such agreement were received and considered;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline>, after seeking and obtaining information and advice with respect thereto from the United States Tariff Commission, the Departs ments of State, Agriculture, and Commerce, and from other sources, I entered into a Trade Agreement on December 23, 1942, through my duly empowered Plenipotentiary, with the President of the United Mexican States, through his duly empowered Plenipotentiary, which Agreement, including three Schedules annexed thereto, in the English and Spanish languages, is in words and figures as follows:<block>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/835@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 835</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The President of the United<sidenote renderingPosition="leftMargin">Purposes declared.</sidenote> States of America and the President of the United Mexican States, being desirous of strengthening the traditional bonds of friendship existing between the two countries by maintaining the principle of equality of treatment in its unconditional and unlimited form as the basis of commercial relations and by granting mutual and reciprocal concessions and advantages for the promotion of trade, have through their respective Plenipotentiaries arrived at the following Agreement:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Article I</inline></num>
<content>With respect to customs duties<sidenote renderingPosition="leftMargin">Customs duties, etc.</sidenote> and charges of any kind imposed on or in connection with importation or exportation, and with respect to the method of levying such duties and charges, and with respect to all rules and formalities in connection with importation or exportation, and with respect to all laws and regulations affecting the taxation, sale, distribution or use of imported articles within the country, any advantage, favor, privilege or immunity which has been or may hereafter be granted by the United States of America or the United Mexican States to any article originating in or destined for any third country shall be accorded immediately and unconditionally to the like article originating in or destined for the United Mexican States or the United States of America, respectively.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/836@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 836</page>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Article II</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from certain internal taxes, etc.</p></sidenote> Articles the growth, produce or manufacture of the United States of America or the United Mexican States imported into the other country, shall be exempt from all internal taxes, fees, charges or exactions other or higher than those imposed on like articles of national origin.</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Article III</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Freedom of imports and exports.</p></sidenote>
<content>No prohibition or restriction of any kind shall be imposed by the Government of the United States of America or the Government of the United Mexican States on the importation, sale, distribution or use of any article the growth, produce or manufacture of the other country, or on the exportation of any article destined for the territory of the other country, unless the importation, sale, distribution or use of the like article the growth, produce or manufacture of all third countries, or the exportation of the like article to all third countries, respectively, is similarly prohibited or restricted.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>If the Government of the United States of America or the Government of the United Mexican States imposes any quantitative regulation on the importation or exportation of any article, or on the sale, distribution or use of any imported article, it shall as a general rule give public notice of the total quantity or value of such article permitted to be imported, exported, sold, distributed or used during a specified period, and of<page identifier="/us/stat/57/837@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 837</page> any change in such quantity or value. Furthermore, if the Government<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotments.</p></sidenote> of either country allots a share of such total quantity or value to any third country, it shall as a general rule allot to the other country, with respect to any article in which the latter has an important interest, a share based upon the proportion of the total quantity or value supplied by, or in the case of exports a share based upon the proportion ex ported to, such other country during a previous representative period. In such cases the Government imposing the regulation shall consult with the Government of the other country before the share to be allotted to that country is determined.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The provisions of this Article relating to imported articles shall also apply in respect of the quantity or value of any article permitted to be imported free of duty or tax or at a lower rate of duty or tax than the rate of duty or tax imposed on imports in excess of such quantity or value.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Article IV</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>If the Government of the<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Control of means of international payment.</p></sidenote> United States of America or the Government of the United Mexican States establishes or maintains any form of control of the means of international payment, it shall accord unconditional most-favored-nation treatment to the<page identifier="/us/stat/57/838@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 838</page> commerce of the other country with respect to all aspects of such control.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Government establishing or maintaining such control shall impose no prohibition, restriction or delay on the transfer of payment for any article the growth, produce or manufacture of the other country which is not imposed on the transfer of payment for the like article the growth, produce or manufacture of any third country. With respect to rates of exchange and with respect to taxes or charges on exchange transactions, articles the growth, produce or manufacture of the other country shall be accorded unconditionally treatment no less favorable than that accorded to the like articles the growth, produce or manufacture of any third country. The foregoing provisions shall also extend to the application of such control to payments necessary for or incidental to the importation of articles the growth, produce or manufacture of the other country. In general, the control Shall be administered so as not to influence to the disadvantage of the other country the competitive relationships between articles the growth, produce or manufacture of the territories of that country and like articles the growth, produce or manufacture of third countries.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Article V</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exclusive agencies or privileges.</p></sidenote>
<content>If the Government of the United States of America or the Government of the United Mexican States establishes or maintains an exclusive agency for the importation,<page identifier="/us/stat/57/839@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 839</page> exportation, sale, distribution or production of any article or grants exclusive privileges to any agency to import, export, sell, distribute or produce any article, the commerce of the other country shall be accorded fair and equitable treatment in respect of the foreign purchases or sales of such agency. To this end such agency shall, in making its foreign purchases or sales of any article, be influenced solely by considerations, such as price, quality, marketability, transportation and terms of purchase or sale, which would ordinarily be taken into account by a private commercial enterprise interested solely in purchasing or selling such article on the most favorable terms.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Government of the<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Public-works contracts, etc.</p></sidenote> United States of America and the Government of the United Mexican States, in the awarding of contracts for public works and generally in the purchase of sup plies, shall accord fair and equitable treatment to the commerce of the other country as compared with the treatment accorded to the commerce of any third country.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Article VI</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Laws, regulations of administrative<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Laws, regulations, and decisions.</p></sidenote> authorities and decisions of administrative or judicial authorities of the United States of America and the United Mexican States, respectively, pertaining to the classification of articles for customs purposes or to rates of duty shall be published promptly in such a manner as to enable traders to become acquainted with<page identifier="/us/stat/57/840@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 840</page> them. Such laws, regulations and decisions shall be applied uniformly at all ports of the respective country, except as otherwise specifically provided in statutes of the United States of America relating to articles imported into Puerto Rico.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>No administrative ruling by the Government of the United States of America or the Government of the United Mexican States effecting advances in rates of duties or in charges applicable under an established and uniform practice to imports originating in the territory of the other country, or imposing any new requirement with respect to such importations, shall be effective retroactively or as a general rule with respect to articles either entered, or withdrawn from warehouse, for consumption prior to the expiration of thirty days after the date of publication of notice of such ruling in the usual official manner. The provisions of this paragraph do not apply to administrative orders imposing antidumping duties, or relating to regulations for the protection of human, animal or plant life or health, or relating to public safety, or giving effect to judicial decisions.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Errors in documentation.</p></sidenote></num>
<content>Greater than nominal penalties shall not be imposed by the Government of the United States of America or the Government of the United Mexican States in connection<page identifier="/us/stat/57/841@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 841</page> with the importation of articles the growth, produce or manufacture of the other country because of errors in documentation which are obviously clerical in origin or with regard to which good faith can be established.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The Government of the<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Mutual consideration of representation.</p></sidenote> United States of America and the Government of the United Mexican States will accord sympathetic consideration to such representations as the other Government may make with respect to the operation of customs regulations, quantitative regulations or the administration thereof, the observance of customs formalities, and the application of sanitary laws and regulations for the protection of human, animal or plant life or health.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>If the Government of the<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Sanitary laws or regulations; disagreements.</p></sidenote> United States of America or the Government of the United Mexican States makes representations to the other Government in respect of the application of any sanitary law or regulation for the protection of human, animal or plant life or health, and if there is disagreement with respect thereto, a committee of technical experts on which each Government shall be represented shall, on the request of either Government, be established to consider the matter and to submit recommendations with respect thereto as soon as practicable.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Article VII</inline></num>
<content>Articles the growth, produce or<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports from United States.</p></sidenote> manufacture of the United States<page identifier="/us/stat/57/842@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 842</page> of America, enumerated and <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 852.</p></sidenote>described in Schedule I annexed to this Agreement and made an integral part thereof, shall, on their importation into the United Mexican States, be exempt from ordinary customs duties in excess of those set forth and provided for in the said Schedule, subject to the conditions therein set out. The said articles shall also be exempt from all other duties, taxes, fees, charges or exactions, imposed on or in connection with importation, in excess of those imposed on the day of the signature of this Agreement or required to be imposed thereafter under laws of the United Mexican States in force on that day.</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Article VIII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports from Mexico.</p></sidenote></num>
<content>Articles the growth, produce or manufacture of the United Mexican States, enumerated and <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 874, 902.</p></sidenote>described in Schedules II and III annexed to this Agreement and made an integral part thereof, shall, on their importation into the United States of America, be exempt from ordinary customs duties in excess of those set forth and provided for in the said Schedules, subject to the conditions therein set out. The said articles shall also be exempt from all other duties, taxes, fees, charges or exactions, imposed on or in connection with importation, in excess of those imposed on the day of the signature of this Agreement or required to be imposed thereafter under laws of the United States of America in force on that day.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/843@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 843</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Government of the United States of America reserves the right to withdraw or to modify the concession in respect of the ordinary customs duty granted on any article enumerated and described in Schedule III of this<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 902.</p></sidenote> Agreement at any time after the termination of the unlimited national emergency proclaimed by the President of the United States of America on May 27, 1941, on<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., prec. § 1 note</ref>.</p></sidenote> giving six months’ written notice to the Government of the United Mexican States, but in no event shall the rate of duty on such article exceed the rate of duty in effect on the day of the signature of this Agreement.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IX"><inline class="centered smallCaps">Article IX</inline></num>
<content>The provisions of Articles VII<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Imposition of charges on imports.</p></sidenote> and VIII of this Agreement shall not prevent the Government of the United States of America or the Government of the United Mexican States from imposing at any time on the importation of any article a charge equivalent to an internal tax imposed in respect of a like domestic article or in respect of a commodity from which the imported article has been manufactured or produced in whole or in part.</content>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="centered smallCaps">Article X</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>No prohibition, restriction or<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Quantitative regulations.</p></sidenote> any other form of quantitative regulation shall be imposed by the Government of the United Mexican States on the importation, sale, distribution or use of any article the growth, produce or manufacture of the United States<page identifier="/us/stat/57/844@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 844</page> of America enumerated and <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 852.</p></sidenote>described in Schedule I, or by the Government of the United States of America on the importation, sale, distribution or use of any article the growth, produce or manufacture of the United Mexican States enumerated and <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 874, 902.</p></sidenote>described in Schedule II or Schedule III.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The foregoing provision shall not prevent the Government of either country from imposing quantitative regulations in whatever form on the importation or sale of any article in conjunction with governmental measures or measures under governmental authority operating to regulate or control the production, market supply, quality or prices of like domestic articles, or tending to increase the labor costs of production of such articles, or to maintain the exchange value of the currency of the country. Whenever the Government of either country proposes to impose or to alter substantially any quantitative regulation authorized by this paragraph, it shall give notice thereof in writing to the other Government and shall afford such other Government an opportunity to consult with it in respect of the proposed action; and if agreement with respect thereto is not reached the Government which proposes to take such action shall, nevertheless, be free to do so and the other Government shall be free within thirty days after such action is taken to terminate this Agreement in whole or in part on thirty days’ written notice.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/845@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 845</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The provisions of paragraph<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Coffee Imports.</p></sidenote> 1 of this Article shall not apply in respect of quantitative restrictions imposed by the Government of the United States of America on imports of coffee from the United Mexican States pursuant to the provisions of the Inter-American Coffee Agreement signed on November 28, 1940.<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1143">55 Stat. 1143</ref>.</p></sidenote></content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XI"><inline class="centered smallCaps">Article XI</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>If, as a result of unforeseen<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Withdrawal or modification of concessions.</p></sidenote> developments and of the concession granted on any article enumerated and described in the Schedules annexed to this Agreement, such article is being imported in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten serious injury to domestic producers of like or similar articles, the. Government of either country shall be free to withdraw the concession, in whole or in part, or to modify it to the extent and for such time as may be necessary to prevent such injury. Accordingly, if the President of the United States of America finds as a fact that imports of any article enumerated and described in Schedule II or Schedule III are<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 874, 902.</p></sidenote> entering the United States of America under the circumstances specified in the preceding sentence, he shall determine whether the withdrawal, in whole or in part, of the concession with regard to the article, or any modification of the concession, by the imposition of quantitative regulations or otherwise, is necessary to prevent such injury, and he shall, if he finds that the public interest will be served thereby, proclaim such finding and determination, and on and after the effective date specified<page identifier="/us/stat/57/846@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 846</page> in such proclamation, and so long as such proclamation re mains in effect, imports of the article into the United States of America shall be subject to the customs treatment so determined to be necessary to prevent such injury. Similarly, if the Government of the United Mexican States finds as a fact that any article enumerated and described <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 852.</p></sidenote>in Schedule I is being imported into the United Mexican States under the circumstances specified, it may, if it finds that the public interest will be served thereby, withdraw in whole or in part the concession with regard to the article, or modify the concession by the imposition of quantitative regulations or otherwise, to the extent and for such time as may be necessary to prevent such injury.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Before the Government of either country shall withdraw or modify a concession pursuant to the provisions of paragraph I of this Article, it shall give notice in writing to the Government of the other country as far in advance as may be practicable and shall afford such other Government an opportunity to consult with it in respect of the proposed action ; and if agreement with respect thereto is not reached the Government which proposes to take such action shall, nevertheless, be free to do so and the other Government shall be free within thirty days after such action is taken to terminate this Agreement in whole or in part on thirty days’ written notice.</content>
</paragraph>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/847@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 847</page>
<article>
<num value="XII"><inline class="centered smallCaps">Article XII</inline></num>
<content>In respect of articles the growth,<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of dutiable value, etc.</p></sidenote> produce or manufacture of the United States of America or of the United Mexican States enumerated and described in Schedule I or in<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 852, 874, 902.</p></sidenote> Schedule II or Schedule III, respectively, imported into the other country, on which ad valorem rates of duty, or duties based upon or regulated in any manner by value, are or may be assessed, the general principles applicable in the respective countries for determining dutiable value and converting currencies shall not be altered so as to impair the value of any of the concessions provided for in this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="XIII"><inline class="centered smallCaps">Article XIII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>There shall be freedom of<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Freedom of transit.</p></sidenote> transit through the United States of America and the United Mexican States, respectively, on the routes most convenient for international transit for articles coming from or going to the territories of the other country.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Articles in transit shall be entered at the proper customhouse, but, subject to applicable customs laws and regulations, they shall be exempt from the payment of any transit duty, customs duty or similar charge, and they shall not be subject to any unnecessary delays or restrictions.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>All charges and regulations imposed on transport in transit shall be reasonable, having regard to the conditions of the traffic.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/848@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 848</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>Articles coming from or going to either country shall be accorded treatment in the other country with respect to all charges, rules and formalities in connection with transit no less favorable than the treatment accorded to articles coming from or going to any third country.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XIV"><inline class="centered smallCaps">Article XIV</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustment of measures impairing objects of agreement.</p></sidenote> If the Government of the United States of America or the Government of the United Mexican States should consider that any measure adopted by the other Government, even though it does not conflict with the terms of this Agreement, has the effect of nullifying or impairing any object of the Agreement, such other Government shall give sympathetic consideration to such written representations or proposals as may be made with a view to effecting a mutually satisfactory adjustment of the matter.</content>
</article>
<article>
<num value="XV"><inline class="centered smallCaps">Article XV</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Application to territories.</p></sidenote>
<content>The provisions of this Agreement relating to the treatment to be accorded by the United States of America and the United Mexican States, respectively, to the commerce of the other country shall apply to the respective customs territories of the two countries.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Furthermore, the provisions of this Agreement relating to most-favored-nation treatment shall apply to all territory under the sovereignty or authority of the United States of America or the United Mexican States, except that they shall not apply to the Panama Canal Zone.</content>
</paragraph>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/849@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 849</page>
<article>
<num value="XVI"><inline class="centered smallCaps">Article XVI</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The advantages now accorded<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Trade with adjacent countries.</p></sidenote> or which may hereafter be accorded by the United States of America or the United Mexican States to adjacent countries in order to facilitate frontier traffic, and advantages accorded by virtue of a customs union to which either country may become a party, shall be excepted from the operation of this Agreement.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The advantages now accorded<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Trade between U. S., its possessions, Canal Zone, or Cuba.</p></sidenote> or which may hereafter be accorded by the United States of America, its territories or possessions or the Panama Canal Zone to one another or to the Republic of Cuba shall be excepted from the operation of this Agreement. The provisions of this paragraph shall continue to apply in respect of any advantages now or hereafter accorded by the United States of America, its territories or possessions or the Panama Canal Zone to one another, irrespective of any change in the political status of any of the territories or possessions of the United States of America.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XVII"><inline class="centered smallCaps">Article XVII</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Nothing in this Agreement shall<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Enforcement, etc., of certain measures.</p></sidenote> be construed to prevent the adoption or enforcement of measures</p>
<list>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>(a) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">imposed on moral or humanitarian grounds;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>(b) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">designed to protect human, animal or plant life or health;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>(c) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relating to prison-made goods;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>(d) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relating to the enforcement of police or revenue laws;<page identifier="/us/stat/57/850@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 850</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>(e) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relating to the importation or exportation of gold or silver;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>(f) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relating to the control of the export, sale for export, or transit of arms, ammunition, or implements of war, and, in exceptional circumstances, all other military supplies;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>(g) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relating to neutrality;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>(h) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relating to public security, or imposed for the protection of the country’s essential interests in time of war or other national emergency.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</article>
<article>
<num value="XVIII"><inline class="centered smallCaps">Article XVIII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Date of entry Into force.</p></sidenote>
<content>This Agreement shall enter into full force on the thirtieth day following proclamation thereof by the President of the United States of America and the President of the United Mexican States or, should the proclamations be issued on different days, on the thirtieth day following the later in time of <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration.</p></sidenote>such proclamations, and, subject <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 843, 845.</p></sidenote>to the provisions of Article X and Article XI, shall remain in force for a period of three years thereafter.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Unless six months before the expiration of the aforesaid period of three years the Government of the United States of America or the Government of the United Mexican States shall have given to the other Government notice of intention to terminate this Agreement upon the expiration of the aforesaid period, the Agreement shall remain in force thereafter, subject to the provisions of Article X and Article XI, until six months from the date on which notice of intention to terminate it shall have been given by either Government.</content>
</paragraph>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/851@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 851</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline> the respective Plenipotentiaries have signed this Agreement and have affixed their seals hereto.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Done</inline> in the English and Spanish languages, both authentic, in duplicate, at Washington, this twenty-third day of December 1942.</p>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="es">
<page identifier="/us/stat/57/835@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 835</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Presidente de los Estados<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Purposes declared.</p></sidenote> Unidos de América y el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, deseando estrechar los lazos tradicionales de amistad entre los dos países, mediante el mantenimiento del principio de igualdad de tratamiento, en forma incondicional e ilimitada, como base de las relaciones comerciales y por el otorgamiento de concecesiones y ventajas mutuas y recíprocas para el fomento del comercio, han llegado por medio de sus respectivos Plenipotenciarios al siguiente Convenio:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Articulo I</inline></num>
<content>Cualquier ventaja, favor, privilegio<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Customs duties, etc.</p></sidenote> o inmunidad que los Estados Unidos de América o los Estados Unidos Mexicanos hayan otorgado o puedan otorgaren lo futuro a cual quier artículo originado en o desti nado a cualquier tercer país, con respecto a derechos aduanales y gravámenes de cualquier clase es tablecidos sobre la importación o exportación o en conexión con ellas, y con respecto al método de percepción de tales derechos y gravámenes, así como a todos los reglamentos y formalidades referentes a la importación o exportación, y también con respecto a todas las leyes y reglamentos que afecten al impuesto, venta, distri bución o uso de artículos importa dos dentro del país, será concedido inmediata e incondicionalmente al artículo similar que provenga de o que sea destinado a los Estados Unidos Mexicanos o los Estados Unidos de América, respectivamente.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/836@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 836</page>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Articulo II</inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from certain internal taxes, etc.</p></sidenote>
<content>Los artículos cultivados, producidos o manufacturados en los Estados Unidos de América o en los Estados Unidos Mexicanos importados al otro país, estarán exentos de todo impuesto, tasa, carga o gravamen internos diferentes o más elevados que los que graven artículos similares de origen nacional.</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Articulo III</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Freedom of imports and exports.</p></sidenote>
<content>Ni el Gobierno de los Estados Unidos de América ni el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos impondrá prohibiciones o restricciones de ninguna naturaleza a la importación, venta, distribución o uso de cualquier artículo cultivado, producido o manufacturado en el otro país, o a la exportación de cualquier artículo destinado al territorio del otro país, a menos que la importación, venta, distribución o uso del artículo similar cultivado, producido o manufacturado en todos los demás países, o la exportación del artículo similar a todos los demás países, respectivamente, quede prohibida o restringida en la misma forma.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Si el Gobierno de los Estados Unidos de América o el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos impone cualquier reglamentación cuantitativa sobre la importación o exportación de cualquier artículo, o sobre la venta, distribución o uso de cualquier artículo importado, por regla general hará del conocimiento pública la cantidad o valor total del artí culo cuya importación, exportación, venta, distribución o uso se<page identifier="/us/stat/57/837@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 837</page> haya permitido durante un período determinado, así como de cualquier<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotments.</p></sidenote> cambio de tal cantidad o valor. Además, si el Gobierno de cualquier de los dos países asigna una parte de dicha cantidad o valor total a cualquier tercer país, por regla general asignará al otro país contratante, con respecto a cualquier artículo en el cual este último tenga un interés de importancia, una parte basada sobre la proporción de la cantidad o valor total suministrada por dicho país, o en el caso de exportaciones una parte basada sobre la proporción exportada a dicho otro país, durante un período típico anterior. En tales casos el Gobierno que impone la reglamentación consultará con el Gobierno del otro país antes de que sea determinada la parte que vaya a ser asignada a ese país.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Las disposiciones de este Artículo que se relacionan con artículos importados también se aplicarán con respecto ala cantidad o valor de cualquier artículo que se permita importar libre de derechos o impuestos o a una cuota de derechos o impuestos más baja que la cuota de derechos o impuestos con que se gravan las importaciones en exceso de tal cantidad o valor.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Articulo IV</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Si el Gobierno de los Estados<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Control of means of international payment.</p></sidenote> Unidos de América o el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos establece o mantiene una forma cualquiera de control de los medios de pagos internacionales, concederá el tratamiento incondicional de la nación más favorecida al<page identifier="/us/stat/57/838@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 838</page> comercio del otro país con respecto a todos los aspectos de tal control</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>El Gobierno que establezca o mantenga tal control no impondrá prohibición, restricción o demora alguna a la transferencia del pago de cualquier artículo cultivado, producido o manufacturado en el otro país que no se imponga a la transferencia del pago del artículo similar cultivado, producido o manufacturado en cualquier tercer país. Con respecto a los tipos de cambio y con respecto a las tasas o cargas sobre operaciones de cambio, se concederá a los artículos cultivados, producidos o manufacturados en el otro país un tratamiento incondicional no menos favorable que el concedido a los artículos similares cultivados, producidos o manufacturados en cualquier tercer país. Las disposiciones precedentes se extenderán también a la aplicación de tal control a los pagos necesarios o incidentales para la importación de los artículos cultivados, producidos o manufacturados en el otro país. En general, el control se aplicará de manera que no sea en perjuicio del otro país en lo que respecta a la competencia entre los artículos cultivados, producidos o manufacturados en los territorios de ese país y los artículos similares cultivados, producidos o manufacturados en terceros países.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Articulo V</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote  renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exclusive agencies or privileges.</p></sidenote>
<content>Si el Gobierno de los Estados Unidos de América o el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos establece o mantiene una agencia exclusiva para la importación, exportación,<page identifier="/us/stat/57/839@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 839</page> venta, distribución o producción de cualquier artículo u otorga privilegios exclusivos a cualquiera agencia para importar, exportar, vender, distribuir o producir cualquier artículo, se concederá al comercio del otro país un tratamiento justo y equitativo con respecto a las compras o ventas en el extranjero de dicha agencia. A ese efecto dicha agencia, al efectuar sus compras o ventas de cualquier artículo en el extranjero, se guiará únicamente por consideraciones tales como precio, calidad, posibi lidades de compra-venta, trans porte y condiciones de compra o venta, que habitualmente tomaría en cuenta una empresa comercial privada solamente interesada en comprar o vender tal artículo en las condiciones más favorables.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>El Gobierno de los Estados<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Public-works contracts, etc.</p></sidenote> Unidos de América y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, al adjudicar contratos para obras públicas y, en general, en la adquisición de materiales, concederá un tratamiento justo y equitativo al comercio del otro país en comparación con el tratamiento que conceda al comercio de cualquier tercer país.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Articulo VI</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Las leyes, los reglamentos de<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Laws, regulations and decisions.</p></sidenote> autoridades administrativas y las decisiones de autoridades administrativas o judiciales de los Estados Unidos de América y de los Estados Unidos Mexicanos, respectivamente, relativos a la clasificación de artículos para fines aduanales o a cuotas arancelarias, serán publicados sin demora de tal manera que permita a los comerciantes<page identifier="/us/stat/57/840@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 840</page> el conocimiento de. los mismos. Dichas leyes, reglamentos y decisiones se aplicarán uniformemente en todos los puertos del país respectivo, con la excepción que queda expresamente especificada en las leyes de los Estados Unidos de América, relativos a los artículos importados en Puerto Rico.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Ninguna disposición administrativa del Gobierno de los Estados Unidos de América o del Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos que disponga aumentos en las cuotas de derechos o en las cargas aplicables de conformidad con una práctica establecida y uniforme a las importaciones originarias del territorio del otro país, o que imponga cualquier nuevo re quisito con respecto a tales importaciones, se aplicará en forma retroactiva ni como práctica general con respecto a artículos que hayan entrado, o hayan sido retirados del almacén, para el consumo antes de la expiración de treinta días siguientes a la fecha de publicación del anuncio de dicha dispo sición en la forma oficial acostumbrada. Lo estipulado en este párrafo no se aplicará a las disposiciones administrativas que im pongan derechos contra mercancías vendidas para efectuar un “dumping”, o relativas a reglamentaciones para la protección de la vida o salud humana, animal o vegetal, o relativas a la seguridad pública, o para la ejecución de resoluciones judiciales.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Errors in documentation.</p></sidenote>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos de América o el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos no impondrá penas mayores que las simplemente correctivas sobre<page identifier="/us/stat/57/841@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 841</page> la importación de artículos cultivados, producidos o manufacturados en el otro país por razón de errores en la documentación que evidentemente se deban al trabajo tipográfico (clerical errors), o con respecto a los cuales pueda establecerse la buena fé.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>El Gobierno de los Estados<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Mutual consideration of representations.</p></sidenote> Unidos de América y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos otorgarán benévola consideración a las representaciones que el otro Gobierno tenga a bien hacer con respecto a la aplicación de los reglamentaciones aduanales, reglamentaciones cuantitativas o la administración de las mismas, así como a la observancia de formalidades aduanales y a la aplicación de las leyes y reglamentos sanitarios para la protección de la vida o salud humana, animal o vegetal.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>Si el Gobierno de los Estados<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Sanitary laws or regulations; disagreements.</p></sidenote> Unidos de América o el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos hace representaciones ante el otro Gobierno con respecto a la aplicación de cualquiera ley o reglamento sanitario para la protección de la vida o salud humana, animal o vegetal, y si hubiera desacuerdo con respecto a estas cuestiones un comité de expertos técnicos en el cual cada Gobierno estará representado deberá, a solicitud de cualquiera de los dos Gobiernos, establecerse y reunirse, para estudiar la cuestión y para someter recomendaciones sobre el particular tan pronto como sea posible.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Articulo VII</inline></num>
<content>Los artículos cultivados, producidos<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports from United States.</p></sidenote> o manufacturados en los<page identifier="/us/stat/57/842@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 842</page> Estados Unidos de América, enumerados<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 852.</p></sidenote> y descritos en la Lista I anexa a este Convenio, del cual forma parte integrante, al ser importados en los Estados Unidos Mexicanos, quedarán exentos de derechos aduanales ordinarios que excedan de los enumerados y previstos en la mencionada Lista, sujetándose a las condiciones que aparecen en la misma. Dichos artículos quedarán también exentos de todo otro derecho, impuesto, tasa, carga o gravamen sobre la importación o en relación con ella, en exceso de aquellos que estén en vigor en la fecha de la firma de este Convenio o aquellos cuya imposición ulterior estipulen las leyes de los Estados Unidos Mexicanos en vigor en esa fecha.</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Articulo VIII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports from Mexico.</p></sidenote>
<content>Los artículos cultivados, producidos o manufacturados en los Estados Unidos Mexicanos, <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp 874, 902.</p></sidenote>enumerados y descritos en las Listas II y III anexas a este Convenio, del cual forman parte integrante, al ser importados en los Estados Unidos de América, quedarán exentos de derechos aduanales ordinarios que excedan de los enumerados y previstos en dichas Listas, sujetándose a las condiciones que aparecen en las mismas. Dichos artículos quedarán también exentos de todo otro derecho, impuesto, tasa, carga o gravamen sobre la importación o en relación con ella, en exceso de aquellos que estén en vigor en la fecha de la firma de este Convenio o de aquellos cuya imposición ulterior estipulen las leyes de los Estados Unidos de América en vigor en esa fecha.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/843@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 843</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos de América se reserva el derecho de retirar o modificar la concesión relativa al derecho aduanal ordinario otorgado a cualquier artículo enumerado y descrito en la Lista III de este Convenio en<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 902.</p></sidenote> cualquier tiempo posterior a la terminación de la ilimitada emergencia nacional proclamada por el Presidente de los Estados Unidos de América el 27 de mayo de 1941,<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1647">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s1">50 U. S. C., Supp. II, app., prec. § 1 note</ref>.</p></sidenote> debiendo dar aviso por escrito con seis meses de anticipación al Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, pero en ningún caso deberá la cuota de derecho sobre tal artículo exceder a la cuota de derecho que se encuentre en vigor en la fecha de la firma de este Convenio.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IX"><inline class="centered smallCaps">Articulo IX</inline></num>
<content>Las disposiciones de los Artículos<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Imposition of charges on imports.</p></sidenote> VII y VIII de este Convenio no impedirán al Gobierno de los Estados Unidos de América o al Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos imponer, en cualquier momento, a la importación de cualquier artículo, un gravamen equivalente a un impuesto interno que se aplique a un artículo nacional similar, o a un producto con el cual el artículo importado ha sido manufacturado o producido en su totalidad o en parte.</content>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="centered smallCaps">Articulo X</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Ninguna prohibición, restricción<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Quantitative regulations.</p></sidenote> o cualquier otra forma de reglamentación cuantitativa, po drá ser impuesta por el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos a la importación, venta, distri bución o uso de cualquier artículo cultivado, producido o manufacturado<page identifier="/us/stat/57/844@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 844</page> en los Estados Unidos de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 852.</p></sidenote>América, enumerado y descrito en la Lista I, o por el Gobierno de los Estados Unidos de América a la importación, venta, distribución o uso de cualquier artículo cultivado, producido o manufacturado en los Estados Unidos Mexicanos, <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 874, 902.</p></sidenote>enumerado y descrito en la Lista II o la Lista III.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>La disposición que antecede no impedirá al Gobierno de cualquiera de los dos países imponer reglamentaciones cuantitativas en cualquier forma a la importación o venta de cualquier artículo conjuntamente con medidas gubernamentales o con medidas dictadas con autorización gubernamental que tengan por objeto reglamentar o controlar la producción, el abastecimiento del mercado, la calidad o los precios de artículos nacionales similares, o tendientes a aumentar el costo de la mano de obra en la producción de tales artículos, o a mantener el valor de cambio de la moneda del país. Cuando el Gobierno de cualquiera de los dos países se proponga imponer o alterar substancialmente cualquier reglamentación cuantitativa autorizada por este párrafo, lo comunicará por escrito al otro Gobierno y otorgará a éste la oportunidad de opinar con respecto a la proyectada acción; y si no se llegare a un acuerdo con respecto a ella, el Gobierno que haga la proposición quedará en libertad de llevarla a efecto y el otro Gobierno quedará en libertad, dentro del término de treinta días después de tomada tal acción, de dar por terminado este Convenio en su totalidad o en parte previo aviso por escrito de treinta días de anticipación.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/845@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 845</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Las disposiciones del párrafo<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Coffee imports.</p></sidenote> 1 de este Artículo no se aplicarán a las restricciones cuantitativas impuestas por el Gobierno de los Estados Unidos de América a la importación de café proveniente de los Estados Unidos Mexicanos, en conformidad con las estipulaciones del Convenio Inter-Americano<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1143">55 Stat. 1143</ref>.</p></sidenote> del Café firmado el 28 de noviembre de 1940.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XI"><inline class="centered smallCaps">Articulo XI</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Si, como resultado de acontecimientos<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Withdrawal or modification of concessions.</p></sidenote> imprevistos y de la concesión otorgada a cualquier artículo enumerado y descrito en las Listas anexas a este Convenio, tal artículo se esté importándo en cantidades tan crecidas y en condiciones tales que amenacen u ocasionen serios perjuicios a los productores nacionales de artículos iguales o similares, el Gobierno de cualquiera de los dos países estará en libertad de retirar en todo o en parte la concesión, o de modificarla en la medida y por el tiempo que sea necesario para evitar tales perjuicios. Por lo tanto, si el Presi dente de los Estados Unidos de América encuentra que de hecho las importaciones de cualesquiera<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 874, 902.</p></sidenote> de los artículos enumerados y descritos en la Lista II o la Lista III se están efectuando en los Estados Unidos de América en las circunstancias previstas en la frase precedente, decidirá si es necesario para evitar tal perjuicio el retiro en todo o en parte de la concesión relativa al artículo, o cualquier modificación a dicha concesión mediante el estableci miento de reglamentaciones cuantitativas o por otras medidas, y si encuentra que los intereses públicos se benefician con ello, proclamará dichos hechos y resoluciones,<page identifier="/us/stat/57/846@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 846</page> y a partir de la fecha señalada en la proclama para su vigencia, y durante el tiempo que ésta permanezca en vigor, las importaciones del artículo en los Estados Unidos de América quedarán sujetos al tratamiento aduanal así determinado por necesario para evitar dicho perjuicio. Igualmente, si el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos encuentra<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 852.</p></sidenote> que de hecho cualquier artículo enumerado y descrito en la Lista I está importándose en los Estados Unidos Mexicanos bajo las circunstancias mencionadas, podrá, si encuentra que los intereses públicos se benefician con ello, retirar en todo o en parte la concesión relativa al artículo, o modificar dicha concesión por medio del establecimiento de reglamentaciones cuantitativas o por otros medios, en la medida y por el tiempo que sea necesario para evitar tal perjuicio.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>El Gobierno de cualquiera de los dos países, antes de retirar o modificar una concesión de acuerdo con las disposiciones del inciso 1 de este Artículo, dará al otro Gobierno aviso por escrito, y con toda la anticipación posible, y le proporcionará la oportunidad de opinar con respecto a la acción propuesta; y si no se llegare a un acuerdo, el Gobierno que se proponga tomar tal acción quedará, no obstante, en libertad de hacerlo y el otro Gobierno quedará en libertad, dentro de un término de treinta días después de la fecha en que se tome tal acción, de dar por terminado este Convenio en todo o en parte, previo aviso por escrito con treinta días de anticipación.</content>
</paragraph>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/847@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 847</page>
<article>
<num value="XII"><inline class="centered smallCaps">Articulo XII</inline></num>
<content>Con respecto a los artículos cultivados,<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of dutiable value, etc.</p></sidenote> producidos o manufacturados en los Estados Unidos de América o en los Estados Unidos Mexicanos, enumerados y descritos<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 852, 874, 902.</p></sidenote> en la Lista I o en las Listas II o III, respectivamente, importados en el otro país y que estén o pueden estar gravados con cuotas de derecho ad-valórem, o derechos basados o calculados en alguna forma sobre el valor, los principios generales aplicables en los respectivos países para determinar el valor sujeto a pago de derechos y para la conversión de monedas no serán alterados en forma que puedan lesionar el valor de ninguna de las concesiones previstas en este Convenio.</content>
</article>
<article>
<num value="XIII"><inline class="centered smallCaps">Articulo XIII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Habrá libertad de tránsito a<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Freedom of transit.</p></sidenote> través de los Estados Unidos de América y de los Estados Unidos Mexicanos, respectivamente, por las rutas más convenientes para el tránsito internacional para artículos procedentes de o con destino a los territorios del otro país.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Los artículos en tránsito deberán entrar por la aduana que corresponda, pero, sujetos a las leyes y reglamentos aduanales aplicables, quedarán exentos del pago de cualesquier impuesto de tránsito, derechos aduanales o gravamen similar, y no estarán sujetos a ningunas dilaciones o restricciones innecesarias.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Todos los gravámenes o reglamentos que se impongan a los transportes en tránsito serán razonables, tomando en consideración las condiciones del tráfico.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/848@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 848</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>A los artículos procedentes de o con destino a cualquiera de los dos países deberá concederseles en el otro país, con respecto a todos los gravámenes, reglamentos y formalidades con relación al tránsito, un tratamiento no menos favorable que el concedido a artículos procedentes de cualquier tercer país, o destinados a él.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XIV"><inline class="centered smallCaps">Articulo XIV</inline></num>
<content><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustment of measures impairing objects of agreements.</p></sidenote>Siel Gobierno de los Estados Unidos de América o el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos considera que cualquier medida adoptada por el otro Gobierno, aunque no esté en conflicto con los términos de este Convenio, tiene el efecto de anular o menoscabar cualquier objeto del Convenio, dicho otro Gobierno prestará benévola consideración a las representaciones o proposiciones escritas que le puedan ser presentadas con el fin de lograr un arreglo mutuo y satisfactorio sobre el asunto.</content>
</article>
<article>
<num value="XV"><inline class="centered smallCaps">Articulo XV</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Application to territories.</p></sidenote>
<content>Las disposiciones de este Convenio relativas al tratamiento que concedan los Estados Unidos de América y los Estados Unidos Mexicanos, respectivamente, al comercio del otro país se aplicarán a los respectivos territorios aduanales de los dos países.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Además, las disposiciones de este Convenio relativas al tratamiento de la nación más favorecida se aplicarán a todos los territorios bajo la soberanía o autoridad de los Estados Unidos de América o de los Estados Unidos Mexicanos, pero no se aplicarán a la Zona del Canal de Panamá.</content>
</paragraph>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/849@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 849</page>
<article>
<num value="XVI"><inline class="centered smallCaps">Articulo XVI</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Las ventajas que concedan<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Trade with adjacent countries.</p></sidenote> actualmente o que en lo sucesivo puedan conceder los Estados Unidos de América o los Estados Unidos Mexicanos a países adyacentes con el objeto de facilitar el tráfico fronterizo, y las ventajas concedidas en virtud de una unión aduanera de la cual cualquiera de los dos países llegan a formar parte, quedarán exceptuadas de los efectos de este Convenio.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Las ventajas que concedan<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Trade between U. S., its possessions, Canal Zone, or Cuba.</p></sidenote> actualmente o que en lo sucesivo puedan ser concedidas por los Estados Unidos de América, sus territorios o posesiones o la Zona del Canal de Panamá entre sí o a la República de Cuba, quedarán exceptuadas de los efectos de este Convenio. Las disposiciones de este párrafo seguirán siendo aplicables respecto a cualesquier ventajas concedidas actualmente o en lo sucesivo por los Estados Unidos de América, sus territorios o posesiones o por la Zona del Canal de Panamá, entre sí, no obstante cualquier cambio en la condición política de cualquiera de los territorios o posesiones de los Estados Unidos de América.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XVII"><inline class="centered smallCaps">Articulo XVII</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Nada de lo estipulado en este<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Enforcement, etc., of certain measures.</p></sidenote> Convenio será interpretado como impidiendo la adopción o ejecución de medidas</p>
<list>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>a) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">basadas en consideraciones morales o humanitarios;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>b) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">destinadas a la protección de la vida o salud humana, animal o vegetal;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>c) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relativas a los artículos fabricados en las prisiones;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>d) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relativas al cumplimiento de leyes de policía o de naturaleza fiscal;<page identifier="/us/stat/57/850@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 850</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>e) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relativas a la importación o exportación del oro o de la plata;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>f) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relativas al control de la exportación, venta para la exportación, o tránsito de armas, municiones o implementos de guerra, y, en circunstancias ex cepcionales, cualquier otro material militar;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>g) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relativas a la neutralidad;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>h) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">relativas a la seguridad pública, o impuestas para la protección de los intereses esenciales del país en tiempo de guerra u otra emergencia nacional.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</article>
<article>
<num value="XVIII"><inline class="centered smallCaps">Articulo XVIII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Date of entry into force.</p></sidenote>
<content>Este Convenio entrará en pleno vigor a los treinta días de su promulgación por el Presidente de los Estados Unidos de América y el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos o, en caso que las promulgaciones sean en fechas distintas, a los treinta días de la fecha de la última de ellas, y, <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration.</p></sidenote>sujeto a las disposiciones del Artículo X y Artículo<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 843, 845.</p></sidenote> XI, permanecerá en vigor por un período de tres años.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>A no ser que seis meses antes de la terminación del precitado plazo de tres años el Gobierno de los Estados Unidos de América o el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos le haya notificado al otro Gobierno su intención de terminar este Convenio al cumplirse el antedicho plazo, el Convenio seguirá en vigor después de tal período, sujeto a las disposiciones del Artículo X y Artículo XI, hasta seis meses después de la fecha en que cualquiera de los Gobiernos haya notificado su intención de terminarlo.</content>
</paragraph>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/851@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 851</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">En fe de lo cual</inline> los respectivos Plenipotenciarios han firmado este Convenio y han puesto en él sus sellos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Hecho</inline> en los idiomas inglés y español, ambos auténticos, en du plicado, en Wáshington, a los vein titrés días del mes de diciembre de mil novecientos cu arcuta y dos.</p>
</column>
</layout>
<p class="indent1 fontsize10">FOR THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:</p>
<notation class="indentUp1 smallCaps">[seal]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary of State of the United States of America</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent1 fontsize10">FOR THE PRESIDENT OF THE UNITED MEXICAN STATES:</p>
<notation class="indentUp1 smallCaps">[sello]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">F. Castillo Nájera</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United Mexican States at Washington</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<block>
<layout role="interleavedPages">
<page identifier="/us/stat/57/852@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 852</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<heading class="bold centered">SCHEDULE I</heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 01. 42</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Beef cattle for breeding, except milch cows.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Head</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sausages of meat.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ham, raw or cooked.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bacon.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canned meats, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 19</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canned meat foods, even when containing vegetable products in any proportion, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 21. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canned salmon weighing with the immediate container up to 5 kilos, provided the container is labelled to indicate contents.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 21. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canned sardines (<i xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Sardina caerulea</i>), in tomato or mustard sauce or oil, whose weight, including the immediate container, is not less than 210 grams, provided the container is labelled to indicate the type of sardine and its weight.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Eggs, fresh.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Milk, evaporated.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 13</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Milk in powder or pastilles, weighing with the immediate container up to 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Milk in powder or pastilles, weighing with the immediate container more than 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Butter of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 17</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cheddar cheese, provided the container is so labelled.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 23. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Stearic acids (in cakes).</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 23. 33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Animal fats, hydrogenated.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 35</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 23. 40</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Hog lard in tank cars and tankers.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">N.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 18</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 23. 41</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Hog lard in other containers.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 30. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tanned hides, without hair, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">5. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Onions.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 16</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wheat.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 06</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 18</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Oats, hulled, even when triturated.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canned vegetable foods, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canned asparagus.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 24</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tomato sauce.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 25</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canned tomatoes.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Plums.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Peaches.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fresh fruit, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Apples.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 08</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pears.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grapes.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 13</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sliced dried fruits of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prunes.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 17</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Raisins.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 24</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canned fruits in syrup or in their juice.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Walnuts, unshelled.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 35</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Walnuts, shelled.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 14. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wheat flour.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 28</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/853@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 853</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<heading class="bold centered">LISTA I</heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 01. 42</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ganado vacuno para cría, excepto las hembras de razas lecheras.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Cabeza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Embutidos de carne.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Jamón, crudo o cocido.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tocino.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Carnes en conserva, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 20. 19</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Conservas alimenticias animales, aun cuando tengan productos vegetales en cualquier proporción, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 21. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Salmón en conserva, cuyo peso incluido el envase inmediato, sea hasta de 5 kilos, siempre que el mismo envase presente rótulos que indiquen su contenido.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 21. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<i xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Sardina caerulea</i>, conservada con tomate, mostaza o aceite, cuyo peso, incluido el envase inmediato, no sea menor de 210 gramos, siempre que el mismo envase presente rótulos que indiquen la clase de sardina y su contenido.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Huevos frescos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Leche evaporada.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 13</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Leche en polvo o en pastillas, cuyo peso incluido el envase inmediato, sea hasta de cinco kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Leche en polvo o en pastillas, cuyo peso incluido el envase inmediato sea mayor de cinco kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mantequilla de cualquier clase.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 22. 17</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Queso “cheddar”, siempre que en el envase presente rótulos con esta designación comercial.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 23. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Acidos esteáricos (en marqueta).</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 23. 33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grasas animales hidrogenadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 35</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 23. 40</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Manteca de cerdo, en carro tanque, o buque tanque.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.N.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 18</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 23. 41</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Manteca de cerdo en otros envases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1. 30. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pieles curtidas sin su pelo, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">5. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cebollas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 16</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Trigo.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 06</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 18</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Avena sin cáscara aunque estó triturada.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Conservas alimenticias vegetales, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Espárragos en conserva.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 24</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Salsa de tomate.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 10. 25</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tomate en conserva.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ciruela.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Durazno.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Frutas frescas, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Manzana.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 08</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pera.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Uva.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 13</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Orejón de cualquier clase de frutas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pasa de ciruela.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 17</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pasa de uva.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 24</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Frutas en almíbar o en su jugo.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Nueces con cáscara.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 13. 35</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Nueces sin cáscara.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 14. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Harina de trigo.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 28</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/854@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 854</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 14. 14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cereals, flour or feculas, rolled or conglomerated, cooked or toasted.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 65</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 20. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Oats, unhulled.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 05</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 20. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Barley in the grain.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 22</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cottonseed.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 06</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Barley prepared for the manufacture of beer (malt).</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 17</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 32</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Hops.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 61</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Raw tobacco, Virginia type.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 63</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Raw tobacco, not specified, filler.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 41. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Concrete vegetable oil (lard) of cocoa.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 43. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tobacco made into cigarettes.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ordinary wood in combined sheets.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 31</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Construction lumber of ordinary wood, of pine (ocote and pinabete) and spruce (oyamel), sawn, planed or ax-hewn, in boards, planks or beams, up to 55 millimeters in thickness and more than 3.25 meters in length.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 34</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Construction lumber of ordinary wood, of pine (ocote and pinabete) and spruce (oyamel), sawn, planed or ax-hewn, in boards, planks or beams, more than 90 millimeters in thickness.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 43</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Construction lumber of ordinary wood, not specified, sawn, planed or ax-hewn, in boards, planks or beams, up to 55 millimeters in thickness and more than 3 meters in length.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 54</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ordinary wood in boards, tongued, overlapped or grooved.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 57</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sheets of pulp of wood or vegetable fibers, even when mottled or embossed, when weighing more than 2 kilos per square meter.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 60</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wooden ties, creosoted.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 61</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Posts of wood of any diameter and more than 4 meters in length.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 62</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Logs of ordinary wood, of any diameter.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 71. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Furniture of fine or ordinary wood, veneered with fine wood, not specified, not upholstered, inlaid, or ornamented with metal, and not with fabrics containing silk, but even with leather.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 90</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 71. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Furniture of fine or ordinary wood, veneered with fine wood, not specified, upholstered, but not inlaid, or ornamented with metal, and not with fabrics containing silk, but even with leather.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 71. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Furniture of ordinary wood, not specified, not upholstered, inlaid, or ornamented with metal, and not with fabrics containing silk, but even with leather.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 71. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Furniture of ordinary wood, not specified, upholstered, but not inlaid, or ornamented with metal, and not with fabrics containing silk, but even with leather.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 75</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/855@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 855</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista I</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 14. 14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cereales, harinas o féculas, en laminillas o conglomerados, cocidos o tostados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 65</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 20. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Avena con cáscara.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 05</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 20. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cebada en grano.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 22</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Semilla de algodón.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 06</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cebada preparada para la fabricación de cerveza (malta).</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 17</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 32</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lúpulo.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 61</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tabaco en rama tipo Virginia.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 31. 63</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tabaco en rama, no especificado, tripa.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 41. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aceite vegetal concreto (manteca) de cacao.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 43. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tabaco labrado en cigarrillos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Madera ordinaria en hojas combinadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 31</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Maderas ordinarias, para construcciones, de pino (ocote y pinabete) y abeto (oyamel), aserradas, acepilladas o labradas a hacha, en tablas, tablones y vigas, con espesor hasta de 55 milímetros y longitud mayor de metros 3.25.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 34</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Maderas ordinarias para construcción de pino (ocote y pinabete) y abeto (oyamel), aserradas, acepilladas o labradas a hacha, en tablas, tablones y vigas, cuyo espesor sea mayor de 90 milímetros.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 43</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Maderas ordinarias para construcciones, no especificadas, aserradas, acepilladas o labradas a hacha, en tablas, tablones y vigas, cuyo espesor sea hasta de 55 milímetros y cuya longitud exceda de 3 metros.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 54</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Maderas ordinarias en tablas machimbradas, traslapadas o acanaladas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 57</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Láminas de pulpa de madera o fibras vegetales, aunque estén pintadas o realzadas, cuando pesen más de 2 kilos por metro cuadrado.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 60</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Durmientes de madera, creosotada.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 61</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Postes de madera de cualquier diámetro y de longitud mayor de 4 metros.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 50. 62</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Madera ordinaria rolliza, de cualquier diámetro.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 71. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muebles de madera fina u ordinaria, enchapada con fina, no especificados, sin acojinados, embutidos, ornamentos de metal, ni tela que contenga seda, aun cuando tengan piel.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 90</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 71. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muebles de madera fina u ordinaria, enchapada con fina, no especificados, con acojinados, y sin embutidos, ornamentos de metal, ni tela que contenga seda, aun cuando tengan piel.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 71. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muebles de madera ordinaria, no especificados, sin acojinados, embutidos, ornamentos de metal, ni tela que contenga seda, aun cuando tengan piel.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2. 71. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muebles de madera ordinaria, no especificados, con acojinados y sin embutidos, ornamentos de metal, ni tela que contenga seda, aun cuando tengan piel.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 75</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/856@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 856</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Natural or artificial gas for lighting or fuel, in cylinders or drums, except acetylene.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 05</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Natural or artificial gas for lighting or fuel, in tank cars, except acetylene.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lubricating greases, weighing with the immediate container up to 1 kilo.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 31</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lubricating greases, weighing with the immediate container more than 1 kilo but not more than 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 13</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 32</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lubricating greases, weighing with the immediate container more than 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 09</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 40</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mineral wax and paraffin.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 14</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 21. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Refractory clay or earth, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 23. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sulphur.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 29. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cement, Roman or Portland.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 31. 85</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Refractory brick and tile, with a base of silicate of aluminum or of silica.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 31. 86</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Refractory brick and tile, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 33. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Faience ware, worked in pieces, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 34. 35</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Glass, and crystal, flat, up to one centimeter in thickness, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 34. 70</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Glass or crystal worked into pieces, not specified, weighing up to 300 grams.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 34. 71</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Glass or crystal worked into pieces, not specified, weighing more than 300 grams.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 51. 19</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Copper tubing, with an exterior diameter up to 15 millimeters.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 53. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Iron or steel wire, twisted, barbed, for fences.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Screws and rivets of iron or steel of more than 40 millimeters and up to 40 centimeters in length, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Blades of iron or steel with or without cutting edge, for shaving razors, even when imported in series.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 pieces</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 49</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cylinders of iron or steel, identifiable by means of catalogues, for the exclusive purpose of holding gas for lighting or heating, except those for acetylene.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 53</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Refrigerators of iron, even when enamelled, and those of wood with or without lining of ordinary metal, of any kind, weighing up to 200 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 54</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Refrigerators of iron, even when enamelled, and those of wood with or without lining of ordinary metal, of any kind, weighing more than 200 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 35</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 56</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Furniture of iron or steel, weighing up to 10 kilos, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 57</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Furniture of iron or steel, weighing more than 10 kilos, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/857@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 857</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista I</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Gas natural o artificial para alumbrado o combustible, en cilindros o tambores, excepto acetileno.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 05</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Gas natural o artificial para alumbrado o com bustible, en carro tanque, excepto acetileno.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grasas lubricantes, cuyo peso incluido el envase inmediato, sea hasta de un kilo.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 31</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grasas lubricantes cuyo peso incluido el envase inmediato, sea mayor de uno sin exceder de cinco kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 13</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 32</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grasas lubricantes cuyo peso incluido el envase inmediato, sea mayor de cinco kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 09</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 01. 40</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cera mineral y parafina.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 14</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 21. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Arcillas o tierras refractarias, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 23. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Azufre.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 29. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cemento Romano o de Portland.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 31. 85</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Losas y ladrillos refractarios a base de silicato de aluminio o de sílice.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 31. 86</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Losas y ladrillos refractarios, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 33. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Loza labrarla en piezas, no especificada.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 34. 35</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vidrios y cristales planos, cuyo espesor sea hasta de un centímetro, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 34. 70</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vidrio o cristal labrado en piezas, no especificado, cuyo peso sea hasta de 300 gramos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 34. 71</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vidrio o cristal labrado en piezas, no especificado, cuyo peso exceda de 300 gramos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 51. 19</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tubos de cobre, cuyo diámetro exterior sea hasta de 15 milímetros.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 53. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Alambre de hierro o acero torcido, con púas, para cercas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tornillos y remaches de hierro o acero de más de 40 milímetros y hasta 40 centímetros de longitud, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Hojas de hierro o acero con o sin filo, para navajas de rasurar, aunque se presenten en serie.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">100 piezas</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 49</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cilindros de hierro o acero, identificables por medio de catálogos, como de uso exclusivo para envasar gas para alumbrado o calefacción, excepto los de acetileno.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 53</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Refrigeradores de hierro, aun cuando estén esmaltados, y los de madera con o sin forro de metal común de todas clases, cuyo peso sea hasta de 200 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 54</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Refrigeradores de hierro, aun cuando estén esmaltados, y los de madera con o sin forro de metal común, de todas clases, cuyo peso exceda de 200 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 35</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 56</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muebles de hierro o acero, cuyo peso sea hasta de 10 kilos, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 54. 57</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muebles de hierro o acero, cuyo peso exceda de 10 kilos, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/858@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 858</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 92. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Washstands, lavatories, bidets and drinking fountains of enamelled iron, weighing more than 5 kilos, excluding valves and water-conducting pipes that are neither attached nor fastened.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 92. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bathtubs of enamelled iron weighing more than 70 kilos. excluding valves and water-conducting pipes that are neither attached nor fastened.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 92. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Washstands, lavatories, bidets, drinking fountains and bathtubs of clay, china or porcelain, weighing more than 5 kilos, excluding valves and water-conducting pipes that are neither attached nor fastened.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 92. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Water-closets and urinals of clay, china or porcelain, and loose parts and repair pieces, when not suitable for other objects.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 15. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cotton cloth, woven with a base of cord and a tram of yam, sufficiently separated one from the other, to serve only to hold the cord (cloth ordinarily known as “cord” for making rubber tires).</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 15. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cotton cloth, not of plain weave, weighing up to 50 grams per square meter.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 15. 95</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cotton cloth, not of plain weave, weighing more than 250 but not more than 1,200 grams per square meter.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 17. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cotton cloth, oiled, waxed or prepared with pyroxylin.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 18. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cotton corduroy, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">4. 90</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 18. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cotton velvet, weighing up to 400 grams per square meter, even if figured.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">4. 90</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 18. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cotton velvet, weighing more than 400 grams per square meter, even if figured.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">6. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 50. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Carpets of wool and other animal fibers, except silk, of plush weave, on a base of any vegetable fiber except cotton, and even if containing threads of that material.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Sq. M.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">6. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 50. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Carpets of wool and other animal fibers, except silk, of looped or plush weave, on a base of cotton or wool, weighing more than 1,500 grams per square meter.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Sq. M.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">11. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 57. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Velvet of wool and other animal fibers, except silk, weighing more than 400 grams per square meter, even if figured.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 02. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Under and outer shirts and drawers of cotton cloth, not of plain weave, for men and boys.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">14. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 02. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Made-up wearing apparel, not specified, and separate parts when sewn, of cotton cloth, of plain weave, even with adornments or embroidery not of silk nor of false metal, of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">9. 80</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/859@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 859</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista I</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 92. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lavabos, lavaderos, bidés y fuentes de beber, de hierro esmaltado, cuyo peso exceda de 5 kilos, excluyendo las llaves y tubos conductores de agua que no vayan atornillados ni adheridos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 92. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tinas dé baño de hierro esmaltado, cuyo peso sea mayor de 70 kilos, excluyendo las llaves y tubos conductores de agua que no vayan atornillados ni adheridos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 92. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lavabos, lavaderos, bidés, fuentes de beber y tinas de baño, de barro, loza o porcelana, cuyo peso exceda de 5 kilos, excluyendo las llaves y tubos conductores de agua que no vayan atornillados ni adheridos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3. 92. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Inodoros y mingitorios, de barro, loza y porcelana y sus partes sueltas y piezas de refacción, cuando no puedan aplicarse a otro objeto.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 15. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Telas de algodón, tejidas con pié de cordones y trama de hilazas, suficientemente separadas una de otra, para servir únicamente de sostén a los primeros (Telas comunmente llamadas “cuer das” utilizadas para la fabricación de llantas de hule).</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 15. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Telas de algodón, de tejido no liso, cuando pesen hasta 50 gramos por metro cuadrado.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 15. 95</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Telas de algodón, de tejido no liso, cuando pesen más de 250 sin exceder de 1,200 gramos por metro cuadrado.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 17. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Telas de algodón, aceitadas, enceradas o preparadas con piroxilina.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 18. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Panas de algodón, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">4. 90</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 18. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Terciopelos de algodón, cuando el metro cuadrado pese hasta 400 gramos, aun cuando estén labrados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">4. 90</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 18. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Terciopelos de algodón, cuando su metro cuadrado pese más de 400 gramos aun cuando estén labrados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">6. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 50. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Alfombras de lana y demás fibras animales, excepto seda, de tejido de tripe, sobre base de cualquier fibra vegetal que no sea algodón y aun cuando contengan hilos de esta materia.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">M<sup xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">2</sup>
</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">6. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 50. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Alfombras de lana y demás fibras animales, excepto seda, de tejido de rizo o de tripe, sobre base de algodón o lana, cuyo metro cuadrado pese 1.500 gramos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">M<sup xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">2</sup>
</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">11. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">4. 57. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Terciopelos de lana y demás fibras animales, excepto seda, cuando su metro cuadrado pese más de 400 gramos, aun cuando esté labrado.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 02. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Camisas interiores o exteriores y calzoncillos de tela de algodón, de tejido no liso, para hombres y niños.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">14. 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 02. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prendas de vestido hechas, no especificadas, y sus partes sueltas cuando estén cosidas, de tela de algodón, de tejido liso, aun cuando tengan adornos o bordados que no sean de seda o metal falso, de todas clases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">9. 80</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/860@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 860</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 02. 92</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Made-up wearing apparel, not specified, and separate parts when sewn, of cotton cloth, not of plain weave, even with adornments or embroidery not of silk nor of false metal, of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">11. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 42. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Made-up wearing apparel, not specified, and separate parts when sewn, of cloth of wool and other animal fibers, except silk, woven with yarns, even with adornments or embroidery not of silk nor of false metal, of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">23. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 42. 92</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Made-up wearing apparel, not specified, and separate parts when sewn, of cloth of wool and other animal fibers, except silk, when the weave contains threads, in any proportion, even with adornments or embroidery not of silk nor of false metal, of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">27. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 42. 93</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Made-up wearing apparel, not specified, and separate parts when sewn, of cloth of wool and other animal fibers, except silk, when the weave contains threads, in any proportion, with adornments or embroidery of silk, even with false metal, of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">35. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 51. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Knit hosiery and socks of silk, even with adornments or embroidery of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pair</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 61. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Knit hosiery and socks of silk, with mixture of other fiber in any proportion, even with adornments or embroidery of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pair</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 70. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pocket books, writing and brief cases, of woven fibers of any kind, rubberized, oiled, or waxed, with fibers not visible on the surface, even with frame work of any kind, when each weighs up to 500 grams.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">5. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 03. 93</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mixtures of ethers and alcohols employed in the manufacture of varnishes or paints.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 04. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fruit essences or synthetic products imitating them, without alcohol.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 04. 14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Extracts not specified, for making soft drinks.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 04. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Extracts not specified, for making wines and liquors.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 12. 71</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bicarbonates of potassium and of sodium, weighing with the immediate container more than 5 kilos, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 31. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Medicinal granules, tablets, pastilles, perles and pills.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 50</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/861@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 861</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista I</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 02. 92</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prendas de vestido hechas, no especificadas, y sus partes sueltas cuando estén cosidas, de tela de algodón, de tejido no liso, aún cuando tengan adornos o bordados que no sean de seda o metal falso, de todas clases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">11. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 42. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prendas de vestido hechas, no especificadas, y sus partes sueltas cuando estén cosidas, de tela de lana y demás fibras animales, excepto seda, tejida con hilazas, aun cuando tengan adornos o bordados que no sean de seda o metal falso, de todas clases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">23. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 42. 92</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prendas de vestido hechas, no especificadas y sus partes sueltas cuando estén cosidas, de tela de lana y demás fibras animales, excepto seda, cuando su tejido contenga hilos, en cualquier proporción, aun cuando tengan adornos o bordados que no sean de seda o metal falso, de todas clases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">27. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 42. 93</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prendas de vestido hechas, no especificadas, y sus partes sueltas cuando estén cosidas, de tela de lana y demás fibras animales, excepto seda, cuando su tejido contenga hilos, en cualquier proporción, con adornos o bordados de seda, aun cuando tengan metal falso, de todas clases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">35. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 51. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Calcetines y medias de punto de media de seda, aun cuando tengan adornos o bordados de todas clases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Par</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 61. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Calcetines y medias de punto de media de seda, con mezcla de otra fibra en cualquier proporción, aun cuando tengan adornos o bordados de todas clases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Par</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5. 70. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bolsas de mano, carteras y portamonedas, de tejidos de fibras de todas clases, ahuladas, aceitadas o enceradas, cuyas fibras no sean visibles al exterior, aun cuando tengan armazones de todas clases, cuando el peso de cada pieza sea hasta de 500 gramos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">5. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 03. 93</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mezcla de éteres y alcoholes empleados en la industria de fabricación de barnices o colores.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 04. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Esencias de frutas o productos sintéticos que las imiten, sin alcohol.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 04. 14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Extractos no especificados, para la fabricación de bebidas refrescantes.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 04. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Extractos no especificados, para la fabricación de vinos y licores.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 12. 71</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bicarbonatos de potasio y de sodio, cuyo peso incluido el envase inmediato sea mayor de 5 kilos, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 31. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Gránulos, grajeas, pastillas, perlas y píldoras medicinales.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 50</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/862@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 862</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 31. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Drugs and pharmaceutical specialties, of any kind, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Note</inline>: The Government of the United Mexican States shall not impose any certification requirement or any other formality for the importation, registration, licensing or sale of pharmaceutical specialties and patent medicines which is impossible of fulfillment in the United States of America because of the lack of a duly authorized Federal Agency.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 50. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cosmetics, perfumed or not.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">6. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Varnishes, polishes, paints and pigments for shoes and skins, with a base of neither alcohol nor ether, included in classifications 601 and 603 of the Mexican General Tariff of Imports, weighing with the immediate container more than 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 38</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prepared floor wax, weighing with the immediate container up to 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 75</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 07</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prepared floor wax, weighing with the immediate container more than 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Varnishes and paints prepared with a base of alcohol or ether, included in classifications 601 and 603 of the Mexicali General Tariff of Imports, in any container.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 28</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prepared varnishes and paints, weighing with the immediate container up to 5 kilos, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 29</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prepared varnishes and paints, weighing with the immediate container more than 5 kilos, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 63. 07</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Boxes with cements, sheets of rubber, cloth impregnated with rubber, and rasps, for repairing tires or tubes.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 00. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grape juice, with a density up to 1.25 at a temperature of 15 degrees centigrade.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 00. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fruit juices, not specified, with a density up to 1.25 at a temperature of 15 degrees centigrade.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 00. 22</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fruit juices, not specified, with a density exceeding 1.25 at a temperature of 15 degrees centigrade.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 10. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wines, red, white and full-bodied, with alcoholic strength up to 14 centesimal degrees Gay-Lussac, at a temperature of 15 degrees centigrade, in containers of wood or metal.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 10. 31</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wines, red, white and full-bodied, with alcoholic strength up to 14 centesimal degrees Gay-Lussac, at a temperature of 15 degrees centigrade, in containers of earthenware, porcelain, glass or others not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/863@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 863</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista I</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 31. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Drogas y especialidades farmacéuticas, de cualquiera clase, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Nota</inline>: El Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos no exigirá ningún requisito de certificación u otra formalidad para la importación, registro, permiso o venta de especialidades farmacéuticas y medicinas patenteadas que sea imposible de cumplimentar en los Estados Unidos de América por falta de una Agencia Federal debidamente autorizada.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 50. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cosméticos, perfumados o sin perfumar.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">6. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Barnices, betunes, colores y pigmentos para calzado y pieles, que no sean a base de alcoholes, o éteres, comprendidos en los clasificadores 601 y 603 de la Tarifa General del Impuesto de Importación Mexicana, cuyo peso incluido el envase inmediato, sea mayor de 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 38</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ceras preparadas para pisos, cuyo peso incluido el envase inmediato, sea hasta de 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 75</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 07</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ceras preparadas para pisos, cuyo peso incluido el envase inmediato, sea mayor de 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Barnices y colores preparados a base de alcoholes o éteres, comprendides en los clasificadores 601 y 603 de la Tarifa General del Impuesto de Importación Mexicana, en cualquier envase.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 28</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Barnices y colores preparados, cuyo peso, incluído el envase inmediato, sea hasta de 5 kilos, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 61. 29</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Barnices y colores preparados, cuyo peso, incluído el envase inmediato, sea mayor de 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">6. 63. 07</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cajas con pegamentos, planchas de hule, telas impregnadas de hule y raspadores, para reparación de cámaras o llantas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 00. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Jugo de uva, cuya densidad sea hasta de 1.25 a la temperatura de 15 grados centígrados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 00. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Jugo de frutas, no especificado, cuyo densidad sea hasta de 1.25 a la temperatura de 15 grados centígrados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 00. 22</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Jugo de frutas, no especificado, cuya densidad exceda de 1.25, a la temperatura de 15 grados centígrados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 10. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vinos tinto, blanco y generoso, cuya graduación alcohólica sea hasta de 14 grados centesimales Gay-Lussac, a la temperatura de 15 grados centígrados, en vasijería de madera o metal.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 10. 31</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vinos tinto, blanco y generoso, cuya graduación alcohólica sea hasta de 14 grados centesimales Gay-Lussac, a la temperatura de 15 grados centígrados, en vasijería de barro, loza, vidrio o en otros envases no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/864@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 864</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 11. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bourbon and rye whiskey, with alcoholic strength greater than 23 but not exceeding 55 centesimal degrees Gay-Lussac, at a temperature of 15 degrees centigrade, in containers of wood or metal; provided that the container is labelled to indicate the commercial identification of the product, and that the label is approved by the Treasury Department of the country of origin.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 11. 07</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bourbon and rye whiskey, with alcoholic strength greater than 23 but not exceeding 55 centesimal degrees Gay-Lussac, at a temperature of 15 degrees centigrade, in containers of earthenware, porcelain, glass or others not specified; provided that the container is labelled to indicate the commercial identification of the product, and that the label is approved by the Treasury Department of the country of origin.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 11. 08</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bourbon and rye whiskey, with alcoholic strength greater than 55 centesimal degrees Gay-Lussac, at a temperature of 15 degrees centigrade, in containers of wood or metal; provided that the container is labelled to indicate the commercial identification of the product, and that the label is approved by the Treasury Department of the country of origin.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 11. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bourbon and rye whiskey, with alcoholic strength greater than 55 centesimal degrees Gay-Lussac, at a temperature of 15 degrees centigrade, in containers of earthenware, porcelain, glass or Others not specified; provided that the container is labelled to indicate the commercial identification of the product, and that the label is approved by the Treasury Department of the country of origin.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 32. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Shoes with upper or sole of skin or leather, of any kind, more than 20 centimeters in length and with double seam stitching (manufacturing process called “Good Year Welt”).</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pair</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">5. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 32. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Shoes with upper or sole of skin or leather, of all kinds, more than 20 centimeters in length, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pair</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">4. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 41. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Unexposed photographic films in blank, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 41. 26</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Positive, exposed, motion picture films, not specified, when measuring more than 20 millimeters in width, with direct impression of sound or “photo-cell”, in any language, even with music.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">20. 00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/865@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 865</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista I</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 11. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Whiskey de centeno (“rye”) y “bourbon”, cuya graduación alcohólica sea mayor de 23 sin exceder de 55 grados centesimales Gay-Lussac, a la temperatura de 15 grados centígrados, en vasi jería de madera o metal; siempre que el mismo envase presente un rótulo que indique el nombre comercial del producto, y que el rótulo sea aprobado por la Secretaría de Hacienda del país de origen.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 11. 07</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Whiskey de centeno (“rye”) o “bourbon”, cuya graduación alcohólica, sea mayor de 23 sin exceder de 55 grados centesimales Gay-Lussac, a la temperatura de 15 grados centígrados, en vasijería de barro, loza, vidrio o en otros envases no especificados; siempre que el mismo envase presente un rótulo que indique el nombre comercial del producto, y que el rótulo sea aprobado por la Secretaría de Hacienda del país de origen.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 11. 08</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Whiskey de centeno (“rye”) o “bourbon”, cuya graduación alcohólica sea mayor de 55 grados centesimales Gay-Lussac, a la temperatura de 15 grados centígrados, en vasijería de madera o metal ; siempre que el mismo envase presente un rótulo que indique el nombre comercial del producto, y que el rótulo sea aprobado por la Secretaría de Hacienda del país de origen.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 11. 09</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Whiskey de centeno (“rye”) o “bourbon”, cuya graduación alcohólica sea mayor de 55 grados centesimales Gay-Lussac, a la temperatura de 15 grados centígrados, en vasijería de barro, loza, vidrio o en otros envases, no especificado, siempre que el mismo envase presente un rótulo que indique el nombre comercial del producto, y que el rótulo sea aprobado por la Secretaría de Hacienda del país de origen.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 32. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Calzado con corte o suela de piel o cuero, dé todas clases, de más de 20 centímetros de planta, y con cerco de doble costura (procedimiento de fabricación denominado “Good Year Welt”).</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Par</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">5. 10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 32. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Calzado con corte o suela de piel o cuero, de todas clases, de más de 20 centímetros de planta, no especificado.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Par</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">4. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 41. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Películas en blanco sin revelar para fotografía, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 41. 26</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Películas reveladas en positiva para cinematógrafo, no especificadas, cuando midan más de 20 milímetros de ancho, con impresión directa de sonido o “foto-celda”, en cualesquiera idioma, aun cuando estén musicadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">20. 00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/866@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 866</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Note</inline>: Cinematograph films classified under fraction 7.41.26 may be imported temporarily under bond for preliminary showing to distributors and for purposes of censorship, and no duties shall be collected on such films which are not released for distribution or which are refused by the censorship board, provided they have not been exhibited publicly and are reexported within a maximum period of 30 days from the date on which they are withdrawn from customs.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sheets of ebonite, gutta-percha or similar pastes, not decorated, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.08</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sheets of ebonite, gutta-percha or similar pastes, decorated.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tubes of ebonite, gutta-percha or similar pastes.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 13</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rods of ebonite, gutta-percha or similar pastes.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Manufactured articles, not specified, of pastes similar to casein, celluloid, gelatin, gutta-percha and rubber, even containing ordinary metal of any kind, when each weighs up to 10 grams.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 91</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Manufactured articles, not specified, of pastes similar to casein, celluloid, gelatin, gutta-percha and rubber, even containing ordinary metal of any kind, weighing more than 10 but not more than 50 grams.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 92</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Manufactured articles, not specified, of pastes similar to casein, celluloid, gelatin, gutta-percha and rubber, even containing ordinary metal of any kind, weighing more than 50 but not more than 100 grams.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">6.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 93</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Manufactured articles, not specified, of pastes similar to casein, celluloid, gelatin, gutta-percha and rubber, even containing ordinary metal of any kind, weighing more than 100 grams.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2.50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 51. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Paper of the natural color of the pulp, weighing more than 50 but not more than 100 grams per square meter.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.14</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 51. 13</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Paper of the natural color of the pulp, not specified, weighing more than 100 grams per square meter.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 52. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Paper of any kind, not specified, weighing up to 100 grams per square meter, cut in strips up to 10 centimeters in width.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 52. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Paper of any kind, not specified, weighing more than 100 grams per square meter, cut in strips up to 10 centimeters in width.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 52. 05</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Paper, cut for the dressing table and for the toilet.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.26</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/867@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 867</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista I</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Nota</inline>: Las películas cinematográficas clasificadas en la fracción 7.41.26 podrán ser importadas temporalmente bajo fianza para exhibición preliminar a distribuidores y para fines de censura y no se recaudará cuota aduanal alguna sobre las películas que no sean libradas para distribución, o las que sean rechazadas por la censura, siempre que sean reexportadas dentro de un término improrrogable de treinta días a contar de la fecha en que sean retiradas de la aduana y no hayan sido exhibidas públicamente.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Láminas de ebonita, gutapercha o de pastas análogas, sin decorar, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.08</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Láminas de ebonita, gutapercha o de pastas análogas, decoradas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tubos de ebonita, gutapercha o pastas análogas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 13</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Varillas de ebonita, gutapercha o pastas análogas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artefactos no especificados, de pastas análogas a la caseína, celuloide, gelatina, gutapercha y hule, aun cuando contengan metal común de todas clases, cuando el peso de cada pieza sea hasta de 10 gramos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 91</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artefactos, no especificados, de pastas análogas a la caseína, celoluide, gelatina, gutapercha y hule, aun cuando contengan metal común de todas clases, cuando el peso de cada pieza sea mayor de 10 sin exceder de 50 gramos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 92</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artefactos, no especificados, de pastas análogas a la caseína, celuloide, gelatina, gutapercha y hule, aun cuando contengan metal común de todas clases, cuando el peso de cada pieza sea mayor de 50 sin exceder de 100 gramos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">6.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 44. 93</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artefactos, no especificados, de pastas análogas a la caseína, celuloide, gelatina, gutapercha y hule, aun cuando contengan metal común de todas clases, cuando el peso de cada pieza sea de más de 100 gramos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2.50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 51. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Papel del color natural de la pasta, cuando pese más de 50 sin exceder de 100 gramos por metro cuadrado.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.14</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 51. 13</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Papel del color natural de la pasta, no especificado, cuando pese más de 100 gramos por metro cuadrado.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 52. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Papel de cualquier clase, no especificado, cuando pese hasta 100 gramos por metro cuadrado, cortado en tiras hasta de 10 centímetros de ancho.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 52. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Papel de cualquier clase, no especificado, cuando pese más de 100 gramos por metro cuadrado, cortado en tiras hasta de 10 centímetros de ancho.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 52. 05</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Papel cortado para tocador y para excusado.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.26</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/868@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 868</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 53. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Advertisements, calendars and catalogues printed, engraved or lithographed on loose sheets of paper or cardboard, even with frames or rods of any kind, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 90. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Beacons, lamps, lanterns, or reflectors of any kind, adapted for lighting by means of dry batteries or electric generators, weighing up to 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 99. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mats or sheets of cork pulp, with the exterior surface decorated with colors, and the underside reinforced with jute cloth or any other rigid vegetable fiber, called “linoleum”.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 10. 40</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Dry electric cells, detached or in series.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 20. 14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Threshers of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 21. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Passenger elevators, including the necessary equipment for operation, even if forming part of a building, in accordance with plans or catalogues required of importers.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 23. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Machines, not specified, operated by mechanical means, weighing up to 100 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 23. 91</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Machines, not specified, operated by mechanical means, weighing more than 100 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 03</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 31. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sewing machines, pedal or crank, weighing up to 100 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 05</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 40. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Radio receiving apparatus, with cabinet.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Electric fans and ventilators of all kinds, weighing up to 20 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Electric irons.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Electric stoves of any kind, weighing up to 40 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Electric stoves of any kind, weighing more than 40 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Electric lamps of gas, mercury or other electrical system.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 42. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tubes for radio apparatus.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 03</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 42. 39</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Separate parts and repair pieces, not specified, identifiable by marks, numbers or names that show their exclusive use for the mechanism of radio receiving or transmitting apparatus, or by being of dimensions and construction that give them the same character, in accordance with catalogues required of the importer.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 50. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Calculating machines.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 50. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Machines for registering sales.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 50. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Apparatus for reproducing writing.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 50. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Typewriters.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 52. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Stoves and heaters of any kind, not electric, weighing more than 40 but not more than 150 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 10</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/869@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 869</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista I</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 53. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Anuncios, calendarios y catálogos impresos, grabados o litografiados en hojas sueltas de papel o cartón, aun cuando tengan mareos o varillas de todas clases, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 90. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Faroles, lámparas, linternas o reflectores de todas clases, con acondicionamientos para alumbrar por medio de pilas o generadores eléctricos, cuyo peso sea hasta de 5 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">7. 99. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Esteras o láminas de pasta de corcho, con su cara exterior decorada a colores, y la inferior reforzada con tela de yute o de cualquiera otra fibra vegetal rígida, llamada “linoleum”.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 10. 40</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pilas eléctricas secas, sueltas o en baterías.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 80</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 20. 14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Trilladores de cualquier clase.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 21. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Elevadores para personas, incluyendo el equipo necesario para su funcionamiento, aunque forme parte del edificio, conforme a planos o catálogos exigibles a los importadores.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 23. 90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Máquinas, no especificadas, impulsadas por medios mecánicos, cuando el peso de cada una sea de 100 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 04</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 23. 91</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Máquinas, no especificadas, impulsadas por medios mecánicos, cuando el peso de cada una exceda de 100 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 03</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 31. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Máquinas para coser, de pedal o palanca, cuando el peso de cada una sea hasta 100 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 05</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 40. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aparatos de radio, receptores, con gabinete.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Abanicos y ventiladores eléctricos de todas clases, cuando el peso de cada uno sea hasta de 20 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Planchas eléctricas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 30</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Estufas eléctricas de todas clases, cuando el peso de cada una sea hasta 40 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Estufas eléctricas de todas clases, cuando el peso de cada una exceda de 40 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 41. 33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lámparas eléctricas de gas, de mercurio u otro sistema eléctrico.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 42. 30</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bulbos para aparatos de radio.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 03</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 42. 39</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Partes sueltas y piezas de refacción, no especificadas, identifieables por presentar marcas, números o nombres que les den carácter de exclusividad para el mecanismo de aparatos de radio receptores o transmisores, o por ser de dimensiones y construcción que les den el mismo carácter, conforme a catálogos exigibles a los importadores.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 50. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Máquinas para calcular.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 50. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Máquinas registradoras de ventas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 50. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aparatos para reproducir escritos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 50. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Máquinas para escribir.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 52. 21</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Estufas y caloríferos de todas clases, no eléctricos, cuando el peso de cada uno sea mayor de 40 kilos, sin exceder de 150 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 10</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/870@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 870</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 59. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Apparatus for extinguishing fires, with up to six spare charges.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 05</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 61. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Belting, not endless, for machinery, made of rubber or of cloth impregnated with this material.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 75</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 65. 29</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Made-up packing of any kind, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 65. 50</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Spark plugs for combustion motors.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 65. 51</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pistons for combustion motors, weighing up to 5 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 45</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 10. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Phonographic apparatus of any kind.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 10. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Phonographic apparatus combined with radio apparatus.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 10. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Separate parts and repair pieces, not specified, for exclusive use with phonographic apparatus.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 10. 17</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Phonograph records, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 11. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cinematographic apparatus and magic lanterns of any kind, weighing up to 20 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 11. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cinematographic apparatus and magic lanterns of any kind, weighing more than 20 kilos each.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Passenger automobiles of any kind, up to 4 cylinders, for any number of passengers, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">250. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Passenger automobiles of any kind, with more than 4 but not more than 6 cylinders, with a capacity of up to 6 passengers, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Passenger automobiles of any kind, with more than 4 but not more than 6 cylinders, with a capacity of more than 6 and up to 9 passengers, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Passenger automobiles of any kind, with more than 6 and up to 8 cylinders, with a capacity of up to 6 passengers, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Passenger automobiles of any kind, with more than 6 and up to 8 cylinders, with a capacity of more than 6 and up to 9 passengers, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 05</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Passenger automobiles of any kind, with more than 8 cylinders, for any number of passengers, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2000. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Omnibusses of any kind, for any number of passengers.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1600. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automobiles of any kind, up to 4 cylinders, for the conveyance of goods, with stake body, with or without cab.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">100. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automobiles of any kind, with more than 4 cylinders, for the conveyance of goods, with stake body, with or without cab.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">300. 00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/871@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 871</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista</inline> I—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 59. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aparatos para extinguir incendios, hasta con seis cargas de refacción.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 05</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 61. 20</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bandas con fin, para maquinaria, hechas de hule o de tejidos impregnados de esta materia.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 75</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 65. 29</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Empaquetaduras hechas de todas clases, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 65. 50</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bujías para motores de explosión.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">8. 65. 51</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pistones, cuando el peso de cada uno sea hasta de 5 kilos, para motores de explosión.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 45</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 10. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aparatos fonográficos de todas clases.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 10. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aparatos fonográficos combinados con aparatos de radio.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 10. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Partes sueltas y piezas de refacción, no especificadas, de uso exclusivo en aparatos fonográficos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 10. 17</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Discos fonográficos, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">–</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 11. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aparatos cinematográficos y linternas mágicas de todas clases, cuando el peso de cada una sea hasta de 20 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 11. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aparatos cinematográficos y Enternas mágicas, de todas clases, cuando el peso de cada uno exceda de 20 kilos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0. 50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 00</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, hasta de cuatro cilindros, para el transporte de personas, para cualquier número de pasajeros, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">250. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 01</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, de más de cuatro y hasta seis cilindros, para el transporte de personas, con capacidad hasta de seis pasajeros, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 02</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, de más de cuatro y hasta seis cilindros, para el transporte de per sonas, con capacidad mayor de seis y hasta nueve pasajeros, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 03</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, de más de seis y hasta ocho cilindros, para el transporte de personas, con capacidad hasta seis pasajeros, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 04</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, de más de seis y hasta ocho cilindros, para el transporte de personas, con capacidad mayor de seis y hasta nueve pasajeros.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 05</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, de más de ocho cilindros, para el transporte de personas, para cualquier número de pasajeros, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2000. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 06</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Omnibus de todas clases, para cualquier número de pasajeros.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1600. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, hasta de cuatro cilindros, para el transporte de efectos, cuando sean de estacas, con o sin caseta.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">100. 00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, de más de cuatro cilindros, para el transporte de efectos, cuando sean de estacas, con o sin caseta.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">300. 00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/872@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 872</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule I</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Mexican<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Tariff<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Fraction</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Dutiable Unit</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Duty in Mexican Pesos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automobiles of any kind, for the conveyance of goods, with closed body, or not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">300.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 31</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Chassis of automobiles of all kinds with more than 4 cylinders, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Each</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">100.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Note</inline>: The fifth paragraph of Note 130 of the Explanatory Notes for the Application of the Mexican General Tariff of Imports shall be amended to read as follows:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">“In the vehicles to which the fractions refer, there shall be admitted as an integral part thereof, the appropriate equipment of the car, including one spare wheel and rim, but excluding spare tires. Radio apparatus and bumpers shall pay in addition the duty established in the respective fractions”.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 55. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tractors of any kind, with any system of wheelage.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 27</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Separate parts and repair pieces of any kind, not specified, for automobile bodies.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 32</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pneumatic rubber tires, weighing up to 10 kilos each, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1.60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pneumatic rubber tires, weighing more than 10 kilos each, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2.50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 35</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wheels with pneumatic rubber tires, with or without inner tubes, of any kind, for automobiles.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1.60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 38</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wheels of any kind, without tires, for automobiles, and hubs, spokes, and rims for the same.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.75</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 40</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Motors and their propelling mechanism, for automobiles, and their separate parts and repair pieces, not specified, identifiable by presenting marks, numbers or names that characterize their exclusive use for automobiles, or by being of the dimensions and construction that give them the same character, in conformity with catalogues required of importers.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 42</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Separate parts and repair pieces, of any kind, not specified, for automobile chassis.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">L.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 88</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pneumatic rubber tires, when the diameter of the inner circumference or that which corresponds to the wheel or rim, measures more than 60 centimeters across the extremity of the opening, not specified.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">G.K.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.30</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/873@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 873</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista</inline> I—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Arancel de México Fracción</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Descripción del Articulo</th>
<th style="width:5%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black">Unidad de Aplicación</th>
<th style="width:10%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho en Pesos Mexicanos</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 12</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Automóviles de todas clases, para el transporte de efectos, de carrocería cerrada o no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">300.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 52. 31</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Chasises de automóviles de todas clases, de más de cuatro cilindros, no especificados.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Pieza</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">100.00</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Nota</inline>: El quinto párrafo de la Nota 130 de las Notas Explicativas para la Aplicación de la Tarifa General del Impuesto de Importación Mexicana será modificada de la siguiente manera:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">“En los vehículos a que se refieren las fracciones citadas se admitirá como parte integrante de los mismos el equipo propio del carro, incluyendo una rueda y aro o ‘rim’ de refacción, pero no incluyendo las llantas de refacción. Los aparatos de radio y las defensas causarán el derecho adicional que establecen las fracciones respectivas”.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 55. 10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tractores de todas clases, con cualquier sistema de rodaje.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.02</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 27</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Partes sueltas y piezas de refacción, de tocias clases, no especificadas, para la carrocería de los automóviles.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 32</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Llantas de hule neumáticas, cuando cada pieza pese neto hasta 10 kilos, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1.60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Llantas de hule neumáticas, cuando cada pieza pese neto más de 10 kilos, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2.50</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 35</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ruedas con llantas de hule neumáticas, con o sin camaras, de todas clases, para automóviles.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1.60</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 38</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ruedas de todas clases, sin llantas, para automó viles, y los cubos, rayos y aros o rims para los mismos.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.75</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 40</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Motores y su mecanismo propulsor, para automóviles, y sus partes sueltas y piezas de refacción, no especificados, identificables por presentar marcas, números o nombres que les den carácter de exclusividad para autos, o por ser de dimensiones y construcción que les den el mismo carácter, conforme a catálogos exigibles a los importadores.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.20</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 42</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Partes sueltas y piezas de refacción, de todas clases, no especificadas, para chasises de automóviles.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.L.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.40</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9. 56. 88</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Llantas de hule neumáticas, cuando el diámetro de la circunferencia interior o sea la que corresponde a la rueda, aro o rim, midiéndolo en la extremidad de la ceja, sea mayor de 60 centímetros, no especificadas.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">K.B.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">0.30</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/874@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 874</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<heading class="bold centered">SCHEDULE II</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Note:</inline> The provisions of this Schedule shall be construed and given the same effect, and the application of collateral provisions of the customs laws of the United States of America to the provisions of this Schedule shall be determined, in so far as may be practicable, as if each provision of this Schedule appeared respectively in the statutory provision noted in the column at the left of the respective descriptions of articles.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the case of any article enumerated in this Schedule, which is subject on the day of the signature of this Agreement to any additional or separate ordinary customs duty, whether or not imposed under the statutory provision noted in the column at the left of the respective description of the article, such separate or additional duty shall continue in force, subject to any reduction indicated in this Schedule or hereafter provided for, until terminated in accordance with law, but shall not be increased.</p>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Acids and acid anhydrides, not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Naphthenic acids</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">48</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Juice of lemons, limes, oranges, or other citrous fruits, unfit for beverage purposes</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">77</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc oxide and leaded zinc oxides containing not more than 25 per centum of lead:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">In any form of dry powder</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅟₁₀¢per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ground in or mixed with oil or water</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Turpentine, gum and spirits of, and rosin</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">92</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vanilla beans</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">15¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">93</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc sulphate</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">202(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Earthen floor and wall tiles, glazed or unglazed, however provided for in paragraph 202(a) of the Tariff Act of 1930 (except ceramic mosaic tiles and except quarries or quarry tiles), if wholly or in part of cement:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued at not more than 40 cents per square foot</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5¢ per sq. ft., but not less than 25% nor more than 35% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued at more than 40 cents per square foot</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">30% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">202(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mantels, friezes, and articles of every description or parts thereof, composed wholly or in chief value of earthen tiles or tiling, except pill tiles</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">207</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fluorspar:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Containing more than 97 per centum of calcium fluoride</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$4. 20 per ton</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Containing not more than 97 per centum of calcium fluoride</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$6. 30 per ton</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/875@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 875</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<heading class="bold centered">LISTA II</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Nota:</inline> Las disposiciones de esta Lista serán interpretadas y tendrán la misma validez, y la aplicación de las disposiciones colaterales de las leyes aduaneras de los Estados Unidos de América a las disposiciones de esto Lista será determinada, hasta donde fuere factible, como si cada disposición de esta Lista apareciese respectivamente en la disposición de la ley anotada en la columna de la izquierda de las respectivas descripciones de artículos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En el caso de cualquier artículo enumerado en esta Lista que esté sujeto en el día de la firma de este Convenio a cualquier derecho aduanero ordinario adicional o distinto, impuesto o no bajo la disposición de la ley anotada en la columna a la izquierda de la respectiva descripción del artículo, continuará estándolo, sujeto a la reducción indicada en esta Lista o que en adelante se estipule, hasta que sea dejado sin efecto de conformidad con la ley, pero dicho derecho no será aumentado.</p>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Acidos y anhídridos de ácidos, no especificados:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Acidos naphténicos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">48</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Jugo de limón, lima, naranja, o de otros frutos del género citrus, impropio para bebidas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">77</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Oxido de zinc y óxidos de zinc plomoso que no contengan más de 25 por ciento de plomo:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">En cualquier forma de polvo seco</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅟₁₀¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Molidos o mezclados con aceite o agua</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">90</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Trementina, goma de trementina, aguarrás y resina</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">92</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vainas de vainilla</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">15¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">93</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sulfato de zinc</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">202(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Baldosas y azulejos de barro para pisos y paredes, vidriados o sin vidriar, según el párrafo 202(a) de la Ley Arancelaria de 1930 (excepto mosaicos de cerámica y excepto baldosas [“quarries” o “quarry tiles”]) total o parcialmente de cemento:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en no más de 40 centavos por pie cuadrado</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5¢ por pie cuadrado, pero no menos de 25% ni más de 35% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en más de 40 centavos por pie cuadrado</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">30% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">202(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Repisas para chimeneas, frisos, y artículos de todas clases o partes de los mismos, compuestos en su totalidad de baldosas o azulejos de barro o en los que las baldosas o los azulejos representen el principal valor, excepto baldosas pildoreras.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">207</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Espato fluor:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cuando contenga más del 97 por ciento de fluoruro de calcio</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$4. 20 por tonelada</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cuando no contenga más de 97 por ciento de fluoruro de calcio</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$6. 30 por tonelada</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/876@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 876</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">210</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Common yellow, brown, red, or gray earthenware, plain or embossed, composed of a body wholly of clay which is unwashed, unmixed, and not artificially colored; common salt-glazed stoneware; stoneware and earthenware crucibles; all the foregoing:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Not ornamented, incised, or decorated in any manner, and manufactures wholly or in chief value of such ware, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ornamented, incised, or decorated in any manner, and manufactures wholly or in chief value of such ware, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">211</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Earthenware and crockery ware composed of a nonvitrified absorbent body, including white granite and semi-porcelain earthenware, and cream-colored ware, terra cotta, and stoneware, including clock cases with or without movements, pill tiles, plaques, ornaments, charms, vases, statues, statuettes, mugs, cups, steins, lamps, and all other articles composed wholly or in chief value of such ware; any of the foregoing which is earthenware having a body not artificially colored and composed wholly of clay, whether or not of a class or kind specified in any previous trade agreement concluded under the provisions of section 350 of the Tariff Act of 1930:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"><sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/48/943" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">48 Stat. 943</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t19/s1351" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">19 U. S. C. § 1351</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><i xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Ante</i>, p. 125.</p></sidenote></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Plain white, plain yellow, plain brown, plain red, or plain black, not painted, colored, tinted, stained, enameled, gilded, printed, ornamented, or decorated in any manner, and manufactures in chief value of such ware, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5¢ per doz. pieces, and 25% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Painted, colored, tinted, stained, enameled, gilded, printed, ornamented, or decorated in any manner, and manufactures in chief value of such ware, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5¢ per doz. pieces, and 25% ad valorem</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/877">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 877</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">210</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artículos de barro ordinarios, de color amarillo, castaño, rojo o gris, lisos o en relieve, compuestos de masa totalmente de arcilla sin lavar, mezclar ni artificialmente coloreada cacharros de gres ordinarios barnizados con sal; crisoles de barro o de gres; todos los artículos mencionados:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sin adornar, grabar o decorar en forma alguna, así como las manufacturas en que tales materias representen el principal valor o las compongan totalmente, no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Adornados, grabados, o decorados en cualquier forma, así como las manufacturas en que tales materias representen el principal valor o las compongan totalmente, no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">211</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artículos de barro y loza compuestos de una masa absorbente sin vitrificar, incluso artículos de granito blanco y semi- porcelana, y artículos de barro de color crema, terracota, y los de gres o arcilla, incluso cajas para relojes con o sin máquina, pildoreros, placas, adornos, dijes, floreros, estatuas, pequeñas figuras, picheles, tazas, tarros, lámparas, y todos los demás artículos en que estas materias representen el valor principal o los compongan en su totalidad; cualquiera de los anteriores que sea de masa sin colorear artificialmente y se componga totalmente de arcilla, sea o no de la clase o calidad especificada en algún convenio comercial anterior celebrado de acuerdo con las disposiciones de la sección 350 de la Ley Arancelaria de 1930:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">De color enteramente blanco, amarillo, castaño, rojo o negro, sin pintar, colorear, teñir, matizar, esmaltar, dorar, estampar, adornar, o decorar en forma alguna, así como las manufacturas en las que tales materias representen el principal valor, no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5¢ por docena, y 25% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pintados, coloreados, entintados, matizados, esmaltados, dorados, estampados, adornados, o decorados en cualquier forma, así como las manufacturas en que tales materias representen el principal valor, no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5¢ por docena, y 25% ad valórem</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/878@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 878</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided</span>, That if the body of such ware is covered wholly or in part with an engobe or a body slip, the engobe or body slip shall for the purposes of this provision be considered a part of the body</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">213</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Graphite or plumbago, crude or refined:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Amorphous</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">218(f)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Table and kitchen articles and utensils, and all articles of every description not specially provided for, composed wholly or in chief value of glass, blown or partly blown in the mold or otherwise, or colored, cut, engraved, etched, frosted, gilded, ground (except such grinding as is necessary for fitting stoppers or for purposes other than ornamentation), painted, printed in any manner, sandblasted, silvered, stained, or decorated or ornamented in any manner, whether filled or unfilled, or whether their contents be dutiable or free (except articles, if cut or engraved, valued at not less than $1.00 each); any of the foregoing commercially known as bubble glass, if produced otherwise than by automatic machine</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">30% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">232(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Onyx, in block, rough or squared only</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">32½¢ per cu. ft.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">302(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Molybdenum ore or concentrates</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">17½¢ per lb. on the metallic molybdenum contained therein</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">339</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Table, household, kitchen, and hospital utensils, and hollow or flat ware, not specially provided for, composed wholly or in chief value of tin or tinplate, not plated with platinum, gold, or silver, and not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">22½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">391</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lead-bearing ores, flue dust, and mattes of all kinds</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ per lb. on the lead contained therein</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/879@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 879</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose</span>, Que si el artículo está cubierto total o parcialmente, el revestimiento (“engobe” o “body slip”) se considerará para los fines de esta disposición parte integral de la masa</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">213</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grafito o plombagina, en bruto o refinado:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Amorfo</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">218(f)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artículos y utensilios de mesa y de cocina, y todos los artículos de cualquier clase no especificados, compuestos en su totalidad de vidrio o en los que el vidrio constituya el principal valor, entera o parcialmente soplados en el molde o de otra manera, o coloreados, tallados, grabados con buril o al ácido, escarchados, dorados, esmerilados (salvo cuando esto último es necesario para ajustar tapones o con otro fin que no sea el del adorno), pintados, estampados en cualquier forma, grabados con chorro de arena, plateados, matizados, o decorados o adornados en cualquier forma, llenos o vacíos, ya esté o no Su contenido sujeto a derechos aduanales (excepto los artículos, tallados o graba dos, cuyo valor no sea menos de $1.00 cada uno); cualesquiera de los antes cita dos conocidos comercialmente como de vidrio con burbujas, si se producen de otra forma que no sea en máquinas automáticas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">30% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">232(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Onix, en bloque, en bruto o simplemente escuadrado</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">32½¢ por pie cúbico.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">302(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mineral o concentrados de molibdeno</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">17½¢ por libra sobre el contenido de molibdeno metálico</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">339</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Utensilios de mesa, de uso doméstico, de cocina y de hospital, así como artefactos hondos o llanos, no especificados, compuestos totalmente de estaño u hojalata, o en los cuales estos metales constituyan el elemento principal del valor, sin chapear con platino, oro, o plata, y no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">22½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">391</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Minerales, polvo de humero, y matas de todas clases que contengan plomo</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ por libra sobre el contenido de plomo</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/880@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 880</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided</span>, That effective thirty days after the termination of the unlimited national emergency proclaimed by the President of the United States of America on May 27, 1941, the rate of duty on lead-bearing ores, flue dust, and mattes of all kinds shall be</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅕¢ per lb. on the lead contained therein<sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/55/1647" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t50/s1" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">50 U. S. C., Supp. II, app., prec. § 1 note</ref>.</p></sidenote></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">392</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lead bullion or base bullion, lead in pigs and bars, lead dross, reclaimed lead, scrap lead, antimonial lead, antimonial scrap lead, type metal, Babbitt metal, solder, all alloys or combinations of lead not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅟₁₆¢ per lb. on the lead contained therein</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided</span>, That effective thirty days after the termination of the unlimited national emergency proclaimed by the President of the United States of America on May 27, 1941, the rate of duty on the foregoing articles shall be</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⁷⁄₁₀¢ per lb. on the lead contained therein</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">393</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc-bearing ores of all kinds, except pyrites containing not more than 3 per centum zinc</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ per lb. on the zinc contained therein</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided</span>, That effective thirty days after the termination of the unlimited national emergency proclaimed by the President of the United States of America on May 27, 1941, the rate of duty on zinc-bearing ores of all kinds, except pyrites containing not more than 3 per centum zinc, shall be</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅕¢ per lb. on the zinc contained therein</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">394</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">In blocks, pigs, or slabs, and zinc dust</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅞¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">In sheets</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">In sheets coated or plated with nickel or other metal (except gold, silver, or platinum), or solutions</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅛¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Old and worn-out zinc, fit only to be re- manufactured, zinc dross, and zinc skimmings</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ per lb.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/881@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 881</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose</span>, Que treinta días después que termine la ilimitada emergencia nacional proclamada por el Presidente de los Estados Unidos de América el 27 de mayo de 1941, la cuota de derecho sobre minerales, polvo de humero, y matas de todas clases que contengan plomo será de</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅕¢ por libra sobre el contenido de plomo</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">392</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Plomo de primera fusión en galápagos, plomo en barras y lingotes, escoria de plomo, plomo recobrado, deshechos de plomo, plomo antimonial, deshechos de plomo antimonial, metal de tipos de imprenta, metal “Babbitt”, soldadura, todas las aleaciones o combinaciones de plomo no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅟₁₆¢ por libra sobre el contenido de plomo</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose</span>, Que treinta días después que termine la ilimitada emergencia nacional proclamada por el Presidente de los Estados Unidos de América el 27 de mayo de 1941, la cuota de derecho sobre los artículos citados será de</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⁷⁄₁₀¢ por libra sobre el contenido de plomo</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">393</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Minerales de zinc de todas clases, excepto las piritas que no contengan más de 3 por ciento de zinc</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ por libra sobre el contenido de zinc</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose</span>, Que treinta días después que termine la ilimitada emergencia nacional proclamada por el Presidente de los Estados Unidos de América el 27 de mayo de 1941, la cuota de derecho sobre minerales de zinc de todas clases, excepto las piritas que no contengan más de 3 por ciento de zinc, será de</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅕¢ por libra sobre el contenido de zinc</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">394</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">En bloques, lingotes, o planchas, y polvos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅞¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">En hojas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">En hojas cubiertas o chapeadas de níquel u otro metal (excepto oro, plata, o platino), o soluciones</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅛¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc viejo y desgastado, que sólo pueda servir para ser nuevamente remanufacturado, escoria de zinc, y espumas de zinc</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ por libra</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/882@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 882</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided</span>, That effective thirty days after the termination of the unlimited national emergency proclaimed by the President of the United States of America on May 27, 1941, the foregoing articles shall be dutiable as follows:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> <sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/55/1647" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t50/s1" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">50 U. S. C., Supp. II, app., prec. § 1 note</ref>.</p></sidenote></td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc in blocks, pigs, or slabs, and zine dust</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅖¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc in sheets</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc in sheets coated or plated with nickel or other metal (except gold, silver, or platinum), or solutions</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¼¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Old and worn-out zinc, fit only to be re-manufactured, zinc dross, and zinc skimmings</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Note</inline>: Nothing in items 391, 392, 393, or 394 shall require the imposition of any duties upon nonferrous-metal scrap which is free of duty pursuant to Public Law 497, 77th Congress.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> <sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/56/171" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">56 Stat. 171</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t19/s1001" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">19 U. S. C., Supp. II, § 1001 note</ref>.</p></sidenote></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">397</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Articles or wares not specially provided for, if composed wholly or in chief value of tin or tinplate (other than containers wholly or in chief value of tinplate) but not plated with platinum, gold, or silver, or colored with gold lacquer, whether partly or wholly manufactured</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">22½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">401</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sawed lumber and timber not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pine</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">50¢ per thousand feet, board measure</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">404</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mahogany, in the form of sawed boards, plants, deals, and all other forms not further manufactured than sawed, and flooring</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">407</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Packing boxes (empty), and packing-box shocks, of wood, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">408</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Boxes, barrels, and other articles containing oranges, lemons, limes, grapefruit, shaddocks or pomelos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">412</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Spring clothespins</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10¢ per gross</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/883@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 883</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose</span>, Que treinta días después que termine la ilimitada emergencia nacional proclamada por el Presidente de los Estados Unidos de América el 27 de mayo de 1941, los artículos citados estarán sujetos a derecho como sigue:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc en bloques, lingotes, o planchas y polvos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅖¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc en hojas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc en hojas cubiertas o chapeadas de níquel u otro metal (excepto oro, plata o platino), o soluciones</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¼¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zinc viejo y desgastado, que sólo pueda servir para ser nuevamente remanufacturado, escoria de zinc y espumas de zinc</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Nota</inline>: Nada de lo estipulado en las partidas 391, 392, 393, y 394 requerirá la imposición de derecho alguno sobre desperdicios de metal no ferruginoso, que sean libres de derecho según lo dispuesto en la Ley Pública Núm. 497 del 77mo. Congreso.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">397</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artículos u objetos no especificados, cuando estén compuestos en su totalidad de estaño u hojalata o cuyo valor principal lo constituyan estos metales (que no sean los envases compuestos totalmente de hojalata o cuyo valor principal lo constituya este metal) pero sin estar cubiertos o chapeados de platino, oro, o plata, ni coloreados con laca de oro, parcial o totalmente manufacturados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">22½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">401</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Maderos y madera de construcción aserrados no especificados:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pino</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">50¢ por millar de pies, medida de tablas (“board feet”)</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">404</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Caoba, en tablas, tablones y maderos aserrados, y en todas las otras formas que no hayan recibido más mano de obra que la del aserrado, y tablas para entarimados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">407</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cajas de embalaje (vacías), y atados de tablas para cajas de embalaje, no especificadas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">408</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cajas, barriles, y otros artículos conteniendo naranjas, limones, limas, toronjas o pomelos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">412</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pinzas de madera con resorte para tender ropa</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10¢ por gruesa</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/884@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 884</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">701</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cattle:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Weighing less than two hundred pounds each</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Weighing two hundred or more but less than seven hundred pounds each</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Weighing seven hundred pounds or more each (except cows imported specially for dairy purposes)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided</span>, That effective thirty days after the President of the United States of America, after termination of the unlimited <sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/55/1647" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t50/s1" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">50 U. S. C., Supp. II, app., prec. § 1 note</ref>.</p></sidenote>national emergency proclaimed on May 27, 1941, shall have proclaimed that the abnormal situation in respect of cattle and meats has terminated, any of the foregoing cattle entered, or withdrawn from warehouse, for consumption in excess of the quantities set forth below shall be dutiable as follows:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cattle weighing less than two hundred pounds each in excess of 100,000 head in any calendar year</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cattle weighing two hundred or more but less than seven hundred pounds each in excess of 110,000 head in any calendar quarter year or in excess of 400,000 head in any calendar year</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cattle weighing seven hundred pounds or more each (except cows imported specially for dairy purposes) in excess of 60,000 head in any calendar quarter year or in excess of 225,000 head in any calendar year</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided further</span>, That if the said proclamation becomes effective after the beginning of a calendar year, the foregoing tariff quotas shall be reduced for the remainder of that year by 1/12 for each full month that has elapsed in such calendar year prior to the effective date of the said proclamation, but no reduction shall be made in any quarterly quota except as may be required in order not to exceed the annual quota;</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/885@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 885</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">701</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ganado bovino:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Que pese menos de doscientas libras cada una</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Que pese doscientas libras o más pero menos de setecientas libras cada una</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Que pese setecientas libras o más cada una (excepto las vacas importadas especialmente para vaquerías)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose</span>, Que treinta días después que el Presidente de los Estados Unidos de América, ya terminada la ilimitada emergencia nacional proclamada el 27 de mayo de 1941, haya proclamado que la situación anormal respecto a ganados y carnes ha terminado, cualquier ganado, según descrito, que entre, o salga del almacén, para consumo en exceso de las cantidades estipuladas a continuación, estará sujeto al pago de derechos como sigue:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Reses que pesen menos de doscientas libras cada una en exceso de 100,000 cabezas en cualquier año natural</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Reses que pesen doscientas libras o más pero menos de setecientas libras cada una en exceso de 110,000 cabezas en cualquier trimestre del año natural o en exceso de 400,000 cabezas en cualquier año natural</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Reses que pesen setecientas libras o más cada una (excepto las vacas importadas especialmente para vaquerías) en exceso de 60,000 cabezas en cualquier trimestre del año natural o en exceso de 225,000 cabezas en cualquier año natural</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose además</span>, Que si dicha proclama entra en vigor después que ha dado principio el año natural, los contingentes de tarifa antes citados se reducirán por el resto de dicho año a razón de 1/12 por cada mes completo transcurrido en dicho año natural antes de que entre en vigor la proclama, pero no se hará reducción en ningún contingente trimestral excepto cuando sea necesario para que no se exceda el contingente anual;</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/886@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 886</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">And provided further</span>, That during the life of this Agreement, the provisions of this item shall supersede the tariff quota limitations on cattle established pursuant to items 701 of Schedule II of the trade agreement entered into between the United States of America <sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/53/2382" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">53 Stat. 2382</ref></p></sidenote>and Canada on November 17, 1938.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">701</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Dried blood albumen, light</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">6¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">702</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sheep and lambs</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$1.50 per head</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">711</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Live birds, not specially provided for, valued at $5 or less each:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bobwhite quail</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25¢ each</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">714</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Horses, unless imported for immediate slaughter, valued at not more than $150 per head</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$15 per head</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">714</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mules, unless imported for immediate slaughter, valued at not more than $150 per head</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$15 per head</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">715</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Live asses and burros, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">716</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Honey</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">717(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish, fresh or frozen (whether or not packed in ice), whole, or beheaded or eviscerated or both, but not further advanced (except that the fins may be removed):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">White sea bass or totoaba</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">717(c)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish, dried and unsalted:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Shark fins</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">730</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mixed feeds, consisting of an admixture of grains or grain products with oil cake, oil-cake meal, molasses, or other feedstuffs</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">736</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Edible berries (except blueberries), prepared or preserved, but not frozen and not in brine and not dried, desiccated, or evaporated</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">17½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">743</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Limes, in their natural state, or in brine</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">746</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mangoes</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">747</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pineapples:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">In bulk</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⁸⁄₁₀¢ each</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Not in bulk</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">350 per crate of 2.45 cu. ft.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">752</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fruits in their natural state, not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Watermelons</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">752</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Guavas, prepared or preserved, and not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">17½% ad valorem</td>
</tr>
</tbody>
</table></content></level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/887@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 887</page>
<block xml:lang="es">
<level><content><table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Y disponiéndose además</span>, Que durante la vigencia de este Convenio, las disposiciones de esta partida reemplazarán las limitaciones de contingente de tarifa sobre ganado bovino establecidas de acuerdo con las partidas 701 de la Lista II del convenio comercial celebrado entre los Estados Unidos de América y Canadá el 17 de Noviembre de 1938.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">701</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Albúmina de sangre seca, clara</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">6¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">702</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Carneros y corderos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$1.50 por cabeza</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">711</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aves vivas, no especificadas, valuadas en $5 o menos cada una:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Codorniz</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25¢ cada una</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">714</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Caballos, a menos que se importen para la inmediata matanza, valuados en no más de $150 por cabeza</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$15 por cabeza</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">714</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mulos, a menos que se importen para la inmediata matanza, valuados en no más de $150 por cabeza</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$15 por cabeza</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">715</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Asnos y burros vivos, no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">716</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Miel</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">717(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pescado, fresco o congelado (esté o no envasado con hielo), entero, o decapitado o limpio o ambas cosas, pero que no haya recibido alguna preparación más adelantada (salvo el habérsele quitado las aletas):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pez marino blanco o totoaba</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">717(c)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pescado, seco sin salar:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aletas de tiburón</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">730</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Productos mezclados para alimentación de animales, que constituyan mezclas de cereales o sus derivados con tortas oleaginosas, harinas de tortas oleaginosas, melazas, u otros alimentos para animales</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">736</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bayas comestibles (fresas, etcétera) (excepto “blueberries”), preparadas o conservadas, pero no congeladas, ni en salmuera, ni secas, ni desecadas o evaporadas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">17½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">743</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Limas, en su estado natural, o en salmuera</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">746</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mangos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">747</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Piñas:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">A granel</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⁸⁄₁₀¢ cada una</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">No a granel</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">35¢ por huacal de 2.45 pies cúbicos</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">752</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Frutas en su estado natural, no especificadas:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sandías</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">752</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Guayabas, preparadas o conservadas, y no especificadas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">17½% ad valórem</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/888@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 888</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">765</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lima beans, green or unripe, when entered for consumption during the period</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">From December 1 in any year to the following May 31, inclusive</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">From June 1 to November 30, inclusive, in any year</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">3½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">765</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Beans, not specially provided for, green or unripe:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Other than lima</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">765</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Black-eye cowpeas, dried, or in brine</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">769</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Peas, green or unripe</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">769</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Chickpeas or garbanzos, dried</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">770</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Garlic</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">772</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tomatoes in their natural state</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided</span>, That effective thirty days after the President of the United States of America, after termination of the unlimited national emergency proclaimed on May 27, 1941, shall have proclaimed that the abnormal situation in respect of tomatoes has terminated, the rate of duty on tomatoes in their natural state shall be</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¼¢ per lb.<sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/55/1647" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">55 Stat. 1647</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t50/s1" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">50 U. S. C., Supp. II, app., prec. § 1 note</ref>.</p></sidenote></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">774</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Peppers in their natural state</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">774</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Eggplant in its natural state, when entered for consumption during the period</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">From December 1 in any year to the following March 31, inclusive</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅕¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">From April 1 to November 30, inclusive, in any year</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">774</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cucumbers in their natural state, when entered for consumption during the period</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">From December 1 in any year to the last day of the following February, inclusive</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2⅖¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">From March 1 to November 30, inclusive, in any year</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">3¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">774</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Squash in its natural state</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">802</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Spirits manufactured or distilled from grain or other material, and compounds and preparations of which distilled spirits are the component material of chief value, not specially provided for, (other than those specified in any previous trade agreement concluded under the provisions of section 350 of the Tariff Act of 1930)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$2.50 per proof gal<sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/48/943" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">48 Stat. 943</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t19/1351" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">19 U. S. C. § 1351</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><i xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Ante</i>, p. 125.</p></sidenote></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">805</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ale, porter, stout, and beer</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25¢ per gal.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/889@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 889</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">765</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Habas (“Lima beans”), verdes o sin madurar, cuando entren para el consumo durante el período</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Del 1° de diciembre de cualquier año al 31 de mayo siguiente, inclusive</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2⅓¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Del 1° de junio al 30 de noviembre, inclusive, en cualquier año</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">3½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">765</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Frijoles, no especificados, verdes o sin madurar:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Que no sean habas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">765</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Frijoles de ojo negro (“black-eye cowpeas”), secos, o en salmuera</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">769</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Chícharos, verdes o sin madurar</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">769</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Garbanzos, secos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">770</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ajos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">772</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tomates en su estado natural</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose</span>, Que treinta días después que el Presidente de los Estados Unidos de América, ya terminada la ilimitada emergencia nacional proclamada el 27 de mayo de 1941, haya proclamado que la situación anormal respecto al tomate ha terminado, la cuota de derecho sobre el tomate en su estado natural será</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2¼¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">774</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Chiles en su estado natural</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">774</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Berenjena en su estado natural, cuando entre para el consumo en el período</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Del 1° de diciembre de cualquier año al 31 de marzo siguiente, inclusive</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1⅕¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Del 1° de abril al 30 de noviembre, inclusive, en cualquier año</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">774</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pepinos en su estado natural, cuando entren para el consumo en el período</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Del 1° de diciembre de cualquier año al último día de febrero siguiente, inclusive</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">2⅖¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Del 1° de marzo al 30 de noviembre, inclusive, en cualquier año</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">3¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">774</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Calabazas en su estado natural</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">802</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Líquidos alcohólicos fabricados o destilados de granos u otras materias, y compuestos y preparaciones en los cuales los líquidos alcohólicos destilados constituyan la materia de principal valor, no especificados, (que no sean los especificados en cualquier convenio comercial anterior celebrado de acuerdo con las disposiciones de la sección 350 de la Ley Arancelaria de 1930)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$2.50 por galón “proof”</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">805</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cerveza inglesa, cerveza fuerte, obscura o clara</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25¢ por galón</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/890@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 890</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1005(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cordage, including cables, tarred or untarred, composed of three or more strands, each strand composed of two or more yarns:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(1) Wholly or in chief value of sisal, henequen or other hard fiber, except manila (abaca)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Any of the foregoing smaller than three-fourths of one inch in diameter shall be subject to an additional duty of</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1005(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cords and twines (whether or not composed of three or more strands, each strand composed of two or more yarns), tarred or untarred, single or plied, wholly or in chief value of manila (abaca), sisal, henequen, or other hard fiber</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1111</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Blankets, and similar articles (including carriage and automobile robes and steamer rugs), made as units or in the piece, finished or unfinished, wholly or in chief value of wool, not exceeding three yards in length, any of the foregoing if hand-woven:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued at not more than $1 per pound</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20¢ per lb. and 20% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued at more than $1 but not more than $1.50 per pound</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20¢ per lb. and 20% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued at more than $1.50 per pound</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20¢ per lb. and 20% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1410</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bound books of all kinds (other than diaries and prayer books), except those bound wholly or in part in leather, not specially provided for, and if of bona fide foreign authorship</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1504(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Braids, plaits, and laces, composed wholly or in chief value of chip, paper, grass, palm leaf, willow, osier, rattan, real horsehair, or cuba bark, and braids and plaits, wholly or in chief value of ramie, all the foregoing suitable for making or ornamenting hats, bonnets, or hoods:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Not bleached, dyed, colored, or stained, and not containing a substantial part of rayon or other synthetic textile</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valorem</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/891@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 891</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1005(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cordelería, inclusive cables, embreados o sin embrear, compuestos de tres o más cabos y cada cabo de dos o más hilos:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(1) Cuando sea totalmente de sisal, henequén u otra fibra dura o en los cuales estas materias constituyan el principal valor, excepto manila (abacá)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cuando los artículos citados midan menos de tres cuartos de pulgada de diámetro, quedan sujetos a un derecho adicional de</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1005(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cordones y cordeles (estén o no compuestos de tres o más cabos, y cada cabo de dos o más hilos), embreados o sin embrear, sencillos o torcidos, que sean totalmente de manila (abacá), sisal, henequén u otra fibra dura o en los cuales estas materias constituyan el principal valor</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1111</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Frazadas, y artículos similares (inclusive mantas de viaje o de automóvil), en piezas o en frazadas individuales, terminadas o sin terminar, totalmente de lana o en los cuales la lana constituya el principal valor, sin exceder de tres yardas de largo, cualquiera de estos artículos hecho a mano:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en no más de $1 por libra</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20¢ por libra y 20% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en más de $1 pero no más de $1.50 por libra</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20¢ por libra y 20% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en más de $1.50 por libra</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20¢ por libra y 20% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1410</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Libros encuadernados de todas clases (excepto diarios y devocionarios), excepto con pastas total o parcialmente hechas de cuero, no especificados, y si son realmente de autor extranjero</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1504(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Galones, trenzas, y encajes, compuestos en su totalidad de virutas, papel, zacate, hoja de palma, sauce, mimbre, bejuco, crin, o corteza de cuba, o en los que estos materiales constituyan el principal valor, y galanes o trenzas compuestos en su totalidad de ramio o en los que el ramio constituya el principal valor; todos los citados artículos para hacer o adornar sombreros, bonetes o gorras:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sin blanquear, teñir, colorear, o matizar, y que no contengan parte importante de artisela u otras fibras textiles sintéticas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valórem</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/892@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 892</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1504(b)(5)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Hats provided for in paragraph 1504(b) of the Tariff Act of 1930, if known as harvest hats, and valued at less than $3 per dozen</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½¢ ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1516</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wax matches</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1530(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Leather (except leather provided for in subparagraph (d) of paragraph 1530 of the Tariff Act of 1930), made from hides or skins of cattle of the bovine species:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(1) Sole or belting leather (including offal), rough, partly finished, finished, curried, or cut or wholly or partly manufactured into outer or inner soles, blocks, strips, counters, taps, box toes, or any forms or shapes suitable for conversion into boots, shoes, footwear, or belting</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1530(e)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Boots, shoes, or other footwear (including athletic or sporting boots and shoes), made wholly or in chief value of leather, not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Huaraches</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Slippers (for housewear)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1530(e)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Men’s, youths’, and boys’ boots, shoes, or other footwear (including athletic or sporting boots and shoes), made wholly or in chief value of leather, not specially provided for (except turn or turned, or sewed or stitched by the process or method known as McKay, or made by the process or method known as welt)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1551</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Photographic-film negatives, imported in any form, for use in any way in connection with moving-picture exhibits, or for making or reproducing pictures for such exhibits, except undeveloped negative moving-picture film of American manufacture exposed abroad for silent or sound news reel:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Exposed but not developed</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ per lin. ft.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Exposed and developed</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ per lin. ft.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/893@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 893</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1504(b)(5)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sombreros amparados por el párrafo 1504(b) de la Ley Arancelaria de 1930, si son conocidos como sombreros para sega dores (“harvest hats”) y valuados en menos de $3 por docena</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½¢ ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1516</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cerillos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">20% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1530(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cuero (excepto el cuero amparado por el inciso (d) del párrafo 1530 de la Ley Arancelaria de 1930), hechos del cuero o pellejo del ganado bovino:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(1) Cuero para suela o correas de transmisión (inclusive los desperdicios), en bru to, parcialmente acabado, acabado, ado bado, o cortado o entera o parcialmente labrado en forma de suelas exteriores o interiores, piezas, tiras, contrahortes, punteras, o cualquier forma adecuada para usarse en botas, zapatos, calzado, o correas de transmisión</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1530(e)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Botas, zapatos, u otro calzado (inclusive botas y zapatos atléticos o de deportes), hechos totalmente de cuero o en los que el cuero constituya el principal valor, no especificado:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Huaraches</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Chancletas o pantuflas (de casa)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1530(e)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Botas, zapatos u otro calzado para hombres, jóvenes o niños (inclusive botas y zapatos atléticos o de deportes), hechos total mente de cuero o en los que el cuero constituya el principal valor, no especi ficados (excepto volteado, o cosido o pes punteado por el procedimiento o método conocido como McKay, o hecho por el procedimiento o método conocido como “welt”)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1551</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Películas fotográficas negativas, importadas en cualquier forma, empleadas de cualquier manera en la cinematografía, o para tomar o reproducir escenas cinematográficas, a excepción de las películas cinematográficas negativas sin revelar de fabricación estadounidense, mudas o sonoras, impresionadas en el extranjero con sucesos de actualidades:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Impresionadas sin revelar</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ por pie lineal</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Impresionadas y reveladas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1½¢ por pie lineal</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/894@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 894</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1551</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Photographic-film positives, imported in any form, for use in any way in connection with moving-picture exhibits, including herein all moving, motion, moto-photography, or cinematography film pictures, prints, positives, or duplicates of every kind and nature, and of whatever substance made</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ per lin. ft.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1555</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Waste, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1558</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Articles manufactured, in whole or in part, not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Istle or Tampico fiber, dressed or manufactured</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1601</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sulphuric acid or oil of vitriol</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1602</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Jalap, natural and uncompounded and in a crude state, not advanced in value or condition by shredding, grinding, chipping, crushing, or any other process or treatment whatever beyond that essential to proper packing and the prevention of decay or deterioration pending manufacture, not containing alcohol</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1606(a) and (b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Animals imported by a citizen of the United States specially for breeding purposes:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bulls and cows</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free (Subject to the provisions of paragraph 1606(a) and (b), of the Tariff Act of 1930)</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1608</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Antimony ore</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1614</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Arsenious acid or white arsenic</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1618</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bananas, green or ripe</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1622</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">All binding twine manufactured from New Zealand hemp, henequen, manila, istle or Tampico fiber, sisal grass, or sunn, or a mixture of any two or more of them, of single ply and measuring not exceeding seven hundred and fifty feet to the pound</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1624</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish sounds</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1654</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Coffee, except coffee imported into Puerto Rico and upon which a duty is imposed under the authority of section 319 of the Tariff Act of 1930</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free<sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/46/696" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">46 Stat. 696</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t19/1319" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">19 U. S. C. § 1319</ref>.</p></sidenote></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1664</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Metallic mineral substances in a crude state, such as drosses, skimmings, residues, brass foundry ash, and flue dust, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/895@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 895</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1551</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Películas fotográficas positivas, importadas en cualquier forma, empleadas de cualquier manera en la cinematográfia, inclusive todas las películas de fotografías animadas o para cinematógrafos que reproduzcan vistas, imágenes y pruebas positivas, o duplicadas de cualquiera clase y naturaleza, cualquiera que sea la materia de que se compongan</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ por pie lineal</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1555</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Desperdicios, no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">7½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1558</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artículos manufacturados, total o parcialmente, no especificados:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ixtle o fibra de Tampico, preparado o manufacturado</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1601</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Acido sulfúrico o aceite de vitriolo</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1602</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Jalapa, en estado natural, sin mezcla, en bruto, y sin que, con objeto de aumentar su valor o de mejorar su calidad, se hayan picado, triturado, partido en pedazos, aplastado o sometido a cualquier otro procedimiento o tratamiento que no sea el indispensable para el envasado apropiado o para prevenir su descomposición o deterioro antes de su manufactura, y siempre que no contenga alcohol</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1606(a) y (b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Animales importados por ciudadanos de los Estados Unidos exclusivamente para fines de cría:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Toros y vacas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre (Sujeto a las disposiciones del párrafo 1606(a) y (b) de la Ley Arancelaria de 1930)</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1608</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mineral de antimonio</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1614</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Acido arsenioso o arsénico blanco</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1618</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bananas, verdes o maduras</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1622</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Toda clase de hilo de engavillar manufacturado con fibra de Nueva Zelandia, henequén, manila, ixtle o fibra de Tampico, sisal, o sunn, o bien compuesto de dos o más de dichas fibras, de un solo cabo y cuya longitud no exceda de setecientos cincuenta pies por libra</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1624</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vejigas de pescado</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1654</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Café, excepto el café importado en Puerto Rico y sobre el cual impónense derechos de acuerdo con la sección 319 de la Ley Arancelaria de 1930</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1664</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Substancias minerales metálicas en bruto, tales como escorias, espumas, residuos, cenizas de fundición de latón, y polvo de humero, no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/896@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 896</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1669</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Drugs of animal origin which are natural and uncompounded and not edible, and not specially provided for, and are in a crude state, not advanced in value or condition by shredding, grinding, chipping, crushing, or any other process or treatment whatever beyond that essential to the proper packing of the drugs and the prevention of decay or deterioration pending manufacture, and not containing alcohol:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish livers</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1678</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sharkskins, raw or salted</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1682</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Live game animals and birds, imported for stocking purposes</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1684</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grasses and fibers, not dressed or manufactured in any manner, and not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Henequen, istle or Tampico fiber, and broom root</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1685</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Guano</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1685</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Manures</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1685</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish scrap and fish meal of a grade used chiefly for fertilizers, or chiefly as an ingredient in the manufacture of fertilizers</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1686</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Gums and resins:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Chicle, crude</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1695</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Horses or mules imported for immediate slaughter</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1697</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Guayule rubber, crude</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1710</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Liquid petroleum asphaltum, including cutbacks and road oil</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1728</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sarsaparilla root</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1731</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Distilled or essential oils, not containing alcohol:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lime</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lignaloe or bois de rose</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1733</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Oils, mineral:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Petroleum, crude, and fuel oil derived from petroleum</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1733</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Kerosene</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1743</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Plaster rock (including anhydrite) and gypsum, crude</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1761</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Spiny lobsters, fresh or frozen (whether or not packed in ice)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1761</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Shrimps and prawns, fresh or frozen (whether or not packed in ice)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/897@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 897</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1669</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Drogas de origen animal, siempre que sean naturales y sin mezcla, que no sean comestibles, no especificadas; que se hallen en estado primitivo, y que con el objeto de aumentar su valor o de mejorar su calidad no se hayan cortado, molido, picado, triturado o sometido a cualquier otro procedimiento o tratamiento que no sea el indispensable para el envasado apropriado o para prevenir su descomposición o deterioro antes de que se hayan manufacturado; y que no contengan alcohol:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Hígados de pescado</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1678</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pieles de tiburón, crudas o saladas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1682</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Animales y pájaros de caza vivos, importados para cría</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1684</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Zacates y fibras, no preparadas o manufacturadas en forma alguna, y no especificadas:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Henequén, ixtle o fibra de Tampico, y raíz de zacatón</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1685</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Guano</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1685</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Estiércol</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1685</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Desperdicios de pescado y harina de pescado que por su calidad se usan principalmente como fertilizantes, o principalmente como ingrediente en la manufactura de fertilizantes</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1686</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Gomas y resinas:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Chicle, crudo</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1695</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Caballos o mulos importados para la inmediata matanza</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1697</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Guayule, crudo</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1710</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Asfalto líquido de petróleo, inclusive “cutbacks” y aceite para caminos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1728</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Raíz de zarzaparrilla</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1731</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aceites destilados o esenciales, sin alcohol:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">De lima</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">De Lináloe o palo de rosa</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1733</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aceites minerales:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Petróleo, crudo, y aceite combustible derivado de petróleo</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1733</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Kerosina</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1743</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Yeso en piedra (inclusive el anhídrido) y aljezón, crudos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1761</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Langosta espinosa, fresca o congelada (empacada o no en hielo)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1761</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Camarones, frescos o congelados (empacados o no en hielo)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/898@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 898</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1761</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Shellfish, fresh or frozen (whether or not packed in ice), or prepared or preserved in any manner (including pastes and sauces), and not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Abalone</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1765</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Reptile skins, raw</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1768(1)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Spices and spice seeds, unground:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pimento (allspice)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1768(2)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Spices and spice seeds:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Anise</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1775</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Stone and sand:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rottenstone, tripoli, and sand, crude or manufactured</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1796</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Candelilla wax</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1802</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wood charcoal</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1803(2)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mahogany, cedar commercially known as Spanish cedar, and primavera, all the foregoing in the log</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Internal Revenue Code Section</th>
<th style="width: 65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Rate of Import Tax</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3422</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Crude petroleum, topped crude petroleum, and fuel oil derived from petroleum including fuel oil known as gas oil</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¼¢ per gal.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3422</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Kerosene</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¼¢ per gal.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3422</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Liquid petroleum asphaltum, including cutbacks and road oil</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¼¢ per gal.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3424</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pine lumber, other than Northern white (pinus strobus) and Norway (pinus resinosa), rough, or planed or dressed on one or more sides</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$1.50 per thousand feet, board measure</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3424</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mahogany lumber, rough, or planed or dressed on one or more sides</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$1.50 per thousand feet, board measure</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Note</inline>: Nothing in this Agreement shall be deemed to prevent the imposition, in addition to the import tax under item 3424 of this Schedule, of a tariff duty on mahogany lumber planed or dressed on one or more sides at a rate not in excess of the rate of duty provided for in item 404 of this Schedule. The provisions of this Agreement shall not be construed to be in conflict with Section 3424(b) of the Internal Revenue Code of the United States of America.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> <sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Ante</i>, p. 882.</p></sidenote><sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/stat/53/415" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">53 Stat. 415</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref href="/us/usc/t26/s3424/b" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">26 U. S. C. § 3424(b)</ref>.</p></sidenote></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/899@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 899</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1761</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mariscos, frescos o congelados (empacados o no en hielo), o preparados o conservados en cualquier forma (inclusive pastas y salsas), y no especificados:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Abulón</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1765</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pieles de reptil, crudas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1768(1)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Especias y semillas de especia, sin moler:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pimentón (“allspice”)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1768(2)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Especias y semillas de especia:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Anís</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1775</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Piedra y arena:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tierra podrida, tripoli, y arena, en bruto o manufacturados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1796</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cera de candelilla</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1802</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Carbón vegetal</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1803(2)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Caoba, cedro comercialmente conocido como cedro español, y primavera, todos ellos en trozas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Libre</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Código de Rentas Internas Sección</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; padding-top:1em; padding-bottom:1em">Impuesto a la Importación</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3422</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Petróleo crudo, petróleo crudo desprovisto de sus fracciones más livianas, y petróleo combustible derivado del petróleo, inclusive el petróleo combustible conocido como gas-oil</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¼¢ por galón</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3422</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Kerosina</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¼¢ por galón</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3422</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Asfalto líquido de petróleo, inclusive “cut backs” y aceite para caminos</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¼¢ por galón</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3424</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Madera de pino, que no sea pino blanco del norte (pinus strobus) ni de Noruega (pinus resinosa), en bruto, o desbastada o acepillada por uno o más lados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$1.50 por mil pies, medida de tablas (“board feet”)</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3424</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Madera de caoba, en bruto, o acepillada o desbastada por uno o más lados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">$1.50 por mil pies, medida de tablas (“board feet”)</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<inline class="smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Nota</inline>: Nada de lo estipulado en este Convenio se considerará como medida que impida la imposición, además del impuesto de importación prescrito en la partida 3424 de esta Lista, de una cuota arancelaria sobre la madera de caoba acepillada o desbastada por uno o más lados, que no exceda la cuota que estipula la partida 404 de esta Lista. No se interpretarán que las disposiciones de este Convenio contravengan lo estipulado en la Sección 3424(b) del Código de Rentas Internas de los Estados Unidos de América.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/900@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 900</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule II</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Tariff Act<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>of 1930<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"/>Paragraph</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3451</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Crude petroleum, topped crude petroleum, fuel oil derived from petroleum including fuel oil known as gas oil, and kerosene; any of the foregoing sold for use as fuel supplies, ships’ stores, sea stores, or legitimate equipment on vessels of war of the United States or of any foreign nation, vessels employed in the fisheries or in the whaling business, or actually engaged in foreign trade or trade between the Atlantic and Pacific ports of the United States or between the United States and any of its possessions, under regulations prescribed with the approval of the Secretary of the Treasury</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Exempt from taxes imposed by Sections 3420 and 3422 of the <sidenote xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm"><ref xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">53 Stat. 414</ref>.  <ref>26 U. S. C. §§ 3420, 3422</ref>.</sidenote>Internal Revenue Code</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/901@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 901</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered"><inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista II</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:15%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:65%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; vertical-align:middle; border-bottom:1px solid black; padding-bottom:1em">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">3451</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Petróleo crudo, petróleo crudo desprovisto de sus fracciones más livianas, y petróleo combustible derivado del crudo, incluyendo el petróleo combustible conocido con el nombre de gas-oil, y kero- sina; cualquiera de éstos vendido para usarse como provisión de combustible, abastecimiento de barcos, provisiones de mar, o equipo legítimo de los barcos de guerra de los Estados Unidos o de cualquiera otra nación extranjera, de barcos utilizados en la pesquería o en los negocios de pesca de la ballena, o efectivamente dedicados al comercio exterior o al tráfico entre los puertos del Atlántico y del Pacífico de los Estados Unidos o entre los Estados Unidos y cualquiera de sus posesiones, bajo disposiciones prescritas con la aprobación del Secretario de la Tesorería</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Exentos de los impuestos fijados por las Secciones 3420 y 3422 del Código de Rentas Internas</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/902@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 902</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<heading class="bold centered">SCHEDULE III</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Note:</inline> The provisions of this Schedule shall be construed and given the same effect, and the application of collateral provisions of the customs laws of the United States to the provisions of this Schedule shall be determined, in so far as may be practicable, as if each provision of this Schedule appeared respectively in the statutory provision noted in the column at the left of the respective descriptions of articles.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the case of any article enumerated in this Schedule, which is subject on the day of the signature of this Agreement to any additional or separate ordinary customs duty, whether or not imposed under the statutory provision noted in the column at the left of the respective description of the article, such separate or additional duty shall continue in force, subject to any reduction indicated in this Schedule or hereafter provided for, until terminated in accordance with law, but shall not be increased.</p>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:10%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Tariff Act of 1930 Paragraph</th>
<th style="width:70%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">202(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Earthen floor and wall tiles, glazed or unglazed, however provided for in paragraph 202(a) of the Tariff Act of 1930 (except ceramic mosaic tiles, quarries or quarry tiles, and tiles wholly or in part of cement):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued at not more than 40 cents per square foot</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5¢ per sq. ft., but not less than 25% nor more than 35% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued at more than 40 cents per square foot:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Glazed clay</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">30% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Other</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">30% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">217</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bottles, vials, jars, ampoules, and covered or uncovered demijohns, and carboys, any of the foregoing, wholly or in chief value of glass, unfilled, not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">If holding more than 1 pint</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">If holding not more than I pint and not less than one-fourth of 1 pint</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">If holding less than one-fourth of 1 pint</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25¢ per gross</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">397</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Articles or wares not specially provided for, if composed wholly or in chief value of silver</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">32½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">411</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Baskets and bags, wholly or in chief value of bamboo, wood, straw, papîer-mâché, palm leaf, or compositions of wood, not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25% ad valorem</td>
</tr>
</tbody>
</table></content></level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/903@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 903</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<heading class="bold centered">LISTA III</heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Nota:</inline> Las disposiciones de esta Lista serán interpretadas y tendrán la misma validez, y la aplicación de las disposiciones colaterales de las leyes aduaneras de los Estados Unidos de América a las disposiciones de este Lista será determinada, hasta donde fuere factible, como si cada disposición de esta Lista apareciese respectivamente en la disposición de la ley anotada en la columna de la izquierda de las respectivas descripciones de artículos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En el caso de cualquier artículo enumerado en esta Lista que esté sujeto en el día de la firma de este Convenio a cualquier derecho aduanero ordinario adicional o distinto, impuesto o no bajo la disposición de la ley anotada en la columna a la izquierda de la respectiva descripción del artículo, continuará estándolo, sujeto a la reducción indicada en esta Lista o que en adelante se estipule, hasta que sea dejado sin efecto de conformidad con la ley, pero dicho derecho no será aumentado.</p>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:10%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:70%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">202(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Baldosas y azulejos de barro para pisos y paredes, vidriados o sin vidriar, según el párrafo 202(a) de la Ley Arancelaria de 1930 (excepto mosaicos de cerámica, y baldosas [“quarries” o “quarry tiles”] y las baldosas que sean total o en parte de cemento):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en no más de 40 centavos por pie cuadrado</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">5¢ por pie cuadrado, pero no menos de 25% ni más de 35% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en más de 40 centavos por pie cuadrado:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">De arcilla vidriada</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">30% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Otros</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">30% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">217</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Botellas, redomas, frascos, ampolletas, y damajuanas cubiertas o sin cubrir, y garrafones, cuando sean en su totalidad de vidrio o en los que el vidrio constituya el principal valor, vacíos, no especificados:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cuando la capacidad sea mayor de 1 pinta</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cuando la capacidad sea mayor de 1 pinta y no menos de un cuarto de pinta</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">¾¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cuando la capacidad sea menor de un cuarto de pinta</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25¢ gruesa</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">397</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artículos y objetos no especificados, cuando sean totalmente de plata o en los que la plata constituya el principal valor</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">32½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">411</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Canastos y bolsas, cuando sean en su totali dad de bambú, madera, paja, papel máché, hoja de palma, o pastas de madera o en los cuales estas materias constituyan el principal valor, no especificados</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">25% ad valórem</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/904@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 904</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule III</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:10%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Tariff Act of 1930 Paragraph</th>
<th style="width:70%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">412</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Bent-wood furniture, wholly or partly finished, and parts thereof</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">22% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">718(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish, prepared or preserved in any manner, when packed in oil or in oil and other substances:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tuna</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">22½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">730</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Vegetable oil cake and oil-cake meal, not specially provided for:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Coconut or copra</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅕¢ per lb. </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cottonseed</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅕¢ per lb. </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">730</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Soy bean oil cake and soy bean oil-cake meal</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅕¢ per lb. </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">747</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pineapples:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prepared or preserved, and not specially provided for</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ per lb.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1513</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Dolls and doll clothing, composed in any part, however small, of any of the laces, fabrics, embroideries, or other materials or articles provided for in paragraph 1529(a) of the Tariff Act of 1930</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">45% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1513</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Dolls, parts of dolls (including clothing), and doll heads, of whatever materials com posed (except those composed wholly or in chief value of any product provided for in paragraph 31 of the Tariff Act of 1930 and except those composed in any part, however small, of any of the laces, fabrics, embroideries, or other materials or articles provided for in paragraph 1529(a) of that Act)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">35% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1513</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Toys, and parts of toys, not specially provided for, wholly or in chief value of china, porcelain, parian, bisque, earthenware, or stoneware</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">35% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1527(a)(2)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Jewelry, commonly or commercially so known, finished or unfinished (including parts thereof), of whatever material composed (except jewelry composed wholly or in chief value of gold or platinum, or of which the metal part is wholly or in chief value of gold or platinum):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/905@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 905</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista III</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:10%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:70%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">412</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muebles de madera curvada, total o parcialmente terminados, y sus partes sueltas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">22% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">718(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pescado, preparado o conservado de cualquier manera, cuando esté empacado en aceite o en aceite con otras substancias:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Atún</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">22½% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">730</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tortas de aceites vegetales y harina de tortas de aceite vegetal, no especificados:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Coco o copra</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅕¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Semilla de algodón</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅕¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">730</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Tortas de aceite de haba de soya y harina de estas tortas</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅕¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">747</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Piña:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Preparada o conservada, y no especificada</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¢ por libra</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1513</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muñecas y vestidos para las mismas, que contengan cualquier proporción, por pequeña que sea, de encajes, telas, bordados, o de otros materiales o artículos de los amparados por el párrafo 1529(a) de la Ley Arancelaria de 1930</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">45% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1513</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Muñecas, y partes de muñecas (inclusive vestidos), y cabezas de muñeca, de cualquier material (excepto aquellas que estén manufacturadas en su totalidad, de cualquiera de los productos amparados por el párrafo 31 de la Ley Arancelaria de 1930 o en los que estos productos constituyan el principal valor, y excepto aquellas que contengan cualquier proporción, por pequeña que sea, de encajes, telas, bordados, o de otras materiales o artículos amparados por el párrafo 1529(a) de dicha Ley)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">35% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1513</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Juguetes, y partes de juguetes, no especificados, enteramente de China, porcelana, imitación de mármol, biscuit, y loza de gres o arcilla, o en los que estas materias constituyan el principal valor</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">35% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1527(a)(2)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Artículos de joyería, conocidos comúnmente en el comercio como joyería, terminados o sin terminar (inclusive sus partes sueltas), de cualquier materia (a excepción de la joyería compuesta enteramente de oro o platino o en la cual estas materias constituyan el principal valor, o en la cual la parte metálica se componga enteramente de oro o platino o estas materias constituyan el principal valor de dicha parte):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/906@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 906</page>
<block xml:lang="en">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Schedule III</inline>—Continued.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:10%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Tariff Act of 1930 Paragraph</th>
<th style="width:70%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued above 20 cents but not above $5 per dozen pieces</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ each plus <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"><mfrac><mn>3</mn><mn>10</mn></mfrac></math>¢ per doz. for each 1¢ the value exceeds 20¢ per doz., and 25% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valued above $5 per dozen pieces</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ each plus <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"><mfrac><mn>3</mn><mn>10</mn></mfrac></math>¢ per doz. for each 1¢ the value exceeds 20¢ per doz., and 25% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Provided</span>, That none of the foregoing shall be subject to a less amount of duty than would be payable if the article were not dutiable under this paragraph.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/907@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 907</page>
<block xml:lang="es">
<level>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="bold centered">
<inline class="bold smallCaps" xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm">Lista III</inline>—Continúa.</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header" style="font-size:7pt">
<th style="width:10%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Ley Arancelaria de 1930 Párrafo</th>
<th style="width:70%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Descripción del Artículo</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-bottom:1px solid black">Cuota de Derecho</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en más de 20 centavos pero no más de $5 por docena</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ por cada pieza y <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"><mfrac><mn>3</mn><mn>10</mn></mfrac>
</math> de 1¢ por docena por cada centavo que exceda de 20¢ la docena en valor, y además el 25% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Valuados en más de $5 por docena</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ por cada pieza y <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"><mfrac><mn>3</mn><mn>10</mn></mfrac></math> de 1¢ por do cena por cada cen tavo que exceda de 20¢ la docena en valor, y además el 25% ad valórem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Disponiéndose</span>, Que ninguno de los artículos anteriores pagará un monto de derechos menor que el monto que le correspondería si el artículo no estuviera sujeto a derecho en este párrafo.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
</layout>
</block>
</recital>
<page identifier="/us/stat/57/908">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 908</page>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> such modifications of existing duties and other import restrictions and such continuance of existing customs and excise treatment as are set forth and provided for in the said Agreement and the Schedules thereunto annexed are required and appropriate to carry out the said Agreement;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 850.</p></sidenote>
<inline class="smallCaps">And whereas</inline> it is provided in Article XVIII of the said Agreement that it shall enter into full force on the thirtieth day following proclamation thereof by the President of the United States of America and the President of the United Mexican States, or should the proclamations be issued on different days, on the thirtieth day following the date of the later in time of such proclamations;</recital>
</preamble>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Now, therefore</inline>, be it known that I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, acting under the authority <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/943">48 Stat. 943</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t19/s1351/a">19 U. S. C. § 1351 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote>conferred by the said section 350(a) of the Tariff Act of 1930, as amended, do hereby proclaim the said Agreement, including the said Schedules, to the end that the same and every part thereof may be observed and fulfilled by the United States of America and all persons subject to the jurisdiction thereof on and after the thirtieth day following proclamation of the said Agreement by the President of the United Mexican States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Following the said proclamation by the President of the United Mexican States, I shall proclaim the date on which the said Agreement, including the said Schedules, shall enter into force.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In testimony whereof</inline>, I have hereunto set my hand and caused the Seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Done</inline> in Washington this twenty-eighth day of December in the year of our Lord one thousand nine hundred and forty-two, [<inline class="smallCaps">seal</inline>] and of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
</signature>
<signature>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/909">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 909</page>
<block>
<level>
<heading class="bold centered">SUPPLEMENTARY PROCLAMATION</heading>
<content>
<p class="centered"><inline class="bold smallCaps">By the President of the United States of America</inline></p>
<p class="bold centered">A PROCLAMATION</p>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Whereas</inline>, pursuant to the authority conferred upon me by section 350(a) of the Tariff Act of 1930 of the Congress of the United States of America, as amended by the Act of June 12, 1934 (48 Stat. 943; U.S.C., 1940 ed., title 19, sec. 1351(a)), the period within which<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote> such authority may be exercised having been extended by Joint Resolutions of Congress approved March 1, 1937 and April 12, 1940 (48 Stat. 944, 50 Stat. 24, 54 Stat. 107; U.S.C., 1940 ed., title 19, sec. 1352(c)), I entered into a Trade Agreement, including three Schedules annexed thereto, on December 23, 1942, through my duly empowered Plenipotentiary, with the President of the United Mexican States, through his duly empowered Plenipotentiary;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Whereas</inline>, by my proclamation of December 28, 1942 I did proclaim the said Trade Agreement, including the said Schedules, to the end that the same and every part thereof should be observed and fulfilled by the United States of America and all persons subject to the jurisdiction thereof on and after the thirtieth day following the proclamation of the said Agreement by the President of the United Mexican States as provided for in Article XVIII of the said <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 850.</p></sidenote>Agreement;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">And whereas</inline>, the said Trade Agreement was proclaimed by the President of the United Mexican States on December 31, 1942.</recital>
</preamble>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Now, therefore</inline>, be it known that I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, supplementing my said Proclamation of December 28, 1942, do hereby proclaim that the said Trade Agreement will enter into force on January 30, 1943, the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> thirtieth day following December 31, 1942, the date of the proclamation of the said Trade Agreement by the President of the United Mexican States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">In testimony whereof</inline>, I have hereunto set my hand and caused the Seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent-1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Done</inline> in Washington this thirty-first day of December in the year of our Lord one thousand nine hundred and forty-two, and <inline class="smallCaps">[seal]</inline> of the Independence of the United States of America the one hundred and sixty-seventh.</p>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
</signature>
<signature>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
</content>
</level>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 910</citableAs>
<dc:date>January 25, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/910">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 910</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">DOMINICAN REPUBLIC—NAVAL MISSION—JAN. 25, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-01-25">January 25, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 312]</p></sidenote> 
Agreement between the United States of America and the Dominican Republic respecting a naval mission. Signed at Washington January 25, 1943; effective January 25, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><b>AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE GOVERNMENT OF THE DOMINICAN REPUBLIC</b></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In conformity with the request of the Government of the Dominican Republic to the Government of the United States of America, the President of the United States of America has authorized the appointment of officers and enlisted men to constitute a Naval Mission to the Dominican Republic under the conditions specified below:</p>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Title</inline> I</num>
<heading class="centered">
<i>Purpose and Duration</i></heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Article</inline> 1. </num>
<content>The purpose of this Mission is to cooperate with the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic with the object of increasing and perfecting the efficiency of the Dominican Coast Guard and Dominican Aviation and in the various subjects correlated with both.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Article</inline> 2. </num>
<content>This Mission shall continue for a period of four years from the date of the signing of this Agreement by the accredited representatives of the Government of the United States of America and the Government of the Dominican Republic, unless previously terminated or extended as hereinafter provided. Any member of the Mission may be recalled by the Government of the United States of America after the expira<page identifier="/us/stat/57/911@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 911</page>tion of two years of service, in which case another member shall be furnished to replace him.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Article</inline> 3. </num>
<content>If the Government <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of services of Mission.</p></sidenote>of the Dominican Republic should desire that the services of the Mission be extended beyond the stipulated period, it shall make a written proposal to that effect six months before the expiration of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Article</inline> 4. </num>
<chapeau>This Agreement <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination prior to specified time.</p></sidenote>may be terminated before the expiration of the period of four years prescribed in Article 2, or before the expiration of the extension authorized in Article 3, in the following manner:</chapeau>
<level class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>By either of the Governments, subject to three months’ written notice to the other Government;</content>
</level>
<level class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>By the recall of the entire personnel of the Mission by the Government of the United States of America in the public interest of the United States of America, without necessity of compliance with provision (a) of this Article.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Article</inline> 5. </num>
<content>This Agreement is <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation in case of hostilities.</p></sidenote>subject to cancellation upon the initiative of either the Government of the United States of America or the Government of the Dominican Republic at any time during a period when either Government is involved in domestic or foreign hostilities.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Title</inline> II</num>
<heading class="centered">
<i>Composition and Personnel</i></heading>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Article</inline> 6. </num>
<content>This Mission shall consist of such personnel of the United States Navy as may be agreed upon by the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic through its authorized <page identifier="/us/stat/57/912@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 912</page>representative in Washington and by the Navy Department of the United States of America.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Title</inline> III</num>
<heading class="centered">
<i>Duties, Rank and Precedence</i></heading>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Article</inline> 7. </num>
<content>The personnel of the Mission shall perform such duties as may be agreed upon between the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic and the Chief of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Article</inline> 8. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Responsibility.</p></sidenote></num>
<content>The members of the Mission shall be responsible solely to the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic, through the Chief of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Article</inline> 9. </num>
<content>Each member of the Mission shall serve on the Mission with the rank he holds in the United States Navy, and wear the uniform thereof, but shall take precedence over all Dominican Republic officers of the same rank.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Article</inline> 10. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits.</p></sidenote></num>
<content>Each member of the Mission shall be entitled to all the benefits and privileges which the regulations for the Dominican Armed Forces provide for Dominican officers and subordinate personnel of corresponding rank.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Article</inline> 11. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote></num>
<content>The personnel of the Mission shall be governed by the disciplinary regulations of the United States Navy.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Title</inline> IV</num>
<heading class="centered">
<i>Compensation and Perquisites</i></heading>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Article</inline> 12. </num>
<content>Members of the Mission shall receive from the Government of the Dominican Republic such net annual compensation expressed in United States currency as may be agreed upon between the Government of <page identifier="/us/stat/57/913@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 913</page>the United States of America and the Government of the Dominican Republic for each member. This compensation shall be paid in twelve (12) equal monthly installments, each due and payable on the last day of the month. The compensation shall not be subject <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote>to any tax, now or hereafter in effect, of the Government of the Dominican Republic or of any of its political or administrative subdivisions. Should there, however, at present or while this Agreement is in effect, be any taxes that might affect this compensation, such taxes shall be borne by the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic in order to comply with the provision of this Article that the compensation agreed upon shall be net.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Article</inline> 13. </num>
<content>The compensation agreed upon as indicated in the preceding Article shall commence upon the date of departure from the United States of America of each member of the Mission, and, except as otherwise expressly provided in this Agreement, shall continue, following the termination of duty with the Mission, for the return voyage to the United States of America and thereafter for the period of any accumulated leave which may be due.</content>
</article>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Article</inline> 14. </num>
<content>The compensation due for the period of the return trip and accumulated leave shall be paid to a detached member of the Mission before his departure from the Dominican Republic, and such payment shall be computed for travel by the shortest usually traveled route to the port of entry in the United States <page identifier="/us/stat/57/914@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 914</page>of America, regardless of the route and method of travel used by the member of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Article</inline> 15. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote></num>
<content>Each member of the Mission and his family shall be furnished by the Government of the Dominican Republic with first-class accommodations for travel, via the shortest usually traveled route, required and performed under this Agreement, between the port of embarkation in the United States of America and his official residence in the Dominican Republic, both for the outward and <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment of household effects, etc.</p></sidenote>for the return voyage. The Government of the Dominican Republic shall also pay all expenses of shipment of household effects, baggage and automobile of each member of the Mission between the port of embarkation in the United States of America and his official residence in the Dominican Republic as well as all expenses incidental to the transportation of such household effects, baggage and automobile from the Dominican Republic to the port of entry in the United States of America. Transportation of such household effects, baggage and automobile shall be effected in one shipment, and all subsequent shipments shall be at the expense of the respective members of the Mission except as otherwise provided in this Agreement, or when such shipments are necessitated by circumstances beyond their control. Payment of expenses for the transportation of families, household effects and automobiles, in the case of personnel who may join the Mission for temporary duty at the request of the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic, shall not be required under this Agree<page identifier="/us/stat/57/915@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 915</page>ment, but shall be determined by negotiations between the Navy Department of the United States of America and the authorized representative of the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic in Washington at such time as the detail of personnel for such temporary duty may be agreed upon.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Article</inline> 16. </num>
<content>The Government <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from customs duties.</p></sidenote>of the Dominican Republic shall grant, upon request of the Chief of the Mission, exemption from customs duties on articles imported by the members of the Mission for their personal use and for the use of members of their families.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Article</inline> 17. </num>
<content>Compensation for transportation and traveling expenses in the Dominican Republic on official business of the Government of the Dominican Republic shall be provided by the Government of the Dominican Republic in accordance with the provisions of Article 10.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Article</inline> 18. </num>
<content>The Government <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of automobile, etc.</p></sidenote>of the Dominican Republic shall provide the Chief of the Mission with a suitable automobile with chauffeur, for use on official business. Suitable motor transportation with chauffeur, and when necessary an airplane, or a launch, <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Airplane or launch.</p></sidenote>properly equipped, shall on call be made available by the Government of the Dominican Republic for use by the members of the Mission for the conduct of the official business of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Article</inline> 19. </num>
<content>The Government <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space.</p></sidenote>of the Dominican Republic shall provide suitable office space and facilities for the use of the members of the Mission.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/916@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 916</page>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Article</inline> 20. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in case of death.</p></sidenote></num>
<content>If any member of the Mission, or any of his family, should die in the Dominican Republic, the Government of the Dominican Republic shall have the body transported to such place in the United States of America as the surviving members of the family may decide, but the cost to the Government of the Dominican Republic shall not exceed the cost of transporting the remains from the place of decease to New York City. Should the deceased be a member of the Mission, his services with the Mission shall be considered to have terminated fifteen <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Return transportation for family.</p></sidenote>(15) days after his death. Return transportation to the port of embarkation for the family of the deceased member and for their baggage, household effects and automobile shall be provided as <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased member.</p></sidenote>prescribed in Article 15. All compensation due the deceased member, including salary for fifteen (15) days subsequent to his death, and reimbursement for expenses and transportation due the deceased member for travel performed on official business of the Dominican Republic, shall be paid to the widow of the deceased member or to any other person who may have been designated in writing by the deceased while serving under the terms of this Agreement; but such widow or other person shall not be compensated for accrued leave due and not taken by the deceased. All compensations due the widow, or other person designated by the deceased, under the provisions of this Article, shall be paid within fifteen (15) days of the decease of the said member.</content>
</article>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/917@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 917</page>
<title>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Title</inline> V</num>
<heading class="centered">
<i>Requisites and Conditions</i></heading>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Article</inline> 21. </num>
<content>So long as this <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Services of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote>Agreement, or any extension thereof, is in effect, the Government of the Dominican Republic shall not engage the services of any personnel of any other foreign government for duties of any nature connected with the Dominican Armed Forces, except by mutual agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Dominican Republic.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Article</inline> 22. </num>
<content>Each member of <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote>the Mission shall agree not to divulge or in any way disclose to any foreign government or to any person whatsoever any secret or confidential matter of which he may become cognizant in his capacity as a member of the Mission. This requirement shall continue in force after the termination of service with the Mission and after the expiration or cancellation of this Agreement or any extension thereof.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Article</inline> 23. </num>
<content>Throughout this <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family”.</p></sidenote>Agreement the term “family” is limited to mean wife and dependent children.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Article</inline> 24. </num>
<content>Each member of <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>the Mission shall be entitled to one month’s annual leave with pay, or to a proportional part thereof with pay for any fractional part of a year. Unused portions of said leave shall be cumulative from year to year during service as a member of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Article</inline> 25. </num>
<content>The leave specified in the preceding Article may be spent in the Dominican Republic, in the United States of America <page identifier="/us/stat/57/918@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 918</page>or in other countries, but the expense of travel and transportation not otherwise provided for in this Agreement shall be borne by the member of the Mission taking such leave. All travel time shall count as leave and shall not be in addition to the time authorized in the preceding Article.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Article</inline> 26. </num>
<content>The Government of the Dominican Republic agrees to grant the leave specified in Article 24 upon receipt of written application, approved by the Chief of the Mission with due consideration for the convenience of the Government of the Dominican Republic.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Article</inline> 27. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacements.</p></sidenote></num>
<content>Members of the Mission that may be replaced shall terminate their services on the Mission only upon the arrival of their replacements, except when otherwise mutually agreed upon in advance by the respective Governments.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Article</inline> 28. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote></num>
<content>The Government of the Dominican Republic shall provide suitable medical attention to members of the Mission and their families. In case a member of the Mission becomes ill or suffers injury, he shall, at the discretion of the Chief of the Mission, be placed in such hospital as the Chief of the Mission deems suitable, after consultation with the Ministry of War and Marine of the Dominican Republic, and all expenses incurred as the result of such illness or injury while the patient is a member of the Mission and remains in the Dominican Republic shall be paid by the Government of the Dominican Republic. If the hospitalized member is a commissioned officer he shall pay his cost of subsistence, but if he is an enlisted man the cost of sub<page identifier="/us/stat/57/919@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 919</page>sistence shall be paid by the Government of the Dominican Republic. Families shall enjoy the same privileges agreed upon in this Article for members of the Mission, except that a member of the Mission shall in all cases pay the cost of subsistence incident to hospitalization of a member of his family, except as may be provided under Article 10. The <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 912.</p></sidenote>Government of the Dominican Republic shall not be responsible for any indemnity in case of permanent disability to a member of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="29"><inline class="smallCaps">Article</inline> 29. </num>
<content>Any member of <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote>the Mission unable to perform his duties with the Mission by reason of long continued physical disability shall be replaced.</content>
</article>
<article>
<num value="30"><inline class="smallCaps">Article</inline> 30. </num>
<content>The members of <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Service in other capacity.</p></sidenote>this Mission are permitted and may be authorized to represent the United States of America on any commission and in any other capacity having to do with military cooperation or hemispheric defense without prejudice to this contract.</content>
</article>
</title>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, the undersigned, Cordell Hull, Secretary of State of the United States of America, and J. M. Troncoso, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the Dominican Republic at Washington, duly authorized thereto, have signed this Agreement in duplicate in the English and Spanish languages, at Washington, this twenty-fifth day of January, one thousand nine hundred and forty-three.</p>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="es">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><b>CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA</b></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">De conformidad con la solicitud del Gobierno de la República Dominicana al Gobierno de los Estados Unidos de América, el Presidente de los Estados Unidos de América ha autorizado el nombramiento de oficiales y personal subalterno para constituir una Misión Naval en la República Dominicana, bajo las condiciones que se estipulan a continuación:</p>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Título</inline> I</num>
<heading class="centered">
<i>Objeto y Duración</i></heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 1. </num>
<content>El objeto de esta Misión es cooperar con el Ministerio de Guerra y Marina de la República Dominicana, con el propósito de aumentar y perfeccionar la eficiencia de los cuerpos de Guardacostas y de Aviación dominicanos y los varios asuntos relacionados con los mismos.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 2. </num>
<content>Esta Misión continuará por un período de cuatro años, a partir de la fecha en que suscriban este Convenio los representantes acreditados del Gobierno de los Estados Unidos de América y del Gobierno de la República Dominicana, a menos que se dé por terminada antes o que se prorrogue en la forma que se establece más adelante. Cualquier miembro de la Misión podrá ser retirado por el Gobierno de los <page identifier="/us/stat/57/911@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 911</page>Estados Unidos de América después de cumplidos dos años de servicio, en cuyo caso dicho Gobierno lo substituirá con otro.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 3. </num>
<content>Si el Gobierno de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of services of Mission.</p></sidenote>la República Dominicana deseare que los servicios de la Misión se prorroguen más allá del período estipulado, hará una propuesta por escrito con este objeto seis meses antes de la expiración de este Convenio.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 4. </num>
<chapeau>Este Convenio <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination prior to specified time.</p></sidenote>podrá terminarse antes de la expiración del período de cuatro años prescrito en el Artículo 2, o antes de la expiración de la prórroga autorizada en el Artículo 3, de la manera siguiente:</chapeau>
<level class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Por cualquiera de los dos Gobiernos, mediante aviso por escrito al otro Gobierno con tres meses de anticipación;</content>
</level>
<level class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Al retirar el Gobierno de los Estados Unidos de América todo el personal de la Misión en razón de interés público de los Estados Unidos de América, sin que sea necesario cumplir con la disposición del inciso (a) de este Artículo.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 5. </num>
<content>Este Convenio <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation in case of hostilities.</p></sidenote>está sujeto a cancelación por iniciativa, ya sea del Gobierno de los Estados Unidos de América o del Gobierno de la República Dominicana, en cualquier momento, mientras cualquiera de los dos gobiernos se halle envuelto en hostilidades internas o externas.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Título</inline> II</num>
<heading class="centered">
<i>Composición y Personal</i></heading>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 6. </num>
<content>Compondrá esta Misión el personal de la Marina de los Estados Unidos que determinen el Ministerio de Guerra y Marina de la República Dominicana por conducto de su represen<page identifier="/us/stat/57/912@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 912</page>tante autorizado en Wáshington, y la Secretaría de Marina de los Estados Unidos de América.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Título</inline> III</num>
<heading class="centered">
<i>Deberes, Grado y Precedencia</i></heading>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 7. </num>
<content>El personal de la Misión desempeñará las funciones que determinen el Ministerio de Guerra y Marina de la República Dominicana y el Jefe de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 8. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Responsibility.</p></sidenote></num>
<content>Los miembros de la Misión serán responsables solamente ante el Ministerio de Guerra y Marina de la República Dominicana, por conducto del Jefe de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 9. </num>
<content>Cada miembro de la Misión desempeñará su cargo en la Misión con el grado que tenga en la Marina de los Estados Unidos, y llevará el uniforme de ésta, pero tendrá precedencia sobre todos los oficiales de la República Dominicana de igual graduación.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 10. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benifits.</p></sidenote></num>
<content>Cada miembro de la Misión tendrá derecho a todos los beneficios y privilegios que los reglamentos de las Fuerzas Armadas dominicanas otorgan a los oficiales dominicanos y al personal subalterno del grado correspondiente.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 11. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote></num>
<content>El personal de la Misión se regirá por los reglamentos disciplinarios de la Marina de los Estados Unidos.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Título</inline> IV</num>
<heading class="centered">
<i>Remuneración y Obvenciones</i></heading>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 12. </num>
<content>Cada miembro de la Misión recibirá del Gobierno de la República Dominicana la remuneración neta anual, computada en moneda de los Estados Unidos, que acuerden el Gobierno de los Estados Unidos de América <page identifier="/us/stat/57/913@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 913</page>y el Gobierno de la República Dominicana. Esta remuneración se abonará en doce (12) mensualidades iguales, que vencen y deben pagarse el último día de cada mes. La remuneración no estará sujeta a ningún impuesto que esté en vigor, o se imponga <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote>en el futuro, del Gobierno de la República Dominicana o de cualquiera de sus subdivisiones políticas o administrativas. Sin embargo, si al presente o durante la vigencia de este Convenio existieren impuestos que puedan afectar esta remuneración, tales impuestos serán pagados por el Ministerio de Guerra y Marina de la República Dominicana, para así cumplir con la disposición de este Artículo al efecto de que la remuneración convenida será neta.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 13. </num>
<content>La remuneración convenida de acuerdo con el Artículo anterior comenzará a regir desde la fecha en que cada miembro de la Misión parta de los Estados Unidos de América y, excepto lo que expresamente se dispone en contrario en este Convenio, continuará, después de la terminación de sus servicios con la Misión, durante el viaje de regreso a los Estados Unidos de América y en lo sucesivo durante el período que dure cualquier licencia acumulada a que tenga derecho.</content>
</article>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 14. </num>
<content>La remuneración que se adeude por el período que dure el viaje de regreso y por el tiempo de la licencia acumulada, se le pagará al miembro de la Misión que haya sido retirado de la misma antes de su partida de la República Dominicana, y tal pago se calculará a base de viajes por la ruta más corta generalmente em <page identifier="/us/stat/57/914@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 914</page>pleada hasta el puerto de entrada de los Estados Unidos de América, sean cuales fueren la ruta y el método de viaje que emplee el miembro de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 15. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote></num>
<content>El Gobierno de la República Dominicana proporcionará a cada miembro de la Misión y a su familia pasajes de primera clase, por la ruta más corta generalmente empleada, para <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment of household effects, etc.</p></sidenote>el viaje que se requiera y se efectúe de conformidad con este Convenio, entre el puerto de embarque en los Estados Unidos de América y su residencia oficial en la República Dominicana, tanto para el viaje do ida como para el de regreso. El Gobierno de la República Dominicana pagará también todos los gastos de transporte de los efectos domésticos, equipaje y automóvil de cada miembro de la Misión, entre el puerto de embarque de los Estados Unidos de América y su residencia oficial en la República Dominicana, así como todos los gastos relacionados con el transporte de dichos efectos domésticos, equipaje y automóvil desde la República Dominicana hasta el puerto de entrada de los Estados Unidos de América. El transporte de dichos efectos domésticos, equipaje y automóvil deberá hacerse en un solo embarque, y todo embarque subsiguiente correrá por cuenta de los respectivos miembros de la Misión, excepto lo que se dispone en contrario en este Convenio, o en el caso de que circunstancias ajenas a su voluntad hagan necesarios tales embarques. No se exigirá, de conformidad con este Convenio, el pago de los gastos de transporte de las familias, efectos domésticos y automóviles del personal que pueda unirse a la Misión para servicio temporal a solicitud del <page identifier="/us/stat/57/915@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 915</page>Ministerio de Guerra y Marina de la República Dominicana; pero dicho pago se determinará cuando se convenga en el nombramiento del personal para dicho servicio temporal, mediante negociaciones entre la Secretaría de Marina de los Estados Unidos de América y el representante autorizado del Ministerio de Guerra y Marina de la República Dominicana en Wáshington.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 16. </num>
<content>El Gobierno de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from customs duties.</p></sidenote>la República Dominicana, a solicitud del Jefe de la Misión, eximirá de derechos de aduana los artículos que importen los miembros de la Misión para su uso personal y para el uso de los miembros de su familia.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 17. </num>
<content>La compensación por gastos de transporte y de viajes en la República Dominicana, en asuntos oficiales del Gobierno de la República Dominicana, será pagada por el Gobierno de la República Dominicana según las disposiciones del Artículo 10.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 18. </num>
<content>El Gobierno de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of automobile, etc.</p></sidenote>la República Dominicana proporcionará al Jefe de la Misión un automóvil adecuado con chófer, para su uso en asuntos oficiales. El Gobierno de la República Dominicana proporcionará transporte adecuado en automóvil con <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Airplane or launch.</p></sidenote>chófer, y cuando sea necesario, un aeroplano o una lancha de motor debidamente equipada, para uso de los miembros de la Misión en el desempeño de sus funciones oficiales.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 19. </num>
<content>El Gobierno de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space.</p></sidenote>la República Dominicana proporcionará una oficina adecuada para uso de los miembros de la Misión.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/916@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 916</page>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 20. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in case of death.</p></sidenote></num>
<content>Si cualquier miembro de la Misión, o cualquier miembro de su familia, fallecieren en la República Dominicana, el Gobierno de la República Dominicana hará transportar los restos hasta el lugar de los Estados Unidos de América que determinen los miembros sobrevivientes de la familia, pero el costo para el Gobierno de la República Dominicana no excederá del importe del transporte de los restos desde el lugar del fallecimiento hasta la ciudad de Nueva York. Si el finado fuere uno de los miembros de la Misión, se considerará que <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Return transportation for family.</p></sidenote>sus servicios en ella han terminado quince (15) días después de su muerte. Se proporcionará transporte de regreso al puerto de embarque para la familia del miembro fallecido, y para su equipaje, <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased member.</p></sidenote>efectos domésticos y automóvil, de acuerdo con las disposiciones del Artículo 15. Toda remuneración adeudada al miembro fallecido, inclusive sueldo por quince (15) días subsiguientes a su muerte, y todo reembolso adeudado al miembro fallecido por gastos de transporte en viajes realizados en asuntos oficiales de la República Dominicana, se pagarán a la viuda o a cualquiera otra persona que el finado hubiere designado por escrito mientras prestaba servicio de acuerdo con los términos de este Convenio; pero no percibirán compensación alguna ni la viuda ni ninguna otra persona por licencia acumulada a que tenga derecho el finado y que no haya usado. Todo pago a que tenga derecho la viuda u otra persona designada por el finado, según las disposiciones de este Artículo, se efectuará dentro de quince (15) días después del fallecimiento de dicho miembro.
</content>
</article>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/917@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 917</page>
<title>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Título</inline> V</num>
<heading class="centered">
<i>Requisitos y Condiciones</i></heading>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 21. </num>
<content>Mientras estén <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Services of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote>en vigor este Convenio o cualquier prórroga del mismo, el Gobierno de la República Dominicana no contratará personal de ningún otro gobierno extranjero para prestar servicios de ninguna naturaleza relacionados con las Fuerzas Armadas dominicanas, excepto mediante mutuo acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República Dominicana.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 22. </num>
<content>Cada miembro <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote>de la Misión se comprometerá a no divulgar ni revelar por ningún medio a gobierno extranjero alguno, o a persona alguna, ningún secreto ni asunto confidencial que puedan llegar a su conocimiento en su calidad de miembro de la Misión. Este requisito seguirá obligando a los miembros después que terminen su servicio con la Misión y después de la expiración o cancelación de este Convenio o de cualquier prórroga del mismo.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 23. </num>
<content>La palabra “familia”, <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family”.</p></sidenote>dondequiera que se use en este Convenio, se refiere únicamente a la esposa y los hijos no emancipados.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 24. </num>
<content>Cada miembro <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>de la Misión tendrá derecho a un mes de licencia con sueldo al año, o a la parte proporcional de dicha licencia con sueldo que corresponda a cualquier parte del año. La parte de la licencia que no se disfrute podrá acumularse de año en año, mientras el interesado preste servicio como miembro de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 25. </num>
<content>La licencia que se estipula en el Artículo anterior podrá disfrutarse en la República Dominicana, en los Estados Unidos <page identifier="/us/stat/57/918@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 918</page>de América o en otros países; pero los gastos de viaje y de transporte no especificados en este Convenio correrán por cuenta del miembro de la Misión que disfrute de la licencia. Todo el tiempo que se emplee en viajar se contará como parte de la licencia, y no se añadirá al tiempo que se otorga en el Artículo anterior.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 26. </num>
<content>El Gobierno de la República Dominicana conviene en conceder la licencia estipulada en el Artículo 24, al recibir una solicitud por escrito aprobada por el Jefe de la Misión, después de prestar debida consideración a la conveniencia del Gobierno de la República Dominicana.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 27. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacements.</p></sidenote></num>
<content>Los miembros de la Misión que fueren reemplazados sólo podrán cesar en sus funciones en la Misión a la llegada de los reemplazantes, excepto cuando por mutuo acuerdo los respectivos Gobiernos convengan de antemano en lo contrario.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 28. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote></num>
<content>El Gobierno de la República Dominicana proporcionará atención médica adecuada a los miembros de la Misión y a sus familias. En caso de que un miembro de la Misión se enferme o sufra lesiones, se le hospitalizará, a discreción del Jefe de la Misión, en el establecimiento que el Jefe de la Misión considere adecuado, previa consulta con el Ministerio de Guerra y Marina de la República Dominicana; y todos los gastos en que se incurra a causa de dicha enfermedad o lesión mientras el paciente sea miembro de la Misión y permanezca en la República Dominicana, correrán por cuenta del Gobierno de la República Dominicana. Si el miembro hospitalizado es un oficial, pagará sus gastos de subsistencia; pero si pertenece al personal subalterno, los <page identifier="/us/stat/57/919@spa">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 919</page>gastos de subsistencia correrán por cuenta del Gobierno de la República Dominicana. Las familias gozarán de los mismos privilegios convenidos en este Artículo para los miembros de la Misión, salvo que en todos los casos el miembro de la Misión pagará los gastos de subsistencia relacionados con la hospitalización de un miembro de su familia, excepto lo que se disponga <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 912.</p></sidenote>de acuerdo con el Artículo 10. El Gobierno de la República Dominicana no será responsable por indemnización alguna en caso de incapacidad permanente de un miembro de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="29"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 29. </num>
<content>Todo miembro <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote>de la Misión que no pueda desempeñar sus servicios en la misma por razón de prolongada incapacidad física, será reemplazado.</content>
</article>
<article>
<num value="30"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 30. </num>
<content>Los miembros <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Service in other capacity.</p></sidenote>de esta Misión están facultados, y podrá autorizárseles, para representar a los Estados Unidos de América en cualquier comisión y en cualquier otra capacidad relacionada con la cooperación militar o con la defensa del Hemisferio, sin perjuicio de este contrato.</content>
</article>
</title>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">En testimonio de lo cual </inline>los suscritos, Cordell Hull, Secretario de Estado de los Estados Unidos de América, y J. M. Troncoso, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de la República Dominicana en Wáshington, debidamente autorizados para ello, firman este Convenio en duplicado en los idiomas inglés y español, en Wáshington, hoy día veinte y cinco de enero de mil novecientos cuarenta y tres.</p>
</column>
</layout>
<block>
<signatures>
<signature>
<notation class="centered">FOR THE UNITED STATES OF AMERICA:</notation>
</signature>
<signature>
<name class="centered">
<inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
</signature>
</signatures>
<signatures>
<signature>
<notation class="centered">FOR THE DOMINICAN REPUBLIC:</notation>
</signature>
<signature>
<name class="centered"><inline class="smallCaps">J. M. Troncoso</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps">[sello]</notation>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>January 30, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 920</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/920">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 920</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">BELGIUM—MUTUAL WAR AID—JAN. 30, 1943</note>
<editorialNote><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-01-30">January 30, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S, 313]</p></sidenote>
<i>Supplementary agreement between the United States of America and Belgium respecting principles applying to the provision of aid to the armed forces of the United States. Effected by exchange of notes signed at Washington January 30, 1943.</i></editorialNote>
</preface>
<main>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Belgian, Ambassador to the Secretary of State</heading>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">ambassade de belgique</inline></p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">D.8492–4</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Washington</inline>, <i>January 30, 1943</i></p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 526</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Sir:</inline></p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1600">55 Stat. 1600</ref>.</p></sidenote>In the United Nations declaration of January 1, 1942, the con tracting governments pledged themselves to employ their full re sources, military and economic, against those nations with which they <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1504">56 Stat. 1504</ref>.</p></sidenote>are at war; and in the Agreement of June 16, 1942, each contracting government undertook to provide the other with such articles, services, facilities or information useful in the prosecution of their common war undertaking as each may be in a position to supply. It is further the understanding of the Government of Belgium that the general principle to be followed in providing mutual aid as set forth in the said Agreement of June 16, 1942, is that the war production and the war resources of both Nations should be used by the armed forces of each and of the other United Nation in ways which most effectively utilize the available materials, manpower, production facilities and shipping space.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1505">56 Stat. 1505</ref>.</p></sidenote>With a view, therefore, to supplementing Article II and Article VI of the Agreement of June 16, 1942, between our two Governments for the provision of reciprocal aid, I have the honor to set forth the understanding of the Government of Belgium of the principles and procedures applicable to the provision of aid by the Government of Belgium to the armed forces of the United States and the manner in which such aid will be correlated with the maintenance of such forces by the United States Government.</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1.—</num><content>The Government of Belgium, retaining the right of final decision in each case in the light of its potentialities and responsibilities, will provide the United States or its armed forces with the following types of assistance as such reciprocal aid, when it is found that they can most effectively be procured in Belgium or the Belgian Congo:<list>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>a) </num><listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Supplies, materials, facilities and services for the United States forces, except for the pay and allowances of such forces, administrative expenses, and such local purchases as its official establishments may make other than through the official establishments of the Government of Belgium as specified in paragraph two.<page identifier="/us/stat/57/921">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 921</page></listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>b) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Supplies, materials and services needed in the construction of military projects, tasks and similar capital works required for the common war effort in Belgium or the Belgian Congo, except for the wages and salaries of United States citizens.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>c) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Supplies, materials and services needed in the construction of such military projects, tasks and capital works in territory other than Belgium or the Belgian Congo or territory of the United States to the extent that Belgium or the Belgian Congo is a more practicable source of supply than the United States or another of the United Nations.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num><content>The practical application of the principles formulated in this note, including the procedure by which requests for aid are made and acted upon, shall be worked out as occasion may require by agreement between the two governments, acting when possible through their appropriate military or civilian administrative authorities. Bequests by the United States Government for such aid will be presented by duly authorized authorities of the United States to official agencies of the Belgian Government which will be designated or established by the Government of Belgium for the purpose of facilitating the provision of reciprocal aid.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.—</num><content>It is the understanding of the Government of Belgium that all such aid, as well as other aid, including information received under Article VI of the Agreement of June 16, 1942, accepted by the President <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1505">56 Stat. 1505</ref>.</p></sidenote>of the United States or his authorized representatives from the Government of Belgium will be received as a benefit to the United States under the Act of March 11, 1941. In so far as circumstances <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>will permit, appropriate record of aid received under this arrangement, except for miscellaneous facilities and services, will be kept by each Government.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">If the Government of the United States concurs in the foregoing, I would suggest that the present note and your reply to that effect be regarded as placing on record the understanding of our two governments in this matter and that for clarity and convenience of administration these arrangements be made retroactive to June 16, 1942, the date of the Agreement of the two Governments on the principles of mutual aid.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">R. v. Straten</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honorable <inline class="smallCaps">Cordell Hull,</inline></p>
<p class="indentUp1"><i>Secretary of State</i>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Washington, D.C.</i></p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/922">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 922</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Secretary of State to the Belgian Ambassador</heading>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Department of State</inline></p>
<p class="rightAlign"><inline class="indentUp3 smallCaps">Washington</inline></p>
<p class="rightAlign"><i>January 30, 1943</i></p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note of today’s date concerning the principles and procedures applicable to the provision of aid by the Government of Belgium to the armed forces of the United States of America.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In reply I wish to inform you that the Government of the United States agrees with the understanding of the Government of Belgium as expressed in that note. In accordance with the suggestion contained therein, your note and this reply will be regarded as placing on record the understanding between our two Governments in this matter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This further integration and strengthening of our common war effort gives me great satisfaction.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature>
<role>Secretary of State of the United States of America</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1">Count <inline class="smallCaps">Robert van der Straten-Ponthoz</inline>,</p>
<p class="indentUp2"><i>Belgian Ambassador</i>,</p>
</block>
</block>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>March 4, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 923</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/923">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 923</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—AIR TRANSPORT SERVICES—MAR. 4, 1943</note>
<editorialNote class="indentUp1 firstIndent-1"><i>Arrangement between the United States of America and Canada respecting</i> <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-03-04">March 4, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 314]</p></sidenote><i>air transport services, continuing in effect the arrangement of November 29 and December 2, 1940 giving effect to article III of the arrangement signed August 18, 1939. Effected by exchange of notes signed at Washington March 4, 1943; effective March 4, 1943.</i></editorialNote>
</preface>
<main>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Acting Secretary of State to the Canadian Minister</heading>
<content>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Department of State</inline></p>
<p class="rightAlign"><inline class="indentUp3 smallCaps">Washington </inline></p>
<p class="rightAlign"><i>March 4</i>, <i>1943.</i></p>
<p class="indent0 firstIndent9 fontsize10"><inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to negotiations which have recently taken place between the Government of the United States of America and the Government of Canada for the conclusion of a reciprocal undertaking continuing in force the arrangement between the two Governments, entered into by an exchange of notes dated November 29, 1940 and December 2, 1940, for the purpose of giving effect to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2422">54 Stat. 2422</ref>.</p></sidenote>Article III of the Air Transport Arrangement between the two Governments concluded on August 18, 1939.</p><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1805">54 Stat. 1805</ref>.</p></sidenote>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is my understanding that it has been agreed in the course of the recent negotiations, now terminated, that the undertaking referred to in the preceding paragraph shall be as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Having in mind the fact that because of the war situation it was impracticable for the aeronautical authorities of the United States and Canada to hold a meeting six months prior to December 31, 1942, as contemplated by the arrangement between the two Governments entered into by an exchange of notes dated November 29, 1940 and December 2, 1940, for the purpose of drawing up new recommendations relating to the allocation of air transport routes to United States and Canadian air carriers for operations between the United States and Canada, it is now agreed that, subject to the provisions of the succeeding paragraph, the 1940 arrangement as herein referred to shall be considered to have remained in force from December 31, 1942, and shall continue in force until the end of the war. It is also agreed that after the termination of the war a conference between representatives of the two Governments will be held for the purpose of reviewing the situation as it may then exist with respect to the application of the terms of the arrangement covered by the exchange of notes dated November 29, 1940 and December 2, 1940.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Notwithstanding the foregoing provisions, it is agreed that the present undertaking may be terminated at any time on six months’ notice given in writing by either Government to the other Government for important reasons of public policy when the conditions thereof <page identifier="/us/stat/57/924">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 924</page>or the actual practice thereunder is no longer regarded by the Government of the country giving such notice as being in its interest. Such notice of termination shall be given by either Government to the other only after consultation between the two Governments for a period of at least sixty days.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I shall be glad to have you inform me whether it is the understanding of your Government that the terms of the undertaking agreed to in the recent negotiations, now terminated, are as above set forth. If so, it is suggested that the undertaking become effective on this date. If your Government concurs in this suggestion the Government of the United States will regard the undertaking as becoming effective on this date.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
<role>Acting Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Leighton McCarthy</inline>, K.C.,</p>
<p class="indentUp2"><i>Minister of Canada.</i></p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Minister to the Acting Secretary of State</heading>
<content>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">canadian legation</inline></p>
<p class="rightAlign"><inline class="indentUp1 smallCaps">washington</inline></p>
<p class="indent0 fontsize10">No. 123</p>
<p class="rightAlign"><i>March 4, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to refer to your note of March 4 setting forth your understanding of the reciprocal undertaking, agreed to in the course of the recent negotiations between the Government of Canada and the Government of the United States of America, to continue in force the arrangement between the two Governments entered into <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2422">54 Stat. 2422</ref>.</p></sidenote>by an exchange of notes dated November 29, 1940 and December 2, 1940, for the purpose of giving effect to Article III of the Air Transport Arrangement between the two Governments concluded on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/1805">54 Stat. 1805</ref>.</p></sidenote>August 18, 1939.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Canadian Government confirms your understanding of the reciprocal undertaking and agrees that the undertaking shall be effective from the date of your note, namely, March 4, 1943.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Leighton McCarthy</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline>,</p>
<p class="indentUp1"><i>Acting Secretary of State of the United States</i>,</p>
<p class="indentUp7"><i>Washington, D. C.</i></p>
</content>
</block>
</block>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>November 27, 1942</dc:date>
<dc:date>December 23, 1942</dc:date>
<dc:date>April 14, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 925</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/925">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 925</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CHILE—MILITARY AVIATION MISSION—Nov. 27, Dec. 23, 1942⁄April 14, 1943</note>
<editorialNote>
<i>Agreement between the United States of America and Chile renewing the <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-11-27">November 27</date> and <date date="1942-12-23">December 23, 1942</date>, and <date date="1943-04-14">April 14, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 315]</p></sidenote>agreement of April 23, 1940 respecting a military aviation mission. Effected by exchanges of notes signed at Washington November 27 and December 23, 1942, and April 14, 1943; effective April 23, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Chilean Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">embajada de chile washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">27 <inline class="smallCaps">November</inline> 1942</p>
<p class="indent0 fontsize10">N° 5451/336</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to bring to Your Excellency’s notice that my Government is desirous of renewing the contract entered into on April 23, 1940 between our two Governments, whereby a United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2282">54 Stat. 2282</ref>.</p></sidenote>States Military Aviation Mission was established in Chile for a period of three years to assist in the development and functioning of the Chilean Air Force. This contract will expire in April of next year, and its early renewal is deemed convenient in order that there may be no possibility of a break in the continuity of the Mission, which might endanger the effective work it is accomplishing.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government has instructed me to suggest that it would be gratified if changes might be made in the junior officers of the Mission, in order that new members may be assigned who have had actual combat experience. Besides, it is desired that one officer should be especially informed in the modern methods of flight instruction presently followed in the United States, for primary as well as advanced training; and that the other officer should be especially informed in matters relating to the maintenance of aviation materiel, and concerning the instruction given to non-commissioned officers and men in the technical schools of the Air Corps of the United States Army. There should be, also, two non-commissioned officers attached to the Mission: one an aviation mechanic and the other a radio mechanic, both highly qualified and with recognized experience.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In behalf of my Government, I beg leave to express the hope that the present Chief of the Mission, Colonel Omer Osmer Niergarth, may be permitted to continue at this post, where his services have been eminently satisfactory. However, should it be found necessary at any time for Your Excellency’s Government to replace Colonel Niergarth as Chief of the Mission, my Government instructed me to suggest that he should be preferably a member of the Regular Army of the United States, otherwise a Reserve Officer completely familiar with modern tactics for the employment of military planes.<page identifier="/us/stat/57/926">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 926</page>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I should appreciate it deeply if Your Excellency would be good enough to advise me, as soon as convenient, whether Your Excellency’s Government finds it possible to renew the contract and continue the Military Aviation Mission to Chile, which is most ardently desired by the Government of Chile.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>R. <inline class="smallCaps">Michels</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Cordell Hull, </inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<i>The Secretary of State, Washington, D.C.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Chilean Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>December 23, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s note of November 27, 1942 in which you request the renewal of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/sat/54/2282">54 Stat. 2282</ref>.</p></sidenote>Agreement entered into on April 23, 1940 between the Governments of the United States and the Republic of Chile, providing for a United States Military Aviation Mission to Chile.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this connection, I am pleased to inform Your Excellency that the renewal of the Agreement for a period of three years, effective from April 23, 1943, and the modifications proposed in Your Excellency’s note under reference are agreeable to the Government of the United States, provided that members of the Mission shall receive from the Government of Chile such net annual compensation as may be agreed upon between the Government of the United States and the Government of Chile for each member, notwithstanding the provisions of Article II [<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[Article 11.]</footnote> <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2285">54 Stat. 2285</ref>.</p></sidenote>of the Agreement signed April 23, 1940, and provided, further, that personal and household effects, baggage and automobiles of military personnel attached to the Mission shall be exempt from customs duties and imposts of any kind in Chile and allowed free entry upon request <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2287">54 stat. 2287</ref>.</p></sidenote>of the Chief of the Mission, as stipulated in Article XIV of the Agreement now in effect.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Señor Don <inline class="smallCaps">Rodolfo Michels,</inline></p>
<p class="firstIndent2 fontsize10"><i>Ambassador of Chile</i>.</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/927">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 927</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Chilean Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">embajada de chile washington</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">N° 863/94</p>
<p class="rightAlign">14 <inline class="smallCaps">Abril</inline> 1943</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to my note of November 27, 1942 and your Excellency’s reply thereto of December 23, 1942 concerning the renewal of the Agreement entered into on April 23, 1940 between the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat54/2282">54 Stat. 2282</ref>.</p></sidenote>Governments of the United States and the Republic of Chile, providing for a United States Military Aviation Mission to Chile.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I beg leave to inform your Excellency that it is agreeable to my Government that the members of the Mission shall receive such net annual compensation from the Government of Chile as may be agreed upon between the Government of Chile and the United States for each member, notwithstanding the provisions of Article 11 of the Agreement <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2285">54 Stat. 2285</ref>.</p></sidenote>signed April 23, 1940 and further, that personal and household effects, baggage and automobiles of military personnel attached to the Mission shall be exempt from customs duties and imposts from any kind in Chile and be allowed free entry upon the request of the Chief of the Mission, as stipulated in Article 14 of the Agreement now <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2287">54 Stat. 2287</ref>.</p></sidenote>in effect.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Therefore, it is understood that the Agreement is renewed for a period of three years, effective from April 23, 1943, on the same conditions and terms as the Agreement now in effect, and including the modifications proposed in my note of November 27, 1942 and the stipulations contained in your Excellency’s note of December 23, 1942, set forth above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>R. <inline class="smallCaps">Michels</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<i>The Secretary of State, Washington, D. C.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>March 25, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 928</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/928">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 928</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">EL SALVADOR—DETAIL OF MILITARY OFFICER—MAR. 25, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-03-25">March 25, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 316]</p></sidenote>
<i>Agreement between the United States of America and El Salvador extending the agreement of March 27, 1941 respecting the detail of a military officer to serve as Director of the Military School and of the Military Academy of El Salvador. Effected by exchange of notes signed at San Salvador March 25, 1943; effective March 27, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Salvadoran Minister of Foreign Affairs to the American Minister</i></heading>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministerio de relaciones exteriores republica de el salvador, c.a.</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize8">
<inline class="smallCaps">seccion diplomatica</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">A.820 D.706</p>
<p class="rightAlign">Palacio Nacional:</p>
<p class="rightAlign">San Salvador, 25 de marzo de 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Señor Ministro:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">He recibido del Señor Ministro de Defensa Nacional, la nota N<inline class="underline">°</inline>. 2439, de fecha de ayer, que dice:</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Señor Ministro: Tengo a honra comunicar a Ud., que el 26 de marzo en curso fenece el Contrato celebrado con fecha 27 de marzo de 1941, entre el Gobierno de El Salvador y el de los Estados Unidos de América, en virtud del cual el Gobierno Americano puso a disposición del de esta República los servicios técnicos y profesionales del un oficial del Ejército de aquella nación, para el desempeño de la Dirección de la Escuela Militar y Academia Militar anexa, de este país, enviando al Señor Coronel don Robert L. Christian; y deseando el Gobierno Salvadoreño seguir aprovechando los servicios del Señor Coronel Christian, o de otro jefe militar americano que se designe por parte de los Estados Unidos, de manera muy atenta ruego a usted se sirva hacer la consulta necesaria a donde corresponde, con el objeto de conocer si el Gobierno Americano está en la buena disposición de que tales servicios continúen prestándose, en las mismas condiciones que fija el Contrato de referencia, y aceptándose, también, la modificación solicitada por el Señor Ministro de los Estados Unidos en nota N<inline class="underline">°</inline>. 1271, del 14 de diciembre del año próximo pasado, transcrita por ese Despacho a su cargo a este Ministerio, el 19 del mismo mes, respecto a la compensación de dos mil seiscientos cincuenta y dos dólares anuales ($–2,652.00), para el Señor Oficial norte americano que sirva los cargos mencionados.- En espera de su estimable respuesta, me complace reiterar a usted, Señor Ministro, el testimonio de mi distinguida consideración.—A. I. Menéndez.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">De los conceptos transcritos, deduzco que el Contrato de fecha 27 de marzo de 1941, puede continuar en vigor hasta que se sustituya por otro, si así lo dispone su Gobierno.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En tal virtud, y de acuerdo con el Señor Ministro de Defensa Nacional, Señor General don Andrés I. Menéndez, me es grato mani<page identifier="/us/stat/57/929">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 929</page>festar a Vuestra Excelencia que mi Gobierno considerará prorrogado de hecho dicho Contrato, en las condiciones antes relacionadas, si Vuestra Excelencia manifiesta su conformidad en la respuesta que se sirva dar a la presente nota.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Renuevo a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más elevada y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. R. Avila</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Excelentísimo Señor don Walter Thurston</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><i>Enviudo Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de los Estados Unidos de América</i>,</p>
<p class="centered fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Presente.</i></p></sidenote>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered fontsize8">[Translation]</heading>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign affairs</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize8">
<inline class="smallCaps">republic of el salvador, c.a.</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">diplomatic section</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">A.820 D.706</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">National Palace:</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>San Salvador, March 25, 1943.</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Minister:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have received from the Minister of National Defense note no. 2439, dated yesterday, which states:</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Mr. Minister: I have the honor to inform you that there will expire on the 26th of March the contract concluded on the 27th of March 1941 between the Government of El Salvador and that of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1305">55 Stat. 1305</ref>.</p></sidenote>United States of America by virtue of which the American Government placed at the disposal of the Government of this Republic the technical and professional services of an officer of the Army of that nation to assume charge of the Military School and annexed Military Academy of this country, sending for that purpose Colonel Robert L. Christian; and the Government of El Salvador, desiring to continue to avail itself of the services of Colonel Christian or of another American Army officer who may be designated by the United States, very earnestly requests you to make the necessary inquiries for the purpose of ascertaining whether the American Government is willing that such services continue to be rendered under the same conditions established in the contract referred to, and accepting also the modification requested by the Minister of the United States in his note no. 1271 of December 14 last, [<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote> forwarded by the office in your charge to this Ministry on the 19th of that same month, with respect to the annual compensation of $2,652 for the American officer serving in the positions mentioned. Awaiting your esteemed reply I take pleasure in repeating to you, Mr. Minister, the assurances of my distinguished consideration. A. I. Menéndez.”</p>
</quotedContent>
<page identifier="/us/stat/57/930">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 930</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">From the statements above transcribed I infer that the contract of March 27, 1941 may continue in effect until it is substituted by another, if your Government so directs.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Consequently, and in agreement with the Minister for National Defense, General Andrés I. Menéndez, I take pleasure in informing Your Excellency that my Government will consider said contract as having been extended <i>de jacto</i> under the conditions above specified if Your Excellency indicates his conformity in the reply to be made to this note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I renew to Your Excellency the assurances of my highest and distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>A. R. <inline class="smallCaps">Avila</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Walter Thurston</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<i>Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States of America</i>,
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>San Salvador.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The American Minister to the Salvadoran Minister of Foreign Affairs</i></heading>
<p class="indent0 fontsize10">No. 49</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br />United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>San Salvador, March 25, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency's esteemed note No. A.820 D.706, of March 25, 1943, in which is transcribed the communication (No. 2439, of March 24) addressed to the Ministry for Foreign Affairs by His Excellency General Andrés I. Menéndez, the Minister of National Defense, with respect to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1305">55 Stat. 1305</ref>.</p></sidenote>Contract of March 27, 1941 governing the detail of an Officer of the United States Army to serve as Director of the Military School and of the Military Academy of El Salvador.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In response, I have the honor to inform Your Excellency that the Government of the United States is agreeable to the extension of the Contract under the terms indicated in Note No. 2439, addressed to your Ministry by His Excellency the Minister of National Defense, until such time as it shall be substituted by another contract.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is understood that Your Excellency’s Note under acknowledgment and this Note of reply constitute an exchange of notes effecting extension of the Contract of March 27, 1941, in the manner above described.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Walter Thurston</inline></name>
<role>American Minister</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Arturo Ramón Avila</inline></p>
<p class="indentUp2 fontsize10">Minister of Foreign Affairs</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>March 26, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 931</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/931">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 931</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA, GREAT BRITAIN—INDUSTRIAL DIAMONDS—MAR. 26, 1943 </note>
<editorialNote>
<i>Agreement between the United States of America, Canada, and the <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-03-26">March 26, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 317]</p></sidenote>United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland respecting industrial diamonds. Signed at London March 26, 1943; effective March 26, 1943. And exchange of notes.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<block role="agreement">
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of the United States of America, the Government of Canada and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland considering that it is desirable, as a precaution against the adverse fortunes of war, to create a reserve of industrial diamonds upon the North American Continent, for possible needs of the United Nations, have agreed as follows:—</p>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Article</inline> 1.</num>
<heading class="centered">
<i>Statement of Principle.</i></heading>
<content>The contracting Governments intend that the normal consumption requirements of the various nations shall be met currently from mine production and from stocks in the United Kingdom and various producing countries, and that the reserve hereinafter provided for shall not be drawn upon except under the conditions stated in this agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Article</inline> 2.</num>
<heading class="centered">
<i>Size of Reserve.</i></heading>
<content>The reserve shall contain a minimum quantity of 11,500,000 carats of diamonds suitable for the uses specified in Appendix I and containing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 936.</p></sidenote>so far as possible the quantities in the various sizes specified under those uses.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Article</inline> 3.</num>
<heading class="centered">
<i>Composition of Reserve.</i></heading>
<content>The Government of the United Kingdom will take such steps as are practicable for the reserve to be established by the transfer to Canada of stocks of diamonds held by diamond producing companies and by the Diamond Corporation in the quantities and of the descriptions set forth in Appendix II. Appendix II also sets forth the quantities <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 936.</p></sidenote>of diamonds of the various use classifications and sizes which it is estimated will be found in the total quantities to be transferred by each company.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Article</inline> 4.</num>
<heading class="centered">
<i>Transfer of Reserve.</i></heading>
<content>Transfer of the reserve shall begin as soon as possible after the date of signature of this agreement. The Government of the United Kingdom will use its best efforts to ensure transfer at a rate of 600,000 carats per week, but single shipments shall not exceed 300,000 carats each. The quantities so transferred shall be kept in safe keeping in <page identifier="/us/stat/57/932">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 932</page>such places in Canada as may be approved by the respective Governments. In the event that the Government of the United Kingdom desires to maintain a portion of the reserve in the United States, the Government of the United States will provide the necessary safe depositories.</content>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Article</inline> 5.</num>
<heading class="centered">
<i>Maintenance of Production and Supply.</i></heading>
<content>The Government of the United Kingdom and the Government of the United States agree to take all practicable steps to maintain production at, or, if necessary, to increase it to levels adequate to provide both for the full current requirements of the United Nations, and for the maintenance of the present stocks in the United States and the United Nations reserve. The Government of the United States will use its best efforts to maintain an adequate supply of industrial diamonds to Canada to meet the current requirements of Canadian industries and to maintain existing stocks. Estimates of the current annual requirements of the United Nations made as of the 30th June, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 937.</p></sidenote>1942, are set forth in Appendix III. It is understood, however, that such actual requirements may vary from these estimates from time to time.</content>
</article>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Article</inline> 6.</num>
<heading class="centered">
<i>Conditions of Withdrawal.</i></heading>
<subparagraph class="indent1 fontsize10">
<num value="A">A. </num>
<heading>
<i>Withdrawal by the United States.</i></heading>
<content>The Government of the United States shall be entitled to draw upon the reserve stock, in any classification, when the United States stock of that classification falls to a quantity less than 90 per cent, of the normal stock as of the 30th June, 1942. The normal stocks as of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 937.</p></sidenote>the 30th June, 1942, are set forth by classifications in Appendix IV and are the stocks in private and Government hands in the United States including 4,505,000 carats of boart purchased but not delivered as of that date. Upon notice furnished to the Government of the United Kingdom by the Government of the United States that the stock of any classification has fallen below 90 per cent, of such normal stock, the Government of the United Kingdom undertakes to take all reasonable steps to make shipments to restore such stock to the figures set forth in Appendix IV for such classification within 60 days. If, at the end of such 60-day period, the shipments have not been made, the Government of the United States shall be entitled to draw upon the United Nations reserve in quantities sufficient to restore the stock of such classification to the figures set forth in Appendix IV for such classification. The Government of the United States may effect such withdrawals through the Metals Reserve Company or any other Government agency or department or through merchants or other private parties nominated by it.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent1 fontsize10">
<num value="B">B. </num>
<heading>
<i>Withdrawal by the United Kingdom.</i></heading>
<content>The Government of the United Kingdom may draw upon the United Nations reserve when, in its opinion, it becomes impracticable to meet current requirements from stocks in the United Kingdom or <page identifier="/us/stat/57/933">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 933</page>from African stocks or production. The Government of the United Kingdom shall, under such circumstances, formally assure the Government of the United States of the reasons and need for such withdrawal.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent1 fontsize10">
<num value="C">C. </num>
<heading>
<i>Withdrawal for Canadian Requirements.</i></heading>
<content>If the stocks in Canada of industrial diamonds of any of the descriptions mentioned in Appendix IV fall at any time below the quantity of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 937.</p></sidenote>that description consumed in Canada during the preceding six months the Government of Canada may notify the Government of the United Kingdom and the Government of the United States that a shortage of industrial diamonds of that description exists. If the shortage of that description is not met either by delivery from the United States or from the United Kingdom within 90 days of the date of notification then the Government of the United Kingdom shall withdraw from the reserve for requirements in Canada such quantities of diamonds as are required to remove the shortage.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent1 fontsize10">
<num value="D">D. </num>
<heading>
<i>Withdrawals for other United Nations Requirements.</i></heading>
<content>Withdrawals for the requirements of other United Nations may be made after consultation between appropriate representatives of the Government of the United States and the Government of the United Kingdom.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent2 fontsize10">
<num value="E">E. </num>
<heading>
<i>Combined Raw Materials Board.</i></heading>
<content>The provisions of this Article are subject to any action which may be required as the result of decisions by the Combined Raw Materials Board.</content>
</subparagraph>
</article>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Article</inline> 7.</num>
<heading class="centered">
<i>Prices of Material Withdrawn and Expenses of Transfer.</i></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Industrial diamonds withdrawn from the United Nations reserve shall be withdrawn at United States dollar prices for comparable material (converted from Sterling at the official rate at the date of such withdrawal) ruling on the 30th June, 1942, to which prices may be added reasonable amounts to cover the proportion of the cost of the establishment, maintenance and liquidation of the United Nations reserve attributable to the diamonds withdrawn. Provided that if the ceiling prices of industrial diamonds in the United States are raised, the prices ruling on the 30th June, 1942, and chargeable hereunder may be raised by the same percentage as the percentage increase or increases in such ceiling prices. Since it is probable that the United Nations reserve will include certain quantities of cuttable material not normally employed for industrial purposes but suitable therefor, the Government of the United Kingdom will, in the event of an emergency requiring the use of such cuttable material, employ its best efforts to furnish this material to the United Nations at reasonable prices reflecting the utility of the material and its cost of production for industrial purposes and not its value as gem stones.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">All expenses of the transfer of diamonds to North America for the United Nations reserve and of the maintenance, sorting and liquidation of the reserve including indemnity for any loss or damage to the diamonds shall be advanced in equal proportion by the Government of <page identifier="/us/stat/57/934">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 934</page>the United States and the Government of the United Kingdom subject to reimbursement from any sales from the reserve to the extent that the prices of sales from the reserve include, directly or indirectly, amounts which the Governments have advanced in respect of the establishment, maintenance and liquidation of the reserve. The Government of the United States undertakes to advance in the first instance any disbursements incurred in United States or Canadian dollars. On the liquidation of the reserve such part of the above-mentioned expenses as has not been reimbursed from sales from the reserve shall be shared equally by the two Governments. The Ministry of Supply of the United Kingdom will keep running accounts of advances and reimbursements.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Article</inline> 8.</num>
<heading class="centered">
<i>Sorting</i> of <i>Material.</i></heading>
<content>The Government of the United Kingdom will make adequate arrangements with the producing companies and with the Diamond Corporation to ensure that the United Nations reserve is sorted into the usual assortments of the Diamond Corporation upon its transfer to Canada and that such other necessary arrangements are made that withdrawals in accordance with the provisions of Article 6 can be made without any delay.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Article</inline> 9.</num>
<heading class="centered">
<i>Agreement with Producers.</i></heading>
<content>The Government of the United States and the Government of Canada take note of the draft agreement between the Minister of Supply of the United Kingdom and certain diamond producers, the Diamond Corporation, Ltd. and the Diamond Trading Company, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 938.</p></sidenote>Ltd., which is reproduced as Appendix V and will, so far as may be necessary, afford facilities for the performance of the terms of such an agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Article</inline> 10.</num>
<heading class="centered">
<i>Exchange of Information.</i></heading>
<subparagraph class="indent1 fontsize10">
<num value="A">A. </num>
<heading>
<i>Information furnished by the Government of the United States.</i></heading>
<content>The Government of the United States undertakes to furnish to the Government of the United Kingdom within 90 days after the end of each quarterly period commencing with that ending on the 31st December, 1942, a statement, by classifications, of the stocks of industrial diamonds in the United States and of estimated purchases in South America until the end of 1946.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent1 fontsize10">
<num value="B">B. </num>
<heading>
<i>Information furnished by the Government of the United Kingdom.</i></heading>
<content>The Government of the United Kingdom undertakes to furnish to the Government of the United States, within 90 days after the end of each quarterly period commencing with that ending on the 31st December, 1942, a statement by classifications of the stocks of industrial diamonds included in the United Nations reserve. Such statements shall include a summary of the results and progress of sorting in Canada. The Government of the United Kingdom further agrees <page identifier="/us/stat/57/935">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 935</page>to furnish quarterly statements to the Government of the United States of stocks in the United Kingdom (separately for merchants, the Diamond Corporation and its affiliates, and producers) and, so far as possible, of stocks in the hands of producers in Africa.</content>
</subparagraph>
</article>
<heading class="centered"><inline class="bold">Miscellaneous Provisions.</inline></heading>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Article</inline> 11.</num>
<content>Nothing in this agreement shall be construed to prevent any of the United Nations from acquiring additional quantities of industrial diamonds through purchase for its national reserve if diamonds are available and can be supplied without interfering with supplies for normal consumption and for the implementing of this agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Article</inline> 12.</num>
<content>The three contracting Governments agree to take such steps as are reasonable and practicable to ensure that all diamonds acquired by any person as industrial diamonds are sold by the most direct channels for use in industry and that they are not bought or sold speculatively or for hoarding.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Article</inline> 13.</num>
<content>The Government of the United States and the Government of the United Kingdom will each appoint a representative to meet and adjust any difficulties of interpretation of this agreement which may arise from time to time. In any question affecting Canadian interests the Government of Canada may appoint a representative to collaborate with the representatives of the other two Governments.</content>
</article>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Article</inline> 14.</num>
<heading><i>Duration of Agreement.</i></heading>
<content>This agreement shall operate from the date of signature and, except by mutual consent, it shall terminate nine months after the cessation of hostilities. For the purpose of this clause the cessation of hostilities shall be the date on which there is a general suspension of hostilities between the United Kingdom and the United States (or the later of them to suspend hostilities) on the one hand and the last of the enemy Powers with whom they are now at war on the other hand.</content>
</article>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Done in triplicate in London, the 26th day of March, 1943.</p>
<notation>On behalf of the Government of the United States of America:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>H. <inline class="smallCaps">Freeman Matthews</inline>[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1 </sup></num>[American Chargé d’Affaires ad interim in London.]</footnote></name></signature>
</signatures>
<notation>On behalf of the Government of Canada:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Vincent Massey</inline>[<sup>2</sup>]<footnote><num><sup>2 </sup></num>[High Commissioner of Canada in London.]</footnote></name></signature>
</signatures>
<notation>On behalf of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alexander Cadogan.</inline>[<sup>3</sup>]<footnote><num><sup>3 </sup></num>[Permanent Secretary in the British Foreign Office.]</footnote></name></signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/936">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 936</page>
</block>
<block role="appendix">
<heading class="centered"><inline class="bold">APPENDIX I</inline>.</heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="italic centered">Quantities and Sizes of Industrial Diamonds for various uses which should, so far as possible, be contained in the United Nations Reserve (Article 2).</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:10%; text-align:left; vertical-align:top"> </th>
<th style="width:75%; text-align:left; vertical-align:top"> </th>
<th style="width:15%; text-align:left; vertical-align:top"> </th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">I.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Drilling materials—</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Carats.</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">14 per carat and under</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">1, 790, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for drilling and dressing grinding wheels—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">14 per carat to ½ carat.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">431, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">III.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for dressing grinding wheels—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">255, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) 1 to 2 carats</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">420, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">c</span>) 2 to 6 carats</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">227, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">d</span>) 6 carats and over</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">40, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for shaped tools—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) 1 carat and over</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">V.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for wire drawing dies—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅛ to ⅓ carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) ⅓ to 1 carats</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">c</span>) Over 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">1, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">VI.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Carbons</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">VII.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Crushing boart</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">8, 350, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Total</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">11, 534, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block role="appendix">
<heading class="centered"><inline class="bold">APPENDIX II.</inline></heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="italic centered">Quantities of Diamonds to be transferred to the United Nations Reserve by Producing Companies and the Diamond Corporation, together with an estimate of quantities of various sizes suitable for the under-mentioned uses included therein (Article 3).</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:70%; text-align:right; vertical-align:top">A.</th>
<th style="width:15; text-align:left; vertical-align:top"> </th>
<th style="width:15%; text-align:left; vertical-align:top"> </th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Quantities to be transferred—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Carats.</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1. Companhia de Diamantes de Angola</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">700, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">run of mine.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">2. Consolidated African Selection Trust, Ltd.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">82, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">serie goods.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">430, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">original boart.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">sand.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">150, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">run of mine (less dust.)</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">66, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ball-Mill product.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">800, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">carats.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">3. Sierra Leone Selection Trust, Ltd.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">105, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">serie goods.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">1, 025, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">original boart.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">358, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">run of mine</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">12, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">sand.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">1, 500, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">carats.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">4. Societe Internationale Forestiere et Miniere du Congo</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">2, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">pre classe.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">5, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">original crushing boart.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">7, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">carats.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">5. Diamond Corporation, Ltd.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">184, 378</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">United Kingdom reserve.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(Incorporated in the Union of South Africa</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">3, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">boart.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">35, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">selected stones.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">3, 219, 378</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">carats.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<page identifier="/us/stat/57/937">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 937</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:10%; text-align:left; vertical-align:top"> </th>
<th style="width:75%; text-align:center; vertical-align:top">B.</th>
<th style="width:15%; text-align:left; vertical-align:top"> </th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Estimated Composition of   Material to be transferred</span>
</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Carats.</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">I.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Drilling material 14 per carat and under</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">495, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for drilling and for dressing grinding wheels 14 per carat   to ⅓ carat (including material for wire drawing ⅛ to ⅓   carat)</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">618, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">III.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for dressing grinding wheels, for shaped tools and for wire   drawing dies—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">588, 500</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1 to 2 carats</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">564, 378</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">2 to 6 carats</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">191, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">6 carats and over</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">37, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Crushing and better boart.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">10, 179, 500</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">V.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">545, 500</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">Total</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">13, 219, 378</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block role="appendix">
<heading class="centered"><inline class="bold">APPENDIX III</inline>.</heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="italic centered">Estimate made at 80th June, 1942, of the Supplies of Industrial Diamonds required annually to meet the current needs of the United Nations (Article 5).</p>
</caption>
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:10%; text-align:center"> </th>
<th style="width:35%; text-align:center"> </th>
<th style="width:15%; text-align:center">United States and Canada.</th>
<th style="width:5%; text-align:center"> </th>
<th style="width:15%; text-align:center">United Kingdom, U. S. S. R. and other countries.</th>
<th style="width:5%; text-align:center"> </th>
<th style="width:15%; text-align:center">Total.</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">I.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Drilling material—</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Carats.</span>
</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Carats.</span>
</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Carats.</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">14 per carat and under</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">600, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">125, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">725, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for drilling and dressing wheels—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">14 per carat to ⅓ carat.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">250, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">150, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">400, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">III.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Materials for dressing wheels—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">150, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">70, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">220, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) 1 to 2 carats</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">150 ,000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">80, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">230, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">c</span>) 2 to 6 carats</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">80, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">60, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">140, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">d</span>) 6 carats and over</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for shaped tools—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">35, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">55, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) 1 carat and over</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">17, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">25, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">V.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for wire drawing dies—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅛ to ⅓ carat</td>
<td rowspan="2" style="text-align:right">35, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td rowspan="2" style="text-align:right">16, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td rowspan="2" style="text-align:right">51, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) ⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">c</span>) Over 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">7, 500</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">15, 500</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">VI.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Carbons</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">—</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">VII.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Crushing boart</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">4, 300, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">1, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">5 , 300, 3000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">Total</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">5, 621, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">1, 560, 500</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">7, 181, 500</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block role="appendix">
<heading class="centered"><inline class="bold">APPENDIX IV</inline>.</heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" role="title" class="italic centered">United States’ normal stock of Industrial Diamonds as at 30th June, 1942 (Article 6 A).</p>
</caption>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">I.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Drilling material—</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Carats.</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">14 per carat and under</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">1, 185, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for drilling and dressing grinding   wheels—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">14 per carat to ⅓ carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">663, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">III.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for dressing grinding wheels—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">406, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) 1 to 2 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">307, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">c</span>) 2 to 6 carats</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">150, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">d</span>) 6 carats and over</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">55, 000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<page identifier="/us/stat/57/938">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 938</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for shaped tools—</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">
<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">Carats.</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">79, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) 1 carat and over</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">V.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Material for wire drawing dies—</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">a</span>) ⅓ to ½ carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">76, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">b</span>) ⅓ to 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">65, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">(<span xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="italic">c</span>) Over 1 carat</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">19, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">VI.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Carbons</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">59, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">VII.—</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Crushing boart and powder</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">13, 116, 000</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">Total</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">16, 200, 000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block role="appendix">
<heading class="centered"><inline class="bold">APPENDIX V</inline>.</heading>
<p class="centered italic">Draft Agreement between the Minister of Supply and Diamond Producing Companies, the Diamond Corporation and the Diamond Trading Company, Limited, regarding a United Nations Reserve of Industrial Diamonds,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Agreement is made the day of, 1943, between Companhia de Diamantes de Angola, a company incorporated in whose principal office is situate at Consolidated African Selection Trust, Limited, whose registered  office is situate at Sierra Leone Selection Trust, Limited, whose registered office is situate at and Société Internationale Forestière et Minière du Congo, a company incorporated in, whose principal office is situate at (hereinafter together called “the Companies”) of the first part, the Diamond Corporation, Limited, a company incorporated in the Union of South Africa, whose principal office is situate at (hereinafter called “the Corporation”) of the second part, the Diamond Trading Company, Limited, a company incorporated in the Union of South Africa, whose principal office is situate at (hereinafter called “the Trading Company”) of the third part, and the Minister of Supply (hereinafter called “the Minister”) of the fourth part.</p>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Whereas it has been agreed between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of Canada, and the Government of the United States of America that it is desirable as a precaution against the adverse fortunes of war to create a reserve of industrial diamonds (hereinafter referred to as “the Reserve”) in Canada for possible needs of the nations now associated with them in war</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">And whereas the Companies, the Corporation and the Trading Company have agreed to collaborate with the Minister in the establishment of the Reserve in manner hereinafter appearing</recital>
</preamble>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Now it is hereby agreed as follows:—</p>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Article</inline> 1.</num>
<content>Each of the Companies and the Corporation will transfer to addresses in Canada approved by the Minister the quantities and descriptions of diamonds stated against its name in Schedule I of this Agreement. The aggregate of such diamonds when so transferred shall constitute the Reserve.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Article</inline> 2.</num>
<content>The diamonds in the Reserve will remain the property of one of the Companies or the Corporation or the Trading Company as the case may be and shall be sold to any person who is not a party to this Agreement only at the request of the Minister and by or through the Trading Company and in accordance with any contracts between the Companies and any of them and the Corporation which may for the time being be operative.</content>
<page identifier="/us/stat/57/939">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 939</page>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Article</inline> 3.</num>
<content>No part of the Reserve shall be removed from the approved addresses m Canada except with the consent of the Minister or except at the request of the Minister to meet an emergency requirement for industrial diamonds notified to the Corporation by the Minister. On receipt of such notification, the Corporation will arrange for the sale from the Reserve of such classes and quantities of diamonds to the Government of or merchants in the country where the emergency requirement has arisen as may be specified in the notification. The notification will specify the quantities of diamonds to be sold in the normal selling classifications of the Trading Company and each of the Companies will sell to the Corporation, according to the normal contracts existing between it and the Corporation, such quantities and classes of diamonds as the Corporation may call upon it to provide as being necessary to meet the emergency requirement.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Article</inline> 4.</num>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>It is the intention of the parties hereto that the Companies, the Corporation and the Trading Company shall be relieved of all payments in connexion with the diamonds provided for the Reserve other than payments which the Companies, the Corporation or the Trading Company would have made if the diamonds had not been provided for the Reserve and with a view thereto the following provisions shall apply:—</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<chapeau>The Minister shall—</chapeau>
<level><num value="a">(a) </num><content class="inline">discharge all expenses of the transfer of diamonds to North America for the Reserve and of the maintenance, sorting and liquidation of the Reserve;</content></level>
<level><num value="b">(b) </num><content class="inline">discharge all other proper payments, including all (if any) taxes, duties, assessments or charges, whether on export, sales, income or otherwise, which would not have been incurred or levied if the diamonds had not been removed to North America for the purposes of the Reserve.</content></level>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>Each of the Companies shall refund to the Minister from the proceeds of the sale by it of any diamonds comprised in the Reserve such expenses or payments discharged by the Minister in respect of those diamonds as the Company would have discharged if those diamonds had been sold in London to the Diamond Corporation on the 30th June, 1942.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="4">(4) </num>
<content>The Diamond Corporation shall refund to the Minister from the proceeds of the sale by it of any diamonds comprised in the Reserve such expenses or payments discharged by the Minister in respect of those diamonds as the Corporation would have discharged if those diamonds had been sold by it on the 30th June, 1942.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="5">(5) </num>
<content>The Trading Company shall refund to the Minister from the proceeds of the sale by it of any diamonds comprised in the Reserve such expenses or payments discharged by the Minister in respect of those diamonds as the Trading Company would have discharged if those diamonds had been sold by it in London on the 30th June, 1942. In addition, the Trading Company shall refund to the Minister from the sales of diamonds comprised in the Reserve the proceeds of such additions (if any) to the selling prices of the 30th June, 1942, as are made to the selling prices of those diamonds under Article 7 of this Agreement to meet the additional costs of the Minister.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="6">(6) </num>
<content>If on the termination of this Agreement there remain unsold any diamonds which were included in the Reserve the Minister will be entitled to the refund out of the proceeds of the sale of those diamonds by the Company owning them, the Corporation and the Trading Company of only such expenses or payments discharged by him in respect of those diamonds as the Company, the Corporation and the Trading Company respectively would have discharged if the diamonds had not formed part of the Reserve. The Minister will, however, be prepared to consider with the other parties hereto when the time arises whether this obligation should be discharged by part payment of the estimated amount due from those other parties or otherwise.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/940">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 940</page>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Article</inline> 5.</num>
<content>The transfer of diamonds to Canada under this Agreement shall begin as soon as possible after the date of signature of this Agreement and the Companies and the Corporation severally undertake to use their best efforts to transfer the diamonds mentioned in Schedule I opposite their respective names at a rate not less than the rate set forth and from the date set forth in Schedule II for each Company. Single shipments shall not exceed 300,000 carats each.</content>
</article>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Article</inline> 6.</num>
<content>The Companies and the Corporation will arrange for the sorting of the diamonds in the Reserve in such manner as will enable the quantities of industrial diamonds suitable for the various industrial uses to which they are put to be estimated readily and in such manner as they will be readily available for sale in the usual selling classifications of the Trading Company. A report on the quantities of diamonds of various classes in the Reserve and of the progress of the sorting will be furnished to the Minister by each of the Companies, the Corporation and the Trading Company or by the Corporation on their behalf for each quarter commencing with that ending on the 31st March, 1943, and at the end of each three months thereafter.</content>
</article>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Article</inline> 7.</num>
<content>The prices at which the diamonds will be sold from the Reserve will be the Trading Company’s selling prices in operation on the 30th June, 1942, with the addition of such amounts as are estimated by the Minister to be reasonable to cover the additional costs of the Minister, the Companies, the Corporation and the Trading Company for the establishment, maintenance and liquidation of the Reserve (including the costs of returning diamonds to the United Kingdom and insurance mentioned in Articles 9 and 10), provided that if the ceiling prices of industrial diamonds in the United States are raised the Trading Company’s selling prices for diamonds in the Reserve may be increased correspondingly with the consent of the Minister. If rough diamonds of cuttable quality not normally sold as industrial diamonds are sold out of the Reserve as industrial diamonds, the prices to be charged by the Trading Company will be such reasonable prices as reflect the utility of the material and its cost of production for industrial purposes and not its value as gem stones. Such diamonds shall be sold at those prices subject to an undertaking that they will be re-sold only for use in industry and notification of such sales will be made to the Minister.</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Article</inline> 8.</num>
<content>The Companies, the Corporation and the Trading Company severally agree to furnish to the Minister within 30 days after the end of each quarterly period commencing with that ending on the 31st March, 1943, a statement of the stocks of industrial diamonds which they hold, with such information as to the quantities of the various classes mentioned in Schedule I contained in the stocks as will enable an estimate to be made of the quantities which are suitable for various industrial uses.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Article</inline> 9.</num>
<content>The Minister will make provision at his own expense for the return to the United Kingdom of the diamonds remaining in the Reserve at the termination of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Article</inline> 10.</num>
<content>The Minister will pay the costs of insuring at the current selling prices of the owners the diamonds provided for the Reserve against all insurable risks of damage or loss from the date when the diamonds are despatched from storage <i>en route</i> to Canada until they are sold or returned to the United Kingdom in <page identifier="/us/stat/57/941">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 941</page>accordance with the provisions of Article 9 or otherwise cease to be covered by this Agreement, whichever first happens. These costs shall be regarded as expenses for the purpose of refunds to the Minister under Article 4 of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Article</inline> 11.</num>
<content>This Agreement shall operate from the date of signature and, unless in view of the passing of the emergency it is terminated earlier by mutual consent, shall terminate nine months after the cessation of hostilities, except as regards the reimbursement of expenses referred to in Article 4 hereof. For the purpose of this clause the cessation of hostilities shall be the date on which there is a general suspension of hostilities between the United Kingdom and the United States of America (or the later of them to suspend hostilities) on the one hand and the last of the enemy Powers with whom they are now at war on the other hand.</content>
</article>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Article</inline> 12.</num>
<content>This Agreement shall be construed according to the law of England.</content>
</article>
</block>
<level>
<heading></heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="centered italic">Quantities of Diamonds to be transferred to the United Nations Reserve by Producing Companies and the Diamond Corporation.</p>
</caption>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1. Companhia de Diamantes de Angola</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">700, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats run of mine.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">2. Consolidated African Selection Trust, Ltd.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">82, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats serie goods.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">430, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats original boart.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">72, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats carats sand.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">150, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats carats run of mine (less dust).</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">66, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats Ball-Mill product.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">800, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">3. Sierra Leone Selection Trust, Ltd.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">105, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats serie goods.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1, 025, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats original boart.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">358, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats run of mine.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">12, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats carats sand.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">1, 500, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">4. Société Internationale Forestière et Minière du Congo</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats per classe.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">5, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats original crushing boart.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">7, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">5. Diamond Corporation, Ltd. (Incorporated in the Union of South Aftica)</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">184, 378</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats United Kingdom reserve.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3, 000, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats boart.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">35, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats selected stones.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">3, 219, 378</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">carats.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
<page identifier="/us/stat/57/942">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 942</page>
</level>
<level>
<heading></heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption>
<p xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" class="centered italic">Rate of Transfer of Diamonds to Canada for the United Nations Reserve.</p>
</caption>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Companhia de Diamantes de Anguola.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">35, 000 carats run of mine goods each   week from the week commencing 1943.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Consolidated African Selection Trust, Ltd.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">40, 000 carats each week from the week   commencing 1943, spread as most convenient over the various classes of goods   to be transferred</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sierra Leone Selection Trust, Ltd.</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">70,000 carats each week from the week   commencing , 1943, spread as most convenient over the various classes of   goods to be transferred</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Société Internationale Forestière et   Minière du Congo</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">320,000 carats each week from as soon   after the, 1943, as is possible, preference being given to the shipment of   pre classe goods.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Diamond Corporation, Ltd</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">184,378 carats United Kingdom reserve   during the two weeks commencing, 1943, and 145,000 carats of boart each week   from the week commencing , 1943, 35,000 carats selected stones as early as   possible.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered"><inline class="bold">EXCHANGE OF NOTES</inline></heading>
<subheading class="centered">
<i>The American Chargé d’Affaires ad interim to the British Prime Minister</i>
</subheading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>London, March 26, 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 2536.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to Article 14 of the Agreement regarding Industrial Diamonds signed this day between the Governments of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Canada, and the United States of America, which provides for the termination of the arrangements for maintaining and operating the United Nations reserve of industrial diamonds, and to the agreement between the Ministry of Supply and the diamond producing companies which gives the companies a. right to the return to the United Kingdom of the diamonds remaining in the reserve at that time.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Future discussion of disposition of reserve.</p></sidenote>When that time arrives it may be found desirable, with the concurrence of the companies, to make other arrangements for the disposition of the diamonds in the reserve, and it is, therefore, the desire of the Government of the United States that provision should be made for discussions on this matter to take place between the Government of the United Kingdom and the Government of the United States within three months before the termination of the agreed arrangements.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">If the Government of the United Kingdom concurs in this proposal and will be prepared to arrange for its representation at such discus sions, which might best be held in London where contact can be <page identifier="/us/stat/57/943">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 943</page>most readily made with the owners of the diamonds, the present note and Your Excellency’s reply to that effect will be regarded as an understanding between our two Governments.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>H. <inline class="smallCaps">Freeman Matthews</inline></name>
<role>Chargé d’Affaires ad interim</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Right Honorable</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Winston Churchill</inline>, C.H., M.P.,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Foreign Office, London.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Permanent Secretary in the British Foreign Office to the American Chargé d’Affaires ad interim</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Foreign Office,</inline> S. W. 1.</p>
<p class="rightAlign">
<i>26th March, 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I thank you for your letter of today’s date regarding the proposal of the Government of the United States that provision should be made for discussion of the disposition of diamonds in the United Nations reserve of industrial diamonds within three months of the date of termination of the arrangements agreed in the Agreement on Industrial Diamonds signed today. In reply I have the honour to inform you that the Government of the United Kingdom concur in the proposal and that this note and your note to which this is a reply will be regarded as an understanding between our two Governments in this matter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to be, with high consideration, Sir,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">Your obedient Servant,</p>
<notation>(In the absence of the Secretary of State)</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alexander Cadogan</inline>.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Mr. H. <inline class="smallCaps">Freeman Matthews</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><i>etc., etc., etc.</i>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>1, Grosvenor Square, W. 1.</i></p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>April 3, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 944</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/944">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 944</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">COSTA RICA—RUBBER INVESTIGATIONS—APR. 3, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-04-03">April 3, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 318]</p></sidenote>
<i>Supplementary agreement between the United States of America and Costa Rica respecting cooperative rubber investigations in Costa Rica. Effected by exchange of notes signed at San. José April 3, 1943; effective April 3, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The American Minister to the Costa Rican Secretary of State for Foreign Affairs</i></heading>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">Legation of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">San José, Costa Rica</inline>, </p>
<p class="rightAlign">
<i>April 8, 1943.</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">No. 420.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the agreement for cooperative rubber investigations in Costa Rica, between the United States of America and the Republic of Costa Rica, effected by notes dated April 19, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="">55 Stat. 1368</ref>.</p></sidenote>1941 and June 16, 1941 exchanged between the American Chargé d’Affaires ad interim and Your Excellency.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor now to inform you that as a result of practical considerations which have arisen in connection with the establishment and operation of the rubber experiment station in accordance with the above-mentioned agreement, it has been found to be desirable that a supplementary agreement be entered into between the United States of America and the Republic of Costa Rica for the purpose of defining more clearly certain procedures affecting the sale of products grown on the lands used by the said rubber experiment station and in order to facilitate the continued development of rubber investigations and demonstration plantings in Costa Rica.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accordingly, I have the honor to inform Your Excellency that the Government of the United States of America is prepared to give effect to a supplementary agreement relating to cooperative rubber investigations in Costa Rica in the following terms:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Article</inline> I</num>
<chapeau>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of products, procedures.</p></sidenote>In the sale of products which have been grown and are now on, or which are or may be developed or cultivated as a result of rubber investigations and demonstration plantings on, the lands owned by the Government of the Republic of Costa Rica and provided by the Government of the Republic of Costa Rica for the establishment and operation by the Department of Agriculture of the United States of America of a rubber experiment station, in accordance with the agreement for cooperative rubber investigations in Costa Rica, between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Costa Rica, effected by an exchange of notes dated April 19, <page identifier="/us/stat/57/945">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 945</page>1941 and June 16, 1941, the following <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="">55 Stat. 1368</ref>.</p></sidenote>procedures shall be followed with respect to such sales and with respect to accounting and disbursements:</chapeau>
<subsection class="indent1 firstIndent2 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Any such sale shall be made by the Secretary of State in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special account.</p></sidenote>the Ministry of Agriculture of Costa Rica, and the proceeds from any such sale shall be placed in a special account with the understanding that such proceeds shall be used for the improvement and development of the rubber experiment station, the demonstration plantations, and the lands aforesaid.</content>
</subsection>
<subsection class="indent1 firstIndent2 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>The system of accounting for farm receipts and disbursements <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">System of accounting.</p></sidenote>will be formulated and approved by the Secretary of State in the Ministry of Agriculture of Costa Rica and the local representatives in charge of rubber investigations for the Department of Agriculture of the United States of America.</content>
</subsection>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Article</inline> II</num>
<content>This supplementary agreement shall remain in force as though <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Continuance in force.</p></sidenote>it were an integral part of the aforesaid agreement effected by an exchange of notes dated April 19, 1941 and June 16, 1941.</content>
</article>
<p class="firstIndent1 fontsize10">If agreeable to the Government of the Republic of Costa Rica, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>this supplementary agreement shall be considered by the Government of the United States of America to be concluded and in effect as of the date of a corresponding note from Your Excellency indicating that the Government of the Republic of Costa Rica is prepared to give effect to the supplementary agreement in accordance with the foregoing terms.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Robert M. Scotten</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Licenciado don Alberto Echandi</inline>,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Secretary of State for Foreign Affairs, San José, Costa Rica.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Costa Rican Secretary of State for Foreign Affairs to the American Minister</i></heading>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">republica de costa rica secretaria de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">N° 737–B</p>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="en">
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">San Jose</inline>, <i>3 de abril de 1943.</i>
</p>
</column>
</layout>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Ministro</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo la honra de avisar a Vuestra Excelencia el recibo de su atenta nota N° 420 de 3 del corriente, en que se sirve informarme que el Gobierno de los Estados Unidos desea celebrar un convenio acerca de los procedimientos que deben seguirse para la venta de los pro<page identifier="/us/stat/57/946">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 946</page>ductos de la Estación Experimental de Hule fundada de acuerdo con lo convenido con mi Gobierno por medio de las notas de fechas 19 de abril y 16 de junio de 1941, y con ese fin se sirve incluir las estipulaciones suplementarias pertinentes, las cuales considerará en vigencia desde la fecha de la nota correspondiente en que mi Gobierno las acepte.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Me complazco en manifestar a Vuestra Excelencia que de acuerdo con el parecer favorable de la Secretaría de Agricultura, el Gobierno de Costa Rica consiente expresamente en el mencionado Convenio Suplementario, cuyos términos serán los siguientes:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp2 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">“Articulo</inline> I.—Los procedimientos que enseguida se indican serán los que se apliquen en las ventas, contabilidad y gastos de los artículos cosechados hasta el presente y de los que en adelante se cosechen o cultiven como resultado de las investigaciones huleras y siembras de ensayo en las tierras del Gobierno de la República de Costa Rica,- cedidas por éste al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América para el establecimiento y manejo de una Estación Experimental de Hule,— de conformidad con el Convenio celebrado al efecto entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el de Costa Rica por notas cruzadas entre ambos y que llevan fechas de 19 de abril y 16 de junio de 1941.— a) Toda venta será efectuada por la Secretaría de Estado en el Despacho de Agricultura de Costa Rica, y su producto será depositado en una cuenta especial, en el entendimiento de que ese producto será usado para el mejoramiento y desarrollo de la Estación Experimental del Hule, de las siembras de ensayo y de las tierras citadas.— b) El sistema de contabilidad para las entradas y salidas de la finca, será formulado y aprobado por el Señor Secretario de Estado en el Despacho de Agricultura de Costa Rica y los representantes locales encargados de las investigaciones huleras por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América.—<inline class="smallCaps">Articulo</inline> II.—Este acuerdo suple mentario permanecerá en vigencia como si fuera parte integral del antes mencionado Convenio celebrado en virtud de las notas cruzadas entre los dos Gobiernos con fechas 19 de abril y 16 de junio de 1941.—”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En consecuencia, de conformidad con la nota de Vuestra Excelencia a que la presente se refiere, debe considerarse en vigor el convenio suplementario trascrito, desde hoy.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia los sentimientos de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alberto Echandi</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">Excelentísimo Señor</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Don <inline class="smallCaps">Robert M. Scotten</inline>
</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Enviado Extraordinario y Ministro</i>
</p>
<p class="firstIndent3 fontsize10">
<i>Plenipotenciario de los Estados Unidos</i> CIUDAD.—</p>
<page identifier="/us/stat/57/947">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 947</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">[Translation]</heading>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="fr">
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">republic of costa rica ministry of foreign affairs</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">N° 737–B</p>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="fr">
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">San Josá</inline>, <i>April 3,  1943.</i>
</p>
</column>
</layout>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Minister	</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to advise Your Excellency of the receipt of your courteous note no. 420 of April 3, 1943, in which you inform me that the Government of the United States desires to enter into an agreement with reference to the procedures which should be followed for the sale of the. products of the Rubber Experimental Station established in accord with the understanding reached with my Government by means of the notes dated April 19 and June 16, 1941, and to this end <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="">55 Stat. 1368</ref>.</p></sidenote>you include the pertinent supplementary stipulations, which will be considered in effect from the date of the corresponding note in which my Government accepts them.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I am pleased to state to Your Excellency that in accordance with the favorable opinion of the Ministry of Agriculture, the Government of Costa Rica expressly consents to the above-mentioned supplementary agreement, the terms of which will be as follows:</p>
<p class="indentUp2 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">“Article</inline> I.—In the sale of products which have been grown and are now on, or which are or may be developed or cultivated as a result of rubber investigations and demonstration plantings on, the lands owned by the Government of the Republic of Costa Rica and provided by the Government of the Republic of Costa Rica for the establishment and operation by the Department of Agriculture of the United States of America of a rubber experiment station, in accordance with the agreement for cooperative rubber investigations in Costa Rica, between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Costa Rica, effected by an exchange of notes dated April 19, 1941 and June 16, 1941, the following procedures shall be followed with respect to such sales and with respect to accounting and disbursements - a) Any such sale shall be made by the Secretary of State in the Ministry of Agriculture of Costa Rica, and the proceeds from any such sale shall be placed in a special account with the understanding that such proceeds shall be used for the improvement and development of the rubber experiment station, the demonstration plantations, and the lands aforesaid.— b) The system of accounting for farm receipts and disbursements will be formulated and approved by the Secretary of State in the Ministry of Agriculture of Costa Rica and the local representatives in charge of rubber investigations for the Department of Agriculture of the United States of America.— <inline class="smallCaps">Article </inline>II.—This supplementary agreement shall remain in force as though it were an integral part of the aforesaid agreement effected by an exchange of notes dated April 19, 1941 and June 16, 1941.<page identifier="/us/stat/57/948">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 948</page>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In consequence, in conformity with Your Excellency’s note to which this present note refers, the transcribed supplementary agreement should be considered in effect from today.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I take this opportunity to reiterate to Your Excellency the sentiments of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alberto Echandi</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Mr. <inline class="smallCaps">Robert M. Scotten</inline></p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States</i> CITY.– </p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>March 31, 1942</dc:date>
<dc:date>October 6, 1942</dc:date>
<dc:date>December 23, 1942</dc:date>
<dc:date>January 16, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 949</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/949">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 949</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">NORWAY—MILITARY SERVICE—Mar. 31, Oct. 6. Dec. 23, 1942⁄Jan. 16, 1943</note>
<editorialNote>
<i>Agreement between the United States of America and Norway respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-03-31">March 31</date>, <date date="1942-10-06">October 6</date>, <date date="1942-12-23">December 23, 1942</date>, and <date date="1943-01-16">January 16, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 319]</p></sidenote>military service. Effected by exchanges of notes signed at Washington March 31, October 6, and December 23, and January 16, 1943; effective December 24, 1942.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Acting Secretary of State to the Norwegian Minister</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>March 31, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to your note dated January 22, 1942 [<sup>1</sup>]<footnote><sup>1</sup>[Not printed.]</footnote> and conversations which have taken place between the officers of the Norwegian Legation and of the Department with respect to the application of the United States Selective Training and Service Act of 1940, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/78/s301/318/302/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II, §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote>as amended, to Norwegian subjects residing in the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">As you are aware, the Act provides that with certain exceptions every male citizen of the United States and every other male person residing in the United States between the ages of eighteen and sixty- five shall register. The Act further provides that, with certain exceptions, registrants within specified age limits are liable for active military service in the United States armed forces.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government recognizes that from the standpoint of morale of the individuals concerned and the over-all military effort of the countries at war with the Axis Powers, it would be desirable to permit certain classes of individuals who have registered or who may register under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to enlist in the armed forces of a cobelligerent country, should they desire to do so. It will be recalled that during the World War this Government signed conventions with certain associated powers on this subject. The United States Government believes, however, that under existing circumstances the same ends may now be accomplished through administrative action, thus obviating the delays incident to the signing and ratification of conventions.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government is prepared, therefore, to initiate a procedure <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nationals of cobelligerent countries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Induction procedure.</p></sidenote>which will permit aliens who have registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, who are nationals of cobelligerent countries and who have not declared their intention of becoming American citizens to elect to serve in the forces of their respective countries, in lieu of service in the armed forces of the United States, at any time prior to their induction into the armed forces of this country. Individuals who so elect will be physically examined by the armed forces of the United States, and if found physically qualified, the results of such examinations will be forwarded to the proper author<page identifier="/us/stat/57/950">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 950</page>ities of the cobelligerent nation for determination of acceptability. Upon receipt of notification that an individual is acceptable and also receipt of the necessary travel and meal vouchers from the cobelligerent government involved, the appropriate State Director of the Selective Service System will direct the local Selective Service Board having jurisdiction in the case to send the individual to a designated reception point for induction into active service in the armed forces of the cobelligerent country. If upon arrival it is found that the individual is not acceptable to the armed forces of the cobelligerent country, he shall be liable for immediate induction into the armed forces of the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stipulations to be agreed to by cobelligerent country.</p></sidenote>Before the above-mentioned procedure will be made effective with respect to a cobelligerent country, this Department wishes to receive from the diplomatic representative in Washington of that country a note stating that his government desires to avail itself of the procedure and in so doing agrees that:</p>
<subsection class="indent1 fontsize10"><num>(a) </num><content>No threat or compulsion of any nature will be exercised by his government to induce any person in the United States to enlist in the forces of any foreign government;</content></subsection>
<subsection class="indent1 fontsize10"><num>(b) </num><content>Reciprocal treatment will be granted to American citizens by his government; that is, prior to induction in the armed forces of his government they will be granted the opportunity of electing to serve in the armed forces of the United States in substantially the same manner as outlined above. Furthermore, his government shall agree to inform all American citizens serving in its armed forces or former American citizens who may have lost their citizenship as a result of having taken an oath of allegiance on enlistment in such armed forces and who are now serving in those forces that they may transfer to the armed forces of the United States provided they desire to do so and provided they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for effecting such transfers are to be worked out by the appropriate representatives of the armed forces of the respective governments.</content></subsection>
<subsection class="indent1 fontsize10"><num>(c) </num><content>No enlistments will be accepted in the United States by his government of American citizens subject to registration or of aliens of any nationality who have declared their intention of becoming American citizens and are subject to registration.</content></subsection>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government is prepared to make the proposed regime effective immediately with respect to the Kingdom of Norway upon the receipt from you of a note stating that your Government desires to participate in it and agrees to the stipulations set forth in lettered paragraphs (a), (b), and (c) above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
<role>Acting Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Wilhelm Munthe de Morgenstierne</inline>,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Minister of Norway.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/951">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 951</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Norwegian Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>October 6, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the Department’s note of March 31, 1942 and to your note of August 21, 1942, [<sup>1</sup>]<footnote><sup>1</sup>[Not printed.]</footnote> concerning the proposed arrangement regarding the services of nationals of one country in the armed forces of the other country. In the Department’s note of September 24, 1942 [<sup>1</sup>]<footnote><sup>1</sup>[Not printed.]</footnote> it was stated that consideration was being given by the appropriate authorities of this Government to the question of the transfer from the United States forces to their own forces of nondeclarant nationals of co-belligerent countries with which reciprocal induction arrangements have been concluded.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The necessary arrangements have now been made, and the War Department is prepared to discharge, for the purpose of transferring to the armed forces of their own country, nondeclarant Norwegian nationals serving in the United States forces, as soon as the proposed reciprocal induction agreement with Norway becomes effective.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>G. <inline class="smallCaps">Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Wilhelm Munthe de Morgenstierne</inline>,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Ambassador of Norway.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Norwegian Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="indent0 fontsize10">norwegian embassy</p>
<p class="indent0 fontsize10">washington, d.c.</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">December</inline> 23, 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to refer to your note marked 811.2222 (1940) 1485, of September 24, 1942,[<sup>1</sup>]<footnote><sup>1</sup>[Not printed.]</footnote> concerning a proposed arrangement regarding the service of nationals of one country in the armed forces of the other country.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this note you point out that the proposal outlined in your note of March 31, 1942, constitutes the most liberal regime which your Government can enter into consistent with existing laws of the United States and with practical considerations.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In my notes of January 22, and August 21, 1942, [<sup>1</sup>]<footnote><sup>1</sup>[Not printed.]</footnote> I referred to the stipulations of Art. VI, of the Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights between Norway and the United States of America,<page identifier="/us/stat/57/952">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 952</page><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/47/2139">47 Stat. 2139</ref>.</p></sidenote> signed in Washington on June 5, 1928. which are in the opinion of my Government, inconsistent with the arrangement proposed by you.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Norwegian Government do not, however, at the present time, wish to raise legal objections, based on treaty rights.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Consequently, the Norwegian Government are willing to participate in the scheme set forth in your note of March 31, 1942, supplemented by your note of October 6, 1942, and in so doing agree to the conditions stipulated in the note of March 31, 1942, full reciprocity on all points being assured by the United States Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>W. <inline class="smallCaps">Morgenstierne</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Secretary of State, Washington, D.C.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Norwegian Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>January 16, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note of December 23, 1942, with further reference to the Department’s suggestion of March 31, 1942 that an arrangement be entered into between our respective Governments concerning the service of nationals of one . country in the armed forces of the other country. You state that your Government is willing to participate in the proposal set forth in the Department’s notes of March 31, 1942 and October 6, 1942, and in so doing agrees to the conditions stipulated in the Department’s note of March 31, 1942, full reciprocity on all points being assured by the United States Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>I take pleasure in informing you that this Government now considers the agreement to have become effective, with respect to Norway, on December 24, 1942, the date on which your note under acknowledgment was received in the Department. I may assure you that full reciprocity will be accorded by this Government, and that the appropriate authorities of this Government will carry out the agreement in the spirit of full cooperation with your Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is suggested that all the details incident to carrying out the arrangement be discussed directly by officers of the Embassy with the appropriate officers in the War Department and the Selective Service System. Lieutenant Colonel W. D. Partlow of the War Department <page identifier="/us/stat/57/953">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 953</page>and Major S. G. Parker of the Selective Service System will be available to discuss questions relating to the exercise of the option prior to induction. The Inter-Allied Personnel Board of the War Department, which is headed by Major General Guy V. Henry, is the agency with which questions relating to the discharge of non-declarent Norwegian nationals who may now be serving in the Army of the United States may be discussed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>G. <inline class="smallCaps">Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Wilhelm Munthe de Morgenstierne</inline>,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Ambassador of Norway.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>March 30, 1942</dc:date>
<dc:date>December 14, 1942</dc:date>
<dc:date>January 26, 1943</dc:date>
<dc:date>February 25, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 954</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/954">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 954</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">POLAND—MILITARY SERVICE—March 30, December 14, 1942⁄Jan. 26, Feb. 25, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-03-30">March 30</date>, <date date="1942-12-14">December 14, 1942</date>, <date date="1943-01-26">January 26</date>, <date date="1943-02-25">February 25, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 320]</p></sidenote>
<i>Agreement between the United States of America and Poland respecting military service. Effected by exchanges of notes signed at Washington March 30 and December 14, 1942, January 26 and February 25, 1943; effective January 27, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Acting Secretary of State to the Polish Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>March 30, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Excellency:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to Your Excellency’s note of March 17, 1942, [<sup>1</sup>]<footnote ><sup>1</sup>[Not printed.]</footnote> and to previous correspondence with respect to the enlistment of residents of the United States in the armed forces of Poland, [<sup>1</sup>]<footnote ><sup>1</sup>[Not printed.]</footnote> I have the honor to inform you that special consideration has been given to the views of your government in the discussions which have taken place between officers of this Department, the War and Navy Departments, and the Selective Service System on the general problem of the application of the United States Selective Training and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/64/885">64 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II, §§ 302–315</ref>.</p></sidenote>Service Act of 1940, as amended, to nationals of cobelligerent countries residing in the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote>As you are aware the Act provides that with certain exceptions every male citizen of the United States and every other male person residing in the United States between the ages of 18 and 65 shall register. The Act further provides that, with certain exceptions, registrants within specified age limits are liable for active military service in the United States armed forces.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government recognizes that from the standpoint of morale of the individuals concerned and the over-all military effort of the countries at war with the Axis Powers, it would be desirable to permit certain classes of individuals who have registered or who may register under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to enlist in the armed forces of a co-belligerent country, should they desire to do so. It will be recalled that during the World War this Government signed conventions with certain associated powers on this subject. The United States Government believes, however, that under existing circumstances the same ends may now be accomplished through administrative action, thus obviating the delays incident to the signing and ratification of conventions.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nationals of cobelligerent countries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Induction procedure.</p></sidenote>This Government is prepared, therefore, to initiate a procedure which will permit aliens who have registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, who are nationals of<page identifier="/us/stat/57/955">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 955</page> cobelligerent countries and who have not declared their intention of becoming American citizens to elect to serve in the forces of their respective countries, in lieu of service in the armed forces of the United States, at any time prior to their induction into the armed forces of this country. Individuals who so elect will be physically examined by the armed forces of the United States, and if found physically qualified, the results of such examinations will be forwarded to the proper authorities of the co-belligerent nation for determination of acceptability. Upon receipt of notification that an individual is acceptable and also receipt of the necessary travel and meal vouchers from the co-belligerent government involved, the appropriate State Director of the Selective Service System will direct the local Selective Service Board having jurisdiction in the case to send the individual to a designated reception point for induction into active service in the armed forces of the co-belligerent country. If upon arrival it is found that the individual is not acceptable to the armed forces of the cobelligerent country, he shall be liable for immediate induction into the armed forces of the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Before the above-mentioned procedure will be made effective with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stipulations to be agreed to by cobelligerent-country.</p></sidenote>respect to a co-belligerent country, this Department wishes to receive from the diplomatic representative in Washington of that country a note stating that his government desires to avail itself of the procedure and in so doing agrees that:</p>
<subsection class="indent0 fontsize10"><num>(a) </num><content class="inline">No threat or compulsion of any nature will be exercised by his government to induce any person in the United States to enlist in the forces of any foreign government;</content></subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10"><num>(b) </num><content class="inline">Reciprocal treatment will be granted to American citizens by his government; that is, prior to induction in the armed forces of his government they will be granted the opportunity of electing to serve in the armed forces of the United States in substantially the same manner as outlined above. Furthermore, his government shall agree to inform all American citizens serving in its armed forces or former American citizens who may have lost their citizenship as a result of having taken an oath of allegiance on enlistment in such armed forces and who are now serving in those forces that they may transfer to the armed forces of the United States provided they desire to do so and provided they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for effecting such transfers are to be worked out by the appropriate representatives of the armed forces of the respective governments.</content></subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10"><num>(c) </num><content class="inline">No enlistments will be accepted in the United States by his government of American citizens subject to registration or of aliens of any nationality who have declared their intention of becoming American citizens and are subject to registration.</content></subsection>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government is prepared to make the proposed regime effective immediately with respect to Poland upon the receipt from you of a <page identifier="/us/stat/57/956">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 956</page>note stating that your government desires to participate in it and agrees to the stipulations set forth in lettered paragraphs (a), (b), and (c) above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
<role>Acting Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Jan Ciechanowski</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>Ambassador of Poland.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Polish Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>December 14, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to your note No. T45/SZ–72 of October 13, 1942, [<sup>1</sup>]<footnote><sup>1</sup>[Not printed.]</footnote> and to other correspondence exchanged in the matter of the proposed arrangement between the United States and Poland concerning the services of nationals of one country in the armed forces of the other country. You state that your Government is prepared to accept an arrangement which would make it possible</p>
<subsection class="indent0 fontsize10"><num>a) </num><content class="inline">for all Polish citizens residing in the United States, who are liable to register under the provisions of the Selective Training and Service Act of 1940, to enlist in the Polish Armed Forces should they so desire;</content></subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10"><num>b) </num><content class="inline">for all Polish citizens, who have already been drafted in the Armed Forces of the United States, to be given the opportunity to transfer, if they so desire, to the Polish Armed Forces;</content></subsection>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">and that your Government would be prepared to conform to lettered paragraphs a, b, and c of the Department’s note of March 30, 1942.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I take pleasure in informing you that this Government is prepared to enter into an arrangement with your Government as proposed in the Department’s note of March 30, 1942; however, this Government finds itself unable to make the arrangement applicable to “all Polish citizens”, as desired in lettered paragraphs a) and b) of your note of October 13, 1942. This Government is unable to grant the privileges outlined in the Department’s note of March 30, 1942, to any but Polish nationals who have not declared their intention of becoming American citizens.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government is prepared, however, upon the conclusion of the proposed arrangement, to grant to nondeclarant Polish nationals already serving in the armed forces of the United States, who did not previously have an opportunity of electing to serve in the forces of<page identifier="/us/stat/57/957">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 957</page>their own country, the privilege of applying for a transfer to their own forces. Upon the conclusion of the arrangement, the War Department is prepared to discharge, for the purpose of transferring to the armed forces of Poland, nondeclarant Polish nationals serving in the United States forces who did not have a previous opportunity of opting for service with the Polish forces.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">If your Government is desirous of entering into the proposed arrangement, and you will forward to the Department a note conforming to the concluding paragraph of the Department’s note of March 30, 1942, this Government is prepared to make the proposed regime effective immediately upon the receipt of such note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Jan Ciechanowski,</inline></p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>Ambassador of Poland.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Polish Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ambasada polska</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">w waszyngtonie</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">745/SZ–t–83</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">January</inline> 26th, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to your note of December 14, 1942, No. 860C.2222/24, concerning the proposed arrangement between Poland and the United States with regard to the service of nationals of one country in the armed forces of the other country, and to inform you that, in accordance with the principles laid down in your note of March 30, 1942, the Polish Government is ready to affirm its acceptance of the stipulations contained in the concluding paragraph of your note of March 30, 1942, thereby conforming to the concluding paragraph of your note of December 14, 1942. Consequently:</p>
<paragraph class="indent1 fontsize10"><num>1) </num><content class="inline">All Polish nationals who have not declared their intention of becoming American citizens will be granted the privileges outlined in your notes of March 30, 1942 and December 14, 1942;</content></paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10"><num>2) </num><content class="inline">The War Department of the United States, in agreement with the Polish military authorities, will discharge, for the purpose of transferring to the armed forces of Poland, the nondeclarant Polish nationals already serving in the United States forces, who are desirous of enlisting in the Polish armed forces and have not had an opportunity of opting for service in the Polish forces;</content></paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10"><num>3) </num><content class="inline">All nondeclarant Polish nationals liable for service in the armed forces of the United States under the selective service law of the United States may, if they so desire, opt for service<page identifier="/us/stat/57/958">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 958</page> in the Polish armed forces, by indicating to their local draft boards before their induction their desire to serve in the Polish armed forces in lieu of the United States forces;</content></paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10"><num>4) </num><content class="inline">The Polish Government expresses the hope that Polish citizens serving in the armed forces of the United States, whether they have or have not declared their intention of becoming citizens of the United States will be accorded to their full extent the opportunities and advantages available to citizens of the United States, in respect of their service in the armed forces of the United States;</content></paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10"><num>5) </num><content class="inline">Although according to Polish law, Polish citizens are not liable for service in any armed forces except those of their own country without the consent of the Polish Government, the Polish Government does not wish to raise this objection at the present time in view of existing special circumstances; however, the Polish Government reserves the right of reciprocity with regard to American citizens residing on Polish territory.</content></paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">J. Ciechanowski.</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>Secretary of State.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Polish Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>February 25, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note of January 26, 1943, in which you state that your Government affirms its acceptance of the stipulations contained in the Department’s notes of March 30, 1942 and December 14, 1942 concerning the services of the nationals of one country in the Armed Forces of the other country.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>I take pleasure in informing you that this agreement is now considered by this Government as having become effective on January 27, 1943, the date on which your note under acknowledgment was received in the Department. The appropriate authorities of this Government have been informed accordingly, and I may assure you that this Government will carry out the agreement in the spirit of full cooperation with your Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is suggested that all the details incident to carrying out the agreement be discussed directly by officers of the Embassy with the appropriate officers in the War Department and the Selective Service System. Lieutenant Colonel V. S. Sailor, of the Recruiting and In<page identifier="/us/stat/57/959">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 959</page>duction Section, Adjutant General’s Office, War Department, and Major S. G. Parker, of the Selective Service System, will be available to discuss questions relating to the exercise of the option prior to induction. The Inter-Allied Personnel Board of the War Department, which is headed by Major General Guy V. Henry, is the agency with which questions relating to the discharge of nondeclarant nationals of Poland, who may have been serving in the Army of the United States on the effective date of the agreement and who desire to transfer to the Polish Armed Forces, may be discussed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With respect to numbered paragraph 5 of your note, this Government agrees to the Polish Government’s exercising reciprocity with regard to American citizens residing on Polish territory.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">G. Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Jan Ciechanowski</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>Ambassador of Poland.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>November 6, 1942</dc:date>
<dc:date>January 9, 1943</dc:date>
<dc:date>February 1, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 960</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/960">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 960</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CUBA—MILITARY SERVICE—Nov. 6, 1942⁄Jan. 9, Feb. 1, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-11-06">November 6, 1942</date>, <date date="1943-01-09">January 9</date> and <date date="1943-02-01">February 1, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 321]</p></sidenote>
<i>Agreement between the United States of America and Cuba respecting military service. Effected by exchanges of notes signed at Washington November 6, 1942, January 9 and February 1, 1943; effective January 11, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Cuban Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>November 6, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Excellency;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to conversations which have taken place between officers of the Cuban Embassy and of the Department with respect to the application of the United States Selective Training and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II, §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote>Service Act of 1940, as amended, to Cuban citizens residing in the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">As you are aware, the Act provides that with certain exceptions every male citizen of the United States and every other male person residing in the United States between the ages of eighteen and sixty- five shall register. The Act further provides that, with certain exceptions, registrants within specified age limits are liable for active military service in the United States armed forces.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government recognizes that from the standpoint of morale of the individuals concerned and the over-all military effort of the countries at war with the Axis Powers, it would be desirable to permit certain nationals of cobelligerent countries who have registered or who may register under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to enlist in the armed forces of their own country, should they desire to do so. It will be recalled that during the World War this Government signed conventions with certain associated powers on this subject. The United States Government believes, however, that under existing circumstances the same ends may now be accomplished through administrative action, thus obviating the delays incident to the signing and ratification of conventions.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nationals of cobelligerent countries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Induction procedure.</p></sidenote>This Government is prepared, therefore, to initiate a procedure which will permit aliens who have registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, who are nationals of cobelligerent countries and who have not declared their intention of becoming American citizens to elect to serve in the forces of their respective countries, in lieu of service in the armed forces of the United States, at any time prior to their induction into the armed forces of this country. This Government is also prepared to afford to nationals of cobelligerent countries who have not declared their intention of becoming American citizens who may already be serving in the armed forces of the United States an opportunity of electing to transfer <page identifier="/us/stat/57/961">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 961</page>to the armed forces of their own country. The details of the arrangement are to be worked out directly between the War Department and the Selective Service System on the part of the United States Government and the appropriate authorities of the Cuban Government. It should be understood, however, that in all cases a person exercising an option under the arrangement must actually be accepted by the military authorities of the country of his allegiance before his departure from the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Before the above-mentioned procedure will be made effective with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stipulations to be agreed to by cobelligerent country.</p></sidenote>respect to a cobelligerent country, this Department wishes to receive from the diplomatic representative in Washington of that country a note stating that his government desires to avail itself of the procedure and in so doing agrees that:</p>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No threat or compulsion of any nature will be exercised by his government to induce any person in the United States to enlist in the forces of his or any foreign government;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Reciprocal treatment will be granted to American citizens by his government; that is, prior to induction in the armed forces of his government they will be granted the opportunity of electing to serve in the armed forces of the United States in substantially the same manner as outlined above. Furthermore, his government shall agree to inform all American citizens serving in its armed forces or former American citizens who may have lost their citizenship as a result of having taken an oath of allegiance on enlistment in such armed forces and who are now serving in those forces that they may transfer to the armed forces of the United States provided they desire to do so and provided they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for effecting such transfers are to be worked out by the appropriate representatives of the armed forces of the respective governments;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No enlistments will be accepted in the United States by his government of American citizens subject to registration or of aliens of any nationality who have declared their intention of becoming American citizens and are subject to registration.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government is prepared to make the proposed regime effective immediately with respect to the Republic of Cuba upon the receipt from you of a note stating that your Government desires to participate in it and agrees to the stipulations set forth in lettered paragraphs (a), (b), and (c) above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">G. Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Dr. <inline class="smallCaps">Aurelio F. Concheso</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Cuba.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/962">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 962</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Cuban Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">embajada de cuba</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">washington, d.c.</inline>
</p>
<p class="rightAlign">9 <inline class="smallCaps">de enero de</inline> 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excelencia</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el honor de referirme a la nota de Vuestra Excelencia de 6 de noviembre de 1942 en relación con las conversaciones que han tenido lugar entre funcionarios de la Embajada de Cuba y del Departamento de Estado con respecto a la aplicación de la Ley de Entrenamiento y Servicio Selectivo de 1940, de los Estados Unidos, tal como ha sido modificada, a los ciudadanos cubanos que residen en los Estados Unidos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Señala Vuestra Excelencia que dicha Ley estipula que, con ciertas excepciones, todo varón ciudadano de los Estados Unidos y todo otro varón que resida en los Estados Unidos, comprendido entre las edades de 18 y 65 años, deberá inscribirse, estipulando la Ley además, que, con ciertas excepciones, los individuos inscritos comprendidos dentro de ciertos límites de edad especificados se hallan sujetos a la obligación de prestar servicio militar activo en las fuerzas armadas de los Estados Unidos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">A este respecto informa Vuestra Excelencia que el Gobierno de los Estados Unidos reconoce que desde el punto de vista de la moral de los individuos afectados y del esfuerzo militar en general de los países en guerra contra las potencias del Eje, sería deseable el permitir que ciertos nacionales de países cobeligerantes que se han inscrito o que se inscriban bajo la Ley de Entrenamiento y Servicio Selectivo de 1940, tal como ha sido modificada, se alisten en las fuerzas armadas de su propio país, si así lo desearen, a cuyo efecto, el Gobierno de Vuestra Excelencia se halla dispuesto a iniciar un procedimiento por el cual se permitirá a los cubanos que se hayan inscrito bajo la Ley de Entrenamiento y Servicio Selectivo de 1940, tal como ha sido modificada, y que no hayan declarado su intención de adoptar la ciudadanía americana, el elegir servir en las fuerzas armadas de Cuba en lugar de prestar servicio en las fuerzas armadas de los Estados Unidos, en cualquier momento anterior a su incorporación a las fuerzas armadas de este país. Igualmente se permitirá a los cubanos que no hayan declarado su intención de adoptar la ciudadanía americana, que ya estén prestando servicio en las fuerzas armadas de los Estados Unidos, el elegir trasladarse a las fuerzas armadas de Cuba. Se estipula, sin embargo, que en todo caso la persona que ejerza tal opción bajo este arreglo deberá ser efectivamente aceptada por las autoridades militares de Cuba antes de su salida de los Estados Unidos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Se propone en la nota de Vuestra Excelencia que los detalles del arreglo sean acordados directamente entre el Departamento de la Guerra y el Sistema de Servicio Selectivo, por parte del Gobierno de los Estados Unidos, y las autoridades competentes del Gobierno de Cuba.<page identifier="/us/stat/57/963">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 963</page>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Me informa Vuestra Excelencia que el Gobierno de los Estados Unidos se halla dispuesto a poner en vigor inmediatamente con respecto a la República de Cuba, el régimen señalado, sujeto a las siguientes condiciones:</p>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No se utilizará amenaza o coacción de ninguna especie por parte del Gobierno de Cuba para inducir a una persona cualquiera que se encuentre en los Estados Unidos a que se aliste en las fuerzas armadas de Cuba o de cualquier otro Gobierno extranjero.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Se otorgará por el Gobierno de Cuba tratamiento recíproco a los ciudadanos americanos; es decir, que con anterioridad a su incorporación a las fuerzas armadas de Cuba se les dará la oportunidad de elegir el servir en las fuerzas armadas de los Estados Unidos de manera sustancialmente igual a la señalada más arriba. Además, el Gobierno de Cuba convendrá en informar a todos los ciudadanos americanos que se encuentren sirviendo en sus fuerzas armadas o a ex-ciudadanos americanos que hayan perdido su ciudadanía como consecuencia de haber prestado juramento de fidelidad al incorporarse a las fuerzas armadas de Cuba, y que se hallan ahora prestando servicio en dichas fuerzas, que podrán transferirse a las fuerzas armadas de los Estados Unidos si así lo desean y siempre que sean aceptables a las fuerzas armadas de los Estados Unidos. Los arreglos para llevar a cabo tales transferencias serán acordados por los representantes de las fuerzas armadas de los Gobiernos respectivos.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No se aceptarán por parte de la República de Cuba alistamientos en los Estados Unidos de ciudadanos americanos sujetos a inscripción o de extranjeros de cualquiera nacionalidad que hayan declarado su intención de adoptar la ciudadanía americana y se hallan sujetos a inscripción.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el honor de informar a Vuestra Excelencia que mi Gobierno desea valerse del procedimiento sugerido en la nota de Vuestra Excelencia y que conviene en hacerlo dentro de las condiciones señaladas y de las estipulaciones establecidas en los párrafos (a), (b) y (c) antes mencionados.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Con respecto al párrafo (a), sin embargo, mi Gobierno desea señalar que en Cuba existe el Servicio Militar Obligatorio y que si bien por el momento es aplicable solamente a los ciudadanos cubanos, el Gobierno de Cuba se reserva el derecho de hacerlo extensivo a los extranjeros en general. En este último caso las estipulaciones del párrafo (b) garantizan a los ciudadanos americanos en Cuba el mismo trato que se ofrece por el presente arreglo a los ciudadanos cubanos en los Estados Unidos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Con respecto al propio párrafo (a) se desea señalar además que, de acuerdo con la Ley del Servicio Militar de Emergencia de 1941, de la República de Cuba, los ciudadanos cubanos actualmente en los Estados Unidos tienen la obligación de inscribirse para servir militarmente en las fuerzas armadas de Cuba, en las oficinas consulares de la República <page identifier="/us/stat/57/964">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 964</page>en este país, quedando sujetos a llamamiento mediante sorteo. El no cumplimiento de esta obligación trae aparejada la correspondiente sanción penal.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Se espera que en breve plazo se podrá informar a Vuestra Excelencia la designación de las autoridades cubanas que habrán de convenir con el Departamento de la Guerra y el Sistema de Servicio Selectivo los detalles del arreglo.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia el testimonio de mi más alta consideración</p>
<signatures>
<signature>
<name>A F C<inline class="smallCaps">oncheso</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">17</p>
<p class="indent0 fontsize10">A Su Excelencia</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Mr. <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Secretario de Estado</i>,</p>
<p class="firstIndent3 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">[Translation]</heading>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">embassy of cuba</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">washington, d.c.</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">January</inline> 9, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to Your Excellency’s note of November 6, 1942, relative to the conversations which have taken place between officials of the Embassy of Cuba and the Department of State with respect to the application of the Selective Service and Training Act of 1940 of the United States, as amended, to Cuban citizens residing in the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Your Excellency states that the said Act provides that, with certain exceptions, every male citizen of the United States and all other males who reside in the United States, between the ages of 18 and 65 years, must register, the Act further providing that, with certain exceptions, the registered individuals included within certain specified age limits are subject to rendering compulsory active military service in the armed forces of the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this connection Your Excellency advises that the Government of the United States recognizes that, from the viewpoint of the morale of the individuals affected and of the military effort in general of the countries at war against the Axis powers, it would be desirable to permit certain nationals of co-belligerent countries who have registered or may register under the Selective Service and Training Act of 1940, as amended, to enlist in the armed forces of their own country if they so desire, for which purpose Your Excellency’s Government is disposed to initiate a procedure whereby Cubans who have registered under the Selective Service and Training Act of 1940, as amended, and who have not declared their intention of adopting American citizenship, will be permitted to elect to serve in the armed forces of Cuba instead of rendering service in the armed forces of the United States, at any time prior to their entry into the armed forces <page identifier="/us/stat/57/965">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 965</page>of this country. Likewise, Cubans who have not declared their intention of adopting American citizenship and who are already serving in the armed forces of the United States will be permitted to elect to transfer to the armed forces of Cuba. It is stipulated, however, that in every case the person exercising such an option under this arrangement must actually be accepted by the Cuban military authorities before his departure from the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is proposed in Your Excellency’s note that the details of the arrangement be agreed upon directly between the War Department and the Selective Service System, on behalf of the Government of the United States, and competent authorities of the Government of Cuba.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Your Excellency advises me that the Government of the United States is disposed to put the above-mentioned policy into effect immediately with respect to the Republic of Cuba, subject to the following conditions:</p>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No threat or coercion of any kind shall be used by the Government of Cuba to induce any person who is in the United States to enlist in the armed forces of Cuba or of any other foreign Government;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Reciprocal treatment shall be granted by the Government of Cuba to American citizens; that is to say, prior to their entry into the armed forces of Cuba they shall be given an opportunity to elect to serve in the armed forces of the United States in a manner substantially similar to that indicated above. Furthermore, the Government of Cuba will agree to inform all American citizens who are serving in the armed forces or former American citizens who have lost their citizenship as a consequence of having taken an oath of allegiance upon joining the armed forces of Cuba and who are now serving in the said forces, that they will be able to transfer to the armed forces of the United States if they so desire and provided that they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for effecting such transfers shall be agreed upon by the representatives of the armed forces of the respective Governments;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">There shall not be accepted by the Republic of Cuba enlistments, in the United States, of American citizens subject to registration or of foreigners of any nationality who have declared their intention of adopting American citizenship and are subject to registration.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to advise Your Excellency that my Government desires to avail itself of the procedure suggested in Your Excellency's note and that it agrees to do so under the conditions stated and with the stipulations expressed in paragraphs (a), (b), and (c) set forth above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With respect to paragraph (a), nevertheless, my Government desires to point out that Obligatory Military Service exists in Cuba and that, although for the time being it is applicable only to Cuban citizens, the Cuban Government reserves the right to extend it to foreigners in <page identifier="/us/stat/57/966">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 966</page>general. In the latter case the stipulations of paragraph (b) guarantee to American citizens in Cuba the same treatment as that offered by the present arrangement to Cuban citizens in the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With respect to the same paragraph (a), it is desired to point out, furthermore, that, according to the Emergency Military Service Law of 1941 of the Republic of Cuba, Cuban citizens at present in the United States are under obligation to register for military service in the armed forces of Cuba at consular offices of the Republic in this country, being subject to call according to lottery. Non-fulfilment of this obligation renders a person liable to appropriate penalties.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is hoped that within a short time it will be possible to advise Your Excellency of the designation of the Cuban authorities who are to come to an agreement with the War Department and the Selective Service System regarding the details of the arrangement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>A F <inline class="smallCaps">Concheso</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">17</p>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Secretary of State</i>,
</p>
<p class="firstIndent3 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Cuban Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>February 1, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note no. 17 of January 9, 1943, in which you state that your Government desires to enter into the agreement, proposed in my note of November 6, 1942, concerning the services of nationals of one country in the armed forces of the other country. You state that your Government gives the assurances stipulated in paragraphs (a), (b), and (c) of the note of November 6, 1942.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>I take pleasure in informing you that this agreement is now considered by this Government as having become effective on January 11, 1943, the date on which your note under acknowledgment was received in the Department. The appropriate authorities of this Government will be informed accordingly, and I may assure you that this Government will carry out the agreement in the spirit of full cooperation with your Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is suggested that all the details incident to carrying out the agreement be discussed directly by officers of the Embassy with the appropriate officers in the War Department and the Selective Service <page identifier="/us/stat/57/967">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 967</page>System. Lieutenant Colonel W. D. Partlow, of the War Department, and Major S. G. Parker, of the Selective Service System, will be available to discuss questions relating to the exercise of the option prior to induction. The Inter-Allied Personnel Board of the War Department, which is headed by Major General Guy V. Henry, is the agency with which questions relating to the discharge of nondeclarant nationals of Cuba, who may have been serving in the Army of the United States on the effective date of the agreement and who desire to transfer to the Cuban forces, may be discussed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>G. <inline class="smallCaps">Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Dr. <inline class="smallCaps">Aurelio F. Concheso</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Cuba.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>March 31, 1942</dc:date>
<dc:date>February 8, 1943</dc:date>
<dc:date>March 2, 1943</dc:date>
<dc:date>March 16, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 968</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/968">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 968</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">GREECE—MILITARY SERVICE—Mar. 31, 1942⁄Feb. 8, Mar. 2, 16, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-03-31">March 31, 1942</date>, <date date="1943-02-08">February 8</date>, <date date="1943-03-02">March 2</date>, <date date="1943-03-16">16, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 322]</p></sidenote>
<i>Agreement between the United States of America and Greece respecting military service. Effected by exchanges of notes signed at Washington March 31, 1942, February 8, and March 2 and 16, 1943; effective March 2, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Acting Secretary of State to the Greek Minister</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>March 31, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform you that the Selective Training and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II. 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote>Service Act of 1940, as amended, provides that with certain exceptions every male citizen of the United States and every other male person residing in the United States between the ages of 18 and 65 shall register. The Act further provides that, with certain exceptions, registrants within specified age limits are liable for active military service in the United States armed forces.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government recognizes that from the standpoint of morale of the individuals concerned and the over-all military effort of the countries at war with the Axis Powers, it would be desirable to permit certain classes of individuals who have registered or who may register under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to enlist in the armed forces of a co-belligerent country, should they de sire to do so. It will be recalled that during the World War this Government signed conventions with certain associated powers on this subject. The United States Government believes, however, that under existing circumstances the same ends may now be accomplished through administrative action, thus obviating the delays incident to the signing and ratification of conventions.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nationals of cobelligerent countries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Induction procedure.</p></sidenote>This Government is prepared, therefore, to initiate a procedure which will permit aliens who have registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, who are nationals of co-belligerent countries and who have not declared their intention of becoming American citizens to elect to serve in the forces of their respective countries, in lieu of service in the armed forces of the United States, at any time prior to their induction into the armed forces of this country. Individuals who so elect will be physically examined by the armed forces of the United States, and if found physically qualified, the results of such examinations will be forwarded to the proper authorities of the co-belligerent nation for determination of acceptability. Upon receipt of notification that an individual <page identifier="/us/stat/57/969">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 969</page>is acceptable and also receipt of the necessary travel and meal vouchers from the cobelligerent government involved, the appropriate State Director of the Selective Service System will direct the local Selective Service Board having jurisdiction in the case to send the individual to a designated reception point for induction into active service in the armed forces of the co-belligerent country. If upon arrival it is found that the individual is not acceptable to the armed forces of the cobelligerent country, he shall be liable for immediate induction into the armed forces of the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Before the above-mentioned procedure will be made effective with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stipulations to be agreed to by cobelligerent country.</p></sidenote>respect to a co-belligerent country, this Department wishes to receive from the diplomatic representative in Washington of that country a note stating that his government desires to avail itself of the procedure and in so doing agrees that:</p>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No threat or compulsion of any nature will be exercised by his government to induce any person in the United States to en list in the forces of any foreign government;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Reciprocal treatment will be granted to American citizens by his government; that is, prior to induction in the armed forces of his government they will be granted the opportunity of electing to serve in the armed forces of the United States in substantially the same manner as outlined above. Furthermore, his government shall agree to inform all American citizens serving in its armed forces or former American citizens who may have lost their citizenship as a result of having taken an oath of allegiance on enlistment in such armed forces and who are now serving in those forces that they may transfer to the armed forces of the United States provided they desire to do so and provided they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for effecting such transfers are to be worked out by the appropriate representatives of the armed forces of the respective governments.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No enlistments will be accepted in the United States by his government of American citizens subject to registration or of aliens of any nationality who have declared their intention of becoming American citizens and are subject to registration.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government is prepared to make the proposed régime effective immediately with respect to Greece upon the receipt from you of a note stating that your government desires to participate in it and agrees to the stipulations set forth in lettered paragraphs (a), (b), and (c) above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
<role>Acting Secretary of State</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Cimon P. Diamantopoulos</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>Minister of Greece.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/970">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 970</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Greek Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>February 8, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the Department’s note of March 31, 1942 and to subsequent conversations had by officers of the Department with the Embassy on the subject of the proposed agreement with your country concerning the service of nationals of one country in the aimed forces of the Other country.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In amplification of the Department’s note of March 31, 1942 I may state that this Government is prepared, upon the conclusion of the proposed agreement, to grant to non-declarant Greek nationals serving in the armed forces of the United States, who did not previously have an opportunity of electing to serve in the forces of their own country, the privilege of applying for a transfer to the armed forces of Greece. Upon the conclusion of the agreement, the War Department is prepared to discharge, for the purpose of transferring to the armed forces of Greece, non-declarant Greek nationals serving in the United States forces who did not have a previous opportunity of opting for service with the Greek forces. I may also state, with reference to the second and third sentences of the third paragraph of the Department’s note of March 31, 1942, that the details incident to carrying out the agreement may be modified in such manner as may be mutually agreeable, and to that end it is suggested that this subject be discussed by officers of the Embassy with the appropriate agencies of the United States Government upon the conclusion of the agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">If your Government is desirous of entering into the proposed agreement, and you will forward to the Department a note conforming to the concluding paragraph of the Department’s note of March 31, 1942, this Government is prepared to make the proposed regime effective immediately upon the receipt of such note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>G. <inline class="smallCaps">Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Cimon P. Diamantopoulos,</inline></p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>Ambassador of Greece.</i></p>
<page identifier="/us/stat/57/971">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 971</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Greek Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Royal Greek Embassy</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington,</inline> D. C.</p>
<p class="indent0 fontsize10">No. 431</p>
<p class="rightAlign">
<i>March 2, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Referring to your Notes of March 31, 1942 and February 8, 1943, and to conversations between officials of the Greek Embassy and the Department of State regarding the application of the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to Greek nationals in the United States and reciprocal treatment of American citizens serving in the Greek Army, in accordance with instructions of my Government I have the honor to accept the proposal as outlined in your aforesaid Notes and to advise that it agrees to do so under the conditions stated and with the stipulation set forth in paragraphs (a), (b), and (c) in your Note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I also wish to bring to the attention of Your Excellency that according to a Royal Decree Greek citizens belonging to the Navy reserves who are residing in the United States and who have not declared their intention to become citizens, are under obligation to register for service in the Royal Greek Navy at the Consular offices of Greece in this country.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I shall highly appreciate it if you will advise me the names of the appropriate officers in the War Department and the Selective Service System with whom Greek officials may discuss all details incident to carrying out the agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>C. <inline class="smallCaps">Diamantopoulos</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Mr. <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>, <i>Secretary of State</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Greek Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>March 16, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note No. 431 of March 2, 1943, in which you state that your Government desires to enter into the agreement, proposed in the Department’s notes of March 31, 1942 and February 8, 1943, concerning the services of nationals of one country in the armed forces of the other country. You state that your Government agrees to the conditions and stipulations<page identifier="/us/stat/57/972">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 972</page> set forth in paragraphs (a), (b) and (c) of the Department’s note of March 31, 1942.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>I take pleasure in informing you that this Government now considers the agreement with your Government as having become effective on March 2, 1943, the date on which your note under acknowledgment was received in the Department. The appropriate authorities of the United States Government have been informed accordingly, and I may assure you that this Government will carry out the agreement in the spirit of full cooperation with your Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is suggested that all the details incident to carrying out this agreement be discussed directly by officers of the Embassy with the appropriate officers of the War Department and of the Selective Service System. Lieutenant Colonel V. L. Sailor, of the Recruiting and Induction Section, Adjutant General’s Office, War Department, and Lieutenant Colonel S. G. Parker, of the Selective Service System, will be available to discuss questions relating to the exercise of the option prior to induction. The Inter Allied Personnel Board of the War Department, which is headed by Major General Guy V. Henry, is the agency with which questions relating to the discharge of non-declarant nationals of Greece who may have been serving in the Army of the United States on the effective date of the agreement, and who desire to transfer to the Greek forces, may be discussed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>G. <inline class="smallCaps">Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Cimon P. Diamantopoulos</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Greece.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>January 22, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 973</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/973">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 973</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">MEXICO—MILITARY SERVICE—JAN. 22, 1943</note>
<editorialNote>
<i>Agreement between the United States of America and Mexico respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-01-22">January 22, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 323]</p></sidenote>military service. Effected by exchange of notes signed at Mexico City January 22, 1943; effective January 22, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Mexican Minister of Foreign Relations to the American Charge d’Affaires ad interim</i></heading>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide">
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores estados unidos mexicanos mexico</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">5598</p>
</column>
<column role="rightSide">
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10">México, <i>22 de enero de 1943</i>.
</p>
</column>
</layout>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Encargado de Negocios</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo la honra de referirme, por medio de la presente nota, a las negociaciones celebradas con objeto de regular ciertos aspectos del desempeño del servicio militar de los nacionales de nuestros dos países que residan en el territorio del otro.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">De las conversaciones efectuadas hasta la fecha se desprende no sólo el natural interés con que las autoridades de ambas naciones ven este asunto, sino también su firme propósito de llegar a un acuerdo satisfactorio que corresponda a las excelentes relaciones que felizmente ligan a nuestras dos Repúblicas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En vista de lo anterior, me permito proponer a la consideración del Gobierno de los Estados Unidos de América, por su muy estimable conducto, el siguiente proyecto de arreglo:</p>
<list>
<listItem>
<num>“I.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los nacionales de cada país, residentes dentro del territorio del otro, pueden ser registrados y reclutados en las fuerzas armadas del país de su residencia, en las mismas condiciones que los nacionales de éste, a menos de que se estipule lo contrario en este documento.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>II.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los nacionales de cada país que residen en el otro, tendrán los mismos derechos y privilegios que los nacionales del país de su residencia. Las autoridades de los respectivos países, en la selección y reclutamiento en sus fuerzas armadas de los nacionales del otro, tomarán en cuenta sobre las mismas bases, como si se tratara de sus propios nacionales, las condiciones físicas y de salud de los individuos de que se trate, su estado civil, las personas que de ellos dependan económicamente, independientemente del lugar en que éstas residan, y cualquiera otra circunstancia que, de acuerdo con las leyes y reglamentos vigentes en el país de su residencia, sean aplicables a la selección y reclutamiento de los nacionales de este último.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>III.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los nacionales de cada país que se encuentren en el territorio del otro, con el propósito de estudiar y con la intención de regresar al país de que son nacionales al terminar sus estudios, al comprobar tales hechos de acuerdo con las leyes y reglamentos existentes para el servicio militar, serán relevados de la obligación de servir en las fuerzas armadas.<page identifier="/us/stat/57/974">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 974</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>IV.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los nacionales de cada país que, de acuerdo con las leyes de inmigración del otro son “residentes técnicos” del último país, conocidos como “residentes fronterizos” (border crossers) deberán ser considerados como residentes del país en el que de hecho viven, para los fines del servicio militar.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>V.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los funcionarios y empleados de cada país que residan en el otro y cuya situación oficial haya sido notificada al Gobierno del país en el que están residiendo—y aceptada por éste—no serán considerados, para los fines del servicio militar, como residentes del país en que se encuentran residiendo.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>VI.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Cada Gobierno, según lo permitan las necesidades exigidas por el esfuerzo bélico, suministrará al otro Gobierno la información relativa a sus nacionales que hayan sido registrados o reclutados en el servicio militar.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>VII.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los nacionales de cada país que sirvan en las fuerzas armadas del otro, recibirán igual tratamiento y tendrán iguales oportunidades con respecto a comisiones, ascensos, y demás incidentes del servicio militar que los otorgados por el país respectivo, de acuerdo con las leyes y prácticas militares, a sus nacionales.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>VIII.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los representantes de cada Gobierno tendrán derecho de proteger a sus nacionales que sirvan en las fuerzas militares del otro, en todos los asuntos relacionados con su bienestar, incluyendo, pero sin limitarse a ellos, el pago de pensiones, gratificaciones, indemnizaciones y otros beneficios para ellos o sus dependientes, cualquiera que sea el lugar en que estos últimos residan.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>IX.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los nacionales de cada país, que hayan sido registrados o reclutados en el ejército del otro país, de acuerdo con las leyes del Servicio Militar de este último, serán—siempre que no hayan declarado su intención de adquirir la nacionalidad del país en que residen liberados de servir en el ejército del país de su residencia cuando, con su consentimiento, sean designados por el país del que son nacionales para servir en sus propias fuerzas militares, siempre que tal cosa no resulte perjudicial al esfuerzo bélico común. El procedimiento para el traslado y entrega de las personas requeridas, será concertado por las autoridades de los dos países a las cuales competa la realización de los fines señalados.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>X.—</num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Los acuerdos contenidos en los puntos anteriores permanecerán en vigor por el tiempo que dure la actual guerra y durante los seis meses subsecuentes a su terminación.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En caso de que el Gobierno de los Estados Unidos de América esté de acuerdo con el texto preinserto, estimo que la contestación afirmativa de usted a la presente nota será suficiente para que el arreglo entre desde luego en vigor.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aprovecho la oportunidad para renovarle el testimonio de mi muy atenta consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">Señor <inline class="smallCaps">Herbert S. Bursley</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Encargado de Negocios ad-ínterim de los Estados Unidos de América.</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Presente.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/975">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 975</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The American Chargé d’Affaires ad interim to the Mexican Minister of Foreign Relations</i></heading>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide">
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10"> </p>
<p class="indent0 fontsize10">No. 960</p>
</column>
<column role="rightSide">
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<i>Mexico, D.F., January 22, 1943.</i>
</p>
</column>
</layout>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to Your Excellency’s note of January 22, 1943 concerning an agreement between the Governments of Mexico and the United States of America relating to military service of the nationals of either country residing in the other country, which reads textually in translation as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="indent2 firstIndent1 fontsize10">“Mr. Chargé d’Affaires:</p>
<p class="indent2 firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the negotiations effected for the purpose of regulating certain aspects of the performance of military service by nationals of our two countries residing in the territory of the other country.</p>
<p class="indent2 firstIndent1 fontsize10">The conversations held to date elicit not only the natural interest with which the authorities of both nations view this matter, but also their determination to reach a satisfactory agreement which will coincide with the excellent relations which happily bind our two Republics.</p>
<p class="indent2 firstIndent1 fontsize10">In view of the foregoing I beg to propose for the consideration of the Government of the United States of America through your esteemed mediary, the following proposed arrangement:</p>
<list>
<listItem>
<num>“I. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">The nationals of either country resident within the territory <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Proposed arrangement.</p></sidenote>of the other may be registered and inducted into the armed forces of the country of their residence on the same conditions as the nationals thereof unless otherwise provided herein.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“II. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">Nationals of either country residing in the other shall be accorded the same rights and privileges as nationals of the country of residence. In the selection and induction into their armed forces of nationals of the other country the authorities of the respective countries shall take into account on the same basis as if their own nationals were involved the physical condition and health of the individuals concerned, their civil status, their financial dependents, regardless of the place of residence and any other circumstances which under the laws and regulations in force in the country of residence would apply in selecting and inducting nationals of the latter country.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“III. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">Nationals of either country in the territory of the other country for purposes of study and with the intention of returning to the country of which they are nationals upon the termination of such study shall upon establishing such facts in accordance with existing selective service laws and regulations be relieved from the obligation of military service.<page identifier="/us/stat/57/976">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 976</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“IV. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">Nationals of either country who under the immigration laws of the other country are technical residents of that country known as ‘border crossers’ shall for military service purposes be considered residents of the country in which they actually live.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“V. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">Officials and employees of either country residing in the other whose official status has been notified to the Government of the country in which they are residing and accepted by that Government shall not be considered for military service purposes as residents of the country in which they are residing.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“VI. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">Each Government in so far as necessities imposed by the war effort permit will furnish the other Government with information concerning its nationals who have registered for or been inducted into the military service.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“VII. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">Nationals of either country serving in the armed forces of the other country shall receive the same treatment and have equal opportunities with respect to commissions, promotions and other incidents of military service as are accorded by that country in conformity with military law and practice to its nationals.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“VIII. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">Representatives of either Government shall have the right to assist their nationals serving in the military forces of the other in all matters relating to their welfare including but not limited to the payment of pensions, gratuities, indemnities or other benefits to them or their dependents wherever the latter may be resident.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“IX. </num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">Nationals of each country who have been registered for or inducted into the Army of the other country in accordance with the military service laws of the latter and who have not declared their intention to acquire the citizenship of the country in which they reside shall upon being designated by the country of which they are nationals and with their consent be released for military service in its forces provided that this has no prejudicial effect on the common war effort. The procedure for the transportation and turning over of these persons will be agreed upon by the appropriate authorities of the two countries who are empowered to bring about the objectives desired.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>“X. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; duration.</p></sidenote></num>
<listContent class="indent3 fontsize10 depth2">The understandings in the foregoing arrangement shall be in effect as of today for the duration of the present war and six months thereafter.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent2 firstIndent1 fontsize10">“Should the Government of the United States of America be in agreement with the foregoing text I consider that your affirmative reply to the present note shall be sufficient for the arrangement to enter immediately into effect.</p>
<p class="indent2 firstIndent1 fontsize10">“I take this occasion to reiterate my very high consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>E. Padilla</name>
</signature>
</signatures>
<notation>(Signed)”</notation>
</quotedContent>
<page identifier="/us/stat/57/977">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 977</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The above text has been submitted to my Government and has <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. acceptance.</p></sidenote>been found entirely acceptable. It is the belief of the United States Government that this agreement adds further testimony to the mutual desire of our respective countries to unite their efforts as members of the United Nations in prosecuting the war and achieving the victory.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Herbert S. Bursley</inline></name>
<role>Counselor of Embassy</role>
<affiliation><i>Chargé d’Affaires, ad interim</i>,</affiliation>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">Ezequiel Padilla</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>Minister of Foreign Relations, Mexico, D.F.</i></p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 8, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 978</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/978">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 978</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">LIBERIA—MUTUAL DEFENSE AID—JUNE 8, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-06-08">June 8, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 324]</p></sidenote>
<i>Preliminary agreement between the United States of America and Liberia respecting the principles applying to mutual aid for defense. Signed at New York June 8, 1943; effective June 8, 1943. And exchange of notes.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block xml:lamg="en">
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Whereas the Government of the Republic of Liberia is desirous of strengthening its national defenses in order that it may be in a position to protect its territorial integrity and sovereign rights in a world at war;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">And whereas the President of the United States of America has determined, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/31">56 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411/419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>pursuant to the Act of Congress of March 11, 1941, that the defense of the Republic of Liberia against aggression is vital to the defense of the United States of America;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">And whereas the United States of America has extended and is continuing to extend to the Republic of Liberia aid in resisting aggression;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">And whereas it is expedient that the final determination of the terms and conditions upon which the Government of the Republic of Liberia receives such aid and of the benefits to be received by the United States of America in return therefor should be deferred until the extent of the defense aid is known and until the progress of events makes clearer the final terms and conditions and benefits which will be in the mutual interests of the United States of America and the Republic of Liberia and will promote the establishment and maintenance of world peace;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">And whereas the Governments of the United States of America and the Republic of Liberia are mutually desirous of concluding now a preliminary agreement in regard to the provision of defense aid and in regard to certain considerations which shall be taken into account in determining such terms and conditions and the making of such an agreement has been in all respects duly authorized, and all acts, conditions and formalities which it may have been necessary to perform, fulfil or execute prior to the making of such an agreement in conformity with the laws either of the United States of America or of the Republic of Liberia have been performed, fulfilled or executed as required;</recital>
</preamble>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The undersigned, being duly authorized by their respective Governments for that purpose, have agreed as follows:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Article</inline> I</num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aid to Liberia.</p></sidenote>The Government of the United States of America will continue to supply the Government of the Republic of Liberia with such defense articles, defense services, and defense information as the President of the United States of America shall authorize to be transferred or provided.</content>
<page identifier="/us/stat/57/979">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 979</page>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Article</inline> II</num>
<content>The Government of the Republic of Liberia will provide to the Government <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aid to United States.</p></sidenote>of the United States of America such articles, services, facilities or information as it may be in a position to supply.</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Article</inline> III</num>
<content>The Government of the Republic of Liberia will not without the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of title, etc.</p></sidenote>consent of the President of the United States of America transfer title to, or possession of, any defense article or defense information transferred to it under the Act of March 11, 1941 of the Congress of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411/419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>United States of America or permit the use thereof by anyone not an officer, employee, or agent of the Government of the Republic of Liberia.</content>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Article</inline> IV</num>
<content>If, as a result of the transfer to the Government of the Republic <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Patent rights.</p></sidenote>of Liberia of any defense article or defense information, it becomes necessary for that Government to take any action or make any payment in order fully to protect any of the rights of a citizen of the United States of America who has patent rights in and to any such defense article or information, the Government of the Republic of Liberia will take such action or make such payment when requested to do so by the President of the United States of America.</content>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Article</inline> V</num>
<content>The Government of the Republic of Liberia will return to the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of remaining articles.</p></sidenote>States of America at the end of the present emergency, as determined by the President of the United States of America, such defense articles transferred under this Agreement as shall not have been destroyed, lost or consumed and as shall be determined by him to be useful in the defense of the United States of America or of the Western Hemisphere or to be otherwise of use to the United States of America.</content>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="smallCaps">Article</inline> VI</num>
<content>In the final determination of the benefits to be provided to the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Credit for aid furnished by Liberia.</p></sidenote>United States of America by the Government of the Republic of Liberia full cognizance shall be taken of all property, services, information, facilities, or other benefits or considerations provided by the Government of the Republic of Liberia subsequent to March 11, 1941, and accepted or acknowledged by the President on behalf of the United States of America.</content>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="smallCaps">Article</inline> VII</num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the final determination of the benefits to be provided to the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms and conditions of benefits.</p></sidenote>States of America by the Government of the Republic of Liberia in return for aid furnished under the Act of Congress of March 11, 1941, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411/419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>the terms and conditions thereof shall be such as not to burden commerce between the two countries, but to promote mutually advantageous <page identifier="/us/stat/57/980">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 980</page>economic relations between them and the betterment of world-wide economic relations. To that end, they shall include provision for agreed action by the United States of America and the Republic of Liberia, open to participation by all other countries of like mind, directed to the expansion, by appropriate international and domestic measures, of production, employment, and the exchange and consumption of goods, which are the material foundations of the liberty and welfare of all peoples; to the elimination of all forms of discriminatory treatment in international commerce; to the reduction of tariffs and other trade barriers; and, in general, to the attainment of all the economic objectives set forth in the Joint Declaration made on August 14, 1941, by the President of the United States of America and the Prime <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1603">55 Stat. 1603</ref>.</p></sidenote>Minister of the United Kingdom, known as the Atlantic Charter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">At an early convenient date, conversations shall be begun between the two Governments with a view to determining, in the light of governing economic conditions, the best means of attaining the above-stated objectives by their own agreed action and of seeking the agreed action of other like-minded Governments.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="smallCaps">Article</inline> VIII</num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; duration.</p></sidenote>This Agreement shall take effect as from this day’s date. It shall continue in force until a date to be agreed upon by the two Governments.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Signed and sealed in the city of New York in duplicate this eighth day of June 1943.</p>
</content>
</article>
<p class="firstIndent1 fontsize10">FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:</p>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Henry Serrano Villard</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">[<inline class="smallCaps">seal</inline>]   <i>Special Representative</i>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LIBERIA:</p>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Walter F Walker</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">[<inline class="smallCaps">seal</inline>]   <i>Consul General of Liberia in New York</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">————</p>
</block>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="bold centered">EXCHANGE OF NOTES</heading>
<subheading class="centered">
<i>The Consul General of Liberia in New York to the Special Representative of the United States of America</i>
</subheading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Consulate General of Liberia</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">New York</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 8, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the Agreement signed in the city of New York on this day, between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Liberia on the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411/419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>principles applying to mutual aid under the Lend-Lease Act of the United States of America of March 11, 1941. and to set forth the understanding of the Government of the Republic of Liberia of the <page identifier="/us/stat/57/981">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 981</page>relationship between this Agreement and the Agreement concluded between our Governments on March 31, 1942, as follows:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat56/1621">56 Stat. 1621</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Agreement signed this day states in terms of general principles the basis on which aid under the Act of March 11, 1941 is to be furnished to the Republic of Liberia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The provisions of Article V of the Agreement of March 31, 1942, and the accompanying letter of the same date addressed by the Special Representative of the President of the United States of America to the President of Liberia, are interpreted as setting forth specific applications of the general principles contained in the Agreement signed this day, and especially of Article I, and as enumerating the defense aids which the Government of the United States of America has undertaken, for the time being, to supply the Government of the Republic of Liberia, under the Lend-Lease Act and otherwise.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">If the Government of the United States of America concurs in the foregoing, I would suggest that the present note and your reply to that effect be regarded as placing on record the understanding of our two Governments in this matter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Walter F Walker</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Henry Serrano Villard</inline>, Esquire,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><i>Special Representative of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>New York, New York.</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">————</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Special Representative of the United States of America to the Consul General of Liberia in New York</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">New York</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 8, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note of today’s date concerning the relationship between the Agreement signed in the city of New York on this day between the Government of the Republic of Liberia and the Government of the United States of America and the Agreement concluded between our Governments on March 31, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/556/1621">56 Stat. 1621</ref>.</p></sidenote>1942.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In reply I am glad to inform you that the Government of the United States of America agrees with the understanding of the Government of the Republic of Liberia as expressed in that note. In accordance with the suggestion contained therein, your note and this reply will be regarded as placing on record the understanding between our two Governments in this matter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my high consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Henry Serrano Villard Walter</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">F. Walker</inline>, Esquire,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Consul General of Liberia in New York.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>April 3, 1943</dc:date>
<dc:date>May 14, 1943</dc:date>
<dc:date>May 31, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 982</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/982">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 982</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">EL SALVADOR—MILITARY SERVICE—APR. 3, MAY 14, 31, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-04-03">April 3</date>, <date date="1943-05-14">May 14</date>, <date date="1943-05-31">31, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 325]</p></sidenote>
<i>Agreement between the United States of America and El Salvador respecting military service. Effected by exchanges of notes signed at Washington April 3 and May 14 and 31, 1943; effective May 15, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Salvadoran Minister</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>April 3, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to conversations which have taken place between officers of the Salvadoran Legation and of the Department with respect to the application of the United States Selective Training <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II, §§ 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote>and Service Act of 1940, as amended, to Salvadoran citizens residing in the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">As you are aware, the Act provides that with certain exceptions every male citizen of the United States and every other male person residing in the United States between the ages of eighteen and sixty- five shall register. The Act further provides that, with certain exceptions, registrants within specified age limits are liable for active military service in the United States armed forces.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government recognizes that from the standpoint of morale of the individuals concerned and the over-all military effort of the countries at war with the Axis Powers, it would be desirable to permit certain nationals of cobelligerent countries who have registered or who may register under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to enlist in the armed forces of their own country, should they desire to do so. It will be recalled that during the World War this Government signed conventions with certain associated powers on this subject. The United States Government believes, however, that under existing circumstances the same ends may now be accomplished through administrative action, thus obviating the delays incident to the signing and ratification of conventions.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nationals of cobelligerent countries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Induction procedure.</p></sidenote>This Government is prepared, therefore, to initiate a procedure which will permit aliens who have registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, who are nationals of cobelligerent countries and who have not declared their intention of becoming American citizens to elect to serve in the forces of their respective countries, in lieu of service in the armed forces of the United States, at any time prior to their induction into the armed forces of this country. This Government is also prepared to afford to nationals of cobelligerent countries who have not declared their intention of becoming American citizens who may already be serving <page identifier="/us/stat/57/983">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 983</page>in the armed forces of the United States an opportunity of electing to transfer to the armed forces of their own country. The details of the arrangement are to be worked out directly between the War Department and the Selective Service System on the part of the United States Government and the appropriate authorities of the Salvadoran Government. It should be understood, however, that in all cases a person exercising an option under the arrangement must actually be accepted by the military authorities of the country of his allegiance before his departure from the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Before the above-mentioned procedure will be made effective with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stipulations to be agreed to by cobelligerent country.</p></sidenote>respect to a cobelligerent country, this Department wishes to receive from the diplomatic representative in Washington of that country a note stating that his Government desires to avail itself of the procedure and in so doing agrees that:</p>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No effort will be made by his Government to induce any person in the United States to enlist in the forces of his or any foreign government;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Reciprocal treatment will be granted to American citizens by his Government; that is, prior to induction in the armed forces of his Government they will be granted the opportunity of electing to serve in the armed forces of the United States in substantially the same manner as outlined above. Furthermore, his Government shall agree to inform all American citizens serving in its armed forces or former American citizens who may have lost their citizenship as a result of having taken an oath of allegiance on enlistment in such armed forces and who are now serving in those forces that they may transfer to the armed forces of the United States provided they desire to do so and provided they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for effecting such transfers are to be worked out by the appropriate representatives of the armed forces of the respective governments;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No enlistments will be accepted in the United States by his Government of American citizens subject to registration or of aliens of any nationality who have declared their intention of becoming American citizens and are subject to registration.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government is prepared to make the proposed regime effective immediately with respect to the Republic of El Salvador upon the receipt from you of a note stating that your Government desires to participate in it and agrees to the stipulations set forth in lettered paragraphs (a), (b), and (c) above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>G. <inline class="smallCaps">Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Dr. Don <inline class="smallCaps">Hector David Castro</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of El Salvador.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/984">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 984</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Salvadoran Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="centered">embajada de el salvados<br />washinton</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Mayo</inline> 14, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el honor de referirme a la atenta nota de Vuestra Excelencia, de fecha 3 de Abril último, lo mismo que a conversaciones anteriores que han tenido lugar entre funcionarios de esta Misión Diplomática Salvadoreña y del Departamento de Estado con respecto a la aplicación a ciudadanos salvadoreños, residentes en los Estados Unidos, de la Ley de Entrenamiento y Servicio Selectivo de los Estados Unidos, de 1940.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Mi Gobierno ha estudiado con toda atención el contenido de la atenta nota de Vuestra Excelencia, en la cual está detallado un proyecto de arreglo que puede solucionar de modo completo el problema de transferencias de nacionales de nuestros respectivos países al Ejército de su propia bandera, en sustitución del servicio que podrían prestar, o que ya estén prestando, en el Ejército del país en que residen; y he recibido ya las instrucciones de mi Gobierno de aceptar en todas sus partes el arreglo propuesto en la atenta nota de Vuestra Excelencia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El procedímiento sugerido en la misma nota a que me estoy refiriendo, descansa en las siguientes bases:</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“La Ley de Entrenamiento y Servicio Selectivo de los Estados Unidos, de 1940, provee que, con ciertas excepciones, todo ciudadano varón de los Estados Unidos y todo otro varón domiciliado en los Estados Unidos, entre las edades de dieciocho y sesenta y cinco años, debe ser inscrito. La Ley provee además que, con ciertas excepciones, los varones inscritos y comprendidos dentro de ciertos límites de edad especificados, están sujetos a servicio militar activo en las fuerzas armadas de los Estados Unidos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“El Gobierno de los Estados Unidos de América reconoce que desde el punto de vista de la situación moral de los individuos mencionados y del primordial esfuerzo militar de las Naciones en guerra con los Poderes del Eje, sería deseable permitir a ciertos nacionales de los países cobeligerantes, ya inscritos o que se inscriban de acuerdo con la Ley de Entrenamiento y Servicio Selectivo de 1940, alistarse en las fuerzas armadas de su propio país, si ellos así lo desearen. Se recordará que durante la Guerra Mundial, el Gobierno de los Estados Unidos firmó convenciones con varios Poderes asociados sobre esta materia. El Gobierno de los Estados Unidos cree, sin embargo, que bajo las circunstancias actuales, el mismo propósito puede ahora ser realizado por medio de acción administrativa, evitando así las demoras resultantes de la firma y ratificación de convenciones.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“El Gobierno de los Estados Unidos está preparado, por consi guiente, para iniciar un procedimiento que permita a los extran<page identifier="/us/stat/57/985">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 985</page>jeros que se hayan registrado bajo la Ley de Entrenamiento y Servicio Selectivo de 1940, reformada, que además sean nacionales de países cobeligerantes y que no hayan declarado intención de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos, que elijan el servir en las fuerzas de sus respectivos países en vez de prestar servicio en las fuerzas de los Estados Unidos, en cualquiera fecha anterior a su alistamiento en las fuerzas armadas de los Estados Unidos. El Gobierno de los Estados Unidos está también preparado a ofrecer a nacionales de países cobeligerantes, que no hayan declarado su intención de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos y que ya estén sirviendo en las fuerzas armadas de los Estados Unidos, una oportunidad para elegir su transferencia a las fuerzas armadas de su propio país. Los detalles del arreglo deben ser concertados directamente entre el Departamento de Guerra y el Sistema de Servicio Selectivo, por parte del Gobierno de los Estados Unidos, y las Autoridades respectivas del Gobierno Salvadoreño. Debe ser entendido, sin embargo, que en todos los casos en que una persona ejerza la opción contemplada en este arreglo, tal opción debe ser aceptada por las Autoridades Militares del Gobierno de su nacionalidad antes de que se permita su partida de los Estados Unidos.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">De acuerdo con las bases que acaban de copiarse, Vuestra Excelencia me informa, en la misma nota del 3 de Abril último, que antes de que el procedimiento arriba mencionado entre a ser efectivo entre nuestros dos Gobiernos, el Departamento de Estado desea recibir del infrascrito, como Representante Diplomático de El Salvador en los Estados Unidos de América, una nota declarando que el Gobierno de El Salvador desea aprovecharse del mismo procedimiento y que, al hacerlo, se compromete a lo siguiente:</p>
<quotedContent>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">“Ningún esfuerzo será hecho por el Gobierno de El Salvador para inducir a alguna persona en los Estados Unidos para que se aliste en sus propias fuerzas o en las de cualquier Gobierno extranjero;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">“Un tratamiento recíproco será concedido por el Gobierno de El Salvador a los ciudadanos de los Estados Unidos de América, esto es, de modo previo al alistamiento en las fuerzas armadas de su Gobierno, se ofrecerá a ellos la oportunidad de elegir servicio en las fuerzas armadas de los Estados Unidos en una forma sustancialmente igual a la antes descrita. Además, el Gobierno de El Salvador se compromete a informar a todos los ciudadanos de los Estados Unidos que estén sirviendo en sus fuerzas armadas, lo mismo que a antiguos ciudadanos de los Estados Unidos que puedan haber perdido su nacionalidad como resultado de haber hecho un juramento de lealtad al alistarse en tales fuerzas armadas, en las cuales estén sirviendo, que pueden ahora ser transferidos a las fuer zas armadas de los Estados Unidos, si ellos así lo desean y bajo la condición de que sean aceptables a las fuerzas arma<page identifier="/us/stat/57/986">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 986</page>das de los Estados Unidos. Los arreglos para efectuar tales traslados deben concertarse entre los correspondientes representantes de las fuerzas armadas de nuestros respectivos Gobiernos;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">“El Gobierno de El Salvador no aceptará ningún alistamiento en los Estados Unidos de ciudadanos de la Unión Federal, sujetos allí a registro, ni tampoco de extranjeros de cualquiera nacionalidad que hayan declarado su intención de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos y que estén sujetos a registro (inscripción militar).”</listContent>
</listItem>
</list>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Vuestra Excelencia me informa además, en la misma nota del 3 de Abril último, que el Gobierno de los Estados Unidos está preparado para hacer efectivo inmediatamente el Arreglo así propuesto, con respecto a la República de El Salvador, al recibir del infrascrito una nota declarando que el Gobierno de El Salvador desea participar en él y que conviene en las estipulaciones detalladas en los párrafos de letras (a), (b) y (c), que constan arriba.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En cumplimiento de las instrucciones que he recibido, tengo el honor de informar a Vuestra Excelencia que mi Gobierno desea participar en el Arreglo antes detallado y que conviene expresamente en las estipulaciones detalladas en los párrafos de letras (a), (b) y (c), ya copiados en la presente nota.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En relación con el párrafo de letra (a), mi Gobierno reserva a su Poder Legislativo el derecho de extender a extranjeros las obligaciones de servicio militar, que en la actualidad se exigen únicamente a los ciudadanos salvadoreños. Esta aclaración se hace en previsión de cambios legislativos que puedan ser exigidos por la presente situación de guerra; y es de notarse que la misma aclaración acentúa la reciprocidad establecida en el Arreglo.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Reitero a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Héctor David Castro</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">Excelentísimo Señor <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretario de Estado</i>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">DE–197</p>
<p class="indent0 fontsize10">A–820</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">[Translation]</heading>
<p class="centered fontsize10">embassy of el salvador<br />washington</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">May</inline> 14, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to Your Excellency’s kind note of April 3 last, as well as to previous conversations that have been held between officials of this Salvadoran Diplomatic Mission and of the Department of State with respect to the application to Salvadoran citizens, resi<page identifier="/us/stat/57/987">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 987</page>dent in the United States, of the Selective Training and Service Act of the United States of 1940.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II, 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government has studied with all attention the content of Your Excellency’s kind note, in which is detailed a proposed arrangement which can solve completely the problem of transfers of nationals of our respective countries to the army of their own flag, in substitution for the service which they might render, or are already rendering, in the army of the country in which they reside; and I have received instructions from my Government to accept in all its parts the arrangement proposed in Your Excellency’s kind note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The procedure suggested in the said note to which I refer rests on the following bases:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp2 firstIndent0 fontsize10">“The Selective Training and Service Act of the United States of 1940 provides that, with certain exceptions, every male citizen of the United States and every other male domiciled in the United States, between the ages of eighteen and sixty-five, must be registered. The Act provides, further, that, with certain exceptions, males registered between certain specified age limits, are subject to active military service in the armed forces of the United States.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent0 fontsize10">“The Government of the United States of America recognizes that from the point of view of the morale of the individuals mentioned and the primordial military effort of the nations at war with the Axis powers, it would be desirable to permit certain nationals of the co-belligerent countries, who are now registered or who may be registered under the Selective Training and Service Act of 1940, to enlist in the armed forces of their own country, if they so desire. It will be recalled that during the World War the United States Government signed conventions with various associated powers on this subject. The United States Government believes, nevertheless, that under the present circumstances, the same purpose may now be attained by administrative action, thus avoiding the delays resulting from the signing and ratification of conventions.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent0 fontsize10">“The United States Government is prepared, consequently, to initiate a procedure to permit aliens who have registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, and who are nationals of co-belligerent countries and who have not declared their intention of becoming United States citizens, to choose to serve in the forces of their respective countries instead of serving in the forces of the United States, on any date anterior to their enrolment in the armed forces of the United States. The Government of the United States is also prepared to offer to nationals of co-belligerent countries, who have not declared their intention of becoming citizens of the United States and who are now serving in the armed forces of the United States, an opportunity to elect their transfer to the armed forces of their own country. The details of the arrangement are to be agreed upon directly between the War Department and the Selective <page identifier="/us/stat/57/988">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 988</page>Service System, on the part of the Government of the United States, and the respective authorities of the Salvadoran Government. It must be understood, nevertheless, that in all cases in which a person exercises the option contemplated in this arrangement, such option must be accepted by the military authorities of the government of his nationality before his departure from the United States is permitted.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In accordance with the bases which have just been copied, Your Excellency informs me, in the same note of April 3, that before the above-mentioned procedure comes into force between our two Governments, the Department of State desires to receive from the undersigned, as Diplomatic Representative of El Salvador in the United States, a note declaring that the Government of El Salvador desires to avail itself of the same procedure and that, on doing so, it agrees to the following:</p>
<quotedContent>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">“No effort shall be made by the Government of El Salvador to induce any person in the United States to enlist in its own forces or in those of any foreign Government;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">“Reciprocal treatment shall be granted by the Government of El Salvador to the citizens of the United States of America, that is, prior to the enrolment in the armed forces of their Government, they shall be offered the opportunity to elect service in the armed forces of the United States in a manner substantially like that above described. Furthermore, the Government of El Salvador agrees to inform all citizens of the United States who are serving in its armed forces, as well as former citizens of the United States who may have lost their nationality as a result of having taken an oath of loyalty on enlisting in such armed forces, in which they are serving, that they can now be transferred to the armed forces of the United States, if they so desire and on condition that they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for making such transfers are to be made between the corresponding representatives of the armed forces of our respective Governments;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">“The Government of El Salvador shall not accept any enlistment in the United States of citizens of the Federal Union, subject to registration there, nor of aliens of any nationality who have declared their intention of becoming citizens of the United States and who are subject to registration.”</listContent>
</listItem>
</list>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Your Excellency informs me furthermore, in the same note of April 3 last, that the Government of the United States is prepared to make the arrangement thus proposed effective immediately, with respect to the Republic of El Salvador, upon receiving from the undersigned a note declaring that the Government of El Salvador desires to participate in it and that it agrees to the stipulations detailed in the paragraphs lettered (a), (b), and (c), given above.<page identifier="/us/stat/57/989">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 989</page>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In execution of the instructions which I have received, I have the honor to inform Your Excellency that my Government desires to participate in the arrangements above detailed and that it agrees expressly to the stipulations detailed in paragraphs lettered (a), (b), and (c), already copied in this note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In connection with the paragraph lettered (a), my Government reserves to its legislative power the right to extend to aliens the military service obligations, which at present are required only of Salvadoran citizens. This clarification is made with a view to legislative changes which may be necessitated by the present war situation; and it is to be noted that the same clarification accentuates the reciprocity established in the arrangement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Héctor David Castro</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Cordell Hull,</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State</i>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">DE–197</p>
<p class="indent0 fontsize10">A–820</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Salvadoran Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>May 31, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s note of May 14, 1943 in which you state that your Government desires to enter into the agreement proposed in my note of April 3, 1943 concerning the services of nationals of one country in the armed forces of the other country. You state that you have received instructions from your Government to accept in all its parts the arrangement proposed in my note of April 3, 1943 and that your Government desires to participate in the arrangements detailed therein and agrees expressly to the stipulations detailed in paragraphs (a), (b), and (c) of the note of April 3, 1943. You also state that in connection with the paragraph lettered (a), your Government reserves to its legislative power the right to extend to aliens the military service obligations, which at present are required only of Salvadoran citizens.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I take pleasure in informing you that this agreement is now considered <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>by this Government as having become effective on May 15, 1943, the date on which your note under acknowledgment was received in the Department. The appropriate authorities of this Government have been informed accordingly, and I may assure you that this Government will carry out the agreement in the spirit of full cooperation with your Government.<page identifier="/us/stat/57/990">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 990</page>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to the penultimate paragraph of your note under reference, this Government has taken note that the Government of El Salvador reserves its rights to extend to aliens in El Salvador the military service obligations which at present are required only of Salvadoran citizens.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is suggested that all the details incident to carrying out the agreement be discussed directly by officers of the Embassy with the appropriate officers in the Selective Service System and the War Department. Lieutenant Colonel S. G. Parker, of the Selective Service System, and Lieutenant Colonel V. L. Sailor, of the Recruiting and Induction Section, Adjutant General’s Office, War Department, will be available to discuss questions relating to the exercise of the option prior to induction. The Inter-Allied Personnel Board of the War Department, which is headed by Major General Guy V. Henry, is the agency with which questions relating to the discharge of nondeclarant nationals of El Salvador, who may have been serving in the Army of the United States on the effective date of the agreement, and who desire to transfer to the Salvadoran forces, may be discussed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>G. <inline class="smallCaps">Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Dr. Don <inline class="smallCaps">Hector David Castro</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of El Salvador.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 14, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 991</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/991">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 991</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">NETHERLANDS—MUTUAL WAR AID—JUNE 14, 1943</note>
<editorialNote>
<i>Supplementary agreement between the United States of America and the <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-06-14">June 14, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 326]</p></sidenote>Netherlands respecting principles applying to the provision of aid, to the armed forces of the United States. Effected by exchange of notes signed at Washington June 14, 1943; effective July 8, 1942.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Netherlands Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">netherlands embassy washington, d.c.</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">GA 1928</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">June</inline> 14, 1943</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the United Nations’ declaration of January 1, 1942, the contracting <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1600">55 Stat. 1600</ref>.</p></sidenote>governments pledged themselves to employ their full resources, military or economic, against those nations with which they are at war; and in the Agreement of July 8, 1942 between the Governments of the United States and of the Netherlands, on the Principles Applying to Mutual Aid in the Prosecution of the War against Aggression, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1554">56 Stat. 1554</ref>.</p></sidenote>each contracting government undertook to provide the other with such articles, services, facilities, or information useful in the prosecution of their common war effort as it might be in a position to supply. It is the understanding of the Government of the Kingdom of the Netherlands that the general principle to be followed in providing mutual aid as set forth in the said Agreement of July 8, 1942 is that the war production and the war resources of both Nations should be used by each in ways which most effectively utilize the available materials, manpower, production facilities and shipping space.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With a view, therefore, to supplementing the Agreement of July 8, 1942, I have the honor to set forth below the understanding of the Government of the Kingdom of the Netherlands of the principles and procedures applicable to the provision of aid by the Government of the Kingdom of the Netherlands to the armed forces of the United States and the manner in which such aid will be correlated with the maintenance of those forces by the United States Government.</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The Government of the Kingdom of the Netherlands, retaining the right of final decision, in the light of its own potentialities and responsibilities, will provide the United States or its forces with the following types of assistance as such reciprocal aid, when and to the extent that it is found that they can most effectively be procured in territory of the Kingdom of the Netherlands:<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Supplies, materials, facilities, information and services for the United States forces except for the pay and allowances of such forces, administrative expenses, and such local purchases as its official establishments may make other than through the official establishments of the Government of the Netherlands as specified in paragraph 2.<page identifier="/us/stat/57/992">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 992</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Supplies, materials, information and services needed in the construction of military projects, tasks and similar capital works required for the common war effort in territory of the Kingdom of the Netherlands, except for the wages and salaries of United States citizens.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Supplies, materials, information and services needed in the construction of such military projects, tasks and capital works in territory other than territory of the Kingdom of the Netherlands or territory of the United States, to the extent that territory of the Kingdom of the Netherlands is a more practicable source of supply than the United States, or another of the United Nations.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The practical application of the principles formulated in this note, including the procedure by which requests for aid by either Government are made and acted upon, shall be worked out as occasion may require by agreement between the two Governments, acting when possible through their appropriate military or civilian administrative authorities. Requests by the United States Government for such aid will be presented by duly authorized authorities of the United States to official agencies of the Netherlands which will be designated or established in Washington, or in the areas where United States forces are located, for the purpose of facilitating the provision of reciprocal aid.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>It is the understanding of the Government of the Kingdom of the Netherlands that all such aid, as well as other aid, including information, received under Article 6 of the Agreement of July 8, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1555">56 Stat. 1555</ref>.</p></sidenote>1942, accepted by the President of the United States or his authorized representatives from the Government of the Netherlands will be received as a benefit to the United States under the Act of March 11, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411/419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>1941. In so far as circumstances will permit, appropriate record of aid received under this arrangement will be kept by each Government.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">If the Government of the United States concurs in the foregoing. I would suggest that the present note and your reply to that effect be regarded as placing on record the understanding of our two Governments in this matter and that for clarity and convenience of administration this understanding be considered to be effective as from July 8, 1942, the date of the Agreement of the two Governments on the principles of mutual aid.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>A. <inline class="smallCaps">Loudon</inline></name>
<role>Ambassador of the Kingdom of the Netherlands at Washington.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State Washington, D.C.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/993">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 993</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Netherlands Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 14, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s note of today’s date concerning the principles and procedures applicable to the provision of aid by the Government of the Kingdom of the Netherlands to the armed forces of the United States of America.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In reply I wish to inform you that the Government of the United States agrees with the understanding of the Government of the Kingdom of the Netherlands as expressed in that note. In accordance with the suggestion contained therein, your note and this reply will be regarded as placing on record the understanding between our two Governments in this matter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This further integration and strengthening of our common war effort gives me great satisfaction.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. A. <inline class="smallCaps">Loudon</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">Ambassador of the Kingdom of the Netherlands.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>January 23, 1943</dc:date>
<dc:date>April 28, 1943</dc:date>
<dc:date>May 24, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 994</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/994">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 994</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">BRAZIL—MILITARY SERVICE—JAN. 23, APR. 28, MAY 24, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-01-23">January 23</date>, <date date="1943-04-28">April 28</date>, <date date="1943-05-24">May 24, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 327]</p></sidenote>
<i>Agreement between the United States of America and Brazil respecting military service. Effected by exchanges of notes signed at Washington January 23, April 28, and May 24, 1943; effective April 30, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Brazilian Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>January 23, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to conversations which have taken place between officers of the Brazilian Embassy and of the Department of State with respect to the application of the United States Selective <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301/318/302/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II, 302–315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote>Training and Service Act of 1940, as amended, to Brazilian nationals residing in the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">As you are aware, the Act provides that with certain exceptions every male citizen of the United States and every other male person residing in the United States between the ages of eighteen and sixty-five shall register. The Act further provides that, with certain exceptions, registrants within specified age limits are liable for active military service in the United States aimed forces.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government recognizes that from the standpoint of morale of the individuals concerned and the over-all military effort of the countries at war with the Axis Powers, it would be desirable to permit certain nationals of cobelligerent countries who have registered or who may register under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to enlist in the armed forces of their own country, should they desire to do so. It will be recalled that during the World War this Government signed conventions with certain associated powers on this subject. The United States Government believes, however, that under existing circumstances the same ends may now be accomplished through administrative action, thus obviating the delays incident to the signing and ratification of conventions.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nationals of cobelligerent countries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Induction procedure.</p></sidenote>This Government is prepared, therefore, to initiate a procedure which will permit aliens who have registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, who are nationals of cobelligerent countries and who have not declared their intention of becoming American citizens to elect to serve in the forces of their respective countries, in lieu of service in the armed forces of the United States, at any time prior to their induction into the armed forces of this country. This Government is also prepared to afford to nationals of cobelligerent countries who have not declared their intention of becoming American citizens who may already be serving in the armed forces of the United States an opportunity of electing <page identifier="/us/stat/57/995">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 995</page>to transfer to the armed forces of their own country. The details of the arrangement are to be worked out directly between the War Department and the Selective Service System on the part of the United States Government and the appropriate authorities of the Brazilian Government. It should be understood, however, that in all cases a person exercising an option under the arrangement must actually be accepted by the military authorities of the country of his allegiance before his departure from the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Before the above-mentioned procedure will be made effective with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stipulations to be agreed to by cobelligerent country.</p></sidenote>respect to a cobelligerent country, this Department wishes to receive from the diplomatic representative in Washington of that country a note stating that his government desires to avail itself of the procedure and in so doing agrees that:</p>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No threat or compulsion of any nature will be exercised by his government to induce any person in the United States to enlist in the forces of his or any foreign government;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Reciprocal treatment will be granted to American citizens by his government; that is, prior to induction in the armed forces of his government they will be granted the opportunity of electing to serve in the armed forces of the United States in substantially the same manner as outlined above. Furthermore, his government shall agree to inform all American citizens serving in its armed forces or former American citizens who may have lost their citizenship as a result of having taken an oath of allegiance on enlistment in such armed forces and who are now serving in those forces that they may transfer to the armed forces of the United States provided they desire to do so and provided they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for effecting such transfers are to be worked out by the appropriate representatives of the armed forces of the respective governments;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">No enlistments will be accepted in the United States by his government of American citizens subject to registration or of aliens of any nationality who have declared their intention of becoming American citizens and are subject to registration.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Government is prepared to make the proposed regime effective immediately with respect to Brazil upon the receipt from you of a note stating that your Government desires to participate in it and agrees to the stipulations set forth in lettered paragraphs (a), (b), and (c) above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name>G. <inline class="smallCaps">Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Carlos Martins</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Brazil.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/996">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 996</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Brazilian Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">embaixada dos estados unidos do brasil</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">N° 152/622.23(22)</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>, <i>em 28 de Abril de 1943.</i>
</p>
<inline class="smallCaps">Senhor Secretário de Estado,</inline>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<content>Tenho a honra de acusar recebimento da nota de 23 de Janeiro último, pela quai Vossa Excelência informa estar disposto o Govêrno dos Estados Unidos da América a iniciar processo em favor dos estrangeiros registrados em virtude da Leí de Serviço Obrigatório de 1940, que sejam cidadãos de países cobeligerantes e não tenham manifestado intenção de se naturalisar americanos, para o exercício de opçào de servir nas forças armadas de seus respetivos países ou de serem para as mesmas transferidos.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Em resposta, cumpre-me comunicar a Vossa Excelência que recebi instruçôes do meu Govêrno no sentido de aceitar seja efetivado entre o Brasil e os Estados Unidos da América, na base da reciprocidade, o processo acima referido e de comunicar que meu Govêrno dá as garantías estipuladas nos parágrafos (a), (b) e (c) da dita nota de 23 de Janeiro de 1943, com as seguintes reservas:<list>
<listItem>
<num>1) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">o Govêmo brasileiro intende que o acôrdo deve ser considerado como reciproco sob todos os aspétos e que as garantías solicitadas ao Govêrno brasileiro na referida nota sao implicitamente dadas também pelo Govêrno dos Estados Unidos, e</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">o Govêrno brasileiro não póde assumir o encargo de informar todos os cidadãos americanos em serviço nas suas forças armadas ou cidadãos americanos que por ventura tenham perdido sua cidadânia em consequência de terem prestado juramento nas forças brasileiras e estejam atualmente servindo nessas forças armadas, de que podem ser transferidos para as forças armadas dos Estados Unidos, se assim o desejam e sejam aceitos pelas forças armadas dos Estados Unidos. Da mesma forma, nenhuma notificação será exigida com relação aos cidadãos brasileños que estejam por ventura servindo nas forças armadas dos Estados Unidos ou venham a ser sujeitos ao serviço militar sob as leis dos Estados Unidos.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Espera o Govêrno brasileiro, contudo, possam os cidadãos brasileños já incorporados ou convocados para o exército dos Estados Unidos, exercer, em virtude do presente acôrdo, opção para servir nas forças armadas do Brasil.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aproveito a oportunidade para renovar a Vossa Excelência os protestos da minha mais alta consideração.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Carlos Martins Pereira e Sousa</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indentUp1 fontsize10">A Sua Excelência o Senhor <inline class="smallCaps">Cordell Hull,</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretario de Estado dos Estados Unidos da América.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/997">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 997</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered fontsize8">[Translation]</heading>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">emabssy of the united states of brazil</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">No. 152/622.23(22)</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington, </inline>
<i>April 28, 1943.</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Secretary of State</inline>:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<content>I have the honor to acknowledge the receipt of the note of the 23rd day of January last whereby Your Excellency states that the Government of the United States of America is disposed to initiate a proceeding in favor of foreigners registered by virtue of the Selective Service Act of 1940 who are citizens of cobelligerent countries and who have not declared an intention of becoming naturalized Americans, for the exercise of the option of serving in the armed forces of their respective countries or of being transferred to them.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>In reply, I have to state to Your Excellency that I have received instructions from my Government in the sense of accepting that there should be effected, between Brazil and the United States of America, and on the basis of reciprocity, the proceeding referred to above and to communicate that my Government gives the guarantees stipulated in paragraphs (a), (b), and (c) of the said note of January 23, 1943 with the following reservations:<list>
<listItem>
<num>1) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">The Brazilian Government understands that the accord must be considered as reciprocal under all aspects and that the guarantees requested of the Brazilian Government in the said note are given, by implication, by the Government of the United States also, and</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2) </num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">The Brazilian Government cannot assume the task of informing all the American citizens in service in its armed forces, or American citizens who may by chance have lost their citizenship in consequence of having taken an oath in the Brazilian forces and who are at present serving in those armed forces, that they can be transferred to the armed forces of the United States if they should so desire and if they be accepted by the armed forces of the United States. In like manner, no notification shall be required with relation to the Brazilian citizens who may by chance be serving in the armed forces of the United States or who may be subject to military service under the laws of the United States.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Brazilian Government hopes, however, that the Brazilian citizens already incorporated in or summoned to the army of the United States may be able to exercise, by virtue of this agreement, the option to serve in the armed forces of Brazil.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Carlos Martins Pereira e Sousa</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State of the United States of America.</i>
</p>
<page identifier="/us/stat/57/998">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 998</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The, Secretary of State to the Brazilian Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>May 24, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note no. 152/622.23(22) of April 28, 1943 in which you state that you have received instructions from your Government in the sense of accepting that there should be effected between Brazil and the United States of America, and on the basis of reciprocity, the proceeding suggested in the Department’s note of January 23, 1943; you state that your Government gives the guarantees stipulated in paragraphs (a), (b) and (c) of the Department’s note of January 23, 1943 with the following reservations:</p>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="1">1) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reservations by Brazil.</p></sidenote></num>
<content>The Brazilian Government understands that the accord must be considered as reciprocal under all aspects and that the guarantees requested of the Brazilian Government in the said note are given, by implication, by the Government of the United States also, and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="2">2) </num>
<content>The Brazilian Government cannot assume the task of informing all the American citizens in service in its armed forces, or American citizens who may by chance have lost their citizenship in consequence of having taken an oath in the Brazilian forces and who are at present serving in those armed forces, that they can be transferred to the armed forces of the United States if they should so desire and if they be accepted by the armed forces of the United States.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I take pleasure in informing you that your reply meets with the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>approval of this Government, and that this Government now considers the agreement with Brazil as having become effective on April 30, 1943, the date on which your note of acknowledgment was received in the Department. The appropriate authorities of the United States Government have been informed accordingly, and I may assure you that this Government will carry out the agreement in the spirit of full cooperation with your Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is suggested that all the details incident to carrying out this agreement be discussed directly by officers of the Embassy with the appropriate officers of the Selective Service System and of the War Department. Lieutenant Colonel S. G. Parker, of the Selective Service System, and Lieutenant Colonel V. L. Sailor, of the Recruiting and Induction Section, Adjutant General’s Office, will be available to discuss questions relating to the exercise of the option prior to induction. The Inter Allied Personnel Board of the War Department, which is headed by Major General Guy V. Henry, is the agency with which questions relating to the discharge of nondeclarant nationals <page identifier="/us/stat/57/999">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 999</page>of Brazil who may have been serving in the Army of the United States on the effective date of the agreement, and who desire to transfer to the Brazilian forces, may be discussed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<notation>For the Secretary of State:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">G. Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Carlos Martins</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Brazil.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>May 21, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1000</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1000">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1000</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">EL SALVADOR—DETAIL OF MILITARY OFFICER—MAY 21, 1942</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and El Salvador respecting the detail of a military officer to serve as Director of the Military School and of the Military Academy of El Salvador. Signed at San Salvador May 21, 1943; effective May 21, 1943.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-05-21">May 21, 1943</date></p><p class="firstIndent1 fontsize8">[E. A. S. 328]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<heading class="bold centered">URBINA THURSTON CONTRACT</heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Manuel Urbina Menjivar,</inline> Lieutenant Colonel of the Army, Superior Official of the Ministry of National Defense, duly authorized and in representation of the Supreme Government of the Republic of El Salvador, according to the Order of the Executive Power No. 203, dated April twenty-ninth of this year, published in the Diario Oficial No. 93, Volume 134, dated the first of this month, on one part, and His Excellency Walter Thurston, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America, duly authorized and in representation of his Government, on the other, agree to conclude the following contract:</p>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="I"><inline class="centered"><inline class="centered">—I—</inline></inline></num>
<content>The Government of the United States of America places at the disposal of the Government of El Salvador the technical and professional services of an officer of the Army of the former nation to serve as Director of the Military School and of the annexed Military Academy of El Salvador.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="II"><inline class="centered"><inline class="centered">—II—</inline></inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of Lt. Col. Rufus E. Byers, U. S. Army.</p></sidenote>The Government of the United States, in accordance with the preceding clause, has designated for Director of the Military School and annexed Military Academy of this country, Lieutenant Colonel <page identifier="/us/stat/57/1001@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1001</page>Rufus E. Byers, U.S. Army, a position which shall be subject to the orders of only the President of the Republic and Commanding General of the Army and of the Minister of National Defense; this being without prejudice to the provisions of the respective laws and regulations.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="III"><inline class="centered"><inline class="centered">—III—</inline></inline></num>
<content>The present contract shall come<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date of contract; duration; extension procedure.</p></sidenote> into force on the twenty-first day of May, nineteen hundred and forty-three, and shall continue in force for a period of two years, counted from this date, until the twentieth day of May, nineteen hundred and forty-five; but if the Government of El Salvador should desire that the services of Lieutenant Colonel Byers or another officer whom the United States Government might designate in his place, be extended beyond the period stipulated in this same clause, it shall make a written proposal to this effect at least thirty days before the expiration of this contract, which shall be considered renewed or extended when both Governments so signify by a simple exchange of notes.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="IV"><inline class="centered">—IV—</inline></num>
<content>This contract may be terminated<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination.</p></sidenote> before the expiration of the period prescribed in the preceding clause or before the expiration of the extension thereof in the following manner:<list>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<listContent>By either of the contracting Governments, subject to only three months’ written notice in advance;</listContent>
</listItem>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<listContent>By the recall of the officer by the Government of the United States in the public interest of<page identifier="/us/stat/57/1002@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1002</page> that country, without necessity of compliance with provision (a) of this clause; and</listContent>
</listItem>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<listContent>At the initiative of the Government of El Salvador or of the Government of the United States of America, in case either of the two Governments finds itself involved in domestic or foreign hostilities.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="V"><inline class="centered">—V—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote>Should Lieutenant Colonel Rufus E. Byers become unable to perform his duties referred to in this contract by reason of continued illness or physical disability, he shall be replaced by another officer of similar qualifications.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="VI"><inline class="centered">—VI—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Rank and precedence.</p></sidenote>Lieutenant Colonel Rufus E. Byers shall serve in El Salvador, in the position already mentioned, with the rank he holds in the United States Army, and shall wear the uniform of his rank in the United States Army, but shall have precedence over all Salvadoran officers of the same rank, enjoying in addition, during the life of this contract, the benefits which the Army of El Salvador has established for the same rank.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="VII"><inline class="centered">—VII—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote>During the life of this contract and its extensions, Lieutenant Colonel Byers shall be governed by the disciplinary regulations of the United States Army.</content>
</subclause>
<page identifier="/us/stat/57/1003@eng">57 <inline class="smallCaps">STAT</inline>. 1003</page>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="VIII"><inline class="centered">— VIII —</inline></num>
<content>During the period Lieutenant<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote> Colonel Byers is detailed under this contract or any extension thereof, the Government of El Salvador shall not engage the services of any personnel of any other foreign government for the duties and purposes contemplated by this Contract.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="IX"><inline class="centered">—IX—</inline></num>
<content>Lieutenant Colonel Byers shall<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote> not divulge nor by any means disclose to any foreign government nor to any person any secret or confidential matter of which he may become cognizant as a natural consequence of his functions, or in any other way, it being understood that this requisite honorably continues even after the expiration or cancellation of the present Contract or extension thereof.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="X"><inline class="centered">—X—</inline></num>
<content>Lieutenant Colonel Byers shall<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote> have the right to one month of leave during the year, which may be availed of in whole or in part, and in case all or any part of it is not taken, it shall accumulate from year to year during the life of this Contract.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XI"><inline class="centered">—XI—</inline></num>
<content>The leave specified in the preceding clause may be spent in foreign countries, subject to the standing instructions of the United States War Department concerning visits abroad. In all cases the said leave, or portions thereof, shall be taken by Lieutenant Colonel Byers only after consultation with the Minister of National <page identifier="/us/stat/57/1004@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1004</page>Defense with a view to ascertaining the mutual convenience of the Government of El Salvador and Lieutenant Colonel Byers in respect to his leave.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XII"><inline class="centered">—XII—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel and transportation expenses.</p></sidenote>The expenses of travel and transportation not otherwise provided for in this Agreement shall be borne by Lieutenant Colonel Byers in taking his leave. All travel time, including sea travel, shall count as leave and shall not be in addition to the time authorized in the preceding clause.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIII"><inline class="centered">—XIII—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation.</p></sidenote>For the services specified in clause I of this Contract, Lieutenant Colonel Byers shall receive from the Salvadoran Government an annual compensation of Two Thousand Six Hundred and Fifty-two Dollars ($2,652.00). This compensation shall be paid proportionally during the twelve months of the year, as nearly equally as possible, on the last day of each month. These payments shall be made in Salvadoran national currency and shall be computed at the highest rate of exchange in San Salvador on the day on which due. Payments made outside of El Salvador shall be in the national currency of the United States.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIV"><inline class="centered">—XIV—</inline></num>
<content>The compensation set forth in the preceding clause shall begin on the date of departure of Lieutenant Colonel Byers from the United States of America, and it shall continue after the termination<page identifier="/us/stat/57/1005@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1005</page> of his services in El Salvador during his return trip to the United States of America, and thereafter for the period of any accumulated leave to which he is entitled.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XV"><inline class="centered">—XV—</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Lieutenant Colonel Byers and<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote> his family shall be furnished by the Salvadoran Government with first-class accommodations for their travel here and return performed under this Contract. The expenses of transportation by land<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of household effects, etc.</p></sidenote> and sea of Lieutenant Colonel Byers’ household effects and baggage, including automobile, from the Port of Embarkation in the United States of America to San Salvador and return to the Port of Debarkation in the United States of America shall also be paid by the Salvadoran Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">These expenses shall include all necessary costs incidental to unloading from the steamer or railway train upon arrival in El Salvador, cartage from the ship or railway station to the residence of Lieutenant Colonel Byers in San Salvador, and packing and loading on board the steamer or railway train upon departure from El Salvador upon termination of services.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is understood that throughout<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote> this Contract, the term “family” is limited to mean the wife and dependent children of Lieutenant Colonel Byers.</p>
</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVI"><inline class="centered">—XVI—</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of El Salvador<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotment to cover customs duties and taxes.</p></sidenote> shall allot in the budget of the Ministry of National Defense an <page identifier="/us/stat/57/1006@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1006</page>annual sum of nine hundred dollars ($900.00) to pay the customs duties on articles imported by Lieutenant Colonel Byers for his personal use and for the use of his family, as well as to cover any tax or taxes imposed by the Salvadoran Government on the compensation, pay or allowances received by Lieutenant Colonel Byers, it being understood that any unexpended balance of this item would be returned to the Treasury of the Salvadoran Government at the expiration of the detail of Lieutenant Colonel Byers or his successor, to the position referred to in clause one.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services.</p></sidenote>If the services of Lieutenant Colonel Byers should be terminated by the Government of the United States, except as established in heading (c) of clause IV of this Contract, before the completion of two years of service, the provisions of clause XV shall not apply to the return trip. If the services of Lieutenant Colonel Byers should terminate or be terminated before the completion of the aforesaid two years of service, for any other reason, including those established in heading (c) of clause IV, Lieutenant Colonel Byers shall receive from the Government of El Salvador all compensations, emoluments, and perquisites as though he had completed two years of service referred to in this Contract, but the annual salary shall terminate as provided in clause XIV. But should the Government of the United States recall Lieutenant Colonel Byers for breach of discipline, the cost of his return trip to the United States of his family, household effects and <page identifier="/us/stat/57/1007@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1007</page>baggage, and automobile, shall not be borne by the Government of El Salvador.</p>
</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVII"><inline class="centered">— XVII —</inline></num>
<content>When Lieutenant Colonel Byers<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel on official business.</p></sidenote> travels on official business in the interior of the Republic, his transportation and travelling expenses shall be provided by the Government of El Salvador in accordance with the provisions of clause VI of this Contract.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVIII"><inline class="centered">— XVIII —</inline></num>
<content>The Government of El Salvador<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote> shall provide suitable office space and facilities for the use of Lieutenant Colonel Byers.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIX"><inline class="centered">—XIX—</inline></num>
<content>If replacement of Lieutenant<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms to apply to replacement officer; exception.</p></sidenote> Colonel Byers is made during the life of this Contract or any extension thereof, the terms as stipulated in this Agreement shall also apply to the replacement officer, with the exception that the replacement officer shall receive an amount of annual compensation which shall be agreed upon by the two Governments.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XX"><inline class="centered">—XX—</inline></num>
<content>The Government of El Salvador<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote> shall provide suitable medical attention for Lieutenant Colonel Byers and his family. In case Lieutenant Colonel Byers becomes ill or suffers injury, he shall be placed in such hospital as the Ministry of National Defense deems suitable. The said officer shall pay only his cost of subsistence while hospitalized. His family shall enjoy the same privileges <page identifier="/us/stat/57/1008@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1008</page>agreed upon in this clause except that Lieutenant Colonel Byers shall in all cases pay the cost of subsistence incident to the hospitalization of a member of his family.</content>
</subclause>
<subclause class="indent4 fontsize10">
<num value="XXI"><inline class="centered">—XXI—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in case of death.</p></sidenote>If Lieutenant Colonel Byers or any member of his family should die in El Salvador during the period while this Contract is in effect, the Government of El Salvador shall have the body transported to such place in the United States as the family may decide, but the cost to the Government of El Salvador shall not exceed the cost of transporting the remains from the place of decease to the Port of Debarkation in the United States of America. Should the deceased be Lieutenant Colonel Byers himself, his services shall be considered to have terminated fifteen days after his death. Return transportation to the Port of Debarkation in the United States of America for the family of the deceased officer and for their household effects and baggage, and automobile shall be provided by the Government of El Salvador, in conformity with <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased officer.</p></sidenote>clause XV of this contract. All compensation due the deceased officer and reimbursement due the deceased officer for expenses and transportation on official business of the Government of El Salvador shall be paid to the widow, or to any other person who may have been designated in writing by the officer before his death, provided such widow or other person shall not be compensated for the accrued leave of the deceased, and <page identifier="/us/stat/57/1009@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1009</page>further provided that these compensations shall be paid within fifteen days after the death of the said officer.</content>
</subclause>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof,</inline> the undersigned, sign the present Contract in quadruplicate in the Spanish language and in duplicate in the English language, in the city of San Salvador, Republic of El Salvador, this twenty-first day of May nineteen hundred and forty-three.</p>
<block>
<notation class="leftAlign smallCaps" xml:lang="en">[seal]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Walter Thurston</inline></name>
</signature>
</signatures>
<notation class="leftAlign smallCaps" xml:lang="es">[sello]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M. Urbina M.</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<block>
<level>
<heading></heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>San Salvador, May 21, 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Having seen the preceding Contract, composed of twenty-one clauses, concluded between Lieu tenant Colonel Manuel Urbina Menjivar, Superior Official of the Ministry of National Defense, duly authorized and in representation of the Government of the Republic of El Salvador, on one part, and His Excellency Walter Thurston, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America, with special authorization of his Government, on the other; a Contract under which the American Government places at the disposition of the Government of El Salvador the technical and professional services of Lieutenant Colonel Rufus E. Byers to fill, for a period of two years, the position of Director of the Military School and annexed Military Academy of El Salvador, and finding the said Contract in conformity with the instructions <page identifier="/us/stat/57/1010@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1010</page>received by Lieutenant Colonel Urbina Menjivar in the matter, the Executive Power resolves: to approve it in all its parts, being obliged to report it to the Honor able National Legislative Assembly for its approval. [<ref><sup>1</sup></ref>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[Approved by the National Legislative Assembly of El Salvador May 26, 1943.1</footnote> The expenditures referred to in this Contract must be taken from the respective items of the Budget.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Let it be communicated.</p>
<block>
<notation class="smallCaps">[seal of the presidency of the republic of el salvador, c.a.]</notation>
<signatures>
<signature>
<role>The Minister of National Defense</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Menéndez</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</block>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="es">
<heading class="bold centered">CONTRATO URBINATHURSTON</heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Manuel Urbina Menjivar,</inline> Teniente Coronel del Ejército, Oficial Mayor del Ministerio de Defensa Nacional, debidamente autorizado y en representación del Supremo Gobierno de la República de El Salvador, según Acuerdo del Poder Ejecutivo №. 203, de fecha veintinueve de abril del corriente año, publicado en el Diario Oficial №. 93, Tomo 134, de fecha primero del presente mes, por una parte, y el Excelentísimo señor don Walter Thurston, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América, competentemente autorizado y en representación de su Gobierno, por la otra, convienen en celebrar el siguiente Contrato:</p>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="I"><inline class="centered">—I—</inline></num>
<content>E1 Gobierno de los Estados Unidos de América pone a la disposición del Gobierno de El Salvador, los servicios técnicos y profesionales de un oficial del Ejército de aquella nación, para que sirva como Director de la Escuela Militar y de la Academia Militar anexa de El Salvador.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="II"><inline class="centered">—II—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Designation of Lt. Col. Rufus E. Byers, U. S. Army.</p></sidenote>El Gobierno de los Estados Unidos, de acuerdo con la cláusula anterior, ha designado para el cargo de Director de la Escuela Militar y Academia Militar anexa de este país, al señor Teniente<page identifier="/us/stat/57/1001@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1001</page> Coronel don Rufus E. Byers, del Ejército de los Estados Unidos, cargo en el cual dependerá únicamente del señor Presidente de la República y Comandante General del Ejército y del señor Ministro de Defensa Nacional; esto, sin perjuicio de lo que disponen las leyes y reglamentos respectivos.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="III"><inline class="centered">—III—</inline></num>
<content>E1 presente Contrato entrará en<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date of contract; duration; extension procedure.</p></sidenote> vigor a partir del día veintiuno de mayo de mil novecientos cuarenta y tres y su vigencia será de dos años, contados desde esta fecha hasta el veinte de mayo de mil novecientos cuarenta y cinco; pero si el Gobierno de El Salvador deseare que los servicios del señor Teniente Coronel Byers o de otro oficial que el Gobierno Norteamericano designara en su lugar, se prolongasen del período estipulado en esta misma cláusula, deberá hacer una propuesta por escrito a este efecto por lo menos con treinta días de anticipación a la expiración de este Contrato, teniéndose por renovado o prorrogado cuando así lo manifiesten ambos Gobiernos por un simple cambio de notas.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="IV"><inline class="centered">—IV—</inline></num>
<content>Este Contrato puede ser terminado<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination.</p></sidenote> antes de la expiración del tiempo señalado en la cláusula anterior, como también en la extensión del mismo, de la manera siguiente:<list>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<listContent>por solicitarlo cualquiera de los dos Gobiernos contratantes, con solo un aviso por escrito con tres meses de anticipación;</listContent>
</listItem>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<listContent>por convenir al Gobierno de los Estados Unidos de América, el retiro del oficial, en pro del<page identifier="/us/stat/57/1002@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1002</page> interés público de aquel país, sin sujetarse en este caso, a lo estipulado en la fracción a) de ésta cláusula; y</listContent>
</listItem>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<listContent>por iniciativa del Gobierno de El Salvador o del Gobierno de los Estados Unidos de América, en caso de que cualquiera de los dos Gobiernos llegue a encontrarse envuelto en hostilidades domésticas o extranjeras.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="V"><inline class="centered">—V—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote>En caso de que el señor Teniente Coronel don Rufus E. Byers llegara a incapacitarse para el desempeño de sus funciones encomendadas a que se refiere este Contrato, por motivos de enfermedad o incapacidad física prolongada, será reemplazado por otro oficial de capacidades similares.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="VI"><inline class="centered">—VI—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Rank and precedence.</p></sidenote>E1 señor Teniente Coronel don Rufus E. Byers, servirá en El Salvador, en el cargo ya mencionado, con el rango que ocupa en el Ejército de los Estados Unidos de América y llevará el uniforme de su grado en el Ejército de los Estados Unidos, pero tendrá precedencia sobre todos los oficiales del Ejército de El Salvador, del mismo grado, gozando además, durante la vigencia de este Contrato, de los beneficios que el Ejército de El Salvador tiene establecidos para el rango correspondiente.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="VII"><inline class="centered">—VII—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote>Durante la vigencia de este Contrato, y sus prórrogas, el señor Teniente Coronel Byers estará gobernado por las regulaciones disciplinarias del Ejército de los Estados Unidos de América.</content>
</subclause>
<page identifier="/us/stat/57/1003@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1003</page>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="VIII"><inline class="centered">—VIII—</inline></num>
<content>Durante el período en que el<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote> señor Teniente Coronel Byers esté en servicio bajo este Contrato o cualquiera extensión de él, el Gobierno de El Salvador no podrá contratar los servicios de ningún personal de otro Gobierno extranjero para los deberes y propósitos contemplados por este Contrato.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="IX"><inline class="centered">—IX—</inline></num>
<content>E1 señor Teniente Coronel Byers<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote> no podrá divulgar ni en manera alguna descubrir a ningún Gobierno extranjero ni a ninguna persona, ningún secreto o asunto confidencial del cual llegue a tener conocimiento como consecuencia natural de sus funciones, o de cualquiera otra manera, siendo entendido que este requisito honorable continúa aún después de la expiración o cancelación del presente Contrato o extensión de él.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="X"><inline class="centered">—X—</inline></num>
<content>E1 señor Teniente Coronel Byers<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote> tendrá derecho a un mes de vacaciones durante el año, las cuales podrá disfrutar en forma total o parcial, y en caso de no hacer uso de ella o de alguna de sus partes, se le acumularán de año en año durante la vigencia de este Contrato.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XI"><inline class="centered">—XI—</inline></num>
<content>La vacación especificada en la cláusula anterior puede pasarse en los países extranjeros, sujeto a las instrucciones vigentes del Departamento de Guerra de los Estados Unidos de América referentes a las visitas al extranjero. En todos los casos la mencionada vacación, o porciones de ella, deberá ser tomada por el señor<page identifier="/us/stat/57/1004@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1004</page> Teniente Coronel Byers después de consultar con el Ministerio de Defensa Nacional, con objeto de determinar las mútuas conve niencias del Gobierno de El Sal vador y del señor Teniente Coro nel Byers respecto a sus vaca ciones.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XII"><inline class="centered">—XII—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel and transportation expenses.</p></sidenote>Los gastos de viaje y transporte no estipulados de otra manera en este convenio, serán sufragados por el señor Teniente Coronel Byers al hacer uso de sus vacaciones. Todo el tiempo del viaje incluso viaje por mar, contará como vacaciones y no se tomará como adición al tiempo autorizado de que habla la cláusula anterior.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIII"><inline class="centered">— XIII —</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation.</p></sidenote>Por los servicios especificados en la cláusula —I— de este Contrato, el señor Teniente Coronel Byers recibirá del Gobierno de El Salvador una compensación anual <inline class="smallCaps">de dos mil seiscientos cincuenta y dos</inline> ($-2,652.00). Esta compensación deberá pagarse proporcionalmente en los doce meses del año lo más iguales posibles y el día último de cada mes. Esos pagos se harán en moneda nacional salvadoreña y serán calculados al tipo más alto de cambio en San Salvador, en el día que el pago deba hacerse. Los pagos que haya que hacerse fuera de El Salvador serán hechos en moneda nacional de los Estados Unidos.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIV"><inline class="centered">—XIV—</inline></num>
<content>La compensación estipulada en la cláusula anterior comenzará en la fecha en que salga el señor Teniente Coronel Byers de los Estados Unidos de América, y deberá continuar después de la<page identifier="/us/stat/57/1005@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1005</page> terminación de sus servicios en El Salvador durante su viaje de regreso a los Estados Unidos de América y después de eso por el período de cualesquiera vacaciones acumuladas a que tenga derecho.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XV"><inline class="centered">—XV—</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">E1 Gobierno de El Salvador<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote> proporcionará al señor Teniente Coronel Byers y su familia pasajes en primera clase para su transporte de venida y regreso que hará de acuerdo con este Contrato. Los gastos de transporte<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of household effects, etc.</p></sidenote> por mar y tierra del equipaje y efectos de la casa del señor Teniente Coronel Byers, incluyendo automóvil, del puerto de embarque en los Estados Unidos de América a San Salvador y de vuelta al puerto de desembarque en los Estados Unidos de Amércia serán pagados también por el Gobierno de El Salvador.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En estos gastos están incluidos, desde luego, los incidentales que se ocasionen en la descarga del barco o del ferrocarril a la llegada a El Salvador, corretaje del barco o estación de ferrocarril a la residencia del señor Teniente Coronel Byers en San Salvador y empaque y cargo a bordo del barco o ferrocarril a la partida de El Salvador al terminarse sus servicios.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Es entendido que en todas las<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote> partes de este Contrato en que aparece el término “familia”, se refiere únicamente a la esposa e hijos que dependan del señor Teniente Coronel Byers para su mantenimiento.</p>
</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVI"><inline class="centered">—XVI—</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">E1 Gobierno de El Salvador<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotment to cover customs duties and taxes.</p></sidenote> asignará en el Presupuesto del Ministerio de Defensa Nacional<page identifier="/us/stat/57/1006@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1006</page>
<inline class="smallCaps">unovecientos dolares</inline> ($-900.00), para pago de impuestos aduanales sobre artículos importados por el señor Teniente Coronel Byers para su uso personal y para el uso de la familia, así como para cubrir cualquier impuesto o impuestos cargados por el Gobierno de El Salvador sobre la compensación, pago o pensión recibida por el señor Teniente Coronel Byers, siendo entendido que cualquier balance no gastado de esta suma será devuelta a la Dirección General de Tesorería de El Salvador cuando termine el nombramiento del señor Teniente Coronel Byers o de su sucesor, en el cargo de que habla la cláusula primera.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services.</p></sidenote>Si los servicios del señor Teniente Coronel Byers fuesen cancelados por el Gobierno de los Estados Unidos, excepto bajo las condiciones establecidas y previstas en la fracción c) de la cláusula IV de este Contrato, antes del término de dos años de servicio, las previsiones de la cláusula XV no se aplicarán ai viaje de regreso.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Si los servicios del señor Teniente Coronel Byers terminasen o fuesen cancelados antes del plazo de los dos años de servicios señalados, por cualquiera otra razón, incluso las establecidas en la fracción c) de la cláusula IV, el señor Teniente Coronel Byers recibirá del Gobierno de El Salvador todas las compensaciones, utilidades y requisitos como si hubiera cumplido los dos años de servicio que señala este Contrato, pero el salario anual previsto en la cláusula XIV se dará por terminado. Pero si el Gobierno de los Estados Unidos de América llamase al señor Teniente Coronel Byers por quebrantamiento en la disciplina, el costo<page identifier="/us/stat/57/1007@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1007</page> del viaje de regreso a los Estados Unidos, de él, su familia, equipaje y efectos de casa y automóvil, no serán pagados por el Gobierno de El Salvador.</p>
</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVII"><inline class="centered">— XVII —</inline></num>
<content class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Cuando el señor Teniente Coronel<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel on official business.</p></sidenote> Byers salga en comisión oficial en el interior de la República, sus gastos de transporte y los demás que ocasione el viaje, serán coste ados por el Gobierno de El Salva dor, de acuerdo con lo estipulado en la cláusula VI de este Contrato.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVIII"><inline class="centered">— XVIII —</inline></num>
<content>El Gobierno de El Salvador <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote>proporcionará al señor Teniente Coronel Byers oficina con espacio adecuado y demás facilidades necesarias.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIX"><inline class="centered">—XIX—</inline></num>
<content>Si fuere cambiado el señor<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms to apply to replacement officer; exception.</p></sidenote> Teniente Coronel Byers durante la vigencia de este Contrato o cualquiera extensión de él, los términos según estipulados en este convenio también deberán aplicarse al oficial que lo reemplace, con la excepción que el nuevo oficial recibirá una cantidad de compensación anual sobre la cual convendrán los dos Gobiernos.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XX"><inline class="centered">—XX—</inline></num>
<content>E1 Gobierno de El Salvador<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote> proporcionará cuidados médicos adecuados para el señor Teniente Coronel Byers y su familia. En caso de que el señor Teniente Coronel Byers se enferme o sufra algún accidente, deberá ser puesto en el Hospital que el Ministerio de Defensa Nacional juzgue conveniente, siendo únicamente por cuenta de dicho oficial durante su permanencia en el Hospital, el costo de su subsistencia. Su familia disfrutará de los mismos privilegios convenidosen esta cláusula, con la excepción de que el señor Teniente Coronel Byers deberá en todos los casos pagar el<page identifier="/us/stat/57/1008@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1008</page> costo de subsistencia concernientes a la hospitalización de alguno de sus miembros.</content>
</subclause>
<subclause class="indent0 fontsize10">
<num value="XXI"><inline class="centered">—XXI—</inline></num>
<content>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in case of death.</p></sidenote>Si el señor Teniente Coronel Byers o cualquier miembro de su familia llegase a morir en El Salvador, durante la vigencia de este Contrato, el Gobierno de El Salvador hará transportar por su cuenta el cadáver al lugar de los Estados Unidos que indique su familia; pero el costo para el Gobierno de El Salvador no excederá al costo de transportación de los restos del lugar del fallecimiento al puerto de desembarque en los Estados Unidos de América. Si el fallecido fuera el propio señor Teniente Coronel Byers, sus servicios se considerarán terminados quince días después de su fallecimiento. El transporte de regreso al puerto de desembarque en los Estados Unidos de América para la familia de él, y para su equipaje y efectos de casa y automóvil, serán proporcionados por el mismo Gobierno de El Salvador, de acuerdo <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased officer.</p></sidenote>con lo prescrito en la cláusula XV de este Contrato. Toda remuneración que se deba al fallecido por gastos y transportes en asuntos oficiales del Gobierno de El Salvador, serán pagados a la viuda, o a cualquier otra persona que hubiese sido designada por escrito por él antes de su muerte, quedando estipulado que esa viuda o la persona que hubiere sido designada como se deja dicho, para recibir la remuneración aludida<page identifier="/us/stat/57/1009@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1009</page>, no será compensada con la vacación acumulada del difunto, y además esas compensaciones deberán pagarse dentro de los quince días subsiguientes al fallecimiento del mencionado oficial.</content>
</subclause>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En testimonio de lo cual, los infrascritos firman el presente Contrato en seis tantos, de los cuales dos serán en el idioma inglés, en la ciudad de San Salvador, República de El Salvador, a los veintiún días del mes de mayo de mil novecientos cuarenta y tres.</p>
<block>
<notation class="smallCaps leftAlign" xml:lang="es">[sello]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M. Urbina M.</inline></name>
</signature>
</signatures>
<notation class="smallCaps leftAlign" xml:lang="en">[seal]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Walter Thurston</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<block>
<level>
<heading></heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>San Salvador, 21 de mayo de 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Visto el anterior Contrato, compuesto de veintiuna cláusulas, celebrado entre el señor Teniente Coronel don Manuel Urbina Menjivar, Oficial Mayor del Ministerio de Defensa Nacional, debi damente autorizado y en representación del Gobierno de la República de El Salvador, por una parte, y el Excelentísimo señor don Walter Thurston, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América, con autorización especial de su Gobierno, por la otra; contrato por el cual el Gobierno Norteamericano, pone a la disposición del Gobierno de El Salvador, los ser vicios técnicos y profesionales del señor Teniente Coronel don Rufus E. Byers, para que por el término de dos años, desempeñe el cargo de Director de la Escuela Militar y Academia Militar anexa de El Salvador, y encontrando dicho Contrato, de conformidad con las<page identifier="/us/stat/57/1010@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1010</page> instrucciones que al efecto recibiera el señor Teniente Coronel Urbina Menjivar, el Poder Ejecutivo ACUERDA: aprobarlo en todas sus partes, debiendo darse cuenta a la Honorable Asamblea Nacional Legislativa para su aprobación. Las erogaciones a que alude este Contrato, deberán aplicarse a las respectivas partidas del Presu puesto.<inline class="smallCaps">comuniquese</inline>.</p>
<block>
<notation class="firstIndent1 fontsize10">[sello-presidencia de la republice de el salbador, c.a.]</notation>
<signatures>
<signature>
<role>El Ministro de Defensa Nacional,</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Menéndez</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</block>
</column>
</layout>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>July 17, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1011</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1011">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1011</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">GUATEMALA—DETAIL OF MILITARY OFFICER—JULY 17, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Guatemala respecting the detail of a military officer to serve as Director of the Polytechnic School of Guatemala. Signed at Washington July 17, 1943; effective July 17, 1943.</editorialNote>
<sidenote ><p class="centered fontsize8"><date date="1943-07-17">July 17, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 399]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<heading class="bold centered">AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF GUATEMALA</heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In conformity with the request of the Government of the Republic of Guatemala to the Government of the United States of America, the President of the United States of America has authorized the appointment of an officer of the United States Army to serve in the Republic of Guatemala under the conditions specified below:</p>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps centered">Title I—</inline></num>
<heading class="italic centered">Duties and Duration</heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Article 1. </inline></num>
<content class="inline">The Government of the United States of America shall place at the disposal of the Government of the Republic of Guatemala the technical and professional services of an officer of the United States Army to serve as Director of the Polytechnic School of the Republic of Guatemala.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Article 2. </inline></num>
<content class="inline">The officer detailed<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail of Lt. Col. William H. Hennig.</p></sidenote> to this duty by the Government of the United States of America shall be Lieutenant Colonel William H. Hennig or another officer of similar qualifications in replacement if necessary as may mutually be agreed upon by the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Guatemala.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1012@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1012</page>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Article 3. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date of agreement; duration.</p></sidenote>
<content class="inline">This Agreement shall come into force on the date of signature and shall continue in force for a period of one year unless previously terminated as hereinafter stipulated.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Article 4. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension.</p></sidenote>
<content class="inline">If the Government of the Republic of Guatemala should desire that the services of the officer be extended beyond the period stipulated in Article 3, it shall make a written proposal to that effect six months before the expiration of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Article 5. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination.</p></sidenote>
<chapeau class="inline">This Agreement may be terminated before the expiration of the period of one year prescribed in Article 3, or before the expiration of the extension authorized in Article 4, in the following manner:</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>By either of the Governments, subject to three months’ written notice to the other Government.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>By the recall of the officer by the Government of the United States of America in the public interest of the United States of America, without necessity of compliance with provision (a) of this Article.</content>
</subsection>
</article>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Article 6. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation in case of hostilities.</p></sidenote>
<content class="inline">This Agreement is subject to cancelation, upon the initiation of either the Government of the United States of America or the Government of the Republic of Guatemala at any time during a period when either Government is involved in domestic or foreign hostilities.</content>
</article>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Article 7. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement In case of disability.</p></sidenote>
<content class="inline">Should the officer become unable to perform his duties by reason of continued physical disability, he shall be replaced.</content>
</article>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/1013@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1013</page>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps centered">Title II—</inline></num>
<heading class="italic centered">Requisites and Conditions</heading>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Article 8. </inline></num>
<content class="inline">The Minister of<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Rank and precedence.</p></sidenote> War of the Republic of Guatemala will grant to the officer detailed under this contract the assimilated rank of Brigadier General for the duration of this contract, and the officer shall have precedence over all Guatemalan officers of the same rank.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Article 9. </inline></num>
<content class="inline">The officer shall be<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote> governed by the disciplinary regulations of the United States Army.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Article 10. </inline></num>
<content class="inline">The officer shall be<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Responsibility.</p></sidenote> responsible directly and solely to the Minister of War of the Republic of Guatemala.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Article 11. </inline></num>
<content class="inline">During the period<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of sonnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote> this officer is detailed under this Agreement or any extension thereof, the Government of the Republic of Guatemala shall not engage the services of any personnel of any other foreign government for the duties and purposes contemplated by this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Article 12. </inline></num>
<content class="inline">This officer shall<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote> not divulge nor by any means disclose to any foreign government or to any person whatsoever any secret or confidential matter of which he may become cognizant as a natural consequence of his functions, or in any other way, it being understood that this requisite honorably continues even after the expiration or cancelation of the present Agreement or extension thereof.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Article 13. </inline></num>
<content class="inline">During the entire<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits.</p></sidenote> duration of this Agreement, this officer shall be entitled to the benefits which the Regulations of the Guatemalan Army provide for officers of this rank in the Guatemalan Army.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1014@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1014</page>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Article 14. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote>
<content class="inline">Throughout this Agreement the term “family” of the officer is limited to mean wife and dependent children.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Article 15. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>
<content class="inline">The officer shall be entitled to one month’s annual leave with pay, or to a proportional part thereof with pay for any fractional part of a year. Unused portions of said leave shall be cumulative from year to year during the service of the officer under this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Article 16. </inline></num>
<content class="inline">The leave specified in the preceding Article may be spent in foreign countries, subject to the standing instructions of the War Department of the United States of America concerning visits abroad. In all cases the said leave, or portions thereof, shall be taken by the officer only after consultation with the Minister of War of the Republic of Guatemala with a view to ascertaining the mutual convenience of the Government of the Republic of Guatemala and the officer in respect to this leave.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Article 17. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel and transportation expenses.</p></sidenote>
<content class="inline">The expenses of travel and transportation not otherwise provided for in this Agreement shall be borne by the officer in taking such leave. All travel time shall count as leave and shall not be in addition to the time authorized in Article 15.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps centered">Title III—</inline></num>
<heading class="italic centered">Compensations</heading>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Article 18. </inline></num>
<content class="inline">For the services specified in Article 1 of this Agreement, this officer shall receive<page identifier="/us/stat/57/1015@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1015</page> from the Government of the Republic of Guatemala such net annual compensation expressed in United States currency as may be agreed upon between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Guatemala. This compensation shall be paid in twelve (12) monthly installments, as nearly equal as possible, each due and payable on the last day of the month. Payment may be made in the Guatemalan national currency and when so made shall be computed at the highest rate of exchange in Guatemala City on the day on which due. Payments made outside of the Republic of Guatemala shall be in the national currency of the United States of America. The compensation<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote> shall not be subject to any tax, now or hereafter in effect, of the Government of the Republic of Guatemala or of any of its political or administrative sub-divisions. Should there, however, at present or while this Agreement is in effect, be any taxes that might affect this compensation, such taxes shall be borne by the Ministry of War of the. Republic of Guatemala.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Article 19. </inline></num>
<content class="inline">The compensation set forth in Article 18 shall begin on the date of departure of the officer from the United States of America, and it shall continue after the termination of his services in the Republic of Guatemala, during his return trip to the United States of America, and thereafter for the period of any accumulated leave to which he is entitled.</content>
</article>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Article 20. </inline></num>
<content class="inline">The compensation due for the period of the return trip and accumulated leave shall <page identifier="/us/stat/57/1016@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1016</page>be paid to the officer before his departure from the Republic of Guatemala, and such payment shall be computed for travel by the shortest usually traveled route to the port of entry in the United States of America, regardless of the route and method of travel used by him.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Article 21. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommoda tions.</p></sidenote>
<content class="inline">The officer and his family shall be provided by the Government of the Republic of Guatemala with first-class accommodations for travel required and performed under this Agreement between the port of embarkation from the United States of America and his official residence in the Republic of Guatemala, both for the outward and for the return<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of household effects, etc.</p></sidenote> trip. The expenses of transportation by land and sea of the officer’s household effects and baggage, including automobile, from the port of embarkation in the United States of America to the Republic of Guatemala and return, shall also be paid by the Government of the Republic of Guatemala. These expenses shall include all necessary costs incidental to unloading from the steamer upon arrival in the Republic of Guatemala, cartage from the ship to the officer’s residence in the Republic of Guatemala, and packing and loading on board the steamer upon departure from the Republic of Guatemala upon termination of services. The transportation of such household effects, baggage, and automobile shall be made in a single shipment, and all subsequent shipments shall be at the expense of the officer, except when such shipments are necessitated by circumstances beyond his control.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1017@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1017</page>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Article 22. </inline></num>
<content class="inline">The household effects, personal effects<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from Guatemalan customs duties.</p></sidenote> and baggage, including an automobile, of the officer and his family, shall be exempt from customs duties in the Republic of Guatemala, or if such customs duties are imposed and required, an equivalent additional allowance to cover such charge shall be paid by the Government of the Republic of Guatemala. During service in the Republic of Guatemala the officer shall be permitted to import articles needed for his personal use and for the use of his family without payment of customs duties, provided that his requests for free entry have received the approval of the Ambassador of the United States of America or of the Chargé d’Affaires ad interim.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Article 23. </inline></num>
<content class="inline">If the services of<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services.</p></sidenote> the officer should be terminated by the Government of the United States of America, except as established in the provisions of Article 6, before the completion of one year of service, the provisions of Article 21 shall not apply to the return trip. If the services of the officer should terminate or be terminated before the completion of one year of service, for any other reason, including those established in Article 6, the officer shall receive from the Government of the Republic of Guatemala all compensations, emoluments, and perquisites as though he had completed one year of service, but the annual salary shall terminate as provided in Article 19. But should the Government of the United States of America recall the officer for breach of discipline, the cost of the return trip to the United States of America of such officer, his family, household effects and<page identifier="/us/stat/57/1018@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1018</page> baggage, and automobile, shall not be borne by the Government of the Republic of Guatemala.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Article 24. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel on official business.</p></sidenote>
<content class="inline">Compensation for transportation and traveling expenses in the Republic of Guatemala on official business of the Government of the Republic of Guatemala shall be provided by the Government of the Republic of Guatemala in accordance with the provisions of Article 13.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Article 25. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of the Republic of Guatemala shall provide suitable office space and facilities for the use of the officer.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Article 26. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of auto mobile. etc.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of the Republic of Guatemala shall provide the officer with an automobile, with chauffeur, for his official use.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Article 27. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms to apply to replacement officer; exception.</p></sidenote>
<content class="inline">If replacement of the officer is made during the life of this Agreement or any extension thereof, the terms as stipulated in this Agreement shall also apply to the replacement officer, with the exception that the replacement officer shall receive an amount of annual compensation which shall be agreed upon by the two Governments.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Article 28. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of the Republic of Guatemala shall provide suitable medical attention for the officer and his family. In case the officer or any member of his family becomes ill or suffers injury, he or she shall be placed in such hospital as the officer deems suitable after consultation with the Ministry of War of the Republic of Guatemala. The officer shall in all cases pay the cost of subsistence incident to his <page identifier="/us/stat/57/1019@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1019</page>hospitalization or that of a member of his family.</content>
</article>
<article>
<num value="29"><inline class="smallCaps">Article 29. </inline></num>
<content class="inline">If the officer or any<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in ease of death.</p></sidenote> member of his family should die in the Republic of Guatemala during the period while this Agreement is in effect, the Government of the Republic of Guatemala shall have the body transported to such place in the United States of America as the family may decide, but the cost to the Government of the Republic of Guatemala shall not exceed the, cost of transporting the remains from the place of decease to New York City. Should the deceased be the officer, his services shall be considered to have terminated fifteen (15) days after his death. Return transportation to the United States of America for the family of the deceased officer and for their household effects, baggage and automobile shall be provided as prescribed in Article 21. All compensation due the deceased<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased officer.</p></sidenote> officer and reimbursement due the deceased officer for expenses and transportation on official business of the Government of the Republic of Guatemala shall be paid to the widow of the officer, or to any other person who may have been designated in writing by the officer, provided such widow or other person shall not be compensated for the accrued leave of the deceased, and further provided that these compensations shall be paid within fifteen (15) days after the death of the officer.</content>
</article>
</title>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof,</inline> the un dersigned, being duly authorized, <page identifier="/us/stat/57/1020@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1020</page>have signed this Agreement, in duplicate, in the English and Spanish languages, in Washington, this seventeenth day of July, 1943.</p>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="es">
<heading class="bold centered">ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA</heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">De conformidad con la solicitud del Gobierno de la República de Guatemala al Gobierno de los Estados Unidos de América, el Presidente de los Estados Unidos de América ha autorizado el nombramiento de un oficial del Ejército de los Estados Unidos para prestar servicios en la República de Guatemala de acuerdo con las condiciones estipuladas a continuación:</p>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Título I—</inline></num>
<heading class="italic centered">Servicios y Duración</heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Artículo 1. </inline></num>
<content class="inline">El Gobierno de los Estados Unidos de América pondrá a la disposición del Gobierno de la República de Guatemala los servicios técnicos y profesionales de un oficial del Ejército de los Estados Unidos que actuará como Director de la Escuela Politécnica de la República de Guatemala.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Artículo 2. </inline></num>
<content class="inline">El oficial que el<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Detail of Lt. Col. William H. Hennig.</p></sidenote> Gobierno de los Estado Unidos de América ha de designar para este cometido será el Teniente Coronel William H. Hennig u otro oficial igualmente idóneo en su reemplazo si fuere necesario, según dispongan por mutuo acuerdo el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República de Guatemala.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1012@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1012</page>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Artículo 3. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date of agreement; duration.</p></sidenote>
<content class="inline">Este Acuerdo comenzará a regir en la fecha de su firma y continuará vigente por el período de un año, a menos que sea terminado antes en la forma que se establece más adelante.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Artículo 4. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension.</p></sidenote>
<content class="inline"> Si el Gobierno de la República de Guatemala deseare que se prorroguen los servicios del oficial más allá del período estipulado en el Artículo 3, hará una propuesta por escrito con este objeto seis meses antes de la expiración de este Acuerdo.</content></article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Artículo 5. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination.</p></sidenote>
<chapeau class="inline">Este Acuerdo podrá terminarse antes de la ex piración del período de un año prescrito en el Artículo 3, o antes de expirar la prórroga autorizada en el Artículo 4, de la manera siguiente:</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Por cualquiera de los dos Gobiernos, mediante aviso por escrito con tres meses de anticipación al otro Gobierno.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Al retirar el Gobierno de los Estados Unidos de América al oficial, en interés público de los Estados Unidos de América, sin necesidad de cumplir con el inciso (a) de este Artículo.</content>
</subsection>
</article>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Artículo 6. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation in case of hostilities.</p></sidenote>
<content class="inline">Este Acuerdo está sujeto a cancelación por iniciativa, ya sea del Gobierno de los Estados Unidos de América o del Gobierno de la República de Guatemala, en cualquier tiempo durante un período en que cualquiera de los dos Gobiernos se vea envuelto en hostilidades internas o externas.</content>
</article>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Artículo 7. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement In case of disability.</p></sidenote>
<content class="inline">El oficial será reemplazado si queda inhabilitado para el cumplimiento de sus deberes por razón de incapacidad física prolongada.</content>
</article>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/1013@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1013</page>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps centered">Título II—</inline></num>
<heading class="italic centered">Requisitos y Condiciones</heading>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Artículo 8. </inline></num>
<content class="inline">El Ministro de<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Rank and precedence.</p></sidenote> Guerra de la República de Guatemala otorgará al oficial designado según este contrato, y durante la vigencia del mismo, el grado asimilado de General de Brigada, y el oficial tendrá precedencia sobre todos los oficiales guatemaltecos del mismo grado.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Artículo 9. </inline></num>
<content class="inline">El oficial se regirá<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote> por los reglamentos de disciplina del Ejército de los Estados Unidos.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Artículo 10. </inline></num>
<content class="inline">El oficial será<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Responsibility.</p></sidenote> sola y directamente responsable ante el Ministro de Guerra de la República de Guatemala.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Artículo 11. </inline></num>
<content class="inline">Durante el período<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of sonnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote> en que el oficial preste servicios de conformidad con este Acuerdo o cualquiera prórroga del mismo, el Gobierno de la República de Guatemala no empleará los servicios del personal de ningún otro gobierno extranjero para los deberes y propósitos de que trata este Acuerdo.</content>
</article>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Artículo 12. </inline></num>
<content class="inline">El oficial no divulgará,<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote> ni por ningún medio revelará a gobierno extranjero alguno, o a persona alguna, ningún secreto o asunto confidencial que pueda llegar a su conocimiento, ya sea como consecuencia natural de sus funciones o en cualquiera otra forma, entendiéndose que continuará respetándose este requisito aun despúes de la expira ción o cancelación del presente Acuerdo o de cualquiera prórroga del mismo.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Artículo 13. </inline></num>
<content class="inline">Durante toda la<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits.</p></sidenote> vigencia de este Acuerdo, el oficial tendrá derecho a los beneficios que los reglamentos del Ejército guatemalteco otorgan a los oficiales de este grado en el Ejército guatemalteco.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1014@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1014</page>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Artículo 14. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote>
<content class="inline">En todo este Acuerdo se entenderá que el térmi no “familia” del oficial sólo com prende a la esposa y a los hijos no emancipados.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Artículo 15. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>
<content class="inline">El oficial tendrá derecho anualmente a un mes de licencia con goce de sueldo, o a una parte proporcional de dicha licencia con sueldo por cualquiera fracción de un año. Las partes de dicha licencia que no se usaren podrán acumularse de año en año, mientras el oficial preste servicios conforme a los términos de este Acuerdo.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Artículo 16. </inline></num>
<content class="inline">La licencia a que se refiere el Artículo anterior podrá disfrutarse en países extranjeros, siempre que se observen las instrucciones vigentes de la Secretaría de Guerra de los Estados Unidos de América respecto a visitas al exterior. En todos los casos el oficial sólo podrá disfrutar de dicha licencia, o de una parte de ella, previa consulta con el Ministro de Guerra de la República de Guatemala con el propósito de determinar la conveniencia mutua del Gobierno de la República de Guatemala y del oficial respecto a dicha licencia.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Artículo 17. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel and transportation expenses.</p></sidenote>
<content class="inline">Los gastos de viaje y de transporte que no sean abonables de acuerdo con las disposiciones de este Acuerdo, correrán por cuenta del oficial que disfruta de la licencia. Todo el tiempo que se emplee en viajar se contará como parte de la licencia y no se añadirá al tiempo autori zado en el Artículo 15.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Título III—</inline></num>
<heading class="italic centered">Remuneración</heading>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Artículo 18. </inline></num>
<content class="inline">Por los servicios que se estipulan en el Artículo 1 de este Acuerdo, el oficial recibirá<page identifier="/us/stat/57/1015@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1015</page> del Gobierno de la República de Guatemala la remuneración neta anual, computada en moneda de los Estados Unidos, que acuerden el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República de Guatemala. Esta remuneración se abonará en doce (12) mensualidades, tan iguales como sea posible, que vencen y deben pagarse el último día de cada mes. El pago puede hacerse en moneda nacional guatemalteca, y en tal caso se computará al tipo de cambio más alto en la ciudad de Guatemala en el día de su vencimiento. Los pagos que se efectúen fuera de la República de Guatemala deberán hacerse en moneda nacional de los Estados Unidos de América. La remuneración no estará sujeta a ningún<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote> impuesto, que esté en vigor o que se imponga en el futuro, del Gobierno de la República de Guatemala ni de ninguna de sus dependencias políticas o adminis trativas. Sin embargo, si al .pre sente o durante la vigencia de este Acuerdo existieren impuestos que pudieran afectar esta remunera ción, tales impuestos los pagará el Ministerio de Guerra de la República de Guatemala.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Artículo 19. </inline></num>
<content class="inline">La remuneración que se estipula en el Artículo 18 comenzará a regir desde la fecha en que el oficial parta de los Estados Unidos de América y continuará, después de la terminación de sus servicios en la República de Guatemala, durante el viaje de regreso a los Estados Unidos de América, y por el período que dure la licencia acumulada a que el oficial tenga derecho.</content>
</article>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Artículo 20. </inline></num>
<content class="inline">La remuneración que se adeude por el período que dure el viaje de regreso y por el de<page identifier="/us/stat/57/1016@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1016</page> la licencia acumulada se le pagará al oficial antes de su partida de la República de Guatemala, y tal pago se calculará como si el viaje se hiciera por la ruta más corta que generalmente se sigue hasta el puerto de entrada en los Estados Unidos de América, no importa qué ruta y qué sistema de transporte utilice el oficial.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Artículo 21. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommoda tions.</p></sidenote>
<content class="inline">El Gobierno de la República de Guatemala proporcionará al oficial y a su familia pasajes de primera clase para el viaje que se requiera y se efectúe de conformidad con este Acuerdo entre el puerto de embarque de los Estados Unidos de América y su residencia oficial en la República de Guatemala, tanto para el viaje de ida como para el de regreso. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of household effects, etc.</p></sidenote>Los gastos de transporte por mar y tierra de los efectos domésticos y del equipaje del oficial, inclusive un automóvil, del puerto de embarque de los Estados Unidos de América a la República de Guatemala y regreso, correrán también por cuenta del Gobierno de la República de Guatemala. Estos gastos incluirán todos los gastos necesarios relacionados con la descarga de a bordo del vapor a su llegada a la República de Guatemala, los del transporte desde el vapor hasta la residencia del oficial en la República de Guatemala, y los de embalaje y carga a bordo del vapor a su partida de la República de Guatemala una vez que hayan terminado sus servicios. El transporte de estos efectos domésticos, equipaje y automóvil se hará en un solo embarque, y todos los embarques sucesivos correrán por cuenta del oficial, excepto cuando circunstancias ajenas a su voluntad hagan necesarios dichos embarques.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1017@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1017</page>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Artículo 22. </inline></num>
<content class="inline">Los efectos domésticos<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from Guatemalan customs duties.</p></sidenote> y personales así como el equipaje del oficial y su familia, inclusive un automóvil, estarán exentos de derechos de aduana en la República de Guatemala, y si se impusieren y se requirieren tales derechos de aduana, el Gobierno de la República de Guatemala pagará una asignación adicional equivalente para satisfacer dichos derechos. Durante su servicio en la República de Guatemala se le permitirá al oficial importar los artículos que necesite para su uso personal y para el uso de su familia sin pagar derechos de aduana, siempre que su solicitud de entrada reciba la aprobación del Embajador de los Estados Unidos de América o del Encargado de Negocios ad interim.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Artículo 23. </inline></num>
<content class="inline">Si el Gobierno<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services.</p></sidenote> de los Estados Unidos de América terminare los servicios del oficial, salvo lo establecido en las disposiciones del Artículo 6, antes de cumplir un año de servicio, las disposiciones del Artículo 21 no serán aplicables al viaje de regreso. Si los servicios del oficial terminaren o fueren terminados antes de cumplir un año de servicio, por cualquiera otra razón, in clusive las establecidas en el Ar tículo 6, el oficial recibirá del Gobierno de la República de Guatemala todas las remuneraciones, emolumentos y concesiones como si hubiera cumplido un año de servicio, pero el sueldo anual cesará de abonarse como se dispone en el Artículo 19. Mas si el Gobierno de los Estados Unidos de América retirare al oficial por faltas cometidas contra la disciplina, el costo del viaje de regreso a los Estados Unidos de América del oficial, su familia,<page identifier="/us/stat/57/1018@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1018</page> efectos domésticos, equipaje y automóvil no correrá por cuenta del Gobierno de la Republica de Guatemala.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Artículo 24. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel on official business.</p></sidenote>
<content class="inline">El Gobierno de la República de Guatemala proveerá compensación por gastos de transporte y de viaje en la República de Guatemala cuando se trate de asuntos oficiales del Gobierno de la República de Guatemala, de acuerdo con las disposiciones del Artículo 13.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Artículo 25. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">El Gobierno de la República de Guatemala proporcionará una oficina debida mente equipada para uso del oficial.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Artículo 26. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of auto mobile. etc.</p></sidenote>
<content class="inline">El Gobierno de la República de Guatemala proporcionará al oficial un automóvil, con chófer, para su uso oficial.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Artículo 27. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms to apply to replacement officer; exception.</p></sidenote>
<content class="inline">Si se reemplaza al oficial durante la vigencia de este Acuerdo o de una prórroga del mismo, los términos estipulados en este Acuerdo se aplicarán también al oficial reemplazante, con la excepción de que el oficial reemplazante recibirá la remuneración anual que convengan los dos Gobiernos.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Artículo 28. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote>
<content class="inline">El Gobierno de la República de Guatemala proporcionará atención médica adecuada al oficial y a su familia. En caso de que el oficial o cualquier miembro de su familia se enferme o sufra lesiones, se le hospitalizará en el hospital que el oficial considere adecuado después de consultar con el Ministro de Guerra de la República de Guatemala. En todos los casos el oficial pagará los gastos de<page identifier="/us/stat/57/1019@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1019</page> subsistencia relacionados con su hospitalización o la de cualquier miembro de su familia.</content>
</article>
<article>
<num value="29"><inline class="smallCaps">Artículo 29. </inline></num>
<content class="inline">Si el oficial o<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in ease of death.</p></sidenote> cualquier miembro de su familia falleciere en la República de Guatemala durante el período en que este Acuerdo esté en vigencia, el Gobierno de la República de Guatemala hará trasladar los restos hasta el lugar de los Estados Unidos de América que determine la familia, pero el coste para el Gobierno de la República de Guatemala no excederá del coste de transporte de los restos del lugar del fallecimiento a la ciudad de Nueva York. Si el fallecido es el oficial, se considerará que sus servicios han terminado quince (15) días después de su muerte. Se proporcionará transporte de regreso a los Estados Unidos de América para la familia del oficial fallecido y para sus efectos domésticos, equipaje y automóvil, de acuerdo con las disposiciones<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased officer.</p></sidenote> del Artículo 21. Toda remuneración que se adeude al oficial fallecido y todo reembolso que se adeude al oficial fallecido por gastos y transporte en viajes realizados en asuntos oficiales del Gobierno de la República de Guatemala, se pagarán a la viuda del oficial, o a cualquiera otra persona que el oficial haya designado por escrito, disponiéndose que no se pagará a la viuda o a la otra persona por licencia acumulada a que tenga derecho el fallecido, y disponiéndose además que estos pagos se efectuarán dentro de quince (15) días después del fallecimiento del oficial.</content>
</article>
</title>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">En testimonio de lo cual,</inline> los infrascritos, debidamente au<page identifier="/us/stat/57/1020@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1020</page> torizados para ello, han firmado este Acuerdo, por duplicado, en los idiomas inglés y español, en Wáshington, el día diecisiete de julio de 1943.</p>
</column>
</layout>
<p class="centered smallCaps">for the united states of america:</p>
<block>
<notation class="leftAlign smallCaps">[seal]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role><i>Secretary of State of the United States of America</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="centered smallCaps">for the republic of guatemala:</p>
<block>
<notation class="leftAlign smallCaps">[seal]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Enrique Lopez Herrarte.</inline></name>
<role><i>Chargé d’Affaires ad interim of the Republic of Guatemala in Washington</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>May 25, 1943</dc:date>
<dc:date>May 26, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1021</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1021">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1021</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage"> CANADA—VESSELS, COLLISION CLAIMS—MAY 25, 26, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting waiver of claims arising as a result of collisions between vessels of war. Effected by exchange of notes signed at Washington May 25 and 26, 1943; effective May 26, 1943.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-05-25">May 25,</date></p> <p class="centered fontsize8"><date date="1943-05-26">26, 1943</date></p><p class="firstIndent1 fontsize8">[E. A. S. 330]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Canadian Minister</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>May 26, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to recent communications between the Government of the United States of America and the Government of Canada in relation to the making of an agreement between the two Governments providing that each Government shall bear the cost of damages to its own vessels arising from collisions between United States warships and ships of the Royal Canadian Navy, I have the honor to inform you that the Government of the United States of America, with a view to facilitating the conduct of the war, is prepared to give effect to an agreement in the following terms:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="smallCaps centered">Article I</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The Government of the United States of America and the Government of Canada agree that when a vessel of war of either Government shall collide with a vessel of war of the other Government, resulting in damage to either or both of such vessels, each Government shall bear all the expenses which arise directly or indirectly from the damage to its own vessel, and neither Government shall make any claim against the other Government on account of such damage or expenses.</content>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="smallCaps centered">Article II</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">This Agreement shall apply in respect of claims arising since<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Application of Agreement.</p></sidenote> December 7, 1941, but remaining unsettled on the day this Agreement enters into force, as well as in respect of claims arising on or after such day and during the period in which the Agreement shall remain in force.</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="smallCaps centered">Article III</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">This Agreement shall remain in force until the expiration of six<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration.</p></sidenote> months from the day on which either Government shall have given to the other Government notice in writing of an intention to terminate the Agreement.</content>
</article>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform you that if an Agreement in accordance with the foregoing terms is acceptable to the Government of Canada,<page identifier="/us/stat/57/1022">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1022</page> the agreement shall be considered by the Government of the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>States of America to have been concluded and to be in effect as of the date of a corresponding note from you indicating that the Government of Canada is prepared to give effect to the Agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp2 smallCaps">Leighton McCarthy, K.C.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Canada.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter">
<heading class="centered">
<i>The Canadian Minister to the Secretary of State</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Canadian Legation Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>May 26, 1943.</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 276</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to refer to your note of May 25, 1943 proposing an agreement which the Government of the United States is prepared to make with the Government of Canada for the waiver of claims arising as a result of collisions between ships of the Royal Canadian Navy and United States warships.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Under instructions from my Government I have the honour to inform you in reply that the Canadian Government undertakes to give effect to the agreement set forth in your note and understands that the agreement will come into force as of the date of this note; namely, May 26, 1943.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Leighton McCarthy</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State of the United States, Washington, D.C.</i>
</p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>July 19, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1023</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1023">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1023</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—ALASKA HIGHWAY—JULY 19, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting the Alaska Highway. Effected by exchange of notes signed at Washington July 19, 1943.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-07-19">July 19, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 331]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Canadian Minister</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>July 19, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform you that the Honorable Anthony J. Dimond, Delegate of Alaska, United States House of Representatives, has proposed that the highway from Dawson Creek, British Columbia, to Fairbanks, Alaska, be given the official name “Alaska Highway”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of the United States believes that the name suggested by Mr. Dimond is suitable and in harmony with popular usage. It is of the further opinion that the highway should be jointly named by the Governments of the United States and Canada in view of the location of the greater part of the highway within Canada and in view of the friendly cooperation which has made possible its construction.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In accordance with the foregoing, I have the honor to, propose that<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Alaska Highway.”</p></sidenote> the highway from Dawson Creek, British Columbia, to Fairbanks, Alaska, be designated the “Alaska Highway”. If the Canadian Government is agreeable to this proposal, it is suggested that this note and your reply in that sense shall be considered as placing on record the agreement of the two Governments in this matter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 smallCaps">Leighton McCarthy, K.C.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Canada</i>.</p>
</block>
</content>
</block>
<block role="letter">
<heading class="centered">
<i>The Canadian Minister to the Secretary of State</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Canadian Legation Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>July 19, 1943.</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 377</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to inform you that the Government of Canada concurs in the proposal, contained in your note of July 19, 1943, that the highway from Dawson Creek, British Columbia to Fairbanks, Alaska be given the official name “Alaska Highway”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Leighton McCarthy</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><i>Secretary of State of the United States, Washington, D.C.</i></p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>April 30, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1024</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1024">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1024</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">GREAT BRITAIN—AFRICAN ASBESTOS—APR. 30, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><date date="1943-04-30">April 30, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 332]</p></sidenote>Arrangement between the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland approving Memorandum of Understanding signed January 6, 1943 respecting the apportioning of supplies of African asbestos. Effected by exchange of notes signed at London April 30, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The British Secretary of State for Foreign. Affairs to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Foreign Office</inline>, S.W. 1.</p>
<p class="rightAlign">
<i>30th April, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. U 954/301/71</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Your Excellency</inline>,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">On the 6th January negotiations between the Ministry of Supply of the United Kingdom and the Board of Economic Warfare and the Metals Reserve Company of the United States relative to the apportioning of supplies of African asbestos were brought to a conclusion by the signing on their behalf of a Memorandum of Understanding, a copy of which I have the honour to transmit to Your Excellency herewith.</p>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>In response to the desire which I understand is shared by the Government of the United States of America, that the arrangement should be formally adopted by the two Governments, I have the honour to inform you that the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland approve of the principles contained in the Memorandum of Understanding annexed hereto and are willing to give effect to the provisions thereof, subject only to the understanding that the expression “cessation of hostilities” in Article II of the annexed Memorandum means the date of the signing of the latest general armistice suspending general hostilities between the United Kingdom and the United States of America on the one hand and any of the Powers with which they are now at war on the other, or such later date as may be agreed between the two contracting Governments.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>If the Government of the United States are likewise prepared to give effect to this arrangement on these terms, the present note and your reply to that effect will serve to place on record the understanding between the two Governments in this matter.</content>
</paragraph>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">I have the honour to be, with the highest consideration,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Your Excellency’s obedient Servant,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Anthony Eden</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">The Honourable</p>
<p class="indentUp2 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">John G. Winant</inline>,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>etc., etc., etc.</i>,
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>1, Grosvenor Square, W. 1</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1025">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1025</page>
<block role="memorandum">
<heading class="centered">MEMORANDUM OF UNDERSTANDING</heading>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">6th January</inline>, 1943.</p>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<heading><i>Statement of Principle</i></heading>
<content><p class="indent0 fontsize10">The Government of the United States of America and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland agree so to regulate the importation of African asbestos and take such other practicable steps as to apportion supplies in accordance with the following principles:—</p>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Where 1943 production is adequate supplies will be so apportioned as to enable each of the Governments to create, by 1st January, 1944, stocks (whether privately or publicly owned) of each grade of asbestos equivalent to one year’s consumption.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Where 1943 production of a particular kind of asbestos is inadequate to achieve this objective, the apportionment of available supplies shall be made with reference to the relative importance to the war production programmes of the respective Governments of the uses of that asbestos. It is agreed, therefore, that the requirements of H.M.G. in U.K. for supplies of blue M.S. and S. asbestos shall be given prior consideration and, conversely, that requirements of the U.S.G. for supplies of amosite shall be given prior consideration.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(c) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Necessary requirements of the other friendly nations for raw African asbestos fibre (as stated in the Appendices) shall be met to the extent of available supplies.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(d) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">When, as a result of inadequate supplies, the requirements of either Government are not fully met in any grade, such Government may, at its option and in agreement with the other Government, secure equivalent quantities of other grades by way of replacement for its reserve, if there are available surpluses after essential war requirements have been met.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(e) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Any surpluses of available 1943 supplies remaining after meeting the stock-pile objectives of U.S.G. and H.M.G. after meeting the necessary requirements of other nations and after providing for such additional quantities as may be secured by the respective Governments pursuant to subparagraph (d) above shall be apportioned between the U.S.G. and H.M.G. in U.K. in proportion to the estimated consumption in the U.S. and the U.K.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(f) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Available supplies in 1944 and thereafter shall be apportioned between the U.S.G. and H.M.G. in U.K. in proportion to the estimated consumption in the U.S. and the U.K. after allowing for quantities in stock or estimated to be in stock at 31st December, 1943, and allowing for the necessary requirements of friendly nations.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(g) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">The nominal requirements of the U.S.G. for blue A and C asbestos shall be met in full in 1943.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(h) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">In apportioning the various types of chrysotile asbestos within any particular grade (as for example in apportioning quantities of C. and G.2, H.V.L.2. and V.R.A.2 consideration shall be given to the<page identifier="/us/stat/57/1026">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1026</page>interchangeability of the grades in the U.K. and to the unfamiliarity of the U.S. manufacturing companies with grades other than C. and G. The U.S.G. will in 1943 use its best efforts to induce the manufacturers to run manufacturing tests to ascertain the interchangeability and usability of grades other than C. and G. The U.S.G. and H.M.G. will encourage the full interchange of technical information. Any limitation of the quantities of V.R.A. or H.V.L. grades which may be delivered to the U.S.A. in 1943 is agreed without prejudice to the producers’ claim that these grades are fully interchangeable with the C. &amp; G. grades.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<heading>
<i>Apportionment of Supplies</i></heading>
<content>Appendix 1 sets forth the agreed apportionment of supplies between U.S.A., U.K., the Empire and neutral destinations. This apportionment has been calculated in accordance with the principles set forth in paragraph 1.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Insofar as the requirements of the U.K. for African asbestos have been stated on the assumption of the continuance as hitherto of Canadian supplies, the respective Governments agree that the apportionments are subject to review in the event that adequate supplies of Canadian fibre are not forthcoming.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<heading>
<i>Assurances of Blue Production</i></heading>
<content>In view of the real shortage in supplies of blue M.S. and S. grades, all practicable steps will be taken to increase blue M.S. and S. production to levels adequate to provide for the current essential requirements of the U.S. and the U.K. and, if possible, to provide for mini mum reserve stocks.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<heading>
<i>Assurance of Chrysotile, (C. and G.) Production</i></heading>
<content>In view of the high importance attached by users for important war production to the C. and G.l and 2 grades, the production of these grades will be closely watched and every effort made to secure maintenance of production at an adequate level.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<heading>
<i>Exchange of Information</i></heading>
<content>
<list>
<listItem>
<num>(a) </num><listContent class="indent0 fontsize10 depth0"><i>Information Furnished by U.S.G.</i></listContent>
<list>
<listItem><listContent class="indent0 fontsize10 depth0">The U.S.G. undertakes to furnish to H.M.G. within 60 days after the end of each three months’ period a statement, by grades, of the receipts, consumption and stocks of African asbestos in the United States and of afloats and sinkings. The first such statement shall be made as of 31st December, 1942.</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem><num>(b) </num><listContent class="indent0 fontsize10 depth0"><i>Information Furnished by H.M.G.</i></listContent>
<list>
<listItem><listContent class="indent0 fontsize10 depth0">H.M.G. in U.K. undertakes to furnish to the U.S.G. within 60 days after the end of each three months’ period a statement, by grades, of the receipts, consumption and stocks of African asbestos in the <page identifier="/us/stat/57/1027">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1027</page>United Kingdom and of afloats and sinkings. The first such statement shall be made as of 31st December, 1942. Quarterly statements will also be furnished to the U.S.G. of mining production and African stocks of the African producers.</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<heading>
<i>Provision for Review of Apportionments</i></heading>
<content>Upon exchange of information as to receipts, consumption, stocks, afloats and sinkings, either Government may request a review of the apportionment in any grade of African asbestos, to bring the actual position into line with the principles set forth in paragraph 1.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<heading>
<i>Appointment of Representatives</i></heading>
<content>The U.S.G. and H.M.G. in U.K. will appoint a representative each to recommend the re-apportionment outlined in paragraph <i>7</i> above, or to adjust difficulties of interpretation of this agreement which may arise from time to time.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num>
<heading>
<i>Agreements between Metals Reserve Company and Producing Companies</i></heading>
<content>H.M.G. in U.K. takes note of the agreements entered into between Metals Reserve Company on the one hand and Cape Asbestos Company and Raw Asbestos Distributors on the other dated 22nd December, 1942, and 18th December, 1942, respectively and finds them to be in accord with the spirit of this agreement. The U.S.G. under takes to provide H.M.G. in U.K. with copies of such contracts and of any documents bearing on the interpretation or extension of those contracts.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="10">10. </num>
<heading>
<i>Provision for review by C.R.M.B.</i></heading>
<content>The terms of this Agreement are subject to any action which may be taken at any time by the C.R.M.B.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="11">11. </num>
<heading>
<i>Duration of Agreement</i></heading>
<content>Except by mutual consent, this agreement shall terminate nine months after the cessation of hostilities. The disposition of stocks remaining in the two countries shall be the subject of full and mutual discussion between U.S.G. and H.M.G. in U.K.</content>
</level>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Wm. Stix Wasserman</inline>,</name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent1 fontsize10">on behalf of Board of Economic Warfare Metals Reserve Co.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Oliver S. Franks</inline>,</name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent1 fontsize10">on behalf of The Ministry of Supply.</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1028">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1028</page>
<block>
<level>
<heading class="bold centered">[APPENDIX A]</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<num>(i) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Estimated production available in 1943 including stocks at mines</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(ii) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Allocations to U.K., U.S., and other destinations</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(iii) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Shortages; and surpluses available for allocation</listContent>
</listItem>
</list>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
 <tr>
  <td rowspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Grade</td>
  <td colspan="3" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Estimated   production available in 1942</td>
  <td colspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Required   by U.K. and U.S. on basis at (a) below</td>
  <td colspan="4" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Allocation</td>
  <td colspan="4" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Shortages &amp; Surpluses</td>
 </tr>
  <tr>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Major Company</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Other</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Total</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.K.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.S.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.K.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.S.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Empire</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Neutrals   (see (b))</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Total</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Surplus</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.K.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.S.</td>
 </tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G1</td>
  <td style="text-align:center">2,869</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:left">2,869</td>
  <td style="text-align:center">246</td>
  <td style="text-align:center">1,231</td>
  <td style="text-align:center">246</td>
  <td style="text-align:center">1,231</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">1,477</td>
  <td style="text-align:center">1,392</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G2 VRA 2 HVL 2}</td>
  <td style="text-align:center">10,858</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center">10,858</td>
  <td style="text-align:center">4,721</td>
  <td style="text-align:center">6,648</td>
  <td style="text-align:center">4,399</td>
  <td style="text-align:center">6,459</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">10,858</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center">322</td>
  <td style="text-align:center">189</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G3 VRA 3 HVL 3}</td>
  <td style="text-align:center">54,649</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center">54,649</td>
  <td style="text-align:center">9,097</td>
  <td style="text-align:center">16,235</td>
  <td style="text-align:center">9,097</td>
  <td style="text-align:center">16,235</td>
  <td style="text-align:center">15,195</td>
  <td style="text-align:center">9,100</td>
  <td style="text-align:center">49,627</td>
  <td style="text-align:center">5,022</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G4 VRA 4 HVL 3xx}</td>
  <td style="text-align:center">19,020</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center">19,020</td>
  <td style="text-align:center">3,403</td>
  <td style="text-align:center">5,733</td>
  <td style="text-align:center">3,403</td>
  <td style="text-align:center">5,733</td>
  <td style="text-align:center">3,275</td>
  <td style="text-align:center">540</td>
  <td style="text-align:center">12,951</td>
  <td style="text-align:center">6,069</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">Blue MS &amp; S</td>
  <td style="text-align:center">5,250</td>
  <td style="text-align:center">3,000</td>
  <td style="text-align:center">8,250</td>
  <td style="text-align:center">4,990</td>
  <td style="text-align:center">9,074</td>
  <td style="text-align:center">2,050</td>
  <td style="text-align:center">3,200</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">5,250</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center">1,250</td>
  <td style="text-align:center">4,564</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center">1,690</td>
  <td style="text-align:center">1,310</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center">3,000</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">Amosite all grades}</td>
  <td style="text-align:center">25,100</td>
  <td style="text-align:center">5,000</td>
  <td style="text-align:center">30,100</td>
  <td style="text-align:center">7,305</td>
  <td style="text-align:center">25,820</td>
  <td style="text-align:center">3,530</td>
  <td style="text-align:center">20,820</td>
  <td style="text-align:center">750</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">30,100</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center">3,775</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top">5,000</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">12,483</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">5,347</td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">4,753</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
  <td colspan="3" style="text-align:center; vertical-align:top">12,100</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr class="header">
<th style="text-align:center; vertical-align:top">(a)</th>
<th style="text-align:left; vertical-align:top">Total required to leave 12 months’ stock in hand on 31.12.43 and provide a 10% margin for sinkings.</th>
</tr>
<tr>
<td rowspan="3" style="text-align:center; vertical-align:top">(b)</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">Grade</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">South America</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">Spain</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">Portugal</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">Sweden</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">Total</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">C &amp; G3</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">2, 000</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">5, 000</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">1, 600</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">500</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">9, 100</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">C &amp; G4</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">540</td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:center; vertical-align:top">540</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1029">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1029</page>
<block>
<level>
<heading class="centered">APPENDIX B.</heading>
<subheading class="centered">Allocation of Surpluses shown in Appendix A</subheading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
 <tr>
  <td rowspan="3" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Grade</td>
  <td rowspan="3" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Surplus available for allocation</td>
  <td colspan="7" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Allocation</td>
 </tr>
 <tr>
  <td colspan="3" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">To meet shortage of</td>
  <td colspan="2" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Additional surplus divided equally</td>
  <td colspan="2" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Total</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Grade</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.K.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.S.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.K.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">U.S.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">To U.K.</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">To U.S.</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G1</td>
  <td style="text-align:center">1,392</td>
  <td style="text-align:center">C &amp; G2</td>
  <td style="text-align:center">322</td>
  <td style="text-align:center">189</td>
  <td style="text-align:center">440</td>
  <td style="text-align:center">441</td>
  <td style="text-align:center">762</td>
  <td style="text-align:center">630</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G3</td>
  <td rowspan="2" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">5, 022 6, 069}</td>
  <td rowspan="2" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Blue and Amosite</td>
  <td style="text-align:center">2,511</td>
  <td style="text-align:center">2,511</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">2,511</td>
  <td style="text-align:center">2,511</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">C &amp; G4</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">3,034</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">3,035</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"> </td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">3,034</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">3,035</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">6,307</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">6,176</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">12,483</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
 </tr>
</tbody>
</table>
<heading class="centered">APPENDIX C</heading>
<subheading class="centered">Total Allocations as in Appendices A and B</subheading>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
 <tr>
  <td rowspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Grade</td>
  <td rowspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">U.K.</td>
  <td rowspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">U.S.</td>
  <td rowspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Empire</td>
  <td colspan="4" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Neutrals</td>
  <td rowspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black">Total</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">South America</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Spain</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Portugal</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Sweden</td>
 </tr>
</thead>
<tbody>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G1</td>
  <td style="text-align:center">1,008</td>
  <td style="text-align:center">1,861</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">2,869</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G2 VRA 2 HVL 2}</td>
  <td style="text-align:center">4,399</td>
  <td style="text-align:center">6,459</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">10,858</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G3 VRA 3 HVL 3}</td>
  <td style="text-align:center">11,608</td>
  <td style="text-align:center">18,746</td>
  <td style="text-align:center">15,195</td>
  <td style="text-align:center">2,000</td>
  <td style="text-align:center">3,000</td>
  <td style="text-align:center">1,600</td>
  <td style="text-align:center">500</td>
  <td style="text-align:center">54,649</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">C &amp; G4 VRA 4 HVL 3xx}</td>
  <td style="text-align:center">6,437</td>
  <td style="text-align:center">8,768</td>
  <td style="text-align:center">3,275</td>
  <td style="text-align:center">540</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">19,020</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">Blue MS &amp; S</td>
  <td style="text-align:center">3,740</td>
  <td style="text-align:center">4,510</td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">– </td>
  <td style="text-align:center">8,250</td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center">Amosite</td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
  <td style="text-align:center"> </td>
 </tr>
 <tr>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">All Grades</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">3,530</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">25,820</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">750</td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">– </td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">– </td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">– </td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">– </td>
  <td style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">30,100</td>
 </tr>
</tbody>
</table>
</content>
</level>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1030">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1030</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the British Secretary of State for Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>London, April 30, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Your Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">I thank you for your note of today’s date relative to the apportioning of supplies of African asbestos, with which you transmitted a copy of a memorandum of understanding signed on January 6 last by representatives of the Ministry of Supply of the United Kingdom and the Board of Economic Warfare and the Metals Reserve Company of the United States.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">In view of your assurance that the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland approves of the principles contained in the memorandum of understanding annexed to your letter, I have the honor to inform Your Excellency that the Government of the United States of America likewise approves of those principles and is willing to give effect, to the provisions thereof. I also have the honor to inform Your Excellency that the Government of the United States of America concurs with your interpretation of the expression “cessation of hostilities” in Article II of the memorandum of understanding.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">John G. Winant</inline></name>
<role><i>American Ambassador</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Right Honorable</p>
<p class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Anthony Eden</inline>, M.C., M.P.,</p>
<p class="indentUp2 firstIndent0 fontsize10">
<i>Secretary of State for Foreign Affairs</i>, <i>Foreign Office, London</i>.</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>May 14, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1031</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1031">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1031</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">GUATEMALA—DETAIL OF MILITARY OFFICER—JULY 17, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Venezuela respecting development of foodstuffs production in Venezuela. Effected by exchange of notes signed at Caracas May 14, 1943.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-05-14">May 14, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 333]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter">
<heading class="centered">
<i>The American Chargé d'Affaires ad interim to the Venezuelan Minister of Foreign Affairs</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Caracas, May 14, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 1321</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Authorized by my Government I have the honor to confirm in this note that as a result of the conversations between Your Excellency and the Minister of Agriculture and Animal Husbandry of the United States of Venezuela on the one hand and this Embassy on the other, regarding the best way of organizing the development of foodstuffs production in Venezuela, and, consequently, of increasing the commercial and economic relations between the two countries, it has been agreed between the Government of the United States of America and the Government of the United States of Venezuela to execute a plan in accordance with the following clauses:</p>
<level><num value="1"><inline class="smallCaps">first</inline>. </num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">The Government of the United States of Venezuela binds itself to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">S.C.I.P.A.</p></sidenote> create a special Office in the Technical Institute of Immigration and Colonization, The said Office which shall be denominated SERVICIO COOPERATIVO INTERAMERICANO DE PRODUCCION DE ALIMENTOS (Inter-American Cooperative Food Production Service), and hereinafter will be referred to as S.C.I.P.A., will be under the direct supervision of the Ministry of Agriculture and Animal Husbandry. The S.C.I.P.A. shall be responsible for the execution of the food production plan to be formulated by the Ministry of Agriculture and Animal Husbandry in collaboration with the Food Production Mission to be sent to Venezuela by the Institute of Inter-American Affairs of the United States of America.</content>
</level>
<level><num value="2"><inline class="smallCaps">second</inline>. </num>
<content class="indent1 fontsize10">The essential objective of the S.C.I.P.A. shall be the increased production<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Objective; activities.</p></sidenote> in Venezuela of foodstuffs of vegetable and animal origin of primary necessity, and its activities shall include the following:</content></level>
<level><num value="a">a) </num><content>Technical assistance for the improvement of the quality of the production of foodstuffs of animal and vegetable origin;<page identifier="/us/stat/57/1032">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1032</page></content></level>
<level><num value="b">b) </num><content>Provision of means, tools, equipment, insecticides and other necessary items for the increase of production of foodstuffs of animal and vegetable origin;</content></level>
<level><num value="c">c) </num><content>Amplification of the resources at the disposal of the Government of Venezuela for the development of production of foodstuffs of animal and vegetable origin, in order efficiently and harmoniously to adapt that production to modern agricultural techniques employed in Venezuela and in the United States;</content></level>
<level><num value="d">d) </num><content>Development of plans, technical assistance and the execution of irrigation, drainage and soil conservation works;</content></level>
<level><num value="e">e) </num><content>Collaboration in the solution of problems of handling, storage, conservation and distribution of foodstuffs;</content></level>
<level><num value="f">f) </num><content>Technical and financial assistance for agricultural colonization; and</content></level>
<level><num value="g">g) </num><content>Improvement in the nutrition of the inhabitants of the areas where the production plan is to be especially developed.</content></level>
<level><num value="3"><inline class="smallCaps">third</inline>. </num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Food Production Mission.</p></sidenote>The Institute of Inter-American Affairs of the United States of America shall appoint a Food Production Mission in order to lend its collaboration to S.C.I.P.A. in the development of the production plan referred to. The said Mission shall be under the direction of an expert who shall have the title of Chief of the Food Production Mission in Venezuela. This Chief Official shall be the representative of the Division of Food Production of the Institute of Inter-American Affairs in Venezuela.</content>
</level>
<level><num value="4"><inline class="smallCaps">fourth</inline>. </num>
<content class="indent1 fontsize10">The S.C.I.P.A. will be a dependency of the Technical Institute of Immigration and Colonization and the Chief of the Food Production Mission in Venezuela shall be the Technical Director of the S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="5"><inline class="smallCaps">fifth</inline>. </num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Domicile of S.C.I.P.A.</p></sidenote>The S.C.I.P.A. shall have its domicile in the city of Caracas, capital of the United States of Venezuela.</content>
</level>
<level><num value="6"><inline class="smallCaps">sixth</inline>. </num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds.</p></sidenote>The necessary funds for the operation of the S.C.I.P.A. shall be provided within a period of one year through payments up to five hundred thousand dollars ($500,000) on the part of the Government of the United States of America, and payments up to one million five hundred thirty thousand bolívares (Bs. 1,530,000) on the part of the Government of the United States of Venezuela. The Government of the United States of America will also furnish additional sums up to five hundred thousand dollars ($500,000) provided of course that this <i>modus vivendi</i> is extended for another year and that the Congress of<page identifier="/us/stat/57/1033">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1033</page> the United States of Venezuela opportunely includes allotments in the General Revenue and Public Expenditures Budget permitting expenditure of an additional sum up to one million five hundred thirty thousand bolívares (Bs.1,530,000) for the same purpose previously stated.</content>
</level>
<level><num value="7"><inline class="smallCaps">seventh</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">The funds to be contributed by the Government of the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds to S.C.I.P.A.</p></sidenote> States of America shall be transferred to the S.C.I.P.A. as required by the progress of the work performed and according to agreement between the Minister of Agriculture and Animal Husbandry, the Director of the Technical Institute of Immigration and Colonization and the Chief of the Food Production Mission in Venezuela. The funds to be supplied on its part by the Government of the United States of Venezuela shall be transferred to the S.C.I.P.A. in proportion to the amounts provided by the Government of the United States of America, at the rate of three bolívares six centimes (Bs.3,06) per dollar.</content>
</level>
<level><num value="8"><inline class="smallCaps">eighth</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">The contributions determined in clause six of this <i>modus vivendi</i>,
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit and use of funds.</p></sidenote> after deducting cost of equipment, machinery and other effects supplied by both governments, shall be deposited in the Banco Agrícola y Pecuario, to the order of the Technical Institute of Immigration and Colonization, in the form of a special current account in the name of the S.C.I.P.A., which shall utilize them in the execution of the cited foodstuffs production plan. The mentioned account current must be used by means of checks jointly signed by the Director of the Technical Institute of Immigration and Colonization find by the Technical Director of the S.C.I.P.A., who shall comply strictly with the instructions or rules formulated to this effect in agreement with the Minister of Agriculture and Animal Husbandry.</content>
</level>
<level><num value="9"><inline class="smallCaps">ninth</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">The sum of five hundred thousand dollars ($500,000) referred<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total contributions.</p></sidenote> to in clause six of this <i>modus vivendi</i>, which must be integrally invested in the production of foodstuffs of primary necessity in Venezuela, shall constitute the total contribution of the Government of the United States of America, unless the conditions stipulated in said clause six are fulfilled, in which case the said total contribution shall be one million dollars ($1,000,000). The sum of one million five hundred thirty thousand bolívares (Bs.1,530,000) also mentioned in said clause six, shall constitute the total contribution of the Government of the United States of Venezuela, unless the latter decides to prolong the duration of this <i>modus vivendi</i> for another year and include in the General Budget of Revenue and Public Expenditures allotments to allow the expenditure of an additional one million five hundred thirty thousand bolivares (Bs.1,530,000) in which case its total contribution would be three million sixty thousand bolívares (Bs.3,060,000).</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1034">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1034</page>
<level><num value="10"><inline class="smallCaps">tenth</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries, etc., of members of Food Production Mission.</p></sidenote>The salaries and other expenses of the members of the Food Production Mission in Venezuela, including travel expenses, shall be paid by the Institute of Inter-American Affairs from funds not assigned to the S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="11"><inline class="smallCaps">eleventh</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction work.</p></sidenote>All construction work which is to be carried out in accordance with this <i>modus vivendi</i>, shall, upon termination of the latter, become the property of Venezuela. No work whatsoever shall be undertaken which will require materials or personnel indispensable to the prosecution of any phase of the war effort.</content>
</level>
<level><num value="12"><inline class="smallCaps">twelfth</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of work to be undertaken.</p></sidenote>The work to be undertaken by the S.C.I.P.A. in the execution of the foodstuffs production plan shall be determined through mutual agreement between the Minister of Agriculture and Animal Husbandry or his representative and the Technical Director of the said Service.</content>
</level>
<level><num value="13"><inline class="smallCaps">thirteenth</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts or agreements.</p></sidenote>Any contract or agreement to be made by the S.C.I.P.A. with other entities or persons for the execution of the foodstuffs production plan must be previously discussed and agreed upon by the Minister of Agriculture and Animal Husbandly or his representative and the Technical Director of the S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="14"><inline class="smallCaps">fourteenth</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Subordinate personnel.</p></sidenote>The Director of the Technical Institute of Immigration and Colonization, with the previous approval of the Minister of Agriculture and Animal Husbandry and the Technical Director of the S.C.I.P.A. shall appoint the subordinate personnel required for the full execution of the foodstuffs production plan, and likewise discharge said personnel, and determine their salaries and obligations in agreement with the Minister of Agriculture and Animal Husbandry and the Technical Director of the S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="15"><inline class="smallCaps">fifteenth</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Examination of accounts and files.</p></sidenote>The accounts and files of the S.C.I.P.A. may be examined at any time by the persons designated for this purpose by the Minister of Agriculture and Animal Husbandry or the Chief of the Food Production Mission in Venezuela, to whom the S.C.I.P.A. shall make available, moreover, all of the information they may request.</content>
</level>
<level><num value="16"><inline class="smallCaps">sixteenth</inline></num>
<content class="indent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exoneration from import duties of machinery, etc.</p></sidenote>In view of the national interest involved in the intensification and development of the production of foodstuffs of primary necessity referred to in this <i>modus vivendi</i>, the Government of the United States of Venezuela agrees to exonerate from import duties the machinery, tools, vehicles, materials for the construction of buildings, repairs <page identifier="/us/stat/57/1035">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1035</page>and other work required for the thorough execution of the plan of production of foodstuffs of primary necessity.</content>
</level>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This note and Your Excellency’s corresponding reply will constitute<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration of modus viv<i>endi;</i> extension.</p></sidenote> a <i>modus vivendi</i> for the duration of one year, and it may be extended for one year more by the simple statement of willingness of the Government of the United States of Venezuela.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Please accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Joseph Flack</inline></name>
<role><i>Chargé d'Affaires ad interim </i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Caracciolo Parra Pérez</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10"><i>Minister for Foreign Affairs, Caracas.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Venezuelan Minister of Foreign Affairs to the American Chargé d'Affaires ad interim</i></heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize8">
<inline class="smallCaps">direccion de politica economica</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize8">No. 0208-E.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize8">Sección de Economía.</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Caracas</inline>, <i>14 de mayo de 1.943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Encargado de Negocios</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Autorizado por mi Gobierno, tengo a honra dejar constancia en esta nota de que, como resultado de las conversaciones habidas entre esa Honorable Embajada, por una parte, el Ministro de Agricultura y Cría de los Estados Unidos de Venezuela y el suscrito, por la otra, acerca de la mejor forma de organizar el fomento de la producción de artículos alimenticios en Venezuela, y, en consecuencia, de dar incremento a las relaciones comerciales y económicas entre los dos países, se ha convenido entre el Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela y el Gobierno de los Estados Unidos de América en ejecutar un plan de conformidad con las siguientes cláusulas:</p>
<level><num value="1">Primera: </num>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela se compromete a crear una Oficina especial en el Instituto Técnico de Inmigración y Colonización. Dicha Oficina, que se denominará Servicio Cooperativo Interamericano de Producción de Alimentos y que en lo adelante se llamará S.C.I.P.A., estará bajo la supervisión directa del Ministerio de Agricultura y Cría. Al S.C.I.P.A. le corres ponderá ejecutar el plan de producción de alimentos que formule el Ministerio de Agricultura y Cría, en colaboración con la Misión de Producción de Alimentos que envíe a Venezuela el Instituto de Asuntos Interamericanos de los Estados Unidos de América.</content>
</level>
<level><num value="2">Segunda: </num>
<content>El S.C.I.P.A. perseguirá como finalidad esencial el incremento en Venezuela de la producción de artículos alimenticios de origen vegetal y animal, que sean de primera necesidad, y entre sus actividades incluirá:<page identifier="/us/stat/57/1036">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1036</page></content></level>
<level>
<num value="a">a) </num>
<content>Ayuda técnica para el mejoramiento en la calidad de la producción de artículos alimenticios de origen animal y vegetal;</content>
</level>
<level>
<num value="b">b) </num>
<content>suministro de recursos, herramientas, equipos, insecticidas y demás efectos necesarios para el aumento de la producción de artículos alimenticios de origen animal y vegetal;</content>
</level>
<level>
<num value="c">c) </num>
<content>ampliación de los recursos con que cuenta el Gobierno de Venezuela para el desarrollo de la producción de artículos alimenticios de origen animal y vegetal, a objeto de adaptar esa producción, de manera eficiente y cónsona, a las técnicas agrícolas modernas empleadas en Venezuela y en los Estados Unidos de América;</content>
</level>
<level>
<num value="d">d) </num>
<content>desarrollo de planes, ayuda técnica y ejecución de obras de irrigación, de drenaje y de conservación de suelos;</content>
</level>
<level>
<num value="e">e) </num>
<content>colaboración en lo relativo a la solución de los problemas de manipuleo, almacenaje, conservación y distribución de artículos alimenticios;</content>
</level>
<level>
<num value="f">f) </num>
<content>ayuda técnica y financiera para la colonización agrícola; y</content>
</level>
<level>
<num value="g">g) </num>
<content>mejoramiento de las condiciones de nutrición de los habitantes de aquellas regiones en donde se desarrolle especialmente este plan de producción.</content>
</level>
<level><num value="3">Tercera: </num>
<content>El Instituto de Asuntos Interamericanos de los Estados Unidos de América nombrará una Misión de Producción de Alimentos, a objeto de que preste su colaboración al S.C.I.P.A. en el desarrollo del plan de producción en referencia. Dicha Misión estará bajo la dirección de un experto que llevará el título de Jefe de la Misión de Producción de Alimentos en Venezuela. Este Jefe será el representante en Venezuela de la División de Producción de Alimentos del Instituto de Asuntos Interamericanos.</content>
</level>
<level><num value="4">Cuarta: </num>
<content>El S.C.I.P.A. será una dependencia del Instituto Técnico de Inmigración y Colonización y el Jefe de la Misión de Producción de Alimentos en Venezuela actuará como Director Técnico de dicho Servicio.</content>
</level>
<level><num value="5">Quinta: </num>
<content>El S.C.I.P.A. tendrá su domicilio en la ciudad de Caracas, capital de los Estados Unidos de Venezuela.</content>
</level>
<level><num value="6">Sexta: </num>
<content>Los fondos necesarios para el funcionamiento del S.C.I.P.A. serán suministrados en el término de un año mediante aportes hasta por la cantidad de quinientos mil dólares ($500.000) por parte del Gobierno de los Estados Unidos de América, y mediante aportes hasta por la cantidad de un millón quinientos treinta mil bolívares (B<inline class="underline">°</inline>1.530.-000) por parte del Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela. El Gobierno de los Estados Unidos de América aportará además cantidades adicionales hasta por quinientos mil dólares ($500.000) más, siempre que este <i>modus vivendi</i> sea prorrogado por otro año y siempre que el Congreso de los Estados Unidos de Venezuela incluya oportunamente en el Presupuesto General de Rentas y Gastos Públicos Partidas que permitan erogar una suma adicional hasta por un millón quinientos treinta mil bolívares (B°1.530.000) para el mismo fin antes mencionado.</content>
</level>
<level><num value="7">Séptima: </num>
<content>Los fondos que ha de aportar el Gobierno de los Estados Unidos de América serán suministrados al S.C.I.P.A. según lo requiera <page identifier="/us/stat/57/1037">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1037</page>el progreso de los trabajos que éste efectúe y de acuerdo con lo que al efecto convengan el Ministro de Agricultura y Cría, el Director del Instituto Técnico de Inmigración y Colonización y el Jefe de la Misión de Producción de Alimentos en Venezuela. Los fondos que a su vez ha de aportar el Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela serán entregados al S.C.I.P.A. en forma proporcional a las cantidades que vaya aportando el Gobierno de los Estados Unidos de América, a razón de tres bolívares con seis céntimos (B<inline class="underline">°</inline>3,06) por cada dólar.</content>
</level>
<level><num value="8">Octava: </num>
<content>Los aportes determinados en la cláusula Sexta de este <i>modus vivendi</i>, deducción hecha del valor de los equipos, maquinaria y demás efectos que ambos Gobiernos suministren, serán depositados en el Banco Agrícola y Pecuario, a la disposición del Instituto Técnico de Inmigración y Colonización, en una cuenta corriente especial a nombre del S.C.I.P.A., el cual los invertirá en la ejecución del citado plan de producción de alimentos. La mencionada cuenta corriente deberá ser movilizada mediante cheques firmados conjuntamente por el Director del Instituto Técnico de Inmigración y Colonización y por el Director Técnico del S.C.I.P.A., ajustándose en un todo a las instrucciones o normas que al efecto hayan elaborado de acuerdo con el Ministro de Agricultura y Cría.</content>
</level>
<level><num value="9">Novena: </num>
<content>La cantidad de quinientos mil dólares ($500.000) a que se refiere la cláusula Sexta de este <i>modus vivendi</i>, la cual deberá invertirse íntegramente en la producción de artículos alimenticios de primera necesidad en Venezuela, constituirá el aporte total del Gobierno de los Estados Unidos de América, a no ser que se cumplan las condiciones estipuladas en dicha cláusula Sexta, caso en el cual el expresado aporte total será de un millón de dólares ($1.000.000). Y la cantidad de un millón quinientos treinta mil bolívares (B<inline class="underline">°</inline>1.530.000) a que también se ha hecho referencia en la citada cláusula Sexta, constituirá el aporte total del Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela, salvo que éste resuelva prorrogar por otro año el presente <i>modus vivendi</i> e incluir en el Presupuesto General de Rentas y Gastos Públicos Partidas que le permitan erogar un millón quinientos treinta mil bolívares (B<inline class="underline">°</inline>1.530.000) más, caso en el cual su aporte total será de tres millones sesenta mil bolívares (B<sup>:</sup>3.060.000).</content>
</level>
<level><num value="10">Décima: </num>
<content>Los sueldos y demás gastos que ocasionen los miembros de la Misión de Producción de Alimentos en Venezuela, inclusive sus gastos de viaje, serán pagados por el Instituto de Asuntos Interamericanos de fondos no asignados al S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="11">Décima Primera: </num>
<content>Todas las construcciones que se realicen de acuerdo con este <i>modus vivendi</i>, pasarán, al término de éste, a ser propiedad de la Nación venezolana. No se emprenderá ninguna obra que requiera material o personal indispensable a la prosecución de alguna fase del esfuerzo bélico.</content>
</level>
<level><num value="12">Décima Segunda: </num>
<content>Los trabajos que haya de emprender el S.C.I.P.A. en ejecución del plan de producción de alimentos, deberán ser ‘deter minados de mutuo acuerdo entre el Ministro de Agricultura y Cría o su representante y el Director Técnico de dicho Servicio.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1038">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1038</page>
<level><num value="13">Décima Tercera: </num>
<content>Cualquier contrato o acuerdo que el S.C.I.P.A. haya de celebrar con otras entidades o personas, en ejecución del plan de producción de alimentos, deberá ser previamente discutido y con venido entre el Ministro de Agricultura y Cría o su representante y el Director Técnico del S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="14">Décima Cuarta: </num>
<content>El Director del Instituto Técnico de Inmigración y Colonización, previa aprobación del Ministro de Agricultura y Cría y el Director Técnico del S.C.I.P.A., nombrará el personal subalterno que sea necesario para la cabal ejecución del plan de producción de alimentos, e igualmente removerá dicho personal y determinará sus sueldos y obligaciones de acuerdo con el Ministro de Agricultura y Cría y el Director Técnico del S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="15">Décima Quinta: </num><content>La contabilidad y archivos del S.C.I.P.A. podrán ser examinados en cualquier momento por las personas que al efecto designe el Ministro de Agricultura y Cría o el Jefe de la Misión de Producción de Alimentos en Venezuela, a quienes, además, deberá rendir el S.C.I.P.A. cuantos informes soliciten.</content>
</level>
<level><num value="16">Décima Sexta: </num>
<content>En atención al interés nacional que reviste la inten sificación y desarrollo de la producción de artículos alimenticios de primera necesidad a que se refiere el presente <i>modus vivendi</i>, el Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela conviene en exonerar de derechos de importación las máquinas, útiles, vehículos, materiales para la construcción de obras y edificios, y demás elementos que sean necesarios para la cabal ejecución del plan de producción de artículos alimenticios de primera necesidad.</content>
</level>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Esta nota y la respuesta conforme de V. S. constituirán un <i>modus vivendi</i> que durará un año, y podrá ser prorrogado por un año más por la simple manifestación de voluntad del Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Válgome de esta oportunidad para renovar a V.S. las seguridades de mi distinguida consideración.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">C Parra Pérez</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="indent0 fontsize10">Al Honorable Señor <inline class="smallCaps">Joseph Flack</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Encargado de Negocios a.i. de los Estados Unidos de América. Presente.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize8">
<inline class="smallCaps">office of the director economic policy</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize8">No. 02508-E.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize8">Economies Section</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Caracas</inline>, <i>May 14, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Chargé d’affaires</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Authorized by my Government I have the honor to confirm in this note that as a result of the conversations between your Honorable Embassy on the one hand and the Minister of Agriculture and Animal Husbandry of the United States of Venezuela and the undersigned on the other, regarding the best way of organizing the development of <page identifier="/us/stat/57/1039">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1039</page>foodstuffs production in Venezuela, and, consequently, of increasing the commercial and economic relations between the two countries, it has been agreed between the Government of the United States of Venezuela and the Government of the United States of America to execute a plan in accordance with the following clauses:</p>
<level><num value="1">
<i>First.</i></num>
<content>The Government of the United States of Venezuela binds itself to create a special Office in the Technical Institute of Immigration and Colonization. The said Office which shall be denominated SERVICIO COOPERATIVO INTERAMERICANO DE PRODUCCION DE ALIMENTOS (Inter-American Cooperative Food Production Service), and hereinafter will be referred to as S.C.I.P.A., will be under the direct supervision of the Ministry of Agriculture and Animal Husbandry. The S.C.I.P.A. shall be responsible for the execution of the food production plan to be formulated by the Ministry of Agriculture and Animal Husbandry in collaboration with the Food Production Mis sion to be sent to Venezuela by the Institute of Inter-American Affairs of the United States of America.</content>
</level>
<level><num value="2">
<i>Second.</i></num>
<chapeau>The essential objective of the S.C.I.P.A. shall be the increased production in Venezuela of foodstuffs of vegetable and animal origin of primary necessity, and its activities shall include the following:</chapeau>
<level>
<num value="a">a) </num>
<content>Technical assistance for the improvement of the production of foodstuffs of animal and vegetable origin;</content>
</level>
<level>
<num value="b">b) </num>
<content>Provision of means, tools, equipment, insecticides, and other necessary items for the increase of production of foodstuffs of animal and vegetable origin;</content>
</level>
<level>
<num value="c">c) </num>
<content>Amplification of the resources at the disposal of the Government of Venezuela for the development of production of foodstuffs of animal and vegetable origin, in order efficiently and harmoniously to adapt that production to modern agricultural techniques employed in Venezuela and in the United States;</content>
</level>
<level>
<num value="d">d) </num>
<content>Development of plans, technical assistance, and the execution of irrigation, drainage, and soil-conservation works;</content>
</level>
<level>
<num value="e">e) </num>
<content>Collaboration in the solution of problems of handling,.storage, conservation, and distribution of foodstuffs;</content>
</level>
<level>
<num value="f">f) </num>
<content>Technical and financial assistance for agricultural colonization; and</content>
</level>
<level>
<num value="g">g) </num>
<content>Improvement in the nutrition of the inhabitants of the areas where the production plan is to be especially developed.</content>
</level>
</level>
<level><num value="3">
<i>Third.</i></num>
<content>The Institute of Inter-American Affairs of the United States of America shall appoint a Food Production Mission in order to lend its collaboration to S.C.I.P.A. in the development of the production plan referred to. The said Mission shall be under the direction of an expert who shall have the title of Chief of the Food Production Mission in Venezuela. This chief official shall be the representative of the Division of Food Production of the Institute of InterAmerican Affairs in Venezuela.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1040">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1040</page>
<level><num value="4">
<i>Fourth.</i></num>
<content>The S.C.I.P.A. will be a dependency of the Technical Institute of Immigration and Colonization and the Chief of the Food Production Mission in Venezuela shall be the Technical Director of the S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="5">
<i>Fifth.</i></num>
<content>The S.C.I.P.A. shall have its domicil in the city of Caracas, capital of the United States of Venezuela.</content>
</level>
<level><num value="6">
<i>Sixth.</i></num>
<content>The necessary funds for the operation of the S.C.I.P.A. shall be provided within a period of one year through payments up to five hundred thousand dollars ($500,000) on the part of the Government of the United States of America, and payments up to one million five hundred thirty thousand bolivares (Bs.1,530,000) on the part of the Government of the United States of Venezuela. The Government of the United States of America will also furnish additional sums up to five hundred thousand dollars ($500,000), provided of course that this <i>modus vivendi</i> is extended for another year and that the Congress of the United States of Venezuela opportunely includes allotments in the General Revenue and Public Expenditures Budget permitting expenditure of an additional sum up to one million five hundred thirty thousand bolivares (Bs.1,530,000), for the same purpose previously stated.</content>
</level>
<level><num value="7">
<i>Seventh.</i></num>
<content>The funds to be contributed by the Government of the United States of America shall be transferred to the S.C.I.P.A. as required by the progress of the work performed and according to agreement between the Minister of Agriculture and Animal Husbandly, the Director of the Technical Institute of Immigration and Colonization, and the Chief of the Food Production Mission in Venezuela. The funds to be supplied, on its part by the Government of the United States of Venezuela, shall be transferred to the S.C.I.P.A. in proportion to the amounts provided by the Government of the United States of America at the rate of three bolivares six centimes (Bs.3,06) per dollar.</content>
</level>
<level><num value="8">
<i>Eighth.</i></num>
<content>The contributions determined in clause six of this <i>modus vivendi</i>, after deducting cost of equipment, machinery, and other effects supplied by both governments, shall be deposited in the Banco Agrícola y Pecuario, to the order of the Technical Institute of Immigration and Colonization in the form of a special current account in the name of the S.C.I.P.A., which shall utilize them in the execution of the cited foodstuffs production plan. The men tioned account current must be used by means of checks jointly signed by the Director of the Technical Institute of Immigration and Colonization and by the Technical Director of the S.C.I.P.A., who shall comply strictly with the instructions or rules formulated to this effect in agreement with the Minister of Agriculture and Animal Husbandry.</content>
</level>
<level><num value="9">
<i>Ninth.</i></num>
<content>The sum of five hundred thousand dollars ($500,000) referred to in clause six of this <i>modus vivendi</i>, which must be integrally invested in the production of foodstuffs of primary necessity in Venezuela, shall constitute the total contribution of the Govern<page identifier="/us/stat/57/1041">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1041</page> ment of the United States of America, unless the conditions stipulated in said clause six are fulfilled, in which case the said total contribution of the Government of the United States of America, unless the conditions stipulated in said clause six are fulfilled, in which case the said total contribution shall be one million dollars ($1,000,000). The sum of one million five hundred thirty thousand bolívares (Bs. 1,530,000), also mentioned in said clause six, shall constitute the total contribution of the Government of the United States of Venezuela, unless the latter decides to prolong the duration of this <i>modus vivendi</i> for another year and include in the General Budget of Revenue and Public Expenditures allotments to allow the expenditure of an additional one million five hundred thirty thousand bolívares (Bs. 1,530,000), in which case its total contribution would be three million sixty thousand bolívares (Bs.3,060,000).</content>
</level>
<level><num value="10">
<i>Tenth.</i></num>
<content>The salaries and other expenses of the members of the Food Production Mission in Venezuela, including travel expenses, shall be paid by the Institute of Inter-American Affairs from funds not assigned to the S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="11">
<i>Eleventh.</i></num>
<content>All construction work which is to be carried out in accordance with tins <i>modus vivendi</i>, shall, upon termination of the latter, become the property of Venezeula. No work whatsoever shall be undertaken which will require materials or personnel indispensable to the prosecution of any phase of the war effort.</content>
</level>
<level><num value="12">
<i>Twelfth.</i></num>
<content>The work to be undertaken by the S.C.I.P.A. in the execution of the foodstuffs production plan shall be determined through mutual agreement between the Minister of Agriculture and Animal Husbandry or his representative and the Technical Director of the said Service.</content>
</level>
<level><num value="13">
<i>Thirteenth.</i></num>
<content>Any contract or agreement to be made by the S.C.I.P.A. with other entities or persons for the execution of the foodstuffs production plan must be previously discussed and agreed upon by the Minister of Agriculture and Animal Husbandry or his representative and the Technical Director of the S.C.I.P.A.</content></level>
<level><num value="14">
<i>Fourteenth.</i></num>
<content>The director of the Technical Institute of Immigration and Colonization, with the previous approval of the Minister of Agriculture and Animal Husbandry and the Technical Director of the S.C.I.P.A., shall appoint the subordinate personnel required for the full execution of the foodstuffs production plan, and likewise discharge said personnel and determine their salaries and obligations in agreement with the Minister of Agriculture and Animal Husbandry and the Technical Director of the S.C.I.P.A.</content>
</level>
<level><num value="15">
<i>Fifteenth.</i></num>
<content>The accounts and files of the S.C.I.P.A. may be examined at any time by the persons designated for this purpose by the Minister of Agriculture and Animal Husbandry or the Chief of the Food Production Mission in Venezuela, to whom the S.C.I.P.A. shall make available, moreover, all of the information they may request.</content>
</level>
<level><num value="16">
<i>Sixteenth.</i></num>
<content>In view of the national interest involved in the intensification and development of the production of foodstuffs of pri<page identifier="/us/stat/57/1042">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1042</page> mary necessity referred to in this <i>modus vivendi</i>, the Government of the United States of Venezuela agrees to exonerate from import duties the machinery, tools, vehicles, materials for the construction of buildings, repairs, and other work required for the thorough execution of the plan of production of foodstuffs of primary necessity.</content>
</level>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This note and Your Excellency’s corresponding reply will constitute a <i>modus vivendi</i> for the duration of one year, and it may be ex- tended for one year more by the simple statement of willingness of the Government of the United States of Venezuela.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to you, Sir, the assurances of my distinguished consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">C Parra Pérez</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="indent0 fontsize10">The Honorable <inline class="smallCaps">Joseph Flack</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Chargé d’Affaires ad interim of the United States of America, City.</i>
</p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>August 9, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1043</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1043">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1043</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">GUATEMALA—DETAIL OF MILITARY OFFICER—JULY 17, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Preliminary agreement between the United States of America and Ethiopia respecting the principles applying to mutual aid in the prosecution of the war against aggression. Signed at Washington August 9, 1943; effective August 9, 1943. And exchange of notes.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-08-09">August 9, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 334]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="agreement">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><b>AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENTS OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND ETHIOPIA ON THE PRINCIPLES APPLYING TO MUTUAL AID IN THE PROSECUTION OF THE WAR AGAINST AGGRESSION</b></heading>
<content>
<preamble>
<recital class="indent1 firstIndent1 fontsize10">Whereas the Governments of the United States of America and Ethiopia declare that they are engaged in a cooperative undertaking, together with every other nation or people of like mind, to the end of laying the bases of a just and enduring world peace securing order under law to themselves and all nations;</recital>
<recital class="indent1 firstIndent1 fontsize10">And whereas the Government of the United States of America as a signatory of the Declaration by United Nations of January 1, 1942 and the Government of Ethiopia as an adherent to that<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1600">55 Stat. 1600</ref>.</p></sidenote> Declaration have subscribed to a common program of purposes and principles embodied in the Joint Declaration made on August 14, 1941 by the President of the United States of America and the Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, known as the Atlantic Charter; <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1603">55 Stat. 1603</ref>.</p></sidenote>
</recital>
<recital class="indent1 firstIndent1 fontsize10">And whereas the President of the United States of America has determined, pursuant to the Act of Congress of March 11, 1941,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II. §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote> that the defense of Ethiopia against aggression is vital to the defense of the United States of America;</recital>
<recital class="indent1 firstIndent1 fontsize10">And whereas the United States of America has extended and is continuing to extend to Ethiopia aid in resisting aggression;</recital>
<recital class="indent1 firstIndent1 fontsize10">And whereas it is expedient that the final determination of the terms and conditions upon which the Government of Ethiopia receives such aid and of the benefits to be received by the United States of America in return therefor should be deferred until the extent of the defense aid is known and until the progress of events makes clearer the final terms and conditions and benefits which will be in the mutual interests of the United States of America and Ethiopia and will promote the establishment and maintenance of world peace;</recital>
<recital class="indent1 firstIndent1 fontsize10">And whereas the Governments of the United States of America and Ethiopia are mutually desirous of concluding now a preliminary agreement in regard to the provision of defense aid and in regard to certain considerations which shall be taken into account in deter mining such terms and conditions and the making of such an agreement has been in all respects duly authorized, and all acts, conditions and formalities which it may have been necessary to perform, fulfil or execute prior to the making of such an agreement in conformity with the laws either of the United States of America or of Ethiopia have been performed, fulfilled or executed as required;</recital>
</preamble>
<page identifier="/us/stat/57/1044">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1044</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The undersigned, being duly authorized by their respective Governments for that purpose, have agreed as follows:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="smallCaps centered">Article I</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aid to Ethiopia.</p></sidenote>The Government of the United States of America will continue to supply the Government of Ethiopia with such defense articles, defense services, and defense information as the President of the United States of America shall authorize to be transferred or provided.</content>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="smallCaps centered">Article II</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Aid to United States.</p></sidenote>The Government of Ethiopia will continue to contribute to the defense of the United States of America and the strengthening thereof and will provide such articles, services, facilities or information as it may be in a position to supply.</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="smallCaps centered">Article III</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of title. etc.</p></sidenote>The Government of Ethiopia will not without the consent of the President of the United States of America transfer title to, or possession of, any defense article or defense information transferred to it under the Act of March 11, 1941 of the Congress of the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II, 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>States of America or permit the use thereof by anyone not an officer, employee, or agent of the Government of Ethiopia.</content>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="smallCaps centered">Article IV</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Patent rights.</p></sidenote>If, as a result of the transfer to the Government of Ethiopia of any defense article or defense information, it becomes necessary for that Government to take any action or make any payment in order fully to protect any of the rights of a citizen of the United States of America who has patent rights in and to any such defense article or information, the Government of Ethiopia will take such action or make such payment when requested to do so by the President of the United States of America.</content>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="smallCaps centered">Article V</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return of remaining articles.</p></sidenote>The Government of Ethiopia will return to the United States of America at the end of the present emergency, as determined by the President of the United States of America, such defense articles transferred under this Agreement as shall not have been destroyed, lost or consumed and as shall be determined by the President to be useful in the defense of the United States of America or of the Western Hemisphere or to be otherwise of use to the United States of America.</content>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="smallCaps centered">Article VI</inline></num>
<content class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Credit for aid furnished by Ethiopia.</p></sidenote>In the final determination of the benefits to be provided to the United States of America by the Government of Ethiopia full cognizance shall be taken of all property, services, information, facilities, or other benefits or considerations provided by the Government of Ethiopia subsequent to March 11, 1941, and accepted or acknowledged by the President on behalf of the United States of America.<page identifier="/us/stat/57/1045">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1045</page>
</content>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="smallCaps centered">Article VII</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the final determination of the benefits to be provided to the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms and condi tions of benefits.</p></sidenote> United States of America by the Government of Ethiopia in return for aid furnished under the Act of Congress of March 11, 1941, the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C.,Supp.Il, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote> terms and conditions thereof shall be such as not to burden commerce between the two countries, but to promote mutually advantageous economic relations between them and the betterment of worldwide economic relations. To that end, they shall include provision for agreed action by the United States of America and Ethiopia, open to participation by all other countries of like mind, directed to the expansion, by appropriate international and domestic measures, of production, employment, and the exchange and consumption of goods, which are the material foundations of the liberty and welfare of all peoples; to the elimination of all forms of discriminatory treatment in international commerce; to the reduction of tariffs and other trade barriers; and, in general, to the attainment of all the economic objectives set forth in the Joint Declaration made on August 14, 1941, by the President of the United States of America<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1603">55 Stat. 1603</ref>.</p></sidenote> and the Primo Minister of the United Kingdom.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">At an early convenient date, conversations shall be begun between the two Governments with a view to determining, in the light of governing economic conditions, the best means of attaining the above-stated objectives by their own agreed action and of seeking the agreed action of other like-minded Governments.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="smallCaps centered">Article VIII</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Agreement shall take effect as from this day’s date. It shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; duration.</p></sidenote> continue in force until a date to be agreed upon by the two Governments.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Signed and sealed at Washington in duplicate this ninth day of August, 1943.</p>
</content>
</article>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<inline class="smallCaps centered">for the government of the united states of america</inline>:</p>
<block>
<notation class="smallCaps leftAlign">[seal]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
<role><i>Secretary of State of the United States of America</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<inline class="smallCaps centered">for the government of ethiopia</inline>
</p>
<block>
<notation class="smallCaps leftAlign">[seal]</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Y Deressa</inline></name>
<role><i>Vice-Minister of Finance of Ethiopia</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</block>
<block role="letter">
<heading class="centered bold">EXCHANGE OF NOTES</heading>
<subheading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Vice Minister of Finance of Ethiopia</i>
</subheading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>August 9, 1943 </i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the conversations that have occurred between the representatives of our two Governments in connection with the agreement signed at Washington on this day, between the <page identifier="/us/stat/57/1046">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1046</page>Government of the United States of America and the Government of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/31">55 Stat. 31</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t22/s411–419">22 U. S. C., Supp. II, §§ 411–419</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 20.</p></sidenote>Ethiopia on the principles applying to aid under the Act of March 11, 1941, and to set forth my understanding of the accord reached with particular reference to Articles V and VII of the agreement as follows:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Postwar disposition of installations.</p></sidenote></num>
<content>It is agreed that if substantial amounts of materials or assistance furnished or to be furnished under the Act of March 11, 1941 or otherwise, by any Agency of the United States Government without current payment by the Government of Ethiopia have been or shall be employed by either of our two Governments, during the present war, in the construction of any installations on Ethiopian territory, the disposition of such installations remaining on Ethiopian territory after the present war shall be governed by an agreement or agreements to which both our Governments shall be parties. Such agreement or agreements shall make appropriate provision for the future ownership and operation of the installation or installations in question, and for the payments or other benefits to be received by the Government of the United States on account of its contribution to their cost. The governing purpose of such agreement or agreements shall be to carry out in practice, in whatever way may then appear to be the most effective, the principles of the Joint Declaration of August 14, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1603">55 Stat. 1603</ref>.</p></sidenote>1941, known as the Atlantic Charter, and in particular point Fourth thereof relating to the enjoyment by all States of access on equal terms to the trade and to the raw materials of the world. If such agreement in the case of any installation is not reached within a reasonable time after the end of the present emergency, as determined by the President of the United States of America, the Government of the United States may withdraw that installation, or the parts thereof which it shall have contributed, whether located on private or on public land, doing no unnecessary damage in the process, and leaving the land involved in a safe condition.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The other obligations of our two Governments in respect of mutual aid will be satisfied in accordance with the provisions of the agreement signed this day.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull </inline></name>
<role><i>Secretary of State of the United States of America</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<p>His Excellency</p>
<p class="smallCaps">Yilma Deressa,</p>
<p>
<i>Vice-Minister of Finance of Ethiopia, Washington, D. C.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter">
<heading class="centered">
<i>The Vice Minister of Finance of</i>
<i>Ethiopia to the Secretary of State</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>August 9, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the conversations that have occurred between the representatives of our two Governments in connection <page identifier="/us/stat/57/1047">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1047</page>with the agreement signed at Washington on this day, between the Government of Ethiopia and the Government of the United States of America on the principles applying to aid under the Act of March 11, 1941, and to set forth my understanding of the accord reached with particular reference to Articles V and VII of the agreement as follows:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>It is agreed that if substantial amounts of materials or assistance furnished or to be furnished under the Act of March 11, 1941 or otherwise, by any Agency of the United States Government without current payment by the Government of Ethiopia have been or shall be employed by either of our two Governments, during the present war, in the construction of any installations on Ethiopian territory, the disposition of such installations remaining on Ethiopian territory after the present war shall be governed by an agreement or agreements to which both our Governments shall be parties. Such agreement or agreements shall make appropriate provision for the future ownership and operation of the installation or installations in question, and for the payments or other benefits to be received by the Government of the United States on account of its contribution to their cost. The governing purpose of such agreement or agreements shall be to carry out in practice, in whatever way may then appear to be the most effective, the principles of the Joint Declaration of August 14, 1941, known as the Atlantic Charter, and in particular point Fourth thereof relating to the enjoyment by all States of access on equal terms to the trade and to the raw materials of the world. If such agreement in the case of any installation is not reached within a reasonable time after the end of the present emergency, as determined by the President of the United States of America, the Government of the United States may withdraw that installation, or the parts thereof which it shall have contributed, whether located on private or on public land, doing no unnecessary damage in the process, and leaving the land involved in a safe condition.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The other obligations of our two Governments in respect of mutual aid will be satisfied in accordance with the provisions of the agreement signed this day.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Y Deressa</inline></name>
<role><i>Vice-Minister of Finance of Ethiopia</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="indent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 smallCaps">Cordell Hull,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State, Washington, D.C.</i>
</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 21, 1943</dc:date>
<dc:date>July 1, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1048</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1048">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1048</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">GUATEMALA—DETAIL OF MILITARY OFFICER—JULY 17, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Costa Rica continuing in force the agreement of April 19 and June 16, 1941, as amended by the supplementary agreement of April 3, 1943, respecting cooperative rubber investigations in Costa Rica. Effected by exchange of notes signed at San José June 21 and July 1, 1943.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-06-21">June 21</date> and <date date="1943-07-01">July 1, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 335]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The American Ambassador to the Costa Rican Secretary of State for Foreign Affairs</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America San José, Costa Rica</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 21, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 22</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the agreement for cooperative rubber investigations in Costa Rica, between the United States of America and the Republic of Costa Rica, effected by notes dated April 19, 1941 and June 16, 1941 exchanged between the American Chargé d’Affaires <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1368">55 Stat. 1368</ref>.</p></sidenote>ad interim and Your Excellency, and to the supplementary agreement effected by notes dated April 3, 1943 exchanged between the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 944.</p></sidenote>American Minister and Your Excellency.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1371">55 Stat. 1371</ref>.</p></sidenote>Article IV of the agreement of April 19 and June 16, 1941 provides as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent2 fontsize10">“This agreement shall come into effect on the day on which it is signed, and shall remain in force until six months from the day on which either contracting government shall have given notice in writing to the other government of its intention to terminate the agreement; provided, however, that the agreement shall not remain in force after June 30, 1943, except at the option of the Department of Agriculture of the United States of America, which option shall be notified to the Government of Costa Rica by the Government of the United States of America at least one month prior to that date.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform Your Excellency that it is the desire and the option of the Department of Agriculture of the United States of America that the agreement of April 19 and June 16, 1941, above- mentioned, as amended by the supplementary agreement of April 3, 1943, should continue in force after June 30, 1943, subject to the provision with respect to termination which is contained in the first part of Article IV of the agreement of April 19 and June 16, 1941.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In view of the fact that it has not been practicable to give this notice to your Government “at least one month prior to” June 30, 1943, I have the honor to suggest that, if agreeable to the Government of the Republic of Costa Rica, this note, together with your note in acknowledgment thereof, shall be regarded as placing on record the <page identifier="/us/stat/57/1049">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1049</page>understanding between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Costa Rica that the agreement above-mentioned, as amended, shall continue in force after June 30, 1943, and shall remain in force thereafter subject to termination on a notice of six months given by either Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Fay Allen Des Portes</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Licenciado don <inline class="smallCaps">Alberto Echandi</inline>
</p>
<p>
<i class="indentUp2 fontsize10">Secretary of State for Foreign Affairs San José, Costa Rica</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Costa Rican Secretary of State for Foreign Affairs to the American Ambassador</i></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republica de costa rica</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">NO. 1523*B</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">San José, 10</inline>. julio 1943.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p>Tengo la honra de referirme a su nota no. 22 de 21 junio próximo anterior, concerniente a la prórroga del convenio celebrado entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica, por medio de las notas de 19 de abril y 16 de junio de 1941 del Encargado de Negocios interino de su país y del suscrito, respectivamente, y al acuerdo subsiguiente a que se refieren las notas de 3 de abril de 1943 del Sr. Ministro Americano y de esta Secretaría, y me complazco en trascribir a Vuestra Excelencia el informe que en el particular me da el Sr. Secretario de Agricultura en oficio no.3149 de 30 del mes anterior, y que en lo conducente dice:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">“En acuerdo con su nota no.1455*D de 22 de junio corriente, ruego a usted manifestar al Sr. Embajador de los Estados Unidos de América, lo siguiente:</p>
<paragraph class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1o">1o.—</num>
<content>Es de mi deber reconocer el magnífico espíritu de colaboración que, en cumplimiento del convenio suscrito con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América para establecer una estación experimental de cultivos de hule, han mantenido sus directores y empleados.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.—</num>
<content>Asimismo los buenos resultados obtenidos con los trabajos que efectúa esa Estación.</content>
</paragraph>
<p class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">En consecuencia, y en acuerdo con el deseo sustentado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América, para prorrogar el convenio de 19 de abril y 16 de junio de 1941, tal cual fue reformado por el convenio suplementario de 3 de abril de 1943, este Despacho, con la debida autorización del Sr. Presidente de la República, acepta la prórroga de dicho convenio<page identifier="/us/stat/57/1050">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1050</page>a partir de la fecha de hoy, 30 de junio de 1943, y que, después de esta fecha, quede sujeto a su terminación previo un aviso que deberá ser dado seis meses antes por cualquiera de los Gobiernos de Costa Rica o los Estados Unidos de América.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">Este nuevo convenio deberá ser firmado en el libro correspondiente que lleva esta Secretaría.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En esta oportunidad, me complazco en renovar a Vuestra Excelencia el testimonio de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alberto Echandi</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="indent0 fontsize10">Excmo.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor <inline class="smallCaps">Fay Allen Des Portes</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América, San Jose.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republic of costa rica</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign relations</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">No. 1523*B</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">San José</inline>, <i>July 1, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to your note no. 22 of June 21 last, concerning the extension of the agreement concluded between the United States of America and the Republic of Costa Rica by notes of April 19 and June 16, 1941 of the Chargé d’Affaires ad interim of your country and the undersigned, respectively, and the subsequent agreement to which the notes of April 3, 1943 of the American Minister and this Ministry refer, and I take pleasure in transcribing to Your Excellency the report which is made to me on the subject by the Secretary of Agriculture in official communication no. 3149 of the 30th of last month, which states:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">“In accordance with your note no. 1455*D of June 22 of this year, I beg you to inform the Ambassador of the United States of America as follows:</p>
<paragraph class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content>It is my duty to acknowledge the splendid spirit of collaboration which, in execution of the agreement signed with the Department of Agriculture of the United States of America to establish an experiment station for rubber production, has been maintained by the directors and employees thereof.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">“2. </num>
<content>Likewise the good results obtained from the work carried on by the said station.</content>
</paragraph>
<p class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">“Consequently, and in accordance with the desire expressed by the Department of Agriculture of the United States of America to extend the agreement of April 19 and June 16, 1941, as amended by the supplementary agreement of April 3, 1943, this office, with the due authorization of the President of the Republic, agrees to the extension of the said agreement from this date, June 30, 1943 <page identifier="/us/stat/57/1051">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1051</page>and that after this date it shall remain subject to termination upon notice, which shall be given six months in advance by either the Government of Costa Rica or of the United States of America.</p>
<p class="indentUp2 firstIndent1 fontsize10">“This new agreement shall be signed in the corresponding book kept by this Ministry.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">On this occasion I take pleasure in renewing to Your Excellency the assurance of my highest and most distinguished consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alberto Echandi</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 smallCaps">Fay Allen Des Portes,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America, San José.</i>
</p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>July 6, 1943</dc:date>
<dc:date>August 5, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1052</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1052">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1052</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">PANAMA—DETAIL OF MILITARY OFFICER—July 6, 1943⁄Aug. 5, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-07-06">July 6</date> and <date date="1943-08-05">August 5, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 336]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Panama continuing in effect the agreement of July 7, 1942 respecting the detail of a military officer to serve as Adviser to the Minister of Foreign Affairs of Panama. Effected by exchange of notes signed at Washington July 6 and August 5, 1943; effective July 7, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Panamanian Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">embajada de panama</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">washington, d.c.</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">D–534</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">6 de Julio de 1943.</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Secretario</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Obedeciendo instrucciones de mi Gobierno tengo el honor de llevar a conocimiento de Vuestra Excelencia los deseos del Ministerio de Agricultura y Comercio de que se prorrogue por un año más el período de prestación de servicios del experto Coronel Horace Eakins en las mismas condiciones estipuladas por el Acuerdo entre nuestros Gobiernos, de fecha 7 de Julio de 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Ojalá que esta propuesta merezca favorable acogida por parte del Gobierno de Vuestra Excelencia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E Jiménez</inline></name>
<role><i>Embajador.</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A Su Excelencia <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretario de Estado de los</i>,
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Estados Unidos de América</i>
</p>
<p class="indentUp5 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">embassy of panama</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">washington, d.c.</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">D–534 </p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">July 6, 1943</inline>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Secretary</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Pursuant to instructions from my Government I have the honor to bring to Your Excellency’s knowledge the desire of the Ministry of Agriculture and Commerce that the period of service rendered by the expert, Colonel Horace Eakins, be extended for one more year under the same conditions stipulated by the agreement of July 7, 1942 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1545">56 Stat. 1545</ref>.</p></sidenote>between our Governments.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is hoped that this proposal will merit a favorable reception on the part of Your Excellency’s Government.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1053">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1053</page>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E Jiménez</inline></name>
<role><i>Ambassador.</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State of the</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>United States of America</i>,
</p>
<p class="indentUp5 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Panamanian Ambassador</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>August 5, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s note of July 6, 1943 in which you request the renewal for a period of one year of the Agreement entered into on July 7, 1942 between the Governments of the United States and Panama providing for the detail of a United States Army officer to serve as adviser to the Minister of Foreign Affairs of Panama.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In that connection, I am pleased to inform Your Excellency that the renewal of the Agreement for a period of one year effective from July 7, 1943 is agreeable to the Government of the United States, notwithstanding the provision of Title I, Article 4 of the Agreement<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1546">56 Stat 1546</ref>.</p></sidenote> signed on July 7, 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the Secretary of State:</notation>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Don <inline class="smallCaps">Enrique A. Jiménez</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Panama</i>
</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>July 23, 1943</dc:date>
<dc:date>August 7, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1054</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1054">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1054</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">COLOMBIA—NAVAL MISSIONS July 23, 1943 Aug. 7, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-07-23">July 23</date> and <date date="1943-08-07">August 7, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 337]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Colombia continuing in effect the agreement of November 23, 1938, as modified by the supplementary agreement of August 30, 1941 and extended by the agreement of September 22 and November 5, 1942, respecting a naval mission. Effected by exchange of notes signed at Washington July 23 and August 7, 1943; effective November 23, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Colombian Ambassador to the Secretary of State </i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">embajada de colombo</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Julio 23 de 1943</inline>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Secretario</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tengo a honra referirme al contrato sobre una Misión Naval, firmado por los Gobiernos de los Estados Unidos de América y de la República de Colombia con fecha 23 de noviembre de 1938, modificado por el Acuerdo Suplementario de fecha 30 de agosto de 1941 y prorrogado según comunicaciones cruzadas entre la Embajada de Colombia en Washington y el Departamento de Estado con fechas 22 de setiembre y 5 de noviembre de 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Según instrucciones que tengo recibidas, deseo manifestar a Vuestra Excelencia que el Gobierno de Colombia, de acuerdo con lo estipulado en el Artículo 3° del Capítulo I del mencionado Contrato, desearía que éste fuera prorrogado por un año, a partir del día 23 de noviembre de 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">De la manera más atenta ruego a Vuestra Excelencia dejarme saber si el Gobierno de los Estados Unidos de América acepta la mencionada prorroga.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aprovecho la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alberto Lleras</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A Su Excelencia</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">el señor <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretario de Estado</i>,
</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 2368</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">embassy of colombia</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">July 23, 1943</inline>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Secretary</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to the contract concerning a naval mission, signed by the Governments of the United States of America and the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1055">53 Stat. 1055</ref>.</p></sidenote>Republic of Colombia on November 23, 1938, modified by the<page identifier="/us/stat/57/1055">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1055</page> supplementary agreement dated August 30, 1941, and extended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1336">55 Stat. 1336</ref>.</p></sidenote> according to communications exchanged between the Embassy of Colombia at Washington and the Department of State under date of September 22 and November 5, 1942.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1775">56 Stat. 1775</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Pursuant to instructions which I have received, I beg to advise Your Excellency that the Government of Colombia, in accordance with the provisions of article 3, chapter I of the above-mentioned contract, would like the latter to be extended for one year from November 23, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I most respectfully request Your Excellency to inform me whether the Government of the United States of America accepts the said extension.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alberto Lleras</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State</i>,
</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 2368</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State io the Colombian Ambassador</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>August 7, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s note of July 23, 1943 requesting on behalf of your Government an extension of the Agreement signed November 23, 1938 and amended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/2074">53 Stat. 2074</ref>.</p></sidenote> by the supplementary Agreement dated August 30, 1941 and extended<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1336">55 Stat. 1336</ref>.</p></sidenote> for a period of one year by an exchange of notes dated September 22 and November 5, 1942, respectively, which provides for the assignment<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1775">56 Stat. 1775</ref>.</p></sidenote> of a United States Naval Mission to Colombia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is noted from Your Excellency’s communication of July 23 that your Government desires to continue the existing Agreement for a period of one year, the renewal to commence upon the termination of the present Agreement on November 23, 1943. I am pleased to inform Your Excellency that the proposed extension thereof is acceptable to this Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the Secretary of State:</notation>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Don <inline class="smallCaps">Alberto Lleras</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Colombia.</i>
</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>September 13, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1056</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1056">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1056</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">ECUADOR—DETAIL OF MILITARY OFFICER—SEPT. 13, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-09-13">September 13, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 338]</p></sidenote>
Agreement between the United States of America and Ecuador respecting the detail of a military officer to serve as Technical Director of the Eloy Alfaro Military College of Ecuador. Signed at Washington September 13, 1943; effective September 13, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="agreement">
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<level>
<heading class="indent0 firstIndent-1"><b>AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ECUADOR</b></heading>
<chapeau>In conformity with the request of the Government of the Republic of Ecuador to the Government of the United States of America, the President of the United States of America has authorized the appointment of an officer of the United States Army to serve in the Republic of Ecuador under the conditions specified below:</chapeau>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Title I</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Duties and Duration</i></heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Article 1. </inline></num>
<content class="inline">The Government of the United States of America shall place at the disposal of the Government of the Republic of Ecuador the technical and professional services of an officer of the United States Army to serve as Technical Director of the Eloy Alfaro Military College of the Republic of Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Article 2. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement</p></sidenote>
<content class="inline">The officer so detailed may be replaced upon mutual agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Article 3. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date of agreement; duration.</p></sidenote>
<content class="inline">This Agreement shall come into force on the date of signature and shall continue in <page identifier="/us/stat/57/1057@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1057</page>force for a period of four years unless previously terminated as hereinafter stipulated.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Article 4. </inline></num>
<content class="inline">If the Government<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension.</p></sidenote> of the Republic of Ecuador should desire that the services of the officer be extended beyond the period stipulated in Article 3, it shall make a written proposal to that effect six months before the expiration of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Article 5. </inline></num>
<chapeau class="inline">This Agreement may<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination.</p></sidenote> be terminated before the expiration of the period of four years prescribed in Article 3, or before the expiration of the extension authorized in Article 4, in the following manner:</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>By either of the Governments, subject to three months’ written notice to the other Government.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>By the recall of the officer by the Government of the United States of America in the public interest of the United States of America, without necessity of compliance with provision (a) of this Article.</content>
</subsection>
</article>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Article 6. </inline></num>
<content class="inline">This Agreement is<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation in case of hostilities.</p></sidenote> subject to cancellation, upon the initiation of either the Government of the United States of America or the Government of the Republic of Ecuador at any time during a period when either Government is involved in domestic or foreign hostilities.</content>
</article>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Article 7. </inline></num>
<content class="inline">Should the officer<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote> become unable to perform his duties by reason of continued physical disability, he shall be replaced.</content>
</article>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/1058@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1058</page>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Title II</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Requisites and Conditions</i></heading>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Article 8. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote>
<content class="inline">The officer shall be governed by the disciplinary regulations of the United States Army.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Article 9. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Responsibility.</p></sidenote>
<content class="inline">The officer shall be responsible directly and solely to the Minister of National Defense of the Republic of Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Article 10. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote>
<content class="inline">During the period the officer is detailed under this Agreement or any extension there of, the Government of the Republic of Ecuador shall not engage the services of any personnel of any other foreign government for the duties and purposes contem plated by this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Article 11. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote>
<content class="inline">The officer shall not divulge nor by any means dis close to any foreign government or to any person whatsoever any secret or confidential matter of which he may become cognizant as a natural consequence of his functions, or in any other way, it being understood that this requisite honorably continues even after the expiration or cancellation of the present Agreement or extension thereof.</content>
</article>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Article 12. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits.</p></sidenote>
<content class="inline">During the entire duration of this Agreement, the officer shall be entitled to the benefits which the Regulations of the Ecuadoran Army provide for officers of his rank in the Ecuadoran Army,</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Article 13. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote>
<content class="inline">Throughout this Agreement the term “family” of the officer is limited to mean wife and dependent children.</content>
</article>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Article 14. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>
<content class="inline">The officer shall be entitled to one month’s annual leave with pay, or to a proportional<page identifier="/us/stat/57/1059@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1059</page> part thereof with pay for any fractional part of a year. Unused portions of said leave shall be cumulative from year to year during the service of the officer under this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Article 15. </inline></num>
<content class="inline">The leave specified in the preceding Article may be spent in foreign countries, subject to the standing instructions of the War Department of the United States of America concerning visits abroad. In all cases the said leave or portions thereof, shall be taken by the officer only after consultation with the Minister of National Defense of the Republic of Ecuador with a view to ascer taining the mutual convenience of the Government of the Republic of Ecuador and the officer in re spect to this leave.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Article 16. </inline></num>
<content class="inline">The expenses of<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel and transportation expenses.</p></sidenote> travel and transportation not otherwise provided for in this Agreement shall be borne by the officer in taking such leave. All travel time shall count as leave and shall not be in addition to the time authorized in Article 14.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Title III</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Compensations</i></heading>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Article 17. </inline></num>
<content class="inline">For the services specified in Article 1 of this Agreement, the officer shall receive from the Government of the Republic of Ecuador such net annual compensation expressed in United States currency as may be agreed upon between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Ecuador. This<page identifier="/us/stat/57/1060@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1060</page> compensation shall be paid in twelve (12) monthly installments, as nearly equal as possible, each due and payable on the last day of the month. Payment may be made in the Ecuadoran national currency and when so made shall be computed at the highest rate of exchange in Quito on the day on which due. Payments made outside of the Republic of Ecuador shall be in the national currency of the United States of America. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote>The compensation shall not be subject to any tax, now or hereafter in effect, of the Government of the Republic of Ecuador or of any of its political or administrative subdivisions. Should there, however, at present or while this Agreement is in effect, be any taxes that might affect this compensation, such taxes shall be borne by the Ministry of National Defense of the Republic of Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Article 18. </inline></num>
<content class="inline">The compensation set forth in Article 17 shall begin on the date of departure of the officer from the United States of America, and it shall continue after the termination of his services in the Republic of Ecuador, during his return trip to the United States of America, and thereafter for the period of any accumulated leave to which he is entitled.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Article 19. </inline></num>
<content class="inline">The compensa tion due for the period of the return trip and accumulated leave shall be paid to the officer before his departure from the Republic of Ecuador, and such payment shall be computed for travel by the shortest usually traveled route to the port of entry in the United<page identifier="/us/stat/57/1061@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1061</page> States of America, regardless of the route and method of travel used by him.</content>
</article>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Article 20. </inline></num>
<content class="inline">The officer and his<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommoda tions.</p></sidenote> family shall be provided by the Government of the Republic of Ecuador with first-class accommodations for travel required and performed under this Agreement between the port of embarkation from the United States of America and his official residence in the Republic of Ecuador both for the outward and for the return trip. The expenses of transportation<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of household effects, etc.</p></sidenote> by land and sea of the officer’s household effects and baggage, including automobile, from the port of embarkation in the United States of America to the Republic of Ecuador and return, shall also be paid by the Government of the Republic of Ecuador. These expenses shall include all necessary costs incidental to unloading from the steamer upon arrival in the Republic of Ecuador, cartage from the ship to the officer’s residence in the Republic of Ecuador and packing and loading on board the steamer upon departure from the Republic of Ecuador upon termination of services. The transportation of such household effects, baggage, and automobile shall be made in a single shipment, and all subsequent shipments shall be at the expense of the officer, except when such shipments are necessitated by circumstances beyond his control.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Article 21. </inline></num>
<content class="inline">The household effects,<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from Ecuadoran customs duties.</p></sidenote> personal effects and baggage, including an automobile, of the officer and his family, shall be ex empt from customs duties in the Republic of Ecuador, or if such <page identifier="/us/stat/57/1062@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1062</page>customs duties are imposed and required, an equivalent additional allowance to cover such charge shall be paid by the Government of the Republic of Ecuador. During service in the Republic of Ecuador the officer shall be permitted to import articles needed for his personal use and for the use of his family without payment of customs duties, provided that his requests for free entry have received the approval of the Ambassador of the United States of America or of the Chargé d’Affaires ad interim.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Article 22. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services.</p></sidenote>
<content class="inline">If the services of the officer should be terminated by the Government of the United States of America, except as established in the provisions of Article 6, before the completion of two years of service, the provisions of Article 20 shall not apply to the return trip. If the services of the officer should terminate or be terminated before the completion of two years of service, for any other reason, including those established in Article 6, the officer shall receive from the Government of the Republic of Ecuador all compensations, emoluments, and perquisites as though he had completed four years of service, but the annual salary shall terminate as provided in Article 18. But should the Government of the United States of America recall the officer for breach of discipline, the cost of the return trip to the United States of America of such officer, his family, household effects and baggage, and automobile, shall not be borne by the Government of the Republic of Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Article 23. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel on official business.</p></sidenote>
<content class="inline">Compensation for transportation and traveling expenses in the Republic of Ecuador <page identifier="/us/stat/57/1063@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1063</page>on official business of the Government of the Republic of Ecuador shall be provided by the Government of the Republic of Ecuador in accordance with the provisions of Article 12.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Article 24. </inline></num>
<content class="inline">The Government<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote> of the Republic of Ecuador shall provide suitable office space and facilities for the use of the officer.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Article 25. </inline></num>
<content class="inline">The Government<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of automobile, etc.</p></sidenote> of the Republic of Ecuador shall provide the officer with an automobile, with chauffeur, for his official use.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Article 26. </inline></num>
<content class="inline">If replacement of<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms to apply to replacement officer; exception.</p></sidenote> the officer is made during the life of this Agreement or any extension thereof, the terms as stipulated in this Agreement shall also apply to the replacement officer, with the exception that the replacement officer shall receive an amount of annual compensation which shall be agreed upon by the two Governments.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Article 27. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of the Republic of Ecuador shall provide suitable medical attention for the officer and his family. In case the officer or any member of his family becomes ill or suffers injury, he or she shall be placed in such hospital as the officer deems suitable after consultation with the Ministry of National De fense of the Republic of Ecuador. The officer shall in all cases pay the cost of subsistence incident to his hospitalization or that of a member of his family.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Article 28. </inline></num>
<content class="inline">
<p class="inline">If the officer or<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in case of death.</p></sidenote> any member of his family should die in the Republic of Ecuador during the period while this Agreement is in effect, the Government of the Republic of Ecuador shall have the body transported to such place in the United States of America as the family may decide, <page identifier="/us/stat/57/1064@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1064</page>but the cost to the Government of the Republic of Ecuador shall not exceed the cost of transporting the remains from the place of decease to New York City. Should the deceased be the officer, his services shall be considered to have terminated fifteen (15) days after his death. Return transportation to the United States of America for the family of the deceased officer and for their household effects, baggage and automobile shall be provided as prescribed in <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased officer.</p></sidenote>Article 20. All compensation due the deceased officer and reimbursement due the deceased officer for expenses and transportation on official business of the Government of the Republic of Ecuador shall be paid to the widow of the officer or to any other person who may have been designated in writing by the officer, provided such widow or other person shall not be compensated for the accrued leave of the deceased, and further provided that these compensations shall be paid within fifteen (15) days after the death of the officer.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof,</inline> the undersigned, being duly authorized, have signed this Agreement in duplicate, each one in the English and Spanish languages at Washington, this thirteenth day of September, 1943.</p>
</content>
</article>
</title>
</level>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="es">
<level>
<heading class="indent0 firstIndent-1">
<b>ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR</b></heading>
<chapeau>De conformidad con la solicitud del Gobierno de la República del Ecuador al Gobierno de los Estados Unidos de América, el Presidente de los Estados Unidos de América ha autorizado el nombramiento de un oficial del Ejército de los Estados Unidos para prestar ser vicios en la República del Ecuador de acuerdo con las condiciones estipuladas a continuación:</chapeau>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Título I</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Servicios y Duración</i></heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Artículo 1. </inline></num>
<content class="inline">El Gobierno de los Estados Unidos de América pondrá a la disposición del Gobierno de la República del Ecua dor los servicios técnicos y pro fesionales de un oficial del Ejército de los Estados Unidos que ac tuará como Técnico Director del Colegio Militar Eloy Alfaro de la República del Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Artículo 2. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement</p></sidenote>
<content class="inline">El oficial desig nado podrá ser reemplazado de mutuo acuerdo entre el Gobierno de la República del Ecua América y el Gobierno de la República del Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Artículo 3. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date of agreement; duration.</p></sidenote>
<content class="inline">Este Acuerdo comenzará a regir en la fecha de su firma y continuará vigente por<page identifier="/us/stat/57/1057@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1057</page> el período de cuatro años, a menos que sea terminado antes en la forma que se establece más adelante.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Artículo 4. </inline></num>
<content class="inline">Si el Gobierno de<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension.</p></sidenote> la República del Ecuador descare que se prorroguen los servicios del oficial más allá del período estipulado en el Artículo 3, hará una propuesta por escrito con este objeto seis meses antes de la expiración de este Acuerdo.</content>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Artículo 5. </inline></num>
<chapeau class="inline">Este Acuerdo<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination.</p></sidenote> podrá terminarse antes de la expiración del período de cuatro años prescrito en el Artículo 3, o antes de expirar la prórroga autorizada en el Artículo 4, de la manera siguiente:</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Por cualquiera de los dos Gobiernos, mediante aviso por escrito con tres meses de anticipación al otro Gobierno.</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Al retirar el Gobierno de los Estados Unidos de América al oficial, en interés público de los Estados Unidos de América, sin necesidad de cumplir con el inciso (a) de este Artículo.</content>
</subsection>
</article>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Artículo 6. </inline></num>
<content class="inline">Este Acuerdo<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation in case of hostilities.</p></sidenote> está sujeto a cancelación por iniciativa, ya sea del Gobierno de los Estados Unidos de América o del Gobierno de la República del Ecuador, en cualquier tiempo durante un período en que cualquiera de los dos Gobiernos se vea envuelto en hostilidades internas o externas.</content>
</article>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Artículo 7. </inline></num>
<content class="inline">El oficial será<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote> reemplazado si queda inhabilitado para el cumplimiento de sus deberes por razón de incapacidad física prolongada.</content>
</article>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/1058@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1058</page>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Título II</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Requisitos y Condiciones</i></heading>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Artículo 8. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote>
<content class="inline">El oficial se regirá por los reglamentos de disciplina del Ejército de los Estados Unidos.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Artículo 9. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Responsibility.</p></sidenote>
<content class="inline">El oficial será sola y directamente responsable ante el Ministro de Defensa Nacional de la República del Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Artículo 10. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Employment of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote>
<content class="inline">Durante el periodo en que el oficial preste servicios de conformidad con este Acuerdo o cualquiera prórroga del mismo, el Gobierno de la República del Ecuador no empleará los servicios del personal de ningún otro gobierno extranjero para los deberes y propósitos de que trata este Acuerdo.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Artículo 11. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote>
<content class="inline">El oficial no divulgará, ni por ningún medio revelará a gobierno extranjero alguno, o a persona alguna, ningún secreto o asunto confidencial que pueda llegar a su conocimiento, ya sea como consecuencia natural de sus funciones o en cualquiera otra forma, entendiéndose que continuará respetándose este requisito aun después de la expiración o cancelación del presente Acuerdo o de cualquiera prórroga del mismo.</content>
</article>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Artículo 12. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits.</p></sidenote>
<content class="inline">Durante toda la vigencia de este Acuerdo, el oficial tendrá derecho a los beneficios que los Reglamentos del Ejército ecua toriano otorgan a los oficíales de su grado en el Ejército ecuatoriano.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Artículo 13. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote>
<content class="inline">En todo este Acuerdo se entenderá que el término “familia” del oficial sólo comprende a la esposa y a los hijos no emancipados.</content>
</article>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Artículo 14. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>
<content class="inline">El oficial tendrá derecho anualmente a un mes de licencia con goce de sueldo, o a<page identifier="/us/stat/57/1059@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1059</page> una parte proporcional de dicha licencia con sueldo por cualquiera fracción de un año. Las partes de dicha licencia que no se usaren podrán acumularse de año en año mientras el oficial preste servicios conforme a los términos de este Acuerdo.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Artículo 15. </inline></num>
<content class="inline">La licencia a que se refiere el Artículo anterior podrá disfrutarse en países extranjeros, siempre que se observen las instrucciones vigentes de la Secretaría de Guerra de los Estados Unidos de América respecto a visitas al exterior. En todos los casos el oficial sólo podrá disfrutar de dicha licencia, o de una parte de ella, previa consulta con el Ministro de Defensa Nacional de la República del Ecuador con el propósito de determinar la conveniencia mutua del Gobierno de la República del Ecuador y del oficial respecto a dicha licencia.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Artículo 16. </inline></num>
<content class="inline">Los gastos de viaje y de<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel and transportation expenses.</p></sidenote> transporte que no sean abonables de acuerdo con las disposiciones de este Acuerdo, correrán por cuenta del oficial que disfruta de la licencia. Todo el tiempo que se emplee en viajar se contará como parte de la licencia y no se añadirá al tiempo autorizado en el Artículo 14.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Título III</inline></num>
<heading class="centered">
<i>remuneración</i></heading>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Artículo 17. </inline></num>
<content class="inline">Por los servicios que se estipulan en el Artículo 1 de este Acuerdo, el oficial recibirá del Gobierno de la República del Ecuador la remuneración neta anual, computada en moneda de los Estados Unidos, que acuerden el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República del Ecuador. Esta remuneración se abonará en doce<page identifier="/us/stat/57/1060@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1060</page> (12) mensualidades, tan iguales como sea posible, que vencen y deben pagarse el último día de cada mes. El pago puede hacerse en moneda nacional ecuatoriana, y en tal caso se computará al tipo de cambio más alto en la ciudad de Quito en el día de su venci miento. Los pagos que se efec túen fuera de la República del Ecuador deberán hacerse en moneda nacional de los Estados Unidos de América. La remu <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote>neración no estará sujeta a ningún impuesto, que esté en vigor o que se imponga en el futuro, del Gobierno de la República del Ecua dor ni de ninguna de sus dependencias políticas o admi nistrativas. Sin embargo, si al presente o durante la vigencia de este Acuerdo existieren impuestos que puedan afectar esta remu neración, tales impuestos los pa gará el Ministerio de Defensa Nacional de la República del Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Artículo 18. </inline></num>
<content class="inline">La remuneración que se estipula en el Artículo 17 comenzará a regir desde la fecha en que el oficial parta de los Estados Unidos de América y continuará, después de la terminación de sus servicios en la República del Ecuador, durante el viaje de regreso a los Estados Unidos de América, y por el período que dure la licencia acumulada a que el oficial tenga derecho.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Artículo 19. </inline></num>
<content class="inline">La remuneración que se adeude por el período que dure el viaje de regreso y por el de la licencia acumulada se le pagará al oficial antes de su partida de la República del Ecuador, y tal pago se calculará como si el viaje se hiciera por la ruta más corta que generalmente se sigue<page identifier="/us/stat/57/1061@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1061</page> hasta el puerto de entrada en los Estados Unidos de América, no importa qué ruta y qué sistema de transporte utilice el oficial.</content>
</article>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Artículo 20. </inline></num>
<content class="inline">El Gobierno de<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommoda tions.</p></sidenote> la República del Ecuador proporcionará al oficial y a su familia pasajes de primera clase para el viaje que se requiera y se efectúe de conformidad con este Acuerdo entre el puerto de embarque de los Estados Unidos de América y su residencia oficial en la República del Ecuador, tanto para el viaje de ida como para el de regreso. Los gastos de transporte<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of household effects, etc.</p></sidenote> por mar y tierra de los efectos domésticos y del equipaje del oficial, inclusive un automóvil, del puerto de embarque de los Estados Unidos de América a la República del Ecuador y regreso, correrán también por cuenta del Gobierno de la República del Ecuador. Estos gastos incluirán todos los gastos necesarios relacionados con la descarga de a bordo del vapor a su llegada al Ecuador, los del transporte desde el vapor hasta la residencia del oficial en la República del Ecuador, y los de embalaje y carga a bordo del vapor a su partida de la República del Ecuador una vez que hayan terminado sus servicios. El transporte de estos efectos domésticos, equipaje y automóvil se hará en un solo embarque, y todos los embarques sucesivos correrán por cuenta del oficial, excepto cuando circunstancias ajenas a su voluntad hagan necesarios dichos embarques.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Artículo 21. </inline></num>
<content class="inline">Los efectos domésticos<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from Ecuadoran customs duties.</p></sidenote> y personales así como el equipaje del oficial y su familia, inclusive un automóvil, estarán exentos de derechos de aduana en la República del Ecuador, y si se<page identifier="/us/stat/57/1062@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1062</page> impusieren y se requirieren tales derechos de aduana, el Gobierno de la República del Ecuador pagará una asignación adicional equivalente para satisfacer dichos derechos. Durante su servicio en el Ecuador se le permitirá al oficial importar los artículos que necesite para su uso personal y para el uso de su familia sin pagar derechos de aduana, siempre que su solicitud de entrada reciba la aprobación del Embajador de los Estados Unidos de América o del Encargado de Negocios ad interim.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Artículo 22. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services.</p></sidenote>
<content class="inline">Si el Gobierno de los Estados Unidos de América terminare los servicios del oficial, salvo lo establecido en las dis posiciones del Artículo 6, antes de cumplir dos años de servicio, las disposiciones del Artículo 20 no serán aplicables al viaje de regreso. Si los servicios del oficial terminaren o fueren terminados antes de cumplir dos años de servicio, por cualquiera otra razón, inclusive las establecidas en el Artículo 6, el oficial recibirá del Gobierno de la República del Ecuador todas las remuneraciones, emolumentos y concesiones como si hubiera cumplido cuatro años de servicio, pero el sueldo anual cesará de abonarse como se dis pone en el Artículo 18. Mas si el Gobierno de los Estados Unidos de América retirare al oficial por faltas cometidas contra la dis ciplina, el viaje de regreso a los Estados Unidos de América del oficial, su familia, efectos domés ticos, equipaje y automóvil no correrá por cuenta del Gobierno de la República del Ecuador.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Artículo 23. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel on official business.</p></sidenote>
<content class="inline">El Gobierno de la República del Ecuador<page identifier="/us/stat/57/1063@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1063</page> proveerá compensación por gastos de transporte y de viaje en la República del Ecuador cuando se trate de asuntos oficiales del Gobierno de la República del Ecuador, de acuerdo con las disposiciones del Artículo 12.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Artículo 24. </inline></num>
<content class="inline">El Gobierno de<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote> la República del Ecuador proporcionará una oficina debidamente equipada para uso del oficial.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Artículo 25. </inline></num>
<content class="inline">El Gobierno de<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of automobile, etc.</p></sidenote> la República del Ecuador proporcionará al oficial un automóvil, con chófer, para su uso oficial.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Artículo 26. </inline></num>
<content class="inline">Si se reemplaza<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Terms to apply to replacement officer; exception.</p></sidenote> al oficial durante la vigencia de este Acuerdo o de una prórroga del mismo, los términos estipulados en este Acuerdo se aplicarán también al oficial reemplazante, con la excepción de que el oficial reemplazante recibirá la remuneración anual que convengan los dos Gobiernos.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Artículo 27. </inline></num>
<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote>
<content class="inline">El Gobierno de la República del Ecuador proporcionará atención médica adecuada al oficial y a su familia. En caso de que el oficial o cualquier miembro de su familia se enferme o sufra lesiones, se le hospitalizará en el hospital que el oficial considere adecuado después de consultar con el Ministro de Defensa Nacional de la República del Ecuador. En todos los casos el oficial pagará los gastos de subsistencia relacionados con su hospitalización o la de cualquier miembro de su familia.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Artículo 28. </inline></num>
<content class="inline">
<p class="inline">Si el oficial o<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in case of death.</p></sidenote> cualquier miembro de su familia falleciere en la República del Ecuador durante el período en que este Acuerdo esté en vigencia, el Gobierno de la República del Ecuador hará trasladar los restos hasta el lugar de los Estados Uni dos que determine la familia, pero<page identifier="/us/stat/57/1064@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1064</page> el coste para el Gobierno de la República del Ecuador no. excederá del coste de transporte de los restos del lugar del fallecimiento a la ciudad de Nueva York. Si el fallecido es el oficial, se considerará que sus servicios han termina do quince (15) días después de su muerte. Se proporcionará transporte de regreso a los Estados Unidos de América para la familia del oficial fallecido y para sus efectos domésticos, equipaje y automóvil, de acuerdo con las <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased officer.</p></sidenote>disposiciones del Artículo 20. Toda remuneración que se adeude al oficial fallecido y todo reembolso que se adeude al oficial fallecido por gastos y transporte en viajes realizados en asuntos oficiales del Gobierno de la República del Ecuador, se pagarán a la viuda del oficial, o a cualquiera otra persona que el oficial haya designado por escrito, disponiéndose que no se pagará a la viuda o a la otra persona por licencia acumu lada a que tenga derecho el falle cido, y disponiéndose además que estos pagos se efectuarán dentro de quince (15) días después del fallecimiento del oficial.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">En testimonio de lo cual,</inline> los infrascritos, debidamente autori zados para ello, han firmado este Acuerdo por duplicado, cada uno en los idiomas inglés y español, en Wáshington, el día trece de sep tiembre de 1943.</p>
</content>
</article>
</title>
</level>
</column>
</layout>
<notation class="centered">FOR THE UNITED STATES OF AMERICA:</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<role><i>Secretary of State of the United States of America</i></role>
</signature>
</signatures>
<notation class="centered">FOR THE REPUBLIC OF ECUADOR:</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
<name><inline class="smallCaps">C. E. Alfaro</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<role><i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Ecuador in Washington</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>August 6, 1943</dc:date>
<dc:date>August 9, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1065</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1065">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1065</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—TAXATION ON U. S. DEFENSE PROJECTS—AUG. 6, 9, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-08-06">August 6,</date> <date date="1943-08-09">9, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 339]</p></sidenote>Provincial and municipal taxation on United States defense projects in Canada. Effected by exchange of notes signed at Ottawa August 6 and 9, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Minister</i></heading>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">department of<br />external affairs<br />canada</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 91</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>August 6th, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<content>I have the honour to refer to your note No. 859 of March 23rd [<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>] and to your subsequent note No. 902 of May 29th,[<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>] concerning the possibility of exempting from Provincial and municipal taxation the United States Government and United States contractors engaged on the Alaska Highway and other United States defence projects in Canada. The Canadian Government is anxious to reach a settlement of this question which is fair to all parties concerned and which is in keeping with the spirit of mutual helpfulness which has animated both Governments with regard to the defence projects.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>In the view of the Canadian Government the United States Government itself cannot be effectively taxed by Provincial or municipal authorities. If in any instance an attempt is made by those authorities to tax the United States Government either in respect of real property which it owns or of which it is a lessee, or in respect of licence fees on motor vehicles owned by the United States Government, the Canadian Government will intervene in the legal proceedings and request the Court to accord appropriate immunities. Should the Court hold, contrary to the expectations of the Canadian Government, that the United States Government is legally liable to pay such taxes or licence fees, the Canadian Government will, as a contribution to the general costs of the defence projects, reimburse the United States Government for any Provincial or municipal taxes levied in respect of such projects which the United States Government had been held liable to pay and had paid.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>In order to keep the record clear it might be well to point out that the Canadian Government does not consider that any exemption from municipal taxation would be appropriate in the case of owners of property who have leased it to the United States Government. In cases in which improvements have been made on property so leased, <page identifier="/us/stat/57/1066">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1066</page>assessments will normally be made against the owner who is legally bound to pay the taxes exactly as lie would be if the lessee were the Canadian and not the United States Government.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content class="inline">United States contractors employed by the United States Government on its military projects in Canada are, of course, legally bound to pay whatever municipal taxes may be assessed against them as owners or lease-holders of property and whatever municipal fees may be charged for building permits in connection with these lands. The Canadian Government will undertake to refund to the United States Government any amounts which that Government may pay to United States contractors in respect of this taxation. Any such payments made by the Canadian Government will form part of its contribution to the cost of the defence projects.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content class="inline">The Canadian Government will also reimburse the United States Government for any payments which it may have to make to United States contractors in respect of licence fees for motor vehicles employed on the United States defence projects in Canada. Any such payments made by the Canadian Government will form part of its contribution to the cost of the defence projects.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content class="inline">The Governments of the Provinces in which United States projects are being executed will be requested by the Government of Canada not to impose licence fees on non-military drivers of trucks belonging to the United States Army and not to levy head or poll taxes upon non-military personnel normally resident in the United States which is engaged on United States military projects in Canada. It appears that in the Province of Alberta the poll tax is devoted to educational purposes and the exemption of United States non-military personnel from this tax will carry with it a liability to pay school fees should any of the United States personnel wish to send their children to public schools in the Province.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content class="inline">
<p class="inline">I should be glad to receive your assurance that these proposals for dealing with the problem of the burden of Provincial and municipal taxation on United States defence projects in Canada will meet the wishes of the United States Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">N A Robertson</inline></name>
<role><i>for Secretary of State</i></role>
<affiliation><i>for External Affairs.</i></affiliation>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The <inline class="smallCaps">United States Minister to Canada.</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Legation of the United States of America</i>,
</p>
<p class="indentUp7 fontsize10">
<i>Ottawa.</i>
</p>
</content>
</paragraph>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1067">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1067</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The American Minister to the Canadian Secretary of State for External Affairs</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, Canada, August 9, 19143.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 2</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note No. 91 of August 6, 1943, concerning Provincial and municipal taxation levied upon the United States Government, the United States contractors engaged on the Alaska Highway, and other United States defence projects in Canada, and to confirm that the proposals outlined in your note for dealing with the problem meet with the wishes of the United States Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Ray Atherton</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Right Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">The Secretary of State</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">for External Affairs</inline>
</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Ottawa</i>.</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 23, 1943</dc:date>
<dc:date>September 2, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1068</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1068">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1068</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">ARGENTINA—MILITARY AVIATION INSTRUCTION—June 23, 1943⁄Sept. 2, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-06-23">June 23</date> and<br /><date date="1943-09-02">September 2, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 340]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Argentina renewing the agreement of June 29, 1940 as renewed by the agreement of May 23 and June 3, 1941 respecting military aviation instructors. Effected by exchange of notes signed at Washington June 23 and September 2, 1943; effective June 29, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Argentine Ambassador</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 23, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge receipt of your note of May 13, 1943 [<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>] in which you conveyed the request of your Government for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2320">54 Stat. 2320</ref>.</p></sidenote>renewal of the agreement entered into on June 29, 1940 and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1284">55 Stat. 1284</ref>.</p></sidenote>extended by an exchange of notes on June 29, 1941[<sup>2</sup><footnote><num><sup>2</sup></num>[Notes signed May 23 and June 3, 1941, effective June 29, 1941.]</footnote>] for a period of two years between the Governments of Argentina and the United States, providing for the detail of United States Army Air Corps Officers to assist the Argentine Ministry of War.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is noted that Your Excellency’s Government desires to renew this agreement for a period of two years, the renewal to commence upon the termination of the present agreement on June 29, 1943. I am pleased to inform you that this arrangement is entirely acceptable to this Government in spite of the provision of Article 3 of the agreement now in force.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In view of the acceptance by the Argentine Ministry of War of the proposal of this Government for the substitution of personnel, it is understood that it will be entirely satisfactory to Your Government to omit the word “regular” in the first paragraph of the agreement. It is also the understanding of this Government that as a result of discussions between appropriate officials, Title III, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/2327">54 Stat. 2327</ref>.</p></sidenote>Article 20 shall be so amended as to allow free entry into Argentina of such articles and items as are furnished by the United States Government to the Mission for the use of the latter in the performance of its official duties.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I shall appreciate it if Your Excellency will confirm the acceptance of these modifications.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the Secretary of State:</notation>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Don <inline class="smallCaps">Felipe A. Espil</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Argentina.</i>
</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1069">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1069</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Argentine Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">embajada</inline></p>
<p class="firstIndent2 fontsize10"><inline class="smallCaps">de la</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">república argentina</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">D. E. No. 166</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>, <i>September 3, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge receipt of your note of June 23, 1943 in which you are good enough to inform me that the renewal for a further period of two years of the agreement—providing for the detail of United States Army Air Corps officers to assist the Argentine Ministry of War—entered into on June 29, 1940 and extended by an exchange of notes on June 29, 1941, is entirely acceptable to your Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Two points were raised in Your Excellency’s note. With regard to the first, it will be entirely satisfactory to my Government to omit the word “regular” in the first paragraph of the agreement.</p>
<p class="indent0 fontsize10">With reference to the second point, that is, the free entry into Argentina of such articles and items as are furnished by the United States Government to the Mission for the use of the latter in the performance of its duties, my Government directs me to say:</p>
<paragraph class="indentUp3 firstIndent-2 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>That it will be pleased to consider favorably the requests for the free entry of personal effects, furniture, furnishings and luggage—including a used motorcar of the member of the Mission and his family; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp3 firstIndent-2 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>That whilst the Argentine Department concerned is not authorized to grant the right of free entry in general terms, it will be pleased to grant the free entry (of such materials as are referred to in Your Excellency’s note) upon request, and prior knowledge of their nature in each case.</content>
</paragraph>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Felipe A. Espil</inline></name>
<role><i>Argentine Ambassador</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">To His Excellency The Secretary of State,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Mr. <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>April 3, 1942</dc:date>
<dc:date>September 29, 1943</dc:date>
<dc:date>October 21, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1070</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1070">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1070</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CZECHOSLOVAKIA—MILITARY SERVICE april 3, 1942⁄Sept. 29 and Oct. 21, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-04-03">April 3, 1942</date>,<br /><date date="1943-09-29">September 29</date> and<br /><date date="1943-10-21">October 21, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 341]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Czechoslovakia respecting military service. Effected by exchanges of notes signed at Washington April 3, 1942 and September 29 and October 21, 1943; effective September 29, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Acting Secretary of State to the Czechoslovak Minister</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>April 3, 1942</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir:</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to inform you that the United States Selective <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301–318/302–305/302–305/308–310/312/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II, 302–305, 308–310, 312, 315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 301, 596.</p></sidenote>Training and Service Act of 1940, as amended, provides that with certain exceptions every male citizen of the United States and every other male person residing in the United States between the ages of eighteen and sixty-five shall register. The Act further provides that, with certain exceptions, registrants within specified age limits are liable for active military service in the United States armed forces.</p>
<p class="indent0 fontsize10">This Government recognizes that from the standpoint of morale of the individuals concerned and the over-all military effort of the countries at war with the Axis Powers, it would be desirable to permit certain classes of individuals who have registered or who may register under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to enlist in the armed forces of a co-belligerent country, should they desire to do so. It will be recalled that during the World War this Government signed conventions with certain associated powers on this subject. The United States Government believes, however, that under existing circumstances the same ends may now be accomplished through administrative action, thus obviating the delays incident to the signing and ratification of conventions.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Nationals of cobel ligerent countries.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Induction procedure.</p></sidenote>This Government is prepared, therefore, to initiate a procedure which will permit aliens who have registered under the Selective Training and Service Act of 1940, as amended, who are nationals of co-belligerent countries and who have not declared their intention of becoming American citizens to elect to serve in the forces of their respective countries, in lieu of service in the armed forces of the United States, at any time prior to their induction into the armed forces of this country. Individuals who so elect will be physically examined by the armed forces of the United States, and if found physically qualified, the results of such examinations will be forwarded to the proper authorities of the co-belligerent nation for determination of acceptability. Upon receipt of notification that an individual is acceptable and also receipt of the necessary travel and meal vouchers from the co-belligerent government involved, the appropriate State Director of the Selective Service System will direct the local Selective <page identifier="/us/stat/57/1071">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1071</page>Service Board having jurisdiction in the case to send the individual to a designated reception point for induction into active service in the armed forces of the co-belligerent country. If upon arrival it is found that the individual is not acceptable to the armed forces of the co-belligerent country, he shall be liable for immediate induction into the armed forces of the United States.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Before the above-mentioned procedure will be made effective with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stipulations to be agreed to by cobel ligerent country.</p></sidenote> respect to a co-belligerent country, this Department wishes to receive from the diplomatic representative in Washington of that country a note stating that his government desires to avail itself of the procedure and in so doing agrees that:</p>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>No threat or compulsion of any nature will be exercised by his government to induce any person in the United States to enlist in the forces of any foreign government;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Reciprocal treatment will be granted to American citizens by his government; that is, prior to induction in the armed forces of his government they will be granted the opportunity of electing to serve in the armed forces of the United States in substantially the same manner as outlined above. Furthermore, his government shall agree to inform all American citizens serving in its armed forces or former American citizens who may have lost their citizenship as a result of having taken an oath of allegiance on enlistment in such armed forces and who are now serving in those forces that they may transfer to the armed forces of the United States provided they desire to do so and provided they are acceptable to the armed forces of the United States. The arrangements for effecting such transfers are to be worked out by the appropriate representatives of the armed forces of the respective governments.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>No enlistments will be accepted in the United States by his government of American citizens subject to registration or of aliens of any nationality who have declared their intention of becoming American citizens and are subject to registration.</content>
</paragraph>
<p class="indent0 fontsize10">This Government is prepared to make the proposed regime effective<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Proposed regime.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">When effective.</p></sidenote> immediately with respect to the Republic of Czechoslovakia upon the receipt from you of a note stating that your Government desires to participate in it and agrees to the stipulations set forth in lettered paragraphs (a), (b), and (c) above.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
<role><i>Acting Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Vladimír Hurban</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Czechoslovakia.</i>
</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1072">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1072</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary of State to the Czechoslovak Ambassador</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>September 29, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to the Department’s note of April 3, 1942 and to subsequent conversations had by officers of the Department with the Embassy on the subject of the proposed agreement with your country concerning the service of nationals of one country in the armed forces of the other country.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In amplification of the Department’s note of April 3, 1942 I may state that this Government is prepared, upon the conclusion of the proposed agreement, to grant to nondeclarant Czechoslovak nationals serving in the armed forces of the United States, who did not previously have an opportunity of electing to serve in the forces of their own country, the privilege of applying for a transfer to the armed forces of Czechoslovakia. Upon the conclusion of the agreement, the War Department is prepared to discharge, for the purpose of transferring to the armed forces of Czechoslovakia, nondeclarant Czechoslovak nationals serving in the United States forces who did not have a previous opportunity of opting for service with the Czechoslovak forces. I may also state, with reference to the second and third sentences of the third paragraph of the Department’s note of April 3, 1942, that the details incident to carrying out the agreement may be modified in such manner as may be mutually agreeable, and to that end it is suggested that this subject be discussed by officers of the Embassy with the appropriate agencies of the United States Government upon the conclusion of the agreement.</p>
<p class="indent0 fontsize10">If your Government is desirous of entering into the proposed agreement, and you will forward to the Department a note conforming to the concluding paragraph of the Department’s note of April 3, 1942, this Government is prepared to make the proposed régime effective immediately upon the receipt of such note.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the Secretary of State:</notation>
<name><inline class="smallCaps">G. Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Vladimír Hürban</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Czechoslovakia.</i>
</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1073">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1073</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Czechoslovak Ambassador to the Secretary of State</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Czechoslovak Embassy</inline></p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington, D.C.</inline></p>
<p class="rightAlign">
<i>September 29, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 5944/43. </p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency:</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to Your Excellency’s notes of April 3, 1942 and September 29, 1943, as well as to the conversations between officials of the Czechoslovak Embassy and the Department of State, with regard to the conclusion of an agreement between the governments of Czechoslovakia and the United States, concerning the application of the United States Selective Training and Service Act of 1940, as amended, to Czechoslovak citizens residing in the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/54/885">54 Stat. 885</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t50/s301–318/302–305/308–310/312/315">50 U. S. C. app. §§ 301–318; Supp. II, §§ 302–305, 308–310, 312, 315</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 164, 391, 596.</p></sidenote> States, and the reciprocal treatment of American citizens, who may be serving in the Czechoslovak armed forces.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I am pleased to inform Your Excellency that the Czechoslovak government desires to participate in the procedure as set forth in the note of April 3rd, 1942 and agrees to the stipulations enumerated in paragraphs lettered (a), (b) and (c) of His Excellency’s note of April 3, 1942, and to the proposals contained in the note dated September 29, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have been instructed to inform Your Excellency that the Czechoslovak government will highly appreciate that the following two desiderata be given due consideration by the appropriate United States authorities:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>The Czechoslovak government expresses the hope that Czechoslovak citizens, serving in the armed forces in the United States, will be accorded, to the fullest extent, the opportunities and advantages available to citizens of the United States, in respect of their service in the armed forces of the United States.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>The Czechoslovak government trusts that Czechoslovak citizens who are residents of the United States and who elect for service in the Czechoslovak armed forces will be permitted to return to the United States at any time after the termination of their service with the Czechoslovak armed forces.</content>
</paragraph>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">V. S. Hurban</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State.</i>
</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1074">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1074</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Secretary off State to the Czechoslovak Chargé d’Affaires ad interim</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>October 21, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir:</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Acknowledgment is made of the receipt of the Embassy’s note no. 5944/43 of September 29, 1943 stating that your Government desires to enter into the agreement, as proposed in the Department’s notes of April 3, 1942 and September 29, 1943, concerning the services of nationals of one country in the armed forces of the other country. The note under acknowledgment states that your Government agrees to the stipulations enumerated in paragraphs lettered (a), (b), and (c) of the Department’s note of April 3, 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I take pleasure in informing you that this Government considers the agreement with your Government as having become effective on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>September 29, 1943, the date on which the note under acknowledgment was received in the Department. The appropriate authorities of the United States Government have been informed accordingly, and I may assure you that this Government will carry out the agree ment in the spirit of full cooperation with your Government.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is suggested that all the details incident to carrying out this agreement be discussed directly by officials of the Embassy with the appropriate officers of the War Department and of the Selective Service System. Lieutenant Colonel V. L. Sailor, of the Recruiting and Induction Section, Adjutant General’s Office, War Department, and Lieutenant Colonel S. G. Parker, of the Selective Service System, will be available to discuss questions relating to the exercise of the option prior to induction. The Inter-Allied Personnel Board of the War Department, which is headed by Major General Guy V. Henry, is the agency with which questions relating to the discharge of nondeclarant nationals of Czechoslovakia, serving in the Army of the United States and desiring to transfer to the Czechoslovak forces, may be discussed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my high consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the Secretary of State:</notation>
<name><inline class="smallCaps">G. Howland Shaw</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Karel Červenka</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Chargé d’Affaires ad interim of Czechoslovakia.</i>
</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>August 27, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1075</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1075">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1075</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">ICELAND—RECIPROCAL TRADE—AUG. 27, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Iceland respecting reciprocal <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-08-27">August 27, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 342]</p></sidenote>trade. Signed at Reykjavik August 27, 1943; proclaimed by the President of the United States of America September 30, 1943; ratified by the Regent of Iceland September 16, 1943; proclamation and instrument of ratification exchanged at Washington October 20, 1943; supplementary proclamation by the President of the United States of America October 22, 1943; effective November 19, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<longTitle>
<officialTitle />
<authority><inline class="smallCaps">By the President of the United States of America</inline></authority>
<docTitle>A PROCLAMATION</docTitle>
</longTitle>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> section 350(a) of the Tariff Act of 1930 of the Congress of the United States of America, as amended by the act of June 12, 1934, entitled “AN ACT To amend the Tariff Act of 1930” (48 Stat. 943; U.S.C., 1940 ed., title 19, sec. 1351(a)), and as further amended by the joint resolution of June 7, 1943 (Public Law 66, 78th Congress, 57 Stat.———), provides as follows:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote>
<quotedContent>
<section class="indentUp1">
<num value="350">“<inline class="smallCaps">Sec</inline>. 350. </num>
<subsection class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<chapeau>For the purpose of expanding foreign markets for the products of the United States (as a means of assisting in the present emergency in restoring the American standard of living, in overcoming domestic unemployment and the present economic depression, in increasing the purchasing power of the American public, and in establishing and maintaining a better relationship among various branches of American agriculture, industry, mining, and commerce) by regulating the admission of foreign goods into the United States in accordance with the characteristics and needs of various branches of American production so that foreign markets will be made available to those branches of American production which require and are capable of developing such outlets by affording corresponding market opportunities for foreign products in the United States, the President, whenever he finds as a fact that any existing duties or other import restrictions of the United States or any foreign country are unduly burdening and restricting the foreign trade of the United States and that the purpose above declared will be promoted by the means hereinafter specified, is authorized from time to time—</chapeau>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num>“(1)</num>
<content>To enter into foreign trade agreements with foreign governments or instrumentalities thereof; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num>“(2)</num>
<content>To proclaim such modifications of existing duties and other import restrictions, or such additional import restrictions, or such continuance, and for such minimum periods, of existing customs or excise treatment of any article covered by foreign trade agreements, as are required or appropriate to carry out any<page identifier="/us/stat/57/1076">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1076</page> foreign trade agreement that the President has entered into hereunder. No proclamation shall be made increasing or decreasing by more than 50 per centum any existing rate of duty or transferring any article between the dutiable and free lists. The proclaimed duties and other import restrictions shall apply to articles the growth, produce, or manufacture of all foreign countries, whether imported directly, or indirectly: <proviso>
<i>Provided</i>, That the President may suspend the application to articles the growth, produce, or manufacture of any country because of its discriminatory treatment of American commerce or because of other acts (including the operations of international cartels) or policies which in his opinion tend to defeat the purposes set forth in this section; and the proclaimed duties and other import restrictions shall be in effect from and after such time as is specified in the proclamation. The President may at any time terminate any such proclamation in whole or in part.”</proviso>
</content>
</paragraph>
</subsection>
</section>
</quotedContent>
</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> the period within which the President of the United States of America is authorized to enter into trade agreements under the said section 350(a) was extended by joint resolutions of Congress approved March 1, 1937, April 12, 1940 and June 7, 1943 (48 Stat. 944; 50 Stat. 24; 54 Stat. 107; Public Law 66, 78th Congress, 57 <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote>Stat.———);</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, have found as a fact that certain existing duties and other import restrictions of the United States of America and Iceland are unduly burdening and restricting the foreign trade of the United States of America and that the purpose declared in the above-quoted provisions of the Tariff Act of 1930, as amended, will be promoted by a trade agreement between the United States of America and Iceland;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> reasonable public notice of the intention to negotiate such trade agreement was given and the views presented by persons interested in the negotiation of such agreement were received and considered;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline>, after seeking and obtaining information and advice with respect thereto from the United States Tariff Commission, the Departments of State, Agriculture, and Commerce, and from other sources, I entered into a trade agreement on August 27, 1943, through my duly empowered Plenipotentiary, with His Excellency the Regent of Iceland, through his duly empowered Plenipotentiary, which agreement, including two schedules annexed thereto, in the English and Icelandic languages, is in words and figures as follows:
<block role="agreement">
<level>
<heading class="centered">TRADE AGREEMENT<br /> BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA<br />AND ICELAND</heading>
<page />
<content>
<layout role="interleavedPages">
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1078@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1078</page>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purposes declared.</p></sidenote>The President of the United States of America and His Excellency the Regent of Iceland, being desirous of strengthening the traditional bonds of friendship existing between the two countries by maintaining the principle of equality of treatment in its unconditional and unlimited form as the basis of commercial relations and by granting mutual and reciprocal concessions and advantages for the promotion of trade, have through their respective Plenipotentiaries arrived at the following Agreement:</p>
<article>
<num value="I"><inline class="smallCaps centered">Article I</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Most-favored-nation treatment.</p></sidenote>
<content class="inline">The United States of America and Iceland will grant each other unconditional and unrestricted most-favored-nation treatment in all matters concerning customs duties and subsidiary charges of every kind and in the method of levying duties, and, further, in all matters concerning the rules, formalities and charges imposed in connection with the clearing of goods through the customs, and with respect to all laws or regulations affecting the sale, taxation or use of imported goods within the country.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Accordingly, articles the growth, produce or manufacture of either country imported into the other shall in no case be subject, in regard to the matters referred to above, to any duties, taxes or charges other or higher, or to any rules or formalities other or more burdensome, than those to which the like articles the growth, produce or manufacture of any third country are or may hereafter be subject.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">Similarly, articles exported from the territory of the United States of America or Iceland and consigned to the territory of the other country shall in no case be subject with respect to exportation and in regard to the above-mentioned matters, to any duties, taxes or charges other or higher, or to any rules or formalities other or more burdensome, than those to which the like articles when consigned to the territory of any third country are or may hereafter be subject.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content class="inline">Any advantage, favor, privilege or immunity which has been or may hereafter be granted by the United States of America or Iceland in regard to the above-mentioned matters, to any article originating in any third country or consigned to the territory of any third country shall be accorded immediately and without compensation to the like article originating in or consigned to the territory of Iceland or the United States of America, respectively.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="smallCaps centered">Article II</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on Internal taxes, etc.</p></sidenote>Articles the growth, produce or manufacture of the United States of America or Iceland, shall, after importation into the other country, be exempt from all internal taxes, fees, charges or exactions other or</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1079@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1079</page>
<p class="indent0 fontsize10">Forseti Bandaríkja Ameríku og Hans Hágöfgi Ríkisstjóri Islands, sem óska að treysta hin hefðbundnu vináttubönd milli beggja ríkjanna með því að halda uppi skilyrðislaust og ótakmarkað stefnu jafnréttiskjara sem grundvelli viðskiptasambands, svo og með því að veita gagnkvæmar ívilnanir og fríSindi til eflingar viðskiptum, hafa með aðstoð umboðsmanna hvors um sig gert með sér samkomulag það, er hér fer á eftir:</p>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps centered">1. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Bandaríki Ameríku og island veita hvort öðru skilyrðislaus og ótakmörkuð beztu kjör í öllum málum, er varða bverskonar tolla ogaukaálögur, svo og í álagningaraðferðum og ennfremur í öllum inðlum, varðandi reglur, fonnsatriði og álög í sambandi við tollafgreiðslu varnings og með tilliti til allra laga og reglugerða viðvikjandi sölu, skattaálagningu eða notkun á innfluttum vörum innanlands.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">ðamkvæmt þessu skal af varningi, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður hvors ríkis um sig og fluttur er til hins ríkisins, aldrei krafizt, að því er snertir atriði þau er að oían getur, annara eða hærri tolla, skatta eða álaga, eða um hann beitt öðrum eða þyngri reglum eða formsatriðum en þeim, sem krafizt er, eða síðar verður krafizt um samskonar vaming, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður einhvers þriðja ríkis.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">Á sama hátt skal, þegar um vaming er að ræða sem útfluttur er frá Bandaríkjum Ameríku eða Islandi og sendur er til bins landsins, aldrei, að því er snertir útflutning og með tilliti til ofangreindra atriða, leggja á hann aðra eða hærri tolla, skatta eða álög eða beita öðrum eða þyngri reglum eða formsatriðum en þeim, sem beitt er eða síðar verður beitt um vörur, sem sendar eru til einhvers þriðja ríkis.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content class="inline">Sérhver fríðindi, hagsbætur, sérréttindi eða undanþágur, sem Bandaríki Ameríku eða Island hafa veitt eða siðar kunna að veita með tilliti til ofangreindra atriða um varning, sem upprunninn er í einhverju þriðja landi, eða sem sendur er til einhvers þriðja ríkis, skulu samstundis og án endurgjalds veitt um samskonar varning, sem upprunninn er i eða sendur er til Islands eða Bandaríkja Ameríku.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps centered">2. grein.</inline></num>
<content>Varningur, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður Bandaríkja Ameríku eða Islands, og sem fluttur hefir verið inn i bitt landiS, skal vera undanþeginn öllum innanlands sköttum, gjöldum, álögum eða</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1080@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1080</page>
<p class="indent0 fontsize10">higher than those imposed on like articles of national origin or of any other foreign origin.</p>
<article>
<num value="III"><inline class="smallCaps centered">Article III</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Freedom of imports and exports.</p></sidenote>
<content class="inline">No prohibition or restriction of any kind shall be imposed by the Government of either country on the importation of any article the growth, produce or manufacture of the other country or upon the exportation of any article destined for the other country, unless the importation of the like article the growth, produce or manufacture of all third countries, or the exportation of the like article to all third countries, respectively, is similarly prohibited or restricted.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">No restriction of any kind shall be imposed by the Government of either country on the importation from the other country of any article in which that country has an interest, whether by means of import licenses or permits or otherwise, unless the total quantity or value of such article permitted to be imported during a specified period, or any change in such quantity or value, shall have been <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allotments.</p></sidenote>established and made public. If the Government of either country allots a share of such total quantity or value to any third country, it shall allot to the other country, unless it is mutually agreed to dispense with such allotment, a share based upon the proportion of the total imports of such article supplied by that country in a previous representative period, account being taken in so far as practicable of any special factors which may have affected or may be affecting the trade in that article, and shall make such share available so as to facilitate its full utilization. No limitation or restriction of any kind other than such an allotment shall be imposed, by means of import licenses or permits or otherwise, on the share of such total quantity or value which may be imported from the other country.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">The provisions of this Article shall apply in respect of the quantity of any article permitted to be imported at a specified rate of duty.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="smallCaps centered">Article IV</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Control of means of international payment.</p></sidenote>
<content class="inline">If the Government of either country establishes or maintains any form of control of the means of international payment, it shall accord unconditional most-favored-nation treatment to the commerce of the other country with respect to all aspects of such control.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">The Government establishing or maintaining such control shall impose no prohibition, restriction or delay on the transfer of payment for any article the growth, produce or manufacture of the other country which is not imposed on the transfer of payment for the like article the growth, produce or manufacture of any third country. With respect to rates of exchange and with respect to taxes or charges on exchange transactions, articles the growth, produce or manufacture of the other country shall be accorded unconditionally treatment no less favorable than that accorded to the like articles the growth, produce or manufacture of any third country. The foregoing provisions shall also extend to the application of such control to payments necessary for or incidental to the importation of articles the growth, produce</content>
</paragraph>
</article>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1081@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1081</page>
<p class="indent0 fontsize10">Skröftim, öðrum eða hæirri en þeim, sem lagðar eru á samskonar van ning af innlendum uppruna eða sérhverjum öðrum erlendum uppruna.</p>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps centered">3. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Ekkert bann eða nokkur önnur takmörkun skal af stjóm annarshvors ríkis lagt á innflutning nokkurs varnings, sem er afurð, fram leiðsla eða iðnaður hins ríkisins eða á útflutning nokkurs varnings, sem ætlaður er hinu landinu, nema innflu tningur samskonar varnings, sem er afurð, íramleiðsla eða iðnaður allra þriðju ríkja eða útflutningur samkynja varnings til allra þriðju ríkja sé á sama hátt ban naður eða takmarkaður.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Engin takmörkun skal af ríkisstjóm annars ríkisins gerð á innflutningi frá hinu ríkinu á nokkrum þeim varningi, sem því ríki þykir máli skip ta, bvorki með innflutningsleyfum, heimildum eða öðruvísi, nema allt magn eða verðmæti slíks varnings, sem innflutningur er leyfður á um tilgreindan tima eða sérhver breyting á slíku magni eða verðmæti hafi verið ákveðið og birt opinberlega. Ef stjóm annarshvors ríkisins úthlutar þriðjaríki bluta af öllu slíku magni eða verði, skal það úthluta hinu ríkinu, nema gagnkvæmlega hafi verið ákveðið að fella slíka úthlutun niður, hluta sem vera skal í réttu hlutfalli við alian innflutning á slíkum varningi frá því ríki eitthvert meðal og vanalegt tímabil á undan, og skal, að svo miklu leyti sem fært þykir, taka tillit til allra sérstakra ástæðna, sem kunna að hafa haft eða hafa áhrif á verzlun með þann vanning. Ber að láta slíkan hluta í té, þannig að greitt sé fyrir fullum notum hans. Engin skerðing eða takmörkun, önnur en slík úthlutun, skal me innflut ningsleyfum, heimildum eða öðru vísi lögð á hluta af öllu slíku magni eða verðmæti, sem flytja má inn frá hinu ríkinu.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">Akvæði þessarar greinar skulu koma til greina með tilliti til magns sérhvers varnings, sem innflutningur er leyfður à, samkvæmt sérgreindum tolli.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps centered">4. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">ðtofni stjórn annars hvors ríkisins til eða starfræki í einhverri mynd eftirlit með alþjóðlegum greiðslumiðli, skal það veita verzlun hins ríkisins skilyrðislaus beztu kjor með tilliti til allra greina slíks eftirlits.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Sú ríkisstjórn, sem stofnar til eða starfrækir slikt eftirlit, skal ekki leggja neitt bann, takmörkun eða tafir á yfirfærslur á greiðslum fyrir neinn þann vanning, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður hins ríkisins, og sem ekki er lagt á yfirfærslur á greiðslum fyrir samskonar vaming, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður einhvers þriðja ríkis. Að því er snertir gengi og með tilliti til skatta eða álaga á gjaldeyrisyfirfærslur, skal vamingur, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður bins ríkisins, sæta skilyrðislaust eigi lakari meðferð en þeirri, sem sams konar vamingur, afurð, framleiðsla eða iðnaður einhvers þriðja ríkis, er látinn sæta. Framangreind ákvæði skulu einnig látin ná til slíks eftirlits með greiðslum, sem nauðsynlegar eru eða óhjákvæmilegar Í sambandi við innflutning varnings, sem er afurð, framleiðsla eða</content>
</paragraph>
</article>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1082@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1082</page>
<p class="indent0 fontsize10">or manufacture of the other country. In general, the control shall be administered so as not to influence to the disadvantage of the other country the competitive relationships between articles the growth, produce or manufacture of the territories of that country and like articles the growth, produce or manufacture of third countries.</p>
<article>
<num value="V"><inline class="smallCaps centered">Article V</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1Monopolies">1.</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Monopolies.</p></sidenote>
<content class="inline">In the event that the Government of either country establishes or maintains a monopoly for the importation, production or sale of any article or grants exclusive privileges, formally or in effect, to any agency to import, produce or sell any article, it is agreed that the commerce of the other country shall be accorded fair and equitable treatment in respect of the foreign purchases of such monopoly or agency. To this end such monopoly or agency will, in making its foreign purchases of any article, be influenced solely by those considerations, such as price, quality, marketability and terms of sale, which would ordinarily be taken into account by a private commercial enterprise interested solely in purchasing such article on the most favorable terms.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Public-works contracts, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of each country, in the awarding of contracts for public works and generally in the purchase of supplies, shall accord fair and equitable treatment to the commerce of the other country as compared with the treatment accorded to the commerce of any third country.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="smallCaps centered">Article VI</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Laws, regulations, and decisions.</p></sidenote>
<content class="inline">Laws, regulations of administrative authorities and decisions of administrative or judical authorities of the United States of America and Iceland, respectively, pertaining to the classification of articles for customs purposes or to rates of duty shall be published promptly in such a manner as to enable traders to become acquainted with them. Such laws, regulations and decisions shall be applied uniformly at all ports of the respective country, except as otherwise specifically provided in statutes of the United States of America relating to articles imported into Puerto Rico.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">No administrative ruling by the Government of either country effecting advances in rates of duties or in charges applicable under an established and uniform practice to imports originating in the territory of the other country, or imposing any new requirement with respect to such importations, shall be effective retroactively or with respect to articles either entered, or withdrawn from warehouse, for consumption prior to the expiration of thirty days after the date of pubheation of notice of such ruling in the usual official manner. The provisions of this paragraph shall not apply to administrative orders imposing antidumping duties, or relating to regulations for the protection of human, animal or plant life or health, or relating to public safety, or giving effect to judicial decisions.</content>
</paragraph>
</article>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1083@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1083</page>
<p class="indent0 fontsize10">iðnaður bins ríkisins. Að jafnaði skal eftirlitið framkvœmt þannig, að það sé eigi til tjóns fyrir hitt ríkið í samkeppni milli vamings, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður landssvæðis þess ríkis og samskonar varnings, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður einhvers þriðja ríkis.</p>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps centered">5. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Ef stjóm annarshvors ríkis stofnar eða starfrækir einkasölu að því er snertir innflutning, framleiðslu eða sölu nokkurs varnings eða veitir einhverju fyrirtœki einkaréttindi, formlega eða raunverulega, á innflutningi, framleiöslu eða sölu á nokkrum varningi, er samkomulag um, að verzlun hins ríkisins skuli veitt sanngjöm og réttlát meðferð með tilliti til erlendra innkaupa slíkrar einkasölu eða fyrirtækis. í þessu skyni mun hlutaðeigandi einkasala eða fyrirtæki um erlend innkaup sín á sérhverjum vamingi láta stjómast eingöngu af aðstæðum eins og verðlagi, gæðum, markaðshæfni og söluskilmálum, eða því, sem venjulega myndi vera tekið tillit til, ef um einkaverzlun væri að ræða, sem eingöngu myndi vilja gera kaup á slíkum varningi með sem allra hagkvæmustum skilmálum.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Stjórn hvors ríkis um sig skal, hvað snertir útboð um opinberar framkvæmdir og innkaup á birgðum, veita verzlun hins ríkisins sanngjarna og réttláta meðferð, samanborið við þá meðferð, sem veitt er verzlun sérhvers þriðja ríkis.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps centered">6. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Lög, reglugerðir framkvæmdarvalds og ákvarðanir framkvæmdarvalds eða dómsyfirvalda Bandaríkja Ameríku eða islands hvors una sig, er lúta að tollflokkun og tolltaxta vamings, skulu birt tafarlaust á þann hátt, að þeir sena viðskipti reka, eigi kost á að kynnast þeim. Slíkum lögum, reglugerðum og ákvörðunum skal framfylgt á sama hátt í öllum hafnarbæjum hlutaðeigandi ríkis, nema þar sem sérstaklega er öðruvísi fyrir rnælt í lögum Bandaríkja Ameríku, varðandi varning, sem fluttur er til Puerto Rico.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Engir úrskurðir framkvæmdarvalds af hálfu stjórnar hvors ríkis um sig, sem hafa í för með sér hækkun á tolltaxta eða álögum, sem beitt er samkvæmt ákveðinni og óhagganlegri venju um innflutningsvorur, sem upprunnar eru á landssvæði hins ríkisins, eða sem leggja á nýjar kvaðir í sambandi við slíkan innflutning skulu látnir gilda aftur fyrir sig eða látnir taka til varnings, sem annaðhvort er kominn í eða fluttur úr geymsluhíisi til neyzlu, fyrr en þrjátíu dagar eru liðnir frá dagsetningu auglýsingar á venjulegan opmberan hátt um slíkan úrskurð. Fyrirmæli þessarar mâlsgreinar skulu ekki taka til fyrirskipana framkvæmdarvalds, sem innleiða verndartolla gegn lágsöluvamingi, eða til reglugerða um vernd lifs og heilsu manna, dýra eöa jurta, né heldur reglugeröa um almennt öiyggi eða um framkvæmd dómsúrskurða.</content>
</paragraph>
</article>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1084@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1084</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">Greater than nominal penalties shall not be imposed by the Government of either country in connection with the importation of articles the growth, produce or manufacture of the other country because of errors in documentation which are obviously clerical in origin or with regard to which good faith can be established.</content>
</paragraph>
<article>
<num value="VII"><inline class="smallCaps centered">Article VII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports fro m United States.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1092.</p></sidenote>
<content class="inline">Articles the growth, produce or manufacture of the United States of America enumerated and described in Schedule I annexed to this Agreement shall, on their importation into Iceland, be exempt from ordinary customs duties in excess of those set forth and provided for in the said Schedule. The said articles shall also be exempt from all other duties, taxes, fees, charges or exactions, imposed on or in connection with importation, in excess of those imposed on the day of the signature of this Agreement or required to be imposed thereafter under laws of Iceland in force on that day.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Schedule I, force and effect.</p></sidenote>
<content class="inline">Schedule I shall have full force and effect as an integral part of this Agreement.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="smallCaps centered">Article VIII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports from Iceland.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1094.</p></sidenote>
<content class="inline">Articles the growth, produce or manufacture of Iceland enumerated and described in Schedule II annexed to this Agreement shall, on their importation into the United States of America, be exempt from ordinary customs duties in excess of those set forth and provided for in the said Schedule, subject to the conditions therein set out. The said articles shall also be exempt from all other duties, taxes, fees, charges or exactions, imposed on or in connection with importation, in excess of those imposed on the day of the signature of this Agreement or required to be imposed thereafter under laws of the United States of America in force on that day.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Schedule II, force and effect.</p></sidenote>
<content class="inline">Schedule II and the notes included therein shall have full force and effect as integral parts of this Agreement.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IX"><inline class="smallCaps centered">Article IX</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Imposition of charges on imports.</p></sidenote>The provisions of Articles VII and VIII of this Agreement shall not prevent the Government of either country from imposing at any time on the importation of any article a charge equivalent to an internal tax imposed in respect of a like domestic article or in respect of a commodity from which the imported article has been manufactured or produced in whole or in part.</content>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="smallCaps centered">Article X</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of dutiable value, etc.</p></sidenote>In respect of articles the growth, produce or manufacture of the United States of America or of Iceland enumerated and described in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Post, pp. 1092, 1094.</p></sidenote>Schedules I and II, respectively, imported into the other country, on which ad valorem rates of duty, or duties based upon or regulated in any manner by value, are or may be assessed, the general principles applicable in the respective countries for determining dutiable value and converting currencies shall not be altered so as to impair the value of any of the concessions provided for in this Agreement.</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1085@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1085</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">Stjórn hvors ríkis um sig skal eigi leggja þyngri viSurlög en málamyndarefsingu viS villum í skjölum, þegar bersýnilega er um að ræSa ritvillur eða villur, sem sanna má, að gerðar hafi verið í góðri trú, þegar um er að ræða innflutning á vöru, sem er afurS, framleiðsla eða iðnaður bins landsins.</content>
</paragraph>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps centered">7. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Vamingur, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður Bandaríkja Ameriku, og sem upptalinn er og tilgreindur á Lista I, er fylgir þessum samningi, skal vera undanþeginn venjulegum tollgreiðslum, umfram það, sem greinir og mælt er fyrir um á téðum lista, þegar hann er innfluttur til islands. Nefndur vamingur skal einnig vera undanþeginn öllum öðrum tollum, sköttum, gjöldum, álögum eða kröfum, sem lagðar eru á, eða í sambandi við, innflutning, fram yfir það, sem lagt er á bann á undirskriftardegi þessa samnings, eða sem leggja skal á síðar, samkvæmt íslenzkum lögum i gildi þann dag.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Listi I skal bafa fullt gildi og verkun sem órjúfanlegur hluti samnings þessa.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps centered">8. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Vamingur, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður islands, og sem upptalinn er og tilgreindur á Lista II, er fylgir þessum samningi, skal vera undanþeginn venjulegum tollgreiðslum, umfram það, sem greinir og mælt er fyrir um á téðum lista, þegar hann er innfluttur til Bandaríkja Ameríku, samkvæmt þeim skilmálum, sem þar eru til teknir. Nefndur vamingur skal einnig vera undanþeginn öllum öðrum tollum, sköttum, gjöldum, álögum eða kröfum, sem lagðar eru á, eða í sambandi við, innflutning, fram yfir það, sem lagt er á hann á undirskriftardegi þessa samnings, eða sem leggja skal á síðar, samkvæmt lögum Bandaríkja Ameríku í gildi þann dag.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Listi II og þær athugasemdir, sem þar eru greindar, skal hafa fullt gildi og verkun sem órjúfanlegur hluti samnings þessa.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps centered">9. grein.</inline></num>
<content>AkvæSi 7. og 8. greina samnings þessa skulu eigi vera því til fyrirstöðu, að stjóm hvors ríkis geti hvenær sem er lagt á innflutning sérhvers varnings álag, er jafngildi innlendu gjaldi, sem lagt er á samskonar innlendan vaming eða vöru, sem hinn innflutti vamingur hefir verið framleiddur eða tilbúinn úr að öllu eða einhverju leyti.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps centered">10. grein.</inline></num>
<content>Hvað við kemur varningi, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður Bandaríkja Ameríku eða Islands og sem upptalinn er og tilgreindur á Listum I og II, og sem innfluttur er Í bitt rikið og verðtollur, eða tollur, byggður á, eða á einhvem hátt ákvarðaður eftir verðgildi, er eða vervur lagður á, skal hinum almennu meginreglum, sem fylgt er i hvoru ríki fyrir sig til að ákvarða tollskyld verðmæti og gjaldeyrisbreytingar, ekki breytt þannig, að þær dragi ûr gildi nokkurra þeirra ívilnana, sem ákveðnar em í þessum samningi.</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1086@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1086</page>
<article>
<num value="XI"><inline class="smallCaps centered">Article XI</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quantitative regulations.</p></sidenote>
<content class="inline">No prohibition, restriction or any other form of quantitative regulation, whether or not operated in connection with any agency of centralized control, shall be imposed by Iceland on the importation or sale of any article the growth, produce or manufacture of the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post.</i> p. 1092.</p></sidenote>States of America enumerated and described in Schedule I, or by the United States of America on the importation or sale of any article the growth, produce or manufacture of Iceland enumerated and described<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1094.</p></sidenote> in Schedule II.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">The foregoing provisions shall not prevent the Government of either country from imposing quantitative regulations in whatever form on the importation or sale of any article in conjunction with governmental measures or measures under governmental authority operating to regulate or control the production, market supply, quality or prices of like domestic articles, or tending to increase the labor costs of production of such articles, or to maintain the exchange value of the currency of the country. Whenever the Government of either country proposes to impose or substantially alter any quantitative regulation authorized by this paragraph, it shall give notice thereof in writing to the other Government and shall afford such other Government an opportunity to consult with it in respect of the pro posed action; and if agreement with respect thereto is not reached the Government which proposes to take such action shall, nevertheless, be free to do so and the other Government shall be free within thirty days after such action is taken to terminate this Agreement in whole or in part on thirty days’ written notice.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XII"><inline class="smallCaps centered">Article XII</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustment of measures Impairing objects of agreement.</p></sidenote>If the Government of either country should consider that any circumstance, or any measure adopted by the other Government, even though it does not conflict with the terms of this Agreement, has the effect of nullifying or impairing any object of the Agreement or of prejudicing an industry or the commerce of that country, such other Government shall give sympathetic consideration to such written representations or proposals as may be made with a view to effecting a mutually satisfactory adjustment of the matter. If agreement is not reached with respect to the matter within thirty days after such representations or proposals are received, the Government which made them shall be free, within fifteen days after the expiration of the aforesaid period of thirty days, to t erminate this Agreement in whole or in part on thirty days’ written notice.</content>
</article>
<article>
<num value="XIII"><inline class="smallCaps centered">Article XIII</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Scope of agreement.</p></sidenote>
<content class="inline">The provisions of this Agreement relating to the treatment to be accorded by the United States of America and Iceland, respectively, to the commerce of the other country shall apply to the respective customs territories of the two countries.</content>
</paragraph>
</article>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1087@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1087</page>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps centered">11. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Ekkert bann, takmörkun eða nokkrar aðrar reglur, sem felá Í sér takmörkun á magni, hvort sem beitt er í sambandi við allsherjar eftirlitsstofmm eða ekki, skal af Islands hálfu setja um innflutning eða sölu nokkurs varnings, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður Bandaríkja Ameríku og upptalinn er og tilgreindur á Lista I, né af hálfu Bandaríkja Ameríku setja um innflutning eða sölu nokkurs vamings, sem er afurð, framleiðsla eða iðnaður Islands og upptalinn er og tilgreindur á Lista II.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Framangreind fyrirmæli skulu eigi vera því til fyrirstöðu, að stjórn hvors ríkis um sig lögleiði reglur, sem felá í sér takmarkanir á magni, í hvaða formi sem vera skal, að því ersnertir innflutning eða sölu alls varnings í sambandi við stjórnarráðstafanir eða ráðstafanir gerðar að valdboði ríkisstjómar, i því skyni að skipuleggja eða hafa hemil á framleiðslu, markaSsbirgSum,gæðumevaverðlagiásamskonar vamingi innlendum, eða sem miða að aukningu vinnukostnaðar á framleiðslu slíks vamings, eða sem eiga að viðhalda gengi á mynt ríkisins. Hvenær sem stjórn annars hvors ríkis leggur til að lögleiða eða breyta verulega einhverjum reglum, sem felá í sér takmarkanir á magni, samkvæmt heimild þessarar mélsgreinar, skal hún senda hinni ríkisstjóminni skriflega tilkynningu þar að lútandi og gefa þeirri ríkisstjórn kost á að ráðgast við sig með tilliti til væntanlegra framkvæmda. Verði ekki samkomulag um þær, skal þeirri ríkisstjórn, sem uppástunguna átti, engu að síður vera heimilt að fylgja henni fram, og skal þá hinni ríkisstjórninni heimilt, innan þrjátíu daga frá því að framkvæmdin var gerð, að segja samningi þessum upp, að öllu eða nokkru leyti, með þrjátíu daga skriflegum fyrirvara.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps centered">12. grein.</inline></num>
<content>Álíti stjórn annars hvors ríkis, að einhverjar ástæður eða einhver ráðstöfun, sem hitt ríkið hefir komið á, miði í þá átt að ónýta, eða draga úr, einhverjum tilgangi samnings þessa, eða skaði iðnað eða verzlun þess, enda þótt slíkt brjóti eigi í bága við ákvæði samningsins, þá skal hin ríkisstj órnin taka til velviljaðrar athugunar þær skriflegu athugasemdir eða uppástungur, sem fram kunna að verða bomar í því skyni að koma á gagnkvæmum, fullnægjandi lagfæringum í þessu efni. Náist eigi samkomulag í þessu efni innan þrjátíu daga frá því að slíkum athugasemdum eða uppástungum hefir verið veitt móttaka, skal þeirri ríkisstjórn, sem bar þær fram, vera heimilt, innan fimmtán daga eftir lok fyrrnefnds þrjátíu daga tímabils, að segja samningi þessum upp að öllu eða nokkuru leyti með þrjátíu daga skriflegum fyrirvara.</content></article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps centered">13. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Ákvæði þessa samnings um þá meðferð, sem Bandaríki Ameríku og Island hvort um sig veita verzlun bins ríkisins, skulu ná til tollumdæma hvors ríkis um sig.</content>
</paragraph>
</article>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1088@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1088</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Furthermore, the provisions of this Agreement relating to most-favored-nation treatment shall apply to all territory under the sovereignty or authority of the two countries, except that they shall not apply to the Panama Canal Zone.</content>
</paragraph>
<article>
<num value="XIV"><inline class="smallCaps centered">Article XIV</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Trade with adjacent countries.</p></sidenote>
<content class="inline">The advantages now accorded or which may hereafter be accorded by the United States of America or Iceland to adjacent countries in order to facilitate frontier traffic, and advantages accorded by virtue of a customs union to which either country may become a party, shall be excepted from the operation of this Agreement.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U. S. trade with its possessions, Canal Zone, or Cuba.</p></sidenote>
<content class="inline">The advantages now accorded or which may hereafter be accorded by the United States of America, its territories or possessions or the Panama Canal Zone to one another or to the Republic of Cuba shall be excepted from the operation of this Agreement. The provisions of this paragraph shall continue to apply in respect of any advantages now or hereafter accorded by the United States of America, its territories or possessions or the Panama Canal Zone to one another, irrespective of any change in the political status of any of the territories or possessions of the United States of America.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XV"><inline class="smallCaps centered">Article XV</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adoption or enforce ment of certain measures.</p></sidenote>
<content class="inline">Nothing in this Agreement shall be construed to prevent the adoption or enforcement of measures<list>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>(a)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">imposed on moral or humanitarian grounds;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>(b)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">designed to protect human, animal or plant life or health;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>(c)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">relating to prison-made goods;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>(d)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">relating to the enforcement of police or revenue laws;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>(e)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">relating to the importation or exportation of gold or silver;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>(f)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">relating to the control of the export or sale for export of arms, ammunition, or implements of war, and, in exceptional circumstances, all other military supplies;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>(g)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">relating to neutrality;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>(h)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">relating to public security, or imposed for the protection of the country’s essential interests in time of war or other national emergency.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Constitutional limitations.</p></sidenote>
<content class="inline">The provisions of this Agreement relating to the sale, taxation or use of imported articles within the United States of America are understood to be subject to the constitutional limitations on the authority of the Federal Government.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="XVI"><inline class="smallCaps centered">Article XVI</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mutual consideration of representations,</p></sidenote>The Government of each country will accord sympathetic consideration to, and will afford adequate opportunity for consultation regarding, such representations as the other Government may make with respect to the operation of customs regulations, quantitative regulations or the administration thereof, the observance of customs formalities, and the application of sanitary laws and regulations for the protection of human, animal or plant life or health.</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1089@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1089</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Ennfremur skulu fyrirmæli þcssa samnings, að því er snertir beztu kjör, ná til allra landssvæða, sem eru undir yfirráöum, eða valdi beggja ríkja, með þeirri undantekningu, að þau skulu ekki ná til Panamaskurðarsvæðisins.</content>
</paragraph>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps centered">14. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Þau frí Sindi, sem Bandaríki Ameríku eða island hafa veitt eða kunna að veita nágrannalöndum til þess að flýta fyrir landamæraumferð, svo og fríðindi veitt samkvæmt tollsambandi, sem hvort ríki um sig kann að ganga í, skulu undanþegin framkvæmd samnings þessa.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Fríðindi þau, sem Bandaríki Ameríku, landssvæði þeirra eða eignarlönd eða Panamaskurðarsvæöið, hafa veitt eða kunna að veita hvert öðru eða lýðveldinu Cuba, skulu undanþegin framkvæmd samnings þessa. Fyrirmæli þessarar málsgreinar skulu gilda áfram, að því er snertir öll þau fríðindi, sem Bandaríki Ameríku, landssvæði þeirra eða eignarlönd eða Panamaskurðarsvæðið hafa veitt, eða kunna að veita, hvert öðru, án tillits til nokkurra breytinga á pólitísku ásigkomulagi nokkurra annara landssvæða eða eignarlanda Bandaríkja Ameríku.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps centered">15. grein.</inline></num>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Ekkert í samningi þessum skal þannig skýrt, að það komi í veg fyrir að beitt verði eða framfylgt ráðstöfunum<list>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>a)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">sem beitt er af siðferðisog mannúðarástæðum,</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>b)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">sem ætlað er að vemda líf og heilsu manna, dýra og jurta,</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>c)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">út af vamingi, sem framleiddur er í fangelsum,</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>d)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">út af framfylgd lögreglueða skattlaga,</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>e)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">út af innflutningi eða útflutningi á gulli eða silfri,</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>f)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">út af eftirliti með útflutningi eða sölu til útflutnings á vopnum, skotfærum eða hergögnum og, ef sérstaklega stendur á, með öllum öðrum hernaðarvörum,</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>g)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">út af hlutleysi,</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>h)</num>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth0">út af almennu öryggi, eða sem beitt er til verndar þýðingarmiklum hagsmunum ríkisins á ófriðartímum eða öðrum hættutímum þjóðarinnar.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Áskilið er, að fyrirmæli samnings þessa um sölu, skattaálagningu eða notkun innflutts vamings í Bandaríkjum Ameríku, skulu bá þeim takmörkunum, sem gerðar eru á valdi sambandsstjórnarinnar samkvæmt stjómarskránni.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps centered">16. grein.</inline></num>
<content>Stjómir hvors ríkis um sig munu taka til velviljaðrar athugunar og munu veita nægileg tækifæri til ráSaleitana um þær atbugasemdir, sem bin stjómin kann að bera fram út af framkvæmd á tollreglugerðum og reglum, sem fela í sér takmarkanir á magni eða framkvæmd á þeim, aðgœzlu tollformsatriSa og framkvæindar heilbrigðislaga og reglugerða til verndar lífi og beilsu manna, dýra og jurta.</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1090@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1090</page>
<article>
<num value="XVII"><inline class="smallCaps centered">Article XVII</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Proclamation; ratification; entry Into force.</p></sidenote>This Agreement shall be proclaimed by the President of the United States of America and shall be ratified by the Regent of Iceland. It shall enter into force on the thirtieth day following the exchange of the proclamation and the instrument of ratification, which shall take place in Washington as soon as possible.</content>
</article>
<article>
<num value="XVIII"><inline class="smallCaps centered">Article XVIII</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration.</p></sidenote>Subject to the provisions of Article XI and Article XII, this Agreement shall remain in force for a term of three years from the date of entry into force pursuant to Article XVII, and, unless at least six months before the expiration of the aforesaid term of three years, the Government of either country shall have given notice in writing to the other Government of intention to terminate the Agreement upon the expiration of that term, the Agreement shall remain in force thereafter, subject to the provisions of Article XI and Article XII, until six months from the date on which the Government of either country shall have given written notice to the other Government of intention to terminate the Agreement.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline> the respective Plenipotentiaries have signed this Agreement and have affixed their seals hereto.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Done</inline> in duplicate, in the English and Icelandic languages, both authentic, at the City of Reykjavik this twenty-seventh day of August 1943.</p>
<block>
<notation>FOR THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Leland</inline> B <inline class="smallCaps">Morris</inline></name>
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
<role><i>Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States of America to Iceland.</i></role>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR HIS EXCELLENCY THE REGENT OF ICELAND:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Vilhjálmur Thór.</inline></name>
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
<role><i>Minister for Foreign Affairs of Iceland.</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1091@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1091</page>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps centered">17. grein.</inline></num>
<content>Forseti Bandaríkja Ameríku skal auglýsa samning þennan og hann skal öðlast staðfestingu Ríkisstjóra Islands. Hann skal ganga í gildi þrjátíu dögum eftir aö skipzt hefir verið á auglýsingu og staðfestingarskjali, en það skal gert í Washington, eins fljótt og auðið e.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps centered">18. grein.</inline></num>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Samkvæmt fyrirmælum 11. og 12. greina, skal samningur þessi gilda um þriggja Ara bil, frá þeim degi er samningurinn öðlast gildi, samkvæmt 17. grein, og hafi ekki stjórn annarshvors ríkis skriflega tilkynnt hinni, að minnsta kosti sex mánuðum fyrir lok þess þriggja Ara tímabils, að hún ætli að segja samningnum upp að því tímabili loknu, skal hann gdda áfram, að viðlögðum Akvæðum 11. og 12. greina, þar til liðnir eru se.x mánuðir frá þeim degi, er ríkisstjórn annarshvors ríkis hefir tilkynnt hinni skriílega, að hún ætlist til að samningurinn gangi úr gildi.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Pessu til staðfestu</inline> hafa hlutaðeigandi umboðsmenn undirritað samning þenna of sett við hann innsigli sin.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Gert</inline> í tveim eintökum, á ensku og íslenzku, báðum jafngildum, í Reykjavik hinn tuttugasta og sjöunda dag ágústmánaðar 1943;</p>
<block>
<notation>FYRIR HÖND FORSETA BANDARÍKJA AMERÍKU:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Leland</inline> B <inline class="smallCaps">Morris</inline></name>
<notation class="smallCaps">[innsigli]</notation>
<role><i>Sérlegur sendiherra og ráðherra með umboði fyrir Bandaríki Ameríku á íslandi.</i></role>
</signature>
</signatures>
<notation>FYRIR HÖND HANS HÁGÖFGI RÍKISSTJÖRA ISLANDS:</notation>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Vilhjálmur Thór.</inline></name>
<notation class="smallCaps">[innsigli]</notation>
<role><i>Utanrikisráðherra Islands.</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</article>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1092@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1092</page>
<heading class="centered">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1084.</p></sidenote>SCHEDULE II</heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse" xml:lang="en">
<thead>
<tr class="header">
<th colspan="3" style="text-align:center; border-top:1px solid black">Icelandic Tariff</th>
<th rowspan="2" style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Description of Article</th>
<th colspan="2" style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Rate of Duty</th>
</tr>
<tr class="header">
<th style="text-align:center; border-top:1px solid black">Group</th>
<th style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Section</th>
<th style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Item</th>
<th style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Specific duty in aurar per gross kilo</th>
<th style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Ad valorem duty (percent)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-top:1px solid black"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-top:1px solid black"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">6</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fresh apples</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fresh pears</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Raisins</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">34</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Prunes</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">10</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">3</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rice, with hull or without outside hull, unground</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">10</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">6</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Corn, unground</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">4</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">1</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Wheat flour</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">5</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Oatmeal</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">6</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Corn meal</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Oat grits</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rice grits</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">III</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">15</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cottonseed oil</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">III</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">15</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">17</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Soybean oil</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">19</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">5</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rice and other cereals and edible roots, roasted, steam-cooked or processed in other like manner</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">7</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pulp and juices of fruit (unsweetened)</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">9</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Juice from fruits and plant parts</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">V</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">27</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">18</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Lubricating oils of all kinds</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XII</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">54</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">6</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rubber boots</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">20</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Harrows</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">22</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Calculating machines</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">23</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Typewriters</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">24</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Adding machines</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">25</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Duplicating machines</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">26</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Other office machines and parts therefor, n.o.s.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1093@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1093</page>
<heading class="centered">LISTI I</heading>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse" xml:lang="is">
<thead>
<tr class="header">
<th colspan="3" style="text-align:center; border-top:1px solid black">Tollskrá íslands</th>
<th rowspan="2" style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Vöruheiti</th>
<th colspan="2" style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Tollur</th>
</tr>
<tr class="header">
<th style="text-align:center; border-top:1px solid black">Flokkur</th>
<th style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Kafli</th>
<th style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Númer</th>
<th style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Vörumagnstollur kg. aur.</th>
<th style="text-align:center; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black">Verðtollur %</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black">8</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-top:1px solid black">6</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">Epli ný</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-top:1px solid black">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-top:1px solid black">10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">15</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Perur nýjar</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">33</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rúsínur</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">8</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">34</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sveskjur</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">25</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">10</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">3</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rís með hýði eða án ytra hýðis, ðmalað</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">5</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">10</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">6</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mais, ómalað</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">4</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">1</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mjöl úr hveiti</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">5</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mjöl úr höfrum</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">6</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Mjöl úr mais</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">10</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grjón úr höfrum</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">II</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Grjón úr rís</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">III</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">15</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">14</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Baðmullarfræsolía</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">III</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">15</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">17</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Sovjuolía</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">19</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">5</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Rís og aðrar kornvórutegundir og rótarávextir, steikt, gufusoðið eða tilreitt á annan svipaðan hátt</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">7</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Pulp og safi úr ávöxtum (ósykraður)</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">IV</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">20</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">9</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Saft úr ávöxtum og jurtahlutum</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">7</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">10</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">V</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">27</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">18</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Smurningsolíur allskonar</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XII</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">54</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">6</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Stígvél úr kátsjúk</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">20</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">8</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">11</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Herfi</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">2</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">22</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Reiknivélar</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">23</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Ritvélar</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">24</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Talningarvélar (fétalar)</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">25</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fjölritarar (duplikator)</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">XVI</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">72</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">26</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Aðrar skrifstofuvélar og hlutar til þeirra, ót. a.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3½</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">15</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1094@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1094</page>
<heading class="centered">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1084</p></sidenote>SCHEDULE II</heading>
<content>
<note>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Note</inline>: The provisions of this Schedule shall be construed and given the same effect, and the application of collateral provisions of the customs laws of the United States to the provisions of this Schedule shall be determined, in so far as may be practicable, as if each provision of this Schedule appeared respectively in the statutory provision noted in the column at the left of the respective descriptions of articles.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In the case of any article enumerated in this Schedule, which is subject on the day of the signature of this Agreement to any additional or separate ordinary customs duty, whether or not imposed under the statutory provision noted in the column at the left of the respective description of the article, such separate or additional duty shall continue in force, subject to any reduction indicated in this Schedule or hereafter provided for, until terminated in accordance with law, but shall not be increased.</p>
</note>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:30%; text-align:center; border-top:1px solid black">United States Tariff Act of 1930 Paragraph</th>
<th style="width:50%; text-align:center; border-top:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-top:1px solid black">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">52</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">Herring oil</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom; border-top:1px solid black">2½¢ per gallon</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">717(c)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish, dried and unsalted:<br xmlns="http://schemas.gpo.gov/xml/uslm" /></td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Cod, haddock, hake, pollock, and cusk</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">1¼¢ per pound</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Other, including shark fins</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">⅝¢ per pound</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">718(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish, prepared or preserved in any manner, when packed in oil or in oil and other substances:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Smoked pollock, by whatever name known, of a value exceeding 9 cents per pound including the weight of the immediate container only</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">15% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">718(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish, prepared or preserved in any manner, when packed in air-tight containers weighing with their contents not more than fifteen pounds each (except fish packed in oil or in oil and other substances):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Any of the foregoing (except herring, smoked or kippered or in tomato sauce, packed in immediate containers weighing with their contents more than one pound each, and except salmon and anchovies)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% ad valorem</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1095@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1095</page>
<heading class="centered">LISTI II</heading>
<content>
<note>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Athugasemd</inline>: Fyrirmæli þessa lista skulu skýrð og beim gefið sama gildi og framkvæmd fyrirmæla í tollalöggjöf Bandaríkjanna, sem hliîðstæiï eru fyrirmæ lum þessa lista, skal ákveðin, að svo miklu leyti, sem gerlegt kann að þykja, eins og sérhvert fyrirmæli þessa lista væri í hinni lögákvetðnu grein, sem nefnd er i dálkinum til vinstri við lýsingu hverrar vörutegundar um sig.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Að því er snertir sérhvern þann varning, sem í þessum lista er talinn, og á undirskriftardegi er háður hverskonar viðbótar— eða sérstökum almennum tolli, hvort sem sá tollur er á lagður samkvæmt hinni lögákveSnu grein, sem talin er til vinstri dálki við lýsingu vörunnar, eða ekki, þá skal slíkur sérstakur eða viðbótartollur gilda áfram og vera hátður sérhverrí þeirri lækkun, sem talin er á þessum lista, eða sem sitiar kann að vertía ákveðin, þar til hann fellur niður, samkvæmt lögum, en hækka má hann ekki.</p>
</note>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:30%; text-align:center; border-top:1px solid black">Númer í tollskrá Bandaríkjanna 1930</th>
<th style="width:50%; text-align:center; border-top:1px solid black">Lýsing vöru</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-top:1px solid black">Tollur</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">52</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">Síldarlýsi</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom; border-top:1px solid black">2½ c. á gallon</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">717(c)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fiskur, þurrkaSur og ósaltaöur:</td>
<td style="text-align:left"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> þorskur, ýsa, lýsingur, lýr og keila</td>
<td style="text-align:left">1%¼ c. á pund</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Annar, ásamt hákarlsuggum</td>
<td style="text-align:left">⅛ c. á pund</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">718(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fiskur, verkaður og varinn á hvern hátt sem er í olíu eða olíu og öðru efni:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Reyktur lýr, hverju nafni sem nefnist, ef verðið er yfir 9 cent pundið, ásamt þyngd næstu umbúða</td>
<td style="text-align:left">15% verðtollur</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">718(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fiskur, verkaður og varinn á hvern hátt sem er í loft þéttuna umbúðuin, er vega með innihaldi ekki meir en 15 pund hver (að undanteknum fiski í olíu eða olíu og öðrum efnum):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Allt framangreint (að undantekinni síld, reyktri eða kryddreyktri eða í tómatsósu, í næstu umbúðum, sem vega með innihaldi yfir 1 pund hver, og að undanteknum laxi og ansjósum)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% verðtollur</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1096@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1096</page>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse" xml:lang="en">
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:30%; text-align:center; border-top:1px solid black">United States Tariff Act of 1930 Paragraph</th>
<th style="width:50%; text-align:center; border-top:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-top:1px solid black">Rate of Duty</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">719</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">Fish, pickled or salted (except fish packed in oil or in oil and other substances and except fish packed in air-tight containers weighing with their contents not more than fifteen pounds each):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom; border-top:1px solid black"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> (4) Herring, whether or not boned, regardless of value, and including full herring, in bulk or in immediate containers weighing with their contents more than fifteen pounds each and containing each more than 10 pounds of herring, net weight</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½¢ per pound net weight</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">720(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish, smoked or kippered (except fish packed in oil or in oil and other substances and except fish packed in air-tight containers weighing with their contents not more than fifteen pounds each):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> (6) Other fish</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">721(d)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Caviar and other fish roe for food purposes (except sturgeon):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Boiled and packed in air-tight containers, whether or not in bouillon or sauce</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">15% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Other</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">10¢ per pound</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1519(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Dressed furs and dressed fur skins, not dyed:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Lamb and sheep (except caracul and Persian lamb)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">12½% ad valorem</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1685</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish scrap and fish meal of a grade used chiefly for fertilizers, or chiefly as an ingredient in the manufacture of fertilizers</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1730(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Cod oil and cod-liver oil</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1780</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fish scrap and fish meal, unfit for human consumption</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Free</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse" xml:lang="en">
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:30%; text-align:center; border-top:1px solid black">Internal Revenue Code Section</th>
<th style="width:50%; text-align:center; border-top:1px solid black">Description of Article</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-top:1px solid black">Rate of Import Tax</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">2491 (a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">Herring oil</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom; border-top:1px solid black">1½¢ per pound</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
<block xml:lang="is">
<page identifier="/us/stat/57/1097@isl">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1097</page>
<content>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse" xml:lang="is">
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:30%; text-align:center; border-top:1px solid black">Númer í tollskrá Bandaríkjanna 1930</th>
<th style="width:50%; text-align:center; border-top:1px solid black">Lýsing vöru</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-top:1px solid black">Tollur</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">719</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">Fiskur, pæklaður eða saltaöur (að undanteknum fiski í olíu eða olíu og öðrum efnnm og að undantek¬num fiski í loftþéttuni umbúðum, sem ekki vega yfir 15 pund hver)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> (4) Síld, heil eða beinlaus, án tillits til verömætis, þar meö talin stórsíld, í lausri vikt eöa næstu unabúðum, sem meö innihaldi vega meir en 15 pund hver og innihalda meir en 10 pund nettó af slid</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">½ c. á pund nettóvikt</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">720(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fiskur, reyktur eða kryddreyktur (aS undanteknum fiski í olíu eöa olíu og öðruni efnum og a5 undan¬teknum fiski í loftþéttum uinbúöum, sein vega ekki meö inni¬haldi meir en 15 pund hver):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> (6) Annar fiskur</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% verStollu</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">721(d)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Kavíar og önnur hrogn til manneldis (að undanteknum styrjuhrognum):</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Soðin og í loftþéttum umbúðum, hvort þau eru í seyði eöa sósu, eða ekki</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">15% verðtollur</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Annað</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">10 c. á pund</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1519(a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Verkaöir feldir og loðskinn ólitað:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> Lambaog sauöskinn (nema karakúl og persneskt lamb)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">12½% verðtollur</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1685</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fiskiúrgangur og fiskimjöl í flokki sem aSallega notast til áburöar eöa sem hráefni til áburðarvinnslu</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Tollfrjáls</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1730(b)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">þorskalýsi og þorsklifrarlýsi</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Tollfrjáls</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">1780</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">Fiskiúrgangur og fiskimjöl, óhæft til manneldis</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">Tollfrjáls</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse" xml:lang="is">
<thead>
<tr class="header">
<th style="width:30%; text-align:center; border-top:1px solid black">Internal Revenue Code Section</th>
<th style="width:50%; text-align:center; border-top:1px solid black">Lýsing vöru</th>
<th style="width:20%; text-align:center; border-top:1px solid black">Innflutningsgjald</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">2491 (a)</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">Sildarftsi</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-top:1px solid black">1½ c. á pund</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</content>
</block>
</layout>
</content>
</level>
</block>
</recital>
<page identifier="/us/stat/57/1098">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1098</page>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline> such modifications of existing duties and other import restrictions and such continuance of existing customs and excise treatment as are set forth and provided for in the said agreement and the schedules thereunto annexed are required and appropriate to carry out the said agreement;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1090.</p></sidenote>
<inline class="smallCaps">And whereas</inline> it is provided in Article XVII of the said agreement that it shall be proclaimed by the President of the United States of America and shall be ratified by the Regent of Iceland, and that it shall enter into force on the thirtieth day following the exchange of the proclamation and the instrument of ratification;
<p class="indent0 fontsize10">Now, <inline class="smallCaps">therefore</inline>, be it known that I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, acting under the authority <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/48/943">48 Stat. 943</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t19/s1351/a">19 U. S. C. § 1351 (a)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote>conferred by the said section 350(a) of the Tariff Act of 1930, as amended, do hereby proclaim the said trade agreement, including the said schedules, to the end that the same and every part thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States of America, the citizens of the United States of America and ah other persons subject to the jurisdiction thereof on and after the thirtieth day following the exchange of this my proclamation and the instrument of ratification of Iceland as provided for in Article XVII.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Following the said exchange of this proclamation and the instrument of ratification of the Regent of Iceland, I shah proclaim the date on and after which the said agreement, including the said schedules, shall enter into force.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In testimony whereof</inline>, I have hereunto set my hand and caused the Seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Done</inline> in Washington this thirtieth day of September in the year of our Lord one thousand nine hundred forty-three, and of the Independence of the United States of America the one hundred [<inline class="smallCaps">seal</inline>] sixty-eighth.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Adolf</inline> A. <inline class="smallCaps">Berle</inline> Jr</name>
<role><i>Acting Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</recital>
</preamble>
<level>
<heading class="centered">SUPPLEMENTARY PROCLAMATION</heading>
<subheading class="centered smallCaps">By the President of the Unites States of America</subheading>
<subheading class="centered">A PROCLAMATION</subheading>
<content>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline>, pursuant to the authority conferred upon me by section 350(a) of the Tariff Act of 1930 of the Congress of the United States of America, as amended by the act of June 12, 1934 (48 Stat. 943; U.S.C., 1940 ed., title 19, sec. 1351(a)), the period within which such authority may be exercised having been extended by joint <page identifier="/us/stat/57/1099">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1099</page>resolutions of Congress approved March 1, 1937, April 12, 1940 and June 7, 1943 (48 Stat. 944; 50 Stat. 24; 54 Stat. 107; Public Law 66, 78th Congress, 57 Stat. ———), I entered into a trade agreement, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t19/s1352/c">19 U. S. C. § 1352 (c)</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 125.</p></sidenote>including two schedules annexed thereto, on August 27, 1943 through my duly empowered Plenipotentiary, with His Excellency the Regent of Iceland, through his duly empowered Plenipotentiary;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline>, by my proclamation of September 30, 1943, I did proclaim the said trade agreement, including the said schedules, to the end that the same and every part thereof should be observed and fulfilled with good faith by the United States of America, the citizens of the United States of America and all other persons subject to the jurisdiction thereof on and after the thirtieth day following the exchange of the said proclamation and the instrument of ratification of the Regent of Iceland as provided for in Article XVII of the agreement;</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">And whereas</inline>, the said proclamation and the said instrument of ratification were duly exchanged in Washington on October 20, 1943;
<p class="indent0 fontsize10">Now, <inline class="smallCaps">therefore</inline>, be it known that I, Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America, supplementing my said proclamation of September 30, 1943, do hereby proclaim that the said trade agreement, including the said Schedules, will enter into force on November 19, 1943, the thirtieth day following October 20, 1943, the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Elective date.</p></sidenote> day of the exchange of the said proclamation of the President of the United States of America and the said instrument of ratification of the Regent of Iceland.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In testimony whereof</inline>, I have hereunto set my hand and caused the Seal of the United States of America to be affixed.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Done</inline> in Washington this twenty-second day of October in the year of our Lord one thousand nine hundred forty-three and of the Independence of the United States of America the one <inline class="smallCaps">[seal]</inline> hundred sixty-eighth.</p>
</recital>
</preamble>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>FRANKLIN D ROOSEVELT</name>
<role>By the President:</role>
</signature>
<signature>
<name>E R <inline class="smallCaps">Stettinius</inline> Jr</name>
<role><i>Acting Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</level>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>October 27, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1100</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1100">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1100</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">PARAGUAY—MILITARY AVIATION MISSION—OCT. 27, 1943</note>
<editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-10-27">October 27, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 343]</p></sidenote>
<i>Agreement between the United States of America and Paraguay respecting a military aviation mission. Signed at Washington October 27, 1943; effective October 27, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="agreement">
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide">
<level><heading class="indent0 firstIndent-1"><b>AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF PARAGUAY.</b></heading>
<chapeau>In conformity with the request of the Government of the Republic of Paraguay to the Government of the United States of America, the President of the United States of America has authorized the appointment of officers and enlisted men to constitute a Military Aviation Mission to the Republic of Paraguay under the conditions specified below:</chapeau>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Title</inline> I</num>
<heading class="centered">
<i>Purpose and Duration</i></heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Article 1. </inline></num>
<content>The purpose of this Mission is to cooperate with the Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay and with the personnel of the Paraguayan Air Force with a view to enhancing the efficiency of the Paraguayan Air Force.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Article</inline> 2. </num>
<content>This Mission shall continue for a period of four years from the date of the signing of this Agreement by the accredited representatives of the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Paraguay, unless previously terminated or extended as hereinafter provided. Any member of the Mission may be recalled by the Government of <page identifier="/us/stat/57/1101@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1101</page>the United States of America after the expiration of two years of service, in which case another member shall be furnished to replace him.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Article</inline> 3. </num>
<content>If the Government<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of services of Mission.</p></sidenote> of the Republic of Paraguay should desire that the services of the Mission be extended beyond the stipulated period, it shall make a written proposal to that effect six months before the expiration of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Article</inline> 4. </num>
<content>This Agreement<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of agreement.</p></sidenote> may be terminated before the expiration of the period of four years prescribed in Article 2, or before the expiration of the extension authorized in Article 3, in the following manner:
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">By either of the Governments, subject to three months’ written notice to the other Government;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">By the recall of the entire personnel of the Mission by the Government of the United States of America in the public interest of the United States of America, without necessity of compliance with provision (a) of this Article.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Article</inline> 5. </num>
<content>This Agreement is<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancellation Ln case of hostilities.</p></sidenote> subject to cancellation upon the initiative of either the Government of the United States of America or the Government of the Republic of Paraguay at any time during a period when either Government is involved in domestic or foreign hostilities.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Title</inline> II</num>
<heading class="centered">
<i>Composition and Personnel</i></heading>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Article</inline> 6.</num>
<content>This Mission shall consist of such personnel of the United States Army Air Corps as may be agreed upon by the Commander-in-Chief of the Armed <page identifier="/us/stat/57/1102@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1102</page>Forces of the Republic of Paraguay through its authorized representative in Washington and by the War Department of the United States of America.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Title</inline> III</num>
<heading class="centered">
<i>Duties, Rank and Precedence</i></heading>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Article</inline> 7. </num>
<content>The personnel of the Mission shall perform such duties as may be agreed upon between the Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay and the Chief of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Article</inline> 8. </num>
<content>The members of the Mission shall be responsible solely to the Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay, through the Chief of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Article</inline> 9. </num>
<content>Each member of the Mission shall serve on the Mission with the rank he holds in the United States Army Air Corps and shall wear the uniform of his rank in the United States Army Air Corps but shall have precedence over all Paraguayan officers of the same rank.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Article</inline> 10. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits and privileges.</p></sidenote>
<content class="inline">Each member of the Mission shall be entitled to all benefits and privileges which the Regulations of the Paraguayan Air Force provide for Paraguayan officers and subordinate personnel of corresponding rank.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Article</inline> 11. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote>
<content class="inline">The personnel of the Mission shall be governed by the disciplinary regulations of the United States Army Air Corps.</content>
</article>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/1103@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1103</page>
<title>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Title</inline> IV</num>
<heading class="centered">
<i>Compensation and Perquisites</i></heading>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Article</inline> 12. </num>
<content>Members of the Mission shall receive from the Government of the Republic of Paraguay such net annual compensation as may be agreed upon between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Paraguay for each member. This compensation, shall be paid in twelve (12) equal monthly instalments, each due and payable on the last day of the month. The compensation shall not be subject<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote> to any tax, now or hereafter in effect, of the Government of the Republic of Paraguay or of any of its political or administrative subdivisions. Should there, however, at present or while this Agreement is in effect, be any taxes that might affect this compensation, such taxes shall be borne by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay in order to comply with the pro vision of this Article that the compensation agreed upon shall be net.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Article</inline> 13. </num>
<content>The compensation agreed upon as indicated in the preceding Article shall commence upon the date of departure from the United States of America of each member of the Mission, and, except as otherwise expressly provided in this Agreement, shall continue, following the termination of duty with the Mission, for the return voyage to the United States of America and thereafter for the period of any accumulated leave which may be due.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1104@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1104</page>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Article</inline> 14. </num>
<content>The compensation due for the period of the return trip and accumulated leave shall be paid to a detached member of the Mission before his departure from the Republic of Paraguay, and such payment shall be computed for travel by the shortest usually traveled route to the port of entry in the United States of America, regardless of the route and method of travel used by the member of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Article</inline> 15. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote>
<content class="inline">Each member of the Mission and each dependent member of his family shall be provided with first-class accommodations for travel required and performed under this Agreement by the shortest usually traveled route between the port of embarkation in the United States of America and his official residence in the Republic of Paraguay, and from his official residence in the Republic of Paraguay to the port of debarkation in the United <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment of household effects, etc.</p></sidenote>States of America. Each member of the Mission shall be reimbursed for the expenses of shipment of his household effects and baggage; such reimbursement shall include all necessary expenses incident to unloading from the steamer upon arrival in the Republic of Paraguay, cartage between the ship and the residence in the Republic of Paraguay, and packing and loading on board the steamer upon departure from the Republic of Paraguay. The cost of this transportation for members of the Mission, dependent members of their families, their household effects and baggage shall be borne by the Government of the United States of America. The transpor <page identifier="/us/stat/57/1105@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1105</page>tation of such household effects and baggage shall be made in a single shipment and all subsequent shipments shall be at the expense of the respective members of the Mission except when the result of circumstances beyond their control. The provisions of this Article shall likewise apply to officers and enlisted men who are subsequently detailed to the Republic of Paraguay for temporary duty, as additional personnel, or replacements for members of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Article</inline> 16. </num>
<content>The Government<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from customs duties.</p></sidenote> of the Republic of Paraguay shall grant, upon request of the Chief of the Mission, exemption from customs duties on articles imported by the members of the Mission for their personal use and for the use of members of their families.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Article</inline> 17. </num>
<content>Compensation for transportation and traveling expenses in the Republic of Para guay on official business of the Government of the Republic of Paraguay shall be provided by the Government of the United States of America.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Article</inline> 18. </num>
<content>The Government<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of auto mobile, etc.</p></sidenote> of the Republic of Paraguay shall provide the Chief of the Mission with suitable motor transportation with chauffeur, for use on official business. Suitable motor transportation with chauffeur, and when necessary an airplane properly equipped, shall on call be made available by the Government of the Republic of Paraguay for use by the members of the Mission for the conduct of the official business of the Mission.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1106@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1106</page>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Article</inline> 19. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of the Republic of Paraguay shall provide suitable office space and facilities for the use of the members of the Mission.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Title</inline> V</num>
<heading class="centered">
<i>Requisites and Conditions</i></heading>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Article</inline> 20. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Services of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote>
<content class="inline">So long as this Agreement, or any extension thereof, is in effect, the Government of the Republic of Paraguay shall not engage the services of any personnel of any other foreign government for duties of any nature connected with the Paraguayan Air Force, except by mutual agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Article</inline> 21. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote>
<content class="inline">Each member of the Mission shall agree not to divulge or in any way disclose to any foreign government or to any person whatsoever any secret or confidential matter of which he may become cognizant in his capacity as a member of the Mission. This requirement shall continue in force after the termination of service with the Mission and after the expiration or cancellation of this Agreement or any extension thereof.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Article</inline> 22. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family”.</p></sidenote>
<content class="inline">Throughout this Agreement the term “family” is limited to mean wife and dependent children.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Article</inline> 23. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>
<content class="inline">Each member of the Mission shall be entitled to one month’s annual leave with pay, or to a proportional part thereof with pay for any fractional part of a year. Unused portions of said leave shall be cumulative <page identifier="/us/stat/57/1107@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1107</page>from year to year during service as a member of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Article</inline> 24. </num>
<content>The leave specified in the preceding Article may be spent in the Republic of Paraguay, in the United States of America or in other countries, but the expense of travel and transportation not otherwise provided for in this Agreement shall be borne by the member of the Mission taking such leave. All travel time shall count as leave and shall not be in addition to the time authorized in the preceding Article.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Article</inline> 25. </num>
<content>The Government of the Republic of Paraguay agrees to grant the leave specified in Article 23 upon receipt of written applications, approved by the Chief of the Mission with due consideration for the convenience of the Government of the Republic of Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Article</inline> 26. </num>
<content>Members of the<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services of replaced members.</p></sidenote> Mission that may be replaced shall terminate their sendees on the Mission only upon the arrival of their replacements, except when otherwise mutually agreed upon in advance by the respective Governments.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Article</inline> 27. </num>
<content>The Government<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote> of the Republic of Paraguay shall provide suitable medical attention to members of the Mission and their families. In case a member of the Mission becomes ill or suffers injury, he shall, at the discretion of the Chief of the Mission, be placed in such hospital as the Chief of the Mission deems suitable, after consultation with the Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay, and all expenses incurred as <page identifier="/us/stat/57/1108@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1108</page>the result of such illness or injury while the patient is a member of the Mission and remains in the Republic of Paraguay shall be paid by the Government of the Republic of Paraguay, If the hospitalized member is a commissioned officer he shall pay his cost of subsistence, but if he is an enlisted man the cost of subsistence shall be paid by the Government of the Republic of Paraguay. Families shall enjoy the same privileges agreed upon in this Article for members of the Mis sion, except that a member of the Mission shall in all cases pay the cost of subsistence incident to hospitalization of a member of his family, except as may be provided under Article 10.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Article</inline> 28. </num><sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote>
<content class="inline">
<p class="inline">Any member of the Mission unable to perform his duties with the Mission by reason of long continued physical disability shall be replaced.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof,</inline> the undersigned, Edward R. Stettinius, Jr., Acting Secretary of State of the United States of America, and Celso R. Velázquez, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Paraguay in Washington, duly authorized thereto, have signed this Agreement in duplicate in the English and Spanish languages, in Washington, this twenty-seventh day of October, one thousand nine hundred and forty-three.</p>
</content>
</article>
</title>
</level></column>
<column role="rightSide">
<level><heading class="indent0 firstIndent-1"><b>ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY.</b></heading>
<chapeau>De conformidad con la solicitud del Gobierno de la República del Paraguay al Gobierno de los Estados Unidos de América, el Presidente de los Estados Unidos de América ha autorizado el nombramiento de oficiales y personal subalterno de los Estados Unidos de América para constituir una Misión Militar Aérea a la República del Paraguay, de acuerdo con las condiciones estipuladas a continuación:</chapeau>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Título</inline> I</num>
<heading class="centered">
<i>Propósito y Duración</i></heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 1. </num>
<content>El propósito de esta Misión es de cooperar con el Comando-en-Jefe de las fuerzas armadas de la República del Paraguay y con el personal de la Fuerza Aérea Paraguaya con miras a mejorar la eficiencia de la Fuerza Aérea Paraguaya.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 2. </num>
<content>Esta Misión durará cuatro años a partir de Ja fecha de la firma de este Acuerdo por los representantes acreditados del Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República del Paraguay, a menos que se dé por terminado antes o que se prorrogue, según se provee más adelante. Cualquier miembro de la Misión podrá ser retirado por el Gobierno de los <page identifier="/us/stat/57/1101@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1101</page>Estados Unidos de América después de transcurridos dos años de servicio, en cuyo caso se nombrará a otro miembro en su lugar.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 3. </num>
<content class="inline">Si el Gobierno de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of services of Mission.</p></sidenote>la República del Paraguay deseare que se prorroguen los servicios de esta Misión más allá del período estipulado, hará una propuesta por escrito con este objeto, seis meses antes de la expiración de este Acuerdo.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 4. </num>
<content class="inline">Este Acuerdo podrá <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of agreement.</p></sidenote>terminarse antes de la expiración del período de cuatro años prescrito en el Artículo 2, o antes de expirar la prórroga autorizada en el Artículo 3, de la manera siguiente:
<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Por cualquiera de los dos Gobiernos, siempre que notifique por escrito al otro Gobierno con tres meses de anticipación;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Al retirar el Gobierno de los Estados Unidos de América a todo el personal de la Misión, en interés público de los Estados Unidos de América, sin necesidad de cumplir con el inciso (a) de este Artículo.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 5. </num>
<content class="inline">Este Acuerdo está <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation Ln case of hostilities.</p></sidenote>sujeto a cancelación por iniciativa, ya sea del Gobierno de los Estados Unidos de América o del Gobierno de la República del Para guay en cualquier tiempo durante un período en que cualquiera de los dos Gobiernos se vea envuelto en hostilidades internas o externas.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Título</inline> II</num>
<heading class="centered">
<i>Organización y Personal</i></heading>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 6. </num>
<content>Esta Misión cons tará de aquel personal del Cuerpo de Aviación del Ejército de los Estados Unidos que se convenga por el Comando-en-Jefe de las fuer<page identifier="/us/stat/57/1102@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1102</page>zas armadas de la República del Paraguay a través de su représentante autorizado en Washington, y por la Secretaría de la Guerra de los Estados Unidos de América.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Título</inline> III</num>
<heading class="centered">
<i>Deberes, Rango y Precedencia</i></heading>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 7. </num>
<content>El personal de la Misión desempeñará aquellos deberes que se convengan entre el Comando-en-Jefe de las fuerzas armadas de la República del Paraguay y el Jefe de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 8. </num>
<content>Los Miembros de la Misión serán responsables úni camente al Comando-en-Jefe de las fuerzas armadas de la Repú blica del Paraguay, a través del Jefe de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 9. </num>
<content>Cada miembro de la Misión servirá en la Misión con el rango que tenga en el Cuerpo de Aviación del Ejército de los Estados Unidos y usará el uniforme de su rango en el Cuerpo de Aviación del Ejército de los Estados Unidos, pero tendrá precedencia sobre todos los oficiales paraguayos de igual rango.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 10. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits and privileges.</p></sidenote>
<content class="inline">Cada miembro de la Misión tendrá derecho a todos los beneficios y privilegios que los Reglamentos de la Fuerza Aérea Paraguaya proveen para oficiales y personal subalterno paraguayo de rango correspondiente.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 11. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote>
<content class="inline">El personal de la Misión se gobernará por los regla mentos disciplinarios del Cuerpo de Aviación del Ejército de los Estados Unidos.</content>
</article>
</title>
<page identifier="/us/stat/57/1103@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1103</page>
<title>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Título</inline> IV</num>
<heading class="centered">
<i>Emolumentos y Otras Remuneraciones</i></heading>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 12. </num>
<content>Los miembros de la Misión recibirán del Gobierno de la República del Paraguay aquel emolumento neto anual que acuerden el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República del Paraguay para cada miembro. Se pagará este emolumento en doce (12) pagos mensuales iguales, que vencen y deben pagarse cada uno de ellos el día último de cada mes. Esta remuneración no estará sujeta a impuesto alguno<sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote> ahora en vigor o que estuviere en vigor en el futuro, del Gobierno de la República del Paraguay o de cualquiera de sus dependencias políticas o administrativas. Sin embargo, si al presente o durante la vigencia de este Acuerdo existieren impuestos que puedan afectar esta remuneración, tales impuestos los pagará el Comando-en-Jefe de las fuerzas armadas de la República del Paraguay a fin de cumplir con la estipulación de este Artículo de que los emolumentos que se convengan serán netos.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 13. </num>
<content>El emolumento que se convenga según se indica en el Artículo precedente comenzará a devengarse desde la fecha en que cada miembro de la Misión parta de los Estados Unidos de América, y, salvo lo que de otra manera se provea expresamente por este Acuerdo, continuará, después de la terminación de sus deberes con la Misión, durante el viaje de re greso a los Estados Unidos de América y por el período que dure la licencia acumulada a que cada miembro tenga derecho.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1104@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1104</page>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 14. </num>
<content>La remuneración que se adeude por el período que dure el viaje de regreso y por el de la licencia acumulada se le pagará al miembro de la Misión que se separe de ella, antes de su partida de la República del Paraguay, y tal pago se calculará como si el viaje se hiciera por la ruta más corta que generalmente se sigue hasta el puerto de entrada a los Estados Unidos de América, no importa qué ruta y qué sistema de transporte utilice el miembro que se retira.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 15. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote>
<content class="inline">A cada miembro de la Misión y a cada miembro de su familia dependiente de él para su manutención se le proporcionará pasaje de primera clase para el viaje que se requiera y que se efectúe de conformidad con este Acuerdo entre el puerto de embarque de los Estados Uni dos de América y su residencia oficial en la República del Para guay, y de su residencia oficial en la República del Paraguay al puerto de desembarque en los <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment of household effects, etc.</p></sidenote>Estados Unidos de América. A cada miembro de la Misión se le reembolsará por los gastos de embarque de sus efectos domésticos y de su equipaje; el reembolso incluirá todos los gastos incidentales necesarios a la descarga de estos efectos y equipaje a la llegada del buque a la República del Paraguay, carretaje desde el buque a la residencia en la República del Paraguay, y los de embalaje y carga a bordo del buque a su partida de la República del Paraguay. Los gastos de transporte de los miembros de la Misión, de los miembros de su familia dependientes de él para su manutención, y de sus efectos domésticos y equipaje, deberán ser pagados por <page identifier="/us/stat/57/1105@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1105</page>el Gobierno de los Estados Unidos de América. El transporte de estos efectos domésticos y equipaje se hará en un solo embarque y todos los embarques sucesivos serán por cuenta de los respectivos miembros de la Misión excepto cuando circunstancias ajenas a su voluntad hagan necesarios dichos embarques. Este Artículo se aplicará igualmente a oficiales y a personal subalterno a quienes se destaque a la República del Paraguay para servicio temporal, como personal adicional o para reemplazar a miembros de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 16. </num>
<content>A solicitud del <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from customs duties.</p></sidenote>Jefe de la Misión, el Gobierno de la República del Paraguay con cederá exención en el pago de derechos de aduanas sobre artícu los importados por los miembros de la Misión para su uso personal y para el uso de miembros de sus familias.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 17. </num>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos de América proveerá compensación por gastos de transporte y de viaje en la República del Paraguay cuando se trate de asuntos oficiales del Gobierno de la República del Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 18. </num>
<content>El Gobierno de la <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of auto mobile, etc.</p></sidenote>República del Paraguay proporcionará al Jefe de la Misión con adecuada transportación en automóvil con chófer, que usará en asuntos oficiales. Tanto la adecuada transportación en automóvil con chófer, como un aeroplano convenientemente equipado, deberá proporcionársele a solicitud y cada vez que sea necesario, por el Gobierno de la República del Paraguay para el uso de los miembros de la Misión en la tramitación de los asuntos oficiales a ésta correspondientes.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1106@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1106</page>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 19. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote>
<content>El Gobierno de la República del Paraguay propor cionará una oficina adecuada, equipada debidamente, para uso de los miembros de la Misión.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Título</inline> V</num>
<heading class="centered">
<i>Requisitos y Condiciones</i></heading>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 20. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Services of person nel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote>
<content class="inline">Por todo el tiempo que dure la vigencia de este Acuerdo o cualquiera prórroga del mismo, el Gobierno de la República del Paraguay no empleará los servicios de ningún personal de gobierno extranjero alguno para utilizarlo en servicio de clase al guna concerniente a la Fuerza Aérea Paraguaya, excepto por acuerdo mutuo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República del Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 21. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote>
<content class="inline">Cada miembro de esta Misión debeiá convenir en no divulgar, o por ningún medio revelar a gobierno extranjero alguno, o a persona alguna, ningún secreto o asunto confidencial que pueda llegar a su conocimiento, en su capacidad de miembro de la Misión. Este requisito continuará respetándose aún después de ex pirar el término de servicio de cada miembro con la Misión y después de la expiración o can celación del presente Acuerdo o de cualquiera prórroga del mismo.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 22. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family”.</p></sidenote>
<content class="inline">En todo este Acuerdo se entenderá que el tér mino “familia” sólo comprende ala esposa y alos hijos no emancipados.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 23. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>
<content class="inline">Cada miembro de la Misión tendrá derecho anualmente a un mes de licencia con goce de sueldo, o a una parte proporcional de dicha licencia con sueldo por cualquiera fracción de un año. Las partes de dicha <page identifier="/us/stat/57/1107@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1107</page>licencia que no se usaren podrán acumularse de año en año mientras el oficial preste servicio como miembro de esta Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 24. </num>
<content>La licencia a que se refiere el Artículo anterior podrá disfrutarse en la República del Paraguay, en los Estados Unidos de América o en otros países, pero los gastos de viaje y de transporte que no sean abonables de acuerdo con las disposiciones de este Acuerdo, correrán por cuenta del miembro de la Misión que disfrute de la licencia. Todo el tiempo que se emplee en viajar se contará como parte de la licencia y no se añadirá al tiempo autorizado en el Artículo precedente.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 25. </num>
<content>El Gobierno de la República del Paraguay con viene en conceder la licencia esti pulada en el Artículo 23 al recibir solicitudes escritas con ese objeto, aprobadas por el Jefe de la Misión con la debida consideración a la conveniencia del Gobierno de la República del Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 26. </num>
<content>Los miembros de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services of replaced members.</p></sidenote>la Misión que sean reemplazados terminarán sus servicios en la Mi sión solamente cuando lleguen sus reemplazos, excepto cuando, por mutuo acuerdo de los dos Gobiernos, se conviene que sea antes.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 27. </num>
<content>El Gobierno de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote>la República del Paraguay pro porcionará atención médica ade cuada a los miembros de la Misión y a sus familias. En caso de que un miembro de la Misión se enferme o sufra lesiones, se le hospitalizará en el hospital que el Jefe de la Misión considere adecuado después de consultar con el Comando-en-Jefe de las fuerzas armadas de la República del Paraguay, y todos los gastos provenientes de tal enfermedad o lesiones <page identifier="/us/stat/57/1108@esp">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1108</page>mientras el paciente sea miembro de la Misión y esté en la República del Paraguay, serán pagados por el Gobierno de la República del Paraguay. Si el miembro de la Misión hospitalizado es un oficial él pagará sus gastos de subsistencia, pero si es un personal subalterno sus gastos de subsistencia los pagará el Gobierno de la República del Paraguay. Las familias de los miembros de la Comisión disfrutarán los mismos privilegios estipulados en este Artículo para los miembros de la Misión, excepto que cada miembro de la Misión pagará siempre los gastos de subsistencia relacionados con la hospitalización de cada miembro de su familia, excepto lo que se provee en el Artículo 10.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Artículo</inline> 28. </num><sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote>
<content class="inline">
<p class="inline">Cualquier miem bro de la Misión imposibilitado para llevar a cabo sus deberes con la Misión por razón de larga y continuada inhabilidad física de berá reemplazarse.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">En testimonio de lo cual</inline>, los infrascritos, Edward R. Stettinius, Jr., Secretario de Estado Interino de los Estados Unidos de América, y Celso R. Velázquez, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República del Paraguay en Wáshington, debidamente autori zados para ello, han firmado este Acuerdo en duplicado, en los idio mas inglés y español, en Wáshing ton, el día veintisiete de octubre de mil novecientos cuarenta y tres.</p>
</content>
</article>
</title>
</level></column>
</layout>
<notation>FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
<name><inline class="smallCaps">E R Stettinius Jr</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<role><i>Acting Secretary of State of the United States of America</i></role>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF PARAGUAY:</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
<name><inline class="smallCaps">Celso R. Velázquez</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<role><i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Paraguay in Washington</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>October 22, 1943</dc:date>
<dc:date>October 25, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1109</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>
</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1109">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1109</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">NICARAGUA—DETAIL OF MILITARY OFFICER—OCT 22, 25, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote>
<i>Agreement between the United States of America and Nicaragua continuing <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-10-22">October 22,</date> <date date="1943-10-25">25, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 344]</p></sidenote>in force the agreement of May 22, 1941 respecting the detail of a military officer to serve as Director of the Military Academy of the National Guard of Nicaragua. Effected by exchange of notes signed at Washington October 22 and 25, 1943; effective May 22, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Nicaraguan Ambassador to the Acting Secretary of State</heading>
<content>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">embajada de nicaragua<br />washington, d.c.</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 1750–A</p>
<p class="rightAlign">
<i>October 22, 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to the negotiations which have taken place between the Government of the Republic of Nicaragua and the Government of the United States of America relating to the Agreement between the two Governments which was signed in Washington on May 22, 1941 for the detail of an officer of the United States Army<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1327">55 Stat. 1327</ref>.</p></sidenote> to serve as Director of the Military Academy of the National Guard of Nicaragua.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Circumstances having made it impracticable for final action to be taken, in accordance with Article 4 of the Agreement of May 22, 1941, prior to the termination of the period specified in Article 3 of the Agreement, I have the honor, under instructions from my Government, to inform you that in accord with the conversations which have taken place in regard to this matter it is the desire and the understanding of my Government that the Agreement of May 22, 1941 shall be and is considered to have continued in force on and after May 22, 1943, notwithstanding the provisions of Article 4 of that Agreement. It is likewise the desire of, and it is proposed by, my Government that the Agreement of May 22, 1941 continue in force for a further period of two years commencing May 22, 1943, with the understanding, however, that the provisions of Articles 5 and 6 thereof with respect to methods of termination or cancellation shall be applicable.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I shall be glad to have you inform me whether the Government of the United States of America is in agreement with the understanding and proposal mentioned above. If the Government of the United States of America concurs, this agreement will be considered by the Government of the Republic of Nicaragua to be effective as of May 22, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Guillermo Sevilla Sacasa</inline></name>
<role><i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Nicaragua in Washington</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Edward R. Stettinius</inline>, Jr.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Acting Secretary of State of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp5 fontsize10">
<i>Washington, D.C.</i>
</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1110">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1110</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Acting Secretary of State to the Nicaraguan Ambassador</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State<br />Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>October 25, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your Excellency’s note of October 22, 1943, in which you refer to the negotiations which have taken place between the Government of the Republic of Nicaragua and the Government of the United States of America relating to the Agreement between the two Governments which was signed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1327">55 Stat. 1327</ref>.</p></sidenote>in Washington on May 22, 1941 for the detail of an officer of the United States Army to serve as Director of the Military Academy of the National Guard of Nicaragua.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have taken note of the information which you furnish under instructions from your Government that, circumstances having made it impracticable for final action to be taken, in accordance with Article 4 of the Agreement of May 22, 1941, prior to the termination of the period specified in Article 3 of the Agreement, it is the desire and understanding of your Government, in accord with the conversations which have taken place in regard to this matter, that the Agreement of May 22, 1941 shall be and is considered to have continued in force on and after May 22, 1943, notwithstanding the provisions of Article 4 of that Agreement. It is likewise the desire of, and it is proposed by, your Government that the Agreement of May 22, 1941, continue in force for a further period of two years commencing May 22, 1943, with the understanding, however, that the provisions of Articles 5 and 6 thereof with respect to methods of termination or cancellation shall be applicable.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to inform you that the Government of the United States of America is in agreement with the understanding and proposal mentioned above. The Government of the United States of America <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote>considers this agreement to be effective as of May 22, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Edward R. Stettinius</inline>, Jr.</name>
<role><i>Acting Secretary of State</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Dr. Don <inline class="smallCaps">Guillermo Sevilla Sacasa</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Nicaragua.</i>
</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>May 19, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1111</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1111">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1111</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">GUATEMALA—INTER-AMERICAN HIGHWAY—MAY 19, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Guatemala respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-05-19">May 19, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 345]</p></sidenote>the Inter-American Highway. Effected by exchange of notes signed at Guatemala May 19, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Guatemalan Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republic de guatemala</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">sección diplomática</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 6756</p>
<p class="inline rightAlign">
<inline class="smallCaps">Guatemala</inline>, <i>19 de mayo de 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">693 (73–0)</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tengo el honor de referirme a la atenta nota número 32 de la Honorable Legación de los Estados Unidos del 16 de febrero de 1942, en la cual se me llama la atención hacia las estipulaciones de la ley pública 375 de los Estados Unidos, del 26 de diciembre de 1941, que provee la cooperación de los Estados Unidos con las Repúblicas centroamericanas para la construcción de la carretera interamericana.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aunque ya hay camino continuo a través de Guatemala, se ha informado a mi Gobierno que es muy de desearse el mejoramiento de algunas secciones de esa vía, para que se ajuste a los tipos de construcción considerados para la carretera interamericana. Por eso, desea mi Gobierno pedir la cooperación del Gobierno de los Estados Unidos, conforme a las provisiones de esa ley, de acuerdo con los siguientes términos:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1) </num>
<content>El Gobierno de La República de Guatemala acepta gustoso que ingenieros designados por los dos Gobiernos expresen conjuntamente, previo el estudio que tengan por conveniente, cuáles son las reformas que deben hacerse en cada sección de la vía panamericana que el Gobierno de Guatemala ha construido. Mi Gobierno asumiría la obligación de pagar la tercera parte del costo de la obra, siempre que dicha obra se ejecute acomodándola a las cantidades que el presupuesto de la República determine y fije para cada año fiscal.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2) </num>
<content>El Gobierno de Guatemala, teniendo presente su situación fiscal y las sumas acordadas por la Asamblea Legislativa para el mejoramiento de la carretera, pedirá la cooperación del Gobierno de los Estados Unidos para realizar ese mejoramiento de las secciones de la carretera.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3) </num>
<content>El Gobierno de Guatemala acepta muy agradecido el aporte del Gobierno de los Estados Unidos consistente en el doble de la cantidad consignada en el presupuesto fiscal de la República de Guatemala para el mejoramiento de la carretera interamericana.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1112">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1112</page>
<p class="indent0 fontsize10">La administración de Caminos Públicos de los Estados Unidos tendrá el derecho de hacer inspeccionar, por medio de delegados, las obras de mejora y perfeccionamiento de la carretera y la exacta inversión de los fondos destinados para ese efecto.</p>
<p class="indent0 fontsize10">La intervención técnica y la acción fiscalizadora de control de fondos, la ejercerá la Administración de Caminos Públicos de los Estados Unidos, por medio de sus delegados. Al Gobierno de Guatemala le será muy grato que el Departamento de Estado de los Estados Unidos intervenga en cualquiera de las negociaciones que hayan de llevarse a término con la Republica de Guatemala, quien está, desde luego, anuente en cooperar con los propósitos de la ley 375, en la forma que ha quedado expresado, en atención a las circunstancias especiales de la carretera que Guatemala ha construido a su propio costo, y siempre le será grato que tales negociaciones se lleven a término por conducto del Departamento de Estado.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Mucho agradeceré que Vuestra Excelencia me informe si su Gobierno estaría dispuesto a otorgar en estos términos su cooperación.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Sírvase aceptar, señor Embajador, las renovadas seguridades de mi más alta y distinguida consideración,</p>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Carlos Salazar</inline>.</name>
</signature>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo señor <inline class="smallCaps">Boaz Long</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario<br /></i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos.</i>
</p>
<p class="indentUp5 fontsize10">
<i>Ciudad.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign relations</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republic of guatemala</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">diplomatic section</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 6756</p>
<p class="inline rightAlign fontsize10">
<inline class="smallCaps">Guatemala</inline>, <i>May 19, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">693 (73–0)</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to the kind note no. 32 of the Legation of the United States of February 16, 1942,[<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>] in which my attention is called to the provisions of Public Law No. 375 of the United States <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/860">55 Stat. 860</ref>.</p></sidenote>of December 26, 1941, which provides for the cooperation of the United States with the Central American Republics for the construction of the Inter-American Highway.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Although there is already a continuous road across Guatemala, my Government has been informed that the improvement of certain sections of that road is very desirable, in order that it may conform to the types of construction considered for the Intel-American Highway. Accordingly, my Government desires to request the cooperation of the<page identifier="/us/stat/57/1113">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1113</page>United States Government, under the provisions of the said law, in accordance with the following terms:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>The Government of the Republic of Guatemala agrees with pleasure that engineers designated by the two Governments should express jointly, after such study as they may deem proper, what are the changes which should be made in each section of the Pan American Highway that the Government of Guatemala has built. My Government would assume the obligation to pay one third of the cost of the work, provided that the execution of the said work is accommodated to the sums determined and fixed by the budget of the Republic for each fiscal year.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>The Government of Guatemala, bearing in mind its fiscal situation and the sums allowed by the Legislative Assembly for the improvement of the highway, will ask the cooperation of the United States Government to accomplish this improvement of the sections of the highway.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>The Government of Guatemala accepts very gratefully the contribution of the United States consisting of double the amount allocated in the fiscal budget of the Republic of Guatemala to the improvement of the Inter-American Highway.</content>
</paragraph>
<p class="indent0 fontsize10">The United States Public Roads Administration will have the right to make inspections, through delegates, of the works for improving and perfecting the highway and the exact investment of the funds allocated for that purpose.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The technical intervention and the supervisory action of control of funds will bo exercised by the United States Public Roads Administration through its delegates. The Government of Guatemala will be very much pleased to have the Department of State intervene in any of the negotiations which are to be carried out with the Republic of Guatemala, which is, it goes without saying, agreeable to cooperating with the purposes of law 375, in the way that has been stated, in view<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/860">55 Stat. 860</ref>.</p></sidenote> of the special circumstances of the highway which Guatemala has built at its own expense, and it will always be glad to have such negotiations carried out. through the Department of State.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I shall be very grateful if Your Excellency would inform me whether your Government would be disposed to grant its cooperation on these terms.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Please accept, Mr. Ambassador, the renewed assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Carlos Salazar</inline>.</name>
</signature>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Boaz Long</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States</i>,</p>
<p class="indentUp5 fontsize10">
<i>City.</i>
</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1114">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1114</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The American Ambassador to the Guatemalan Minister of Foreign Affairs</i>
[<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>Note to His Excellency Licenciado Carlos Salazar, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Guatemala.</footnote>]</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the</inline>
<br />
<inline class="smallCaps">United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 120</p>
<p class="inline rightAlign">
<i>Guatemala, May 19, 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s kind Note No. 6756 of May 19, 1943, in which you request the cooperation of the United States in the improvement of the Inter-American Highway in Guatemala and in which you propose a basis upon which the cooperation of my Government might be extended <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/860">55 Stat. 860</ref>.</p></sidenote>within the provisions of Public Law 375 of December 26, 1941.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The basis of cooperation proposed by Your Excellency is satisfactory to my Government, and it will be pleased to cooperate on this basis in such survey and construction work as may jointly be deemed desirable for the improvement of the Guatemalan section of the Inter-American Highway, subject to the appropriation of the necessary funds by the Congress of the United States.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I am much gratified at the prospect that through this cooperative undertaking it will be possible to improve the Guatemalan Section of the Inter-American Highway. Transportation facilities will be improved, new lands and new natural resources developed, additional markets opened, and local economic conditions benefited through the useful expenditure of money which this project envisages. I sincerely trust that the Highway will serve not only as a link to increase material intercourse between our nations but also as another bond in the close friendship which unites us.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Please accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Boaz Long</inline>.</name>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 19, 1943</dc:date>
<dc:date>July 7, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1115</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1115">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1115</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">DOMINICAN REPUBLIC—HEALTH AND SANITATION—June 19, 1943⁄July 7, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote>
<i>Agreement between the United States of America and, the Dominican <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-06-19">June 19</date> and <date date="1943-07-07">July 7, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 346]</p></sidenote>Republic respecting a health and sanitation program. Effected by exchange of notes signed at Ciudad Trujillo June 19 and July 7, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Dominican Secretary of State for Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the</inline>
<br />
<inline class="smallCaps">United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 107</p>
<p class="inline rightAlign">
<i>Ciudad Trujillo, D.R., June 19, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to Resolution No. XXX approved at the Third Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics held at Rio de Janeiro, Brazil, in January 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">If desired by the Government of the Dominican Republic, the Government of the United States is prepared to contribute a sum not to exceed one hundred thousand dollars ($100,000) for a cooperative program of health and sanitation in the Dominican Republic, such sum to be made available through the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs. The United States Government will also provide a group of technicians in public health to cooperate with the officials of the Government of the Dominican Republic in the execution of the proposed program of health and sanitation.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is understood that the Government of the Dominican Republic will furnish such personnel, services and funds for local expenditures as it may consider necessary for the efficient development of the program.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is further understood that a special cooperative service of health and sanitation will be established within the Department of State for Health and Public Welfare, and that the detailed arrangements for the establishment of such a special service will be effected by agreement between the appropriate official of the Government of the Dominican Republic and the representative of the Coordinator of Inter-American Affairs.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Allocation of United States funds for the purpose of this progam will be made by the Institute of Inter-American Affairs which is an agency of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs. Detailed arrangements for the execution of each project and for the expenditure of United States funds will be made by mutual agreement between a representative of the Institute of Inter-American Affairs in the Dominican Republic and the appropriate official of the Government of the Dominican Republic.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is understood that the sum not to exceed one hundred thousand dollars ($100,000) contributed by the Government of the United States for execution of the cooperative program of health and sanita<page identifier="/us/stat/57/1116">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1116</page>tion in the Dominican Republic will be expended in accordance with mutual agreements between the appropriate official of the Government of the Dominican Republic and a representative of the Institute of Inter-American Affairs in the Dominican Republic.</p>
<p class="indent0 fontsize10">All projects completed in the prosecution of this program will be the property of the Government of the Dominican Republic.</p>
<p class="indent0 fontsize10">No project will be undertaken that will require materials or supplies, the procurement of which would handicap any phase of the war effort.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I should appreciate it if Your Excellency would be so good as to confirm to me your approval of this general proposal with the understanding that the details of the program will be the subject of further discussion and agreements.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. M. Warren</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Lic. <inline class="smallCaps">Arturo Despradel</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State for Foreign Affairs</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Ciudad Trujillo, D.R.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Dominican Secretary of State for Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republica dominicana</inline>
<br />
<inline class="smallCaps"> secretaria de estado</inline>
<br />
<inline class="smallCaps">de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ciudad Trujillo</inline>,</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Distrito de Santo Domingo</inline>,</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">13630</p>
<p class="inline rightAlign">
<i>julio 7 de 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:-</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tengo el honor de avisar recibo de la atenta nota Núm. 107 de fecha 19 de junio último, por la cual Vuestra Excelencia se sirve comunicar a esta Secretaría de Estado las bases generales que propone el Gobierno de los Estados Unidos de América para el establecimiento en la República Dominicana del Servicio Cooperativo Interamericano de Salud Pública, de acuerdo con la Resolución Núm. XXX, aprobada en la III Reunión Consultiva de Ministros de Relaciones Exteriores de las Repúblicas Americanas, celebrada en Río de Janeiro en el mes de enero del año 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Me permito transcribir a continuación el texto de la citada atenta nota de Vuestra Excelencia:</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“Excelencia:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tengo el honor de referirme a la Resolución Núm. XXX, aprobada en la Tercera Conferencia de Cancilleres de las Repúblicas Americanas, celebrada en Río de Janeiro, Brasil, en enero de 1942.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1117">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1117</page>
<p class="indent0 fontsize10">Si así lo desea el Gobierno de la República Dominicana, el Gobierno de los Estados Unidos está dispuesto a contribuir con una suma que no exceda de Cien Mil Dólares ($100.000.oo) para un programa cooperativo de salubridad y saneamiento en la República Dominicana, poniendo esta suma a su disposición por conducto de la Oficina del Coordinador de Asuntos Inter-americanos. El Gobierno de los Estados Unidos también proveerá un grupo de técnicos sanitarios para que cooperen con los funcionarios del Gobierno de la República Dominicana en la ejecución del proyectado programa de salubridad y saneamiento.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Se entiende que el Gobierno de la República Dominicana suministrará al personal, los servicios y fondos para gastos locales que pueda considerar necesario para la eficiente ejecución del programa.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Se entiende, además, que se establecerá un servicio especial cooperativo sanitario en la Secretaría de Estado de Sanidad y Asistencia Pública y que los detalles de los arreglos para tal establecimiento de servicio especial se efectuará por acuerdo entre el funcionario competente del Gobierno de la República Dominicana y el representante del Coordinador de Asuntos Interamericanos.</p>
<p class="indent0 fontsize10">La asignación de fondos de los Estados Unidos para los propósitos de este programa de hará por el Instituto de Asuntos Inter-americanos, Negociado de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos. Se harán arreglos detallados para la ejecución de cada proyecto y para la aplicación de los fondos de los Estados Unidos por mutuo acuerdo entre el representante del Instituto de Asuntos Interamericanos en la República Dominicana y el funcionario competente del Gobierno dominicano.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Queda entendido que la suma de Cien Mil Dólares ($100.000.oo) contribuida por el Gobierno de los Estados Unidos para la ejecución del programa cooperativo de salubridad y saneamiento de la República Dominicana será gastada de acuerdo con los arreglos mutuos entre el funcionario competente del Gobierno dominicano y el representante del Instituto de Asuntos Inter-americanos en la República Dominicana. Todas las obras completadas de acuerdo con este programa serán propiedad del Gobierno dominicano.</p>
<p class="indent0 fontsize10">No se emprenderá ninguna obra que pueda requerir materiales o suministros cuya adquisición pudiese perjudicar de algún modo el esfuerzo bélico.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Agradecería a Vuestra Excelencia que tuviese a bien reiterarme su aprobación a este proyecto general con el entendido que los detalles del programa estarán sujetos a discusiones y acuerdos posteriores.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aceptad, Excelencia, la nueva seguridad de mi más alta consideración”.</p>
</quotedContent>
<page identifier="/us/stat/57/1118">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1118</page>
<p class="indent0 fontsize10">En respuesta a dicha atenta nota, tengo el honor de expresar a Vuestra Excelencia que el Gobierno dominicano acepta las bases generales propuestas en la misma para la expresada finalidad, en el entendido de que, como esas bases generales comprenden todos los detalles que fueron señalados por la Secretaría de Estado de Sanidad y Asistencia Pública de la República Dominicana para el establecimiento y ejecución en el país del expresado Servicio Cooperativo Inter americano de Salud Pública, esos detalles serán aclarados posteriormente por medio de conversaciones entre los representantes que envíe el Coordinador de Asuntos Interamericanos del Gobierno de los Estados Unidos de América y la Secretaría de Estado de Sanidad y Asistencia Pública de la República Dominicana.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Válgome de esta oportunidad para renovar a Vuestra Excelencia mi más alta y distinguida consideración,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. Despradel</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A Su Excelencia</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Avra M. Warren</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos de América</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Su Embajada</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">(Translation)</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">dominican republic</inline>
<br />
<inline class="smallCaps">department of state</inline>
<br />
<inline class="smallCaps"> for foreign affairs</inline>
<br />
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ciudad Trujillo</inline>,<br />
<inline class="smallCaps">District of Santo Domingo</inline>,</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">13630</p>
<p class="inline rightAlign">
<i>July 7, 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of the kind note no. 107 of June 19 last, in which Your Excellency is good enough to communicate to this Department of State the general bases which the Government of the United States of America proposes for the establishment in the Dominican Republic of the Inter-American Cooperative Service of Public Health, in accordance with resolution no. XXX, approved at the Third Consultative Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics, held at Rio de Janeiro in the month of January 1942.</p>
<p>I take the liberty to transcribe below the text of Your Excellency’s above-mentioned note:</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">Excellency:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to Resolution No. XXX approved at the Third Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics held at Rio de Janeiro, Brazil, in January 1942.</p>
<p class="indent0 fontsize10">If desired by the Government of the Dominican Republic, the Government of the United States is prepared to contribute a sum not to exceed one hundred thousand dollars ($100,000) for a co<page identifier="/us/stat/57/1119">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1119</page>operative program of health and sanitation in the Dominican Republic, such sum to be made available through the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs. The United States Government will also provide a group of technicians in public health to cooperate with the officials of the Government of the Dominican Republic in the execution of the proposed program of health and sanitation.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is understood that the Government of the Dominican Republic will furnish such personnel, services and funds for local expenditures as it may consider necessary for the efficient development of the program.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is further understood that a special cooperative service of health and sanitation will be established within the Department of State for Health and Public Welfare, and that the detailed arrangements for the establishment of such a special service will be effected by agreement between the appropriate official of the Government of the Dominican Republic and the representative of the Coordinator of Inter-American Affairs.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Allocation of United States funds for the purpose of this program will be made by the Institute of Inter-American Affairs which is an agency of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs. Detailed arrangements for the execution of each project and for the expenditure of United States funds will be made by mutual agreement between a representative of the Institute of Inter-American Affairs in the Dominican Republic and the appropriate official of the Government of the Dominican Republic.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is understood that the sum not to exceed one hundred thousand dollars ($100,000) contributed by the Government of the United States for execution of the cooperative program of health and sanitation in the Dominican Republic will be expended in accordance with mutual agreements between the appropriate official of the Government of the Dominican Republic and a representative of the Institute of Inter-American Affairs in the Dominican Republic.</p>
<p class="indent0 fontsize10">All projects completed in the prosecution of this program will be the property of the Government of the Dominican Republic.</p>
<p class="indent0 fontsize10">No project will be undertaken that will require materials or supplies, the procurement of which would handicap any phase of the war effort.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I should appreciate it if Your Excellency would be so good as to confirm to me your approval of this general proposal with the understanding that the details of the program will be the subject of further discussion and agreements.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration.</p>
</quotedContent>
<page identifier="/us/stat/57/1120">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1120</page>
<p class="indent0 fontsize10">In reply to the said note, I have the honor to state to Your Excellency that the Dominican Government accepts the general bases proposed therein for the said end, in the understanding that, as those general bases include all the details which were indicated by the Department of State for Health and Public Welfare of the Dominican Republic for the establishment and execution in the country of the said Inter-American Cooperative Service of Public Health, those details will be clarified subsequently by means of conversations between representatives sent by the Coordinator of Inter-American Affairs of the Government of the United States of America and the Department of State for Health and Public Welfare of the Dominican Republic.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. Despradel</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Avra M. Warren</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Embassy</i>.</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 30, 1943</dc:date>
<dc:date>July 1, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1121</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1121">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1121</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">MEXICO—HEALTH AND SANITATION—July 30, 1943⁄July 1, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic centered">Agreement between the United States of America and Mexico respecting a <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-06-30">June 30, 1943</date> and <date date="1943-07-01">July 1, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 347]</p></sidenote>health and sanitation program. Effected by exchange of notes signed at Mexico City June 30 and July 1, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the</inline>
<br />
<inline class="smallCaps">United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 1426</p>
<p class="rightAlign">
<i>México, D.F., June 30, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Your Excellency will recall that the representatives of the twenty-one American Republics at the Third Consultative Conference held in Rio de Janeiro in January, 1942, adopted Resolution No. 30 recommending that health and sanitation problems of the Western Hemisphere be resolved—so far as possible—by means of bi-lateral or multilateral agreements of an international character.</p>
<p class="indent0 fontsize10">This Resolution, to which our Governments gave decided support, is significant evidence of the importance which the American Republics attribute to collaboration as the most effective method of resolving problems of common interest.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Of singular importance among these problems, especially in the case of neighboring countries, are those referred to in the Rio de Janeiro Resolution just mentioned, since it is evident that health and sanitary conditions must necessarily affect both Republics.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Fortunately the relations between the United States and Mexico are characterized by a sincere cordiality and by well-defined purposes of cooperation, evidenced, among other manifestations, by the authorization which Mexico has given for workers of Mexican nationality to render service in various states of the United States during the present emergency,</p>
<p class="indent0 fontsize10">It therefore appears natural that there should be added to this cooperation that other so wisely foreseen by the Republics of this Continent, especially since the tasks to be undertaken are of a long term nature and cannot be resolved in the course of a few years alone.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In view of the foregoing, I take pleasure in informing Your Excellency that my Government is prepared to collaborate with that of Your Excellency, in a program looking to the development of health and sanitary conditions in Mexico. To this end, it is prepared to supply an amount of Two million five hundred thousand dollars, to be expended, together with the sums which the Mexican Government may set aside and disburse as its equitable contribution to this enterprise, in the extension and maintenance of the services and of the measures of a sanitary nature, which the dependencies of the Government of Mexico have so efficiently been conducting.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1122">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1122</page>
<p class="indent0 fontsize10">From the conversations held on this subject, my Government has gained the impression that the Government of Your Excellency would be principally interested in the inclusion in this program of health and sanitation, work along the Pan American Highway, as well as the intensification of control and treatment of disease, and the establishment or extension of those public works related therewith which may tend to improve sanitary conditions of the country.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I am authorized to state that my Government, acting through the intermediary of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, if acceptable to the Government of Your Excellency, shall send a small group of technicians to Mexico for the purpose of developing a specific program in full collaboration with the Government of Your Excellency, acting through the officials which it may designate for this purpose. This group would be under the immediate direction of a principal physician, to be known as Chief of the Field Party, and who would work in the closest collaboration with the Department of Public Health of Mexico.</p>
<p class="indent0 fontsize10">In order to carry through this collaboration to a satisfactory conclusion, it is proposed that the Government of Mexico shall designate or create an appropriate dependency within the Department of Public Health for the carrying through of the health and sanitary projects under reference, as well as for the study of the projects concerning medical preparation and sanitary engineering, upon which the said officials of the Mexican Government and the Chief of the Field Party may agree. It is understood that the Government of Mexico shall furnish the technical personnel and the materials, services, and funds which it may consider necessary.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The respective Governments, or their duly authorized agencies, would give their approval for the actual undertaking of the projects in question, which would be carried through upon certification by the head of the Department of Public Health of Mexico and by the head of the Field Party already mentioned.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Upon completion of the projects entered into, these shall pass to the exclusive ownership of the Government of Mexico.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the reiterated assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">G. S. Messersmith</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Licenciado don <inline class="smallCaps">Ezequiel Padilla</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>México, D.F.</i>
</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1123">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1123</page>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Mexican Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10">secretaria relaciones exteriores</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">estados unidos mexicanos</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">mexico</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 344</p>
<p class="inline rightAlign">
<inline class="smallCaps">México</inline>, D.F., <i>a 1° de julio de 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tengo la honra de acusar recibo a Vuestra Excelencia de su muy atenta nota número 1426 del 30 de junio último, en la que se sirve manifestarme lo siguiente:</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“Como Vuestra Excelencia recordará, en la Tercera Reunión de Consulta celebrada en Rio de Janeiro, en enero de 1942, los Representantes de las 21 Repúblicas Americanas aprobaron la Resolución número 30, que recomienda que—en cuanto sea posible—los problemas de sanidad e higiene del Hemisferio Occidental se resuelvan por medio de convenios bilaterales o multilaterales de índole internacional.</p>
<p class="indent0 fontsize10">La Resolución aludida, a la que nuestros Gobiernos dieron su decidido apoyo, es prueba evidente de la importancia que las Repúblicas Americanas atribuyen a la colaboración, como el método más efectivo de resolver los problemas de interés común.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Entre estos problemas, tienen singular importancia—especialmente en el caso de naciones vecinas—los que menciona en la Resolución aprobada en Río de Janeiro que acabo de citar, pues es evidente que la sanidad y las condiciones higiénicas forzosamente afectan a ambas Repúblicas.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Afortunadamente, las relaciones entre Estados Unidos y México se caracterizan por una cordialidad sincera y por propósitos bien definidos de cooperación, que se han evidenciado, entre otras manifestaciones, por la autorización que México ha otorgado para que trabajadores de nacionalidad mexicana presten servicios en diversos Estados de la Unión Americana durante la actual emergencia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Por tanto, parece natural que deba agregarse a esa cooperación, la tan sabiamente prevista por las Repúblicas de este Continente, especialmente porque las tareas que habrán de emprenderse son a largo plazo y no pueden resolverse en el curso de unos cuantos años.</p>
<p class="indent0 fontsize10">En vista de lo anterior, tengo el placer de comunicar a Vuestra Excelencia que mi Gobierno está dispuesto a colaborar con el de Vuestra Excelencia, en un programa tendiente al mejoramiento de la sanidad y de las condiciones de higiene de México. Para este fin, está dispuesto a sum<inline class="underline">in</inline>istrar la cantidad de dos millones quinientos mil dólares, que se gastará—junto con las sumas que el Gobierno Mexicano presupueste y desembolse como su aportación equitativa a esta empresa—en la ampliación y sostenimiento de esos servicios y en la aplicación de medidas de carácter sanitario, que las Dependencias del Gobierno Mexicano han estado realizando tan eficientemente.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Por las conversaciones celebradas sobre este asunto, mi Gobierno ha recibido la impresión de que el Gobierno de Vuestra Excelencia estaría principalmente interesado en la inclusión—en el referido programa de sanidad e higiene—de obras a lo largo de la carretera pan<page identifier="/us/stat/57/1124">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1124</page>americana, así como en la intensificación del control y tratamiento de las enfermedades, y en la creación o ampliación de las obras públicas conexas que pudieran tender al mejoramiento de las condiciones sanitarias en el país.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Estoy autorizado para afirmar que mi Gobierno, por conducto de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos, en caso de que esto sea aceptable al Gobierno de Vuestra Excelencia, enviará un reducido grupo de técnicos a México con el objeto de desenvolver un pro grama específico, en completa colaboración con los funcionarios que designe el Gobierno de Vuestra Excelencia para este fin. El grupo de referencia estaría bajo la dirección inmediata de un médico en jefe, al que se conocería como “Jefe de la Misión de Campo” y trabajaría en la más estrecha colaboración con el Departamento de Salubridad Pública de México.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Con el objeto de llevar a buen término esta colaboración, se sugiere que el Gobierno de México designe o establezca una dependencia apropiada, dentro del Departamento de Salubridad Pública, para la realización de los proyectos de sanidad y saneamiento a que se hace alusión, así como para el estudio de los proyectos concercientes a la preparación de médicos y a la ingeniería sanitaria, en que pudieran convenir los referidos funcionarios del Gobierno Mexicano y el Jefe de la Misión de Campo. Queda entendido que el Gobierno Mexicano suministrará el personal técnico y los materiales, servicios y fondos que pudiera estimar necesarios.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Los Gobiernos respectivos, o sus dependencias debidamente autorizadas, darían su aprobación para la realización efectiva de los proyectos en cuestión, que se llevarían a cabo previa certificación del Jefe del Departamento de Salubridad Pública de México y del Jefe de la Misión de Campo, ya mencionado.</p>
<p class="indent0 fontsize10">A la terminación de los proyectos emprendidos, éstos pasarán a ser propiedad exclusiva del Gobierno de México.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Aceptad, Excelencia, las seguridades reiteradas de mi más alta y más distinguida consideración”.</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">Al dar a Vuestra Excelencia las más cumplidas gracias por haber señalado a mi consideración tan importante asunto, le ruego se sirva tomar nota—y comunicarlo así a su Gobierno—que el de México, convencido de que los resultados de la inversión de estos fondos se traducirán en beneficio de nuestros dos países–, acepta muy reconocido esta nueva prueba del espíritu de amplia cooperación que norma las relaciones de nuestros pueblos.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Renuevo a Vuestra Excelencia el testimonio de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo Señor,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos de América</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Presente.</i>
</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1125">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1125</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign affairs</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">united mexican states</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">mexico city</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 344.</p>
<p class="inline rightAlign">
<inline class="smallCaps">México</inline>, D.F., <i>July 1, 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s very courteous note no. 1426 of June 30, last, in which you are good enough to state:</p>
<p class="indent0 fontsize10">[Here follows the text of note 1426 of June 30, 1943 from the American<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1121.</p></sidenote> Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Affairs.]</p>
<p class="indent0 fontsize10">Thanking Your Excellency most sincerely for having submitted to me for consideration a matter of so much importance, I beg you to be good enough to take note—and so communicate to your Government— that the Government of Mexico, convinced that the results of the investment of these funds will result in benefit for both our countries, accepts very gratefully this new evidence of the spirit of broad cooperation which governs the relations between our peoples.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I renew to Your Excellency the assurance of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>City.</i>
</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>February 18, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1126</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1126">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1126</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">VENEZUELA—HEALTH AND SANITATION—FEB. 18, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-02-18">February 18, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 348]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Venezuela respecting a health and sanitation program. Effected by exchange of notes signed at Caracas February 18, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Venezuelan Ministerof Foreign Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Caracas, February 18, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 fontsize10">No. 1226</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Authorized by my Government, I have the honor to record in this note, as a result of the conversations between Your Excellency and the undersigned and between the Minister of Health and Social Assistance and the Representative of the Institute of Inter-American Affairs of Washington, that the following has been agreed between the Government of the United States of America and the Government of the United States of Venezuela:</p>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="1">
<i>First</i>.—</num>
<content>The Government of the United States of Venezuela binds itself to create a special office that will be named “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública”, which will serve as intermediary for the cooperation between the Government of Venezuela and the Institute of Inter-American Affairs. The Oficina Cooperativa Inter americana de Salud Pública will function as a dependency of the Ministry of Health and Social Assistance.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="2">
<i>Second</i>.—</num>
<content>The Institute of Inter-American Affairs will be repre sented in Venezuela by a group of public officials to be known as a “Field Party, Institute of Inter-American Affairs in Venezuela”. The head of the said group will be the representative of the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="3">
<i>Third</i>.—</num>
<content>The Government of Venezuela and the Institute of Inter-American Affairs will agree with regard to the naming of the Director of the “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública”.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="4">
<i>Fourth</i>.—</num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds.</p></sidenote>
<content class="inline">The funds necessary for the execution of the work to be accomplished in Venezuela by the “Oficina Cooperativa Inter-americana de Salud Pública” shall be provided by the equivalent of a sum not greater than nine hundred fifty thousand American dollars ($950,000.–) which the Institute of Inter-American Affairs will con tribute, by means of the delivery of construction materials, machines, implements, payment of labor, salaries of employees and whatever other supply in kind; and by the contribution of the Government of Venezuela which shall be two bolivares (Bs.2.–) for each dollar that the Institute of Inter-American Affairs invests in this concept.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1127">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1127</page>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="5">
<i>Fifth.</i>—</num>
<content>The funds that the Institute of Inter-American Affairs will <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Anti-malaria campaign in Venezuela.</p></sidenote>contribute will be applied exclusively to the intensification of the Anti Malaria campaign in Venezuela, in conformity with the projects elaborated by the Division of Malariology, provided they are approved by the Ministry of Health and Social Assistance and the Representative in Venezuela of the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="6">
<i>Sixth</i>.—</num>
<content>The referred to contribution of the Institute of Inter-American Affairs will be furnished to the Division of Malariology in accordance with the requirements of the work undertaken and agreed to by the Ministry of Health and Social Assistance and the Representative in Venezuela of the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="7">
<i>Seventh</i>.—</num>
<content>All contracts or agreements made between the “Oficina <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts or agreements.</p></sidenote>Cooperativa Interamericana de Salud Pública” and any other juridical entity or individual or any combination of juridical entities or individuals shall be effected in conformity with the general policy previously agreed upon by the Minister of Health and Social Assistance and the Director of the Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="8">
<i>Eighth</i>.—</num>
<content>The Representative in Venezuela of the Institute of Inter-American <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports on activities.</p></sidenote>Affairs shall present to the Division of Health and Sanitation of the Institute of Inter-American Affairs, reports on the activities of the Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública, every time that the Institute of Inter-American Affairs requests it.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="9">
<i>Ninth</i>.—</num>
<content>The accounts and books of the Oficina Cooperativa Interamericana <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Inspection of accounts and books.</p></sidenote>de Salud Pública shall be available at any time for inspection by the competent agency of the Government of Venezuela and by the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="10">
<i>Tenth</i>.—</num>
<content>The Oficina Cooperativa Intern mericana de Salud Pública, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights and privileges.</p></sidenote>as a dependency of the Ministry of Health and Social Assistance, will enjoy the rights and privileges that the law accords to like official dependencies, for example and not exclusively, with regard to postal and telegraphic franking privileges, discounts with transportation companies, etc., and in the measure that the aforementioned dependencies enjoy customs exoneration, they will be granted to the Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública for the importation of merchandise destined for the use of the Oficina, it being understood that the Ministry can previously examine, as is done in the case of the other dependencies, the importation lists formulated.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="11">
<i>Eleventh</i>.—</num>
<content>The salaries and expenses, including travel expenses of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and ex penses.</p></sidenote>members of the “Field Party, Institute of Inter-American Affairs in Venezuela”, shall be paid by the Institute of Inter-American Affairs from funds exclusive of those constituting the contributions mentioned in clause Fourth.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="12">
<i>Twelfth.</i>—</num>
<content>All work accomplished in conformity with this Agreement shall pass on to be the property of the Government of Venezuela.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="13">
<i>Thirteenth</i>.—</num>
<content>No work shall be undertaken which will require materials the acquisition of which may obstruct any effort of continental defense, for war emergencies.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1128">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1128</page>
<p class="indent0 fontsize10">This note and Your Excellency’s reply in the same terms, will constitute an agreement with regard to the contents of the preceding clauses.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Please accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Frank P. Corrigan</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Caracciolo Parra Pérez</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Caracas</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Venezuelan Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">estados unidos de venezuela</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Ministerio de Relaciones Exteriores Direccion Politica</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Seccion de Relaciones Interamericanas</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">No. 472.</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Caracas</inline>: <i>18 de febrero de 1943</i>.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Autorizado por mi Gobierno, tengo a honra hacer constar en esta nota, como resultado de las conversaciones celebradas entre Vuestra Excelencia y el suscrito y entre el Ministro de Sanidad y Asistencia Social y el Representante del Instituto de Relaciones Interamericanas de Washington, que ha sido convenido lo siguiente entre el Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela y el Gobierno de los Estados Unidos de América:</p>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="1">
<i>Primero</i>.—</num>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela se compromete a crear una Oficina especial que se denominará “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública”, la cual servirá de intermediaria para la cooperación entre el Gobierno de Venezuela y el Instituto de Relaciones Interamericanas, dependencia de la Oficina del Coordinador de Relaciones Interamericanas. La Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública funcionará como dependencia del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="2">
<i>Segundo</i>.—</num>
<content>El Instituto de Relaciones Interamericanas estará representado en Venezuela por un grupo de funcionarios que actuará bajo la denominación de “Field Party, Institute of Liter American Affairs in Venezuela”. El jefe de dicho grupo será el Representante del Instituto de Relaciones Interamericanas.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="3">
<i>Tercero</i>.—</num>
<content>El Gobierno de Venezuela y el Instituto de Relaciones Inter-americanas se pondrán de acuerdo respecto del nombramiento del Director de la “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública”.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="4">
<i>Cuarto</i>.—</num>
<content>Los fondos necesarios para la ejecución de los trabajos que ha de realizar en Venezuela la “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública” serán constituidos por el equivalente de una suma total no mayor de novecientos cincuenta mil dólares americanos <page identifier="/us/stat/57/1129">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1129</page>$950.000.–) que aportará el Instituto de Relaciones Interamericanas, mediante la entrega de materiales de construcción, maquinarias, implementos, pago de mano de obra, salarios de empleados y cualquier otro suministro en especie; y por la contribución del Gobierno de Venezuela que será de dos bolívares (Bs.2.–) por cada dólar que por este concepto invierta en Venezuela el Instituto de Relaciones Interamericanas.</content></level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="5">
<i>Quinto</i>.—</num>
<content>Los fondos que aportará el Instituto de Relaciones Inter- americanas serán aplicados exclusivamente a la intensificación de la campaña antipalúdica en Venezuela, de conformidad con los proyectos elaborados por la División de Malariología, siempre que éstos sean aprobados por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social y el Representante en Venezuela del Instituto de Relaciones Interamericanas.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="6">
<i>Sexto</i>.—</num>
<content>El referido aporte del Instituto de Relaciones Interamericanas será suministrado a la División de Malariología de acuerdo con las necesidades de las obras emprendidas y convenidas por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social y el Representante en Venezuela del Instituto de Relaciones Interamericanas.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="7">
<i>Séptimo</i>.—</num>
<content>Todos los contratos o convenios celebrados entre la “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública” y cualquier otra entidad jurídica o individuo, o cualquier combinación de entidades jurídicas o individuos, se efectuarán de conformidad con la política general previamente convenida por el Ministro de Sanidad y Asistencia Social y el Director de la Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="8">
<i>Octavo</i>.—</num>
<content>El Representante en Venezuela del Instituto de Relaciones Interamericanas presentará a la División de Salubridad y Sanidad del Instituto de Relaciones Interamericanas, informes sobre las actividades de la Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública, cada vez que lo solicite el Instituto de Relaciones Interamericanas.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="9">
<i>Noveno</i>.—</num>
<content>Las cuentas y los libros de la Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública estarán en todo momento a disposición de la Oficina competente del Gobierno de Venezuela y del Instituto de Relaciones Interamericanas, para su inspección.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="10">
<i>Décimo</i>.—</num>
<content>La Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública, como dependencia que es del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, gozará de los derechos y privilegios que la ley acuerde a dependencias oficiales semejantes, por ejemplo y no exclusivamente, en cuanto a franquicia postal y telegráfica, descuentos en compañías de transporte, etc. ; y en la medida en que gocen de exoneraciones aduaneras las susodichas dependencias, les serán concedidas a la Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública para la importación de efectos destinados al uso de la Oficina, siendo entendido que el Ministerio puede previamente revisar, como lo hace respecto de las demás dependencias, las listas de importación que se formulen.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="11">
<i>Undécimo</i>.—</num>
<content>Los sueldos y gastos, inclusive los gastos de viaje de los miembros del “Field Party, Institute of Inter American Affairs in Venezuela”, serán pagados por el Instituto de Relaciones Interamericanas de fondos distintos de los que constituyen los aportes mencionados en la cláusula cuarta.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1130">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1130</page>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="12">
<i>Duodécimo</i>.—</num>
<content>Toda obra realizada de conformidad con este acuerdo, pasará a ser propiedad del Gobierno de Venezuela.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="13">
<i>Decimotercero.</i>—</num>
<content>No se emprenderá ninguna obra que requiera materiales cuya consecución pueda obstaculizar cualquier esfuerzo de la defensa continental, por emergencias de guerra.</content>
</level>
<p class="indent0 fontsize10">Esta nota y la contestación de Vuestra Excelencia en los mismos términos, constituirán un acuerdo respecto de lo consignado en las cláusulas que anteceden.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Válgome de la oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">C Parra Pérez</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">Al Excelentísimo Señor <inline class="smallCaps">Frank P. Corrigan</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i></p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos de América</i></p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Presente</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">united states of venezuela</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Ministery of Foreign Affairs Political Bureau</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Section of Inter-American Affairs</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">No. 472</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Caracas</inline>: <i>February 18, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Authorized by my Government, I have the honor to record in this note, as a result of the conversations between Your Excellency and the undersigned and between the Minister of Health and Social Assistance and the Representative of the Institute of Inter-American Affairs of Washington, that the following has been agreed between the Government of the United States of Venezuela and the Gov ernment of the United States of America:</p>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="1">
<i>First</i>.—</num>
<content>The Govermnent of the United States of Venezuela binds itself to create a special office that will be named “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública”, which will serve as intermediary for cooperation between the Government of Venezuela and the Institute of Inter-American Affairs, a dependency of the Office of Co ordinator of Inter-American Affairs. The Oficina Cooperativa In teramericana de Salud Pública will function as a dependency of the Ministry of Health and Social Assistance.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="2">
<i>Second</i>.—</num>
<content>The Institute of Inter-American Affairs will be repre sented in Venezuela by a group of public officials to be known as a “Field Party, Institute of Inter-American Affairs in Venezuela”. The head of the said group will be the representative of the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="3">
<i>Third</i>.—</num>
<content>The Government of Venezuela and the Institute of Inter American Affairs will agree with regard to the naming of the Director of the “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública”.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1131">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1131</page>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="4">
<i>Fourth</i>.—</num>
<content>The funds necessary for the execution of the work to be accomplished in Venezuela by the “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública” shall be provided by the equivalent of a sum not greater than nine hundred fifty thousand American dollars ($950,000.–) which the Institute of Inter-American Affairs will contribute, by means of the delivery of construction materials, machines, implements, payment of labor, salaries of employees and whatever other supply in kind; and by the contribution of the Government of Venezuela which shall be two bolívares (Bs. 2.–) for each dollar that the Institute of Inter-American Affairs invests in Venezuela for this purpose.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="5">
<i>Fifth.</i>—</num>
<content>The funds that the Institute of Inter-American Affairs will contribute will be applied exclusively to the intensification of the Anti-Malaria campaign in Venezuela, in conformity with the projects elaborated by the Division of Malariology, provided they are approved by the Ministry of Health and Social Assistance and the Representative in Venezuela of the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="6">
<i>Sixth.</i>—</num>
<content>The referred to contribution of the Institute of Inter-American Affairs, will be furnished to the Division of Malariology in accordance with the requirements of the work undertaken and agreed to by the Ministry of Health and Social Assistance and the Representative in Venezuela of the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="7">
<i>Seventh</i>.—</num>
<content>All contracts or agreements made between the “Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública” and any other juridical entity or individual or any combination of juridical entities or individuals shall be effected in conformity with the general policy previously agreed upon by the Minister of Health and Social Assistance and the Director of the Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="8">
<i>Eighth</i>.—</num>
<content>The Representative in Venezuela of the Institute of InterAmerican Affairs shall present to the Division of Health and Sanitation of the Institute of Inter-American Affairs reports on the activities of the Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública, every time that the Institute of Inter-American Affairs requests it.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="9">
<i>Ninth</i>.—</num>
<content>The accounts and books of the Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública shall be available at any time for inspection by the competent agency of the Government of Venezuela and by the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="10">
<i>Tenth.</i>—</num>
<content>The Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública, as a dependency of the Ministry of Health and Social Assistance, will enjoy the rights and privileges that the law accords to like official dependencies, for example and not exclusively, with regard to postal and telegraphic franking privileges, discounts with transportation companies, etc., and in the measure that the aforementioned dependencies enjoy customs exoneration, they will be granted to the Oficina Cooperativa Interamericana de Salud Pública for the importation of merchandise destined for the use of the Oficina, it being understood that the Ministry can previously examine, as is done in the case of the other dependencies, the importation lists formulated.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1132">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1132</page>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="11">
<i>Eleventh.</i>—</num>
<content>The salaries and expenses, including travel expenses of members of the “Field Party, Institute of Inter-American Affairs in Venezuela”, shall be paid by the Institute of Inter-American Affairs from funds exclusive of those constituting the contributions mentioned in clause Fourth.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="12">
<i>Twelfth.</i>—</num>
<content>All work accomplished in conformity with this Agreement shall pass on to be the property of the Government of Venezuela.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="13">
<i>Thirteenth.</i>—</num>
<content>No work shall be undertaken which will require materials the acquisition of which may obstruct any effort of continental defense, for war emergencies.</content>
</level>
<p class="indent0 fontsize10">This note and Your Excellency’s reply in the same terms, will constitute an agreement with regard to the contents of the preceding clauses.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">C Parra Pérez</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Frank P. Corrigan</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i></p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>,.</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>City</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>August 21, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1133</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1133">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1133</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">IRAN—EXCHANGE OF PUBLICATIONS—AUG. 21, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Iran respecting the <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-08-21">August 21, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 349]</p></sidenote>exchange of official publications. Effected by exchange of notes signed at Tehran August 21, 1943; effective August 21, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Iranian Minister for Foreign Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Tehran, August 21, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 588</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to Your Excellency’s Note No. 31823/2547 dated January 31, 1943, [<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>] and to earlier correspondence regarding the exchange of official publications between the United States of America and Iran.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It gives me pleasure to inform you that my Government will be glad to undertake an exchange of official publications with the Imperial Government of Iran to be carried out in accordance with the following provisions:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The official exchange offices for transmission of publications shall be, on the part of the United States of America, the Smithsonian Institute, and on the part of Iran, the Imperial Ministry of Education.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The publications shall be received on behalf of the United States of America by the Library of Congress; and on behalf of Iran by the Ministry of Education.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Government of the United States of America shall furnish regularly one copy of each of the official publications included in the attached list No. 1. This list shall be extended to include, without <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1139.</p></sidenote>the necessity of subsequent negotiation, any new important publications that may be included by any agency of the United States Government in the future.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The Imperial Government of Iran shall furnish regularly one copy of each of the official publications included in the attached list No. 2. This list shall be extended to include, without the necessity <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1141.</p></sidenote>of subsequent negotiation, any new important publications that may be included by any agency of the Imperial Government in the future.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>With respect to the Government offices which are not issuing publications at present and are not mentioned on the attached lists, it is understood that such publications as they may issue in the future shall be supplied under the interchange agreement at the rate of one copy.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1134">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1134</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>Each party to the agreement shall bear the postal, railroad, steamship and other charges arising in its own country.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>Both parties express their willingness as far as possible to expedite shipments.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>This agreement does not cover confidential publications, circulars, and other documents of a private nature of the two Governments.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num>
<content>This agreement shall not be understood to modify any agreement concerning the exchange of official publications which may be in effect between departments or instrumentalities of the two Governments.</content>
</paragraph>
<p class="indent0 fontsize10">If the Imperial Government is in accord with the foregoing, my Government will, upon the receipt of a corresponding note from Your Excellency, consider the agreement concluded and in effect from today.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Louis G. Dreyfus</inline>, Jr.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize8">Enclosures:</p>
<p class="indentUp1 fontsize8">2 lists.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mohammed Saed</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Foreign Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Tehran</i>.</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1135">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1135</page>
<block role="letter" xml:lang="ir">
<heading class="italic centered">The Iranian Minister for Foreign Affairs to the American Minister</heading>
<content>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1135.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1136">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1136</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1136.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1137">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1137</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1137.jpg"/></figure>[<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[For English text of list of official publications to be furnished regularly by the Iranian Government, see p. 1141.]</footnote>]
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1138">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1138</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="centered">[Translation]</p>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign affairs,<br />third political division</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>August 21, 1943 (Mordad 29, 1322)</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 3770/14410</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Minister</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s Note No. 588 dated August 21, 1943, regarding the exchange of official publications between the Imperial Iranian Government and the United States of America, and it gives me the greatest pleasure to inform you that the Imperial Iranian Government is in accord.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The Imperial Government will be glad to undertake an exchange of official publications with the United States of America to be carried out in accordance with the following provisions:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The official exchange offices for transmission of publications shall be, on the part of Iran, the Ministry of Education, and on the part of the United States of America, the Smithsonian Institute.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The publications shall be received on behalf of Iran by the Ministry of Education, and on behalf of the United States of America by the Library of the Congress.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Imperial Government of Iran shall furnish regularly one copy of each of the official publications included in the attached list <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1139.</p></sidenote>No. 1. This list shall be extended to include, without the necessity and subsequent negotiations, any new important publications that may be included by any agency of the Imperial Government in the future.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The Government of the United States of America shall furnish regularly one copy of each of the official publications included in the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1141.</p></sidenote>attached list No. 2. This list shall be extended to include, without the necessity of subsequent negotiation, any new important publications that may be included by any agency of the United States Government in the future.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>With respect to the Government offices which are not issuing publications at present and are not mentioned on the attached lists, it is understood that such publications as they may issue in the future shall be supplied under the interchange agreement at the rate of one copy.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>Each party to the agreement shall bear the postal, railroad, steamship and other charges arising in its own country.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>Both parties express their willingness as far as possible to expedite shipments.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>This agreement does not cover confidential publications, circulars, and other documents of a private nature of the two Governments.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num>
<content>
<p class="inline">This agreement shall not be understood to modify any agreement concerning the exchange of official publications which may be in effect between departments or instrumentalities of the two Governments.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1139">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1139</page>
<p class="indent0 fontsize10">This agreement will go into effect as of Mordad 29, 1322, corresponding to August 21, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Mohammed Saed</inline></name>
</signature>
</signatures>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize8 depth0">Enclosures:</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize8 depth0">Two lists</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
</block>
</block>
<block>
<heading class="centered">
<inline class="smallCaps">List No. 1</inline></heading>
<subheading class="smallCaps centered">Official Publications To Be Furnished Regularly by the United States Government</subheading>
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Congress of the United States</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">House Journal</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Senate Journal</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Code of Laws and supplements</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">President of United States</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Annual messages to Congress</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Department of Agriculture</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Annual Report of the Secretary of Agriculture</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Farmers’ Bulletins</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Yearbook</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Department of Commerce</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Secretary of Commerce</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Bureau of the Census</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Reports</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Abstracts</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Statistical Abstract of the United States (annual)</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Bureau of Foreign and Domestic Commerce</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Commerce Reports (weekly)</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Foreign Commerce and Navigation of the United States (annual)</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Survey of Current Business (monthly)</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Trade Information Bulletins</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Foreign Commerce Yearbook (annual)</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>National Bureau of Standards</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Technical News Bulletin</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Weather Bureau</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Monthly Weather Review</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Department of Justice</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Attorney General</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Department of Labor</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Secretary of Labor</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Bureau of Labor Statistics</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Bulletins</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Monthly Labor Review</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Department of State Bulletin</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Inter-American Series</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Foreign Relations of the United States (annual)</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Statutes at Large</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Treaty Series<page identifier="/us/stat/57/1140">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1140</page></listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Department of the Interior</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Secretary of the Interior</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Fish and Wild Life Service</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Bulletins</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Investigational Reports</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Bureau of Mines</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Minerals Tearbook</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Bureau of Reclamation</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">New Reclamation Era (monthly)</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>National Park Service</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">General Publications</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">District of Columbia</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Government of the District of Columbia</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Public Utilities Commission</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Federal Security Agency</inline>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Office of Education</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">School Life (monthly)</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Public Health Service</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Public Health Reports (weekly)</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Federal Works Agency</inline>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Public Roads Administration</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Public Roads (monthly)</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Social Security Board</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Social Security Bulletin (monthly)</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Interstate Commerce Commission</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Library of Congress</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual report of the Librarian of Congress</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">National Advisory Committee for Aeronautics</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report with technical reports</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">National Archives</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">National Museum</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Navy Department</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Secretary of the Navy</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Nautical Almanac Office</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">American Ephemaris and Nautical Almanac</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Post Office Department</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Postmaster General</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Smithsonian Institution</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">Treasury Department</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report on the State of the Finances</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Bureau of Internal Revenue</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Commissioner</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Bureau of Mint</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report of the Director</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"> <i>Comptroller of Currency</i>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent2 fontsize10 depth1">Annual Report</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">War Department</inline>
</listContent>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Annual Report</listContent>
</listItem>
</list>
</listItem>
</list>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1141">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1141</page>
<block>
<heading class="centered">
<inline class="smallCaps bold">List No. 2</inline></heading>
<subheading class="centered"><inline class="smallCaps bold">Official Publications To Be Furnished Regularly by the Iranian Government</inline></subheading>
<content>
<list>
<listItem>
<num>1. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Economie and Commercial Review, Ministry of Commerce.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bulletin of the Banque Mellié Iran, Banque Mellié Iran, In Persian.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Bulletin of the Banque Mellié Iran, Banque Mellié Iran, In French.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>4. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Municipal Review, Municipality.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>5. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Police Review, Imperial Police.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>6. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Registration Review, Department of Registration of Documents.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>7. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Juridical Collection, Ministry of Justice.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>8. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Trade Review, Ministry of Commerce.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>9. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Agricultural Review, Ministry of Agriculture.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>10. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Customs Bulletin, Customs Administration.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>11. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Veterinary Review, Veterinary Division, Ministry of Agriculture.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>12. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Road Review, Ministry of Roads.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>13. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Review of Chamber of Commerce, Mr. Mass’oudi</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>14. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Parliamentary Proceedings (Records of the Majlis), Supply Service of the Majlis.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>15. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Musical Review, Musical Division (Ministry of Education).</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>16. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Educational Review, Publications Division of the Ministry of Education.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>17. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Yearbook and Statistics of the Ministry of Education.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>18. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Customs Yearbook and Statistics, Customs Administration.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>19. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Yearbook of Posts and Telegraphs, Ministry of Posts and Telegraphs.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>20. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Army Review, Ministry of War.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 10, 1943</dc:date>
 <citableAs>57 Stat. 1142</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1142">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1142</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">DOMINICAN REPUBLIC—SURPLUS FOOD PRODUCTS—JUNE 10, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-06-10">June 10, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 350]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and the Dominican Republic approving memorandum of understanding dated May 20, 1943 respecting the purchase by the United States of exportable surpluses of Dominican rice, com , and, peanut meal. Effected by exchange of notes signed at Ciudad Trujillo June 10, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Dominican Secretary of State for Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ciudad Trujillo, D.R., June 10, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 105</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to refer to recent conversations held in Washington between the Ambassador of the Dominican Republic, Dr. Jesús María Troncoso, the Special Representative of the Dominican Government, Sr. Manuel de Moya, and representatives of the interested agencies of my Government, regarding the purchase by the Govern ment of the United States of the exportable surplus of a number of Dominican food products.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I enclose herewith a “Memorandum of Understanding” containing a statement of the agreements which were arrived at as a result of the conversations to which reference has been made. If the understanding set forth in the memorandum is acceptable to the Government of the Dominican Republic, this note and Your Excellency’s reply thereto will be regarded as placing on record the agreement between our Governments regarding these matters.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Furthermore, I am authorized by my Government to suggest that at Your Excellency’s convenience 1 shall be happy to continue in this capital the discussions concerning other agricultural products which were mentioned in the conversations held in Washington but which have not yet become the subject of an agreement between the two Governments.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the assurances of my most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. M. Warren</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Arturo Despradel</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State for Foreign Affairs</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the Dominican Republic</i>
</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1143">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1143</page>
<block role="memorandum">
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">May 20, 1943.</inline>
</p>
<heading class="bold centered">MEMORANDUM OF UNDERSTANDING</heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Representatives of the Governments of the United States and of the Dominican Republic have discussed the program of the Dominican Government for agricultural diversification and the supplying of foodstuffs for distribution where needed in other areas of the Caribbean and elsewhere.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>To aid in this objective the Government of the United States, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rice.</p></sidenote>through its agency, the Commodity Credit Corporation or its nominee, agrees to purchase from this date until July 1, 1945 the entire exportable surplus of rice grown in the Dominican Republic upon the following basis: Commodity Credit Corporation will pay $7.90, United States currency, per hundred pounds for milled rice, f.a.s. vessel, or warehouse designated by Commodity Credit Corporation, official shipped weight final at Monte Cristi, Puerto Plata, Sánchez, San Pedro de Macorís, La Romana, or Ciudad Trujillo, Dominican Republic. The port of delivery shall be the one designated by Commodity Credit Corporation. The rice shall be delivered in sound usable bags, the cost of which is included in the price. Rice will be accepted, subject to inspection by an approved representative of Commodity Credit Corporation, which is of a quality equal to or better than the requirements for Grade No. 5 (Classes I to VII), as defined in the official Milled Rice Standards of the United States, effective May 15, 1942. The rice shall be reasonably well milled and may be dark gray or rosy in color. Requirements for Grade U.S. No. 5 milled rice (classes I to VII) follow: The number of cereal grains, seeds, and heat-damaged kernels in 500 grams shall not exceed a total of 25, of which there shall be not more than 15 heat-damaged kernels and seeds (singly or combined). The quantity of red rice and damaged kernels other than heat-damaged (singly or combined) shall not exceed 6 per cent. The quantity of chalky kernels shall not exceed 6 per cent. The quantity of broken kernels shall not exceed a total of 35 per cent of which there shall be not more than 1 per cent through No. 6 sieve. If a mixture of other classes exceeds 10 per cent the rice is classified and graded as mixed rice.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Government of the United States, through its agency the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Corn.</p></sidenote>Commodity Credit Corporation or its nominee, agrees to purchase from July 1, 1943 to July 1, 1945 the entire exportable surplus of corn grown in the Dominican Republic upon the following basis: Commodity Credit Corporation will pay $2.00, United States currency, per hundred pounds, for shelled corn, f.a.s. vessel, or warehouse designated by Commodity Credit Corporation, official shipped weight final at Monte Cristi, Puerto Plata, Sánchez, San Pedro de Macorís, La Romana, or Ciudad Trujillo, Dominican Republic. The port of delivery shall be the one designated by Commodity Credit Corporation. The com shall be delivered in sound usable bags, the cost of which is included in the price. Shelled corn will be accepted, subject to inspection by an approved representative of Commodity Credit Corporation, which is sound, merchantable, and not sour, musty, <page identifier="/us/stat/57/1144">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1144</page>heating or weevily, which does not have any commercially objectionable foreign odor, which is No. 3 or better Yellow Flint Corn and will at least meet the requirements for No. 3 Yellow Flint Corn as defined in the official Grain Standards of the United States. The definition for No. 3 Yellow Flint Com is as follows: “The com shall be shelled, free from weevils, and shall weigh not less than 51 pounds per bushel. It shall contain not more than 4 per cent of cracked corn and foreign material, not more than a total of 7 per cent of damaged kernels of which not more than 0.5 per cent may be heat-damaged and shall not contain more than 17.5 per cent of moisture.”</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Peanut meal.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of the United States through its agency, the Commodity Credit Corporation, or its nominee, agrees to purchase from July 1, 1943 to July 1, 1945, the entire exportable surplus of peanut meal produced in the Dominican Republic upon the following basis: Commodity Credit Corporation will pay $35.00 United States Currency per short ton (2000 U.S. pounds) for peanut meal, f.a.s. vessel, or warehouse designated by Commodity Credit Corporation, at Monte Cristi, Puerto Plata, San Pedro de Macorís, La Romana, Sánchez or Ciudad Trujillo, Dominican Republic. The port of delivery shall be the one designated by Commodity Credit Corporation. Peanut meal will be accepted which is prepared in accordance with good commercial practice by the expeller or hydraulic process, and shall be finely ground and free from lumps. The meal shall contain not less than 50 per cent of protein (NX6.25), calculated on a moisture free basis, and shall contain, not more than 10.0 per cent of moisture. (Meal containing 50 per cent of protein calculated on a moisture free basis is equivalent to meal containing 45 per cent of protein on a 10 per cent moisture basis.) For peanut meal containing less than 50 per cent protein, Commodity Credit Corporation shall pay 75 cents a ton less for each percentage point or fraction thereof less than 50 per cent. Peanut meal shall be delivered in sound usable bags, the cost of which is included in the price. Official shipped weights shall be final. All acceptances shall be subject to inspection by an approved representative of Commodity Credit Corporation.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Notice of amounts available for sale.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of the Dominican Republic through its appropriate agency agrees to transmit to the Commodity Credit Corporation or its representative on January 1, April 1, July 1, and October 1 of each year for the duration of this Memorandum, written statements as to the amount of rice, corn, and peanut meal which it expects to have available for sale to the Commodity Credit Corporation for the three months’ period immediately following.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commodity Credit Corporation representative.</p></sidenote>
<content class="inline">A representative of the Commodity Credit Corporation will be stationed in the Dominican Republic to make the purchases of rice, corn, and peanut meal on the bases hereinbefore stated. The Dominican Government agrees to give this representative adequate notice as to the quantities of the foregoing commodities available for sale and to inform the representative whenever there exist exportable surpluses <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Soyabean oil; peanut oil.</p></sidenote>of soyabean oil or of peanut oil.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1145">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1145</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>The Dominican Government agrees to forbid the exportation of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Limitation on certain exports.</p></sidenote>corn and peanut meal from July 1, 1943 until July 1, 1945 except by the Commodity Credit Corporation or its nominee. The Dominican Government agrees to forbid the exportation of rice from the present date until July 1, 1945 except by the Commodity Credit Corporation or its nominee.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>Payments for purchases will be effected by appropriate letters of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payments.</p></sidenote>credit opened in Ciudad Trujillo by the Commodity Credit Corporation or its nominee, in favor of the sellers. The prices hereinbefore stated include the payment by the sellers of all export taxes and other charges, fees or levies of whatsoever nature imposed by the Dominican Government.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num>
<content>The “official shipped weight” mentioned in the paragraphs above <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of “official shipped weight.”</p></sidenote>shall be determined by the representative of the Commodity Credit Corporation stationed in the Dominican Republic.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">10. </num>
<content>The phrase “exportable surplus” as used in this Memorandum <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Exportable surplus.”</p></sidenote>shall include all amounts of a given commodity beyond those normally required for local consumption.</content>
</paragraph>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Dominican Secretary of State for Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republica dominicana secretaria de estado de relacioness exteriores</inline>
</p>
<p class="rightAlign">Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo,</p>
<p class="rightAlign"><i>junio 10 de 1943</i>.</p>
<p class="indent0 fontsize10">11549</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:—</p>
<p class="indent0 fontsize10">Tengo el honor de avisar recibo de la atenta nota de esta misma fecha, por la cual Vuestra Excelencia se sirve referirse a las conversaciones recientemente sostenidas en Washington entre el Embajador de la República Dominicana, Lic. Jesús Nía. Troncoso, y el represen tante especial del Gobierno dominicano, Señor Manuel de Moya, de una parte, y los representantes de los organismos interesados del Gobierno de los Estados Unidos de América, de otra parte, sobre la compra por parte de vuestro Gobierno del total de los excedentes exportables de determinados productos alimenticios dominicanos.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Adjunto a la citada nota, Vuestra Excelencia se sirve remitir un memorandum con las estipulaciones que fueron fijadas en las referidas conversaciones para el acuerdo que sobre esta materia podría concluirse entre los Gobiernos de ambos países, y se sirve expresar además, que si esas estipulaciones que figuran en el indicado memorandum son aceptables por parte del Gobierno dominicano, vuestra referida nota y la de respuesta de esta Cancillería serían consideradas como constancia del acuerdo de los dos Gobiernos sobre la materia.</p>
<p class="indent0 fontsize10">El expresado memorandum que se ha servido remitir Vuestra Excelencia con la citada nota, copiado a la letra dice así:—</p>
<page identifier="/us/stat/57/1146">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1146</page>
<quotedContent>
<heading class="centered">“Memorandum de Acuerdo.—20 de mayo de 1943.</heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">“1.—</num>
<content>Representantes de los Gobiernos de los Estados Unidos y de la República Dominicana han discutido el proyecto del Gobierno dominicano de diversificación agrícola y de abastecimiento de los mercados del Caribe y de otras zonas con productos alimenticios donde fuesen requeridos.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">“2.—</num>
<content class="inline">
<p class="inline">Para ayudar a lograr este objetivo, el Gobierno de los Estados Unidos, por conducto de su Negociado la “Commodity Credit Corporation” o sus Agentes, se compromete a comprar desde esta fecha hasta el 1°. de julio 1945 el entero excedente exportable del arroz cultivado en la República Dominicana, bajo las condiciones siguientes: “La Commodity Credit Corporation" pagará $7.90 en moneda corriente de los Estados Unidos por 100 libras de arroz descascarado libre al costado del buque o en depósitos designados por dicha corporación, por peso de embarque final y oficial en Monte Cristi, Puerto Plata, Sánchez, San Pedro de Macoris, La Romana o Ciudad Trujillo, República Dominicana. El puerto de entrega también será designado por la “Commodity Credit Corporation”.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“El arroz debe ser entregado en sacos en buena condición (sanos y utilizables) cuyo costo está incluido en el precio. El arroz será aceptado, sujeto a inspección de un representante competente de la “Commodity Credit Corporation”, debiendo ser su calidad igual o mejor que la requerida para el tipo Núm. 5 (Clases I al VII) como se define por las Normas Oficiales del arroz descascarado en los Estados Unidos, efectivas a partir del 15 de mayo de 1942. El arroz debe estar razonablemente bien descascarado y puede ser de color gris oscuro o rosado. Los requisitos para el Tipo US Núm. 5 de arroz descascarado (clases I al VII) son los siguientes: El número de granos de cereales, semillas y granos chamusqueados en 500 gramos no debe exceder un total de 25, de los cuales no debe haber más de 15 granos chamusqueados o semillas (solos o combinados). La cantidad de granos rojos y dañados que no sean chamusqueados (solos o combinados) no debe exceder de 6%. La cantidad de granos “calizos” no debe exceder de 6%. La cantidad de granos rotos no debe exceder un total de 35%, del cual no debe haber más de 1% que pase por cedazo Núm. 6 Si una mezcla de otras clases excede de 10%, el arroz se clasificará como de tipo mezclado.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">“3.—</num>
<content class="inline">
<p class="inline">El Gobierno de los Estados Unidos, por conducto de su Negociado “Commodity Credit Corporation” o sus Agentes, se compromete a comprar, a partir del 1°. de julio de 1943 hasta el 1°. de julio de 1945, el entero excedente exportable de maíz cosechado en la República Dominicana bajo las condiciones siguientes:</p>
<p class="indent0 fontsize10">“La “Commodity Credit Corporation” pagará $2.00 moneda corriente de los Estados Unidos por 100 libras de maíz en grano, libre al costado del buque, o en depósitos designados por la misma corporación, peso de embarque oficial y final en los puertos de Monte Cristi, Puerto Plata, Sánchez, San Pedro de Macoris, la Romana o Ciudad Trujillo, R.D.<page identifier="/us/stat/57/1147">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1147</page></p>
<p class="indent0 fontsize10">“El puerto de entrega será designado por la “Commodity Credit Corporation”. El maíz debe ser entregado en sacos sanos y utilizables, cuyo costo está incluido en el precio. El maíz en grano será aceptado, sujeto a la inspección de un representante competente de la “Commodity Credit Corporation”; debe ser sano, comerciable y no ácido, mohoso, fermentado o con gorgojos, ni debe tener un olor extraño que perjudique su venta; y debe ser igual o mejor que el tipo Núm. 3 “Yellow Flint Corn” o reunir los requisitos para ese tipo como se definen por las Normas Oficiales de Cereales en los Estados Unidos. La definición para el tipo Núm. 3 es como sigue: “El maíz debe ser desgranado, libre de gorgojos y no debe pesar menos de 51 libras por “bushel”. No debe contener más de un 4% de granos partidos o materias extrañas, o no más de un 7% de granos dañados, del cual no debe haber más de ½% chamusqueado y no debe contener más de un 17½% de humedad.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“El Gobierno de los Estados Unidos por conducto de su Negociado, la “Commodity Credit Corporation” o sus Agentes, se compromete a comprar el entero excedente exportable de tortas (harina) de maní, desde el 1°. de julio de 1943 al 1°. de julio de 1945,bajo las condiciones siguientes:</p>
<p class="indent0 fontsize10">“La “Commodity Credit Corporation” pagará $35.00 en moneda corriente de los Estados Unidos, por tonelada corta (2000 lbs. americanas) de tortas (harina) de maní, libre al costado del buque o en depósitos designados por la “Comodity Credit Corporation” en Monte Cristi, Puerto Plata, San Pedro de Macoris, La Romana, Sánchez o Ciudad Trujillo, R.D. El puerto de entrega será designado por la “Commodity Credit Corporation”. Se aceptará la harina de maní que esté preparada de acuerdo con la buena práctica comercial, por el proceso de exprimidor o prensa hidráulica, que haya sido molida finamente y esté libre de terrones. La harina no debe contener menos de un 50% de proteina (NX6.25), calculado en seco, y no debe contener más de un 10% de humedad. (La harina que contiene 50% de proteina, calculado en seco, equivale a la que contiene 45% de proteina a base de 10% de humedad). Por la harina de maní que contenga menos de 50% de proteina la “Commodity Credit Corporation” pagará 75 centavos menos por tonelada, por cada punto de porcentaje o fracción que contenga menos de 50%. La harina de maní debe entregarse en sacos sanos y utilizables, cuyo costo está incluido en el precio. Los pesos de embarque oficiales serán los finales. La aceptación estará sujeta a la inspección de un representante competente de la “Commodity Credit Corporation”.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">“5.—</num>
<content>El Gobierno de la República Dominicana se compromete a trasmitir, por conducto de su Negociado competente a la “Commodity Credit Corporation” o sus Agentes, los días 1°. de enero, 1°. de abril, 1°. de julio y 1°. de octubre de cada año, mientras dure el acuerdo, informes escritos de la cantidad de arroz, maíz y harina de maní que se espera tener disponible para ser vendido a la “Commodity Credit Corporation” durante el trimestre siguiente inmediato.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1148">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1148</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">“6.—</num>
<content>Un representante. de la “Commodity Credit Corporation” estará estacionado en la República Dominicana para efectuar las compras de arroz, maíz y harina de maní bajo las condiciones susodichas. El Gobierno dominicano conviene en avisar oportunamente a este representante en cuanto a las cantidades disponibles de los citados productos y en informarle donde exista algún excedente exportable de aceite de soya o de maní.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">“7.—</num>
<content>El Gobierno dominicano se compromete a prohibir la exportación de maíz y de harina de maní a partir del 1°. de julio de 1943 hasta el 1°. de julio de 1945, excepto por la “Commodity Credit Cor poration” o su Agente. El Gobierno dominicano conviene también en prohibir la exportación de arroz, a partir de esta fecha hasta el 1°. de julio de 1945, excepto por la “Commodity Credit Corporation” o su Agente.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">“8.—</num>
<content class="inline">
<p class="inline">Los pagos de las compras se efectuarán por medio de créditos apropiados abiertos en Ciudad Trujillo por la “Commodity Credit Corporation” o su Agente, a favor de los vendedores.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Los precios arriba mencionados incluyen todo impuesto sobre exportación u otro gasto, honorario o cargo de cualquier naturaleza establecido por el Gobierno dominicano que será pagado por el vendedor.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">“9.—</num>
<content>El “peso de embarque oficial” mencionado en los párrafos que anteceden debe ser determinado por el representante de la “Commodity Credit Corporation” estacionado en la República Dominicana.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">“10.—</num>
<content>La frase “excedente exportable” utilizada en este memorandum debe incluir toda cantidad de un producto en particular no requerido normalmente para el consumo local”.</content>
</paragraph>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">En respuesta a dicha nota, tengo el honor de expresar a Vuestra Excelencia que el Gobierno dominicano acepta las precedentes estipulaciones como constitutivas del acuerdo que se concluya entre ambos Gobiernos para la venta de los excedentes exportables de los productos alimenticios dominicanos a que se refieren de manera limitativa dichas estipulaciones.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Como consecuencia de esa aceptación el Gobierno dominicano tiene interés en hacer las aclaraciones que se detallan a continuación:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1°.) </num>
<content>Las obligaciones que contrae el Gobierno dominicano mediante dichas estipulaciones, en modo alguno alcanzan ni se refieren a los permisos de exportación expedidos por las autoridades competentes dominicanas con anterioridad a la fecha de esta nota, en favor de las firmas exportadoras radicadas en este país y sobre los siguientes productos de los comprendidos en las referidas estipulaciones:
<page identifier="/us/stat/57/1149">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1149</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption />
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" class="italic">Maíz:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom" leaders="yes">Sociedad Comercial Exportadora, C. por A</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">493. 890</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">k.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom" leaders="yes">Munné &amp; Co. C. por A</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1. 323. 722</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Francisco Marcano</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">77. 114</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Teodoro Morales</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">111. 551</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Cia. Antillana de Iinportación &amp; Exportación, C. por A</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">817. 922</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Richo M. Schiffno</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">125. 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom" leaders="yes">J. Arismendi Trujillo Molina</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">266. 170</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Pascual Negroni (Representante de Bonnin &amp; Co.)</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black">200. 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:bottom" leaders="yes">Total:</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3. 415. 369</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">kgs.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">o sea: 75.292 quintales.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" class="italic">Arroz:</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:top"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom" leaders="yes">Baduí M. Dumit &amp; Co</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">3.000 quintales</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="indent0 fontsize10">Este arroz es destinado a Aruba y de esta cantidad están despachando en fecha de hoy, desde el muelle de Monte Cristi 1.500 quintales.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2°.) </num>
<content>La aceptación que imparte el Gobierno dominicano es en el entendido de que las autoridades competentes del Gobierno de los Estados Unidos de América levantarán la suspensión que han impartido de las licencias de exportación y las prioridades concedidas para el embarque a la República Dominicana de las maquinarias e implementos agrícolas para la intensificación y desarrollo de la agricultura en nuestro país, cuya adquisición ha contratado el Gobierno dominicano al amparo del proyecto Núm. 11 del Crédito Núm. 266 concedido por el Export and Import Bank of Wáshington, el cual proyecto ha sido aprobado por la suma de $300.000.00.</content>
</paragraph>
<p class="indent0 fontsize10">Sírvase aceptar, Excelencia, las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. Despradel</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A Su Excelencia</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Avra M. Warren</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i></p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos de América</i>,</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Su Embajada</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">dominican repoublic department of state for foreign affairs</inline>
</p>
<p class="rightAlign">Ciudad Trujillo, District of Santo Domingo,</p>
<p class="rightAlign"><i>June 10, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">11549</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:—</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of the kind note of this same date, in which Your Excellency is good enough to refer to the conversations recently held in Washington between the Ambassador <page identifier="/us/stat/57/1150">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1150</page>of the Dominican Republic, Lie. Jesús Ma. Troncoso, and the special representative of the Dominican Government, Mr. Manuel de Moya, on the one hand, and the representatives of the interested agencies of the Government of the United States of America, on the other, regarding the purchase by your Government of all exportable surpluses of certain Dominican food products.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Your Excellency is good enough to transmit a memorandum, attached to the said note, with the stipulations which were fixed in the above-mentioned conversations for the agreement which might be concluded on this subject between the Governments of the two countries, and you are good enough to add that if these stipulations which are found in the said memorandum are acceptable to the Dominican Government, your above-mentioned note and this Chancelry’s note in reply would bo considered as placing on record the agreement of the two Governments on the subject.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The above-mentioned memorandtun which Your Excellency was good enough to transmit with your note, copied literally reads as follows:</p>
<p class="indent0 fontsize10">[For English version of the memorandum of May 20, 1943, see <i>ante</i>, p. 1143.]</p>
<p class="indent0 fontsize10">In reply to the said note, I have the honor to inform Your Excellency that the Dominican Government accepts the foregoing stipulations as constituting the agreement which is concluded between the two Governments for the sale of the exportable surpluses of the Dominican food products which are referred to limitatively in the said stipulations.</p>
<p class="indent0 fontsize10">As a consequence of this acceptance the Dominican Government is interested in making the clarifications which are detailed below:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>The obligations contracted by the Dominican Government by the said stipulations in no way affect nor refer to the export permits issued by the competent Dominican authorities prior to the date of this note to the exporting firms situated in this country and concerning the following products covered by the above-mentioned stipulations:
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption />
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" class="italic">Corn:</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom" leaders="yes">Sociedad Comercial Exportadora, C. por A</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">493, 890</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom">kgs.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom" leaders="yes">Munné &amp; Co. C. por A</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">1, 323, 722</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> “</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Francisco Marcano</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">77, 114</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> “</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Teodoro Morales</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">111, 551</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> “</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Cia. Antillana de Importación &amp; Exportación, C. por A</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">817, 922</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> “</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Richo M. Schiffno</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top">125, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> “</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom" leaders="yes">J. Arismendi Trujillo Molina</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">266, 170</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> “</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top" leaders="yes">Pascual Negroni (Representative of Bonnin &amp; Co.)</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:top; border-bottom:1px solid black">200, 000</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom; border-bottom:1px solid black"> “</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center; vertical-align:bottom" leaders="yes">Total:</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3, 415, 369</td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> “</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:top">o sea: 75.292 quintales.</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<page identifier="/us/stat/57/1151">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1151</page>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<caption />
<tbody>
<tr>
<th style="text-align:left; vertical-align:top" class="italic">Rice:</th>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left; vertical-align:bottom" leaders="yes">Baduí M. Dumit &amp; Co</td>
<td style="text-align:right; vertical-align:bottom">3, 000 quintales</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="indent0 fontsize10">This rice is consigned to Aruba and of this quantity 1,500 quintals are being shipped today, from the Monte Cristi dock.</p>
</content></paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>The acceptance which the Dominican Government gives is with the understanding that the competent authorities of the Government of the United States of America will lift the suspension they have placed on the export licenses and priorities granted for the shipment to the Dominican Government of the agricultural machinery and equipment for the intensification and development of agriculture in our country, the acquisition of which was contracted by the Dominican Government under Project No. 11 of Credit No. 266 granted by the Export-Import Bank of Washington, which project has been approved in the amount of $300,000.</content>
</paragraph>
<p class="indent0 fontsize10">Please accept, Excellency, the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. Despradel</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Avra M. Warren</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i></p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i></p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Embassy</i>.</p>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>April 26, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1152</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1152">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1152</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">MEXICO—MIGRATION OF AGRICULTURAL WORKERS—APR. 26, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><approvedDate date="1943-04-26">April 26, 1943</approvedDate></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 351]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Mexico revising the agreement of August 4, 1942 respecting the temporary migration of Mexican agricultural workers. Effected by exchange of notes signed at Mexico City April 26, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Mexican Minister of Foreign Relations to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">estados unidos mexicanos</inline>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<inline class="smallCaps">mexico</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">México</inline>, <i>26 de abril de 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">317</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">Con relación a las conversaciones celebradas en esta Secretaía entre representantes de la Embajada al digno cargo de Vuestra Excelencia y de la Farm Security Administration, por un lado, y de las Secretaías de Gobernación, de Agricultura y Fomento, del Trabajo y Previsión Social y de ésta de Relaciones, por el otro, con objeto de examinar las modificaciones que convendía introducir al arreglo del 4 de agosto de 1942, relativo a los trabajadores agícolas que pasan a los Estados Unidos a prestar sus servicios, me es grato manifestar a Vuestra Excelencia lo siguiente:</p>
<p class="indent0 fontsize10">El Gobierno de México, que se complace en prestar esta colaboración al de los Estados Unidos de América, agradece el espíritu comprensivo de que han dado muestra los representantes de la Embajada y de la Farm Security Administration y, en vista de ello, se permite someter a la aprobación de Vuestra Excelencia el texto que modificaía el ya citado arreglo del 4 de agosto de 1942, en la inteligencia de que estas modificaciones se aplicarán tanto a los trabajadores que fueron contratados en virtud del referido arreglo como a los que han venido siendo contratados y lo seguirán siendo de acuerdo con la solicitud del Gobierno de los Estados Unidos de América. Las modificaciones al arreglo del 4 de agosto de 1942 van escritas con mayúsculas:</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">“A efecto de fijar las bases sobre las cuales los trabajadores mexicanos pueden ser utilizados en los Estados Unidos y, al mismo tiempo, proveer los medios de que esos mismos trabajadores estén debidamente protegidos, se formulan las siguientes recomendaciones:</p>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading><i>Principios Fundamentales</i>.</heading>
<chapeau>
<p class="indent0 fontsize10">Los mexicanos que sean contratados para trabajar en los Estados Unidos no podrán ser empleados en ningún servicio militar.</p>
<p class="indent0 fontsize10">No sufrirán actos discriminatorios de ninguna naturaleza; (Orden del Ejecutivo núm. 8802, dictada en la Casa Blanca el 25 de junio de 1941).</p>
<p class="indent0 fontsize10">Disfrutarán de las garantías de transporte, alimentos, hospedaje y repatriación que establece el artículo 29 de la Ley Federal del Trabajo, de México, QUE A CONTINUACION SE INSERTA:</p></chapeau>
<page identifier="/us/stat/57/1153">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1153</page>
<article>
<num value="29">“ART. 29.—</num>
<chapeau>TODO CONTRATO DE TRABAJO CELEBRADO POR TRABAJADORES MEXICANOS, PARA LA PRESTACION DE SERVICIOS FUERA DEL PAIS, DEBERA EXTENDERSE POR ESCRITO, SER LEGALIZADO POR LA AUTORIDAD MUNICIPAL DEL LUGAR DONDE SE CELEBRE Y VISADO POR EL CONSUL DE LA NACION DONDE DEBAN PRESTARSE LOS SERVICIOS. CONTENDRA, ADEMAS, COMO NECESARIOS PARA SU VALIDEZ, LAS SIGUIENTES ESTIPULACIONES SIN LAS CUALES NO PODRA SER LEGALIZADO:</chapeau>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="I">I.—</num>
<content>LOS GASTOS DE TRANSPORTE Y ALIMENTACION DEL TRABAJADOR Y DE SUS FAMILIARES, EN SU CASO, Y TODOS LOS QUE SE ORIGINASEN POR EL PASO DE LAS FRONTERAS Y CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES SOBRE MIGRACION O CUALQUIER OTRO CONCEPTO SEMEJANTE, SERAN POR CUENTA EXCLUSIVA DEL PATRON O CONTRATISTA;</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="II">II.—</num>
<content>EL TRABAJADOR PERCIBIRA INTEGRO EL SALARIO CONVENIDO, SIN QUE PUEDA DESCONTARSELE CANTIDAD ALGUNA POR CUALESQUIERA DE LOS CONCEPTOS A QUE SE REFIERE EL INCISO ANTERIOR, Y</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="III">III—</num>
<content class="inline">
<p class="inline">EL EMPRESARIO O CONTRATISTA OTORGARA FIANZA Y CONSTITUIRA DEPOSITO EN EFECTIVO EN EL BANCO DEL TRABAJO, Y, EN SU DEFECTO, EN EL BANCO DE MEXICO, A ENTERA SATISFACCION DE LA AUTORIDAD DE TRABAJO RESPECTIVA, POR UNA CANTIDAD IGUAL A LA QUE IMPORTEN TODOS LOS GASTOS DE REPATRIACION DEL TRABAJADOR Y DE SU FAMILIA, Y LOS DE SU TRANSLADO HASTA EL LUGAR DE ORIGEN. UNA VEZ QUE EL EMPRESARIO COMPRUEBE HABER CUBIERTO DICHOS GASTOS O LA NEGATIVA DEL TRABAJADOR PARA VOLVER AL PAIS, Y QUE NO ADEUDA AL TRABAJADOR CANTIDAD ALGUNA POR CONCEPTO DE SALARIO O INDEMNIZACION A QUE TUVIERE DERECHO, LA AUTORIDAD DE TRABAJO ORDENARA LA DEVOLUCION DEL DEPOSITO O CANCELARA LA FIANZA OTORGADA.”</p>
<p class="indent0 fontsize10">EN VISTA DE LAS OBLIGACIONES CONTRAIDAS POR EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS EN LOS INCISOS A Y C DEL CAPITULO “TRANSPORTES” DEL PRESENTE ARREGLO, QUEDA ENTENDIDO QUE LAS PRESCRIPCIONES DEL PARRAFO 3 DEL ARTICULO 29 ARRIBA CITADO NO SE APLICARAN AL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, NO OBSTANTE LA INCLUSION DE LAS MISMAS EN EL PRESENTE TEXTO.</p>
<p class="indent0 fontsize10">LOS NACIONALES MEXICANOS QUE ENTREN A LOS ESTADOS UNIDOS DE ACUERDO CON EL PRESENTE CONVENIO no serán empleados para desplazar a otros trabajadores ni para abatir salarios previamente establecidos. A fin de facilitar la mejor aplicación de las bases generales anteriores, se establecen las siguientes cláusulas:</p>
<p class="indent0 fontsize10">(Al utilizarse aquí la palabra “empleador” se entenderá que se trata de la Farm Security Administration, del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América; la palabra “subempleador” se aplicará al propietario o administrador de la finca o fincas en los Estados Unidos en las que prestarán sus servicios los trabajadores mexicanos; la palabra “trabajador” se aplicará al trabajador agícola que emigre a los Estados Unidos sobre las bases que aquí se consignan).</p>
</content>
</level>
</article>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading><i>Contratos</i>.</heading>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">a) </num>
<content>Los contratos se harán entre el empleador y el trabajador bajo la supervisión del Gobierno de México y se redactarán en castellano.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1154">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1154</page>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">b) </num>
<content>El empleador contratará con el subempleador a efecto de ga rantizar la debida observancia de los principios contenidos en estas bases.</content>
</level>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading><i>Admisión</i>.</heading>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">a) </num>
<content>Las autoridades sanitarias mexicanas cuidarán en los lugares de origen del trabajador, de que éste reúna las condiciones físicas necesarias.</content>
</level>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading><i>Transportes</i>.</heading>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">a) </num>
<content>Todos los gastos de transporte, alimentación y hospedaje desde los lugares de origen hasta los de destino, y regreso, así como los que se causen en la satisfacción de cualquier requisito de carácter migratorio, serán por cuenta del empleador.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="b">b) </num>
<content>El flete de los objetos de uso personal del trabajador, hasta un máximum de 35 kilos por persona, será por cuenta del empleador.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="c">c) </num>
<content>De conformidad con el artículo 29 de la Ley Federal del Trabajo de México, ARRIBA CITADO, se entenderá que el empleador cobrará del subempleador la totalidad o parte de los gastos consignados en las cláusulas (a) y (b) relativas al transporte.</content>
</level>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading><i>Trabajo y Salario</i>.</heading>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">a) </num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">1) </num>
<content>LOS SALARIOS QUE SE PAGARAN AL TRABAJADOR SERAN—EN IGUALDAD DE CONDICIONES DENTRO DE LA MISMA REGION—LOS MISMOS QUE EN LAS RESPECTIVAS REGIONES DE DESTINO SE PAGUEN POR LABORES SIMILARES A LOS DEMAS TRABAJADORES. LOS TRABAJOS A DESTAJO SE ARREGLARAN EN FORMA TAL QUE EL TRABAJADOR DE HABILIDAD COMUN DISFRUTE DEL SALARIO ESTABLECIDO. LOS SALARIOS DE LOS TRABAJADORES PAGADOS POR HORA O A DESTAJO EN NINGUN CASO SERAN MENORES DE TREINTA CENTAVOS DE DOLAR POR HORA.</content>
</paragraph>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">a) </num>
<paragraph class="inline">
<num value="2">2) </num>
<content>Previa autorización del Gobierno Mexicano podrán pagarse salarios menores de los establecidos en la cláusula anterior a los emigrantes que se internen en los Estados Unidos como familiares del trabajador contratado y que, ya en el campo, sean susceptibles de convertirse también en trabajadores y que por sus condiciones de edad o de sexo no puedan rendir el promedio de trabajo ordinario.</content>
</paragraph>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="b">b) </num>
<content>El trabajador será empleado exclusivamente en el trabajo para el que haya sido contratado; cualquier cambio de actividad O CUALQUIER CAMBIO DE LOCALIDAD debe contar con el consentimiento exprofeso del propio trabajador y con la autorización del Gobierno Mexicano.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="c">c) </num>
<content>Será considerado improcedente cualquier cobro que a título de comisión o por cualquier otro concepto pretenda hacerse a los trabajadores.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="d">d) </num>
<content>Queda prohibido el trabajo para los menores de 14 años y éstos tendrán las oportunidades de educación con que cuentan los hijos de los demás trabajadores agícolas.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="e">e) </num>
<content>El trabajador domiciliado en un campo de trabajo o en cualquier otro lugar de empleo, tendrá libertad para adquirir los artículos <page identifier="/us/stat/57/1155">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1155</page>de su consumo personal o del de sus familiares en donde le sea más conveniente.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="f">f) </num>
<content>LOS TRABAJADORES MEXICANOS RECIBIRAN HABITACIONES HIGIENICAS, ADECUADAS A LAS CONDICIONES FISICAS DE LA REGION, DEL TIPO DE LAS QUE USA UN TRABAJADOR COMUN EN LA MISMA; Y LOS SERVICIOS SANITARIOS Y LA ATENCION MEDICA DE QUE DISFRUTARAN SERAN IDENTICOS A LOS QUE RECIBAN LOS DEMAS TRABAJADORES AGRICOLAS EN LAS REGIONES EN QUE PRESTEN SUS SERVICIOS. TODO ESTO SIN COSTO PARA ELLOS.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="g">g) </num>
<content>Los trabajadores mexicanos admitidos de conformidad con estas bases, gozarán por lo que hace a enfermedades profesionales y accidentes de trabajo, de las mismas garantías que disfruten los demás trabajadores agícolas, de acuerdo con la legislación de los Estados Unidos de América.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="h">h) </num>
<content>Los trabajadores admitidos de conformidad con estas bases pueden constituir agrupaciones y éstas nombrar libremente a sus representantes para tratar con los empleadores, quedando entendido que dichos representantes deben ser trabajadores pertenecientes a la agrupación respectiva. LOS CONSULES MEXICANOS, AUXILIADOS POR LOS INSPECTORES DEL TRABAJO DEL GOBIERNO MEXICANO QUE HAYAN SIDO RECONOCIDOS COMO TALES POR EL EMPLEADOR, EXTREMARAN LAS MEDIDAS DE PROTECCION A LOS INTERESES DE LOS TRABAJADORES MEXICANOS EN TODAS LAS CUESTIONES QUE LES AFECTEN, DENTRO DE LAS JURISDICCIONES CORRESPONDIENTES, Y TENDRAN LIBRE ACCESO A LOS LUGARES EN LOS QUE LOS TRABAJADORES MEXICANOS DESEMPE EN SUS LABORES. EL EMPLEADOR CUIDARA DE QUE LOS SUBEMPLEADORES PRESTEN TODA CLASE DE FACILIDADES A LOS CONSULES MEXICANOS Y A SUS AUXILIARES LOS INSPECTORES DEL TRABAJO DEL GOBIERNO MEXICANO PARA LA OBSERVACION DE LAS CLAUSULAS DEL PRESENTE CONTRATO.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="i">i) </num>
<content>
<p class="inline">HASTA EL 75% DEL TIEMPO POR EL CUAL HAYAN SIDO CONTRATADOS, EXCEPTUANDO LOS DOMINGOS, LOS TRABAJADORES MEXICANOS RECIBIRAN, DE PARTE DEL EMPLEADOR, A TITULO DE SUBSISTENCIA, LA CANTIDAD DE DLS. 3.00 DIARIOS POR EL PERIODO QUE ESTEN DESOCUPADOS. POR EL 25% RESTANTE DEL TIEMPO DEL CONTRATO Y DURANTE EL CUAL LOS TRABAJADORES PERMANEZCAN SIN TRABAJO Y SIEMPRE QUE ESTO NO SE DEBA A SU FALTA DE VOLUNTAD, RECIBIRAN ALOJAMIENTO Y ALIMENTOS SIN NINGUN COSTO PARA ELLOS.</p>
<p class="indent0 fontsize10">En caso de que haya aumento en el costo de vida en los Estados Unidos, esto será motivo de reconsideración.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Los contratos “tipo” para los trabajadores, al ser sometidos a la consideración del Gobierno mexicano, llevarán previsiones definitivas para la determinación de subsistencias y pagos de conformidad con estas bases.</p>
</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="j">j) </num>
<content>La fijación del término de los contratos, se hará de acuerdo con las autoridades de los respectivos países.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="k">k) </num>
<content>Al término de los contratos, si no hubiese renovación de los mismos, las autoridades americanas considerarán ilegal, desde el punto de vista migratorio, la permanencia del trabajador mexicano en territorio de los Estados Unidos, salvo casos de fuerza mayor.</content>
</level>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1156">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1156</page>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading><i>Fondo de Ahorro</i>.</heading>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="a">a) </num>
<content>La Agencia del Gobierno de los Estados Unidos respectiva, tendrá la responsabilidad de la custodia de las cantidades con que contribuyan los trabajadores mexicanos para la formación de su Fondo de Ahorro Campesino, hasta que sean transferidas a WELLS FARGO BANK AND UNION TRUST COMPANY, DE SAN FRANCISCO, POR CUENTA DEL BANCO DE MEXICO, S.A. EL CUAL TRASPASARA DICHOS FONDOS AL BANCO DE CREDITO AGRICOLA DE MEXICO. ESTE ULTIMO ASUME LA RESPONSABILIDAD POR EL DEPOSITO, GUARDA Y APLICACION O EN SU DEFECTO DEVOLUCION DE DICHAS CANTIDADES.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="b">b) </num>
<content>El Gobierno de México por conducto del Banco Nacional de Crédito Agícola cuidará de la seguridad de los ahorros de los trabajadores para que se inviertan en la adquisición de implementos agícolas, que de acuerdo con los permisos de exportación que el Gobierno de los Estados Unidos otorgue, puedan ser traídos por los trabajadores al repatriarse, en la inteligencia de que la Farm Security Administration recomendará para dichos implementos la prioridad correspondiente.</content>
</level>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading><i>Cantidades</i>.</heading>
<content>Ante la imposibilidad de determinar desde luego la cantidad de trabajadores que puedan ser requeridos en los Estados Unidos para las labores agícolas, el empleador informará al Gobierno de México, con la debida oportunidad, sobre las necesidades que haya que satisfacer. Por su parte el Gobierno de México determinará en cada caso el número de trabajadores que puedan salir sin quebranto de la economía nacional.</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<heading><i>Prevenciones Generales</i>.</heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">Queda sobreentendido que al tratarse de la salida de otros trabajadores mexicanos, no agícolas, privarán en los arreglos que lleven a cabo las Dependencias de los respectivos Gobiernos, los mismos principios fundamentales que se han aplicado aquí a la salida de trabajadores del campo.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Se entiende que los empleadores cooperarán para llevar a cabo este arreglo, con aquellas Agencias del Gobierno Norteamericano cuyos poderes, según las leyes de los Estados Unidos de América, les permitan contribuir a la realización del mismo.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Los respectivos Gobiernos pueden denunciar el arreglo que se efectúe sobre las recomendaciones aquí consignadas, dando el aviso correspondiente con noventa días de anticipación.</p>
<p class="indent0 fontsize10">La formalización de tales negociaciones puede realizarse con solo un cambio de notas entre la Secretaía de Relaciones Exteriores y la Embajada de los Estados Unidos en México.”</p>
</content>
</level>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">En caso de que Vuestra Excelencia, como lo espero, considere aceptable el texto del arreglo tal como queda descrito en los párrafos anteriores bastará que así me lo comunique por escrito para que el mismo entre en vigor.<page identifier="/us/stat/57/1157">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1157</page>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">Renuevo a Vuestra Excelencia el testimonio de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo señor <inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos de América</i>.</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Presente</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">department of foreign relations</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">united mexican states</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">mexico city</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Mexico City</inline>, <i>April 26, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">317</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">With relation to the conversations held in this Department between representatives of the Embassy in Your Excellency’s charge and of the Farm Security Administration, on the one hand, and of the Departments of Gobernación, of Agricultura y Fomento, of Labor and Social Welfare and of this Department of Foreign Relations, on the other, with the object of examining the amendments which it would be proper to introduce in the arrangement of August 4, 1942, relative <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1759">56 Stat. 1759</ref>.</p></sidenote>to agricultural workers who enter the United States to render their services, it is a pleasure for me to make the following statement to Your Excellency:</p>
<p class="indent0 fontsize10">The Government of Mexico, which is pleased to render this collaboration to that of the United States of America, is grateful for the spirit of understanding evidenced by the representatives of the Embassy and of the Farm Security Administration and, in view thereof, takes the liberty of submitting to Your Excellency’s approval the text which would amend the above-mentioned arrangement of August 4, 1942, in the understanding that these amendments will apply both to the workers who were engaged under the arrangement in question and to those who have been engaged and will continue to be engaged in accordance with the request of the United States Government. The amendments to the arrangement of August 4, 1942, are written in capitals:</p>
<p class="indent0 fontsize10">[Here follows the text of the revised agreement, the English version of which appears on p. 1158.]</p>
<p class="indent0 fontsize10">In case Your Excellency, as I hope, considers the text of the arrangement acceptable as it is set forth in the foregoing sections, it will be sufficient for you to communicate it to me in writing for the same to come into force.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I renew to Your Excellency the assurance of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>of the United States of America.</i>
</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>City.</i>
</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1158">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1158</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Relations</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>México, D.F., April 26, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 1214</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1152.</p></sidenote>I have the honor to refer to the note No. 317 dated April 26, 1943 in which Your Excellency formulates certain proposals made by the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1759">56 Stat. 1759</ref>.</p></sidenote>Mexican Government for making the Agreement of August 4, 1942 between the Governments of the United States of America and Mexico a more workable instrument under which Mexican agricultural workers may be recruited in Mexico to work in the United States for a temporary period.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The United States representatives who have been discussing the proposed changes with the representatives designated by the Mexican Government for this purpose have been gratified by the generous spirit of cooperation which has animated these discussions and which has helped to bring them to a successful conclusion.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I am incorporating into this note the text of the Agreement of August 4, 1942 and indicating by underlining those additions or changes agreed upon by my Government:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“In order to effect a satisfactory arrangement whereby Mexican agricultural labor may be made available for use in the United States and at the same time provide means whereby this labor will be adequately protected while out of Mexico, the following general provisions are suggested:</p>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<heading><i>“General Provisions</i></heading>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“1) </num>
<content>It is understood that Mexicans contracting to work in the United States shall not be engaged in any military service.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">“2) </num>
<content>Mexicans entering the United States as a result of this understanding shall not suffer discriminatory acts of any kind in accordance with the Executive Order No. 8802 issued at the White <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/cfr/3/957">3 CFR, Cum. Supp., 957</ref>.</p></sidenote>House June 25, 1941.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">“3) </num>
<chapeau>Mexicans entering the United States under this understanding shall enjoy the guarantees of transportation, living expenses and repatriation established in Article 29 of the Mexican Federal Labor Law as follows:</chapeau>
<article class="underline">
<num value="29">‘Article 29.—</num>
<chapeau>All contracts entered into by Mexican workers for lending their services outside their country, shall be made in writing, legalized by the municipal authorities of the locality where entered into and visaed by the Consul of the country where their services are being used. Furthermore, such contract shall contain, as a requisit of validity of same, the following stipulations, without which the contract is invalid:</chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="I">‘I. </num>
<content>Transportation and subsistence expenses for the worker, and his family, if such is the case, and all other expenses which <page identifier="/us/stat/57/1159">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1159</page>originate from point of origin to border points and compliance of immigration requirements, or for any other similar concept, shall be paid exclusively by the employer or the contractual parties.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="II">‘II. </num>
<content>The worker shall be paid in full the salary agreed upon, from which no deductions shall be made in any amount for any of the concepts mentioned in the above sub-paragraph.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="III">‘III. </num>
<content>
<p class="inline">The employer or contractor shall issue a bond or constitute a deposit in cash in the Bank of Workers, or in the absence of same, in the Bank of Mexico, to the entire satisfaction of the respective labor authorities, for a sum equal to repatriation costs of the worker and his family, and those originated by transportation to point of origin.</p>
<p class="indent0 fontsize10">‘Once the employer establishes proof of having covered such expenses or the refusal of the worker to return to his country, and that he does not owe the worker any sum covering salary or indemnization to which he might have a right, the labor authorities shall authorize the return of the deposit or the cancellation of the bond issued.’</p>
<p class="indent0 fontsize10">“It is specifically understood that the prolusions of Section III of Article 29 above-mentioned shall not apply to the Government of the United States notwithstanding the inclusion of this section in the agreement, in view of the obligations assumed by the United States Government under Transportation (a) and (c) of this agreement.</p>
</content>
</level>
</article>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">“4) </num>
<content class="inline">
<p class="inline">Mexicans entering the United States under this understanding shall not be employed to displace other workers, or for the purpose of reducing rates of pay previously established.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“In order to implement the application of the general principles mentioned above the following specific clauses are established:</p>
<p class="indent0 fontsize10">“(When the word ‘employer’ is used hereinafter it shall be understood to mean the Farm Security Administration of the Department of Agriculture of the United States of America; the word ‘sub-employer’ shall mean the owner or operator of the farm or farms in the United States on which the Mexican will be employed; the word ‘worker’ hereinafter used shall refer to the Mexican farm laborer entering the United States under this understanding.)</p>
</content>
</level>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<heading>“<i>Contracts</i></heading>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">“a. </num>
<content>Contracts will be made between the employer and the worker under the supervision of the Mexican Government. (Contracts must be written in Spanish.)</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1160">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1160</page>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">“b. </num>
<content>The employer shall enter into a contract with the subemployer, with a view to proper observance of the principles embodied in this understanding.</content>
</level>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<heading><i>“Admission</i></heading>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">“a. </num>
<content>The Mexican health authorities will, at the place whence the worker comes, see that he meets the necessary physical conditions.</content>
</level>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<heading><i>“ Transportation</i></heading>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">“a. </num>
<content>All transportation and living expenses from the place of origin to destination, and return, as well as expenses incurred in the fulfillment of any requirements of a migratory nature shall be met by the employer.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">“b. </num>
<content>Personal belongings of the workers up to a maximum of 35 kilos per person shall be transported at the expense of the employer.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">“c. </num>
<content>In accord with the intent of Article 29 of the Mexican Federal Labor Law, <inline class="underline">quoted under General Provisions (3) above</inline>, it is expected that the employer will collect all or part of the cost accruing under (a) and (b) of Transportation from the subemployer.</content>
</level>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<heading>“<i>Wages and Employment</i></heading>
<level class="indentUp1 fontsize10 underline">
<num value="a">“a.</num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(1) </num>
<content>Wages to be paid the worker shall be the same as those paid for similar work to other agricultural laborers under the same conditions within the same area, in the respective regions of destination. Piece rates shall be so set as to enable the worker of average ability to earn the prevailing wage. In any case wages for piece work or hourly work will not be less than 30 cents per hour.</content>
</paragraph>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">“a.</num>
<paragraph class="inline">
<num value="1">(2) </num>
<content>On the basis of prior authorization from the Mexican Government salaries lower than those established in the previous clause may be paid those emigrants admitted into the United States as members of the family of the worker under contract and who, when they are in the field, are able also to become agricultural laborers but who, by their condition of age or sex, cannot carry out the average amount of ordinary work.</content>
</paragraph>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">“b. </num>
<content>The worker shall be exclusively employed as an agricultural laborer for which he has been engaged; any change from such type of employment <inline class="underline">or any change of locality</inline> shall be made with the express approval of the worker and with the authority of the Mexican Government.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">“c. </num>
<content>There shall be considered illegal any collection by reason of commission or for any other concept demanded of the worker.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="d">“d. </num>
<content>Work of minors under 14 years shall be strictly prohibited, and they shall have the same schooling opportunities as those enjoyed by children of other agricultural laborers.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1161">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1161</page>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="e">“e. </num>
<content>Workers domiciled in the migratory labor camps or at any other place of employment under this understanding shall be free to obtain articles for their personal consumption, or that of their families, wherever it is most convenient for them.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10 underline">
<num value="f">“f. </num>
<content>The Mexican workers will be furnished without cost to them with hygienic lodgings, adequate to the physical conditions of the region of a type used by a common laborer of the region and the medical and sanitary services enjoyed also without cost to them will be identical with those furnished to the other agricultural workers in the regions where they may lend their services.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="g">“g. </num>
<content>Workers admitted under this understanding shall enjoy as regards occupational diseases and accidents the same guarantees enjoyed by other agricultural workers under United States legislation.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="h">“h. </num>
<content class="inline">
<p class="inline">Groups of workers admitted under this understanding shall elect their own representatives to deal with the employer, but it is understood that all such representatives shall be working members of the group.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="underline">“The Mexican Consuls, assisted by the Mexican Labor Inspectors, recognized as such by the employer will take all possible measures of protection in the interests of the Mexican workers in all questions affecting them, within their corresponding jurisdictions, and will have free access to the places of work of the Mexican workers. The employer will observe that the sub-employer grants all facilities to the Mexican Consuls and the Assistant Labor Inspectors of the Mexican Government for the compliance of all the clauses in this contract.</inline>
</p>
</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="i"><inline class="underline">“i. </inline></num>
<content class="inline">
<p class="inline">
<inline class="underline">For such time as they are unemployed under a period equal to 75% of the period (exclusive of Sundays) for which the workers have been contracted they shall receive a subsistence allowance at the rate of $3.00 per day.</inline></p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="underline">“For the remaining 25% of the period for which the workers have been contracted during which the workers may be unemployed when such unemployment is not due to their unwilling ness to work they shall receive lodging and subsistence without cost to them.</inline>
</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Should the cost of living rise this will be a matter for reconsideration.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“The master contracts for workers submitted to the Mexican Government shall contain definite provisions for computation of subsistence and payments under this understanding.</p>
</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="j">“j. </num>
<content>The term of the contract shall be made in accordance with the authorities of the respective countries.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="k">“k. </num>
<content>At the expiration of the contract under this understanding, and if the same is not renewed, the authorities of the United <page identifier="/us/stat/57/1162">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1162</page>States shall consider illegal, from an immigration point of view, the continued stay of the worker in the territory of the United States, exception made of cases of physical impossibility.</content>
</level>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<heading>“<i>Savings Fund</i></heading>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">“a. </num>
<content>The respective agencies of the Government of the United States shall be responsible for the safekeeping of the sums contributed by the Mexican workers toward the formation of their Rural Savings Fund, until such sums are transferred <inline class="underline">to the Wells Fargo Bank and Union Trust Company of San Francisco for the account of the Bank of Mexico, S. A., which will transfer such amounts to the Mexican Agricultural Credit Bank, This last shall assume responsibility for the deposit, for the safekeeping and for the application, or in the absence of these, for the return of such amounts.</inline></content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">“b. </num>
<content>The Mexican Government through the Banco de Crédito Agícola will take care of the security of the savings of the workers to be used for payment of the agricultural implements, which may be made available to the Banco de Crédito Agícola in accordance with exportation permits for shipment to Mexico with the understanding that the Farm Security Administration will recommend priority treatment for such implements.</content>
</level>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<heading>“<i>Numbers</i></heading>
<content>“As it is impossible to determine at this time the number of workers may be needed in the United States for agricultural labor employment, the employer shall advise the Mexican Government from time to time as to the number needed. The Government of Mexico shall determine in each case the number of workers who may leave the country without detriment to its national economy.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<heading>“<i>General Considerations</i></heading>
<content>
<p class="indent0 fontsize10">“It is understood that, with reference to the departure from Mexico of Mexican workers, who are not farm laborers, there shall govern in understandings reached by agencies of the respective Governments the same fundamental principles which have been applied here to the departure of farm labor.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“It is understood that the employers will cooperate with such other agencies of the Government of the United States in carrying this understanding into effect whose authority under the laws of the United States are such as to contribute to the effectuation of the understanding.</p>
<p class="indent0 fontsize10">“Either Government shall have the right to renounce this understanding, giving appropriate notification to the other Government 90 days in advance.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1163">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1163</page>
<p class="indent0 fontsize10">“This understanding may be formalized by an exchange of notes between the Ministry of Foreign Affaire of the Republic ofMexico and the Embassy of the United States of America in Mexico.”</p>
</content>
</level>
</quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">In accepting the above text as the arrangement under which Mexican Agricultural workers shall be recruited and employed in agricultural work in the United States my Government agrees that all the conditions set forth in the revised agreement will apply equally to those agricultural workers already in the United States or on their way to the United States under individual work agreements as well as to those who may be recruited for such work in the future.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">G. S. Messeksmith</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Licenciado <inline class="smallCaps">Ezequiel Padilla</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>México, D. F.</i>
</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>November 9, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1164</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1164">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1164</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">UNITED NATIONS—RELIEF AND REHABILITATION—NOV. 9, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and other governments or authorities respecting the United Nations Relief and Rehabilitation Administration. Signed at Washington November 9, 1943.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-11-09">November 9, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 352]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<block>
<heading class="bold centered">AGREEMENT FOR UNITED NATIONS RELIEF AND<br />REHABILITATION ADMINISTRATION</heading>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">The Governments or Authorities whose duly authorized representatives have subscribed hereto,</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Being United Nations or being associated with the United Nations in this war,</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Being determined that immediately upon the liberation of any area by the armed forces of the United Nations or as a consequence of retreat of the enemy the population thereof shall receive aid and relief from their sufferings, food, clothing and shelter, aid in the prevention of pestilence and in the recovery of the health of the people, and that preparation and arrangements shall be made for the return of prisoners and exiles to their homes and for assistance in the resumption of urgently needed agricultural and industrial production and the restoration of essential services,</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Have agreed as follows:</p>
</block>
<article>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Article I</inline></num>
<chapeau>There <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment.</p></sidenote>is hereby established the United Nations Relief and Rehabilitation Administration.</chapeau></article>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Powers.</p></sidenote>Administration shall have power to acquire, hold and convey property, to enter into contracts and undertake obligations, to designate or create agencies and to review the activities of agencies so created, to manage undertakings and in general to perform any legal act appropriate to its objects and purposes.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Subject <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purposes and functions.</p></sidenote>to the provisions of Article VII, the purposes and functions of the Administration shall be as follows:
<list>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">To <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief of war victims.</p></sidenote>plan, coordinate, administer or arrange for the administration of measures for the relief of victims of war in any area under the control of any of the United Nations through the provision of food, fuel, clothing, shelter and other basic necessities, medical and other essential services; and to facilitate in such areas, so far as necessary to the adequate provision of relief, the production and transportation of these articles and the furnishing of these services. The form of activities of the Administration within the territory of a member government wherein that government exercises administrative authority and the responsibility to be assumed by the member government for carrying out measures planned by the Administration therein shall be determined after consultation with and with the consent of the member government.<page identifier="/us/stat/57/1165">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1165</page></listContent>
</listItem>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">To formulate and recommend measures for individual or joint <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Coordination measures.</p></sidenote>action by any or all of the member governments for the coordination of purchasing, the use of ships and other procurement activities in the period following the cessation of hostilities, with a view to integrating the plans and activities of the Administration with the total movement of supplies, and for the purpose of achieving an equitable distribution of available supplies. The Administration may administer such coordination measures as may be authorized by the member governments concerned.</listContent></listItem>
<listItem class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">To study, formulate and recommend for individual or joint <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recommendations respecting related matters.</p></sidenote>action by any or all of the member governments measures with respect to such related matters, arising out of its experience in planning and performing the work of relief and rehabilitation, as may be proposed by any of the member governments. Such proposals shall be studied and recommendations formulated if the proposals are supported by a vote of the Council, and the recommendations shall be referred to any or all of the member governments for individual or joint action if approved by unanimous vote of the Central Committee and by vote of the. Council.</listContent></listItem>
</list></content></paragraph>
<article>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Article II</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Membership</i></heading>
<p>The members of the United Nations Relief and Rehabilitation Administration shall be the governments or authorities signatory hereto and such other governments or authorities as may upon application for membership be admitted thereto by action of the Council. The Council may, if it desires, authorize the Central Committee to accept new members between sessions of the Council.</p>
<p>Wherever the term “member government” is used in this Agreement <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Member government.”</p></sidenote>it shall be construed to mean a member of the Administration whether a government or an authority.</p>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Article III</inline></num>
<heading class="centered">
<i>The Council</i></heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Each member government shall name one representative, and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Organization.</p></sidenote>such alternates as may be necessary, upon the Council of the United Nations Relief and Rehabilitation Administration, which shall be the policy-making body of the Administration. The Council shall, for each of its sessions, select one of its members to preside at the session. The Council shall determine its own rules of procedure. Unless otherwise provided by the Agreement or by action of the Council, the Council shall vote by simple majority.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Council shall be convened in regular session not less than <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sessions.</p></sidenote>twice a year by the Central Committee. It may be convened in special session whenever the Central Committee shall deem necessary, and shall be convened within thirty days after request therefor by one-third of the members of the Council.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1166">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1166</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Central Committee of the Council.</p></sidenote>Central Committee of the Council shall consist of the representatives of China, the Union of Soviet Socialist Republics, the United Kingdom, and the United States of America, with the Director General presiding, without vote. Between sessions of the Council it shall when necessary make policy decisions of an emergency nature. All such decisions shall be recorded in the minutes of the Central Committee which shall be communicated promptly to each member government. Such decisions shall be open to reconsideration by the Council at any regular session or at any special session called in accordance with Article III, paragraph 2. The Central Committee shall invite the participation of the representative of any member government, at those of its meetings at which action of special interest to such government is discussed. It shall invite the participation of the representative serving as Chairman of the Committee on Supplies of the Council at those of its meetings at which policies affecting the provision of supplies are discussed.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Committee on Supplies of the Council.</p></sidenote>Committee on Supplies of the Council shall consist of the members of the Council, or their alternates, representing those member governments likely to be principal suppliers of materials for relief and rehabilitation. The members shall be appointed by the Council, and the Council may authorize the Central Committee to make emergency appointments between sessions of the Council, such appointments to continue until the next session of the Council. The Committee on Supplies shall consider, formulate and recommend to the Council and the Central Committee policies designed to assure the provision of required supplies. The Central Committee shall from time to time meet with the Committee on Supplies to review policy matters affecting supplies.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>The <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Committee of the Council for Europe.</p></sidenote>Committee of the Council for Europe shall consist of all the members of the Council, or their alternates, representing member governments of territories within the European area and such other members of the Council representing other governments directly concerned with the problems of relief and rehabilitation in the European area as shall be appointed by the Council; the Council may authorize the Central Committee to make these appointments in cases of emergency between sessions of the Council, such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Committee of the Council for the Far East.</p></sidenote>appointments to continue until the next session of the Council. The Committee of the Council for the Far East shall consist of all the members of the Council, or their alternates, representing member governments of territories within the Far Eastern area and such other members of the Council representing other governments directly concerned with the problems of relief and rehabilitation in the Far Eastern area as shall be appointed by the Council; the Council may authorize the Central Committee to make these appointments in cases of emergency between sessions of the Council, such appointments to continue until the next session of the Council. The regional committees shall normally meet within their respective areas. They shall consider and recommend to the Council and the Central Committee policies with respect to relief and rehabilitation within <page identifier="/us/stat/57/1167">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1167</page>their respective areas. The Committee of the Council for Europe <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement of Inter-Allied Committee on European post-war relief.</p></sidenote>shall replace the Inter-Allied Committee on European post-war relief established in London on September 24, 1941 and the records of the latter shall be made available to the Committee for Europe.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>The Council shall establish such other standing regional committees <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Other standing committees.</p></sidenote>as it shall consider desirable, the functions of such committees and the method of appointing their members being identical to that provided in Article III, paragraph 5 with respect to the Committees of the Council for Europe and for the Far East. The Council shall also establish such other standing committees as it considers desirable to advise it, and, in intervals between sessions of the Council, to advise the Central Committee. For such standing technical committees as may be established, in respect of particular problems such as nutrition, health, agriculture, transport, repatriation, and finance, the members may be members of the Council or alternates nominated by them because of special competence in their respective fields of work. The members shall be appointed by the Council, and the Council may authorize the Central Committee to make emergency appointments between sessions of the Council, such appointments to continue until the next session of the Council. Should a regional committee so desire, subcommittees of the standing technical committees shall be established by the technical committees in consultation with the regional committees, to advise the regional committees.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>The travel and other expenses of members of the Council and of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses of members.</p></sidenote>members of its committees shall be borne by the governments which they represent.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>All reports and recommendations of committees of the Council <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Routing of reports, etc.</p></sidenote>shall be transmitted to the Director General for distribution to the Council and the Central Committee by the secretariat of the Council established under the provisions of Article IV, paragraph 4.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Article IV</inline></num>
<heading class="centered">
<i>The Director General</i></heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The executive authority of the United Nations Relief and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment.</p></sidenote>Rehabilitation Administration shall be in the Director General, who shall be appointed by the Council on the nomination by unanimous vote of the Central Committee. The Director General may be removed <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Removal.</p></sidenote>by the Council on recommendation by unanimous vote of the Central Committee.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Director General shall have full power and authority for <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Powers and duties.</p></sidenote>carrying out relief operations contemplated by Article I, paragraph 2 (a), within the limits of available resources and the broad policies determined by the Council or its Central Committee. Immediately upon taking office he shall in conjunction with the military and other appropriate authorities of the United Nations prepare plans for the emergency relief of the civilian population in any area occupied by the armed forces of any of the United Nations, arrange for the procurement <page identifier="/us/stat/57/1168">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1168</page>and assembly of the necessary supplies and create or select the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Collaboration with authorities of United Nations.</p></sidenote>emergency organization required for this purpose. In arranging for the procurement, transportation, and distribution of supplies and services, he and his representatives shall consult and collaborate with the appropriate authorities of the United Nations and shall, wherever practicable, use the facilities made available by such authorities. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Foreign voluntary relief agencies.</p></sidenote>Foreign voluntary relief agencies may not engage in activity in any area receiving relief from the Administration without the consent and unless subject to the regulation of the Director General. The powers and duties of the Director General are subject to the limitations of Article VII.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Director General shall also be responsible for the organization and direction of the functions contemplated by Article I, paragraphs 2 (b) and 2 (c).</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of powers to appointees.</p></sidenote>Director General shall appoint such Deputy Directors General, officers, expert personnel, and staff at his headquarters and elsewhere, including field missions, as he shall find necessary, and he may delegate to them such of his powers as he may deem appropriate. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secretariat, etc.</p></sidenote>The Director General, or upon his authorization the Deputy Directors General, shall supply such secretariat and other staff and facilities as shall be required by the Council and its committees, including the regional committees and subcommittees. Such Deputy Directors General as shall be assigned special functions within a region shall attend meetings of the regional standing committee whenever possible and shall keep it advised on the progress of the relief and rehabilitation program within the region.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>The <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reports.</p></sidenote>Director General shall make periodic reports to the Central Committee and to the Council covering the progress of the Administration’s activities. The reports shall be made public except for such portions as the Central Committee may consider it necessary, in the interest of the United Nations, to keep confidential; if a report affects the interests of a member government in such a way as to render it questionable whether it should be published, such government shall have an opportunity of expressing its views on the question of publication. The Director General shall also arrange to have prepared periodic reports covering the activities of the Administration within each region and he shall transmit such reports with his comments thereon to the Council, the Central Committee and the respective regional committees.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Article V</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Supplies and Resources</i></heading>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>In <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions by member governments.</p></sidenote>so far as its appropriate constitutional bodies shall authorize, each member government will contribute to the support of the Administration in order to accomplish the purposes of Article I, para graph 2 (a). The amount and character of the contributions of each member government under this provision will be determined <page identifier="/us/stat/57/1169">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1169</page>from time to time by its appropriate constitutional bodies. All such <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounting.</p></sidenote>contributions received by the Administration shall be accounted for.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The supplies and resources made available by the member <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplies and resources.</p></sidenote>governments shall be kept in review in relation to prospective requirements by the Director General, who shall initiate action with the member governments with a view to assuring such additional supplies and resources as may be required.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>All purchases by any of the member governments, to be made <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Purchases outside own territories.</p></sidenote>outside their own territories during the war for relief or rehabilitation purposes, shall be made only after consultation with the Director General, and shall, so far as practicable, be carried out through the appropriate United Nations agency.</content>
</paragraph>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="smallCaps">Article VI</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Administrative Expenses</i></heading>
<content>The Director General shall submit to the Council an annual budget, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Budgets.</p></sidenote>and from time to time such supplementary budgets as may be required, covering the necessary administrative expenses of the Administration. Upon approval of a budget by the Council the total <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Allocation of amount.</p></sidenote>amount approved shall be allocated to the member governments in proportions to be determined by the Council. Each member government undertakes, subject to the requirements of its constitutional procedure, to contribute to the Administration promptly its share of the administrative expenses so determined.</content>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="smallCaps">Article VII</inline></num>
<content>Notwithstanding any other provision herein contained, while <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Consent of military command.</p></sidenote>hostilities or other military necessities exist in any area, the Administration and its Director General shall not undertake activities therein without the consent of the military command of that area, and unless subject to such control as the command may find necessary. The determination that such hostilities or military necessities exist in any area shall be made by its military commander.</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="smallCaps">Article VIII</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Amendment</i></heading>
<chapeau>The provisions of this Agreement may be amended as follows:</chapeau>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="a">
<i>a</i>. </num>
<content>Amendments involving new obligations for member governments shall require the approval of the Council by a two-thirds vote and shall take effect for each member government on acceptance by it;</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="b">
<i>b</i>. </num>
<content>Amendments involving modification of Article III or Article IV shall take effect on adoption by the Council by a two-thirds vote, including the votes of all the members of the Central Committee;</content>
</subsection>
<subsection class="indent0 fontsize10">
<num value="c">
<i>c</i>. </num>
<content>Other amendments shall take effect on adoption by the Council by a two-thirds vote.</content>
</subsection>
</article>
<content>
<page identifier="/us/stat/57/1170">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1170</page>
<article>
<num value="IX"><inline class="smallCaps">Article IX</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Entry into Force</i></heading>
<content>This Agreement shall enter into force with respect to each signatory on the date when the Agreement is signed by that signatory, unless otherwise specified by such signatory.</content>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="smallCaps">Article X</inline></num>
<heading class="centered">
<i>Withdrawal</i></heading>
<content>Any member government may give notice of withdrawal from the Administration at any time after the expiration of six months from the entry into force of the Agreement for that government. Such notice shall take effect twelve months after the date of its communication to the Director General subject to the member government having met by that time all financial, supply or other material obligations accepted or undertaken by it.</content>
</article>
<p>
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, this Agreement is signed by the following representatives, duly authorized for that purpose by their respective Governments or Authorities.</p>
<p>
<inline class="smallCaps">Done</inline> in Washington this ninth day of November, one thousand nine hundred forty-three, in the English language, the original to be deposited in the archives of the Department of State of the United States of America, and certified copies thereof to be furnished by the Government of the United States of America to each of the Governments and Authorities on whose behalf this Agreement is signed.</p>
<notation>FOR AUSTRALIA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0001.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR BELGIUM:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0002.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR BOLIVIA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0003.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/1171">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1171</page>
<notation>FOR THE UNITED STATES OF BRAZIL:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0004.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR CANADA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0005.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR CHILE:</notation>
<p>Este Convenio regirá respecto a Chile, de acuerdo con los preceptos de su Carta Fundamental, una vez que haya sido aprobado por el Congreso Nacional y ratificado por los organismos constitucionales correspondientes de la República.[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[For translation, see p. 1178.]</footnote></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0006.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR CHINA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0007.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR COLOMBIA:</notation>
<p>El Plenipotenciario de Colombia firma con la salvedad de la ulterior aprobación del Congreso Colombiano.[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[For translation, see p. 1178.]</footnote></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0008.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR COSTA RICA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0009.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR CUBA:</notation>
<p>Este Convenio, previa la aprobación del Senado de la República, será ratificado por el Ejecutivo,[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[For translation, see p. 1178.]</footnote></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0010.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/1172">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1172</page>
<notation>FOR CZECHOSLOVAKIA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0011.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR THE DOMINICAN REPUBLIC:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0012.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR ECUADOR:</notation>
<p>Sujeto a ratificación por el Congreso dela República del Ecuador.[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[For translation, see p. 1178.]</footnote></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0013.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR EGYPT:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0014.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR EL SALVADOR:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0015.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR ETHIOPIA:</notation>
<p>Subject to the ratification of the Imperial Ethiopian Government.</p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0016.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR THE FRENCH COMMITTEE OF NATIONAL LIBERATION:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0017.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/1173">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1173</page>
<notation>FOR GREECE:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0018.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR GUATEMALA:</notation>
<p>Pending the required approval by the National Assembly ofGuatemala, the immediate application of this Agreement shallbe considered provisional with regard to the Government of</p>
<p>Guatemala.</p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0018a.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR HAITI:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0019.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR HONDURAS:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0020.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR ICELAND:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0021.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR INDIA:</notation>
<p>This Agreement is signed subject to a reservation under Article IX that it shall enter into force with respect to the Government of India as soon as it has been approved by the Indian Legislature.</p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0022.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR IRAN:</notation>
<p>This Agreement shall enter into force immediately after its approval by the Iranian Chamber of Deputies.</p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0023.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/1174">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1174</page>
<notation>FOR IRAQ:</notation>
<p>Subject to ratification by the Iraqi Parliament.</p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0024.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR LIBERIA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0025.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR LUXEMBOURG:</notation>
 <signatures>
  <signature>
   <autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0026.jpg" /></autograph>
  </signature>
 </signatures> 
<notation>FOR THE UNITED MEXICAN STATES:</notation>
<p>Sujeto a ratificación por el Senado de los Estados Unidos Mexicanos.[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[For translation, see p. 1178.]</footnote></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0026a.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR THE NETHERLANDS:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0027.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR NEW ZEALAND:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0028.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR NICARAGUA:</notation>
<p>Ad referendum.</p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0029.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/1175">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1175</page>
<notation>FOR NORWAY:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0030.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR PANAMA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0031.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR PARAGUAY:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0032.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR PERU:</notation>
<p>Bajo reserva de su ratificación constitucional.[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[For translation, see p. 1178.]</footnote></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0033.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR THE PHILIPPINE COMMONWEALTH:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0034.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR POLAND:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0035.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR THE UNION OF SOUTH AFRICA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0036.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR THE UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0037.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<page identifier="/us/stat/57/1176">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1176</page>
<notation>FOR THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0038.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR THE UNITED STATES OF AMERICA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0039.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR URUGUAY:</notation>
<p>Con la reserva de que no podrá entrar en vigor con respecto al Uruguay hasta tanto se alcance la aprobación legislativa.[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[For translation, see p. 1178.]</footnote></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0040.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR VENEZUELA:</notation>
<p>El Plenipotenciario de Venezuela firma el presente Convenio en la inteligencia de que queda sujeto a la ratificación de los Poderes Públicos de la Nación, conformo al procedimiento constitucional venezolano.[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[For translation, see p. 1178.]</footnote></p>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0041.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<notation>FOR YUGOSLAVIA:</notation>
<signatures>
<signature>
<autograph><img src="STATUTE-057-2-00258-0042.jpg" /></autograph>
</signature>
</signatures>
<block>
<level>
<heading class="bold centered">NOTE BY THE DEPARTMENT OF STATE</heading>
<content>
<p>The list of the signers of the Agreement for United Nations Relief and Rehabilitation Administration, with their official titles, is as follows:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the Commonwealth of Australia</inline>: Sir Owen Dixon, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Australia in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Belgium</inline>: Mr. Paul-Henri Spaak, Minister for Foreign Affairs of Belgium.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Bolivia</inline>: Señor Dr. Don Luis Fernando Guachalla, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Bolivia in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the United States of Brazil</inline>: Mr. Eurico Penteado, Financial Attaché, Brazilian Embassy in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Canada</inline>: <page identifier="/us/stat/57/1177">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1177</page>The Honorable Leighton McCarthy, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Canada in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Chile</inline>: Señor Don Rodolfo Michels, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Chile in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For China</inline>: Dr. Tingfu F. Tsiang, Chief Political Secretary to the President of the Executive Yuan of China.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Colombia</inline>: Señor Don Alberto Vargas Nariño, Chargé d’Affaires ad interim of Colombia in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Costa Rica</inline>: Señor Don Carlos Manuel Escalante, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Costa Rica in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Cuba</inline>: Señor Dr. Aurelio F. Concheso, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Cuba in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Czechoslovakia</inline>: Mr. Jan Masaryk, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Czechoslovakia.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the Dominican Republic</inline>: Señor Dr. Julio Vega Batlle, First Secretary, Embassy of the Dominican Republic in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Ecuador</inline>: Señor Dr. Don S. E. Durán Ballén, Consul General of Ecuador in New York.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Egypt</inline>: Mahmoud Hassan, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Egypt in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For El Salvador</inline>: Señor Dr. Don Héctor David Castro, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of El Salvador in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Ethiopia</inline>: Blatta Ephrem Tewelde Medhen, former Vice Minister of Foreign Affairs of Ethiopia and newly appointed Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Ethiopia in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the French Committee of National Liberation</inline>: Mr. Jean Monnet, Commissioner General for Supply and Reconstruction.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Greece</inline>: Mr. Kyriakos Varvaressos, Professor of Economics at the University of Athens, and Governor of the Bank of Greece, London.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Guatemala</inline>: Señor Dr. Don Adrian Recinos, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Guatemala in Washington. <inline class="smallCaps">For Haiti</inline>: Mr. André Liautaud, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Haiti in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Honduras</inline>: Señor Dr. Don Julián R. Cáceres, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Honduras in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Iceland</inline>: Mr. Magnus Sigurdsson, Director of the National Bank of Iceland.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For India</inline>: Sir Girja Shankar Bajpai, Agent General for India in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Iran</inline>: Mr. Mohammed Shayesteh, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Iran in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Iraq</inline>: Mr. Ali Jawdat, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Iraq in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Liberia</inline>: Mr. Walter F. Walker, Consul General of Liberia in New York.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Luxembourg</inline>: Mr. Pierre Dupong, Prime Minister of Luxem bourg.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the United Mexican States</inline>: <page identifier="/us/stat/57/1178">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1178</page> Señor Dr. Don Francisco Castillo Nájera, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United Mexican States in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the Netherlands</inline>: Mr. P. A. Kerstens, Minister of Commerce, Industry, Shipping, Agriculture, and Fisheries of the Netherlands.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For New Zealand</inline>: Mr. Geoffrey S. Cox, Chargé d’Affaires ad interim of New Zealand in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Nicaragua</inline>: Señor Dr. Don Guillermo Sevilla Sacasa, Ambas sador Extraordinary and Plenipotentiary of Nicaragua in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Norway</inline>: Mr. Wilhelm Munthe de Morgenstierne, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Norway in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Panama</inline>: Señor Don Enrique A. Jiménez, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Panama in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Paraguay</inline>: Señor Dr. Don Celso R. Velázquez, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Paraguay in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Peru</inline>: Señor Don Manuel de Freyre y Santander, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Peru in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the Philippine Commonwealth</inline>: Mr. Sergio Osmena, Vice President of the Philippine Commonwealth.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Poland</inline>: Mr. Jan Kwapinski, Vice Premier and Minister for Commerce, Industry, and Shipping of Poland.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the Union of South Africa</inline>: Mr. Ralph William Close, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiaiy of the Union of South Africa in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the Union of Soviet Socialist Republics</inline>: Mr. Andrei A. Gromyko, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Union of Soviet Socialist Republics in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: </inline>The Right Honorable the Viscount Halifax, Ambassador Extraor dinary and Plenipotentiaiy of the United Kingdom in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For the United States of America</inline>: Mr. Franklin D. Roosevelt, President of the United States of America.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Uruguay</inline>: Dr. Juan Carlos Blanco, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Uruguay in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Venezuela</inline>: Señor Dr. Don Diógenes Escalante, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Venezuela in Washington.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">
<inline class="smallCaps">For Yugoslavia</inline>: Mr. Constantin Fotitch, Ambassador Extraordi nary and Plenipotentiary of Yugoslavia in Washington.</listContent>
</listItem>
</list>
<p>Translations of the statements in the Spanish language which accompany certain of the signatures arc as follows:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">FOR CHILE:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">This agreement will enter into effect with respect to Chile, in conformity with the provisions of its Constitution, once it has been approved by the Congress and ratified by the appropriate constitutional agencies of the Republic.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">FOR COLOMBIA:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><page identifier="/us/stat/57/1179">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1179</page>The plenipotentiary of Colombia signs with the reservation of subsequent approval by the Colombian Congress.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">FOR CUBA:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">This agreement, subject to approval by the Senate of the Republic, will be ratified by the Executive.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">FOR ECUADOR:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Subject to ratification by the Congress of the Republic of Ecuador.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">FOR MEXICO:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Subject to ratification by the Senate of the United Mexican States.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">FOR PERU:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Under reserve of its constitutional ratification.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">FOR URUGUAY:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">With the reserve that it shall not enter into force with respect to Uruguay until it has received legislative approval.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">FOR VENEZUELA:</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The plenipotentiary of Venezuela signs the present agreement in the understanding that this is done subject to the ratification of the public powers of the nation, in conformity with Venezuelan constitutional procedure.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1180</citableAs>
<dc:date>October 14, 1943</dc:date>
<dc:date>October 19, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1180">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1180</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">DOMINICAN REPUBLIC—WORKMEN’S COMPENSATION—OCT. 14, 19, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and the Dominican <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-10-14">October 14</date>, <date date="1943-10-19">19, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 353]</p></sidenote>Republic respecting workmen’s compensation in connection with certain projects under construction or operation in the Dominican Republic. Effected by exchange of notes signed at Ciudad Trujillo October 14 and 19, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The American Chargé d’Affaires ad interim to the Dominican Secretary of State for Foreign Affairs</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the<br />United States of America</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 141</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ciudad Trujillo, D.R., October 14, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to conversations which have taken place between officers of the Dominican Department of State for Foreign Affairs and of the Embassy with respect to compensation benefits which may be claimed by American citizens employed on projects under construction or operation by cost plus contractors with the Government of the United States in the Dominican Republic.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Congress of the United States by Public Law 208, 77th Congress, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/622">55 Stat. 622</ref>; <ref href="/us/stat/56/1035">56 Stat. 1035</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t42/s1651/1654">42 U. S. C., Supp. II, §§ 1651–1654</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/44/1424">44 Stat. 1424</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t33/s901/950">33 U. S. C. 901–950</ref>.</p></sidenote>as amended by Public Law 784, 77th Congress, has provided a mandatory and uniform system of compensation benefits as embodied in the Longshoremen’s and Harbor Workers’ Act, and administered by the United States Employees’ Compensation Commission for American nationals employed by contractors in foreign countries on or in connection with United States Government projects.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The purpose of this legislation was two-fold (1) to insure that all American workmen engaged outside the United States on these Government projects would be treated equally and (2) since these American workmen have rights under the compensation acts of the country in which they are working in the absence of some arrangement with that country, there is every possibility of an American workman collecting double benefits. Such double benefits would be ultimately paid for by the United States Government since the contracts above referred to are on a cost-plus-a-fixed-fee basis under which the Government reimburses for such expenditures.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Furthermore, in view of the fact that these workmen performing work in foreign countries are there temporarily it is necessary to provide them and their families (in the event of their death) with a system of benefits administered in the United States as well as in foreign countries, as is the situation under the Longshoremen’s and Harbor Workers’ Act. This is particularly true since in the event of a workman’s disability or death, as the case may be, compensation payments to himself or dependents will continue for a long period of years. If some such arrangement had not been made by Congress (in the passage of Public Laws 208 and 784 hereinabove referred to) it would <page identifier="/us/stat/57/1181">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1181</page>have been necessary for American workmen or their families to return to foreign countries in order to litigate or collect local compensation benefits.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is the desire of the Government of the United States that Public Law 208, 77th Congress, as amended by Public Law 784, 77th Congress, will be made the exclusive remedy for workman’s compensation, injury or death therein of American employees of American contractors with the United States Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Inasmuch as the insurance furnished these American employers is written by American companies it would be appreciated if Your Excellency’s government would permit American insurance companies to service the insured risks involved, by furnishing claim adjustors and safety engineers and to maintain any facilities that may be necessary solely and only for such purpose.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Robert Newbegin</inline></name>
<role><i>Chargé d’Affaires ad interim</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Manuel Pena Batlle</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State for Foreign Affairs</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Ciudad Trujillo, D.R</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered">
<i>The Dominican Secretary of State for Foreign Affairs to the American Chargé d’ Affaires ad interim</i></heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republica dominicana</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de estado</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ciudad Trujillo</inline>,</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Distrito de Santo Domingo</inline>,</p>
<p class="rightAlign">
<i>octubre 19 de 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">21702</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Encargado de Negocios</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Compláceme avisar recibo a Vuestra Señoría de la nota Núm. 141, del 14 de octubre en curso, mediante la cual esa Embajada, a nombre del Gobierno de los Estados Unidos, dirige al Gobierno dominicano la solicitud que a continuación se reproduce, en su traducción al español:</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Excelencia:—</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el honor de referirme a las conversaciones sostenidas entre Funcionarios de esa Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores y de esta Embajada, con respecto a las indemnizaciones que puedan ser reclamadas por ciudadanos americanos, empleados en proyectos de construcción u operación en la República Dominicana por contratistas asalariados de los Estados Unidos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Congreso de los Estados Unidos, por Ley Núm. 208, enmendada por la Ley 784, ambas de la 77<sup>m2.</sup> Legislatura, ha establecido un sistema obligatorio e uniforme de compensaciones, como lo constituye la Ley de Estivadores y Obreros Portuarios, administrado por la Comisión de Compensaciones de Empleados Estadounidenses en favor de los nacionales americanos al servicio <page identifier="/us/stat/57/1182">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1182</page>de contratistas en el exterior o en conexión con proyectos del Gobierno de los Estados Unidos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Esta legislación tuvo dos propósitos: 1) Asegurar que todos los obreros americanos empleados fuera de los Estados Unidos recibiesen un trato igual y 2), puesto que esos obreros americanos tienen el derecho de acogerse a las leyes de seguro del país donde trabajan, mientras no exista un arreglo con dicho país, que hubiese la posibilidad de que el obrero americano cobrase una doble indemnización. Tales dobles indemnizaciones al fin y al cabo serían pagadas por el Gobierno de los Estados Unidos, puesto que los citados contratos se basan en el “costo de la obra más un honorario fijo”, bajo cuyas condiciones el Gobierno tiene que reembolsar gastos de esa índole.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Además, en vista del hecho que tales obreros se encuentran en esos países extranjeros solo temporalmente, es necesario protegerlos (a ellos y a sus familias en caso de su muerte) con un sistema de indemnización administrado tanto en los Estados Unidos como en el exterior, de acuerdo con los requisitos de la Ley de Estivadores y Obreros Portuarios. Esto es necesario, particularmente, en caso de incapacidad o muerte del obrero, según sea el caso, porque la compensación se seguirá pagando a él o sus familiares durante un largo período de años. Si el Congreso no hubiese previsto tales arreglos (al votar las leyes 208 y 784 susodichas) hubieran tenido que regresar los obreros americanos o sus familias a esos países para litigar o cobrar las compensaciones locales correspondientes.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Es el deseo del Gobierno de los Estados Unidos que la Ley Núm. 208 77<sup>mo.</sup> Congreso, enmendada por la Ley Núm. 784 de la misma Legislatura, constituya el medio exclusivo que rija las compensaciones por concepto de lesión o muerte de obreros americanos empleados por contratistas americanos dependientes del Gobierno de los Estados Unidos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Puesto que en los seguros suministrados a estos empresarios americanos el riesgo es asumido por Compañías americanas, se agradecería que el Gobierno de Vuestra Excelencia permita a las Compañías americanas de Seguro asumir los riesgos correspondientes, suministrando ajustadores de reclamaciones e ingenieros de seguridad y manteniendo las facilidades que sean necesarias para ese solo y único propósito.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aprovecho la oportunidad para renovar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y más distinguida consideración.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Firmado:—Robert Newbegin, Encargado de Negocios ad interim”.—</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Sobre el particular tengo el agrado de llevar a conocimiento de Vuestra Señoría que el Gobierno dominicano consiente, en principio, en la no aplicación de la legislación dominicana de seguros contra accidentes del trabajo en los casos referentes a obreros de nacionalidad americana que trabajen en el territorio de la República Dominicana, empleados por contratistas también de nacionalidad americana que dependan del Gobierno de los Estados Unidos de América, siempre <page identifier="/us/stat/57/1183">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1183</page>que el riesgo que corran dichos obreros esté debidamente cubierto en virtud de las disposiciones legales de los Estados Unidos de América.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En tal sentido y habida cuenta de que las disposiciones legales sobre esta materia tienen carácter de orden público en la legislación dominicana, mi Gobierno promete al Gobierno de Vuestra Señoría que dará los pasos conducentes a una reforma legislativa que haga posible el acuerdo convenido por este medio.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Válgome de esta oportunidad para renovar a Vuestra Señoría las seguridades de mi más distinguida consideración,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M Peña Batlle</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">A Su Señoría</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Robert Newbegin</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Encargado de Negocios a.i. de los Estados Unidos de América</i>,</p>
<p class="indentUp3 firstIndent3 fontsize10">
<i>Su Embajada</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">dominican republic</inline></p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">department of state</inline></p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">for foreign affairs</inline></p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ciudad Trujillo</inline>,</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">District of Santo Domingo</inline>,</p>
<p class="rightAlign">
<i>October 19, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">21702</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Chargé d’affaires</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge receipt of your note 141 of October 14, 1943, in which the Embassy, in the name of the Government of the United States, transmits to the Dominican Government the request quoted below in Spanish translation:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">[Here follows the text of note 141 of October 14, 1943 from the American Chargé d’Affaires ad interim to the Dominican Secretary of State for Foreign Affairs.]</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this connection I take pleasure in informing you that the Dominican Government approves, in principle, the inapplicability of Dominican legislation on labor accident insurance in cases concerning laborers of American nationality working in the Dominican Republic, employed by contractors likewise of American nationality under the Government of the United States of America, so long as the risks run by said workmen are properly covered by the laws of the United States of America.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this respect and taking into consideration that the legal provisions covering this subject are of a statutory nature in Dominican law, my Government promises your Government that it will take the necessary steps toward effecting a legislative amendment which will make possible the agreement reached in this manner.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to you the assurances of my most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M Peña Batlle</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Robert Newbegin</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Chargé d’Affaires ad interim of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Embassy</i>.</p>
</block>
</block>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1184</citableAs>
<dc:date>December 10, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1184">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1184</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">PARAGUAY—MILITARY MISSION—DEC. 10, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Paraguay respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-12-10">December 10, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 354]</p></sidenote>a military mission. Signed December 10, 1943; effective December 10, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><b>AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF PARAGUAY</b></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In conformity with the request of the Government of the Republic of Paraguay to the Government of the United States of America, the President of the United States of America has authorized the appointment of officers of the United States Army to constitute a Military Mission to the Republic of Paraguay under the conditions specified below:</p>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Title I</inline></num>
<heading>
<i>Purpose and Duration</i></heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Article 1</inline>. </num>
<content>The purpose of this Mission is to cooperate with the Commander in Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay and to serve as instructors at the Paraguayan Superior School of War and for such other purposes as may be agreed upon by the Chief of the Mission and the Commander in Chief of the Armed Forces.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Article 2</inline>. </num>
<content>This Mission shall continue for a period of four years from the date of the signing of this Agreement by the accredited representatives of the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Paraguay, unless previously terminated, or extended as hereinafter provided. Any mem<page identifier="/us/stat/57/1185">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1185</page>ber of the Mission may be recalled by the Government of the United States of America after the expiration of two years of service, in which case another member shall be furnished to replace him.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Article 3</inline>. </num>
<content>If the Government <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of services of Mission.</p></sidenote>of the Republic of Paraguay should desire that the services of the Mission be extended beyond the stipulated period, it shall make a written proposal to that effect six months before the expiration of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Article 4</inline>. </num>
<content>This Agreement <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of agreement.</p></sidenote>may be terminated before the expiration of the period of four years prescribed in Article 2, or before the expiration of the extension authorized in Article 3, in the following manner;<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">By either of the Governments, subject to three months’ written notice to the other Government;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">By the recall of the entire personnel of the Mission by the Government of the United States of America in the public interest of the United States of America, without necessity of compliance with provision (a) of this Article.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Article 5</inline>. </num>
<content>This Agreement is <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation in case of hostilities.</p></sidenote>subject to cancellation upon the initiative of either the Government of the United States of America or the Government of the Republic of Paraguay at any time during a period when either Government is involved in domestic or foreign hostilities.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Title II</inline></num>
<heading>
<i>Composition and Personnel</i></heading>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Article 6</inline>. </num>
<content>This Mission shall consist of such personnel of the United States Army as may be agreed upon by the Commander <page identifier="/us/stat/57/1186">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1186</page>in Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay through its authorized representative in Washington and by the War Department of the United States of America.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Title III</inline></num>
<heading>
<i>Duties, Rank and Precedence</i></heading>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Article 7</inline>. </num>
<content>The personnel of the Mission shall perform such duties as may be agreed upon between the Commander in Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay and the Chief of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Article 8</inline>. </num>
<content>The members of the Mission shall be responsible solely to the Commander in Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay, through the Chief of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Article 9</inline>. </num>
<content>Each member of the Mission shall serve on the Mission with the rank he holds in the United States Army and shall wear the uniform of his rank in the United States Army but shall have precedence over all Paraguayan officers of the same rank.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Article 10</inline>. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits and privileges.</p></sidenote></num>
<content>Each member of the Mission shall be entitled to all benefits and privileges which the Regulations of the Paraguayan Army provide for Paraguayan officers of corresponding rank.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Article 11</inline>. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote></num>
<content>The personnel of the Mission shall be governed by the disciplinary regulations of the United States Army.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Title IV</inline></num>
<heading>
<i>Compensation and Perquisites</i></heading>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Article 12</inline>. </num>
<content>Members of the Mission shall receive from the Government of the Republic of <page identifier="/us/stat/57/1187">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1187</page>Paraguay such net annual compensation as may be agreed upon between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Paraguay for each member. This compensation shall be paid in twelve (12) equal monthly instalments, each due and payable on the last day of the month. The compensation shall not be subject <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote>to any tax, now or hereafter in effect, of the Government of the Republic of Paraguay or of any of its political or administrative subdivisions. Should there, however, at present or while this Agreement is in effect, be any taxes that might affect this compensation, such taxes shall be borne by the Commander in Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay in order to comply with the provision of this Article that the compensation agreed upon shall be net.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Article 13</inline>. </num>
<content>The compensation agreed upon as indicated in the preceding Article shall commence upon the date of departure from the United States of America of each member of the Mission, and, except as otherwise expressly provided in this Agreement, shall continue, following the termination of duty with the Mission, for the return voyage to the United States of America and thereafter for the period of any accumulated leave which may be due.</content>
</article>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Article 14</inline>. </num>
<content>The compensation due for the period of the return trip and accumulated leave shall be paid to a detached member of the Mission before his departure from the Republic of Paraguay, and such payment shall be computed for travel by the shortest <page identifier="/us/stat/57/1188">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1188</page>usually traveled route to the port of entry in the United States of America, regardless of the route and method of travel used by the member of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Article 15</inline>. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote></num>
<content>Each member of the Mission and each dependent member of his family shall be provided with first-class accommodations for travel required and performed under this Agreement by the shortest usually traveled route between the port of embarkation in the United States of America and his official residence in the Republic of Paraguay, and from his official residence in the Republic of Paraguay to the port of debarkation in the United States of America. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment of household effects, etc.</p></sidenote>Each member of the Mission shall be reimbursed for the expenses of shipment of his household effects and baggage; such reimbursement shall include all necessary expenses incident to unloading from the steamer upon arrival in the Republic of Paraguay, cartage between the ship and the residence in the Republic of Paraguay, and packing and loading on board the steamer upon departure from the Republic of Paraguay. The cost of this transportation for members of the Mission, dependent members of their families, their household effects and baggage shall be borne by the Government of the United States of America. The transportation of such household effects and baggage shall be made in a single shipment and all subsequent shipments shall be at the expense of the respective members of the Mission except when the result of circumstances beyond their control. The <page identifier="/us/stat/57/1189">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1189</page>provisions of this Article shall likewise apply to officers who are subsequently detailed to the Republic of Paraguay for temporary duty, as additional personnel, or replacements for members of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Article 16</inline>. </num>
<content>The Government <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from customs duties on articles for personal use.</p></sidenote>of the Republic of Paraguay shall grant, upon request of the Chief of the Mission, exemption from customs duties on articles imported by the members of the Mission for their personal use and for the use of members of their families.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Article 17</inline>. </num>
<content>Compensation for transportation and traveling expenses in the Republic of Paraguay on official business of the Government of the Republic of Paraguay shall be provided by the Government of the United States of America.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Article 18</inline>. </num>
<content>The Government <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Motor transportation, etc.</p></sidenote>of the Republic of Paraguay shall provide the Chief of the Mission with suitable motor transportation with chauffeur, for use on official business. Suitable motor transportation with chauffeur shall on call be made available by the Government of the Republic of Paraguay for use by the members of the Mission for the conduct of the official business of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Article 19</inline>. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote></num>
<content>The Government of the Republic of Paraguay shall provide suitable office space and facilities for the use of the members of the Mission.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Title V</inline></num>
<heading>
<i>Requisites and Conditions</i></heading>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Article 20</inline>. </num>
<content>So long as this <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Services of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote>Agreement, or any extension thereof, is in effect, the Govern <page identifier="/us/stat/57/1190">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1190</page>ment of the Republic of Paraguay shall not engage the services of any personnel of any other foreign government for duties of any nature connected with the Paraguayan Army, except by mutual agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Article 21</inline>. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote></num>
<content>Each member of the Mission shall agree not to divulge or in any way disclose to any foreign government or to any person whatsoever any secret or confidential matter of which he may become cognizant in his capacity as a member of the Mission. This requirement shall continue in force after the termination of service with the Mission and after the expiration or cancellation of this Agreement or any extension thereof.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Article 22</inline>. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote></num>
<content>Throughout this Agreement the term “family” is limited to mean wife and dependent children.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Article 23</inline>. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote></num>
<content>Each member of the Mission shall be entitled to one month’s annual leave with pay, or to a proportional part thereof with pay for any fractional part of a year. Unused portions of said leave shall be cumulative from year to year during service as a member of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Article 24</inline>. </num>
<content>The leave specified in the preceding Article may be spent in the Republic of Paraguay, in the United States of America or in other countries, but the expense of travel and transportation not otherwise provided for in this Agreement shall be borne by the <page identifier="/us/stat/57/1191">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1191</page>member of the Mission taking such leave. All travel time shall count as leave and shall not be in addition to the time authorized in the preceding Article.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Article 25</inline>. </num>
<content>The Government of the Republic of Paraguay agrees to grant the leave specified in Article 23 upon receipt of written applications, approved by the Chief of the Mission with due consideration for the convenience of the Government of the Republic of Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Article 26</inline>. </num>
<content>Members of the <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services of replaced member.</p></sidenote>Mission that may be replaced shall terminate their services on the Mission only upon the arrival of their replacements, except when otherwise mutually agreed upon in advance by the respective Governments.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Article 27</inline>. </num>
<content>The Government of <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote>the Republic of Paraguay shall provide suitable medical attention to members of the Mission and their families. In case a member of the Mission becomes ill or suffers injury, he shall, at the discretion of the Chief of the Mission, be placed in such hospital as the Chief of the Mission deems suitable, after consultation with the Commander in Chief of the Armed Forces of the Republic of Paraguay, and all expenses incurred as the result of such illness or injury while the patient is a member of the Mission and remains in the Republic of Paraguay shall be paid by the Government of the Republic of Paraguay. If the hospitalized member is a commissioned officer he shall pay his cost of subsistence. Families shall enjoy the same privileges agreed upon in this <page identifier="/us/stat/57/1192">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1192</page>Article for members of the Mission, except that a member of the Mission shall in all cases pay the cost of subsistence incident to hospitalization of a member of his family, except as may be provided under Article 10.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Article 28</inline>. <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote></num>
<content>Any member of the Mission unable to perform his duties with the Mission by reason of long continued physical disability shall be replaced.</content>
</article>
</title>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, the undersigned, Cordell Hull, Secretary of State of the United States of America, and Celso R. Velâzquez, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Paraguay in Washington, duly authorized thereto, have signed this Agreement in duplicate in the English and Spanish languages, in Washington this tenth day of December, one thousand nine hundred forty-three.</p>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="es">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><b>ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY</b></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">De conformidad con la solicitud del Gobierno de la República del Paraguay al Gobierno de los Estados Unidos de América, el Presidente de los Estados Unidos de América ha autorizado el nombramiento de oficiales del Ejército de los Estados Unidos de América para constituir una Misión Militar a la República del Paraguay, de acuerdo con las condiciones estipuladas a continuación:</p>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Titulo I</inline></num>
<heading>
<i>Propósito y Duración</i></heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Articulo 1</inline>. </num>
<content>El propósito de esta Misión es cooperar con el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República del Paraguay, servir de instructores en la Escuela Superior de Guerra y prestar cualesquiera otros servicios que acuerden el Jefe de la Misión y el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Articulo 2</inline>. </num>
<content>Esta Misión durará cuatro años a partir de la fecha de la firma de este Acuerdo por los representantes acreditados del Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República del Paraguay, a menos que se dé por terminado antes o que se prorrogue, según se provee más adelante. Cual<page identifier="/us/stat/57/1185">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1185</page>quier miembro de la Misión podrá ser retirado por el Gobierno de los Estados Unidos de América después de transcurridos dos años de servicio, en cuyo caso se nombrará a otro miembro en su lugar.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Articulo 3</inline>. </num>
<content>Si el Gobierno de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of services of Mission.</p></sidenote>la República del Paraguay deseare que se prorroguen los servicios de la Misión más allá del período estipulado, hará una propuesta por escrito con este objeto, seis meses antes de la expiración de este Acuerdo.</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Articulo 4</inline>. </num>
<content>Este Acuerdo <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of agreement.</p></sidenote>podrá terminarse antes de la expiración del período de cuatro años prescrito en el Artículo 2, o antes de expirar la prórroga autorizada en el Artículo 3, de la manera siguiente:<list>
<listItem>
<num>(a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Por cualquiera de los dos Gobiernos, siempre que notifique por escrito al otro Gobierno con tres meses de anticipación;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>(b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Al retirar el Gobierno de los Estados Unidos de América a todo el personal de la Misión, en interés público de los Estados Unidos de América, sin necesidad de cumplir con el inciso (a) de este Artículo.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</article>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Articulo 5</inline>. </num>
<content>Este Acuerdo está <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancelation in case of hostilities.</p></sidenote>sujeto a cancelación por iniciativa, ya sea del Gobierno de los Estados Unidos de América o del Gobierno de la República del Paraguay, en cualquier tiempo durante un período en que cualquiera de los dos Gobiernos se vea envuelto en hostilidades internas o externas.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Titulo II</inline></num>
<heading>
<i>Organización y Personal</i></heading>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Articulo 6</inline>. </num>
<content>Esta Misión constará de aquel personal del Ejército de los Estados Unidos que convengan el Comandante en Jefe <page identifier="/us/stat/57/1186">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1186</page>de las Fuerzas Armadas de la República del Paraguay, por conducto de su representante autorizado en Wáshington, y la Secretaría de Guerra de los Estados Unidos de América.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Titulo III</inline></num>
<heading>
<i>Deberes, Rango y Precedencia</i></heading>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Articulo 7</inline>. </num>
<content>El personal de la Misión desempeñará los deberes que convengan el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República del Paraguay y el Jefe de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Articulo 8</inline>. </num>
<content>Los miembros de la Misión serán responsables únicamente al Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República del Paraguay, por conducto del Jefe de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Articulo 9</inline>. </num>
<content>Cada miembro de la Misión servirá en la Misión con el rango que tenga en el Ejército de los Estados Unidos y usará el uniforme de su rango en el Ejército de los Estados Unidos, pero tendrá precedencia sobre todos los oficiales paraguayos de igual rango.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Articulo 10</inline>. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits and privileges.</p></sidenote></num>
<content>Cada miembro de la Misión tendrá derecho a todos los beneficios y privilegios que los reglamentos del Ejército del Paraguay proveen para oficiales paraguayos de rango correspondiente.</content>
</article>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Articulo 11</inline>. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote></num>
<content>El personal de la Misión se regirá por los reglamentos disciplinarios del Ejército de los Estados Unidos.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Titulo IV</inline></num>
<heading>
<i>Remuneración y Obvenciones</i></heading>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Articulo 12</inline>. </num>
<content>Los miembros de la Misión recibirán del Gobierno de la República del Para<page identifier="/us/stat/57/1187">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1187</page>guay la remuneración neta anual que acuerden el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República del Paraguay para cada miembro. Se abonará esta remuneración en doce (12) mensualidades iguales, que vencen y deben pagarse el día último de cada mes. La remuneración no estará sujeta a impuesto alguno ahora en vigor o <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Tax exemption.</p></sidenote>que se imponga en el futuro, del Gobierno de la República del Paraguay o de cualquiera de sus dependencias políticas o administrativas, Sin embargo, si al presente o durante la vigencia de este Acuerdo existieren impuestos que puedan afectar esta remuneración, tales impuestos los pagará el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República del Paraguay, a fin de cumplir con la estipulación de este Artículo de que la remuneración que se convenga será neta.</content>
</article>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Articulo 13</inline>. </num>
<content>La remuneración que se convenga según se indica en el Artículo precedente comenzará a devengarse desde la fecha en que cada miembro de la Misión parta de los Estados Unidos de América y, salvo lo que expresamente se dispone en contrario en este Acuerdo, continuará, después de la terminación de sus deberes con la Misión, durante el viaje de regreso a los Estados Unidos de América y por el período que dure cualquier licencia acumulada a que tenga derecho.</content>
</article>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Articulo 14</inline>. </num>
<content>La remuneración que se adeude por el período que dure el viaje de regreso y por el de la licencia acumulada se le pagará a cualquier miembro de la Misión a quien se retire, antes de su partida de la República del Paraguay, y tal pago se calculará como si el <page identifier="/us/stat/57/1188">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1188</page>viaje se hiciera por la ruta más corte que generalmente se sigue hasta el puerto de entrada a los Estados Unidos de América, no importa qué ruta y qué sistema de transporte utilice el miembro que se retira.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Articulo 15</inline>. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote></num>
<content>A cada miembro de la Misión y a cada miembro de su familia dependiente de él se le proporcionará pasaje de primera clase, por la ruta más corta generalmente empleada, para el viaje que se requiera y que se efectúe de conformidad con este Acuerdo entre el puerto de embarque de los Estados Unidos de América y su residencia oficial en la República del Paraguay, y de su residencia oficial en la República del Paraguay al puerto de desembarque en los Estados Unidos <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment of house hold effects, etc.</p></sidenote>de América. A cada miembro de la Misión se le reembolsará por los gastos de embarque de sus efectos domésticos y de su equipaje; el reembolso incluirá todos los gastos incidentales necesarios relacionados con la descarga de estos efectos y equipaje a la llegada del buque a la República del Paraguay, carretaje desde el buque a la residencia en la República del Paraguay, y los de embalaje y carga a bordo del buque a su partida de la República del Paraguay. Los gastos de transporte de los miembros de la Misión, de los miembros de su familia dependientes de él, y de sus efectos domésticos y equipaje, deberá pagarlos el Gobierno de los Estados Unidos de América. El transporte de estos efectos domésticos y equipaje se hará en un solo embarque, y todos los embarques sucesivos correrán por cuenta de los respectivos miembros de la Misión excepto cuando circums <page identifier="/us/stat/57/1189">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1189</page>tancias ajenas a su voluntad hagan necesarios dichos embarques. Este Artículo se aplicará igualmente a oficiales a quienes posteriormente se envíe a la República del Paraguay para servicio temporal, como personal adicional, o para reemplazar a miembros de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Articulo 16</inline>. </num>
<content>A solicitud del <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from customs duties on articles for personal use.</p></sidenote>Jefe de la Misión, el Gobierno de la República del Paraguay eximirá de derechos de aduanas los artículos que importen los miembros de la Misión para su uso personal y para el uso de miembros de su familia.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Articulo 17</inline>. </num>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos de América proveerá compensación por gastos de transporte y de viaje en la República del Paraguay cuando se trate de asuntos oficiales del Gobierno de la República del Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="18"><inline class="smallCaps">Articulo 18</inline>. </num>
<content>El Gobierno de la <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Motor transportation, etc.</p></sidenote>República del Paraguay proporcionará al Jefe de la Misión transporte adecuado en automóvil con chófer, para la tramitación de asuntos oficiales. El Gobierno de la República del Paraguay, cuando se le solicite, proporcionará también transporte adecuado en automóvil con chófer para uso de los miembros de la Misión en la tramitación de los asuntos oficiales de la misma.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Articulo 19</inline>. </num>
<content>El Gobierno de la <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote>República del Paraguay proporcionará una oficina adecuada, equipada debidamente, para uso de los miembros de la Misión.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Titulo V</inline></num>
<heading>
<i>Requisitos y Condiciones</i></heading>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Articulo 20</inline>. </num>
<content>Mientras estén <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Services of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote>en vigor este Acuerdo o cualquier prórroga del mismo, el Gobierno <page identifier="/us/stat/57/1190">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1190</page>de la República del Paraguay no contratará personal de ningún gobierno extranjero para prestar servicios de ninguna naturaleza relacionados con el Ejército Paraguayo, excepto por acuerdo mutuo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República del Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Articulo 21</inline>. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote></num>
<content>Cada miembro de esta Misión se comprometerá a no divulgar, ni revelar por ningún medio a gobierno extranjero alguno, o a persona alguna, ningún secreto ni asunto confidencial que pueda llegar a su conocimiento en su capacidad de miembro de la Misión. Este requisito continuará respetándose aun después de terminar el servicio de cada miembro con la Misión y después de la expiración o cancelación del presente Acuerdo o de cualquier prórroga del mismo.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Articulo 22</inline>. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote></num>
<content>En todo este Acuerdo se entenderá que el término “familia” sólo comprende a la esposa y a los hijos no emancipados.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Articulo 23</inline>. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote></num>
<content>Cada miembro de la Misión tendrá derecho anualmente a un mes de licencia con goce de sueldo, o a una parte proporcional de dicha licencia con sueldo por cualquier fracción de un año. Las partes de dicha licencia que no se usaren podrán acumularse de año en año mientras el oficial preste servicio como miembro de la Misión.</content>
</article>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Articulo 24</inline>. </num>
<content>La licencia que se estipula en el Artículo anterior podrá disfrutarse en la República del Paraguay, en los Estados Unidos de América o en otros países, pero los gastos de viaje y de transporte que no sean abonables de acuerdo con las disposi<page identifier="/us/stat/57/1191">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1191</page>ciones de este Acuerdo, correrán por cuenta del miembro de la Misión que disfrute de la licencia. Todo el tiempo que se emplee en viajar se contará como parte de la licencia, y no se añadirá al tiempo que se autoriza en el Artículo precedente.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Articulo 25</inline>. </num>
<content>El Gobierno de la República del Paraguay conviene en conceder la licencia estipulada en el Artículo 23 al recibir una solicitud escrita con ese objeto, aprobada por el Jefe de la Misión, con la debida consideración a la conveniencia del Gobierno de la República del Paraguay.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Articulo 26</inline>. </num>
<content>Los miembros de <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services of replaced member.</p></sidenote>la Misión que sean reemplazados terminarán sus servicios en la Misión solamente cuando lleguen sus reemplazos, excepto cuando los dos Gobiernos convengan de antemano en lo contrario.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Articulo 27</inline>. </num>
<content>El Gobierno de la <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote>República del Paraguay proporcionará atención médica adecuada a los miembros de la Misión y a sus familias. En caso de que un miembro de la Misión se enferme o sufra lesiones, se le hospitalizará en el hospital que el Jefe de la Misión considere adecuado después de consultar con el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República del Paraguay, y todos los gastos en que se incurra como resultado de dicha enfermedad o lesiones mientras el paciente sea miembro de la Misión y esté en la República del Paraguay, correrán por cuenta del Gobierno de la República del Paraguay. Si el miembro de la Misión hospitalizado es un oficial, pagará sus gastos de subsistencia. Las familias gozarán de los mismos privilegios estipulados en este Ar<page identifier="/us/stat/57/1192">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1192</page>tículo para los miembros de la Misión, salvo que los miembros de la Misión pagarán siempre los gastos de subsistencia relacionados con la hospitalización de los miembros de su familia, excepto lo que se dispone en el Artículo 10.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Articulo 28</inline>. <sidenote renderingPosition="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote></num>
<content>Cualquier miembro de la Misión que no pueda desempeñar sus deberes en la misma por razón de prolongada inhabilidad física será reemplazado.</content>
</article>
</title>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">En testimonio de lo cual</inline>, los infrascritos, Cordell Hull, Secretario de Estado de los Estados Unidos de América, y Celso R. Velâzquez, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Re pública del Paraguay en Washington, debidamente autorizados para ello, firman este Acuerdo en duplicado, en los idiomas inglés y español, en Wáshington, hoy día diez de diciembre de mil novecientos cuarenta y tres.</p>
</column>
</layout>
<notation class="centered">FOR THE UNITED STATES OF AMERICA:</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name><notation class="rightAlign smallCaps">[seal]</notation>
</signature>
</signatures>
<notation class="centered">FOR THE REPUBLIC OF PARAGUAY:</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<name><inline class="smallCaps">Celso R. Velázquez</inline></name>
<notation class="rightAlign smallCaps">[sello]</notation>
</signature>
</signatures>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1193</citableAs>
<dc:date>July 27, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1193">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1193</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">GREAT BRITAIN—CRIMINAL OFFENSES, JURISDICTION—JULY 27, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and the United Kingdom <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-07-27">July 27, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 355]</p></sidenote>of Great Britain and Northern Ireland respecting jurisdiction over criminal offenses committed by armed forces. Effected by exchange of notes signed at London July 27, 1942; effective August 6, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<block role="letters">
<block role="letter">
<heading>
<i>The British Secretary of State for Foreign Affairs to the American Ambassador</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Foreign Office</inline>, S.W. 1.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. W 10338/13/64.</p>
<p class="rightAlign">
<i>27th July, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Your Excellency</inline>,</p>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<content>Following the discussions which have taken place between representatives <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jurisdiction of U. S. authorities, etc.</p></sidenote>of our two Governments, His Majesty’s Government in the United Kingdom are prepared, subject to the necessary Parliamentary authority, to give effect to the desire of the Government of the United States that the Service courts and authorities of the United States Forces should, during the continuance of the conflict against our common enemies, exercise exclusive jurisdiction in respect of criminal offences which may be committed in the United Kingdom by members of those Forces, and they are ready to introduce in Parliament the necessary legislation for this purpose.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>It is appreciated, however, that cases may arise where for particular <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restoration of United Kingdom jurisdiction in certain cases.</p></sidenote>reasons the American authorities may prefer that their courts should not exercise the above jurisdiction, and His Majesty’s Government would accordingly propose that in any case in which a written communication to that effect is received from the Diplomatic Representative of the United States it should be open to the appropriate British authority to restore the jurisdiction of the courts of the United Kingdom to deal with that case.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>In view of the very considerable departure which the above arrangements will involve from the traditional system and practice of the United Kingdom there are certain points upon which His Majesty’s Government consider it indispensable first to reach an understanding with the United States Government. I have accordingly the honour to invite Your Excellency to be so good as to lay the following enquiries and observations before your Government and to inform me of their attitude thereupon.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>In the first place, the readiness of His Majesty’s Government in <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assumption of U.S. willingness to try and, on conviction, to punish.</p></sidenote>the United Kingdom to agree to the exercise by United States Service courts of exclusive jurisdiction in respect of offences by members of their Forces is based upon the assumption that the United States Service authorities and courts concerned will be able and willing to try and, on conviction, to punish all criminal offences which members of <page identifier="/us/stat/57/1194">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1194</page>the United States Forces may be alleged on sufficient evidence to have committed in the United Kingdom, and that the United States authorities are agreeable in principle to investigate and deal with appropriately any alleged criminal offence committed by members of the United States Forces in the United Kingdom which may be brought to their notice by the competent British authorities, or which the American authorities may find to have taken place.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="5">5. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Trial in open court, etc.</p></sidenote></num>
<content>Secondly, His Majesty’s Government will be glad if you will confirm their understanding that the trial of any member of the United States Forces for an offence against a member of the civilian population would be in open Court (except where security considerations forbade this) and would be arranged to take place promptly in the United Kingdom and within a reasonable distance from the spot where the offence was alleged to have been committed, so that witnesses should not be required to travel great distances to attend the hearing.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="6">6. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Offenses committed prior to Dec. 7, 1941.</p></sidenote></num>
<content>Thirdly, His Majesty’s Government propose that no member of the United States Forces should be tried in the United Kingdom by a Service court of the United States of America, for an offence committed by him before the 7th December, 1941.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="7">7. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal arrangement.</p></sidenote></num>
<content>Fourthly, while His Majesty’s Government in the United Kingdom would not wish to make the arrangements in regard to jurisdiction over members of the United States Forces in this country dependent upon a formal grant of reciprocity in respect of United Kingdom Forces in the territory of the United States of America, I feel that you will appreciate that the considerations which have convinced His Majesty’s Government in the United Kingdom that the interests of our common cause would be best served by the arrangements which they are prepared to make as regards jurisdiction over American forces in the United Kingdom would be equally applicable in the case of British forces which in the course of the war against our common enemies may be stationed in territory under American jurisdiction. It would accordingly be very agreeable to His Majesty’s Government in the United Kingdom if you were authorised to inform me that in that case the Government of the United States of America will be ready to take all steps in their power to ensure to the British forces concerned a position corresponding to that of United States Forces in the United Kingdom under the arrangements which His Majesty’s Government are willing to make. The considerations indicated in paragraph 2 above would naturally apply and His Majesty’s Government would be prepared to authorise the Diplomatic Representative of His Majesty in the United States to notify the competent American authorities in cases where the appropriate British authorities preferred not to exercise jurisdiction.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="8">8. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mutual assistance in preliminary action.</p></sidenote></num>
<content>Fifthly, the proposal to ensure to the United States Service courts and authorities by legislation the exclusive exercise of jurisdiction in respect of criminal offences by members of the United States Forces in the United Kingdom is based upon the further assumption <page identifier="/us/stat/57/1195">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1195</page>that satisfactory machinery will be devised between the competent American and British authorities for such mutual assistance as may be required in making investigations and collecting evidence in respect of offences which members of the United States Forces are alleged to have committed, or in which they are alleged to be concerned. His Majesty’s Government have no doubt that the United States Government will agree that it would as a general rule be desirable that such preliminary action should be taken by the British authorities, on behalf of the American authorities, where the witnesses or other persons from whom it is desired to take statements are not members of the United States Forces. Conversely, His Majesty’s Government trust that they may count upon the assistance of the American authorities in connexion with the prosecution before British courts of persons who are not members of the United States Forces where the evidence of any member of these Forces is required or where the assistance of the American authorities in the investigation of the case (including the taking of statements from the American forces) may be needed.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num>
<content>His Majesty’s Government in the United Kingdom are prepared <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension to British Colonies and Dependencies.</p></sidenote>to extend the proposed legislation where necessary to British Colonies and Dependencies under their authority, other than those British <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exceptions.</p></sidenote>territories in which are situated the United States Military and Naval Bases leased in pursuance of the Agreement of the 27th March, 1941, where the question of jurisdiction is already regulated by that <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1560">55 Stat. 1560</ref>.</p></sidenote>Agreement. I accordingly propose that the foregoing paragraphs of this note, and your eventual reply, should be regarded as extending also to the arrangements to be made in the British Colonies and Dependencies to which the proposed legislation may be applied.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="10">10. </num>
<content>Finally, His Majesty’s Government propose that the foregoing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Period of operation.</p></sidenote>arrangements should operate during the conduct of the conflict against our common enemies and until six months (or such other period as may be mutually agreed upon) after the final termination of such conflict and the restoration of a state of peace.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 fontsize10">
<num value="11">11. </num>
<content>If the foregoing arrangements are acceptable to the United <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange of notes as constituting agreement; effective date.</p></sidenote>States Government, I have the honour to propose that the present note and your reply be regarded as constituting an agreement between the two Governments to which effect shall be given as from the date on which the legislation [<sup>1</sup>]<footnote><num>[<sup>1</sup>]</num>[United States of America (Visiting Forces) Act, 1942. 5 &amp; 6 Geo, 6. Ch. 31. August 6, 1942.]</footnote> to which I have already referred takes effect.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to be, with the highest consideration,</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">Your Excellency’s obedient Servant,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Anthony Eden</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">The Honourable</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">John</inline> G. <inline class="smallCaps">Winant</inline>, <i>etc., etc., etc</i>.</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>1, Grosvenor Square, W. 1</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1196">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1196</page>
<block role="letter">
<heading>
<i>The American Ambassador to the British Secretary of State for Foreign Affairs</i></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">United States of America</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 1919</p>
<p class="rightAlign">
<i>London, July 27, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to your note of July 27, 1942, in which you inform me that His Majesty’s Government in the United Kingdom is prepared, subject to the necessary Parliamentary authority, to give effect to the desire of the Government of the United States that American authorities have exclusive jurisdiction in respect to criminal offences which may be committed in the United Kingdom by members of the American Forces. I now have the honor to inform you that my Government agrees to the several understandings which were raised in your note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In order to avoid all doubt, I wish to point out that the Military and Naval authorities will assume the responsibility to try and on conviction to punish all offences which members of the American Forces may be alleged on sufficient evidence to have committed in the United Kingdom.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is my understanding that the present exchange of notes is regarded as constituting an agreement between the two Governments to which effect shall be given as from the date on which the necessary Parliamentary authority takes effect.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">John G. Winant</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Right Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Anthony Eden</inline>, M.C., M.P.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State for Foreign Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp3 firstIndent3 fontsize10">
<i>Foreign Office, S. W. 1</i>.</p>
</content>
</block>
</block>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>March 2, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1197</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1197">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1197</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">EGYPT—CRIMINAL OFFENSES, JURISDICTION—MAR. 2, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Egypt respecting <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><date date="1943-03-02">March 2, 1943</date></p><p class="firstIndent1 fontsize8">[E. A. S. 356]</p></sidenote>jurisdiction over criminal offenses committed by the armed forces of the United States in Egypt. Effected by exchanges of notes signed at Cairo March 2, 1943; effective March 2, 1943. And procès-verbal.</editorialNote>
</preface>
<main>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><i>Note in the English, French, and Arabic Languages From the Egyptian Prime Minister and, Minister of Foreign Affairs to the American Minister</i></heading>
<content>
<p class="indent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministère des affaires étrangères</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. P. 4.–55.9/137 C.</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Cairo</inline>, <i>March 2, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Your Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to the request which you have addressed to me in the name of the Government of the United States of America, I have the honour to inform you that the Egyptian Government has decided to accord, for the duration of the war, immunity from jurisdiction in criminal matters to members of the United States Forces in Egypt, in accordance with the following procedure:—</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The expression “United States Forces” will include all persons subject to the military and naval law of the United States who are members of the United States armed Forces on Egyptian territory as well as all civilian employees of American nationality who are accompanying the said Forces or serve with them and who are bearers of certificates issued by the competent American authority defining their status. It is understood that the wives and children of the members of the United States Forces do not benefit hereby from any immunity from jurisdiction and will be amenable to the jurisdiction of Egyptian courts.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The immunity from jurisdiction accorded by the Egyptian Government will cover crimes, misdemeanors and police offences committed in Egypt by the members of the United States Forces. However, when the infraction will have been committed by a civilian employee referred to above the Egyptian Government reserves the right, either to turn over the offender to the Egyptian courts or to hand him over to the competent American military authorities.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In cases in which members of the civilian population are victims, a competent American military court sitting in Egypt will judge the case without delay and in public session, unless sittings behind closed doors are necessary for reasons of security. The sentence will be communicated to the Ministry of Foreign Affairs through the good offices of the Legation of the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The American military courts shall not assume jurisdiction over members of the civilian population of Egypt.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Egyptian Government will undertake, on the written request of the interested American authority, the investigation, arrest and delivery of any member of the United States Forces declared deserter or absent without leave.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1198">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1198</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Except in cases provided for in the preceding paragraph, the members of the United States Forces may be arrested by the Egyptian authorities only in circumstances which would justify the arrest of civilians of American nationality.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">When a member of the United States Forces has been arrested by the Egyptian authorities, the following procedure will apply:—</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Notification of the arrest will be made immediately to the competent American military authority together with data regarding the name and other details concerning the person arrested and information regarding the nature of the infractions for which the said person has been arrested. Except when the case is to be submitted to the Egyptian courts, the offender will be delivered to the interested American authority. Complete details of the charges brought against the suspect with the names and addresses of the witnesses and data concerning them will be handed or sent to the interested American authority.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">When a member of the United States Forces has been accused of having committed an infraction for which he has not been arrested, the details of this suspected infraction, with the procès-verbal will be communicated as quickly as possible to the competent American military authorities.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The two Governments will extend to each other mutual assistance in investigations concerning infractions which may have been committed by members of the United States Forces or of which they may have been the victims. The Egyptian Government will take at the request of the competent American military authority, all reasonable measures to the end that persons amenable to its jurisdiction appear as witnesses before the American military courts in Egypt; likewise the Government of the United States will take all reasonable measures to assure the presence of any member of the United States Forces as witnesses at the sessions of the Egyptian courts, and this on request made by the competent official of the Ministry of Justice or by the President of the competent court.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It must be expressly understood that the exceptional regime provided for above is accorded only because of the special situation resulting from the war and that it will terminate in all respects at the end of the war to permit the return to normal law.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In case of acceptance, the present letter and your reply will be considered as constituting an agreement binding our two Governments and will be published in the ‘Official Journal’. In my capacity of Military Governor General, I will not fail to take thereafter the necessary internal measures to put this agreement into effect.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I take this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my high consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<role><i>Minister of Foreign Affairs</i></role>
<name><inline class="smallCaps">M. Nahas</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Mr. <inline class="smallCaps">Alexander Kirk</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary</i></p>
<p class="indentUp3"><i>of the United States of America</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1199">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1199</page>
<block role="letter" xml:lang="fr">
<content>
<p class="indent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministère des affaires étrangères</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. P. 4.–55.9/137 C.</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Le Caire</inline>, <i>le 2 Mars 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellence</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Me référant à la demande que vous m’avez adressée au nom du Gouvernement des Etats-Unis d’Amérique, j’ai l’honneur de vous faire connaître que le Gouvernement Egyptien a décidé d’accorder, pour la durée de la guerre, l’immunité de juridiction en matière pénale, aux membres des Forces des Etats-Unis d’Amérique en Egypte conformément aux dispositions ci-après:—</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">L’expression “Forces des Etats-Unis” comprendra toute personne soumise aux lois militaires et navales des Etats-Unis qui est membre des Forces armées des Etats-Unis se trouvant sur le territoire égyptien ainsi que tout fonctionnaire civil de nationalité américaine qui accompagne les dites forces ou sert avec elles et qui est porteur d’un certificat délivré par l’autorité américaine compétente et définissant son statut. Il est entendu que les femmes et enfants des membres des Forces des Etats-Unis ne bénéficient, à ce titre, d’aucune immunité de juridiction et seront justiciables des tribunaux égyptiens.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">L’immunité de juridiction accordée par le Gouvernement couvrira les crimes, délits et contraventions commis en Egypte par les membres des Forces des Etats-Unis. Toutefois, en cas d’infraction commise par un fonctionnaire civil défini ci-haut, le Gouvernement Egyptien se réserve le droit de déférer le coupable aux tribunaux égyptiens ou de le remettre aux autorités militaires américaines compétentes.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Dans le cas où les victimes sont des membres de la population civile, l’affaire sera soumise à un tribunal militaire américain siégeant en Egypte et jugée sans retard et en audience publique (sauf si le huis clos est nécessaire pour des raisons de sécurité). La sentence sera communiquée au Ministère des Affaires Etrangères par les soins de la Légation des Etats-Unis.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Les tribunaux militaires américains ne pourront juger les membres de la population civile d’Egypte</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Le Gouvernement Egyptien assurera, sur la demande écrite de l’autorité américaine intéressée, la recherche, l’arrestation et la livraison de tout membre des Forces des Etats-Unis déclaré déserteur ou absent sans permission.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Sauf dans les cas prévus à l’alinéa précédent, les membres des Forces des Etats-Unis ne pourront être arrêtés par les autorités égyptiennes que dans les circonstances qui justifieraient l’arrestation des civils de nationalité américaine.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Lorsqu’un membre des Forces des Etats-Unis aura été arrêté par les autorités égyptiennes, la procédure suivante sera adoptée:—</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Notification de l’arrestation sera faite immédiatement à l’autorité militaire américaine compétente avec indication du nom et autres détails surla personne arrêtée et des renseignements sur la nature des infractions pour lesquelles la dite personne a été arrêtée. Sauf dans les cas où l’affaire doit être soumise aux tribunaux égyptiens, le présumé coupable sera livré à l’autorité américaine intéressée. Les détails complets <page identifier="/us/stat/57/1200">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1200</page>des charges portées à l’encontre du présumé coupable avec les nom et adresse des témoins et des indications à leur sujet seront remis ou envoyés à l’autorité américaine intéressée.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Lorsqu’un membre des Forces des Etats-Unis aura été inculpé d’avoir commis une infraction pour laquelle il n’a pas été arrêté, les détails de cette infraction présumée, avec le procès-verbal, seront communiqués aussi rapidement que possible aux autorités militaires américaines compétentes.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Les deux Gouvernements se prêteront mutuelle assistance pour les enquêtes concernant les infractions qui auraient été commises par les membres des Forces des Etats-Unis ou dont ils auraient été victimes. Le Gouvernement Egyptien prendra, à la requête de l’autorité militaire américaine compétente, toutes mesures raisonnables pour que les personnes justiciables de sa juridiction se présentent comme témoins devant les tribunaux militaires américains en Egypte; de même, le Gouvernement des Etats-Unis prendra toutes les mesures raisonnables pour assurer la présence de tout membre des Forces des Etats-Unis comme témoin aux audiences des tribunaux égyptiens et ce, sur la demande faite par le fonctionnaire compétent du Ministère de la Justice ou par le Président du Tribunal compétent.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Il doit être expressément entendu que le régime d’exception visé plus haut n’est accordé qu’à raison de la situation particulière résultant de la guerre et qu’il se terminera de plein droit à la fin de la guerre pour permettre le retour au droit commun.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En cas d’acceptation, la présente lettre et la réponse de Votre Excellence seront considérées comme constituant un accord liant nos deux Gouvernements et publiées au ‘Journal Officiel’. En ma qualité de Gouverneur Général Militaire, je ne manquerai pas de prendre ensuite les dispositions internes nécessaires pour la mise à exécution de cet accord.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Je saisis cette occasion pour vous renouveler, Excellence, les assurances de ma haute considération.</p>
<signatures>
<signature>
<role><i>Le Ministre des Affaires Etrangères</i>,</role>
<name><inline class="smallCaps">M. Nahas</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Son Excellence</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Monsieur <inline class="smallCaps">Alexander Kirk</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire des Etats-Unis d’Amérique</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1201">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1201</page>
<block xml:lang="ar">
<figure>
<img src="STATUTE-057-2-1201.jpg" />
</figure>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1202">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1202</page>
<block xml:lang="ar">
<figure>
<img src="STATUTE-057-2-1202.jpg" />
</figure>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1203">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1203</page>
<block xml:lang="ar">
<figure>
<img src="STATUTE-057-2-1203.jpg" />
</figure>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1204">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1204</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">Note in the English, French, and Arabic Languages From the American Minister to the Egyptian Prime Minister and Minister of Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Cairo, March 2, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 759.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Referring to your letter No. P. 4.–55.9/137 C of March 2, 1943, in which Your Excellency has been so good as to inform me that the Egyptian Government had decided to accord immunity from jurisdiction in criminal matters to the members of the United States Forces in Egypt, I have the honor to advise you in the name of the Government of the United States of its full agreement on the various provisions of your letter and to express to Your Excellency the appreciation and thanks of the United States Government for the cooperation of the Egyptian Government in this matter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I hasten to assure you that the United States military authorities will take all necessary measures for the prosecution and punishment of all infractions committed in Egypt by members of the United States Forces.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is also expressly understood that the exceptional regime provided for above has been accorded by the Egyptian Government only because of the special situation resulting from the war and that it will terminate in all respects at the end of the war to permit the return to normal law.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I am in addition in agreement that Your Excellency’s letter and this reply be considered as constituting an agreement binding our Governments.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I take this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alexander Kirk</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Moustapha El <inline class="smallCaps">Nahas</inline> Pasha,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Cairo</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1205">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1205</page>
<block role="letter" xml:lang="fr">
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Le Caire, le 2 Mars 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 759.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellence</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Me référant à votre lettre No. P. 4.–55.9/137 C, en date du 2 Mars 1943, par laquelle Votre Excellence a bien voulu m’informer que le Government Egyptien avait décidé d’accorder l’immunité de juridiction en matière pénale aux membres des Forces des Etats-Unis en Egypte, j’ai l’honneur de vous marquer, au nom du Gouvernement des Etats-Unis son plein accord sur les diverses dispositions de votre lettre précitée et de transmettre à Votre Excellence sa haute appréciation et ses remerciements pour la coopération apportée par le Gouvernement Egyptien.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Je tiens particulièrement à vous donner l’assurance que les autorités militaires américaines prendront toutes les mesures nécessaires pour la poursuite et la répression de toute infraction commise en Egypte par un membre des Forces des Etats-Unis.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Il est d’autre part expressément entendu que le régime d’exception visé plus haut n’est accordé qu’à raison de la situation particulière résultant de la guerre et qu’il se terminera de plein droit à la fin de la guerre pour permettre le retour au droit commun.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Je suis en outre d’accord pour que la lettre de Votre Excellence et la présente réponse soient considérées comme constituant un accord liant nos Gouvernements.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Je saisis cette occasion pour vous renouveler, Excellence, les assurances de ma très haute considération.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alexander Kirk</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">à Son Excellence</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Moustapha El <inline class="smallCaps">Nahas</inline> Pasha,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Président du Conseil, Ministre des Affaires Etrangères</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1206">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1206</page>
<block xml:lang="ar">
<figure>
<img src="STATUTE-057-2-1206.jpg" />
</figure>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1207">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1207</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Egyptian Prime Minister and Minister of Foreign Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Cairo, March 2, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">My Dear Mr. Prime Minister</inline>:</p>
<chapeau>With reference to our exchange of notes of today’s date, by which <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Claims arising from nets by U. S. Armed Forces in Egypt.</p></sidenote>the Egyptian Government has been so kind as to accord to the United States Government jurisdiction in criminal matters over members of the United States Armed Forces in Egypt, I take pleasure in advising Your Excellency of the existing arrangements for the handling of claims against persons and property arising as a result of the voluntary and involuntary acts committed by Members of the said United States Armed Forces in Egypt, as follows:</chapeau>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>There is now functioning in Egypt a United States Claims <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of awards not in excess of $1,000.</p></sidenote>Commission for the Middle East, composed of three members, set up under authority contained in an Act of the Congress of the United States of America approved January 2, 1942, which is competent to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/880">55 Stat. 880</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/usc/t31/s224d">31 U. S. C., Supp. II, § 224d</ref>.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 66.</p></sidenote>hear claims arising out of acts committed by members of the United States Armed Forces in Egypt and to make and order payment of awards which do not exceed $1,000.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>With regard to the limitation upon the amount of the awards of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Claims in excess of $1,000.</p></sidenote>the aforementioned Claims Commission, I have been informed by my Government that the War Department is already seeking from the Congress of the United States authority to increase the limitation from $1,000 to $5,000. When such authorization has been obtained, I shall not fail to inform Your Excellency.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>In addition to the settling of claims by the aforementioned Claims Commission, the United States military authorities in Egypt will undertake to lend their good offices in carrying out the necessary formalities for petitioning the Congress of the United States to approve claims over $1,000.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The United States military authorities in Egypt agree that claimants <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Representation of claimants by Egyptian official, etc.</p></sidenote>may be represented before the United States Claims Commission for the Middle East by an Egyptian official and assisted by the special office established for the purpose of assisting claimants in the presentation of their claims against members of any of the Allied Armed Forces in Egypt.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I feel sure that the Egyptian Government will find satisfactory the aforementioned procedure for the settling of claims arising out of acts committed by members of the United States Armed Forces in Egypt.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Please accept, my dear Mr. Prime Minister, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Alexander Kirk</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Moustapha El-<inline class="smallCaps">Nahas</inline> Pasha,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, Cairo</i>.</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1208">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1208</page>
<block role="letter" xml:lang="fr">
<heading class="italic centered">The Egyptian Prime Minister and Minister of Foreign Affairs to the American Minister</heading>
<content>
<p class="indent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministère des affaires étrangères</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. P. 4.–55.9/137 C.</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Le Caire</inline>, <i>le 2 Mars 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mon Cher Ministre</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Comme suite à votre note en date du 2 Mars 1943 exposant la procédure du règlement des réclamations relatives aux faits commis par les membres des Forces Années des Etats-Unis en Egypte, j’ai le plaisir de vous informer que le Gouvernement Egyptien est d’accord sur cette procédure mais se réserve le droit de soulever à nouveau la question dans l’avenir s’il apparaissait que, soit d’une manière générale soit dans certains cas particuliers, cette procédure ne fonctionnait pas d’une façon propre à rendre justice aux plaignants.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Je dois en outre réserver le droit du Gouvernement Egyptien de faire des représentations diplomatiques en vue d’un nouvel examen et d’une rectification de la décision lorsqu’il estimera qu’une des décisions de la Commission des Etats-Unis des Réclamations pour le Moyen Orient est injuste.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Veuillez agréer, Mon Cher Ministre, l’assurance de ma haute considération.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M. Nahas</inline></name>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered fontsize8">[Translation]</heading>
<content>
<p class="indent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign affairs</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. P. 4.–55.9/137 C.</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Cairo</inline>, <i>March 2, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">My dear Minister</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Referring to your note of March 2, 1943, in which there is set forth the procedure for the settlement of claims pertaining to acts committed by the members of the United States Armed Forces in Egypt, I have the pleasure to advise you that the Egyptian Government agrees to the procedure in question but reserves to itself the right to raise the question again in the future if it should appear that this procedure, either in a general way or in connection with certain particular cases, does not operate in such a manner as to do justice to the claimants.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I must, furthermore, reserve the right of the Egyptian Government to make diplomatic reservations with a view to re-examination and correction of the decision when it is of the opinion that a decision of the United States Claims Commission for the Middle East is unjust.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Please accept, my dear Minister, the assurance of my high consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M. Nahas</inline></name>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1209">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1209</page>
<block role="letter" xml:lang="fr">
<content>
<p class="indent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministère<br /> des<br /> affaires étrangères</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. ————</p>
<heading class="bold centered">PROCES-VERBAL</heading>
<subheading class="indentUp1 firstIndent-1"><b>DE SIGNATURE DE L’ACCORD ENTRE LES ETATS-UNIS D’AMÉRIQUE ET LEGYPTE, R’ELATIF À L’IMMUNITÉ DE JURIDICTION PÉNALE DES MEMBRES DES FORCES AMÉRICAINES EN EGYPTE.</b></subheading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">L’an mil neuf cent quarante-trois et le deuxième jour du mois de mars, au Caire, se sont réunis à la résidence de Son Excellence Moustapha El Nahas Pacha:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">S.E. Mr. Alexander Kirk, Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire des Etats-Unis d’Amérique en Egypte, représentant son Gouvernement, assisté de Mr. J. E. Jacobs, Conseiller de la Légation;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">S.E. Moustapha El Nahas Pacha, Président du Conseil des Ministres, Ministre des Affaires Etrangères, représentant le Gouvernement Egyptien, assisté de S.E. Mohamed Charara Pacha, Sous-Secrétaire d’Etat au Ministère des Affaires Etrangères et de M. Awad El Bahraoui Bey, Ministre Plénipotentiaire, chargé du Département Politique et Economique, au Ministère des Affaires Etrangères, à l’effet de procéder à l’échange de la correspondance relative à.l’immunité de juridiction pénale aux membres des Forces Américaines en Egypte.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Après que S.E. le Ministre des Etats-Unis a déclaré que son Gouvernement l’a officiellement autorisé à se mettre d’accord avec le Gouvernement Egyptien à ce sujet, S.E. Moustapha El Nahas Pacha lui remet la lettre marquant l’accord du Gouvernement Egyptien sur l’octroi de la dite immunité.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Ayant pris connaissance de cette lettre, S.E. le Ministre des Etats-Unis remet à Son Excellence une lettre déclarant qu’il a appris la décision du Gouvernement Egyptien et marquant l’accord de son Gouvernement sur les dispositions contenues dans la lettre du Gouvernement Egyptien.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Le Ministre des Etats-Unis remet ensuite à S. E. le Ministre des Affaires Etrangères d’Egypte une lettre au sujet du règlement des réclamations relatives aux faits commis par les membres des Forces des Etats-Unis d’Amérique.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Ayant pris connaissance du contenu de cette lettre, Son Excellence remet à S.E. le Ministre des Etats-Unis sa réponse à cette lettre.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">A cette occasion. S.E. le Président du Conseil des Ministres, Ministre des Affaires Etrangères déclare à S.E. le Ministre des Etats-Unis que le Gouvernement Egyptien n’a accordé cette immunité qu’en vue de consolider les rapports d’amitié existant heureusement entre l’Egypte et les Etats-Unis, et en raison de la situation particulière résultant de la guerre et que ce régime exceptionnel se terminera de plein droit à la fin de la guerre entre les Etats-Unis d’Amérique et les pays de l’Axe, pour permettre le retour au droit commun.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1210">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1210</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">En foi de quoi</inline>, le present Procès-Verbal a été dressé et signé en deux originaux.</p>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide">
<signatures>
<signature>
<role><i>Le Ministre des des Etats-Unis d’Amérique</i>,</role>
<name><inline class="smallCaps">Alexander Kirk</inline>.</name>
</signature>
</signatures>
</column>
<column role="rightSide">
<signatures>
<signature>
<role><i>Le President du Conseil des Ministres, Ministre des Affaires Etrangères</i>,</role>
<name><inline class="smallCaps">M. Nahas</inline></name>
</signature>
</signatures>
</column>
</layout>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered fontsize8"><inline class="smallCaps">[Translation]</inline></p>
<p><inline class="smallCaps">ministry<br />of<br />foreign affairs</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. ————</p>
<heading class="bold centered">PROCÈS-VERBAL</heading>
<subheading class="indentUp1 firstIndent-1"><b>OF THE SIGNING OF THE AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND EGYPT, RELATIVE TO IMMUNITY FROM PENAL JURISDICTION OF MEMBERS OF THE AMERICAN FORCES IN EGYPT.</b></subheading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the year nineteen hundred forty-three and on the second day of March, at Cairo, there met at the residence of His Excellency Mustapha El Nahas Pasha:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">His Excellency Alexander Kirk, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States of America in Egypt, representing his Government, assisted by Mr. J. E. Jacobs, Counselor of the Legation;</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">His Excellency Mustapha El Nahas Pasha, President of the Council of Minister's, Minister of Foreign Affairs, representing the Egyptian Government, assisted by His Excellency Mohammed Sharara Pasha, Under Secretary of State in the Ministry of Foreign Affairs, and Mr. Awad El Bahraoui Bey, Minister Plenipotentiary, in charge of the Political and Economic Department in the Ministry of Foreign Affairs, for the purpose of proceeding to the exchange of notes relative to immunity from penal jurisdiction of members of the American Forces in Egypt.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">After His Excellency the Minister of the United States stated that his Government had officially authorized him to conclude an agreement with the Egyptian Government on this subject, His Excellency Mustapha El Nahas Pasha handed to him the note signifying the accord of the Egyptian Government with respect to granting the said immunity.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Having taken cognizance of this note, His Excellency the Minister of the United States handed to His Excellency a note stating that he had learned of the Egyptian Government’s decision and indicating the agreement of his Government with the provisions contained in the Egyptian Government’s note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Minister of the United States then handed to His Excellency the Minister of Foreign Affairs of Egypt a note concerning the settlement of claims arising from acts committed by members of the Forces of the United States of America.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1211">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1211</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Having taken cognizance of this note, His Excellency handed to His Excellency the Minister of the United States his response to this note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">On this occasion, His Excellency the President of the Council of Ministers, Minister of Foreign Affairs, stated to His Excellency the Minister of the United States that the Egyptian Government had granted this immunity only in order to strengthen the relations of friendship which happily exist between Egypt and the United States, and by reason of the particular situation resulting from the war, and that this exceptional arrangement will terminate automatically at the close of the war between the United States of America and the Axis countries in order to permit a return to the common law.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, the present Procès-Verbal has been drawn up and signed in two original copies.</p>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide">
<signatures>
<signature>
<role><i>The Minister of the United States of America</i>,</role>
<name><inline class="smallCaps">Alexander Kirs</inline></name>
</signature>
</signatures>
</column>
<column role="rightSide">
<signatures>
<signature>
<role><i>The President of the Council of Ministers, Minister of Foreign Affairs</i>,</role>
<name><inline class="smallCaps">M. Nahas</inline></name>
</signature>
</signatures>
</column>
</layout>
</content>
</block>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 23, 1943</dc:date>
<dc:date>June 28, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1212</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1212">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1212</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">NICARAGUA—RUBBER INVESTIGATIONS—JUNE 23, 26, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Nicaragua continuing <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><date date="1943-06-23">June 23,</date> <date date="1943-06-28">28, 1943</date></p><p class="firstIndent1 fontsize8">[E. A. S. 357]</p></sidenote>in force an agreement of January 11, 1941 respecting plantation rubber investigations. Effected by exchange of notes signed at Managua June 23 and 26, 1943; effective July 1, 1943. And text of agreement of January 11, 1941.</editorialNote>
</preface>
<main>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Nicaraguan Minister of Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Managua, D.N., Nicaragua, June 23, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 108.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the agreement for extension and continuation of plantation rubber investigations in Nicaragua which was <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Post, p. 1215.</p></sidenote>signed on January 11, 1941, in the English and Spanish languages, by the Minister of Agriculture and Labor of the Republic of Nicaragua and the Acting Chief of the Bureau of Plant Industry of the Department of Agriculture of the United States of America.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Among the provisions of that agreement is the following (second paragraph from the end):</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“It is mutually agreed by the cooperating parties that this agreement shall take effect on the date of this letter and shall expire on the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-one, but may be renewed from year to year thereafter (not extending, however, beyond the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-three) at the option of the Department of Agriculture of the United States of America, which option shall be expressed in writing by the Chief of the Bureau of Plant Industry or a duly authorized agent, at least one month before the date upon which this agreement would otherwise expire.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is the understanding of the Government of the United States of America that the agreement above-mentioned has continued in force up to this time.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Continuance in force; duration.</p></sidenote>I have the honor to inform Your Excellency that it is the desire and option of the Department of Agriculture of the United States of America that the agreement should continue in force after June 30, 1943, and should remain in force thereafter until six months from the day on which either Government shall have given notice in writing to the other Government of its intention to terminate the agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In view of the fact that it has not been practicable to give this notice to your Government “at least one month before” June 30, 1943, I have the honor to suggest that, if agreeable to the Government <page identifier="/us/stat/57/1213">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1213</page>of the Republic of Nicaragua, this note, together with your note in acknowledgment thereof, shall be regarded as placing on record the understanding between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Nicaragua that the agreement above-mentioned shall continue in force after June 30, 1943, and shall remain in force thereafter subject to termination on a notice of six months given by either Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">James B Stewart</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Antonio Barquero</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs, Managua, D.N., Nicaragua</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Nicaraguan Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="centered smallCaps">ministerio<br /> de relaciones exteriores</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Departamento Diplomático.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. F. 146.</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Managua, D.N.</inline>, <i>Junio 26, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excelencia</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el honor de referirme a la atenta nota de Vuestra Exclencia, No. 108, del 23 de los corrientes, por medio de la cual se digna informar a esta Secretaría, que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América, tiene el deseo de opción de que el Convenio para la extensión y continuación de los estudios sobre plantaciones de hules en Nicaragua, firmado el 11 de Enero de 1941, continue en vigor después del 30 de Junio de 1943, y que permanezca en vigor en adelante durante seis meses después del día en que cada Gobierno haya dado noticia por escrito al otro Gobierno de su intención de terminar el Convenio.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En respuesta me es grato informar a Vuestra Excelencia, que mi Gobierno acepta gustoso la prórroga del Convenio de 11 de Enero de 1941, en los términos y condiciones indicados en la nota que tengo el honor de contestar.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aceptad, Excelencia, las renovadas seguridades de mi más alta consideración,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Antonio Barquero</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">A Su Excelencia</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">James B. Stewart</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América en Nicaragua. Ciudad</i>—</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1214">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1214</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p><inline class="smallCaps centered">[Translation]</inline></p>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">ministry<br /> of foreign affairs</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Diplomatic Department</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. F. 146</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Managua, D.N.</inline>, <i>June 26, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to Your Excellency’s kind note 108 of the 23d of this month, by means of which you are good enough to inform this Ministry that the Department of Agriculture of the United States of America desires to exercise the option that the agreement for the extension and continuation of the studies of rubber plantations in Nicaragua, signed January 11, 1941, shall continue in force after June 30, 1943, and that it shall remain in force thereafter until six months from the date on which either Government shall have given notice in writing to the other Government of its intention to terminate the convention.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In reply I am happy to inform Your Excellency that my Government is pleased to accept the extension of the agreement of January 11, 1941, on the terms and conditions indicated in the note to which I have the honor to reply.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Antonio Barquero</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">James B. Stewart</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America in Nicaragua. City</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1215">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1215</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">Agreement of January 11, 1941</heading>
<subheading class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">united states department of agriculture</inline></subheading>
<content>
<p class="fontsize8">
<inline class="smallCaps centered">Bureau of Plant Industry<br /> Washington</inline>
</p>
<p class="indent1 fontsize10">Rubber Plant Investigations of the Division of Plant Exploration and Introduction</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">January</inline> 11, 1941.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">General <inline class="smallCaps">José María Zelaya</inline>,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>Minister of Agriculture and Labor</i>,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>Managua, D.N., Republic of Nicaragua</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Dear Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">As a result of the cooperative rubber survey mutually agreed upon in my letter of December 11, 1940, [<sup>1</sup>]<footnote>[<num><sup>1</sup></num>Not printed.]</footnote> the following plan for extension and continuation of the work is submitted, as in the previous instance, for your consideration and approval.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this cooperative project the Government of Nicaragua agrees to <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of nurseries; appointment of agronomist, etc.</p></sidenote>consult with the United States Department of Agriculture representatives and to select two or three areas suitable for nurseries which shall serve as demonstration plots and as centers of distribution of Hevea planting material. The Nicaraguan Government agrees to maintain these nurseries and appoint an agronomist or other trained representative who will be responsible for: the collection of seeds from Nicaraguan sources; the establishment of seed beds in the nurseries; and the distribution of any excess seeds to interested planters. This agronomist or other qualified representative is also to cooperate with representatives of the United States Department of Agriculture in directing and educating the planters in all matters pertaining to the propagation, cultivation and preparation of Hevea rubber.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of Nicaragua will formulate necessary quarantine <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quarantine and other regulations.</p></sidenote>and other regulations designed to prevent the introduction into Nicaragua of rubber-propagating materials including seeds, trees and budwood from other countries, excepting such shipments as are duly certified to be free from noxious insects and contagious diseases.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Department of Agriculture of the United States <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports and exports of planting material.</p></sidenote>of America shall be permitted to import and/or export from Nicaragua all planting material (seeds, stumps or budwood) of rubber-producing plants which said Department may require for investigations herein contemplated or desire to ship elsewhere, provided, however, that all such shipments, imports or exports, shall be certified by a duly qualified official of said Department.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Department of Agriculture of the United States of America <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from duties, etc.</p></sidenote>shall be allowed entry into Nicaragua, free of all duties or other fees, of all property and materials needed in the proposed cooperative work, and a like exemption from duties and fees shall apply to the personal <page identifier="/us/stat/57/1216">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1216</page>effects of all employees of the United States Department of Agriculture who are engaged in this cooperation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Redistribution of strains of rubber tree, restriction.</p></sidenote> The Government of Nicaragua agrees to prohibit the redistribution of any strains of rubber tree furnished it by the United States Department of Agriculture to cooperators, companies or other governments except to those agencies and governments which are willing to reciprocate by furnishing such similar material as they may have in their possession; and this restriction shall be passed on to any other agency or government receiving material to prevent contravening the purpose of this restriction.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution of superior strains.</p></sidenote> The United States Department of Agriculture will furnish to the Government of Nicaragua free of charge at its propagating stations, stocks of superior strains of the rubber tree now in its possession, and any additional superior strains collected on surveys or bred at its experiment stations, which, after test by it, are found to be superior. Such distribution will be made at as early a date and in such quantity as may be possible with the facilities available for propagation and in view of the equitable demands or requirements of other cooperating agencies.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Investigators and rubber specialists.</p></sidenote> The Department of Agriculture of the United States will supply such investigators and rubber specialists as may be necessary to aid in the establishment of nurseries and/or in the selection of suitable sites for test plantings herein contemplated.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Investigators and rubber specialists will be furnished by the said Department of Agriculture to cooperate with the Government of Nicaragua in directing and educating the planters in proper methods of propagation, planting, cultivation, thinning, tapping, preparation of rubber for market and other operations essential to the proper maintenance and productivity of their plantations. It will also conduct, in cooperation with the Government of Nicaragua, field investigations on specific problems of rubber culture when necessary.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Results of investigations.</p></sidenote> The said Department of Agriculture will make available for the benefit of the rubber industry in Nicaragua the results obtained in the rubber investigations conducted by its Bureau of Plant Industry.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; expiration; renewal.</p></sidenote> It is mutually agreed by the cooperating parties that this agreement shall take effect on the date of this letter and shall expire on the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-one, but may be renewed from year to year thereafter (not extending, however, beyond the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-three) at the option of the Department of Agriculture of the United States of America, which option shall be expressed in writing by the Chief of the Bureau of Plant Industry or a duly authorized agent, at least one month before the date upon which this agreement would otherwise expire.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreement not assignable.</p></sidenote> It is mutually agreed also that this agreement shall not be assigned in whole or in part; that no member or delegate to Congress of the United States of America, or resident commissioner thereof, after his election or appointment, and either before or after he has qualified, and no officer, agent or employee of the Government of the United <page identifier="/us/stat/57/1217">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1217</page>States of America shall be admitted to any share or part of this agreement, or to any benefit to arise therefrom.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Very truly yours,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M. A. McCall</inline></name>
<role><i>Acting Chief of the Bureau of Plant Industry</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">José M. Zelaya C</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Minister of Agriculture and Labor</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered smallCaps">united states department of agriculture</heading>
<subheading class="centered fontsize8">
<inline class="smallCaps">Bureau of Plant Industry Washington</inline></subheading>
<content>
<p>
<inline class="centered smallCaps">traduccion del ingles del original</inline>
</p>
<p class="indent1 fontsize10">Rubber Plant Investigations of the Division of Plant Exploration and Introduction</p>
<p class="rightAlign">11 <inline class="smallCaps">de enero de</inline> 1941.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">General <inline class="smallCaps">José María Zelaya</inline>,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>Ministro de Agricultura y Trabajo</i>,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>Managua, D.N.</i>,</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<i>República de Nicaragua</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excelencia</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Como resultado de los estudios huleros cooperativos que convenimos en llevar a cabo en mi carta del 11 de diciembre de 1940, el siguiente proyecto para la continuación y extensión de los trabajos se presenta aquí, como anteriormente, para su consideración y aprobación.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En el presente convenio cooperativo el Gobierno de Nicaragua conviene en consultar con representantes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y escoger dos o tres áreas apropiadas para viveros que servirán de plantíos de demostración y de centros de distribución del material para la siembra de Hevea. El Gobierno de Nicaragua conviene en mantener estos viveros y nombrar un agrónomo u otro representante capaz quien será responsable por: la colección de semillas de fuentes nicaragüenses, el establecimiento de almácigos en los viveros, y la distribución de semillas sobrantes a los finqueros interesados. Este agrónomo u otro representante capaz cooperará con los representantes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos en la educación y dirección de los finqueros en todos los asuntos relacionados a la propagación, el cultivo y la preparación de hule de Hevea.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Gobierno de Nicaragua formulará los reglamentos de cuarentena y demás restricciones necesarios para evitar la introducción al país, de otros lugares, de materiales propagativos, inclusives semillas, árboles y yemas para injertar, exceptuando tales envíos que sean debidamente certificados como libres de insectos nocivos y enfermedades contagiosas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Se le permitirá al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América importar al país, o exportar de ello, todo material <page identifier="/us/stat/57/1218">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1218</page>propagativo (semillas, árbolitos, y yemas para injertar) de plantas huliferas que dicho Departamento requiera para las investigaciones y estudios que en la presente se contemplan o que deseara enviar a otras partes, con la provisión, empero, de que tales envíos, tanto de importación como de exportación, sean certificados por un representante debidamente autorizado por dicho Departamento.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América se le permitirá entrar a la República de Nicaragua, exentos del pago de derechos de aduana u otros gravámenes, todo equipo y materiales que sean necesarios para conducir los trabajos proyectados en este convenio cooperativo; y también serán exentos de dichos derechos y cobranzas los efectos personales de todos los empleados del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos que estén ocupados en estos trabajos cooperativos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Gobierno de Nicaragua conviene en prohibir la redistribución a otros cooperadores, compañías o gobiernos de cualesquier varie dades de Hevea que le sean suministradas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, salvo a tales agencias y gobiernos que estén dispuestos a reciprocar mediante el suministro de material similar que tengan en su poder, y transmitir esta restricción a cualquier agencia o gobierno que reciba material para así evitar la contravención del objeto de esta restricción.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos suministrará gratis al Gobierno de Nicaragua las variedades superiores de Hevea ya en su poder, además de variedades superiores adicionales que sean coleccionadas por sus exploradores o desarrolladas en sus estaciones experimentales y que, después de pruebas, hayan demostrado superioridad. Dicha distribución se hará con tal prontitud y en tai cantidad que sean posibles con las facilidades disponibles para la propagación y en consideración de las demandas equitativas de otras agencias cooperantes.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos suministrará los investigadores y especialistas en hule que sean necesarios para ayudar en el establecimiento de viveros y la selección de áreas apropiadas para las siembras de ensayo aquí contempladas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Investigadores y especialistas en hule serán suministrados por dicho Departamento de Agricultura para que cooperen con el Gobierno de Nicaragua en la educación y la dirección de los finqueros en los debidos métodos para conducir la propagación, la siembra, el cultivo, el entresacar, el picar, la preparación del hule para el mercado y demás operaciones necesarias para la debida manutención y productividad de sus plantaciones. El Departamento conducirá, además, en cooperación con el Gobierno de Nicaragua, estudios en el campo sobre problemas específicos relacionados con el cultivo del hule, cuando tales sean necesarios.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Dicho Departamento de Agricultura pondrá a la disposición del Gobierno de Nicaragua, para el aprovechamiento de la industria hulera nicaragüense, los resultados obtenidos en el curso de las investigaciones hechas por su Oficina de Industria de Plantas.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1219">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1219</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Las dos partes cooperantes mutuamente convienen que este acuerdo entrará en vigencia en la fecha de esta carta y vencerá el día treinta de junio de mil novecientos cuarenta y uno, pero que el mismo puede ser prorrogado de año a año después de esa fecha (en ningún caso se extenderá más allá del día treinta de jimio de mil novecientos cuarenta y tres) a la elección del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América, cuya elección será manifestada por escrito por el Jefe de la Oficina de Industria de Plantas o por un agente debidamente autorizado, por lo menos un mes antes de la fecha en que este convenio vencería al no prorrogarse.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">También convienen mutuamente las dos partes contratantes que este convenio no será traspasado ni en conjunto ni en parte; que ningún miembro ni delegado al Congreso de los Estados Unidos de América ni comisionado residente de ellos, después de su elección o nombramiento, y o antes o después de haber prestado juramento, y ningún oficial, agente ni empleado del Gobierno de los Estados Unidos de América participará en cualquier porción o parte de este convenio o en cualquier beneficio que provenga de ello.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Su muy atto. y S. S.,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M. A. McCall</inline></name>
<role><i>Acting Jefe de la Oficina de Industria de Plantas</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">José M. Zelaya C</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Ministro de Agricultura y Trabajo</i>
</p>
</content>
</block>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 18, 1943</dc:date>
<dc:date>June 28, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1220</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1220">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1220</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">HONDURAS—RUBBER INVESTIGATIONS—JUNE 18, 28, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><date date="1943-06-18">June 18,</date><date date="1943-06-28">28, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 358]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Honduras continuing in force an agreement of February 28, 1941 respecting plantation rubber investigations. Effected by exchange of notes signed at Tegucigalpa June 18 and 28, 1943; effective July 1, 1943. And text of agreement of February 28, 1941.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Honduran Minister of Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Tegucigalpa, D.C., June 18, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 28</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the Cooperative Agreement for Plantation Rubber Investigations in Honduras, which was signed on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1224.</p></sidenote>February 28, 1941, in the English and Spanish languages, by the Ministro de Fomento, Agricultura y Trabajo of the Republic of Honduras and the Acting Secretary of Agriculture of the United States of America.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Subparagraph (b) of paragraph III of the agreement provides as follows:</p>
<quotedContent>
<subparagraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">“(b) </num>
<content>That this agreement shall take effect on the date on which made and entered into, as shown in the first paragraph on page one, and expire on the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-one, but the same may be renewed from year to year thereafter, not extending, however, beyond the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-three, at the option of the Department of Agriculture of the United States, which option shall be expressed in writing by the said Department of Agriculture of the United States at least one month before the date upon which this agreement would otherwise expire.”</content>
</subparagraph>
</quotedContent>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">It is the understanding of the Government of the United States of America that the agreement above-mentioned has continued in force up to this time.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Continuance in force; duration.</p></sidenote>I have the honor to inform Your Excellency that it is the desire and option of the Department of Agriculture of the United States of America that the agreement should continue in force after June 30, 1943, and should remain in force thereafter until six months from the day on which either Government shall have given notice in writing to the other Government of its intention to terminate the agreement.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">In view of the fact that it has not been practicable to give this notice to your Government “at least one month before” June 30, 1943, I have the honor to suggest that, if agreeable to the Government of the Republic of Honduras, this note, together with your note in acknowledgment thereof, shall be regarded as placing on record the understanding between the Government of the United States of America and the<page identifier="/us/stat/57/1221">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1221</page>Government of the Republic of Honduras that the agreement above-mentioned shall continue in force after June 30, 1943, and shall remain in force thereafter subject to termination on a notice of six months given by either Government.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">John D. Erwin</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Salvador Aguirre</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs, Tegucigalpa, D.C</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Honduran Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="centered smallCaps">secretaria de relaciones exteriores<br /> de la<br /> republica de honduras</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Tegucigalpa</inline>, D.C., <i>28 de junio de 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Of. N° 1843</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excelentiísimo señor</inline>;</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Me es grato acusar recibo a Vuestra Excelencia de su atento oficio N° 28 de fecha 18 del mes en curso en el que se sirve hacer referencia al Acuerdo Cooperativo para las Investigaciones del Cultivo del Hule en Honduras, que fué firmado el 28 de febrero de 1941, en inglés y español, entre el Ministro de Fomento, Agricultura y Trabajo y el Secretario Encargado de Agricultura de los Estados Unidos de América y en contestación me permito trascribir a Vuestra Excelencia la nota que dice:</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">“Secretaria de Estado en los Despachos de Fomento, Agricultura y Trabajo—Tegucigalpa, D.C., 28 de junio de 1943—Sr. Ministro:— Tengo el honor de acusarle recibo de su atento oficio N° 1839, de fecha 26 del mes en curso, por medio del cual se sirve trascribirme la nota del Excmo. Sr. Embajador de los Estados Unidos de América en la cual hace referencia al Acuerdo Cooperativo para las Investigaciones del Cultivo del Hule en Honduras, suscrito el día 28 de febrero de 1941, en los idiomas inglés y español, por el Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo de la República de Honduras y el Secretario Encargado de Agricultura de los Estados Unidos de América.—El inciso (b) del párrafo III del Acuerdo poveé como sigue:—“(b) que este Acuerdo tendrá efecto en la fecha en que sea hecho y entre en vigor, como aparece en el primer párrafo en la página uno y expirará el día treinta de junio de mil novecientos cuarenta y uno, pero el mismo puede ser renovado de año en año de entonces en adelante, no prolongándose, sin embargo, más allá del treinta de junio de mil novecientos cuarenta y tres, a la opción del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, cuya opción será expresada por escrito por dicho Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y por lo menos un mes antes de la fecha en la cual este Acuerdo expiraría de otra manera.”—La nota trascrita expresa el deseo y opción del De<page identifier="/us/stat/57/1222">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1222</page>parlamento de Agricultura de los Estados Unidos de América para que el Acuerdo continúe en vigor después del treinta de junio de mil novecientos cuarenta y tres, y después permanecerá en vigor hasta seis meses a contar de la fecha en que uno u otro Gobierno haya dado aviso al otro Gobierno su intención de que el Acuerdo termine—En respuesta, me permito manifestar a Usted para los efectos consiguien tes, que esta Secretaría de Estado está en un todo de acuerdo y dá su aprobación al deseo y la opción del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América en cuanto a que el Acuerdo Cooperativo para las Investigaciones del Cultivo del Hule en Honduras, firmado el 28 de febrero de 1941 por el Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo de la República de Honduras y el Secretario Encargado de Agricultura de los Estados Unidos de América, de conformidad con el inciso (b) del párrafo III de dicho Acuerdo, continúe en vigor después del 30 de junio de 1943 hasta seis meses a contar de la fecha en que uno u otro Gobierno haya dado aviso por escrito al otro Gobierno su intención de que el Acuerdo termine.—Con la mayor consideración, me suscribo del Sr. Ministro su muy atento y seguro servidor—(f) Salvador Aguirre,—Al Sr. Ministro de Relaciones Exteriores, Su Despacho.”</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia el testimonio de mi más alto aprecio y distinguida consideración,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Salvador Aguirre</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo Señor <inline class="smallCaps">John D. Erwin</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América. Embajada Americana</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="centered smallCaps">[Translation]</p>
<p class="centered smallCaps">ministry of foreign affairs<br /> of the<br /> republic of honduras</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Tegucigalpa</inline>, D.C., <i>June 28, 1943</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Of. No. 1843</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">I have the pleasure of acknowledging the receipt of Your Excellency’s kind note 28 of the 18th of the current month in which you are good enough to refer to the Cooperative Agreement for Plantation Rubber Investigations in Honduras, which was signed February 28, 1941, in English and Spanish, between the Ministro de Fomento, Agricultura y Trabajo and the Acting Secretary of Agriculture of the United States of America, and in reply I take the liberty to transcribe to Your Excellency the note which says:</p>
<quotedContent>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">“Secretaría de Estado en los Despachos de Fomento, Agricultura y Trabajo—Tegucigalpa, D.C., June 28, 1943. Mr. Minister:— I have the honor to acknowledge the receipt of your kind note <page identifier="/us/stat/57/1223">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1223</page>1839, dated the 26th of the current month, in which you are good enough to transcribe to me the note of His Excellency the Ambassador of the United States of America in which he refers to the Cooperative Agreement for Plantation Rubber Investigations in Honduras, signed February 28, 1941, in the English and Spanish languages, by the Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo of the Republic of Honduras and the Acting Secretary of Agriculture of the United States of America. Subparagraph (b) of paragraph III of the agreement provided as follows: ‘(b) That this agreement shall take effect on the date on which made and entered into, as shown in the first paragraph on page 1, and expire on the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-one, but the same may be renewed from year to year thereafter, not extending, however, beyond the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-three, at the option of the Department of Agriculture of the United States, which option shall be expressed in writing by the said Department of Agriculture of the United States at least one month before the date upon which this agreement would otherwise expire.’ The note transcribed expresses the desire and option of the Department of Agriculture of the United States of America that the agreement continue in force after the thirtieth of June, nineteen hundred and forty-three, and shall remain in force thereafter until six months from the date on which either Government shall have given notice to the other Government of its intention to terminate the agreement. In reply, I take the liberty to inform you for the proper effects that this Ministry of State is fully in agreement and gives its approval to the desire and option of the Department of Agriculture of the United States of America that the Cooperative Agreement for Plantation Rubber Investigations in Honduras, signed February 28, 1941, by the Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo of the Republic of Honduras and the Acting Secretary of Agriculture of the United States of America, in accordance with subparagraph (b) of paragraph III of the said agreement, shall continue in force after the 30th of June, 1943, until six months from the date on which either Government shall have given notice to the other Government of its intention to terminate the agreement. With the greatest consideration, I subscribe myself, Mr. Minister, your very humble and obedient servant (s) Salvador Aguirre. To the Minister of Foreign Affairs, His Office.”</p>
</quotedContent>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurance of my highest esteem and distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Salvador Aguirre</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency Mr. <inline class="smallCaps">John </inline>D. <inline class="smallCaps">Erwin</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America, American Embassy</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1224">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1224</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">Agreement of February 28, 1941</heading>
<p class="centered"><inline class="smallCaps">united states department of agriculture</inline></p>
<p class="centered fontsize8"><inline class="smallCaps">Office of the Secretary</inline></p>
<level>
<heading class="centered">COOPERATIVE AGREEMENT<br />FOR PLANTATION RUBBER INVESTIGATIONS IN HONDURAS</heading>
<chapeau>
<inline class="smallCaps">This cooperative agreement</inline> made and entered into this 28th day of February, one thousand nine hundred and forty one, by and between the Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo of the Republic of Honduras and the United States of America, by the Acting Secretary of the Department of Agriculture of the said United States.
<p>
<inline class="centered smallCaps">Witnesseth</inline>:</p>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline>, the establishment of a rubber plantation industry in the Western Hemisphere is recognized as mutually advantageous to all countries therein, and</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Whereas</inline>, it is the interest and desire of the parties to this agreement that a source of crude rubber be developed in Honduras, and whereas, it is recognized by both parties that such development must be based on the use of superior strains of rubber-producing trees if the industry is to be self-sustaining in competition with oriental areas; that such strains must possess superiority, not only in yield but also in resistance to the South American leaf disease; that in view of the past efforts and progress achieved in promoting new agricultural enterprises by the Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo, it is the desire of the parties to this agreement to cooperate by conducting investigational work on the methods of growing rubber, the production of valuable strains of rubber, disease control, possible use of intercrops, and other problems involved in the successful establishment of commercial rubber culture, for the benefit of the people of Honduras and of the United States of America.</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Now, therefore, the parties to this agreement do hereby separately outline their interests in this cooperative project, and designate the facilities, services, and other contributions which they agree to make available toward achievement of their mutual objective.</recital>
</preamble>
</chapeau>
<subclause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="I">I. </num>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreement on part of Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo de Honduras.</p></sidenote>
<chapeau>The Ministerio de Fomento, Agricultura Y Trabajo de Honduras is seeking uses for the great areas of rich undeveloped land and abandoned banana farms on which both individual growers and plantation companies may produce a profitable export crop, such as rubber, and increase the income and foreign trade of the people of Honduras. Therefore, said Ministerio does hereby agree:</chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>To consult the local representatives of the Department of Agriculture of the United States, and select jointly three to five suitable areas of land whose owners are interested and are financially able to make demonstration plantings of rubber, which would be of the greatest educational value in establishing centers for the development of rubber production in Honduras; the location of such areas shall be determined by the amount of <page identifier="/us/stat/57/1225">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1225</page>adjacent lands suitable for successful rubber cultivation, and the number and size of such initial plantings of any improved strain shall be limited to the amount of available planting material and in consideration of the equitable demands of other cooperating countries.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>To assign agronomists or other trained representatives<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assignment of agronomists, etc.</p></sidenote> of the Honduras Government, as may be required from time to time, to cooperate with representatives of the Department of Agriculture of the United States in directing and educating the cooperative growers in planting, multiplication, cultivation, thinning, tapping, preparing the rubber for market, and other essential operations necessary for securing the proper maintenance and productivity of the plantings.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>To formulate necessary quarantine and other regulations<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quarantine and other regulations.</p></sidenote> designed to prevent the indiscriminate introduction into Honduras of rubber-propagating materials, including seeds, trees, and budwood from other countries, excepting such shipments as are duly certified to be free from noxious insects and contagious diseases.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>To permit the Department of Agriculture of the United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports and exports of planting material.</p></sidenote> States to import into, and/or export from, Honduras all planting material (seeds, stumps, or budwood) of rubber-producing, plants, which said Department of Agriculture of the United States may require for the investigations herein contemplated or desire to ship elsewhere, provided, however, that all such shipments, imports, or exports shall be certified by a duly qualified official of said Department to be free from noxious insects and contagious diseases.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<content>To permit importation into Honduras free of duties or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from duties, etc.</p></sidenote> other fees all material or property of the Government of the United States which may be required for the construction, operation, and maintenance of its experiment station, substations, and nurseries, and also to allow this exemption on the personal property of employees of said station, or other representatives of the United States when they enter the ports of Honduras for work covered by this cooperative agreement, provided, however, that the director of said station shall certify that such personal property of said employees is not imported for resale.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="f">(f) </num>
<content>To prohibit the redistribution of any strains of the rubber<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Redistribution of strains of rubber tree, restriction.</p></sidenote> tree furnished it by the said Department of Agriculture of the United States to cooperators, companies, or other governments, except to those agencies and governments in the Western Hemisphere which are willing to reciprocate by furnishing such similar material as they may have in their possession; and that this restriction shall be passed on to any other agency or government receiving material to prevent controverting the purpose of this restriction.</content>
</level>
</subclause>
<subclause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="II">II. </num>
<chapeau>The Department of Agriculture of the United States, under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreement on part of U. S. Department of Agriculture.</p></sidenote> the authority and appropriation of funds granted it by the Congress <page identifier="/us/stat/57/1226">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1226</page>of the said United States for investigation of sources of crude rubber in the Western Hemisphere, does hereby agree:</chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rubber-propagation and experiment station.</p></sidenote>
<content>To establish in Honduras a rubber-propagation and experiment station from which high-yielding strains may be distributed to cooperators in Honduras and other potential rubber-producing countries in Latin America.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Laboratory and field investigations.</p></sidenote>
<content>To conduct laboratory and field investigations, and to make the results available for the benefit of the industry in Honduras and throughout Latin America. Problems for investigation may include tests of high-yielding strains of the Hevea rubber tree from any source for their performance on local soils, artificial pollination for breeding of improved strains, methods of land clearing, planting, use of inter-planted crops, ground covers, and other investigations for the advancement of the industry.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Laboratory and office space and housing for employees.</p></sidenote>
<content>To provide at its expense any necessary laboratory and office space and housing for employees at the aforementioned experiment station, and to equip said buildings and lands with all facilities required for the propagation of rubber and the investigation of problems of plantation rubber production in Honduras.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Station superintendent, etc.</p></sidenote>
<content>To supply a station superintendent and such other investigators and rubber specialists as may be necessary to conduct the investigations herein contemplated, together with such overseers of labor as may be necessary to carry on the work properly.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="e">(e) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision for two scientists.</p></sidenote>
<content>To welcome and provide free of charge necessary office space at such station for two scientists who, at its option the Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo may delegate to said station to conduct, on the basis of strict equality, cooperative investigations with the specialists of the Department of Agriculture of the United States, or for the purpose of becoming informed on the techniques of the rubber industry. The salaries, living accomodations, transportation, and other expenses of such scientists shall be furnished by the Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="f">(f) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Planting material.</p></sidenote>
<content>To furnish planting material and supervise, in cooperation with the Honduras representatives, the establishment of practical field plantings to demonstrate all phases of plantation rubber production.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num>(g) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution of superior strains of rubber tree.</p></sidenote>
<content>To furnish to the Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo free of charge f. o. b. at its station in Honduras or elsewhere, stocks of superior strains of the rubber tree now in its possession, and any additional superior strains collected on surveys or bred at its experiment station in Honduras and elsewhere, which after test by it are found to be superior; such distributions to be at as early a date and in such quantity as may be possible with the facilities available for propagation and in view of the equitable demands or requirements of other cooperating agencies.</content>
</level>
</subclause>
<page identifier="/us/stat/57/1227">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1227</page>
<subclause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="III">III. </num>
<chapeau>The cooperating parties do hereby mutually agree:<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mutual agreement.</p></sidenote></chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>That, exclusive of salaries of scientists and overseers of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maximum obligations.</p></sidenote> the Department of Agriculture of the United States, obligations of the said Department under this cooperative agreement shall not exceed Thirty Thousand ($30,000) Dollars the first year, nor more than Fifteen Thousand ($15,000) Dollars in any one fiscal year thereafter. The total value of land, facilities, and services furnished by the Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo are of a very great tangible and intangible consideration, and are not hereby estimated.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>That this agreement shall take effect on the date on which<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; expiration; renewal.</p></sidenote> made and entered into, as shown in the first paragraph on page one, and expire on the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-one, but the same may be renewed from year to year thereafter, not extending, however, beyond the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-three, at the option of the Department of Agriculture of the United States, which option shall be expressed in writing by the said Department of Agriculture of the United States at least one month before the date upon which this agreement would otherwise expire.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>That this agreement shall not be assigned in whole or in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreement not assignable.</p></sidenote> part; that no member or delegate to Congress of the United States or Resident Commissioner thereof, after his election or appointment, and either before or after he has qualified, and no officer, agent, or employee of the Government of the United States shall be admitted to any share or part of this agreement, or to any benefit to arise therefrom.</content>
</level>
</subclause>
</level>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, the parties hereto have executed this cooperative agreement on the day, month, and year first above written.</p>
<p class="rightAlign">Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo of the Republic of Honduras.</p>
<signatures>
<signature>
<notation>By__________________________________________</notation>
</signature>
<signature>
<role><i>Ministro</i></role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Salvador Aguirre</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps leftAlign">[seal]</notation>
</signature>
</signatures>
<p class="centered">United States of America</p>
<signatures>
<signature>
<name>By <inline class="smallCaps">Grover B. Hill</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Acting Secretary of Agriculture</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="centered smallCaps">united states department of agriculture</heading>
<subheading class="centered smallCaps">Office of the Secretary</subheading>
<level>
<heading class="centered">CONVENIO COOPERATIVO PARA LAS INVESTIGACIONES SOBRE CAUCHO CULTIVADO EN HONDURAS</heading>
<chapeau>
<inline class="smallCaps">Este convenio cooperativo</inline> hecho y celebrado el 28 de Febrero de mil novecientas cuarenta y uno, entre el Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo de la República, de Honduras y el Secretario Interino de Agricultura de los Estados Unidos de América, en representación de su país.
<page identifier="/us/stat/57/1228">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1228</page>
<preamble>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Considerando</inline> que se reconoce que el establecimiento de la industria de caucho cultivado en el Hemisferio Occidental ha de producir beneficios recíprocos para todos los paises americanos; y</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Considerando</inline> que los firmantes de este convenio desean y se interesan en que se desarrolle la producción de caucho crudo en Honduras y, considerando que ambas partes reconocen que este desarrollo debe basarse en la selección de árboles pertenecientes a estirpes superiores si es que la industria ha de sostenerse en concurrencia con la del oriente; que dicha superioridad ha de consistir tanto en el volumen de producción como en la resistencia a la enfermedad “Sigatoka”; que en vista de los esfuerzos en el pasado y el progreso realizado en el estímulo de nuevas empresas agrícolas por el Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo, ambas partes de este convenio desean cooperar en las investigaciones sobre los métodos para el cultivo de caucho, la producción de valiosas estirpes de caucho, el dominio de las enfermedades, la posibilidad de intercalar otros cultivos y otros problemas relacionados con la iniciación eficaz del cultivo comercial de caucho, para el beneficio de los pueblos hondureño y estadounidense.</recital>
<recital class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Ambas Partes</inline> a este convenio consignan por separado sus intereses en esta investigación cooperative, dejando constancia de las facilidades, los servicios y otras contribuciones que convienen en aportar al éxito de su propósito común.</recital>
</preamble>
</chapeau>
<subclause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="I">I. </num>
<chapeau>El Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo de Honduras desea utilizar los vastos terrenos ricos y baldíos y los campos bananeros abandonados, en los cuales tanto los agricultores como las empresas agrícolas puedan cultivar con provecho para la exportación, productos tales como caucho, aumentando así sus ingresos y el comercio exterior del pueblo hondureño. Por lo tanto, el Ministerio conviene en lo siguiente:</chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Consultar con los representantes locales del Departamento de Agricultura, de los Estados Unidos, y escoger conjuntamente, de tres a cinco terrenos adecuados cuyos propietarios tengan el interés y la capacidad económica para sembrar caucho en calidad de demostración, cuyas siembras tendrían un gran valor desde el punto de vista educativo, para dar impulso al establecimiento de centros para el desarrollo de la producción de caucho en Honduras; la selección de estos terrenos dependerá de la extensión de otros terrenos adyacentes que se presten para el cultivo provechoso del caucho, y el número y la extensión de las siembras iniciales de cualquier estirpe superior han de ser limitados de acuerdo con la cantidad de material disponible para siembra y tomando en cuenta las exigencias equitativas de los otros paises cooperadores.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Asignar agrónomos u otros representantes idóneos del Gobierno de Honduras, según se necesiten de vez en cuando para que colaboren con los representantes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos en la dirección y educación de los agricultores que cooperen en la siembra, la reproducción, <page identifier="/us/stat/57/1229">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1229</page>el cultivo, el espaciamento, la extracción de la leche, preparación del caucho para el mercado y otros procesos necesarios para asegurar debidamente el mantenimiento y la productividad de las siembras.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>Formular los reglamentos de cuarentena y otras disposiciones necesarias para evitar la introducción generalizada, de paises extranjeros, de materiales para la siembra de caucho en Honduras, inclusive las semillas, los arbustos y material para los injertos, con la excepción de las importaciones debidamente acompañadas de certificados comprobando su extensión de insectos nocivos y de enfermedades contagiosas.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>Dar permiso al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para importar en y/o exportar de Honduras, todo material para la siembra (semillas, material para los injertos) de plantas productoras de caucho, que necesite dicho Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para las investigaciones consignadas en este convenio o que desee enviar a otras partes, siempre que un oficial debidamente autorizado certifique que todas las remesas, ya sean de importación o exporta ción, hállanse exentas de insectos nocivos o de enfermedades contagiosas.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<content>Permitir la importación en Honduras, libre de derechos u otros impuestos, de todo material o propiedad del Gobierno de los Estados Unidos que se necesiten para la construcción, operaciones y mantenimiento de su estación experimental principal y las estaciones subsidiarias y los plantíos, y también de la propiedad particular de los empleados de dicha estación u otros representantes de los Estados Unidos al entrar en los puertos de Honduras en ejercicio de sus funciones en relación con este convenio, siempre que el director de dicha estación certifique que dicha propiedad particular no ha sido importada para ser revendida.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="f">(f) </num>
<content>Prohibir la redistribución de cualesquiera estirpes de caucho proporcionadas por dicho Departamento de Agricultura de los Estados Unidos a los agricultores cooperadores, empresas, u otros gobiernos, con la excepción de las entidades y los gobiernos del hemisferio occidental que deseen reciprocar, proporcionando material semejante que tengan disponible, y que esta restricción se aplique a cualquier otro gobierno o entidad que reciba materiales de esta índola a fin de no contravenir sus finalidades.</content>
</level>
</subclause>
<subclause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="II">II.	</num>
<chapeau>El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, bajo la autoridad de, y utilizando la partida dedicada por, el Congreso de los dichos Estados Unidos para la investigación de la producción de caucho crudo en el hemisferio occidental, conviene en:</chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Establecer en Honduras una estación dedicada a la propagación de caucho y a la realización de experimentos, desde la cual se puedan distribuir estirpes de producción prolífica a los coopera dores en Honduras y otros paises latinoamericanos donde haya posibilidades para producir caucho.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1230">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1230</page>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Realizar investigaciones de laboratorio y en el terreno, para el beneficio de la industria en Honduras y otras partes de la América Latina. Entre los problemas por investigar pueden mencionarse la adaptación de las estirpes de “Hevea” de prolífica producción a los suelos locales, la polenización artificial para la producción de estirpes mejoradas, métodos para la limpieza de los terrenos, la técnica de sembrar, la intercalación de otros cultivos, métodos para cubrir la tierra y otras investigaciones destinadas a mejorar la industria.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>Sufragar los gastos necesarios para conseguir el espacio adecuado para laboratorio, oficina y alojamiento de los empleados de la estación experimental antes aludida, y habilitar dichos edificios y terrenos con todo lo necesario para la propagación de caucho y la investigación de los problemas de su producción en Honduras.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>Suministrar un jefe de estación y otros investigadores y peritos indispensables para las investigaciones consignadas en este convenio, y también los capataces necesarios para la realización de los trabajos.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<content>Acoger y proporcionarles el espacio necesario para sus oficinas, a dos peritos que a su opción enviare el Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo a dicha estación, para realizar investigaciones cooperativas a base de estricta igualdad con los especialistas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos o para informarse con respecto a las técnicas de la industria de caucho. Correrán por cuenta del Ministerio de Fomento, los sueldos, el alojamiento, el transporte y otros gastos de dichos peritos.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="f">(f) </num>
<content>Suministrar materiales de siembra y dirigir en cooperación con los representantes de Honduras, la creación de campos de siembras prácticas para demostrar la producción del caucho en todas sus fases.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="g">(g) </num>
<content>Suministrar al Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo, libre de costo y puestos en su estación en Honduras o en cualquier parte, arbustos de caucho de estirpes superiores que actualmente tiene disponibles, y de otras estirpes superiores que se coleccionaren durante las investigaciones o que se crien en su estación experimental de Honduras o en cualquier otra parte, que después de sus ensayos resulten ser superiores. Tal distribución se efectuará tan pronto como sea posible, en cantidades determinadas por las facilidades que existan para la propagación y de acuerdo con los pedidos y exigencias equitativas de otras entidades cooperativas.</content>
</level>
</subclause>
<subclause class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="III">III. </num>
<chapeau>Las partes de este convenio acuerdan entre sí:</chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Que las obligaciones del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos conformó a las cláusulas de este convenio, fuera de los sueldos de sus peritos y capataces, no excederán de Treinta Mil Dólares ($30,000) durante el primer año ni <page identifier="/us/stat/57/1231">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1231</page>Quince Mil Dólares ($15,000) durante cualquier año subsecuente. No se calcula el valor total de los terrenos, las facilidades y los servicios aportados por el Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo, ya que son de incalculable valor tangible e intangible.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Que este convenio entre en vigor desde la fecha en que se celebre, según consta en el primer párrafo de la primera página y que termine el día treinta de junio de mil novecientos cuarenta y uno, pero pudiendo renovarse cada año después de esa fecha; sin embargo, no podra extenderse después del día treinta de junio de mil novecientos cuarenta y tres, a opción del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, cuya opción deberá expresarse por escrito por dicho Departamento de Agricultura de los Estados Unidos por lo menos un mes antes de la terminación del convenio.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>Que no podrá cederse este convenio, ni total ni parcialmente; que ningún miembro ni delegado al Congreso de los Estados Unidos o Comisionado Residente ante dicho Congreso, después de su elección o nombramiento, o antes o después de haber prestado su juramento, y ningún funcionario, agente o empleado del Gobierno de los Estados Unidos, pueda entrar a formar parte de este contrato, o participar de cualquier beneficio derivado del mismo.</content>
</level>
</subclause>
</level>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">En fe de lo cual</inline>, las partes otorgan el presente contrato el día, mes y año aludidos en primer término.</p>
<p class="rightAlign">Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajode la República de Honduras</p>
<signatures>
<signature>
<notation>Por______________________________________</notation>
</signature>
<signature>
<role><i>Ministro</i></role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Salvador Aguirre</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps leftAlign">[sello]</notation>
</signature>
</signatures>
<p class="centered">Estados Unidos de América</p>
<signatures>
<signature>
<name>Por <inline class="smallCaps">Grover B. Hill</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Acting Secretario Interino de Agricultura</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>May 18, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1232</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1232">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1232</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">PANAMA—LEASE OF DEFENSE SITES—MAY 18, 1942</note>
<editorialNote class="italic"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><date date="1942-05-18">May 18, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 359]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Panama respecting the lease of defense sites. Signed at Panama May 18, 1942; effective May 11, 1943. And exchanges of notes.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="agreement" xml:lang="en">
<heading class="bold centered">AGREEMENT FOR THE LEASE OF DEFENSE SITES IN THE REPUBLIC OF PANAMA.</heading>
<chapeau>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The undersigned, Octavio Fábrega, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Panamá, and Edwin C. Wilson, Ambassador of the United States of America, acting on behalf of our respective Governments, for which we are duly and legally authorized, have concluded the following Agreement:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of Panama Canal.</p></sidenote>The Governments of the Republic of Panamá and of the United States of America, conscious of their joint obligation, as expressed in the provisions of the General Treaty of Friendship and Cooperation, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1807">53 Stat. 1807</ref>.</p></sidenote>concluded March 2, 1936, to take all measures required for the effective protection of the Panama Canal in which they are jointly and vitally interested, have consulted together and have agreed as follows:</p>
</chapeau>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Article I.</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary use by U. S. of certain lands for defense purposes.</p></sidenote>The Republic of Panamá grants to the United States the temporary use for defense purposes of the lands referred to in the Memorandum [<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num> [Not printed.]</footnote> attached to this Agreement and forming an integral part thereof. These lands shall be evacuated and the use thereof by the United States of America shall terminate one year after the date on which the definitive treaty of peace which brings about the end of the present war shall have entered into effect. If within that period the two Governments believe that, in spite of the cessation of hostilities, a state of international insecurity continues to exist which makes vitally necessary the continuation of the use of any of the said defense bases or areas, the two Governments shall again enter into mutual consultation and shall conclude the new agreement which the circumstances require.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Access to sites by authorities of Panama.</p></sidenote>The national authorities of the Republic of Panamá shall have adequate facilities for access to the defense sites mentioned herein.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Article II.</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right to use of adjacent waters, etc.</p></sidenote>The grant mentioned in the foregoing article shall include the right to use the waters adjacent to the said areas of land and to improve and deepen the entrances thereto and the anchorage in such places as well as to perform in/on the said areas of land all the works that may be necessary in connection with the effective protection of <page identifier="/us/stat/57/1233">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1233</page>the Canal. This gives no right to commercial exploitation or utilization of the soil or subsoil, or of adjacent beaches and streams.</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Article III.</inline></num>
<content>Military and naval aircraft of Panamá shall be authorized to land<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal use of airports.</p></sidenote> at and take off from the airports established within the areas referred to in Article I. Similarly, military and naval aircraft of the United States shall be authorized to use military and naval airports established by the Republic of Panamá. The regulations covering such reciprocal use shall be embodied in an agreement to be negotiated by the appropriate authorities of the two countries.</content>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Article IV.</inline></num>
<content>The Republic of Panamá retains its sovereignty over the areas of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sovereignty and jurisdiction.</p></sidenote> land and water mentioned in the Memorandum referred to in Article I and the air space there over, as well as complete jurisdiction in civil matters, provided, however, that during the period of temporary occupation contemplated by this Agreement, the Government of the United States shall have complete use of such areas and exclusive jurisdiction in all respects over the civil and military personnel of the United States situated therein, and their families, and shall be empowered, moreover, to exclude such persons as it sees fit without regard to nationality, from these areas, without prejudice to the provisions of the second paragraph of Article I of this Agreement, and to arrest, try and punish all persons who, in such areas, maliciously commit any crime against the safety of the military installations therein; provided, however, that any Panamanian citizen arrested or detained on any charges shall be delivered to the authorities of the Republic of Panamá for trial and punishment.</content>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Article V.</inline></num>
<content>The Republic of Panamá and the United States reiterate their understanding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reiteration of temporary character of occupation.</p></sidenote> of the temporary character of the occupation of the defense sites covered by this Agreement. Consequently, the United States, recognizing the importance of the cooperation given by Panamá in making these temporary defense sites available and also recognizing the burden which the occupation of these sites imposes upon the Republic of Panamá, expressly undertakes the obligation to evacuate the lands to which this contract refers and to terminate completely the use thereof, at the latest within one year after the date on which the definitive treaty of peace which brings about the cessation of the present war, shall have entered into effect. It is understood, as has been expressed in Article I, that if within this period the two Governments believe that in spite of the cessation of hostilities, a state of international insecurity continues to exist which makes vitally necessary the continuation of the use of any of the said defense bases or sites, the two Governments shall again enter into mutual consultation and shall conclude the new Agreement which the circumstances require.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1234">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1234</page>
<article>
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Article VI.</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Buildings and structures.</p></sidenote>All buildings and structures which are erected by the United States in the said areas shall be the property of the United States, and may be removed by it before the expiration of this Agreement. Any other buildings or structures already existing in the areas at the time of occupation shall be available for the use of the United States. There shall be no obligation on the part of the United States herein or the Republic of Panamá to rebuild or repair any destruction or damage inflicted from any cause whatsoever on any of the said buildings or structures owned or used by the United States in the said areas. The United States is not obliged to turn over to Panamá the areas at the expiration of this lease in the condition in which they were at the time of their occupation, nor is the Republic of Panamá obliged to allow any compensation to the United States for the improvements made in the said areas or for the buildings or structures left thereon, all of which shall become the property of the Republic of Panamá upon the termination of the use by the United States of the areas where the structures have been built.</content>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Article VII.</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from taxes, etc., by Panama.</p></sidenote>The areas of land referred to in Article I, the property of the United States situated therein, and the military and civilian personnel of the United States and families thereof who live in the said areas, shall be exempt from any tax, imposts or other charges of any kind by the Republic of Panamá or its political subdivisions during the term of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Article VIII.</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Completion by U. S. of certain highways.</p></sidenote>The United States shall complete the construction at its own expense of the highways described below, under the conditions and with the materials specified:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Highway A-3. (Shall extend from Piña on the Atlantic side of the Isthmus to the Canal Zone boundary at the Rio Providencia. It shall be at least ten feet in width and constructed of macadam.)</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Extension of the Trans-Isthmian Highway following the line of the P-8 road. (Specifications shall be the same as for the Trans-Isthmian Highway. The extension shall start at Madrinal, by-passing Madden Dam by a bridge over the Chagres River below the Dam to connect with the P-8 road at Roque and shall extend the P-8 road from Pueblo Nuevo into Panamá City. It is understood that the pavement of the bridge over the Chagres River will be located above the elevation established as the Canal Zone boundary.)</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Protection of original construction.</p></sidenote>Upon the completion of these highways the Government of the United States will assume the responsibility for any necessary post construction operations, that is, the performance of work necessary to protect the original construction until such time as the roads become stabilized.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance of certain roads by Panama.</p></sidenote>The Government of Panamá guarantees that the roads under its jurisdiction used periodically or frequently by the armed forces of the <page identifier="/us/stat/57/1235">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1235</page>United States will be well and properly maintained at all times. The<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperation of U. S.</p></sidenote> Government of Panamá will ask for the cooperation of the Government of the United States in the performance of repair and maintenance work on the said roads whenever it deems necessary such cooperation in order to fulfill the aforesaid guarantee, such as for example in the case of emergencies or situations which require prompt action.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of the United States will bear one third of the total<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance cost to U. S. of roads used by armed forces.</p></sidenote> annual maintenance cost of all Panamanian roads used periodically or frequently by the armed forces of the United States, such cost to cover the expense of any wear or damage to roads caused by movements related to defense activities. The amount payable by the United States will be based upon accounts presented annually by the Republic of Panamá giving in detail the total annual expenditures made by it on each highway used periodically or frequently by the armed forces of the United States, and upon accounts similarly presented by the Government of the United States giving in similar detail the expenditures made by that Government in response to requests from the Government of Panamá as set forth above. In the event that the Government of the United States has rendered cooperation in the maintenance of the said roads, the expenses incurred by that Government in so doing will be credited toward the share of the United States in the total maintenance of the roads under the jurisdiction of Panamá.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In consideration of the above obligations and responsibilities of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Grant to U. S. of right of transit.</p></sidenote> United States, the Government of the Republic of Panamá grants the right of transit for the routine movement of the members of the armed forces of the United States, the civilian members of such forces and their families, as well as animals, animal-drawn and motor vehicles employed by the armed forces or by contractors employed by them for construction work or others whose activities are in any way related to the defense program, on roads constructed by the United States in territory under the jurisdiction of the Republic of Panamá and on the other national highways which place the Canal Zone in communication with the defense areas and of the latter with each other. It should be understood that the United States will take at all times the precautions necessary to avoid, if possible, interruptions of transit in the Republic of Panamá.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="IX"><inline class="centered smallCaps">Article IX.</inline></num>
<content>All roads constructed by the United States in the territory under<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Roads constructed by U. S. in territory under jurisdiction of Panama.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Secondary access roads.</p></sidenote> the jurisdiction of the Republic of Panamá shall be under the jurisdiction of Panamá. As to those secondary roads constructed by the United States for the purpose of giving access to any defense site, Panamá grants to the military authorities of the United States the right to restrict or prohibit public travel on such roads within a reasonable distance from such sites if such restriction or prohibition is necessary to the military protection of such sites. It is understood that such restriction or prohibition is without prejudice to the free access of the inhabitants established within the restricted areas to their respective properties. It is also understood that such restriction or prohibition is not to be exercised on any part of any main highway.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1236">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1236</page>
<article>
<num value="X"><inline class="centered smallCaps">Article X.</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Air bases and airports.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Regulations by Joint Aviation Board.</p></sidenote>The Government of the United States of America, when constructing the air bases and airports on any of the sites referred to in Article I, shall take into consideration, in addition to the requirements of a technical order for the safety thereof, the regulations on the matter as have been or may be promulgated by the joint Aviation Board.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Erection of aerial lines, etc., restriction.</p></sidenote>The Republic of Panamá shall not permit, without reaching an agreement with the United States, the erection or maintenance of any aerial lines or other obstructions which may constitute a danger for persons flying in the vicinity of the areas intended for air bases or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Removal of existing lines.</p></sidenote>airports. If, in constructing the said air bases and airports, it should be necessary to remove lines of wire already strung because of their constituting an obstacle thereto, the Government of the United States shall pay the costs of the removal and new installation elsewhere which may be occasioned.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="XI"><inline class="centered smallCaps">Article XI.</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Passing of imported articles to other territory of Panama.</p></sidenote>The Government of the United States agrees to take all appropriate measures to prevent articles imported for consumption within the areas referred to in Article I from passing to any other territory of the rest of the Republic except upon compliance with Panamanian <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of Panamanian products.</p></sidenote>fiscal laws. Whenever it is possible, the provisioning and equipping of the bases and their personnel will be done with products, articles and foodstuffs coming from the Republic of Panamá, provided they are available at reasonable prices.</content>
</article>
<article>
<num value="XII"><inline class="centered smallCaps">Article XII.</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands comprising sites.</p></sidenote>The sites referred to in Article I consist both of lands belonging to the Government of the Republic of Panamá and of privately owned lands.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition, use, and rental of private lands.</p></sidenote>In the case of the private lands, which the Government of Panamá shall acquire from the owners and the temporary use of which shall be granted by it to the Government of the United States, it is agreed that the Government of the United States will pay to the Government of Panamá an annual rental of fifty balboas or dollars per hectare for all such lands covered by this Agreement, the Government of Panamá assuming all costs of expropriation as well as indemnities and reimbursements for buildings, cultivations, installations or improvements which may exist within the sites chosen.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment by U. S. of rental for public lands.</p></sidenote>In the case of the public lands the Government of the United States will pay to the Government of Panamá an annual rental of one balboa or dollar for all such lands covered by this Agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Certain lands in Corregimiento of Rio Hato.</p></sidenote>There are expressly excepted the lands situated in the Corregimiento of Rio Hato, designated by No. 12 in the attached Memorandum, it being understood that for this entire tract the United States Government will pay to the Government of Panamá an annual rental of ten thousand balboas or dollars.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The rentals set out in this Article shall be paid in balboas as defined by the Agreement embodied in the exchange of notes dated March 2, <page identifier="/us/stat/57/1237">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1237</page>1936, referred to in Article VII of the Treaty of that date between the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/53/1818">53 Stat. 1818</ref>.</p></sidenote> United States of America and Panamá, or the equivalent thereof in dollars, and shall be payable from the date on which the use of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Commencement dates of rentals.</p></sidenote> lands by the United States actually began, with the exception of the lands situated in the Corregimiento of Rio Hato designated by No. 12 in the attached Memorandum, rental for which shall commence January 1, 1943.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="XIII"><inline class="centered smallCaps">Article XIII.</inline></num>
<content>The provisions of this Agreement may be terminated upon the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of agreement.</p></sidenote> mutual consent of the signatory parties even prior to the expiration thereof in conformity with Articles I and V above, it being understood also that any of the areas to which this Agreement refers may be evacuated by the United States and the use thereof by the United States terminated prior to that date.</content>
</article>
<article>
<num value="XIV"><inline class="centered smallCaps">Article XIV</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This Agreement will enter into effect when approved by the National<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p></sidenote> Executive Power of Panamá and by the National Assembly of Panamá.[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[May 11, 1943, Law 141.]</footnote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Signed in Panamá in duplicate in both English and Spanish this 18th day of May, 1942.</p>
</content>
</article>
<notation class="firstIndent1">On behalf of the Government of the United States of America:</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<name><inline class="smallCaps">Edwin C. Wilson</inline></name>
</signature>
</signatures>
<notation class="firstIndent1">On behalf of the Government of the Republic of Panamá:</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<name><inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1238">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1238</page>
<block role="agreement" xml:lang="es">
<heading class="bold centered">CONVENIO SOBRE ARRENDAMIENTO DE SITIOS DE DEFENSA EN LA REPUBLICA DE PANAMA.</heading>
<chapeau>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Los suscritos, a saber: Octavio Fábrega, Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores de la República de Panamá, y Edwin C. Wilson, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América, actuando en nombre y representación de nuestros respectivos Gobiernos, para lo cual estamos legal y suficientemente autorizados, hemos celebrado el siguiente Convenio:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Gobierno de la República de Panamá y el de los Estados Unidos de América, conscientes de su mutua obligación, expresada en el Tratado General de Amistad y Cooperación suscrito el 2 de Marzo de 1936, de tomar todas las medidas que requiera la protección efectiva del Canal de Panamá en el cual ambos países están conjunta y vitalmente interesados, se han consultado recíprocamente y han convenido en lo siguiente:</p>
</chapeau>
<article>
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Articulo I</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">La República de Panamá concede a los Estados Unidos el uso temporal, para fines de defensa, de todas las tierras mencionadas en el Memorándum anexo a este Convenio y que forma parte integrante del mismo. Estas tierras serán evacuadas y cesará el uso de ellas por parte de los Estados Unidos de América un año después de la fecha en que haya entrado en vigor el Convenio definitivo de paz que haya hecho cesar el conflicto bélico ahora existente. Si durante este periodo los dos Gobiernos estiman que, no obstante el cese de hostilidades, continúa existiendo el estado de inseguridad internacional que haga de imperiosa necesidad la continuación de cualesquiera de dichas bases o áreas de defensa mencionadas, los dos Gobiernos nuevamente procederán a consultarse mutuamente y celebrarán el nuevo Convenio que las circunstancias requieran.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Las autoridades nacionales de la República de Panamá tendrán acceso adecuado a los sitios de defensa mencionados.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Articulo II</inline></num>
<content>La concesión mencionada en el artículo anterior incluye el derecho de usar las aguas adyacentes a dichas áreas de terreno y a mejorar y profundizar las entradas a las mismas y el anclaje en dichos lugares, así como el de llevar a cabo en dichas áreas de terreno todos los trabajos que puedan ser necesarios en relación con la protección efectiva del Canal. Esto no dará derecho a la explotación o utilización comercial del suelo o del subsuelo ni de las playas ni corrientes adyacentes.</content>
</article>
<article>
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Articulo III</inline></num>
<content>Los aviones militares y navales de Panamá tendrán derecho a aterrizar y zarpar de los aeropuertos establecidos o que se establezcan dentro de las áreas a que se refiere el artículo I. Igualmente los aviones militares o navales de los Estados Unidos tendrán derecho a usar los aeropuertos navales y militares establecidos o que se establez <page identifier="/us/stat/57/1239">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1239</page>can en la República de Panamá. Los reglamentos que rijan este uso recíproco serán confeccionados en un acuerdo que será negociado por los funcionarios respectivos de ambos países.</content>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Articulo IV</inline></num>
<content>La República de Panamá retiene su soberanía sobre las áreas de terreno y de agua mencionadas en el Memorandum de que trata la cláusula I y también sobre el espacio de aire que las cubre, y retiene también plena jurisdicción en asuntos civiles siendo entendido, sin embargo, que durante el período de ocupación temporal a que este Convenio se refiere, el Gobierno de los Estados Unidos tendrá el uso pleno de dichas áreas y jurisdicción exclusiva y plena sobre el personal civil y militar de los Estados Unidos allí establecido y sobre sus familias, y podrá, además, excluir de dichas áreas a aquellas personas que estime conveniente excluir sin tener en cuenta su nacionalidad, sin perjuicio de lo estipulado en el segundo inciso de la cláusula I de este Convenio; y podrá también arrestar, juzgar y castigar a todas las personas que, dentro de dichas áreas, cometan cualquier delito contra la seguridad de las instalaciones militares que allí se encuentren, siendo entendido, sin embargo, que todo ciudadano panameño que fuere arrestado o detenido por cualquier causa será entregado a las autoridades de la República de Panamá para su juzgamiento y castigo.</content>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Articulo V</inline></num>
<content>La República de Panamá y los Estados Unidos reiteran su entendimiento respecto al carácter temporal de la ocupación de los sitios de defensa a que este Convenio se refiere. En consecuencia los Estados Unidos, reconociendo la importancia de la cooperación prestada por Panamá al proporcionar estos sitios temporales de defensa y reconociendo también la carga que la ocupación de estos sitios significa para la República de Panamá, se obligan expresamente a evacuar los terrenos a que este Convenio se refiere y a cesar completamente en el uso de los mismos, a más tardar dentro de un año después de la fecha en que haya entrado en vigor el convenio definitivo de paz que haya hecho cesar el conflicto bélico ahora existente. Queda entendido, según se ha expresado en la cláusula I, que si en este período los dos Gobiernos estiman que, no obstante el cese de hostilidades, continúa existiendo un estado de inseguridad internacional que haga de imperiosa necesidad la continuación de cualesquiera de dichas bases o sitios de defensa mencionados, los dos Gobiernos nuevamente procedarán a consultarse mutuamente y celebrarán el nuevo Convenio que las circunstancias requieran.</content>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Articulo VI</inline></num>
<content>Todos los edificios y estructuras erigidos por los Estados Unidos en las áreas mencionadas serán de propiedad de los Estados Unidos y podrán ser removidos por los Estados Unidos antes de la expiración del presente Convenio. Cualesquiera otros edificios o estructuras existentes en las áreas mencionadas al tiempo de su ocupación podrán ser usados por los Estados Unidos. Ni los Estados Unidos ni la República <page identifier="/us/stat/57/1240">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1240</page>de Panamá estarán en la obligación de reconstruir o reparar la destrucción o daño infligido, por cualquier causa, a cualesquiera edificios o estructuras que pertenezcan o sean usados por los Estados Unidos en dichas áreas. Los Estados Unidos no estarán obligados, al expirar el presente arrendamiento, a devolver a Panamá las áreas mencionadas en las mismas condiciones en que estaban al tiempo de su ocupación, ni tampoco estará obligada la República de Panamá a reconocer compensación alguna a los Estados Unidos por las mejoras que se hayan hecho en dichas áreas ni por los edificios o estructuras que en ellas se dejaren, todos los cuales vendrán a ser de propiedad de la República de Panamá al terminar el uso por parte de los Estados Unidos de las áreas en las cuales han sido erigidas dichas estructuras o efectuadas dichas mejoras.</content>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Articulo VII</inline></num>
<content>Las áreas de terreno a que se ha hecho referencia en el artículo I, así como las propiedades de los Estados Unidos situadas en ellas y el personal civil y militar de los Estados Unidos y sus familias que vivieren en dichas áreas, estarán exentos de todo impuesto, contribución o exacción de otra naturaleza por parte de la República de Panamá o de las subdivisiones políticas de ésta durante el término del presente Convenio.</content>
</article>
<article>
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Articulo VIII</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Los Estados Unidos terminarán a sus expensas la construcción de las carreteras que a continuación se describen, bajo las condiciones y con el material que aquí se especifica:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">A-3. (Comprenderá desde Piña, en el lado Atlántico del Istmo, hasta el límite con la Zona del Canal en Río Providencia. Tendrá por lo menos diez pies de ancho y será construida de macadam.)</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">La extensión de la carretera transístmica siguiendo la línea del camino P-8. (Las especificaciones serán las mismas que las de la carretera transístmica. La extensión comenzará en Madrinal, pasan do sobre la Represa Madden mediante un puente sobre el Río Chagres, más abajo de la represa, hasta conectar con el camino P-8 en Roque y luego se extenderá el camino P-8 desde Pueblo Nuevo hasta la ciudad de Panamá. Queda entendido que el pavimento del puente sobre el Río Chagras quedará situado a una elevación superior a la de la línea limítrofe de la Zona del Canal.)</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Al terminarse estas carreteras el Gobierno de los Estados Unidos asumirá la responsabilidad por cualesquiera trabajos que sean necesarios con posterioridad a la construcción de las mismas, es decir, por los trabajos necesarios para proteger la construcción original hasta tanto dichas carreteras queden estabilizadas. El Gobierno de Panamá garantiza que todas las carreteras bajo su jurisdicción usadas periódica o frecuentemente por las fuerzas armadas de los Estados Unidos, serán debidamente mantenidas en todo tiempo. El Gobierno de Panamá podrá pedir la cooperación del Gobierno de los Estados <page identifier="/us/stat/57/1241">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1241</page>Unidos en el trabajo de reparación y mantenimiento de dichos caminos, siempre que dicha cooperación sea considerada como necesaria para cumplir la garantía arriba mencionada, tal como, por ejemplo, en el caso de emergencia o de situaciones que requieran una pronta acción.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Gobierno de los Estados Unidos asumirá la tercera parte del costo total anual del mantenimiento de todos los caminos panameños usados periódica o frecuentemente por las fuerzas armadas de los Estados Unidos, costo que cubrirá los gastos de cualquier uso o deterioro causado a los caminos por el movimiento relativo a las actividades de defensa. Las sumas que pagará el Gobierno de los Estados Unidos se basarán sobre las cuentas presentadas anualmente por la República de Panamá, dando en detalle los gastos anuales totales efectuados en cada camino usado periódica o frecuentemente por las fuerzas armadas de los Estados Unidos, y sobre las cuentas similarmente presentadas por el Gobierno de Estados Unidos, dando similar detalle de los gastos efectuados por ese Gobierno en respuesta a solicitudes del Gobierno de Panamá, como arriba se indica.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En el evento de que el Gobierno de Estados Unidos haya rendido cooperación en el mantenimiento de dichos caminos, los gastos efectuados por ese Gobierno por tal motivo serán acreditados a la parte que le corresponde pagar a Estados Unidos del costo total del mantenimiento de los caminos bajo la jurisdicción de Panamá.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En vista de las obligaciones y responsabilidades de los Estados Unidos aquí mencionadas, el Gobierno de la República de Panamá concede el derecho de tránsito para el movimiento rutinario de los miembros de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, del personal civil de dichas fuerzas y sus familias, así como el de animales, vehículos de motor o tirados por animales, empleados por las fuerzas armadas o por los contratistas empleados por éstas para trabajos de construcción o cualesquiera otros cuyas actividades se relacionen, en cualquier forma, con el programa de defensa. Este derecho de tránsito será a través de los caminos construidos por los Estados Unidos en territorio bajo la jurisdicción de la República de Panamá y a través de las demás carreteras nacionales que comunican a la Zona del Canal con las áreas de defensa mencionadas y que comunican entre sí a dichas áreas de defensa. Queda entendido que los Estados Unidos tomaran en todo tiempo las precauciones necesarias para evitar, si fuere posible, interrupciones de tránsito en la República de Panamá.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="IX"><inline class="centered smallCaps">Articulo IX</inline></num>
<content>Todos los caminos construidos por los Estados Unidos en territorio bajo la jurisdicción de la República de Panamá estarán bajo la jurisdicción de Panamá. En cuanto a aquellos caminos secundarios construidos por los Estados Unidos con el fin de tener acceso para cualesquiera sitios de defensa, Panamá otorga a las autoridades militares de los Estados Unidos el derecho a restringir o prohibir el tráfico público en dichos caminos dentro de una distancia razonable de dichos sitios de defensa, siempre que tal restricción o prohibición sea <page identifier="/us/stat/57/1242">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1242</page>necesaria para la protección militar de dichos sitios de defensa. Queda entendido que tal restricción o prohibición no perjudicará el libre acceso a sus respectivas propiedades a los habitantes establecidos dentro de las áreas restringidas. Queda también entendido que tal restricción o prohibición no se aplicará a ninguna parte de ningún camino principal.</content>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="centered smallCaps">Articulo X</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El Gobierno de los Estados Unidos de América al construir las bases aéreas y aeropuertos en cualesquiera de los sitios de defensa mencionados en el artículo I, tomará en cuenta, además de los requisitos de carácter técnico necesarios para la seguridad de los mismos, los reglamentos que sobre la materia hayan sido o fueren promulgados por la Junta Mixta de Aviación.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">La República de Panamá no permitirá, sin llegar a un acuerdo con los Estados Unidos, la erección o mantenimiento de líneas puestas en el aire u otras obstrucciones que puedan constituir un peligro para las personas que vuelen en las inmediaciones de las áreas destinadas a bases aéreas o aeropuertos. Si al construir dichas bases aéreas o aeropuertos fuere necesario remover líneas colgantes de alambre, en vista de que constituyan un obstáculo, el Gobierno de los Estados Unidos pagará los gastos que ocasionare la remoción de éstas y de su instalación en otra parte.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="XI"><inline class="centered smallCaps">Articulo XI</inline></num>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos se obliga a tomar las medidas necesarias para impedir que los artículos importados para su consumo dentro de las áreas referidas en el artículo I, pasen a cualquier otro territorio de la República de Panamá sin cumplir con las leyes fiscales de Panamá. Siempre que fuera posible, el aprovisionamiento y equipo de las bases de defensa mencionadas en el artículo I así como el del personal de las mismas será hecho con productos, artículos y comestibles provenientes de la República de Panamá, siempre que éstos puedan obtenerse a precios razonables.</content>
</article>
<article>
<num value="XII"><inline class="centered smallCaps">Articulo XII</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Los sitios de defensa a que se ha hecho referencia en el artículo I consisten de terrenos pertenecientes al Gobierno de la República de Panamá y de terrenos de propiedad particular.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En cuanto a los terrenos de propiedad particular que el Gobierno de Panamá adquirirá de sus dueños y que serán dados en uso temporal por el Gobierno de Panamá al Gobierno de los Estados Unidos, queda convenido que el Gobierno de los Estados Unidos pagará al Gobierno de Panamá un canon de arrendamiento anual de cincuenta balboas o dólares (B/.50.oo) por hectárea, siendo entendido que el Gobierno de Panamá asumirá el costo de las expropiaciones necesarias así como el de las indemnizaciones y gastos por razón de los edificios, cultivos, <page identifier="/us/stat/57/1243">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1243</page>instalaciones o mejoras que puedan existir dentro de los sitios de defensa mencionados.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En el caso de tierras pertenecientes al Gobierno de Panamá los Estados Unidos pagarán al Gobierno de Panamá un canon de arren damiento anual de un balboa o dólar (B/.1.oo) por todas dichas tierras.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Se exceptúan expresamente las tierras situadas en el Corregimiento de Río Hato designadas con el número doce (12) en el Memorandum anexo, siendo entendido que por toda esta parcela de terreno el Gobierno de los Estados Unidos pagará al Gobierno de Panamá un canon anual de arrendamiento de diez mil balboas o dólares (B/.10.000.oo).</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El canon de arrendamiento mencionado en este artículo será pagado en balboas tal como éstos han quedado definidos en el convenio contenido en el canje de notas fechadas el 2 de Marzo de 1936, a las cuales se hace referencia en el Artículo VII del Tratado de esa fecha entre los Estados Unidos de América y Panamá, o en el equivalente de éstos en dólares, y será pagado desde la fecha en que comenzó el uso, aunque provisional, de dichas tierras por los Estados Unidos, con excepción de las tierras situadas en el Corregimiento de Río Hato y designadas con el número doce (12) en el Memorandum anexo, respecto a las cuales el canon de arrendamiento comenzará a pagarse el 12 de Enero de 1943.</p>
</content>
</article>
<article>
<num value="XIII"><inline class="centered smallCaps">Articulo XIII</inline></num>
<content>Este Convenio podrá ser terminado por las partes contratantes por mutuo acuerdo, aun antes de que tenga lugar la expiración del mismo de conformidad con las cláusulas I y V que anteceden, quedando entendido también que, antes de ese plazo, podrán ser desocupadas, por parte de los Estados Unidos, cualesquiera de las áreas a que este Convenio se refiere y cesar el uso de éstas por parte de los Estados Unidos.</content>
</article>
<article>
<num value="XIV"><inline class="centered smallCaps">Articulo XIV</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Este Convenio entrará en vigor en cuanto sea aprobado por el Poder Ejecutivo Nacional de Panamá y por la Asamblea Nacional de Panamá.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Hecho en Panamá por duplicado, en español y en inglés, hoy 18 de Mayo de 1942.</p>
</content>
</article>
<notation class="firstIndent1">A nombre y en representación del Gobierno de la República de Panamá,</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<name><inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<role><i>Ministro de Relaciones Exteriores</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<notation class="firstIndent1">A nombre y en representación del Gobierno de los Estados Unidos de América,</notation>
<signatures>
<signature class="centered">
<name><inline class="smallCaps">Edwin C. Wilson</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<role><i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciariode los Estados Unidos de América</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1244">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1244</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p>
<inline class="centered bold">EXCHANGES OF NOTES</inline>
</p>
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Panamanian Minister of Foreign Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the <br />United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Panamá, May 18, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">No. 313</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to the Agreement for the use of the defense sites signed today, I have the honor to confirm the understanding we have reached during the negotiations to the effect that in the event further defense sites should become necessary for the effective protection of the Canal, such sites, if agreed upon by both Governments, will be added to the Memorandum annexed to the Agreement signed today and will be subject to the same conditions and terms as the sites originally listed in the Memorandum.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Edwin</inline> C. <inline class="smallCaps">Wilson</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Doctor Don <inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Panamanian Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores departamento diplomatico</inline>
</p>
<p class="rightAlign">N° 3590</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Panamá</inline>, <i>18 de Mayo de 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excelencia</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el agrado de acusar recibo de su nota de esta misma fecha que dice así:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“Respecto al Convenio para el uso de sitios de defensa firmado hoy, tengo el honor de confirmar el entendimiento a que hemos llegado durante las negociaciones a efecto de que, en el evento de que se necesitaren otros sitios de defensa para la protección efectiva del Canal, dichos sitios, si fueran aceptados por ambos Gobiernos, serán añadidos al Memorandum anexo al Convenio firmado hoy y quedarán sujetos a los mismos términos y condiciones de los sitios originalmente incluidos en dicho Memorandum”.</p></quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En contestación tengo el honor de confirmar el acuerdo a que hemos llegado, como se expresa en la nota arriba transcrita.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Me es grato renovar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Ministro de Relaciones Exteriores</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">Su Excelencia</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor <inline class="smallCaps">Edwin C. Wilson</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América. Ciudad</i>.—</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1245">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1245</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p>
<inline class="centered smallCaps">[Translation]</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign affairs diplomatic division</inline>
</p>
<p class="rightAlign">No. 3590</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Panamá</inline>, <i>May 18, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the pleasure of acknowledging receipt of your note of this date reading as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">[Here follows the text of note 313 of May 18, 1942 from the American<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i> p. 1244.</p></sidenote> Ambassador to the Panamanian Minister of Foreign Affairs.]</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In reply, I have the honor to confirm the agreement we have reached, as set forth in the note quoted above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It gives me pleasure to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Minister of Foreign Affairs</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Edwin C. Wilson</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i></p>
<p class="indentUp3"><i>of the United States of America</i>.</p>
<p class="indentUp7"><i>City</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Panamanian Minister of Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Panamá</inline>, <i>May 18, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 314.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to the Agreement for the lease of the defense sites signed today, I have the honor to confirm the understanding reached during the negotiations to the effect that the two areas under temporary use for purposes of maneuvers by the Combat Teams near Chorrera (approximately 530 hectares) and near Pacora (approximately 1,010 hectares), may continue to be so used for the period of one year from this date, but that if after May 18, 1943, such use should still be considered essential by both Governments for the protection of the Panama Canal, then the two areas in question will be regarded as defense sites and will be added to the Memorandum annexed to the defense sites Agreement, becoming subject as from that date to all the terms and conditions of said Agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Edwin C. Wilson</inline>.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Doctor Don <inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1246">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1246</page>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Panamanian Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores departamento diplomatico</inline>
</p>
<p class="rightAlign">N° 3589</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Panamá</inline>, <i>18 de Mayo de 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excelencia</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el agrado de acusar recibo de su nota de esta misma fecha que dice así:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“Con referencia al Convenio de arrendamiento de sitios de defensa, firmado hoy, tengo el honor de confirmar el entendimiento a que se llegó durante las negociaciones en el sentido de que las dos áreas que están en uso temporal para la ejecución de maniobras por los Grupos de Combate cerca de Chorrera (530 hectáreas aproximadamente) y cerca de Pacora (1,010 hectáreas, aproximadamente) podrán ser usadas por el período de un año a partir de esta fecha, siendo entendido que si después del 18 de Mayo de 1943 el uso de estas áreas fuere todavía considerado por los dos Gobiernos como esencial para la protección del Canal de Panamá, dichas dos áreas serán tenidas entonces como sitios de defensa y serán añadidas al Memorandum anexo al Convenio sobre Sitios de Defensa, quedando sujetas, desde esa fecha, a todos los términos y condiciones de dicho Convenio”.</p></quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En contestación tengo el honor de confirmar el acuerdo a que hemos llegado, como se expresa en la nota arriba transcrita.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Me es grato renovar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Ministro de Relaciones Exteriores</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">Su Excelencia</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor <inline class="smallCaps">Edwin C. Wilson</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América. Ciudad</i>.—</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p><inline class="smallCaps centered">[Translation]</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign affairs <br />diplomatic division</inline>
</p>
<p class="rightAlign">No. 3589</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Panamá</inline>, <i>May 18, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the pleasure of acknowledging receipt of your note of this date reading as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1245.</p></sidenote>[Here follows the text of note 314 of May 18, 1942 from the American Ambassador to the Panamanian Minister of Foreign Affairs.]</p>
<page identifier="/us/stat/57/1247">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1247</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In reply, I have the honor to confirm the agreement we have reached, as set forth in the note quoted above.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It gives me pleasure to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Minister of Foreign Affairs</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Edwin C. Wilson</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America. City</i>.</p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>May 21, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1248</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1248">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1248</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CHINA—CRIMINAL OFFENSES, JURISDICTION—MAY 21, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-05-21">May 21, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 360]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and China respecting jurisdiction over criminal offenses committed by armed forces. Effected by exchange of notes signed at Chungking May 21, 1943; effective May 21, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">Note in the English and Chinese Languages From the American Chargé d’Affaires ad interim to the Chinese Political Vice Minister in Charge of Ministerial Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Chungking, May 21, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Jurisdiction of U. S. authorities, etc.</p></sidenote>Confirming the understanding reached in the conversations which have taken place in Chungking between representatives of our two Governments, I have the honor to inform Your Excellency that it is the desire of the Government of the United States that the service courts and authorities of its military and naval forces shall during the continuance of the present conflict against our common enemies exercise exclusive jurisdiction over criminal offenses which may be committed in China by members of such forces.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chinese jurisdiction in certain cases.</p></sidenote>If cases arise in which for special reasons the service authorities of the Government of the United States may prefer not to exercise the above jurisdiction, it is proposed that in any such case a written statement to that effect shall be sent to the Chinese Government through diplomatic channels, in which event it would be open to the Chinese authorities to assume jurisdiction.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assurance of U. S. willingness to try and on conviction to punish.</p></sidenote>Assurance is given that the service courts and authorities of the United States forces in China will be willing and able to try, and on conviction to punish, all criminal offenses which members of the United States forces may be alleged on sufficient evidence to have committed in China and that the United States authorities will be willing in principle to investigate and deal appropriately with any alleged criminal offenses committed by such forces in China which may be brought to their attention by the competent Chinese authorities or which the United States authorities may find have taken place.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Trial in open court, etc.</p></sidenote>Insofar as may be compatible with military security, the service authorities of the United States will conduct the trial of any member of the United States forces for an offense against a member of the civilian population promptly in open court in China and within a reasonable distance from the place where the offense is alleged to have been committed so that witnesses may not be required to travel great distances to attend the trial.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1249">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1249</page>
<p class="indent0 fontsize10">The competent United States authorities will be prepared to cooperate<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Mutual assistance in preliminary action.</p></sidenote> with the authorities of China in setting up a satisfactory procedure for affording such mutual assistance as may be required in making investigations and collecting evidence with respect to offenses alleged to have been committed by members of the armed forces of the United States. As a general rule it would probably be desirable that preliminary action should be taken by the Chinese authorities on behalf of the United States authorities where the witnesses or other persons from whom it is desired to obtain testimony are not members of the United States forces. In prosecutions in Chinese courts of persons who are not members of the United States forces, but where members of such forces are in any way concerned, the service authorities of the United States will be glad to render such assistance as is possible in obtaining testimony of members of such forces or in making appropriate investigations.</p>
<p class="indent0 fontsize10">Inasmuch as the interests of our common cause will best be served<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal basis.</p></sidenote> by provision that the foregoing arrangement may be placed on a reciprocal basis, the Government of the United States will be ready to make like arrangements to ensure to such Chinese forces as may be stationed in territory under United States jurisdiction a position corresponding to that of the United States forces in China.</p>
<p class="indent0 fontsize10">It is proposed that the foregoing arrangement shall be in effect during<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Period of operation.</p></sidenote> the present war and for a period of six months thereafter.</p>
<p class="indent0 fontsize10">If the above arrangement is acceptable to the Chinese Government, this note and the reply thereto accepting the provisions outlined shall be regarded as placing on record the understanding between our two Governments.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">George Atcheson</inline>, Jr.</name>
</signature>
<p class="fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. K. C. <inline class="smallCaps">Wu</inline>.</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Political Vice Minister in charge of Ministerial Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Ministry of Foreign Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Chungking</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1250">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1250</page>
<block role="letter" xml:lang="zh">
<content>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1250.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1251">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1251</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1251.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1252">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1252</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1252.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1253">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1253</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1253.jpg"/></figure>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1254">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1254</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">Note in the English and Chinese Languages From the Chinese Political Vice Minister in Charge of Ministerial Affairs to the American Chargé d‘Affaires ad interim</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">May</inline> 21, 1943.</p>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Monsieur le Chargé D’Affaires</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to acknowledge receipt of your Note of to-day’s date reading as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“Confirming the understanding reached in the conversations which have taken place in Chungking between representatives of our two Governments, I have the honor to inform Your Excellency that it is the desire of the Government of the United States that the service courts and authorities of its military and naval forces shall during the continuance of the present conflict against our common enemies exercise exclusive jurisdiction over criminal offenses which may be committed in China by members of such forces.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“If cases arise in which for special reasons the service authorities of the Government of the United States may prefer not to exercise the above jurisdiction, it is proposed that in any such case a written statement to that effect shall be sent to the Chinese Government through diplomatic channels, in which event it would be open to the Chinese authorities to assume jurisdiction.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“Assurance is given that the service courts and authorities of the United States forces in China will be willing and able to try, and on conviction to punish, all criminal offenses which members of the United States forces may be alleged on sufficient evidence to have committed in China and that the United States authorities will be willing in principle to investigate and deal appropriately with any alleged criminal offenses committed by such forces in China which may be brought to their attention by the competent Chinese authorities or which the United States authorities may find have taken place.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“Insofar as may be compatible with military security, the service authorities of the United States will conduct the trial of any member of the United States forces for an offense against a member of the civilian population promptly in open court in China and within a reasonable distance from the place where the offense is alleged to have been committed so that witnesses may not be required to travel great distances to attend the trial.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The competent United States authorities will be prepared to cooperate with the authorities of China in setting up a satisfactory procedure for affording such mutual assistance as may be required in making investigations and collecting evidence with respect to offenses alleged to have been committed by members<page identifier="/us/stat/57/1255">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1255</page>of the armed forces of the United States. As a general rule it would probably be desirable that preliminary action should be taken by the Chinese authorities on behalf of the United States authorities where the witnesses or other persons from whom it is desired to obtain testimony are not members of the United States forces. In prosecutions in Chinese courts of persons who are not members of the United States forces, but where members of such forces are in any way concerned, the service authorities of the United States will be glad to render such assistance as is possible in obtaining testimony of members of such forces or in making appropriate investigations.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“Inasmuch as the interests of our common cause will best be served by provision that the foregoing arrangement may be placed on a reciprocal basis, the Government of the United States will be ready to make like arrangements to ensure to such Chinese forces as may be stationed in territory under United States jurisdiction a position corresponding to that of the United States forces in China.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“It is proposed that the foregoing arrangement shall be in effect during the present war and for a period of six months thereafter.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“If the above arrangement is acceptable to the Chinese Government, this note and the reply thereto accepting the provisions outlined shall be regarded as placing on record the understanding between our two Governments.”</p></quotedContent>
<p class="indent0 fontsize10">I have the honor to inform you that I am authorized to confirm, on behalf of the National Government of the Republic of China, that the understanding arrived at between our respective Governments regarding jurisdiction over criminal offenses which may be committed by members of the United States armed forces in China, with a provision for placing the said understanding on a reciprocal basis to ensure to such Chinese forces as may be stationed in territory under United States jurisdiction a position corresponding to that of the United States forces in China, is as set forth in your Note under reply.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The present Note and your Note under reply will accordingly be regarded as placing this understanding on record.</p>
<p class="indent0 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to you the assurances of my high consideration.</p>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Kuo-Cheng Wu</inline></name>
</signature>
<p class="indent0 fontsize10">Mr. <inline class="smallCaps">George Atcheson, Jr.</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Chargé d’Affaires a.i.</i>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>American Embassy</i>,</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Chungking</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="zh">
<content>
<page identifier="/us/stat/57/1256">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1256</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1256.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1257">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1257</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1257.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1258">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1258</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1258.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1259">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1259</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1259.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1260">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1260</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1260.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1261">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1261</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1261.jpg"/></figure>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>November 27, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1262</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1262">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1262</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">IRAN—MILITARY MISSION—NOV 27, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-11-27">November 27, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 361]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Iran respecting a military mission. Signed at Tehran November 27, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="agreement" xml:lang="en">
<heading class="bold centered">AGREEMENT<br />BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES<br />OF AMERICA AND THE IMPERIAL GOVERNMENT OF IRAN</heading>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">In conformity with the request of the Government of Iran to the Government of the United States of America, by authority of the law for the employment of American officers for the Gendarmerie voted on October 21, 1943, the President of the United States of America has authorized the assignment of a mission of officers, non-commissioned officers and experts of the United States Army, the number of officers of which shall not exceed eight, with a view to reforming the affairs of the Gendarmerie, according to the following articles.</p>
<title>
<num value="I"><inline class="smallCaps">Title I</inline></num>
<heading class="italic centered">Purpose and Duration</heading>
<article>
<num value="1"><inline class="smallCaps">Article</inline> 1: </num>
<content>The purpose of this Mission is to advise and assist the Ministry of Interior of Iran in the reorganization of the Imperial Iranian Gendarmerie.</content>
</article>
<article>
<num value="2"><inline class="smallCaps">Article</inline> 2: </num>
<content>This Mission shall be effective as of October 2, 1942 and shall continue for a minimum of two years and any extension mutually agreed upon between the interested parties unless previously terminated as hereinafter provided; and provided further that the authority granted the President of the United States for the detail of such officers remains in effect for such period. Any member of the Mission may be recalled at any time upon the request of the Government of the United States of America provided a replacement with equal qualifications is furnished.</content>
</article>
<article>
<num value="3"><inline class="smallCaps">Article</inline> 3: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of agreement.</p></sidenote>
<content class="inline">This Agreement may be terminated before the expiration of the period prescribed in Article 2 in the following manner:<list>
<listItem>
<num>a. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">By either of the Governments, subject to three months’ written notice to the other Government.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>b. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">By the recall of the entire personnel of the Mission by the Government of the United States of America in the public interest of the United States of America.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</article>
<article>
<num value="4"><inline class="smallCaps">Article</inline> 4: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cancellation in case of hostilities.</p></sidenote>
<content class="inline">This Agreement is subject to cancellation upon the initiative of either the Government of the United States of America or the Government of Iran at any time during a period when either Government is involved in foreign hostilities. In case of cancellation, all provisions hereinafter set forth concerning termination shall apply.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="II"><inline class="smallCaps">Title II</inline></num>
<heading class="italic centered">Composition and Personnel</heading>
<article>
<num value="5"><inline class="smallCaps">Article</inline> 5: </num>
<content>This Mission shall consist at all times of such personnel of the United States Army as may be agreed upon by the Government<page identifier="/us/stat/57/1263">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1263</page> of Iran through its authorized representative in Washington and by the War Department of the United States of America.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="III"><inline class="smallCaps">Title III</inline></num>
<heading class="italic centered">Duties, Rank, and Precedence</heading>
<article>
<num value="6"><inline class="smallCaps">Article</inline> 6: </num>
<content>The personnel of the Mission shall perform such duties as may be proposed by the Chief of the Mission and approved by the Minister of the Interior of Iran.</content>
</article>
<article>
<num value="7"><inline class="smallCaps">Article</inline> 7: </num>
<content>The members of the Mission shall be responsible solely to the Minister of Interior of Iran through the Chief of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="8"><inline class="smallCaps">Article</inline> 8: </num>
<content>Each member of the Mission shall serve on the Mission with the rank he holds in the United States Army or such simulated rank as may be bestowed upon him by the Iranian Government. The members of the Mission shall wear either the uniform of the United States Army or of the Imperial Iranian Gendarmerie to which they shall be entitled, at the discretion of the Chief of the Mission, but shall have precedence over all Iranian Gendarmerie officers of the same rank.</content>
</article>
<article>
<num value="9"><inline class="smallCaps">Article</inline> 9: </num>
<content>Each member of the Mission shall be entitled to all benefits<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Benefits and privileges.</p></sidenote> and privileges which the Regulations of the Iranian Army and the Iranian Gendarmerie provide for officers of corresponding rank of the Imperial Iranian Gendarmerie.</content>
</article>
<article>
<num value="10"><inline class="smallCaps">Article</inline> 10: </num>
<content>The personnel of the Mission shall be governed by the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disciplinary regulations.</p></sidenote> disciplinary regulations of the Iranian Gendarmerie except insofar as such regulations are contrary to the regulations of the United States Army.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="IV"><inline class="smallCaps">Title IV</inline></num>
<heading class="italic centered">Compensation and Perquisites</heading>
<article>
<num value="11"><inline class="smallCaps">Article</inline> 11: </num>
<content>Members of the Mission shall receive from the Government of Iran such net annual compensation in United States currency as may be agreed upon between the Government of the United States of America and the Government of Iran for each member. This compensation shall be paid in twelve (12) equal monthly installments, each due and payable on the last day of the month. The compensation shall be net after deduction of any tax, now or hereafter in effect, of the Government of Iran or of any of its political or administrative subdivisions. Should there, however, at present or while this Agreement is in effect, be any taxes that might affect this compensation, such taxes shall be borne by the Ministry of Interior of Iran in order to comply with the provision of this Article that the compensation agreed upon shall be net.</content>
</article>
<article>
<num value="12"><inline class="smallCaps">Article</inline> 12: </num>
<content>The compensation agreed upon as indicated in the preceding article shall commence upon October 2, 1942, or upon the date of departure of each Mission member if the latter date is subsequent to October 2, 1942, and except as otherwise expressly provided in this agreement shall be paid following the termination of duty with the Mission before his departure for the United States, for the period of any accumulated leave which may be due.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1264">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1264</page>
<article>
<num value="13"><inline class="smallCaps">Article</inline> 13: </num>
<content>The compensation due for the period of accumulated leave shall be paid to a detached member of the Mission before his departure from Iran.</content>
</article>
<article>
<num value="14"><inline class="smallCaps">Article</inline> 14: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Travel accommodations.</p></sidenote>
<content class="inline">Each member of the Mission and his family shall be furnished by the Government of Iran, except in the case where each member is replaced under the provisions of Article 2 of this Agreement, with first class accommodations for travel, via the shortest usually traveled route, required and performed under this Agreement, between the port of embarkation in the United States of America and his official residence in Iran, both for the outward and for the return trip. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment of household effects, etc.</p></sidenote>The Government of Iran shall also pay all expenses of shipment of household effects, baggage and automobile of each member of the Mission between the port of embarkation in the United States of America and his official residence in Iran as well as all expenses incidental to the transportation of such household effects, baggage and automobile from his official residence in Iran to the port of entry in the United States of America. Transportation of such household effects, baggage, and automobile shall be effected in one shipment, and all subsequent shipments shall be at the expense of the respective members of the Mission except as otherwise provided in this Agreement, or when such shipments are necessitated by circumstances beyond their control. Payment of expenses for the transportation of families, household effects and automobiles, in the case of personnel who may join the Mission for temporary duty at the request of the Minister of Interior of Iran, shall not be required under this Agreement, but shall be determined by negotiations between the War Department of the United States of America and the authorized representative of the Government of Iran in Washington at such time as the detail of personnel for such temporary duty may be agreed upon.</content>
</article>
<article>
<num value="15"><inline class="smallCaps">Article</inline> 15: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Free entry for articles for personal use.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of Iran shall grant, upon request of the Chief of the Mission, exemption from customs duties or other imposts on articles imported by the members of the Mission for their personal use and for the use of members of their families.</content>
</article>
<article>
<num value="16"><inline class="smallCaps">Article</inline> 16: </num>
<content>Compensation for transportation and traveling expenses in Iran on official business of the Government of Iran shall be provided by the Government of Iran in accordance with the provisions of Article 9.</content>
</article>
<article>
<num value="17"><inline class="smallCaps">Article</inline> 17: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Provision of automobile, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of Iran shall provide the Chief of the Mission with a suitable automobile with chauffeur, for use on official business. Suitable motor transportation, with chauffeur on call, shall be made available by the Government of Iran for use of the members of the Mission for the conduct of the official business of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="18">Article 18: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Office space, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of Iran shall provide suitable office space and facilities for the use of the members of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="19"><inline class="smallCaps">Article</inline> 19: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation of remains in case of death.</p></sidenote>
<content class="inline">By authority of the last paragraph of item (c) of the Law of October 21, 1943, if any member of the Mission, or any of his family, should die in Iran, the Government of Iran shall have the body transported to such place in the United States of America as the surviving members of the family may decide, but the cost to the<page identifier="/us/stat/57/1265">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1265</page> Government of Iran shall not exceed the cost of transporting the remains from the place of decease to New York City. Should the deceased be a member of the Mission, his services with the Mission shall be considered to have terminated fifteen (15) days after his death. Return transportation to New York City for the family of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Return transportation for family.</p></sidenote> the deceased member and for their baggage, household effects and automobile shall be provided as prescribed in Article 14. All compensation<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Compensation due deceased member.</p></sidenote> due the deceased member, including salary for fifteen (15) days subsequent to his death, and reimbursement for expenses and transportation due the deceased member for travel performed on official business of Iran, shall be paid to the widow of the deceased member or to any other person who may have been designated in writing by the deceased while serving under the terms of this Agreement; but such widow or other person shall not be compensated for accrued leave due and not taken by the deceased. All compensations due the widow, or other person designated by the deceased, under the provisions of this Article, shall be paid within fifteen (15) days of the decease of the said member.</content>
</article>
</title>
<title>
<num value="V"><inline class="smallCaps">Title V</inline></num>
<heading class="italic centered">Requisites and Conditions</heading>
<article>
<num value="20"><inline class="smallCaps">Article</inline> 20: </num>
<content>The Minister of Interior of Iran will appoint the Chief<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chief of Mission.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Function and rights.</p></sidenote> of the Mission Advisor to the Ministry of Interior in charge of Gendarmerie affairs as head of the Imperial Organization of the Iranian Gendarmerie for the duration of this contract and he shall have precedence over all officers of the Imperial Iranian Gendarmerie. He will have immediate charge of the entire administration and control of the Gendarmerie and he will have the right to recommend to the Ministry of Interior and in accordance with regulations the appointment, promotion, demotion, or dismissal of any employee of the Gendarmerie and to put this into effect with the approval of the Ministry of the Interior and no other authority shall have the right to interfere, and he will have the right with the approval of the Minister of the Interior to transfer and reassign any officer, gendarme, or employee of the Gendarmerie.</content>
</article>
<article>
<num value="21"><inline class="smallCaps">Article</inline> 21: </num>
<content>The Government of Iran agrees that, while this agreement<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Services of personnel of other foreign governments, restriction.</p></sidenote> is in effect, it will not engage officers of other foreign armies or personnel from any other country to serve in the Imperial Iranian Gendarmerie or branches in which the members of the United States Military Mission are serving.</content>
</article>
<article>
<num value="22"><inline class="smallCaps">Article</inline> 22: </num>
<content>Each member of the Mission shall agree not to divulge<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secrecy requirement.</p></sidenote> or in any way disclose to any foreign government or to any person whatsoever any secret or confidential matter of which he may become cognizant in his capacity as a member of the Mission. This requirement shall continue in force after the termination of service with the Mission and after the expiration or cancellation of this Agreement.</content>
</article>
<article>
<num value="23"><inline class="smallCaps">Article</inline> 23: </num>
<content>Throughout this agreement the term “family” is limited<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Family.”</p></sidenote> to mean wife and dependent children.</content>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1266">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1266</page>
<article>
<num value="24"><inline class="smallCaps">Article</inline> 24: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual leave.</p></sidenote>
<content class="inline">Each member of the Mission shall be entitled to one month’s annual leave with pay, or to a proportional part thereof with pay for any fractional part of a year. Unused portions of said leave shall be cumulative from year to year during service as a member of the Mission.</content>
</article>
<article>
<num value="25"><inline class="smallCaps">Article</inline> 25: </num>
<content>The leave specified in the preceding Article may be spent in Iran, in the United States of America, or in other countries, but the expense of travel and transportation not otherwise provided for in this Agreement shall be borne by the member of the Mission taking such leave. All travel time shall count as leave and shall not be in addition to the time authorized as leave.</content>
</article>
<article>
<num value="26"><inline class="smallCaps">Article</inline> 26: </num>
<content>The Government of Iran agrees to grant the leave specified in Article 24 upon receipt of written application, approved by the Chief of the Mission with due consideration for the interests of the Government of Iran.</content>
</article>
<article>
<num value="27"><inline class="smallCaps">Article</inline> 27: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of services of replaced member.</p></sidenote>
<content class="inline">Members of the Mission that may be replaced shall terminate their sendees on the Mission only upon the arrival of their replacements except when otherwise mutually agreed upon in advance by the respective Governments.</content>
</article>
<article>
<num value="28"><inline class="smallCaps">Article</inline> 28: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Medical attention.</p></sidenote>
<content class="inline">The Government of Iran shall provide suitable medical attention to members of the Mission and their families. In case a member of the Mission becomes ill or suffers injury, he shall, at the discretion of the Chief of the Mission, be placed in such hospital as the Chief of the Mission deems suitable, with concurrence of the Minister of Interior of Iran, and all expenses incurred as the result of such illness or injury while the patient is a member of the Mission and remains in Iran shall be paid by the Government of Iran. If the hospitalized member is a commissioned officer he shall pay his cost of subsistence. Families shall enjoy the same privileges agreed upon in this Article for members of the Mission, except that a member of the Mission shall in all cases pay the cost of subsistence incident to hospitalization of a member of his family, except as may be provided under Article 9.</content>
</article>
<article>
<num value="29"><inline class="smallCaps">Article</inline> 29: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Replacement in case of disability.</p></sidenote>
<content class="inline">Any member of the Mission unable to perform his duties with the Mission by reason of long continued physical disability shall be replaced.</content>
</article>
<article>
<num value="30"><inline class="smallCaps">Article</inline> 30: </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Political interference or law violation.</p></sidenote>
<content class="inline">The Council of Ministers will have the right to cancel such provisions of this Agreement as refer to any member of the Mission, duly and competently proved to be guilty of interference in the political affairs of the country or of violation of the laws of the land.</content>
</article>
</title>
<p class="indent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, the undersigned, Mohamed Saed, Minister of Foreign Affairs of Iran, and Louis G. Dreyfus, Jr., Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States of America, have signed this Agreement in duplicate in the English and Persian languages, at Tehran, this 27th day of November, one thousand nine hundred and forty-three.</p>
<signatures>
<signature class="centered">
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
<name>M. <inline class="smallCaps">Saed</inline></name>
</signature>
<signature class="centered">
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
<name><inline class="smallCaps">Louis</inline> G. <inline class="smallCaps">Dreyfus</inline> jr</name>
</signature>
</signatures>
</block>
<block role="agreement" xml:lang="ar">
<page identifier="/us/stat/57/1267">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1267</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1267.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1268">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1268</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1268.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1269">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1269</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1269.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1270">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1270</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1270.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1271">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1271</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1271.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1272">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1272</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1272.jpg"/></figure>
<page identifier="/us/stat/57/1273">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1273</page>
<figure><img src="STATUTE-057-2-1273.jpg"/></figure>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>April 10, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1274</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1274">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1274</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—ALASKA HIGHWAY—APR. 10, 1943</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-04-10">April 10, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 362]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Canada respecting access to Alaska Highway. Effected by exchange of notes signed at Ottawa April 10, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Chargé d’Affaires ad interim to the Canadian Under Secretary of State for External Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, Canada, April 10, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">My dear Mr. Robertson</inline>:</p>
<p class="indent0 fontsize10">The question has been raised in Washington as to whether the two phrases found in the American-Canadian exchange of notes of March <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1458">56 Stat. 1458</ref>.</p></sidenote>17–18, 1942, regarding the post-war use of the Alaska Highway, apply equally to the use of the existing Canadian highways which would have to be used in order to reach the southern terminus of the Alaska Highway from the United States.</p>
<p class="indent0 fontsize10">You will recall that the notes provide that at the conclusion of the war “that part of the highway which lies in Canada shall become in all respects an integral part of the Canadian highway system, subject to the understanding that there shall at no time be imposed any discriminatory conditions in relation to the use of the road as between Canadian and United States civilian traffic.”</p>
<p class="indent0 fontsize10">Elsewhere the Canadian Government agreed “to waive import duties, transit or similar charges on shipments originating in the United States and to be transported over the highway to Alaska, or originating in Alaska and to be transported over the highway to the United States.”</p>
<p class="indent0 fontsize10">Although it was originally intended that most of the traffic over the Alaska Highway would be routed to Dawson Creek, British Columbia, by rail, it has, as you know, been found expedient to send certain vehicles and transport certain supplies by highway from the United States to Dawson Creek en route to Alaska. My Government feels that it is a natural inference from the language quoted above that United States vehicles should be allowed to use the roads leading from the boundary to the Alaska Highway under conditions similar to those governing the use of the Highway itself.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Sincerely yours,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Lewis Clark</inline></name>
<role><i>Charge d’Affaires ad interim</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Norman</inline> A. <inline class="smallCaps">Robertson</inline>, Esquire,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Under Secretary of State</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>for External Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp6 fontsize10">
<i>Ottawa</i>.</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1275">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1275</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Under Secretary of State for External Affairs to the American Chargé d’Affaires ad interim</heading>
<p class="centered smallCaps">department of<br />external affairs<br />canada</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline> – <i>April 10, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">My dear Mr. Clark</inline>,</p>
<p class="indent0 fontsize10">I have received your letter of April 10th, on the question as to whether the two phrases found in the American-Canadian exchange of notes of March 17–18, 1942, regarding the post-war use of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1458">56 Stat. 1458</ref>.</p></sidenote> Alaska Highway, apply equally to the use of the existing Canadian highways which would have to be used in order to reach the southern terminus of the Alaska Highway from the United States.</p>
<p class="indent0 fontsize10">The notes provide that at the conclusion of the war “that part of the highway which lies in Canada shall become in all respects an integral part of the Canadian highway system, subject to the understanding that there shall at no time be imposed any discriminatory conditions in relation to the use of the road as between Canadian and United States civilian traffic.”</p>
<p class="indent0 fontsize10">Elsewhere in the exchange of notes the Canadian Government agrees “to waive import duties, transit or similar charges on shipments originating in the United States and to be transported over the highway to Alaska, or originating in Alaska and to be transported over the highway to the United States”.</p>
<p class="indent0 fontsize10">You have stated in your letter that although it was originally intended that most of the traffic over the Alaska Highway would be routed to Dawson Creek, British Columbia, by railway, it has been found expedient to send certain vehicles and transport certain supplies by highway from the United States to Dawson Creek en route to Alaska. My Government agrees that it is the natural inference from the language quoted above that United States vehicles should be allowed to use the roads leading from the boundary to the Alaska Highway under conditions and for purposes similar to those governing the use of the highway itself. (It may prove necessary, however, for administrative reasons, to designate certain specific roads to be used in this way. It would not be practicable, for example, that United States trucks should be able to enter Canada at any point and still receive bonding priviliges on the assumption that they in tend eventually to proceed along the Alaska Highway to United States territory).</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Yours sincerely,</p>
<signatures>
<signature>
<name>N A <inline class="smallCaps">Robertson</inline></name>
<role><i>Under Secretary of State for External Affairs</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Lewis Clark</inline>, Esquire,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Chargé d’Affaires ad interim</i>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>United States Legation</i>,</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Ottawa, Canada</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>November 23, 1943</dc:date>
<dc:date>December 20, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1276</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1276">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1276</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">PERU—DETAIL OF MILITARY OFFICER—Nov. 23, 1948 Dec. 20, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Peru renewing the agreement of April 15, 1941 respecting the detail of a military adviser to Remount Service of Peruvian Army. Effected by exchange of notes signed at Washington November 23 and December 20, 1943; effective April 15, 1944.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-11-23">November 23</date> and<br /><date date="1943-12-20">December 20, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 363]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Peruvian Ambassador to the Secretary of State</heading>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">peruvian embassy</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">washington 6, d.c.</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">November</inline> 23, 1943.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Your Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to inform Your Excellency that the Peruvian Government desires to renew the agreement signed with the Government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stat. 1254.</p></sidenote> of the United States on April 15, 1941, referring to the services of Colonel Thomas J. Johnson, U.S.A., as Advisor to the Remount Service of the Peruvian Army. According to the provision of the said agreement I will be glad to sign, on behalf of my Government, another agreement in identical conditions as the one actually in force.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I wish to avail myself of this opportunity to state that my Government has been highly satisfied with the services rendered during these last three years by Colonel Johnson whose technical work is deeply appreciated.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Please accept, Your Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>M. <inline class="smallCaps">de Ereyre y</inline> S.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">
<i>The Secretary of State to the Peruvian Ambassador</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>December 20, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s note of November 23, 1943 requesting, on behalf of your Government, the renewal of the Agreement signed April 15, 1941 between the Governments of the United States and the Republic of Peru providing for the detail of a United States army officer to serve as Advisor to the Remount Service of the Peruvian Army.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1277">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1277</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this connection, I am pleased to inform Your Excellency that the renewal of the Agreement for a period of three years effective from April 15, 1944, is agreeable to the Government of the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<p class="rightAlign">For the Secretary of State:</p>
<signatures>
<signature>
<name>A. A. <inline class="smallCaps">Berle,</inline> Jr.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Don <inline class="smallCaps">Manuel de Freyre y Santander</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Peru.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>July 10, 1943</dc:date>
<dc:date>September 20, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1278</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1278">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1278</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">MEXICO—RUBBER INVESTIGATIONS—July 10, 1943 Sept. 20, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-07-10">July 10</date> and <date date="1943-09-20">September 20, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 364]</p></sidenote> America and Mexico continuing in force an agreement of April 11, 1941, as supplemented by an agreement of July 14, 1942 and an agreement of March 3, 4, and %9 and April 3, 1943, respecting plantation rubber investigations. Effected by exchange of notes signed at Mexico City July 10 and September 20, 1943; effective July 1, 1943. And texts of agreements of April 11, 1941, July 14, 1942, and March 3, 4, and 29 and April 3, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Mexico, D.F., July 10, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 1,453</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to existing agreements relating to plantation rubber investigations in Mexico, as follows:</p>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content class="inline">Memorandum of Agreement between the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States and the Department of Agriculture of the United States of America, which was signed on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1282.</p></sidenote>April 11, 1941, in the English and Spanish languages, by the Secretario de Agricultura y Fomento of the United Mexican States and the Assistant Secretary of Agriculture of the United States of America;</content>
</paragraph>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content class="inline">Supplementary Memorandum which was signed on <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1288.</p></sidenote>July 14, 1942, in the English and Spanish languages, by the Secretary of Agriculture of the United States of America and the Secretario de Agricultura y Fomento of the United Mexican States; and</content>
</paragraph>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>
<p class="inline">Supplementary Memorandum which was signed in the English and Spanish Languages on March 3, 1943 by the Secretario de Agricultura y Fomento of the United Mexican States, on March 4, 1943 by the Secretario de Hacienda y Crédito Público of the United Mexican States, on March 3, 1943 by the Secretario de la Economía Nacional of the United Mexican States, on March 29, 1943 by the Agricultural Research Administrator in the Department of Agriculture of the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1291.</p></sidenote>United States of America, and on April 3, 1943 by the Secretary of Agriculture of the United States of America.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Paragraph 1 of the Memorandum of Agreement signed on April 11, 1941, under the heading “THE SECRETARIA DE AGRICULTURA Y FOMENTO OF THE UNITED MEXICAN STATES AND THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE OF THE UNITED STATES OF AMERICA MUTUALLY AGREE:”, provides as follows:</p>
<quotedContent>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content class="inline">That this agreement shall take effect immediately upon completion of the signature of the cooperating parties and shall expire on the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-one, but will renew itself automatically from year to year thereafter (not extending, however, beyond the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-three) provided there be no notification<page identifier="/us/stat/57/1279">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1279</page> to the contrary from either party, which notification should be expressed in writing by a duly authorized representative, at least one month before the date upon which this agreement would otherwise expire.”</content>
</paragraph>
</quotedContent>
</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is the understanding of the Government of the United States of America that the Agreement above-mentioned has continued in force up to this time.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform Your Excellency that it is the desire<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Continuance in force; duration.</p></sidenote> of the Department of Agriculture of the United States of America that the Agreement of April 11, 1941, and the above-mentioned supplementary Agreements relating thereto, should continue in force after June 30, 1943, and should remain in force thereafter until six months from the day on which either Government shall have given notice in writing to the other Government of its intention to terminate the Agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In view of the fact that it has not been practicable to give this notice to your Government “at least one month before” June 30, 1943, I have the honor to suggest pursuant to instructions from my Government that, if agreeable to the Government of the United Mexican States, this note, together with your note in acknowledgement thereof, shall be regarded as placing on record the understanding between the Government of the United States of America and the Government of the United Mexican States that the Agreement of April 11, 1941 as supplemented, shall continue in force after June 30, 1943, and shall remain in force thereafter subject to termination on a notice of six months given by either Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">George</inline> S. <inline class="smallCaps">Messersmith</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Licenciado <inline class="smallCaps">Ezequiel Padilla</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Foreign Relations</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Mexico, D.F</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Mexican Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">estados unidos mexicanos</inline>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<inline class="smallCaps">mexico</inline>
</p>
<p class="rightAlign">57090</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">México</inline>, D.F., 20<i> de septiembre de 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Con relación a la muy atenta nota de Vuestra Excelencia número 1453, de fecha 10 de julio último, esta Secretaría se complace en comunicarle que el Gobierno mexicano está conforme en que el Convenio de 11 de abril de 1941, suscrito entre la Secretaría de Agricultura y Fomento de México y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América así como los memoranda que adicionan el mismo, continúen en vigor a partir del 30 de junio del corriente<page identifier="/us/stat/57/1280">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1280</page> año, permaneciendo con posterioridad a dicha fecha sujetos a terminación en virtud de aviso que se dé con seis meses de anticipación por cualquiera de los dos Gobiernos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Sobre el particular me permito comunicar a Vuestra Excelencia que la Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos ha comunicado a esta de Relaciones Exteriores que se han seguido llevando a cabo con toda actividad los trabajos relacionados con el fomento de plantas hulíferas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Asimismo, me complace informar a Vuestra Excelencia que el Gobierno de México está conforme en que, tanto la atenta nota a que arriba se alude como la presente, se consideren como constancias de que el Convenio en cuestión, así como los documentos que lo complementan, continúen en vigor, en la inteligencia de que, como arriba se indica, dicho Convenio se dará por terminado previo aviso de cualquiera de los dos Gobiernos en un plazo de seis meses.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Al comunicar a Vuestra Excelencia lo anterior aprovecho la oportunidad para renovarle una vez más el testimonio de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name>E. <inline class="smallCaps">Padilla </inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Excelentísimo</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor <inline class="smallCaps">George</inline> S. <inline class="smallCaps">Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América</i>.</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Presente</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS UNITED MEXICAN STATES MEXICO CITY</p>
<p class="rightAlign">57090</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Mexico</inline>, D.F., <i>September 20, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With relation to Your Excellency’s kind note 1453 dated July 10, last, this Ministry takes pleasure in advising you that the Mexican Government is in accord that the Agreement of April 11, 1941, entered into between the Secretaría de Agricultura y Fomento of Mexico and the Department of Agriculture of the United States of America, as well as the memoranda supplementing it, continue in effect from June 30 of this year, thereafter being subject to termination on six months’ notice by either Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this respect, permit me to advise Your Excellency that the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States has advised this Ministry of Foreign Affairs that the works in relation with the development of rubber-bearing plants continue to be actively carried out.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">At the same time, I take pleasure in informing Your Excellency that the Government of Mexico agrees to consider the <inline class="underline">kin</inline>d note mentioned above, as well as this note, as evidence that the Agreement in question, together with the documents supplementing it, shall continue in<page identifier="/us/stat/57/1281">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1281</page> effect, with the understanding, as indicated above, that said Agreement may be terminated by either Government on a six months’ previous notice.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">On communicating the above to Your Excellency, I take the opportunity to renew once more the testimony of my highest and distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>E. <inline class="smallCaps">Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">George</inline> S. <inline class="smallCaps">Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America</i>.</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>City</i>.</p>
</block>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1282">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1282</page>
<block role="memorandum" xml:lang="en">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><inline class="bold smallCaps">Memorandum of Agreement Between the Secretaria de Agricultura y Fomento of the United Mexican States and the Department of Agriculture of the United States of America</inline></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Development of source of crude rubber.</p></sidenote>The interest and desire of the Governments of the United Mexican States and of the United States of America in development of a source of crude rubber has already been expressed in previous correspondence <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of <i>Havea brasiliensis</i>.</p></sidenote>and in active cooperative survey work. It is recognized by both Governments as a result of their studies and surveys that the development of a source of crude rubber must be based on the use of superior strains of <i>Hevea brasiliensis</i> if the industry is to be self-sustaining.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selection of areas for nurseries, distribution centers, etc.</p></sidenote>The representatives of the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States and those of the Department of Agriculture of the United States of America have consulted and tentatively selected two or three areas suitable for nurseries which can also serve as demonstration plots and centers for distribution of <i>Hevea brasiliensis</i>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In order to make available the desirable strains of <i>Hevea brasiliensis </i>and to study and encourage the best methods of cultural practices, the following Memorandum is hereby agreed upon:</p>
<level>
<heading class="firstIndent1 fontsize10">THE SECRETARIA DE AGRICULTURA Y FOMENTO OF THE UNITED MEXICAN STATES AGREES:</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Text of memorandum.</p></sidenote>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Maintenance of nurseries and experimental plots.</p></sidenote>
<content class="inline">To maintain nurseries and experimental plots at its own expense, furnishing for this purpose fifty hectares of land for nurseries and one hundred hectares of land already planted with <i>Hevea brasiliensis</i> for experimental purposes in the region known as “El Palmar” in the State of Veracruz and in other places which may be selected in the future. To assign one or more agronomists or other trained representatives who will be responsible for the care and cultivation of said nurseries and experimental plots. With these representatives will cooperate the representatives of the Department of Agriculture of the United States of America in directing and educating the planters in all matters pertaining to the propagation, cultivation and preparation of <i>Hevea</i> rubber.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Quarantine and other regulations.</p></sidenote>
<content class="inline">To formulate quarantine and other regulations designed to prevent the introduction into Mexico of rubber propagating materials, including seeds, trees and budwood from other countries, excepting such shipments as are duly certified to be free from noxious insects and contagious diseases.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Imports and exports of planting material, etc.</p></sidenote>
<content class="inline">To permit, upon request of the United States Department of Agriculture, the importation into or exportation from Mexico of all planting material (seeds, stumps, budwood) or rubber-producing<page identifier="/us/stat/57/1283">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1283</page> plants which said Department may require for investigations herein contemplated or may deshe to ship elsewhere, provided, however, that all such shipments, imports or exports shall be authorized by a duly qualified official of said Department.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content class="inline">To facilitate the entry into Mexico, free of all duties or other<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption from duties, etc.</p></sidenote> fees, of all property and materials needed in the proposed cooperative work. A like exemption from duties and fees shall be requested for the personal effects of all employees of the United States Department of Agriculture who are engaged in this cooperative work.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>
<p class="inline">To prohibit redistribution of any selected strains of rubber<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Redistribution of selected strains of rubber trees, restriction.</p></sidenote> trees furnished by the Department of Agriculture of the United States of America to the Secretaria de Agricultura y Fomento of the United Mexican States, to individuals, companies or other governments, except to those individuals, companies or governments who are willing to reciprocate by furnishing such similar material as they may have in their possession; this restriction shall be passed on to any other individual, company or government receiving material to prevent contravening the purpose of this restriction.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This restriction does not apply to extension work that is to be undertaken by the Government of Mexico to develop rubber plantations within the territory of the United Mexican States. Farmers receiving selected strains should, however, recognize the obligation of refraining from their transfer to other parties and of introducing in the plantations which they establish any other kind of rubber trees which have not previously been approved by the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States.</p>
</content>
</paragraph>
</level>
<level>
<heading class="firstIndent1 fontsize10">THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE OF THE UNITED STATES OF AMERICA AGREES:</heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">To furnish to the Secretaría de Agricultura y Fomento of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Distribution of superior strains of rubber tree.</p></sidenote> United Mexican States free of charge at its propagating stations or experimental fields, stocks of superior strains of the rubber tree now in its possession, as well as any additional strains collected on surveys or bred at its experiment stations, which, after test by it, are found to be superior. Such distribution will be made at as early a date and in such quantity as may be possible in accordance with the facilities available for propagation and the equitable demands or requirements of other individuals, companies or governments cooperating in this work.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">To supply to the Secretaría de Agricultura y Fomento of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Investigators and rubber specialists.</p></sidenote> United Mexican States such investigators and rubber specialists as may be necessary to advise and aid in the establishment of nurseries and the general development of the experimental work, including the direction and education of the planters in proper methods of propagation, planting, cultivation, thinning, tapping, preparation of rubber for market and other operations essential to the proper maintenance and productivity of their plantations. It will also conduct, in cooperation with the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States, field investigations on specific problems of rubber culture when necessary.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1284">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1284</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Results of investigations.</p></sidenote>
<content class="inline">To make available for the benefit of the rubber industry in Mexico the results obtained in rubber investigations conducted by its Bureau of Plant Industry.</content>
</paragraph>
</level>
<level>
<heading class="firstIndent1 fontsize10">THE SECRETARIA DE AGRICULTURA Y FOMENTO OF THE UNITED MEXICAN STATES AND THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE OF THE UNITED STATES OF AMERICA MUTUALLY AGREE:</heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; expiration; renewal.</p></sidenote>
<content class="inline">That this agreement shall take effect immediately upon completion of the signature of the cooperating parties and shall expire on the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-one, but will renew itself automatically from year to year thereafter (not extending, however, beyond the thirtieth day of June, nineteen hundred and forty-three) provided there be no notification to the contrary from either party, which notification should be expressed in writing by a duly authorized representative, at least one month before the date upon which this agreement would otherwise expire.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreement not assignable.</p></sidenote>
<content class="inline">That this agreement shall not be assigned in whole or in part; that no member or delegate to Congress of the United States of America, or resident commissioner thereof, after his election or appointment, and either before or after he has qualified, and no officer, agent or employee of the Government of the United States of America shall be admitted to any share or part of this agreement, or to any benefits to arise therefrom. The restriction contained in this paragraph shall also apply to the public representatives, officials, and employees of the Government of the United Mexican States.</content>
</paragraph>
</level>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Marte</inline> R. <inline class="smallCaps">Gomez</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">April 11, 1941.</p>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Grover</inline> B. <inline class="smallCaps">Hill</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Assistant Secretary of Agriculture of the United States of America</i>
</p>
</block>
<block role="memorandum" xml:lang="es">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><inline class="bold smallCaps">Memorandum de Convenio Entre da Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América</inline></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El deseo e interés de los Gobiernos de los Estados Unidos Mexicanos y de los Estados Unidos de América para desarrollar una fuente de obtención de hule crudo, se ha expresado ya en la correspondencia cruzada con anterioridad y en el activo trabajo de inspección que en forma conjunta se ha realizado. Reconocen ambos Gobiernos como resultado de sus estudios e inspecciones, que el desarrollo de dicha fuente de obtención de hule crudo debe basarse en el uso de selecciones de calidad superior del <i>Hevea brasiliensis</i>, si se desea que la industria sea capaz de sostenerse a sí misma.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Los representantes de la Secretaría de Agricultura y Fomento de México y los del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América han realizado consultas y han seleccionado en forma<page identifier="/us/stat/57/1285">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1285</page> preliminar dos o tres regiones adecuadas para el establecimiento de viveros que también puedan servir como lotes de demostración y centros para la distribución de plantas de <i>Hevea brasiliensis</i>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Con objeto de que puedan obtenerse las selecciones de <i>Hevea brasiliensis</i> que se desean y para estudiar y estimular los mejores métodos y prácticas de cultivo, se conviene en los puntos del Memorándum que siguen:</p>
<level>
<heading class="firstIndent1 fontsize10">LA SECRETARÍA DE AGRICULTURA Y FOMENTO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS CONVIENE:</heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">En mantener viveros y lotes experimentales por cuenta de la Secretaría de Agricultura y Fomento, proporcionando, desde luego, para este objeto, cincuenta hectáreas de terreno para campos de propagación y cien hectáreas de terreno ya plantado con árboles de <i>Hevea brasiliensis</i> para explotación experimental, en la región denominada “El Palmar” del Estado de Veracruz, y en otros que en lo futuro se elijan. Conviene además en designar uno o más agrónomos u otros representantes entrenados, como encargados responsables del cuidado y cultivo de los viveros y lotes experimentales. Con dichos representantes cooperarán los representantes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América en dirigir y educar a los plantadores en todos los asuntos relativos a la propagación, cultivo y preparación del hule de <i>Hevea brasiliensis</i>.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">En formular cuarentenas y otras disposiciones con objeto de evitar la introducción a México de material de vivero de hule, incluyendo semillas, árboles y portayemas para injertar, de otros países, excepto cuando tales envíos estén debidamente amparados por certificados que los reconozcan exentos de insectos nocivos o de enfermedades contagiosas.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">En permitir, a petición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América, la importación o exportación de México de toda clase de material de vivero, (semillas, estacas, portayemas, etcétera), de plantas productoras de hule que dicho Departamento necesite para las investigaciones de que aquí se trata o que desee enviar a cualquier lugar, con la condición, sin embargo, de que todos esos envíos, importaciones o exportaciones deberán ser visados por un empleado debidamente autorizado de dicho Departamento.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content class="inline">En facilitar la entrada a México, fibre de todo derecho u otros gravámenes, de todos los objetos y materiales necesarios para el trabajo de cooperación propuesto. Se gestionará igual exención de derechos y gravámenes para los objetos de uso personal de los empleados del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América que intervengan o participen en este trabajo de cooperación.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>
<p class="inline">En prohibir la redistribución a personas, compañías u otros gobiernos, de cualesquiera selecciones de árboles de hule que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América haya proporcionado a la Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos, excepto a aquellas personas, compañías o gobiernos que, en reciprocidad, deseen proporcionar material similar que posean;<page identifier="/us/stat/57/1286">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1286</page> esta restricción deberá comunicarse a cualquier persona, compañía o gobierno que reciba material, para prevenir la contravención del propósito de la misma restricción.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Esta restricción no se refiere al trabajo de extensión que debe ser desarrollado por el Gobierno Mexicano, para fomentar plantaciones de hule en el propio Territorio de los Estados Unidos Mexicanos, debiendo quedar apercibidos los agricultores que reciban selecciones de árboles, sin embargo, de la obligación que contraen de abstenerse de suministrarlos a otras personas y de introducir en las plantaciones que hagan, cualquier otra clase de plantas de hule, que no hayan sido aprobadas previamente por la Secretaría de Agricultura y Fomento, de los Estados Unidos Mexicanos.</p>
</content>
</paragraph>
</level>
<level>
<heading class="firstIndent1 fontsize10">EL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CONVIENE:</heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">En proporcionar a la Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos, sin costo alguno, en sus estaciones de propagación o campos experimentales, lotes de selecciones de los árboles de hule de superior calidad que ahora posee, así como cualesquiera selecciones recolectadas en sus viajes de inspección o criadas en sus estaciones experimentales, que después de probadas resulten ser superiores. Dicha distribución será en la cantidad y con la oportunidad máximas que sean posibles, de acuerdo con las facilidades que se tengan para la propagación y en vista de las equitativas demandas o pedidos de las personas, compañías o gobiernos que estén cooperando en este trabajo.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">En proporcionar a la Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos los investigadores y especialistas en hule que puedan necesitarse para aconsejar y ayudar en el establecimiento de los viveros y en el desarrollo general del trabajo de experimentación, incluyendo la dirección y educación de los plantadores en lo que se refiere a métodos adecuados do propagación, plantación, cultivo, aclareo, picado, preparación del hule para el mercado y otras actividades esenciales para el mantenimiento y productividad de sus plantaciones. Realizará también, en cooperación con la Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos, cuando sea necesario, investigaciones de campo sobre problemas específicos del cultivo del hule.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">En hacer aprovechables para el beneficio de la industria del hule en México los resultados obtenidos en las investigaciones sobre este cultivo realizadas por su Bureau of Plant Industry.</content>
</paragraph>
</level>
<level>
<heading class="firstIndent1 fontsize10">LA SECRETARÍA DE AGRICULTURA Y FOMENTO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA MUTUAMENTE CONVIENEN:</heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">Que este convenio entrará en vigor apenas se completen las firmas de las partes en cooperación y que expirará el día treinta de junio de mil novecientos cuarenta y uno, pero se renovará automáticamente de año en año a partir de dicha fecha, (sin extenderse, sin embargo, más allá del día treinta de junio de mil novecientos cuarenta y<page identifier="/us/stat/57/1287">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1287</page> tres), bastando para ésto que no haya aviso en contrario de alguna de las partes, aviso que deberá ser dado por escrito por un representante debidamente autorizado, por lo menos un mes antes de la fecha de expiración del presente convenio.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Que este convenio no será traspasado ni en todo ni en parte; que ningún miembro o delegado al Congreso de los Estados Unidos de América o comisionado residente de ellos, después de su elección o nombramiento, y antes o después de haber prestado juramento; y ningún oficial, agente ni empleado del Gobierno de los Estados Unidos de América participará en cualquier porción o parte de este convenio o en cualquier beneficio que provenga de él. La restricción a que este punto se refiere también se aplicará a los funcionarios, representantes y empleados del Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos.</content>
</paragraph>
</level>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Marte</inline> R. <inline class="smallCaps">Gómez</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos</i>.</p>
<p class="centered fontsize10">April 11, 1941.</p>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Grover</inline> B. <inline class="smallCaps">Hill</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Assistant Secretario de Agricultura de los Estados Unidos de América</i>.</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1288">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1288</page>
<block role="memorandum" xml:lang="en">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><inline class="bold smallCaps">Supplementary Memorandum to the Agreement Between the Secretaria de Agricultura y Fomento of the United Mexican States and the Department of Agriculture of the United States of America.</inline></heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Central experiment station, El Palmar, Veracruz.</p></sidenote>
<content class="inline">Under the terms of the existing Memorandum of Agreement between the Secretaría de Agricultura y Fomento, Mexico, and the Department of Agriculture, United States of America, dated <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ante, p. 1282.</p></sidenote>April 11, 1941, more than a million locally produced and imported seeds of <i>Hevea brasiliensis</i> and several thousand imported trees budded to high-yielding clones of <i>Hevea</i> have been planted in nurseries of the central rubber experiment station, El Palmar, Veracruz, established in 1941 for rubber plant research and practical development of a <i>Hevea</i> rubber plantation industry in Mexico. It is estimated that during the next twelve months about a quarter of a million trees budded to the improved clones of <i>Hevea</i> will be available at El Palmar. The project has been notably successful to the present date and with a rapidly expanding volume of valuable plant material it is necessary to make definite plans for the best use of the plant material and of the experience that has been gained, in order to further insure achievement of a self-sustaining commercial rubber industry.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Establishment of demonstration plantations.</p></sidenote>
<content class="inline">The time has now arrived for taking the second essential step toward development of the industry, namely the establishing of government demonstration plantations to serve as proving grounds for the trees and plantation procedure and as augmented sources of improved budded trees for small farms and other commercial operations.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition and development of tracts of land.</p></sidenote>
<content class="inline">Accordingly, as soon as practicable the Mexican government will acquire five tracts of suitable land on which the best growth of <i>Hevea</i> may be expected, each tract containing not less than 300 hectares, for the purpose of developing demonstration plantations. The lands will be selected by a joint committee representing the Dirección General de Agricultura, Secretaría de Agricultura of Mexico and the Bureau of Plant Industry, United States Department of Agriculture. In order to prepare in advance for the reception and planting of the budded nursery trees mentioned in paragraph 1, the Mexican Government will proceed to develop the five tracts of land at the appropriate time, dictated by the stage of growth of the nursery trees, and will bear the cost of such development.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional assistance and plant materials.</p></sidenote>
<content class="inline">The United States Department of Agriculture will provide the additional technical and supervisory assistance necessary in proportion to the augmented scope of work now proposed, and will continue to supply budwood, budded stumps and other plant materials as improved strains of <i>Hevea</i> and other plants are developed by breeding and selection at the several cooperative stations in tropical America.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appropriations.</p></sidenote>
<content class="inline">The development of this program is contingent upon appropriation of money for the purpose by the Congresses of the United<page identifier="/us/stat/57/1289">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1289</page> Mexican States and the United States of America for the fulfillment of the respective obligations of the signatories.</content>
</paragraph>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="e">
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Marte</inline> R. <inline class="smallCaps">Gomez</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">Julio 14, 1942 (date)</p>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="en">
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Claude</inline> R. <inline class="smallCaps">Wickard</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretary of Agriculture of the United States of America</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">July 14, 1942 (date)</p>
</column>
</layout>
</block>
<block role="memorandum" xml:lang="es">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><inline class="bold smallCaps">Memorandum Suplementario Sobre el Convenio Entre la Secretaria de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Norte America</inline></heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content class="inline">De acuerdo con los términos del Memorandum de Convenio entre la Secretaría de Agricultura y Fomento de México y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Norte America, firmado el 11 de abril de 1941, se han sembrado mas de un millon de semillas importadas y de producción local de <i>Hevea brasiliensis</i> así como varios miles de árboles importados injertados con clones de <i>Hevea brasiliensis</i> de alto rendimiento en los viveros de la estación central de experimentación de hule, en El Palmar, en el Estado de Veracruz, el cual fué establecido en 1941 con el fin de practicar investigaciones y conseguir el desarrollo de una industria para la producción de hule de <i>Hevea brasiliensis</i> en México. Se estima que durante los próximos doce meses estarán disponibles en El Palmar cerca de un cuarto de millon de árboles injertados con clones seleccionados de <i>Hevea brasiliensis</i>. La plantación ha tenido un éxito notable hasta la fecha y su volúmen de existencias de plantas de alto valor aumenta rápidamente haciéndose necesario formular planes definidos para el mejor uso de dichas existencias así como para aprovechar la experiencia que se ha logrado con objeto de asegurar, aún más, el desarrollo de una industria comercial hulera capaz de sostenerse a sí misma.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content class="inline">Ha llegado el momento de iniciar el segundo paso esencial hácia el desarrollo de la industria; a saber, el establecimiento por el Gobierno de México, de plantaciones demostrativas que sirvan como prueba para los árboles y para los procedimientos de plantación asi como de medio para la obtención de árboles injertados seleccionados destinados a cubrir las necesidades de los pequeños propietarios y a otras operaciones comerciales.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content class="inline">Por consiguiente, tan luego como sea factible, el Gobierno Mexicano adquirirá cinco lotes de terreno idóneo en regiones en las cuales se pueda desarrollar mejor el <i>Hevea brasiliensis</i>. Cada lote debe tener una superficie no menor de 300 hectares. Esta adquisición será con el propósito de desarrollar plantaciones demostrativas. Los lotes serán escogidos por un comité mixto compuesto de representantes de la Dirección General de Agricultura de la Secretaría de Agricultura y Fomento de México y el Bureau of Plant Industry, United States<page identifier="/us/stat/57/1290">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1290</page> Department of Agriculture. Con el objeto de preparar anticipadamente el recibo y la plantación de los arbolitos injertados mencionados en el párrafo 1, él Gobierno Mexicano procederá, en el momento apropiado, a poner en condiciones los cinco lotes de terreno y pagará el costo que las labores de preparación y cultivo posterior demanden.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content class="inline">El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos suministrará el auxilio técnico y de inspección adicional que sea necesario en proporción al aumento en los trabajos y continuará suministrando yemas, estacas injertadas, y otras existencias de plantas según se vayan desarrollando nuevos clones seleccionados de <i>Hevea brasiliensis </i>por medio del cruzamiento y selección en las varias estaciones cooperativas de la América tropical.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content class="inline">El desarrollo de este programa queda sujeto, por lo que se refiere a las inversiones que demanda, a la aprobación de los Congresos de los Estados Unidos Mexicanos y de los Estados Unidos de Norte América.</content>
</paragraph>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide">
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Marte</inline> R. <inline class="smallCaps">Gomez</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">Julio 14 de 1942 (fecha)</p>
</column>
<column role="rightSide">
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Claude</inline> R. <inline class="smallCaps">Wickard</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretary of Agriculture of the United States of America</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">14 de Julio de 1942 (fecha)</p>
</column>
</layout>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1291">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1291</page>
<block role="memorandum" xml:lang="en">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><inline class="bold smallCaps">Supplemental Memorandum to the Agreement Between the Secretaria de Agricultura y Fomento of the United Mexican States and the Department of Agriculture of the United States of America</inline></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Under the terms of the existing agreement between the Secretaría de Agricultura y Fomento, Mexico and the Department of Agriculture, United States of America, dated April 11, 1941, and in accordance with<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1282.</p></sidenote> agreements supplemental thereto, the Governments of the United Mexican States and of the United States of America have established a program of rubber plant research and government demonstration plantations for the development of a Hevea rubber plantation industry in Mexico, and have initiated also a cooperative experimental program on Cryptostegia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">During 1942 the United States Department of Agriculture has<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Production of guayule.</p></sidenote> greatly expanded its program of investigations of guayule and has undertaken an extensive program of guayule production. In cooperation with the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States a few indicator plantings have been established in Mexico. As a consequence of work conducted during the past year the United States Department of Agriculture now has a sufficient supply of guayule seed of high rubber-yielding strains to permit a limited expansion of its guayule program.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">To implement the desire of the Governments of the United Mexican States and the United States of America to develop a source of crude rubber, it is the mutual wish of the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States and of the United States Department of Agriculture to cooperate in undertaking the investigations necessary to determine the suitability of areas in Mexico for the cultivation of guayule, and through assistance to private cooperators in establishing plantings of guayule for the production of rubber.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accordingly, in recognition of the common interest of the Governments of Mexico and of the United States in the cultivation of guayule for rubber production, the following Supplementary Memorandum is hereby agreed upon:</p>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="A">A. </num>
<heading>THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE OF THE UNITED STATES AGREES:</heading>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Test of memorandum.</p></sidenote>
<content>
<list>
<listItem>
<num>1. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">To provide at its expense guayule seed or seedlings of improved <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Seed or seedlings.</p></sidenote>strains of high rubber-bearing capacity for the investigations contemplated under this agreement.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">To conduct extensive surveys for the purpose of broadly delineating<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Surveys.</p></sidenote> the location and extent of areas within which it is believed guayule may successfully be cultivated.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">To develop and maintain at its expense, on sites selected in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Experimental plantings.</p></sidenote> cooperation with the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States, experimental plantings believed to be representative of areas where guayule may successfully be cultivated.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>4. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">To conduct, except as otherwise provided in this Memorandum,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Research.</p></sidenote> at its expense the research necessary to achieve the purposes for which each experimental planting is established.<page identifier="/us/stat/57/1292">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1292</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>5. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Private cooperators.</p></sidenote>To provide to private cooperators designated by the Secretaría de Agricultura y Fomento of the United Mexican States guayule seed or seedlings of improved strains at reasonable cost and to aid such cooperators through such technical advice and assistance as is feasible in the selection of tracts of land for guayule nurseries and field plantings and in the establishment, protection, and care of nurseries and field plantings.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="B">B. </num>
<heading>THE SECRETARIA DE AGRICULTURA Y FOMENTO OF THE UNITED MEXICAN STATES AGREES:</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<num>1. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Lands.</p></sidenote>To provide at its expense the lands necessary for experimental guayule plantings</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Water for irrigation.</p></sidenote>To assist where possible in providing water for the irrigation of experimental plantings.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use of government buildings.</p></sidenote>To provide at its expense at Torreon and other localities, when available, the use of government buildings for headquarters offices and the storage of supplies and equipment necessary to the investigations and surveys contemplated by this agreement.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>4. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of suitable tracts, etc.</p></sidenote>To facilitate the efforts of the representatives of the United States Department of Agriculture in providing assistance to cooperators in the determination of tracts of land suitable for guayule cultivation and in the establishment, protection and care for nurseries and field plantings.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>5. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assignment of scientists.</p></sidenote>To assign at its option scientists to work with the scientists of the United States Department of Agriculture for the purpose of conducting cooperative investigations and to aid and facilitate contacts with local and state officials and with private cooperators.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>6. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duty-free entry of supplies.</p></sidenote>To use its good offices in securing duty-free entry of implements, materials and supplies needed for the conduct of official work under this agreement.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="C">C. </num>
<heading>IT IS MUTUALLY AGREED BY THE SECRETARIA DE AGRICULTURA Y FOMENTO OF THE UNITED MEXICAN STATES AND THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE OF THE UNITED STATES THAT:</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<num>1. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts with private cooperators.</p></sidenote>As the successful cultivation of guayule is a highly specialized undertaking, contracts for the establishment of nurseries or plantings of seedlings will not be made with private cooperators by the Department of Agriculture of the United States of America except on the basis of a determination satisfactory to the parties to this Memorandum that a cooperator is qualified and willing to conduct such work in accordance with successfully established methods.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sale of guayule rubber to Rubber Reserve Co.</p></sidenote>Guayule rubber produced as a direct result of work carried out under this memorandum and not required for investigative purposes by the parties hereto will be sold to the Rubber Reserve Company, an agency of the United States Government, in accordance with the Agreement of September 4, 1942 [<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>] between the Government of the Republic of Mexico and the Rubber Reserve Company.
<page identifier="/us/stat/57/1293">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1293</page>
</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Seed of new strains of guayule developed as a result of research <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Seed of new strains of guayule.</p></sidenote>work under this agreement will be divided equally between the parties hereto. By mutual agreement either party hereto may harvest such seed from plantings of strains of guayule furnished in accordance with paragraph Al of this agreement as may be needed for further extension of plantings in the respective countries.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>4. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Information obtained from the investigations contemplated by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exchange of information.</p></sidenote> this Memorandum will be freely exchanged between the parties hereto.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>5. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Publication of the results of the investigations and surveys contemplated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Publication of results of investigations, etc.</p></sidenote> by this Memorandum may be made by either party providing the cooperative nature of the work is recognized and a copy of the manuscript is furnished the cooperator for review previous to publication.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>6. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Upon the termination of this agreement, immature crops of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Immature crops.</p></sidenote> guayule or other plants growing on the experimental plantings will become the property of the Government of Mexico.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>7. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Marketable crops of guayule or other plants that may be grown<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of marketable crops.</p></sidenote> and harvested on any of the experimental planting areas during the life of or upon the termination of this agreement will be disposed of by the parties hereto through dividing and sharing the crop equally. Each party will sell or dispose of its share of the crop and make disposition of funds received by sale in accordance with the laws and regulations applicable to each country.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>8. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Upon termination of this agreement, the Department of Agriculture<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of U. S. improvements.</p></sidenote> of the United States of America shall be permitted to remove, sell, or otherwise dispose of the improvements belonging to the United States, including all buildings and facilities.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>9. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The development of the work contemplated in this Memorandum is contingent upon appropriation of money for the purpose by the Congress of the United Mexican States and the United States of America for the fulfillment of the respective obligations of the signatories.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide">
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Marte</inline> R. <inline class="smallCaps">Gomez</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de Agricultura y Fomento, Estados Unidos Mexicanos</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">March 3, 1943 (date)</p>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Eduardo Suárez</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de Hacienda y Crédito Público, Estados Unidos Mexicanos</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">March 4, 1943 (date)</p>
<p class="centered fontsize10">F. J. <inline class="smallCaps">Gaxiola</inline>, Jr.</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de la Economía Nacional, Estados Unidos Mexicanos.</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">March 3, 1943 (date)</p>
</column>
<column role="rightSide">
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Claude</inline> R. <inline class="smallCaps">Wickard</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretary of Agriculture United States of America</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">April 3, 1943 (date)</p>
<p class="centered fontsize10">E. C. <inline class="smallCaps">Auchter</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Agricultural Research Administrator, United States Department of Agriculture</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">Mar. 29, 1943 (date)</p>
</column>
</layout>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1294">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1294</page>
<block role="memorandum" xml:lang="es">
<heading class="indent0 firstIndent-1"><inline class="bold smallCaps">Memorandum Suplementario al Convenio Celebrado Entre la Secretaria de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de NorteAmerica.</inline></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Dentro de los puntos del convenio existente entre la Secretaría de Agricultura y Fomento de México, y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de NorteAmérica, fechado el 11 de abril de 1941, y de acuerdo con pactos suplementarios al mismo, el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el de los Estados Unidos de NorteAmérica han establecido un programa de investigaciones de plantas de hule y plantaciones oficiales de demostración para el desarrollo de una industria de plantación de hide de Hevea en México, y han iniciado también un programa cooperativo experimental sobre Criptostegia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Durante 1942 el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de NorteAmérica ha extendido intensamente su programa de investigaciones del guayule y ha emprendido un extenso programa para la producción de guayule. En cooperación con la Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos, unas cuantas plantaciones indicadoras se han establecido en México. Como consecuencia del trabajo llevado a cabo durante el año pasado, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de NorteAmérica tiene ahora una existencia suficiente de variedades de semilla de guayule de alto rendimiento para permitir una expansión limitada a su programa de guayule.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Para cumplir el deseo de los Gobiernos de los Estados Unidos Mexicanos y de los Estados Unidos de NorteAmérica, de desarrollar una fuente de hule crudo, es mutuo deseo de la Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos y del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de NorteAmérica el de cooperar en emprender las investigaciones necesarias para determinar la adaptabilidad de áreas en México para el cultivo de guayule, y en ayudar a cooperadores privados en el establecimiento de plantaciones de guayule para la producción de hule.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Por lo tanto, en reconocimiento de los intereses comunes de los Gobiernos de México y de los Estados Unidos en el cultivo del guayule para la producción de hule, ha quedado acordado el siguiente Memorándum Suplementario:</p>
<level class="indent0 fontsize10">
<num value="A">A. </num>
<heading>EL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA CONVIENE EN:</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<num>1. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Suministrar a sus expensas semilla de guayule o plantas provenientes de semilla de variedades mejoradas de alta capacidad productora de hule, para las investigaciones propuestas en este convenio.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Llevar a cabo extensos reconocimientos con el propósito de deslindar aproximadamente la localización y extensión de áreas en las cuales se cree que el guayule pueda ser cultivado con buen éxito.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Desarrollar y mantener por su cuenta, en sitios seleccionados en cooperación con la Secretaría de Agricultura y Fomento de los<page identifier="/us/stat/57/1295">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1295</page> Estados Unidos Mexicanos, las plantaciones experimentales que se consideren como representativas de áreas en donde el guayule pueda ser cultivado con buen éxito.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>4. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Llevar a cabo, excepto caso contrario previsto en este Memorándum, a sus expensas, las investigaciones necesarias para lograr los propósitos para los cuales cada plantación experimental haya sido establecida.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>5. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Proveer a los cooperadores privados designados por la Secretaría de Agricultura y Fomento de los Estados Unidos Mexicanos, de semilla de guayule o plantas provenientes de semilla de variedades mejoradas, a un precio razonable, y ayudar a dichos cooperadores con los consejos técnicos y la ayuda que sea posible darles para la selección de lotes de tierra destinados a viveros de guayule y a campos para las plantaciones, así como en el establecimiento, protección y cuidado de los viveros y de las plantaciones.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
<level class="indent2 fontsize10">
<num value="B">B. </num>
<heading>LA SECRETARIA DE AGRICULTURA Y FOMENTO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS CONVIENE EN:</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<num>1. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Suministrar a sus expensas las tierras necesarias para las plantaciones experimentales de guayule.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Ayudar, donde sea posible, suministrando agua para la irrigación de las plantaciones experimentales.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Proveer a sus expensas, en Torreón o en otras localidades, cuando sea, posible, el uso de edificios del Gobierno para Oficinas centrales y para el almacenaje de los implementos y del equipo necesarios para las investigaciones y experimentos propuestos por este convenio.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>4. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Cooperar con los representantes del Departamento de Agri cultura de los Estados Unidos de NorteAmérica ayudando a los cooperadores en la determinación de los lotes de tierra adecuados para el cultivo del guayule y en la protección y cuidado de los viveros y plantaciones.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>5. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Designar, según su criterio, técnicos para trabajar con el personal técnico del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de NorteAmérica, con el propósito de efectuar investigaciones en cooperación y de ayudar y facilitar las relaciones con las autoridades locales y del Estado, y con los cooperadores privados.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>6. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Gestionar la entrada libre de derechos para los implementos, materiales y útiles necesarios para llevar a cabo los trabajos oficiales abarcados en este convenio.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
<level class="indent2 fontsize10">
<num value="C">C. </num>
<heading>DE MUTUO ACUERDO. LA SECRETARIA DE AGRICULTURA Y FOMENTO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA CONVIENEN EN:</heading>
<content>
<list>
<listItem>
<num>1. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Como el buen éxito del cultivo del guayule es una empresa altamente especializada, no podrán hacerse por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de NorteAmérica contratos para el establecimiento de viveros o plantaciones de plantitas de varie dades seleccionadas, excepto cuando se determine, a satisfacción de<page identifier="/us/stat/57/1296">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1296</page> ambas partes contratantes de este Memorándum, que un cooperador está capacitado y deseoso de efectuar esos trabajos de acuerdo con los métodos ya reconocidos como satisfactorios.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—El hule de guayule producido como resultado directo del trabajo efectuado en los términos de este memorándum y que no se necesite para fines de investigación por las partes contratantes, será vendido a la “Rubber Reserve Company” (Compañía de Reservas de Hule), agencia del Gobierno de los Estados Unidos de NorteAmérica, de acuerdo con el Convenio del 4 de septiembre de 1942 entre el Gobierno de la República de México y la Compañía de Reservas de Hule.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Las semillas de variedades nuevas de guayule obtenidas como resultado del trabajo de investigación estipulado en este convenio, se dividirán por partes iguales entre las partes contratantes. Por mutuo acuerdo, cualquiera de las dos partes contratantes puede cosechar la semilla de las plantaciones de las variedades de guayule proporcionadas de acuerdo con el inciso Al de este convenio, en la medida que pueda necesitarlas para una futura ampliación de las plantaciones en su respectivo país.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>4. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Las informaciones que se obtengan como resultado de las investigaciones que se lleven a cabo de acuerdo con este Memorándum, se darán a conocer mutuamente entre ambas partes contratantes.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>5. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—La publicación de los resultados de las investigaciones y de los reconocimientos estipulados en este Memorándum, podrá hacerse por cualquiera de las partes, siempre que se reconozca que el trabajo se hace en cooperación y que una copia del manuscrito le sea proporcionada al cooperador para su revisión antes de la publicación.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>6. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Al terminar este convenio, las cosechas de guayule que no estén maduras, u otras plantas en crecimiento en las plantaciones experimentales, pasarán a ser propiedad del Gobierno de México.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>7. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Las cosechas comerciales de guayule u otras plantas que puedan cultivarse y cosecharse en cualquiera de las áreas de las plantaciones experimentales, durante la vigencia o al término de este convenio, quedarán a beneficio de las partes contratantes, dividiéndose y compartiéndose por partes iguales la cosecha. Cada contratante podrá vender o disponer de su participación de la cosecha y hacer uso de los fondos recibidos por la venta, de acuerdo con las leyes y reglamentos aplicables en cada país.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>8. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—Al terminar este convenio, se le permitirá al Departamento de Agricultura de Los Estados Unidos de NorteAmérica retirar, vender o disponer en cualquiera otra forma de las mejoras que pertenezcan a los Estados Unidos, incluyendo todos los edificios e instalaciones.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>9. </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">—El desarrollo del trabajo proyectado en este Memorándum está sujeto a la asignación del dinero necesario para ese fin, por el Congreso de los Estados Unidos Mexicanos y por el de los Estados Unidos de<page identifier="/us/stat/57/1297">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1297</page> NorteAmérica, para dar cumplimiento a las respectivas obligaciones de los signatarios.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide">
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Marte</inline> R. <inline class="smallCaps">Gomez</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de Agricultura y Fomento, Estados Unidos Mexicanos</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">March 3, 1943 (fecha)</p>
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Eduardo Suárez</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de Hacienda y Crédito Público, Estados Unidos Mexicanos</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">March 4, 1943 (fecha)</p>
<p class="centered fontsize10">F. J. <inline class="smallCaps">Gaxiola</inline>, Jr.</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretario de la Economía Nacional, Estados Unidos Mexicanos</i>.</p>
<p class="centered fontsize10">March 3, 1943 (fecha)</p>
</column>
<column role="rightSide">
<p class="centered fontsize10">
<inline class="smallCaps">Claude</inline> R. <inline class="smallCaps">Wickard</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Secretary of Agriculture United States of America</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">April 3, 1943 (fecha)</p>
<p class="centered fontsize10">E. C. <inline class="smallCaps">Auchter</inline>
</p>
<p class="centered fontsize10">
<i>Agricultural Research Administrator, United States Department of Agriculture</i>
</p>
<p class="centered fontsize10">Mar. 29–1943 (fecha)</p>
</column>
</layout>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>May 15, 1943</dc:date>
<dc:date>June 07, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1298</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1298">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1298</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">PANAMA—INTERAMERICAN HIGHWAY—May 15, 1943 June 7, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-05-15">May 15</date> and <date date="1943-06-07">June 7, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 365]</p></sidenote> America and Panama respecting the Inter-American Highway. Effected by exchange of notes signed at Panamá May 15 and June 7, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">
<i>The Panamanian Minister of Foreign Relations to the American Ambassador</i></heading>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores departamento diplomatico</inline>
</p>
<p class="rightAlign">D.P. N° 5198</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Panamá, </inline>
<i>mayo 15 de 1943.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el agrado de referirme al Aide Mémoire de este Ministerio, de 3 de marzo de 1942, en que se informó a esa Embajada que el Gobierno de Panamá deseaba participar del beneficio de la Ley N° 375 del Congreso de los Estados Unidos, sobre la construcción de la carretera Interamericana, y que aceptaba asumir la tercera parte del costo total de dicha obra, en lo correspondiente a Panamá.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Por este medio vengo ahora a reiterar formalmente a Vuestra Excelencia que el Gobierno de Panamá asumirá la tercera parte de los gastos en que incurran los Estados Unidos en la medición y construcción del tramo de la Carretera Interamericana que vaya a construirse dentro de los límites de la República de Panamá de acuerdo con lo establecido en la ya mencionada Ley N° 375. Este porcentaje ascendería a la suma de $2,200,000.00 aproximadamente de conformidad con lo que me ha expresado Vuestra Excelencia por medio del Memorandum Informal de esa Embajada, de 1° del presente mes de mayo.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Como en dicho Memorandum Informal se solicita indicación acerca de la fuente específica de la cual han de provenir los fondos para el pago de esa tercera parte correspondiente a Panamá, informo a Vuestra Excelencia que es el propósito de mi Gobierno obtener un empréstito interno con ese objeto.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En esta forma está presto el Gobierno de la República de Panamá a aportar su concurso a la realización de esta obra de tanta trascendencia para la defensa y el futuro del Hemisferio.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Acepte Vuestra Excelencia las reiteradas seguridades de mi más alta y distinguida consideración,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline></name>
<role><i>Ministro de Relaciones Exteriores</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A su Excelencia el señor</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Don <inline class="smallCaps">Edwin</inline> C. <inline class="smallCaps">Wilson,</inline>
</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos de América</i>
</p>
<p class="firstIndent5 fontsize10">
<i>Ciudad.</i>
</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1299">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1299</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p><inline class="centered fontsize8">[Translation]</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">department of foreign relations diplomatic division</inline>
</p>
<p class="rightAlign">D. P. N<sup>o.</sup> 5198</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Panamá, </inline>
<i>May 15, 1943.</i>
</p>
<p class="indent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It gives me pleasure to refer to this Ministry’s <i>aide-mémoire</i> of March 3, 1942 [<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>] informing the Embassy that the Government of Panama desired to avail itself of the benefits of law 375 of the Congress<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/860">55 Stat. 860</ref>.</p></sidenote> of the United States on the construction of the Inter-American Highway and that it agreed to assume one third of the total cost of said work in the Panamanian section.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">By this means I now reiterate formally to Your Excellency that the Government of Panama will assume one third of the expenses incurred by the United States in the survey and construction of the section of the Inter-American Highway to be constructed within the limits of the Republic of Panama in accordance with the provisions of the above-mentioned law 375. This percentage will amount to the sum of $2,200,000.00 approximately in accordance with what Your Excel lency told me in the Embassy’s informal memorandum of May l.[<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote>]</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Since in that informal memorandum an indication is requested regarding the specific source from which the funds will come for the payment of this one-third part corresponding to Panama, I inform Your Excellency that it is the plan of my Government to obtain an internal loan with this object in view.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this form, the Government of the Republic of Panama is ready to contribute its share to the realization of this work of such importance to the defense and the future of the hemisphere.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the reiterated assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Octavio Fábrega</inline></name>
<role><i>Minister of Foreign Relations</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Edwin</inline> C. <inline class="smallCaps">Wilson,</inline>
</p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America</i>
</p>
<p class="firstIndent5 fontsize10">
<i>City.</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">
<i>The American Ambassador to the Panamanian Acting Minister of Foreign Relations</i></heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Panamá, June 7, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 626 </p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Note D.P. No. 5198 of May 15, 1943, in which His Excellency Señor Doctor Octavio
<page identifier="/us/stat/57/1300">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1300</page> Fábrega, Minister of Foreign Affairs, informed me that the Government of Panamá desired to avail itself of the cooperation of the Government of the United States in construction of the Inter-American Highway in Panamá, and offered the assurances required by Public Law 375 of December 26, 1941 in connection with such cooperation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I take pleasure in informing Your Excellency that the assurances offered in the kind note referred to are satisfactory to my Government. It is consequently the intention of my Government, as soon as Your Excellency’s Government has completed the financial arrangements mentioned and subject to the appropriation of the necessary funds by the Congress of the United States, to extend to Your Excellency’s Government the cooperation envisaged by the above-mentioned law. Your Excellency will recall that Public <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/860">55 Stat. 860</ref>.</p></sidenote>Law 375 provides that the surveying and construction work authorized by that act shall be under the administration of the Public Roads Administration. It is understood, therefore, that the pertinent Panamanian officials and the Public Roads Administration will seek to reach a subsidiary agreement regarding the administration of the contemplated work.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government is gratified that through this cooperative undertaking it will be possible to complete the Inter-American Highway to Panamá City. Transportation facilities will be improved, new lands and new natural resources developed, additional markets opened, and local economic conditions benefitted through the useful expenditure of money which this project envisages. Both of our countries should happily profit therefrom. I sincerely trust that the highway will serve not only as a link to increase material intercourse between our nations but also as another bond in the close friendship which unites us.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Edwin</inline> C. <inline class="smallCaps">Wilson</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Doctor Don <inline class="smallCaps">Víctor</inline> F. <inline class="smallCaps">Goytía,</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Acting Minister for Foreign Affairs.</i>
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1301</citableAs>
<dc:date>September 3, 1943</dc:date>
<dc:date>November 11, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1301">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1301</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—VESSELS, COLLISION CLAIMS—Sept. 3, 1943⁄Nov. 11, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada concerning <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-09-03">September 3</date> and <date date="1943-11-11">November 11, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 366]</p></sidenote>application of the agreement of May 25 and 26, 1943 respecting waiver of claims arising as a result of collisions between vessels of war. Effected by exchange of notes signed at Washington September 3 and November 11, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Secretary of State to the Canadian Chargé d’Affaires ad interim</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>September 3, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I refer to my note dated May 25, 1943 to the Minister and to the Minister’s note dated May 26, 1943, effecting an agreement between<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1021.</p></sidenote> the United States and Canada for the waiver of claims arising as a result of collisions between United States warships and ships of the Royal Canadian Navy.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have received from the Secretary of War a letter in which inquiry is made whether “ships of the United States and Royal Canadian Armies, such as Army transports” are within the agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I should appreciate receiving an indication of the attitude of the Canadian Government in respect of this matter.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Article I of the agreement effected by my note of May 25, 1943 and the Minister’s reply note of May 26, 1943 reads as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The Government of the United States of America and the Government of Canada agree that when a vessel of war of other Government shall collide with a vessel of war of the other Government, resulting in damage to either or both of such vessels, each Government shall bear all the expenses which arise directly or indirectly from the damage to its own vessel, and neither Government shall make any claim against the other Government on account of such damage or expenses.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my high consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10"><inline class="smallCaps">L. B. Pearson</inline>, O.B.E.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister Counselor</i>,
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Chargé d’Affaires ad interim of Canada</i>.
</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1302">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1302</page>
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Canadian Minister to the Secretary of State</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Canadian Legation</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>November 11, 1943</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 589</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to refer to your note of September 3, 1943, regarding the agreement between Canada and the United States for the waiver of claims arising as a result of collisions between Canadian and United States vessels of war.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">You stated in your note that the Secretary of War has enquired whether “ships of the United States and Royal Canadian Armies, such as Army transports” are within the agreement. This question has been carefully considered by the appropriate authorities of the Canadian Government, who are of the opinion that such ships are not within the agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In connection with this opinion, reference is made to the opening <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1021.</p></sidenote>sentence of your note of May 25, 1943, in which it was stated that the purpose of the proposed agreement was to provide for the question of damages “arising from collisions between United States warships and ships of the Royal Canadian Navy”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">M. M. Mahoney</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation>For the Minister.</notation>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State of the United States</i>,
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Washington, D. C</i>.
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1303</citableAs>
<dc:date>May 4, 1942</dc:date>
<dc:date>May 5, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1303">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1303</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">EL SALVADOR—HEALTH AND SANITATION PROGRAM—MAY 4, 5, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and El Salvador respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-05-04">May 4,</date> <date date="1942-05-05">5, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 367]</p></sidenote>a health and sanitation program. Effected by exchange of notes signed at San Salvador May 4 and 5, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Salvadoran Minister of Foreign Relations</heading>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Legation of the<br/>United States of America</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 1049</p>
<p class="rightAlign"><i>San Salvador, May 4, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform Your Excellency that, in accordance with Resolution XXX of the Third Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro, relating to health and sanitary conditions, the Government of the United States is prepared to contribute a sum in the amount of $500,000 to be expended in ways which will assist the Government of El Salvador in attaining its objectives in the matters of health and sanitation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government notes that projects such as the improvement of water supply, the development of facilities for adequate sewage disposal, and the control of endemic or epidemic diseases have been among the chief objectives of the Salvadoran Government in health and sanitation matters. My Government considers that the further development of projects of this character will contribute to the realization of the general objectives set forth in the above-mentioned resolution to which our respective Governments are committed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this connection, the Government of the United States acting through the agency of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs will send, if it is agreeable to Your Excellency, a small group of experts to El Salvador in order to develop a specific program in agreement with Your Excellency’s Government, acting through officials designated by it.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This group will be under the immediate direction of the Chief Medical Officer of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, and will work in the closest cooperation with the appropriate Salvadoran officials. The salaries and expenses of the group of experts will not be debited against project funds. Approval for the actual execution of the specific projects agreed upon will be given by the respective Governments to their duly appointed agents. Expenditures for such projects shall be made upon certification of the Chief Medical Officer and the appropriate Salvadoran official designated for the areas where projects will be executed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">These projects upon completion will of course become the sole property of El Salvador. The United States Government will be prepared to facilitate such training of personnel as the two Governments deem advisable.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1304">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1304</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government anticipates that the Salvadoran Government will be willing to provide, in accordance with its ability, such raw materials, services and funds as may be deemed necessary for the proper execution of the program.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Robert Frazer</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>American Minister</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Miguel Angel Araujo</inline>,
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Foreign Affairs</i>,
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>San Salvador</i>.
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Salvadoran Minister of Foreign Relations to the American Minister</heading>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministerio de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republica de el salvador, c.a</inline>.
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">seccion diplomatica</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Palacio Nacional</inline>:</p>
<p class="rightAlign">
<i>San Salvador, 5 de mayo de 1942</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A–500–D–1068</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Señor Ministro</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">He recibido la estimable nota de Vuestra Excelencia, No. 1049, de fecha 4 del corriente, en que se sirve informarme que de conformidad con la Resolución XXX de la Tercera Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de las Repúblicas Americanas en Río de Janeiro, relativa a condiciones sanitarias y de salubridad, el Gobierno de los Estados Unidos está dispuesto a contribuir con una suma que ascienda a $500,000 que deberá gastarse en medios que ayuden al Gobierno de El Salvador a lograr sus objetivos en asuntos de salubridad y saneamiento; que su Gobierno observa que los proyectos tales como el mejoramiento del suministro de agua, el desenvolvimiento de facilidades para la disposición adecuada de alcantarillados, y el control de enfermedades endémicas y epidémicas han figurado entre los principales objetivos del Gobierno Salvadoreño en materias de salubridad y saneamiento; que su Gobierno considera que los proyectos de desenvolvimiento más amplios de este carácter contribuirán a la realización de los objetivos generales indicados en la Resolución antes mencionada; que, a tal fin, el Gobierno de los Estados Unidos, actuando por medio de la Agencia de la Oficina del Coordinador de Relaciones Interamericanas, enviará, si fuere del agrado de mi Gobierno, un pequeño grupo de expertos a El Salvador con objeto de desarrollar un programa específico de acuerdo con el Gobierno Salvadoreño, actuando por medio de funcionarios designados por él; que este grupo estará bajo la inmediata dirección del Jefe Médico oficial de la Oficina del Coordinador de Relaciones Interamericanas, y trabajará en estrecha cooperación con los funcionarios salvadoreños correspondientes; que los sueldos y gastos del grupo de expertos no serán cargados contra los fondos del proyecto; que la aprobación para la actual ejecución de los proyectos específicos convenidos será<page identifier="/us/stat/57/1305">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1305</page> dada por los respectivos Gobiernos a sus agentes debidamente nombrados; que los gastos para tales proyectos se harán mediante certificación del Jefe Médico Oficial y el Funcionario Salvadoreño correspondiente designado para las áreas en donde los proyectos serán ejecutados; que estos proyectos, al ser terminados, se convertirán, naturalmente, en exclusiva propiedad de El Salvador; que el Gobierno de los Estados Unidos estará dispuesto a facilitar tal instrucción de personal según los dos Gobiernos lo juzguen conveniente, y que su Gobierno anticipa que el Gobierno de El Salvador estará deseoso de suministrar, de acuerdo con sus capacidades, las materias primas, servicios y fondos que se juzgue necesario para la ejecución adecuada del programa.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo la honra de manifestar a Vuestra Excelencia que me fué satisfactorio poner en conocimiento tanto del Señor Presidente de la República como de los Miembros de su Gabinete, los generosos conceptos de su citada nota, y todos me encargan hacerle presente que el Gobierno de El Salvador acepta y agradece sinceramente la valiosa ayuda que le ofrece el Gobierno de los Estados Unidos para mejorar los servicios indicados.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Ha sido comisionado el Señor Subsecretario de Relaciones Exteriores y de Justicia, Doctor Arturo Ramón Avila para poner la presente respuesta en manos de Vuestra Excelencia y reiterarle de palabras nuestra aceptación y nuestro agradecimiento por el motivo antes relacionado.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Renuevo a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más elevada y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Miguel Angel Araujo</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo Señor don <inline class="smallCaps">Robert Frazer</inline>,
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos de América</i>,
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Presente</i>.
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="centered fontsize8">[Translation]</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign relations</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">republic of el salvador, c.a</inline>.
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">diplomatic section</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">National Palace</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
A–500–D–1068
</p>
<p class="rightAlign">
<i>San Salvador, May 5, 1942</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10"><inline class="smallCaps">Mr. Minister</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have received Your Excellency’s esteemed note 1049 of the 4th instant, in which you are good enough to inform me that, in conformity with resolution XXX of the Third Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro, relative to conditions of health and sanitation, the United States Government is disposed to contribute a sum amounting to $500,000 which must be spent in means which will aid the Government of El Salvador to attain its objectives in matters of health and sanitation; that your Government observes that projects such as improvement of the water<page identifier="/us/stat/57/1306">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1306</page> supply, the development of facilities for the adequate disposition of sewage, and the control of endemic and epidemic diseases have figured among the principal objectives of the Salvadoran Government in matters of health and sanitation; that your Government considers that larger development projects of this character will contribute to the realization of the general objectives indicated in the resolution above mentioned; that, for such purpose, the United States Government, acting through the agency of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, will send, if it is agreeable to my Government, a small group of experts to El Salvador for the purpose of carrying out a specific program in accord with the Salvadoran Government acting through officials appointed by it; that this group will be under the immediate direction of the chief medical officer of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, and will work in close cooperation with the corresponding Salvadoran officials; that the salaries and expenses of the group of experts will not be charged against the funds of the project; that the approval for the actual execution of the specific projects agreed upon will be given by the respective Governments to their duly appointed agents; that the expenditures for such projects will be made upon certification by the chief medical officer and the corresponding Salvadoran official appointed for the areas in which the projects will be executed; that these projects when finished will, naturally, become the exclusive property of El Salvador; that the United States Government will be disposed to facilitate such instruction of personnel as the two Governments deem fit, and that your Government anticipates that the Government of El Salvador will be desirous of furnishing, in accordance with its capacities, the raw materials, services, and funds which are deemed necessary for the adequate execution of the program.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform Your Excellency that it was a source of satisfaction to me to lay before the President of the Republic as well as the Members of his Cabinet, the generous terms of your above-mentioned note, and they all charge me to advise you that the Government of El Salvador accepts and is sincerely grateful for the valued assistance which is offered to it by the United States Government to improve the services indicated.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Dr. Arturo Ramón Avila, Assistant Secretary of Foreign Affairs and Justice, has been commissioned to place this reply in Your Excellency’s hands and to repeat to you verbally our acceptance and our gratitude for the reason above given.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Miguel Angel Araujo</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Robert Frazer</inline>,
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>City</i>.
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1307</citableAs>
<dc:date>May 18, 1942</dc:date>
<dc:date>May 22, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1307">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1307</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">NICARAGUA—HEALTH AND SANITATION PROGRAM—MAY 18, 22, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Nicaragua respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-05-18">May 18</date>, <date date="1942-05-22">22, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 368]</p></sidenote>a health and sanitation program. Effected by exchange of notes signed at Managua May 18 and 22, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Chargé d’Affaires ad interim to the Nicaraguan Acting Minister of Foreign Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br/>United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 124</p>
<p class="rightAlign">
<i>Managua, D.N., Nicaragua, May 18, 1942</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform you that, in accordance with Resolution XXX of the Third Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro, relating to health and sanitary conditions, the Government of the United States is prepared to contribute a sum in the amount of $500,000 to be expended in ways which will assist the Government of Nicaragua in attaining its objectives in matters of health and sanitation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government notes that projects such as the improvement of water supply, the development of facilities for adequate sewage disposal, and the control of endemic or epidemic diseases have been among the chief objectives of the Nicaraguan Government in health and sanitation matters. My Government considers that the further development of projects of this character will contribute to the realization of the general objectives set forth in the above-mentioned resolution to which our respective Governments are committed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In this connection, the Government of the United States acting through the agency of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs will send, if it is agreeable to you, a small group of experts to Nicaragua in order to develop a specific program in agreement with your Government, acting through officials designated by it. This group will be under the immediate direction of the Chief Medical Officer of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, and will work in the closest cooperation with the appropriate Nicaraguan officials. The salaries and expenses of the group of experts will not be debited against project funds. Approval for the actual execution of the specific projects agreed upon will be given by the respective Governments or their duly appointed agents. Expenditures for such projects shall be made upon certification of the Chief Medical Officer and the appropriate Nicaraguan official designated for the areas where projects will be executed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">These projects upon completion will of course become the sole property of Nicaragua. The United States Government will be prepared to facilitate such training of personnel as the two Governments deem advisable.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1308">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1308</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government anticipates that the Nicaraguan Government will be willing to provide, in accordance with its ability, such raw materials, services and funds as may be deemed necessary for the proper execution of the program.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">William P. Cochran</inline>, Jr.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Antonio Barquero</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Acting Minister for Foreign Affairs</i>,
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Managua, D.N., Nicaragua</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Nicaraguan Acting Minister Foreign Affairs to the American Chargé d’Affaires ad interim</heading>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">ministerio<br/>de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Departamento Diplomático</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">L/No. 141.</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Managua</inline>, D.N., <i>Mayo 22 de 1942</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Encargado</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el honor de acusar recibo a Su Señoría, de su atenta nota #124, de fecha 18 del corriente mes, por la cual se digna manifestar, que de conformidad con la Resolución XXX, de la Tercera Reunión de Consulta de los Ministros de Relaciones Exteriores de las Repúblicas Americanas, y que se refiere a la solución de los problemas de Salubridad Pública, el Ilustrado Gobierno de los Estados Unidos, ha dispuesto contribuir con la suma de Quinientos mil dólares, para que el Gobierno de Nicaragua logre el mejoramiento de sus sistemas sanitarios, y de manera especial los que se refieren a mejoramiento del agua potable, el adecuado dispositivo de cloacas y control de las enfermedades endémicas o epidémicas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Anuncia Su Señoría, el envío de un grupo de expertos, que obrando por medio de la Agencia de la Oficina del Coordinador de los Asuntos Interamericanos y de acuerdo con este Gobierno desarrolle un programa y formule proyectos que deben realizarse de acuerdo y en cooperación con designados por el Gobierno de Nicaragua, para entrenar a los cuales, el Gobierno de Su Señoría, ofrece facilidades.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En nombre de mi Gobierno acepto y agradezco profundamente, por el digno medio de Su Señoría, al Ilustrado Gobierno de los Estados Unidos, el generoso ofrecimiento do que lo hace objeto, poniendo por otra parte a entera disposición de la Comisión de Expertos, de conformidad con sus recursos, las materias primas, servicios y fondos necesarios para la realización de los proyectos que se aprueben, y prestándole todas las facilidades que la realización de su valiosa obra requiera.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En esta fecha he puesto en conocimiento del Excelentísimo Señor Presidente de la República y del Señor Director General de Sanidad, el valioso ofrecimiento del Gobierno de Su Señoría.
</p>
<page identifier="/us/stat/57/1309">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1309</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Su Señoría, mi distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Antonio Barquero</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Honorable Señor</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">William P. Cochran</inline> Jr.</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Encargado de Negocios a.i. de los</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Estados Unidos de América</i>.
</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Managua, D.N.–</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="italic centered">Translation by the Department of State of the Foregoing Note</p>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">ministry<br/>of foreign affairs</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Diplomatic Department</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">L/No. 141</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Managua</inline>, D.N., <i>May 22, 1942</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Chargé d’affaires</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your courteous note 124, dated the 18th of the current month, in which you were kind enough to inform me that, in conformity with resolution XXX of the Third Consultative Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics, which refers to the solution of problems of public health, the illustrious Government of the United States is disposed to contribute the sum of $500,000 in order that the Government of Nicaragua may be able to effect improvement of its sanitary systems and especially those referring to the, improvement of water supply, sewage disposal, and control of endemic or epidemic diseases.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">You announce the sending of a group of experts who, working through the agency of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs and in cooperation with this Government, will prepare a program and draw up projects which should be realized in agreement and in cooperation with those designated by the Government of Nicaragua, for the training of whom your Government offers facilities.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the name of my Government I accept and, through you, I profoundly thank the illustrious Government of the United States for its generous offer, furthermore placing at the entire disposal of the committee of experts, in conformity with our resources, the raw materials, services, and funds necessary for the realization of the projects which may be approved, and extending to them every facility required for the realization of such an important labor.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have today placed the important offer of your Government before His Excellency the President of the Republic and the Director General of Public Health.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to reiterate to you my distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Antonio Barquero</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">William P. Cochran</inline>, Jr.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Chargé d'Affaires a.i</i>.
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>,
</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Managua, D.N</i>.
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1310</citableAs>
<dc:date>October 23, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1310">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1310</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">COLOMBIA—HEALTH AND SANITATION PROGRAM—OCT. 23, 1942</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-10-23">October 23, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 369]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Colombia respecting a health and sanitation program. Effected by exchange off notes signed at Bogotá October 23, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Colombian Minister of Foreign Relations</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the<br/>United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 115</p>
<p class="rightAlign">
<i>Bogotá, October 23, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to the request of Your Excellency’s Government, through the Colombian Ambassador in Washington, for assistance in the execution of a cooperative program of public health and sanitation in Colombia and to the conversations of September 24 had between me, the Coordinator of Inter-American Affairs, and the Minister of Trabajo, Higiene y Previsión Social, concerning such a program.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Reference is also made to the notes exchanged between the Government of Colombia and the Government of the United States on rubber development in Colombia, with particular reference to a program of health and sanitation in connection with rubber production in Colombia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government, through the Office of the Coordinator of Inter- American Affairs, is prepared to send at once to Colombia, at the request of Your Excellency’s Government, to cooperate with the corresponding officials of Your Excellency’s Government and the Ministry of Trabajo, Higiene y Previsión Social, such experts as Your Excellency’s Government desires in order to collaborate in developing a specific program for the improvement of health and sanitation conditions in Colombia. This program will be designed to improve health and sanitation conditions in Colombia in accordance with the memorandum prepared by the Minister of Trabajo, Higiene y Previsión Social and presented to me and to the Coordinator of Inter-American Affairs in Bogotá on September 24, 1942.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the purposes of this program, the Government of the United States, through the agency of the Coordinator of Inter-American Affairs, will provide an amount not to exceed one million dollars (United States Currency) to be expended for the execution of the program. The expenditure of these funds may be applied not only to the health and sanitation program, but also, in the discretion of Your Excellency’s Government, for such medical, scientific, and technical training as the Government of Colombia may wish undertaken by Colombian specialists.
</p>
<page identifier="/us/stat/57/1311">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1311</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is understood that Your Excellency’s Government will furnish such expert personnel, services, and funds for local expenditures as it may consider necessary for the efficient development of the program. The group of United States doctors and sanitary engineers which will be sent to Colombia by the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs shall be under the direction of the Chief Medical Officer of that Office, who in turn will be under the supervision of the appropriate officials of the Colombian Government. It is understood that a special service of public health and sanitation will be established within the Ministry of Trabajo, Higiene y Previsión Social under the direction of the Chief Medical Officer of the Coordinator’s Office, and that detailed arrangements for the establishment of such a special service will be carried out between Brigadier General George C. Dunham, Director of the Health and Sanitation Division of the Coordinator’s Office, and the Minister of Trabajo, Higiene y Previsión Social.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The expenditure of United States funds for the purposes of this program will be handled through the Institute of Inter-American Affairs, of which the Coordinator of Inter-American Affairs is President and of which General George C. Dunham is Director of the Health and Sanitation Division. Detailed arrangements for the execution of each project will be discussed and agreed to between the Chief Medical Officer and the appropriate officer of Your Excellency's Government in the area of the proposed project.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is understood that the Government of Colombia is particularly interested in including in the program projects aimed at continuing and extending measures and services which the public health and sanitation agencies of the Colombian Government have been carrying out with efficiency and success. The measures and services embodied in the health and sanitation program are included under the following headings:</p>
<paragraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The improvement of nutrition in a general program for the improvement of the public health of Colombia, utilizing the services already established by the Ministerio de Trabajo, Higiene y Previsión Social;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Assistance in the control of malaria, with particular reference to the eradication of malaria in the ports of Barranquilla, Cartagena, Santa Marta, Buenaventura, Tumaco, and Bahía Solano;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Assistance in the control and eradication of Rickettsiasis;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>Assistance in the control and eradication of Bartonellosis;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>Assistance in the sanitation of ports, particularly the ports of Barranquilla, Cartagena, Santa Marta, Buenaventura, Tumaco, and Bahia Solano, and such other areas as may be agreed upon;</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>The establishment, in so far as practicable, of public health centers for the effective execution of this program;</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1312">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1312</page>
<paragraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>The training of Colombian personnel in the fields of medicine, public health, sanitary engineering, nursing, and hospital administration.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is agreed that all projects completed in accordance with the present agreement will be the property of the Government of Colombia.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to the foregoing, I am instructed to state that this agreement can in no way commit my Government to make available supplies and equipment which may be deemed necessary to implement the agreement. While my Government sympathizes with the objectives which Your Excellency’s Government aims at in the health and sanitation program, Your Excellency’s Government recognizes, I am sure, that the allocation of essential or critical equipment and materials to the program must be held in abeyance due to the very real shortages of many essential materials and the necessity for preserving them for important and essential war undertakings.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Arthur Bliss Lane</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Doctor don <inline class="smallCaps">Darío Echandía</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Foreign Relations of Colombia</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Colombian Minister of Foreign Relations to the American Ambassador</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ministerio de<br/>Relaciones Exteriores</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">N°. S–1110–</p>
<p class="rightAlign">
<i>Bogotá, octubre 23 de 1942</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el honor de avisar recibo de la atenta nota de Vuestra Excelencia número 115 y de esta misma fecha por medio de la cual Vuestra Excelencia se ha servido expresar la forma como el Gobierno de los Estados Unidos de América, por medio de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos, está dispuesto a cooperar en el programa de salubridad y saneamiento en Colombia expuesto en el memorandum presentado el 24 de septiembre pasado a Vuestra Excelencia y al Coordinador de Asuntos Interamericanos por el Ministro de Trabajo, Higiene y Previsión Social.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Me es grato expresar a Vuestra Excelencia que mi Gobierno acepta en su integridad las bases expuestas en dicha comunicación y que, en consecuencia, el Ministro de Trabajo, Higiene y Previsión Social está listo a concertar todos los arreglos necesarios con el Brigadier General George C. Dunham, Director de la División de Salubridad y Saneamiento de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Ruego a Vuestra Excelencia aceptar y transmitir a su Gobierno el agradecimiento del Gobierno colombiano por la importante cola<page identifier="/us/stat/57/1313">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1313</page>boración ofrecida al desarrollo del programa de salubridad y saneamiento en el país.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Me valgo de esta oportunidad para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Darío Echandía</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A Su Excelencia</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">el señor <inline class="smallCaps">Arthur Bliss Lane</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos de América</i>
</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Ciudad</i>
</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="italic centered">Translation by the Department of State of the Foregoing Note</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ministry of<br/>Foreign Relations</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. S–1110–</p>
<p class="rightAlign">
<i>Bogotá, October 23, 1942</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s kind note 115, of this same date, in which you were good enough to express the manner in which the Government of the United States of America, through the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, is disposed to cooperate in the program of health and sanitation in Colombia explained in the memorandum submitted September 24 last to Your Excellency and to the Coordinator of Inter-American Affairs by the Ministry of Labor, Health, and Social Welfare.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is a pleasure for me to inform you that my Government accepts in their entirety the bases set forth in the said communication and that, consequently, the Minister of Labor, Health, and Social Welfare is prepared to conclude all the arrangements necessary with Brigadier General George C. Dunham, Director of the Health and Sanitation Division of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I beg Your Excellency to accept and transmit to your Government the gratitude of the Colombian Government for the important collaboration offered in the development of the program of health and sanitation in the country.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of this opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Darío Echandía</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Arthur Bliss Lane</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>,
</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>City</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1314</citableAs>
<dc:date>March 3, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1314">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1314</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">BRAZIL—MOBILIZATION OF RESOURCES—MAR. 3, 1942</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-03-03">March 3, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 370]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Brazil respecting mobilization of the productive resources of Brazil. Effected by exchange of notes signed at Washington March 3, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="pt">
<heading class="italic centered">The Brazilian Minister of Finance to the Acting Secretary of State</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embaixada dos Estados Unidos do Brasil</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Washington, em 3 de março de 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Senhor Secretario de Estado Interino</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Na Resolução IIa da 3a. Reunião de Ministros das Relações Exteriores das Republicas Americanas, no Rio de Janeiro, o Govêrno brasileiro se comprometeu a cooperar no mais alto grau com as demais Republicas Americanas na mobilização de seus recursos economicos com o especial objetivo de aumentar a produção de materiais estrategicos, essenciais à defesa do Hemisfério e à manutenção das economias do Brasil e das outras Republicas Americanas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">O Govêrno do Brasil, por intermédio da Missão Economica que tenho a honra de chefiar, propõe desde já tomar medidas para levar avante eficazmente êsse empreendimento e promover o programa de desenvolvimento da produção de tais materiais, que já vêm sendo explorados.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">O Govêrno do Brasil julga que a maneira mais eficaz de realizar seus altos propositos será constituir uma nova organização oficial para investigar e promover o desenvolvimento de materiais estrategicos e outros recursos naturais do Brasil. A nova organização, que poderia ser um novo departamento do Govêrno brasileiro ou uma associação sob controle governamental examinaria todos os projetos susceptíveis de fomentar tal desenvolvimento e tornaria possível a realização dos projetos recomendados, quer por meio de emprezas já existentes no Brasil ou, na falta de entidades adequadas, por meio de novos departamentos, organizações independentes ou emprezas particulares a serem creadas para êsse fim.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Em qualquer caso, porém, a nova organização funcionaria como uma dependência do Govêrno brasileiro, interessada não em fins lucrativos, mas, principalmente, em fomentar na medida do possível, o desenvolvimiento dos recursos naturais do Brasil, afim de melhor atender os interêsses do país e das outras Republicas Americanas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">A nova organização brasileira teria o seu trabalho grandemente facilitado si pudesse contar, de um modo positivo, com a assistência técnica dos Estados Unidos. Ademais, para realizar o seu programa, o Govêrno brasileiro necessitaria, alêm de fundos para despezas locais, por êle fornecidos, de creditos em dolares, no valor total aproximado de $100.000.000, a ser sacado a medida que fôsse necessário para cubrir as despezas em dolares feitas com os projetos adotados.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1315">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1315</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tais creditos seriam utilizados em projetos empreendidos diretamente pelo Govêrno brasileiro ou por particulares aprovados por êle.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Em nome do Govêrno brasileiro e de acôrdo com os entendimentos da Missão Economica Brasileira, que tenho a honra de chefiar, com os representantes do Govêrno dos Estados Unidos, muito agradeceria que o Govêrno de Vossa Excelência estudasse com simpatia o presente programa de cooperação técnica e financeira.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tenho a firme convicção de que um programa de colaboração, como o que acima ficou delineado, poderá ser do maior valor para os nossos dois países, na objetivação dos propositos da Resolução da Reunião do Rio de Janeiro, de mobilizar todas as possibilidades economicas do Hemisfério na nossa defeza comúm.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aproveito o ensêjo para renovar a Vossa Excelência os protestos da minha mais alta consideração.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. de Sz.<sup>a</sup> Costa</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A Sua Excelência o Senhor <inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretario de Estado Interino</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>dos Estados Unidos da América</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="italic centered">Translation by the Department of State of the Foregoing Note</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of Brazil</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Washington, March 3, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Acting Secretary of State</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In resolution II of the Third Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro, the Brazilian Government undertook to cooperate to the utmost possible degree with the other American republics in the mobilization of its economic resources with the special objective of increasing the production of strategic materials essential to the defense of the hemisphere and to the maintenance of the economies of Brazil and the other American republics.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of Brazil, through the Economic Mission which I have the honor to head, proposes at once to take measures to carry out that undertaking effectively and to further the program of developing the production of such materials, which are already being produced.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of Brazil believes that the most effective way of carrying out its high purposes will be to create a new official organization to investigate and promote the development of strategic materials and other natural resources of Brazil. The new organization, which might be a new department of the Brazilian Government or a government-controlled corporation, would examine all feasible projects for promoting such a development and would make possible the realization of the projects recommended, either by means of existing enterprises in Brazil or, where suitable entities do not exist, by means of new departments, independent organizations, or private enterprises to be established for that purpose.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1316">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1316</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In any case, however, the new organization would function as an agency of the Brazilian Government, not for profit, but primarily to promote to the fullest degree possible the development of Brazil’s natural resources, in order best to serve the interests of the country and of the other American republics.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The work of the new Brazilian organization would be greatly facilitated if it could have positive assurance of technical assistance from the United States. Moreover, in order to carry out its program, the Brazilian Government, in addition to the funds for local expenditures, which it would provide, would require dollar credits in the approximate total amount of $100,000,000, to be drawn against as needed for dollar expenditures in connection with the projects adopted.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Such credits would be utilized in projects undertaken directly by the Brazilian Government or by private individuals approved by it.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">On behalf of the Government of Brazil, and in accordance with understandings between the Brazilian Economic Mission, which I have the honor to head, and the representatives of the Government of the United States, I should greatly appreciate it if Your Excellency’s Government would study sympathetically the present program of technical and financial cooperation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I am firmly convinced that a program of collaboration, such as that outlined above, can be of the greatest value for both of our countries in carrying out the aims of the resolution of the Rio de Janeiro Meeting to mobilize all the economic resources of the hemisphere in our common defense.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to renew to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. de Sz.<sup>a</sup> Costa</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Acting Secretary of State</i>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Acting Secretary of State to the Brazilian Minister of Finance</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>March 3, 1942</i></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I acknowledge the receipt of your note of March 3, 1942, outlining a program for further economic cooperation between the United States and Brazil in furtherance of Resolution II of the Third Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro, calling for the mobilization of the productive resources of the American republics.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to inform you that the appropriate agencies of the Government of the United States have considered carefully this program and are prepared to extend the financial and expert cooperation essential to its success. I have been informed by the Secretary of <page identifier="/us/stat/57/1317">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1317</page>Commerce that he is agreeable to the opening of a line of credit of up to $100,000,000 for the purpose of financing dollar expenditures in connection with specific projects to be undertaken by the Brazilian Government through the agency of the proposed new organization. It is contemplated that such projects shall be undertaken after agreement between the Brazilian Government, acting through the new organization, and the Government of the United States, acting through the Department of Commerce, and that appropriate United States technical and expert assistance shall be made available as necessary and desirable. The Secretary of Commerce will consider and act upon such projects within the period in which the Export-Import Bank of Washington is in a position to provide these credits, and to the extent that its funds may be available for this purpose. Details of the arrangements may be worked out between representatives of the Government of Brazil and the Secretary of Commerce.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is of course understood that although the United States is desirous of cooperating to the fullest extent in the general development of the Brazilian economy, the carrying out of specific projects which require important amounts of machinery, equipment or other materials produced in the United States must be conditioned upon careful investigation and determination that the particular project will contribute in an important manner to the progress of our war effort and to the security of the Hemisphere, and has accordingly been granted the appropriate priority ratings.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I believe that the cooperative program which the Governments of Brazil and the United States of America are undertaking will constitute a further great step forward in mutually beneficial economic relationships between our two countries and in the mobilization of the economic resources of the Western Hemisphere.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the assurances of my most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Acting Secretary of State</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Arthur de Souza Costa</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Finance of Brazil</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1318</citableAs>
<dc:date>March 3, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1318">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1318</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">BRAZIL—PRODUCTION OF RUBBER—MAR. 3, 1942 </note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-03-03">March 3, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 371]</p></sidenote>Agreement between the United States of America and Brazil respecting a project to increase the production of rubber in Brazil. Effected by exchange of notes signed at. Washington March 3, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="pt">
<heading class="italic centered">The Brazilian Minister of Finance to the Acting Secretary of State</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embaixada dos Estados Unidos do Brasil</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Washington, em 3 de Março de 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Senhor Secretário de Estado interino</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tive a honra de trocar hoje com Vossa Excelência notas referentes á criação de uma organização brasileira de expansão á qual será concedido um crédito de 100 milhões de dólares pelo Banco de Exportação e Importação. Esta organização brasileira foi estabelecida em consoante á Resolução II da Terceira Reunião Consultiva de Ministros das Relações Exteriores das Repúblicas Americanas realizada no Rio de Janeiro, em virtude da qual o Govêrno brasileiro resolveu colaborar com as mesmas Repúblicas no mais alto gráu possível para a mobilização dos seus recursos econômicos visando especialmente o aumento da produção dos materiais estratégicos essenciais á defesa do Hemisfério contra a agressão armada e á manutenção da economia do Brasil e de outras Repúblicas americanas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Um dos projetos concretos a respeito do desenvolvimento dos recursos do Brasil que tem sido discutido entre o Govêrno de Vossa Excelência e a Missão Econômica Brasileira, que tenho a honra de chefiar, é o que se refere á expansão da produção de borracha no Vale do Amazonas e regiões adjacentes. Nossas discussões sôbre tal assunto alcançaram agora o ponto em que acredito ser possível sugerir os seguintes itens para o citado projeto:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1°—</num>
<content>A Rubber Reserve Company, afim de cooperar com o Govêrno brasileiro no desenvolvimento da borracha do Vale do Amazonas e regiões adjacentes, estabelecerá um fundo de cinco milhões de dólares destinado a aumentar a produção de borracha no citado Vale e regiões. É de se esperar que o dispêndio dessa soma resulte no aumento da exportação de borracha brasileira para os Estados Unidos da América, em volume anual não inferior a vinte e cinco mil toneladas.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2°—</num>
<content>O Banco do Brasil ou outro departamento ou agência do Govêrno brasileiro tornar-se-á o único e final comprador de borracha, tanto para a exportação quanto para o consumo doméstico, excepção feita da Rubber Reserve Company que, de acôrdo com o Banco do Brasil, poderá adquirir borracha por sua própria conta. O Govêrno brasileiro depois de reservar quantidades adequadas para suas necessidades internas estabelecerá quotas de exportação visando fornecer aos Estados Unidos da América a maior quantidade de borracha.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1319">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1319</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3°—</num>
<content>A Rubber Reserve Company fará um acôrdo de cinco anos com o Banco do Brasil ou outro departamento ou agência do Govêrno brasileiro para a aquisição da borracha produzida no Brasil.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4°—</num>
<content>A Rubber Reserve Company colaborará com o Instituto Agronômico do Norte na solução dos problemas científicos do desenvolvimento da produção de borracha no Vale do Amazonas e regiões adjacentes.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5°—</num>
<content>O Govêrno brasileiro cooperará integralmente com o Govêrno dos Estados Unidos da América para o aumento da produção de borracha crua e manufaturada do Brasil.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6°—</num>
<content>Em cumprimento á Resolução XXX aprovada na Reunião Consultiva de Ministros das Relações Exteriores das Repúblicas Americanas, realizada no Rio de Janeiro, o Govêrno dos Estados Unidos da América proporcionará os serviços da Divisão de Saude e Saneamento estabelecida pela repartição do Coordenador dos Negócios Interamericanos para os trabalhos de expansão do Vale do Amazonas e regiões adjacentes, com o objetivo de alí realizar um programa de melhoramento das condições sanitárias em colaboração com entidades oficiais de outras Repúblicas Americanas.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Em nome do Govêrno brasileiro e de conformidade com os entendimentos que a Missão Econômica brasileira realizou com representantes do Govêrno dos Estados Unidos da América, tenho a honra de solicitar de Vossa Excelência se digne considerar as propostas acima mencionadas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aproveito a oportunidade para apresentar a Vossa Excelência os protestos da minha mais alta consideração.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. de Sz.<sup>a.</sup> Costa</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A Sua Excelência o Senhor <inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretário de Estado interino</i></p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>dos Estados Unidos da América</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="italic centered">Translation by the Department of State of the Foregoing Note</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the United States of Brazil</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Washington, March 3, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Acting Secretary of State</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have had the honor to exchange notes with Your Excellency today referring to the creation of a Brazilian development organization <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1314.</p></sidenote>to which a credit of 100 million dollars will be extended by the Export-Import Bank. This Brazilian organization has been established in consonance with resolution II of the Third Consultative Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro, in virtue of which the Brazilian Government resolved to collaborate with the said republics in the greatest possible degree for the mobilization of their economic resources with a view especially to increasing the production of strategic materials essential <page identifier="/us/stat/57/1320">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1320</page>to the defense of the hemisphere against armed aggression and to the maintenance of the economy of Brazil and of other American republics.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">One of the concrete projects with respect to the development of the resources of Brazil which has been discussed between Your Excellency’s Government and the Brazilian Economic Mission, which I have the honor to head, is the one relating to the increase of the production of rubber in the Amazon Valley and adjacent regions. Our discussions on this subject have now reached the stage where I believe it is possible to suggest the following points for the said project:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The Rubber Reserve Company, in order to cooperate with the Brazilian Government in the development of rubber in the Amazon Valley and adjacent regions, will establish a fund of five million dollars to be used to increase the production of rubber in the said valley and regions. It is to be hoped that the expenditure of this sum will result in the increase of exportation of Brazilian rubber to the United States of America, in an annual volume of not less than 25,000 tons.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Bank of Brazil or other department or agency of the Brazilian Government will become the sole and final purchaser of rubber, both for exportation and for domestic consumption, with the exception of the Rubber Reserve Company which, in accord with the Bank of Brazil, will be able to purchase rubber for its own account. The Brazilian Government after reserving quantities adequate for its domestic needs will establish export quotas with a view to furnishing to the United States of America the greatest quantity of rubber.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Rubber Reserve Company will make a five-year agreement with the Bank of Brazil or other department or agency of the Brazilian Government for the acquisition of rubber produced in Brazil.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The Rubber Reserve Company will cooperate with the Instituto Agronômico do Norte in the solution of the scientific problems of the development of rubber production in the Amazon Valley and adjacent regions.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>The Brazilian Government will cooperate fully with the Government of the United States of America to increase the production of crude and manufactured rubber in Brazil.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>In compliance with resolution XXX approved in the Consultative Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics held at Rio de Janeiro, the Government of the United States of America will furnish the services of the Division of Health and Sanitation established by the Office of the Coordinator of InterAmerican Affairs for the development works of the Amazon Valley and adjacent regions, with the objective of carrying out there a program of improvement of sanitary conditions in collaboration with official agencies of other American republics.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In the name of the Brazilian Government and in accordance with the understandings which the Brazilian Economic Mission reached <page identifier="/us/stat/57/1321">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1321</page>with representatives of the Government of the United States of America, I have the honor to request Your Excellency to be good enough to give consideration to the above-mentioned proposals.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to present to Your Excellency the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. de Sz.<sup>a</sup> Costa</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency <inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Acting Secretary of State</i></p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Acting Secretary of State to the Brazilian Minister of Finance</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>March 3, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I acknowledge the receipt of your note of March 3, 1942 outlining a program for the development of the rubber of the Amazon Valley and adjacent regions as a project for further economic cooperation between the United States and Brazil in furtherance of Resolution II of the Third Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I am pleased to inform you that the appropriate agencies of the Government of the United States have considered this proposal and are prepared to undertake this development in accordance with the specific proposals with respect thereto mentioned in your note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I believe that this program will be a substantial step forward in developing mutually advantageous economic relations between our two countries as contemplated by the Resolution adopted at the conference at Rio de Janeiro.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the assurances of my most distinguished consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
<role><i>Acting Secretary of State of the United States of America</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Arthur de Souza Costa</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Finance of Brazil</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1322</citableAs>
<dc:date>March 14, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1322">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1322</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">BRAZIL—HEALTH AND SANITATION PROGRAM—MAR. 14, 1942</note>
<editorialNote class="italic">
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-03-14">March 14, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 372]</p></sidenote> Agreement between the United States of America and Brazil respecting a health and sanitation program. Effected by exchange of notes signed at Washington March 14, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Acting Secretary of State to the Brazilian Minister for Finance</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>March 14, 1942</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">My dear Mr. Minister</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1318.</p></sidenote> I refer to the notes which we exchanged on March 3, 1942 on rubber development in the Amazon Valley, and specifically to Point 6 of your note concerning the readiness of this Government to lend its good offices through the Health and Sanitation Division of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs in matters pertaining to health and sanitation conditions in the Amazon Valley. I refer also to the agreements reached on that day with respect to other economic projects.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Coordinator of Inter-American Affairs is prepared to send at once to Brazil, on your request, to cooperate with corresponding officials of the Brazilian Government and its health services, such experts as your Government desires in order to collaborate in developing a specific health and sanitation program. The program would be initially designed for the Amazon Basin area for the special purpose of aiding in the stimulation of rubber production, but at the desire of the Government of Brazil could be extended to other areas.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For these purposes this Government, through the agency of the Coordinator of Inter-American Affairs, will provide an amount not to exceed $5,000,000 to be expended toward the development of this health and sanitation program. The expenditure of these funds may be applied not only to health and sanitation projects but also, in the discretion of the Government of Brazil, for such medical or sanitation engineering training as the Government of Brazil may wish undertaken by Brazilian specialists.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is understood that the Government of Brazil will furnish such expert personnel, materials, services and funds for local expenditures as it may consider necessary for the efficient development of the program.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The group of United States medical and sanitation specialists which the Brazilian Government indicates should be sent by the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs shall be under the direction of the chief medical officer of that Office who in turn will be under the supervision of the appropriate officials of the Brazilian Government.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1323">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1323</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Detailed arrangements for the execution of each project shall be discussed and agreed to between the chief medical officer and the officer of the Brazilian Government in the area of the proposed project. The technical advice and expert assistance of United States medical and sanitation specialists will be made available to the appropriate Brazilian authorities at any time that the need for consultation arises.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I understand that the Government of Brazil would be particularly interested in including in the program projects aimed at continuing and expanding the measures and services which the health and sanitation agencies of the Government of Brazil have been carrying out with efficiency and success in the areas in question. These measures and services may be included under the following general headings:</p>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Malaria control.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Yellow fever control.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>General disease control by hospitals, clinics and public education.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>Water supply systems.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>Sewage systems.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indentUp1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>Garbage and rubbish disposal.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">All projects completed in accordance with the present arrangement would of course be the property of the Government of Brazil.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I am, my dear Dr. Souza Costa,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Sincerely yours,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Arthur de Souza Costa</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Finance of Brazil</i>.</p>
</block>
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Brazilian Minister for Finance to the Acting Secretary of State</heading>
<p class="rightAlign">
<i>March 14, 1942</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">My dear Mr. Secretary</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I refer to your letter of today’s date in which you propose, on behalf of the Government of the United States, cooperation with the Government of Brazil to carry out the measures of health and sanitation considered desirable in connection with the program for rubber development agreed to in our exchange of notes of March 3, 1942, and in connection with the other economic projects agreed upon on that day.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I am happy to confirm that my Government has for many years been actively pursuing a health and sanitation program as outlined in your letter and that it is pleased to accept this offer of collaboration in order to stimulate the progress of the program which has so important a bearing on the economic possibilities of the areas in question. My Government will be ready to furnish expert personnel, materials, <page identifier="/us/stat/57/1324">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1324</page>services and funds for local expenditures as it may consider necessary for the efficient carrying out of the projects to be agreed upon.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">You may be assured, furthermore, that when the projects undertaken on a joint cooperative basis have been completed they will, as the sole property of Brazil, be considered and maintained as a permanent part of the national program for health and sanitation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to present to Your Excellency the assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. de Sz.<sup>a</sup> Costa</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Acting Secretary of State</i></p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1325</citableAs>
<dc:date>July 17, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1325">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1325</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">BRAZIL—HEALTH AND SANITATION PROGRAM—JULY 17, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Brazil respecting a <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><date date="1942-07-17">July 17, 1942</date></p><p class="firstIndent1 fontsize8">[E. A. S. 373]</p></sidenote>health and sanitation program. Signed at Rio de Janeiro July 17, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="agreementContent">
<block role="agreement" xml:lang="en">
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of the United States of Brazil and the Government <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract relating to health and sanitation program.</p></sidenote>of the United States of America, through the agency of the Institute of Inter-American Affairs, of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, with the view of carrying out the Agreement on Health and Sanitation, celebrated between the two Governments at Washington, by exchange of notes, dated March 14, 1942, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1322.</p></sidenote>have decided to sign the following Contract:</p>
<clause>
<num value="1"><inline class="smallCaps centered">Clause First:</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Institute of Inter-American Affairs shall maintain a service <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Special Service of Public Health.</p></sidenote>entitled Special Service of Public Health which will be subordinated directly under the Minister of Education and Health and will include among its duties:</p>
<list>
<listItem>
<num>1) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">sanitation of the Amazon Valley, especially the prophylaxis and studies of malaria in the Amazon Valley and medical-sanitary assistance to the workers connected with the economic development of the referred region;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">the training of professionals for the work of public health including physicians and sanitary engineers, public health nurses and other technicians;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">collaboration with the National Leprosy Service and, through same with the State sanitary departments in the fighting against leprosy.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Other problems of public health shall be included in the activities of the Service, according to new understandings and contracts between the two parties.</p>
</content>
</clause>
<clause>
<num value="2"><inline class="smallCaps centered">Clause Second:</inline></num>
<content>The Service shall be subordinated to the Minister of Education and Health.</content>
</clause>
<clause>
<num value="3"><inline class="smallCaps centered">Clause Third:</inline></num>
<content>The Service shall be superintended by a physician from the Institute <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Superintendent and administrative assistant.</p></sidenote>of Inter-American Affairs approved by the Minister of Education and Health and shall have as administrative assistant a physician from the Federal public service indicated by the same Minister and accepted by the superintendent of the same Service.</content>
</clause>
<page identifier="/us/stat/57/1326">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1326</page>
<clause>
<num value="4"><inline class="smallCaps centered">Clause Fourth:</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Among the duties of the superintendent of the Service are included the hiring and dismissal, decisions regarding remuneration and all other working conditions of the personnel that the Service may need.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status and remuneration of federal officials in Service.</p></sidenote> The effective federal officials utilized in the Service will incur no loss of their public service status but they shall be remunerated from the Service’s funds.</p>
</content>
</clause>
<clause>
<num value="5"><inline class="smallCaps centered">Clause Fifth:</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Monthly reports.</p></sidenote> Besides the information that may be requested by the Minister of Education and Health, monthly reports on the progress of the work of the Service must be sent to said authority and to the Director of the National Health Department.</content>
</clause>
<clause>
<num value="6"><inline class="smallCaps centered">Clause Sixth:</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Institute of Inter American Affairs.</p><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries and expenses of personnel.</p></sidenote> The salaries and all other expenses, including travel, of the personnel of the Institute of Inter-American Affairs shall be paid exclusively from the latter’s funds.</content>
</clause>
<clause>
<num value="7"><inline class="smallCaps centered">Clause Seventh:</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights and privileges.</p></sidenote> The physicians and other officials of the Service shall have postal and telegraphic franking privileges, passes on railroads administered by the Federal Government and the right to rebates allowed to departments of the Federal Government by the domestic companies of maritime and river navigation, air travel companies, and the Service may request all such concessions in favor of officials in charge of posts where resident physicians are maintained.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The referred to physicians and other authorized officials may also request from the railroads administered by the Federal Government, passages for subordinate personnel on duty, transportation of necessary material and telegraphic franking privileges on their private lines.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The passages, transportation and telegraphic communications furnished according to requisitions, shall be considered, on the railroads administered by the Federal Government as of public interest, and will not constitute expenditure.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses on railroads other than federal, accounting.</p></sidenote> The expenses arising out of requisitions for passages, transportation and telegraphic communications on railroads other than federal shall be for the account of the funds allocated to the Service by the Federal Government.</p>
</content>
</clause>
<clause>
<num value="8"><inline class="smallCaps centered">Clause Eighth:</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption of material from duties.</p></sidenote> The material imported for the work of the Service shall enter in the country free from the payment of any duties, custom-house and others, according to decree-law No. 300, of February 24, 1938, chapter V, article 21, paragraph “C”.</content>
</clause>
<clause>
<num value="9"><inline class="smallCaps centered">Clause Ninth:</inline></num>
<chapeau>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Conditions for work on Amazon Valley.</p></sidenote> For the immediate work on the Amazon Valley the following conditions are established:</chapeau>
<page identifier="/us/stat/57/1327">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1327</page>
<level>
<num value="a">a) </num>
<content>the Service undertakes from the date this contract becomes effective up to December 31, 1943, the duties referred to in number 1 of the first clause of this contract;</content>
</level>
<level>
<num value="b">b) </num>
<content>
<p class="inline">for the execution of the work established in this clause, the <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote>Federal Government shall contribute, in 1942, the amount of 5.000:000$000 (five thousand contos of reis), and in 1943, the amount that may be fixed by the budget for that fiscal year, and the Institute of Inter-American Affairs, during the length of this contract, the amount of $2,000,000 (two million dollars).</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the execution of this item the following conditions are established: <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Conditions.</p></sidenote></p>
<list>
<listItem>
<num value="I">I) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">the contribution of the Institute of Inter-American Affairs shall include the amount of the material which it may furnish.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="II">II) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The fixing of the allocation of the Institute of Inter-American Affairs shall be made in accordance with the exchange rates that will be in effect as payment for the expenses are made by the Service.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="III">III) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The Federal Government shall deposit in the Bank of Brazil after registration of this contract by the Tribunal de Contas, credited to the superintendent of the Service, the amount of five thousand contos (5,000:000$000), corresponding to its contribution for the current year and, in January of the year 1943, it shall take identical measures relative to the allocation for that year.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="IV">IV) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The interest on the amounts deposited in the Bank of Brazil shall revert in favor of the National Treasury.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="V">V) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The expenses that will be effected shall be paid out of the contributions of the Federal Government and of the Institute of Inter-American Affairs, adhering to the proportion of ten per cent for the former and ninety per cent for the latter.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="VI">VI) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The Service shall render an account of the expenses made, so that it can be ascertained whether the proportion established in paragraph V of this clause is being maintained on disbursements made.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="VII">VII) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">The taxes that during the length of this contract may affect the budget of the Service shall be for the account of the quota of the Federal Government.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
</clause>
<clause>
<num value="10"><inline class="smallCaps centered">Clause Tenth:</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Institute of Inter-American Affairs shall apply during the length of this contract, up to the amount if $500,000 (five hundred thousand dollars) to the execution of the works referred to in numbers 2 and 3 of the first clause of this contract. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1325.</p></sidenote></p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The application of the resources referred to in this clause shall be made at the discretion of the superintendent of the Service.</p>
</content>
</clause>
<clause>
<num value="11"><inline class="smallCaps centered">Clause Eleventh:</inline></num>
<content>The present contract shall remain in force up to December 31, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration of contract.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1334.</p></sidenote>1943, beginning on the date of its registration by the Tribunal de <page identifier="/us/stat/57/1328">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1328</page>Contas and the Federal Government shall not become liable for any indemnity should said Tribunal deny registration.</content>
</clause>
<clause>
<num value="12"><inline class="smallCaps centered">Clause Twelfth:</inline></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contribution by Federal Government, accounting.</p></sidenote> The contribution by the Federal Government, determined by this contract shall be for the account of the special credit opened especially for that purpose.</content>
</clause>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, the undersigned, duly authorized thereto, sign and seal the present Contract in duplicate in the Portuguese and English languages, at Rio de Janeiro, this seventeenth day of July nineteen Hundred and forty two.</p>
<signatures>
<signature>
<notation>FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF BRASIL:</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline>
</name>
<role>
<i>Minister of State of Foreign Affairs</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Gustavo Capanema</inline>
</name>
<role>
<i>Minister of State of Education and Health</i>
</role>
</signature>
</signatures>
<signatures>
<signature>
<notation>FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline>
</name>
<role>
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at Rio de Janeiro</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">George M. Saunders</inline>
</name>
<role>
<i>Representative of the Institute of Inter-American Affairs</i>
</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1329">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1329</page>
<block role="agreement" xml:lang="es">
<p class="firstIndent1 fontsize10">O Govêrno dos Estados Unidos do Brasil e o Govêrno dos Estados Unidos da América, por intermédio do Institute of Inter-American Affairs of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, com o fim de dar cumprimento ao Acôrdo sôbre Saúde e Saneamento, celebrado entre os dois Governos, em Washington, por troca de notas, datadas de 14 de Março de 1942, resolveram concluir o seguinte Contrato:</p>
<clause>
<num value="1"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Primeira</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">O Institute of Inter-American Affairs manterá um serviço denominado Serviço Especial de Saúde Pública que ficará subordinado diretamente ao Ministro de Educação e Saúde e incluirá entre as suas atribuições:</p>
<list>
<listItem>
<num>1) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">o saneamento do Vale do Amazonas, especialmente a profilaxia e os estudos da malária no Vale do Amazonas e a assistência médico-sanitária aos trabalhadores ligados ao desenvolvimento econômico da referida região;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>2) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">o preparo de profissionais para trabalhos de saúde pública, compreendendo o aperfeiçoamento de médicos e engenheiros sanitaristas, a formação de enfermeiras de saúde pública e o treinamento de outros técnicos;</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>3) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">a colaboração com o Serviço Nacional de Lepra e, por intermédio deste, com as repartições sanitárias estaduais, para o combate da lepra.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Deverão incluir-se na atividade do Serviço outros problemas de saúde pública, mediante novos e prévios entendimentos e contratos entre as duas partes.</p>
</content>
</clause>
<clause>
<num value="2"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Segunda</inline></num>
<content>O Serviço estará subordinado ao Ministro da Educação e Saúde.</content>
</clause>
<clause>
<num value="3"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Terceira</inline></num>
<content>O Serviço será superintendido por um médico do Institute of Inter-American Affairs aceito pelo Ministro da Educação e Saúde, e terá como assistente administrativo um médico do serviço público federal, indicado pelo referido Ministro e aceito pelo superintendente do mesmo Serviço.</content>
</clause>
<clause>
<num value="4"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Quarta</inline></num>
<content>Compreendem-se nas atribuições do superintendente do Serviço a admissão e a dispensa, a fixação da remuneração e demais condições de trabalho do pessoal de que necessitar o Serviço. Os funcionários federais efetivos aproveitados no Serviço nenhum prejuizo sofrerão na sua vida funcional, sendo, porém, remunerados pelas dotações do Serviço.</content>
</clause>
<page identifier="/us/stat/57/1330">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1330</page>
<clause>
<num value="5"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Quinta</inline></num>
<content>Além das informações que forem pedidas pelo Ministro da Educação e Saúde, serão remetidos à referida autoridade e ao diretor do Departamento Nacional de Saúde relatórios mensais sôbre o andamento dos trabalhos do Serviço.</content>
</clause>
<clause>
<num value="6"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Sexta</inline></num>
<content>Os salários e todas as demais despesas, inclusive as de viagens, de pessoal do Institute of Inter-American Affairs, serão custeadas exclusivamente com as verbas do mesmo.</content>
</clause>
<clause>
<num value="7"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Sétima</inline></num>
<content>Os médicos e demais servidores do Serviço terão franquia postal e telegráfica, passes livres nas ferrovias administradas pela União e direito aos abatimentos concedidos às repartições públicas da União pelas companhias nacionais de navegação marítima e fluvial, companhias de navegãção aérea, podendo o Serviço requisitar todas essas concessões em favor dos servidores encarregados de postos onde se mantiverem médicos residentes. Os referidos médicos e demais servidores autorizados poderão, outrossim, requisitar às estradas de ferro administradas pela Uniãõ passagens para o pessoal subalterno em serviço, transporte de material necessário e franquia telegráfica nas suas redes particulares. As passagens, transportes e comunicações telegráficas, concedidas de acôrdo com as requisições, serão consideradas, nas estradas de ferro administradas pela União, de interesse público, não constituindo despesa. As despesas decorrentes das requisições de passagens, transportes e comunicações telegráficas nas estradas de ferro não federais correrão por conta dos recursos atribuidos ao Serviço pelo Govêrno Federal.</content>
</clause>
<clause>
<num value="8"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Oitava</inline></num>
<content>O material importado para os trabalhos do Serviço terá entrada no país, livre do pagamento de quaisquer direitos alfandegários ou outros, de acôrdo com o Decreto-lei n. 300, de 24 de Fevereiro de 1938, capítulo V, art. 21, alínea “C”.</content>
</clause>
<clause>
<num value="9"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Nona</inline></num>
<chapeau>Para os trabalhos imediatos no Vale do Amazonas ficam estabelecidas as seguintes condições:</chapeau>
<level>
<num value="a">a) </num>
<content>O Serviço assume, desde a data em que entrar em vigor o presente contrato, até 31 de Dezembro de 1943, o encargo referido do número 1 cláusula primeira deste contrato;</content>
</level>
<level>
<num value="b">b) </num>
<content>
<p class="inline">Para a execução dos trabalhos estabelecidos na presente cláusula, o Govêrno Federal concorrerá, em 1942, com a importãncia de 5.000:000$000 (cinco mil contos de réis), e, em 1943, com a importãncia que fixar o orçamento desse exercício, aplicando o Institute of Inter<page identifier="/us/stat/57/1331">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1331</page>American Affairs, durante a vigência deste contrato, a importãncia de $2,000,000 (dois milhões de dólares).</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Para a execução deste item ficam estabelecidas as seguintes condições:</p>
<list>
<listItem>
<num value="I">I) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Na contribuição do Institute of Inter-American Affairs incluir-se-á a importância do material que o mesmo fornecer.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="II">II) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">A fixação da quota do Institute of Inter-American Affairs será feita de acôrdo com as taxas cambiais que vigorarem na época em que o pagamento das despesas for sendo efetuado pelo Serviço</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="III">III) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">O Govêrno Federal depositará no Banco do Brasil, após o registo deste contrato pelo Tribunal de Contas, creditado ao superintendente do Serviço, a importância de 5.000:000$000 (cinco mil contos de réis), correspondente à sua contribuição para o ano corrente, e, em Janeiro do ano de 1943, tomará igual providência quanto à quota relativa ao mesmo ano.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="IV">IV) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Os juros das importâncias depositadas no Banco do Brasil reverterão em favor do Tesouro Nacional.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="V">V) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">As despesas que forem sendo efetuadas serão pagas pelas contribuições do Govêrno Federal e do Institute of Inter-American Affairs, observada a proporção de dez por cento para aquele e de noventa por cento para este.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="VI">VI) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">O Serviço prestará conta das despesas efetuadas, de modo que se possa verificar se está sendo observada, no custeio, a proporção estabelecida no item anterior.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="VII">VII) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Os impostos que, durante a vigência do presente contrato, afetarem o orçamento do Serviço correrão por conta da quota do Govêrno Federal.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</level>
</clause>
<clause>
<num value="10"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Decima</inline></num>
<content>O Institute of Inter-American Affairs aplicará, durante a vigência deste contrato, até a importância de $500.000 (quinhentos mil dólares), para execução dos trabalhos referidos nos números 2 e 3 da cláusula primeira deste contrato. A aplicação dos recursos referidos na presente cláusula far-se-á a critério do superintendente do Serviço.</content>
</clause>
<clause>
<num value="11"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Décima Primeira</inline></num>
<content>O presente contrato vigorará até 31 de Dezembro de 1943, e a partir da data em que for registado pelo Tribunal de Contas, não se responsabilisando o Govêrno Federal por qualquer indenização se o referido Tribunal lhe denegar registo.</content>
</clause>
<clause>
<num value="12"><inline class="smallCaps centered">Cláusula Décima Segunda</inline></num>
<content>A contribuição do Govêrno Federal determinada pelo presente contrato correrá por conta de crédito aberto especialmente para este fim.</content>
</clause>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Em fé do que</inline>, os abaixo assinados, devidamente autorizados, firmam e selem o presente Contrato, em dois exemplares, nas línguas <page identifier="/us/stat/57/1332">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1332</page>portuguesa e inglesa, na cidade do Rio de Janeiro, aos dezessete dias do mês de Julho de mil novecentos e quarenta e dois.</p>
<signatures>
<signature>
<notation>PELO GOVÊRNO DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL:</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline>
</name>
<role>
<i>Ministro de Estado das Relações Exteriores</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Gustavo Capanema</inline>
</name>
<role>
<i>Ministro de Estado da Educação e Saúde</i>
</role>
</signature>
</signatures>
<signatures>
<signature>
<notation>PELO GOVÊRNO DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA:</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline>
</name>
<role>
<i>Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário no Rio de Janeiro</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">George M. Saunders</inline>
</name>
<role>
<i>Representante do Institute of Inter-American Affairs</i>
</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1333</citableAs>
<dc:date>February 10, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1333">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1333</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">BRAZIL—HEALTH AND SANITATION PROGRAM—FEB. 10, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Brazil respecting a <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-02-10">February 10, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 374]</p></sidenote>health and sanitation program. Signed at Rio de Janeiro February 10, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<layout role="interleavedPages">
<block xml:lang="en">
<page identifier="/us/stat/57/1334">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1334</page>
<heading class="bold centered">CONTRACT OF HEALTH AND SANITATION CONCERNING THE RIO DOCE VALLEY.</heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of the United States of America and the Government of the United States of Brazil, through the agency of the Institute of Inter-American Affairs, have decided to sign the following Contract, for execution of health and sanitation measures in the Rio Doce Valley:</p>
<clause class="indent1 fontsize10">
<num value="1"><inline class="smallCaps centered">Clause First</inline></num>
<content>The present Contract concerning health and sanitation measures in the Rio Doce Valley is drawn up according to the provisions of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1325.</p></sidenote>the similar contract signed on July, 17, 1942 by the Governments of the United States of America and Brazil, and registered by the Tribunal de Contas on September 8, Clause I, Item 3 of which says: “Other problems of public health shall be included in the activities of the Service, according to new and previous understandings and contracts between the two parties”.</content>
</clause>
<clause class="indent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps centered">Clause Second</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Execution of health and sanitation measures.</p></sidenote> Health and Sanitation measures, included in Clause Third of the present contract, to be undertaken in the Rio Doce Valley, will be executed by the Serviço Especial de Saúde Pública and shall be subjected <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration of contract; extension.</p></sidenote>to the provisions of the previous contract. The present contract shall remain in force until December 31, 1943, as the one previously signed, and if the first be extended, the present contract shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Legality of payments already made.</p></sidenote>be automatically so extended. Payments already made for the execution of health and sanitation measures in the Rio Doce Valley by the Serviço Especial de Saúde Pública, whether from funds of the Institute of Inter-American Affairs or from funds of the Brazilian Government, shall be considered legal for the purposes of this contract, since they have been made with authorization of the Minister of Education and Health, and by exchange of letters between said authority and the representative of the Institute of Inter-American Affairs, which establish the principal basis for the participation of the Serviço Especial de Saúde Pública in the sanitation work of the Rio Doce Valley, having been decided by the Minister himself that steps would be taken to have issued by His Excellency, the President of the Republic, a Decree-law regulating this case and other connected with the previous contract.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps centered">Clause Third</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duties of Serviço Especial de Saúde Pública.</p></sidenote> The Serviço Especial de Saúde Pública shall concern itself with general health and sanitation measures in the Valley of the Rio Doce, more especially malaria control and studies, installation of water and sewage systems in some of the principal cities of the Valley and the establishment of a model health center in one of those localities.</p>
<list>
<listItem>
<num>a) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Malaria control measures.</p></sidenote></num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">There will be established in the principal cities and towns of the region and in the camps of laborers working on reconstruction</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</clause>
</block>
<block xml:lang="pt">
<page identifier="/us/stat/57/1335">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1335</page>
<heading class="bold centered">CONTRATO RELATIVO AO SANEAMENTO DO VALE DO RIO DOCE.</heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">O Governo dos Estados Unidos da América e o Governo dos Estados Unidos do Brasil, por intermédio do Institute of Inter-American Affairs, resolveram concluir o seguinte Contrato, para execução de medidas de saude e saneamento no Vale do Rio Doce:</p>
<clause class="indent1 fontsize10">
<num value="1"><inline class="smallCaps centered">Clausula Primeira</inline></num>
<content>O presente Contrato, relativo às medidas de saude e saneamento a serem tomadas no Vale do Rio Doce, é consequente ao que ficou assentado no contrato similar, firmado a 17 de Julho de 1942, pelos Governos dos Estados Unidos da América e do Brasil e registado pelo Tribunal de Contas a 8 de Setembro; cuja claúsula primeira, em seu Item 3 dispõe: “Deverão incluir-se na atividade do Serviço outros problemas de saude pública, mediante novos e prévios entendimentos e contratos entre as duas partes”.</content>
</clause>
<clause class="indent1 fontsize10">
<num value="2"><inline class="smallCaps centered">Clausula Segunda</inline></num>
<content>As medidas de saúde e saneamento, incluidas na Cláusula Terceira, deste Contrato, a serem levadas a efeito no Vale do Rio Doce, serão executadas pelo Serviço Especial de Saúde Pública e obedecerão às disposições do citado contrato anterior. O presente Contrato vigorará, como o anteriormente firmado, até 31 de Dezembro de 1943 e, se o primeiro for prorrogado, o atual sê-lo-á automaticamente. Os pagamentos já feitos com a execução das medidas de saúde e saneamento no Vale do Rio Doce, pelo Serviço Especial de Saúde Pública, quer pelas verbas do Institute of Inter-American Affairs quer pelas do Governo do Brasil, serão considerados legais para os fins do presente Contrato, feitos como foram com a autorização do Excelentíssimo Senhor Ministro da Educação e Saúde, e por troca de cartas entre a referida autoridade e o representante do Institute of Inter-American Affairs, correspondência que estabelece os princípios básicos para a participação do Serviço Especial de Saúde Pública nos trabalhos de Saneamento do Vale do Rio Doce, decidindo mesmo o Senhor Ministro que providenciaria para ser baixado pelo Excelentíssimo Senhor Presidente da República um Decreto-lei para regularização dêste caso e de outros relativos ao contrato anterior.</content>
</clause>
<clause class="indent1 fontsize10">
<num value="3"><inline class="smallCaps centered">Clausula Terceira</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">O Serviço Especial de Saúde Pública tomará a seu cargo no Vale do Rio Doce medidas gerais de saúde e saneamento e, mais especialmente, a profilaxia e estudos de malária, a instalação de serviços de agua e esgotos em algumas das principais cidades do Vale e o estabelecimento de um Centro de Saúde modêlo em uma dessas localidades.</p>
<list>
<listItem>
<num>a) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Deverão ser estabelecidas nas cidades e vilas principais da região e nos acampamentos dos trabalhadores encarregados da recons<page identifier="/us/stat/57/1336">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1336</page></listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</clause>
</block>
<block xml:lang="en">
<clause class="indent0 fontsize10">
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">of the Vitória-Minas railroad line, malaria control measures, not only of temporary character but also of a permanent character.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sanitary requirements for laborers.</p></sidenote> The Serviço Especial de Saúde Pública will be granted the privilege of insisting on adequate conditions for the construction of camps for labours employed in the reconstruction of the rail line and the supervision of living conditions of these laborers. Authority shall be vested in the Serviço Especial de Saúde Pública by the Companhia do Vale do Rio Doce to insist upon the enforcement of measures for this purpose. These sanitary requirements should include housing standards, malaria control in the camps and around the camps, provision of adequate and safe water supply, sanitary <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Water and sewage installations.</p></sidenote>measures for excreta disposal and disposal of garbage. The Serviço Especial de Saúde Pública will undertake installation of water and sewage systems in Governador Valadares, Aimorés and Colatina, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreements with municipalities for construction, etc., of hospitals.</p></sidenote>and possibly one or two other cities if so indicated. The Serviço Especial de Saúde Pública shall be authorized to reach agreements with the respective municipalities in exchange for water and sewage installations for the construction and equipment of hospitals of at least one-hundred beds.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>c) <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Health Center in Governador Valadares.</p></sidenote></num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">A health center shall be installed and equipped in Governador Valadares in accordance with the best standards of such installations</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps centered">Clause Fourth</inline></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds for execution of contract.</p></sidenote> To execute this Contract the Serviço Especial de Saúde Pública will set aside the amount of One Million Dollars (US$ 1.000.000,00) or approximately Twenty Million Cruzeiros (CR$ 20.000.000,00). Of this amount the Institute of Inter-American Affairs will provide Eight Hundred Thousand Dollars (US$ 800.000,00); the rest will be <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Proportional expenditures.</p></sidenote>provided by the Brazilian Government. Expenditures of the funds allocated to this Contract shall be made in the proportion of Four Cruzeiros (CR$ 4,00) of Institute funds to One Cruzeiro of Brazilian Government funds or the equivalent in dollars.</content>
</clause>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, the undersigned, duly authorized thereto, sign and seal the present Contract in duplicate in the English and Portuguese languages, at Rio de Janeiro, this tenth day of February ninetten hundred and forty three.</p>
<signatures>
<signature>
<notation>FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA;</notation>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline></name>
<role>
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotenciary at Rio de Janeiro</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">G. M. Saunders</inline>
</name>
<role>
<i>Representative of the Institute of Inter-American Affairs</i>
</role>
</signature>
</signatures>
<signatures>
<signature>
<notation>FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF BRAZIL:</notation>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline></name>
<role>
<i>Minister of State of Foreign Affairs</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Gustavo Capanema</inline></name>
<role>
<i>Minister os State of Education and Health</i>
</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<block xml:lang="pt">
<page identifier="/us/stat/57/1337">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1337</page>
<clause class="indent0 fontsize10">
<content>
<list>
<listItem>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">trução da linha da estrada de ferro Vitória-Minas, medidas contra a malária, não só de caráter temporário, mas tambem de caráter definitivo.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>b) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Será dada ao Serviço Especial de Saúde Pública a faculdade de exigir condições adequadas para a construção dos acampamentos destinados aos trabalhadores empregados na reconstrução da linha de estrada de ferro e a supervisão da verificação das condições de vida de tais trabalhadores. O Serviço Especial de Saúde Pública deve ser investido pela Companhia do Vale do Rio Doce de autoridade para exigir que sejam cumpridas as medidas que indicar para êsse fim. Essas exigências sanitárias compreenderão padrão de habitação, profilaxia da malária nos acampamentos e em torno deles, abastecimento de água potavel, medidas sanitárias para tratamento de excreta e remoção de lixo. O Serviço Especial de Saúde Pública se encarregará da instalação de água e esgotos em Governador Valadares, Aimorés e Colatina, e possivelmente em mais uma ou duas outras cidades, si indicado. O Serviço Especial de Saúde Pública ficará autorizado a contratar com as respectivas municipalidades em troca da instalação de água e esgotos, a construção e equipamento de hospitais, de cem leitos no mínimo.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num>c) </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Será instalado e equipado em Governador Valadares um Centro de Saúde de acôrdo com o melhor tipo de tais instituições.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="4"><inline class="smallCaps centered">Clausula Quarta</inline></num>
<content>Para a execução dêste Contrato, o Serviço Especial de Saúde Pública propõe a importância de Um Milhão de Dolares (US$ 1.000.-000,00) ou aproximadamente Vinte Milhões de Cruzeiros (CR$ 20.000.000,00). Dessa quantia o Institute of Inter-American Affairs concorrerá com Oitocentos Mil Dolares (US$800.000,00); o resto competirá ao Govêrno brasileiro. Os pagamentos feitos pelos fundos destinados ao presente Contrato, obedecerão à proporção de Quatro Cruzeiros (CR$ 4,00) da quota do Institute para Um Cruzeiro da quota do Govêrno brasileiro, ou o equivalente em dolares.</content>
</clause>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Em fé do que, os</inline> abaixo assinados, devidamente autorizados, firmam e selam o presente Contrato, em dois exemplares, nas línguas inglesa e portuguesa, na cidade do Rio de Janeiro, aos dez dias do mês de Fevereiro de mil novecentos e quarenta e três.</p>
<signatures>
<signature>
<notation>PELO GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA:</notation>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps">[selo]</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline>
</name>
<role>
<i>Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário no Rio de Janeiro</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">G. M. Saunders</inline>
</name>
<role>
<i>Representante do Institute of Inter-American Affairs</i>
</role>
</signature>
</signatures>
<signatures>
<signature>
<notation>PELO GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL:</notation>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps">[selo]</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline>
</name>
<role>
<i>Ministro de Estado das Relações Exteriores</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Gustavo Capanema</inline>
</name>
<role>
<i>Ministro de Estado da Educação e Saúde</i>
</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</layout>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1338</citableAs>
<dc:date>November 25, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1338">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1338</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">BRAZIL—HEALTH AND SANITATION PROGRAM—NOV. 25, 1943</note>
<editorialNote class="italic"><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-11-25">November 25, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 375]</p></sidenote> Agreement between the United States of America and Brazil respecting a health and sanitation program. Signed at Rio de Janeiro November 25, 1943; effective January 1, 1944. And exchange of notes signed November 9 and 25, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="agreement" xml:lang="en">
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ministerio das Relações Exteriores,<br/>Rio de Janeiro</inline>.
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract for prosecution of cooperative health and sanitation program in Brazil.</p></sidenote> The Government of the United States of Brazil and the Government of the United States of America, through the Institute of Inter-American Affairs, an agency of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, have decided to celebrate the following Contract for the prosecution of the cooperative public health and sanitation program in Brazil, provided for by Resolution XXX approved at the Third Meeting of Ministers of Foreign Affairs held in Rio de Janeiro in January 1942:</p>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Clause I</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">SESP.</p></sidenote> The Ministry of Education and Health and The Institute of Inter- American Affairs shall continue to maintain the special technical service known as the Serviço Especial de Saúde Pública (hereinafter called “SESP”) which shall function as a separate entity within and subordinated to the Ministry of Education and Health. The SESP shall continue to be responsible for and shall have the power to formulate and execute the health and sanitation program.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Clause II</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Field party of technicians.</p></sidenote> The Institute of Inter-American Affairs (hereinafter referred to as the “Institute”) may continue to maintain in Brazil a field party of technicians, to consummate the cooperative program hereinafter <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Chief of Field Party.</p></sidenote>described. The party of technicians shall be of such size as the Institute considers appropriate and shall be under the direction of an official who shall have the title of Chief of Field Party, Health and Sanitation Division, The Institute of Inter-American Affairs, which Chief of Field Party shall be acceptable to the Minister of Education and Health. This official shall be the representative of the Health and Sanitation Division of the Institute in connection with the program to be undertaken in accordance with this agreement.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Clause III</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Superintendent of SESP and administrative assistant.</p></sidenote> The Government of Brazil shall appoint as Superintendent of SESP the Chief of Field Party, Health and Sanitation Division, The Institute of Inter-American Affairs. The Superintendent shall have as an administrative assistant a qualified expert duly appointed by the Minister of Education and Health and acceptable to the said Superintendent.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1339">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1339</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With the approval of the Minister the Superintendent of SESP may <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of authority.</p></sidenote>delegate his authority to persons employed by SESP or members of the field party of the Institute.</p>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Clause IV</inline></num>
<content>The health and sanitation program in Brazil shall continue to consist <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Individual projects program, continuance.</p></sidenote>of individual projects. The kind of work and the specific projects to be undertaken in the execution of this agreement and the allocation of funds therefor shall be agreed upon by the Minister of Education and Health and the Chief of Field Party in his capacity as representative of the Health and Sanitation Division of the Institute and shall be carried out by the Superintendent of the SESP in conformity with policies prescribed jointly by the Minister and the Chief of Field Party for the Institute.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Clause V</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">For the purpose of effectuating the objectives of this agreement, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposits.</p></sidenote>the Institute agrees to deposit in the Banco do Brasil to the account of SESP the sum of $3,000,000 U. S. on the following basis:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1944 $1, 250, 000</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1945  500, 000</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1946  500, 000</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1947  500, 000</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1948  250, 000</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">and the Government of Brazil agrees to deposit in the Banco do Brasil to the account of SESP the sum of Cr.$100.000.000,00 on the following basis:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1944 Cr.$10. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1945 Cr.$20. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1946 Cr.$20. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1947 Cr.$20. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">During January 1948 Cr.$30. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</clause>
<clause class="indent3 fontsize10">
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Clause VI</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In accordance with the commitments made by the Government <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acknowledgment of previous U. S. obligation.</p></sidenote>of the United States of Brazil and the Government of the United States of America the Institute hereby acknowledges that the previous obligation of the United States of America for health and sanitation work in Brazil was $5,000,000. In view of the fact that there <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditures; deposit of balance.</p></sidenote>remains an unexpended balance of these funds the Institute agrees that it will spend the balance thereof in accordance with project agreements approved by the Minister of Education and Health and the Chief of Field Party and the balance not so spent by December 31, 1944 shall be deposited in the Banco do Brasil to the account of SESP. This obligation is in addition to the commitments herein agreed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of Brazil herewith acknowledges its obligations <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acknowledgment by Brazil of certain obligations.</p></sidenote>under the agreement for the health and sanitation program in the Amazon Valley of July 17, 1942 and the agreement for the health <page identifier="/us/stat/57/1340">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1340</page>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 1325, 1333.</p></sidenote> and sanitation program in the Rio Doce Valley of February 10, 1943, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit of balance to account of SESP.</p></sidenote>of nine million cruzeiros and agrees that on January 1st. 1944 it will deposit in the Banco do Brasil to the account of SESP the unexpended balance of said nine million cruzeiros.</p>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Clause VII</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on with drawal of funds.</p></sidenote> The funds deposited by the Government of Brazil for any particular year or the funds deposited by the Institute for any particular year to the credit of SESP in the Banco do Brasil as herein provided are not to be withdrawn by the Superintendent of SESP until the funds for that year are deposited by both parties as agreed to herein.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Clause VIII</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of un expended funds.</p></sidenote> The funds deposited by the parties to this agreement to the credit of SESP in the Banco do Brasil which are not spent during the calendar year in which deposited shall continue to be available for the purpose of this program during the existence of this agreement and shall not revert to the Governments of the United States of America or <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of unobligated funds.</p></sidenote>the United States of Brazil. The parties hereto shall determine by mutual agreement the disposition of any unobligated funds remaining to the credit of SESP on December 31, 1948.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="IX"><inline class="centered smallCaps">Clause IX</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interest on balances.</p></sidenote> All interest on any balances in the Banco do Brasil whether these balances are composed of funds from the Institute or from the Government of Brazil shall be credited to and for the use of SESP.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="X"><inline class="centered smallCaps">Clause X</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Selection, etc., of SESP employees.</p></sidenote> The Superintendent of SESP shall have the sole power to select, appoint and discharge the employees of SESP and shall determine the salaries, transfers and conditions of employment within the SESP. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Status of Brazilian public officials employed in SESP.</p></sidenote>The employees of SESP shall be remunerated from SESP funds. The Brazilian public officials employed in the SESP shall incur no loss of their civil service status as employees of the Government of Brazil.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XI"><inline class="centered smallCaps">Clause XI</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Execution of projects previously agreed upon.</p></sidenote> Contracts and agreements relating to the execution of projects previously agreed upon between the Minister or his representative and the representative of the Institute shall be executed in the name of SESP by the Superintendent of SESP.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XII"><inline class="centered smallCaps">Clause XII</inline></num>
<content>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Payment of salaries, etc., of personnel of Institute.</p></sidenote> The salaries, living allowances, travelling expenses and any other amounts directly payable to personnel of the Institute, including the Superintendent of SESP, shall be paid exclusively from the funds of the Institute and not by SESP and shall not be credited against the funds herein described.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIII"><inline class="centered smallCaps">Clause XIII</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights, privileges, and immunities.</p></sidenote> All rights and privileges which are enjoyed by governmental and similar official divisions of the Government of Brazil and by the per<page identifier="/us/stat/57/1341">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1341</page>sonnel and employees of the same shall accrue to SESP and to all its personnel and employees. Such rights and privileges shall include, for example and not exclusively, free postal, telegraph and telephone service whenever possible, passes on railroads administered by the Government of Brazil and the right to rebates or preferential tariffs allowed to departments of the Government of Brazil, by domestic companies of maritime and river navigation, air travel, telegraph, telephone, etc., and also freedom and immunity from excise, stamp, consular charges, property, and any or all other taxes. The SESP shall be exempted from all imposts, taxes and emoluments in accordance with Decree-Law n° 5.586 of June 10, 1943.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Institute will enjoy the same rights, privileges and immunities as described above with respect to its operations which are related to, or property which is to be used for, the program herein agreed upon. If necessary or advisable to effect these rights the Superintendent of SESP may appoint to SESP employees of the Institute provided that for the purposes of the clause XII hereof they shall always be considered as employees of the Institute.</p>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIV"><inline class="centered smallCaps">Clause XIV</inline></num>
<content>The Superintendent of SESP shall furnish the Minister of Education <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Information and reports.</p></sidenote>and Health any information which is desired concerning the SESP or its activities. Reports shall be provided to the Minister regarding the progress of the work of SESP and its specific projects at such time or times as agreed to by the Minister and the Superintendent.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XV"><inline class="centered smallCaps">Clause XV</inline></num>
<content>All employees of the Institute engaged in carrying out the objectives <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Exemption of Institute employees from certain taxes, etc.</p></sidenote>of the health and sanitation program shall be exempt from all income taxes and social security taxes with respect to income on which they are obliged to pay income or social security taxes to the Government of the United States of America and from property taxes on personal property intended for their own use. Said employees shall also be exempt from the payment of customs and import duties on their personal effects and equipment and suplies imported for their own use.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVI"><inline class="centered smallCaps">Clause XVI</inline></num>
<content>In view of the fact that many purchases of materials and supplies <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Withholding of funds for purchases in U. S.</p></sidenote>must necessarily be made in the United States of America and paid for in dollars, the Minister of Education and Health and the Chief of Field Party may agree to withhold from the deposits to be made by the Institute as herein above provided an amount estimated to be necessary to pay for the purchases of materials and supplies in the United States of America. Any funds so withheld by the Institute for such purchases and not expended or obligated for materials and supplies for SESP at the end of any calendar year shall be deposited to the SESP account.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVII"><inline class="centered smallCaps">Clause XVII</inline></num>
<content>The Institute does not engage to make available any equipment, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplies deemed essential to war effort.</p></sidenote>supplies or materials which are deemed necessary and essential by the <page identifier="/us/stat/57/1342">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1342</page>Government of the United States of America to any phase of the war effort.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVIII"><inline class="centered smallCaps">Clause XVIII</inline></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounts of SESP.</p></sidenote> The expenditure, audit and accounting of funds in the SESP account as well as the purchase and sale of all real and personal property for the account of SESP shall be regulated and controlled under such rules, regulations and procedures as shall be mutually agreed upon by the Minister of Education and Health and the Superintendent of SESP. The accounts of SESP shall be available for audit whenever it is considered necessary by the appropriate agency of the Government of Brazil and by the Chief of Field Party in his capacity as representative in Brazil of the Division of Health and Sanitation of the Institute, or his delegate.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIX"><inline class="centered smallCaps">Clause XIX</inline></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Retention of SESP property by Brazil.</p></sidenote> At the termination of this agreement all real and personal property of SESP shall remain the property of the Government of Brazil.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XX"><inline class="centered smallCaps">Clause XX</inline></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of rights, duties, etc.</p></sidenote> All rights, powers, privileges or duties confered by this agreement to the Minister of Education and Health, and to the Chief of Field Party may be delegated to any representatives appointed by one of them, provided that such representatives be satisfactory to the other.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XXI"><inline class="centered smallCaps">Clause XXI</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Legislation, etc., to be obtained by Brazil.</p></sidenote> The Government of Brazil will obtain or endeavor to obtain the legislation, decrees, orders or resolutions necessary to carry out the terms of this agreement.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date; duration.</p></sidenote> This contract, effective as of January 1st. 1944, shall remain in force up to December 31, 1948.</p>
</content>
</clause>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">In witness whereof</inline>, the undersigned, duly authorized thereto, sign the present contract in duplicate in the English and Portuguese languages, at Rio de Janeiro, this twenty-fifth day of November nineteen hundred and forty-three.</p>
<signatures>
<signature>
<notation>FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline>
</name>
<role>
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotenciary in Rio de Janeiro, Brazil</i>.</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">G C Dunham</inline>
</name>
<role>
<i>Executive Vice-President, The Institute of Inter-American Affairs</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<signatures>
<signature>
<notation>FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF BRAZIL:</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline>
</name>
<role>
<i>Minister of State of Foreign Affairs of Brazil</i>.</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Gustavo Capanema</inline>
</name>
<role>
<i>Minister of State of Education and Health of Brazil</i>.
</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1343">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1343</page>
<block role="agreement" xml:lang="pt">
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ministerio das Relações Exteriores,<br/>Rio de Janeiro</inline>.</p>
<p>O Govêrno dos Estados Unidos do Brasil e o Govêrno dos Estados Unidos da América, por intermédio do Instituto dos Assuntos Interamericanos, dependência do Bureau do Coordenador dos Assuntos Interamericanos, decidiram concluir o presente contrato, relativo ao prosseguimento do programa de cooperação em matéria de saneamento e saúde pública no Brasil, previsto na resolução XXX da Terceira Reunião de Ministros das Relações Exteriores, realizada nesta cidade, no mês de Janeiro de 1942:</p>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="I"><inline class="centered smallCaps">Cláusula I</inline></num>
<content>O Ministério da Educação e Saúde e o Instituto dos Assuntos Interamericanos continuarão a manter o serviço técnico especial conhecido por serviço Especial de Saúde Pública (daqui por diante chamado “SESP”), que funcionará como entidade distinta, subordinada e parte do Ministério da Educação e Saúde. O SESP terá poderes para elaborar e executar o programa de saúde e saneamento, pelo qual continuará sendo o responsável.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="II"><inline class="centered smallCaps">Cláusula II</inline></num>
<content>O Instituto de Assuntos Interamericanos (daqui por diante denominado “Instituto”) continuará a manter no Brasil uma Missão Técnica, para realizar o programa de cooperação adiante descrito. Essa Missão terá a composição que o Instituto considerar conveniente e ficará sob a direção de um funcionário intitulado Chefe da Missão, da Divisão de Saúde e Saneamento do Instituto de Assuntos Interamericanos, Chefe da Missão éste que deverá ser aceito pelo Ministro da Educação e Saúde. Êsse funcionário será o representante da Divisão de Saúde e Saneamento do Instituto no que se refere ao programa a ser realizado em conformidade com êste acôrdo.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="III"><inline class="centered smallCaps">Cláusula III</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">O Govêrno Brasileiro designará como Superintendente do SESP o Chefe da Missão Técnica da Divisão de Saúde e Saneamento, do Instituto de Assuntos Interamericanos. O Superintendente terá como assistente administrativo um enpecialista qualificado, nomeado pelo Ministro da Educação e Saúde e aceito pelo mencionado Superintendente.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Com a aprovação do Ministro, o Superintendente do SESP poderá delegar seus poderes a pessoas empregadas pelo SESP ou pelos membros da Missão Técnica do Instituto.</p>
</content>
</clause>
<page identifier="/us/stat/57/1344">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1344</page>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="IV"><inline class="centered smallCaps">Cláusula IV</inline></num>
<content>O programa de saúde e saneamento para o Brasil continuará a consistir em projetos separados. A espécie de trabalho, os projetos específicos que devam ser realizados em execução dêste acôrdo e a consequente consignação de fundos, serão assentados entre o Ministro da Educação e Saúde e o Chefe da Missão, na sua qualidade de representante da Divisão de Saúde e Saneamento do Instituto, competindo a execução ao Superintendente do SESP segundo os princípios assentados em comum acôrdo pelo Ministro e pelo Chefe da Missão da parte do Instituto.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="V"><inline class="centered smallCaps">Cláusula V</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">No propósito de alcançar as finalidades dêste acôrdo, o Instituto concorda em depositar no Banco do Brasil em conta do SESP a quantia de U.S.$ 3.000.000 na seguinte base:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1944 $ 1. 250. 000</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1945 $ 500. 000</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1946 $ 500. 000</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1947 $ 500. 000</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1948 $ 250. 000</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">e o Govêrno Brasileiro concorda em depositar no Banco do Brasil em conta do SESP a quantia de Cr$ 100.000.000,00 na seguinte base:</p>
<list>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1944 Cr$ 10. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1945 Cr$ 20. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1946 Cr$ 20. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1947 Cr$ 20. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
<listItem>
<listContent class="centered fontsize10 depth0">No correr de Janeiro de 1948 Cr$ 30. 000. 000, 00</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="VI"><inline class="centered smallCaps">Cláusula VI</inline></num>
<content>De acôrdo com os compromissos assumidos pelo Govêrno dos Estados Unidos do Brasil e pelo Govêrno dos Estados Unidos da América, o Instituto por meio do presente ato reconhece que a obrigação anterior dos Estados Unidos da América no que se refere aos trabalhos de saúde e saneamento era de $ 5.000.000. Tendo em vista que resta um saldo não empregado dêsses fundos, o Instituto concorda em despendê-lo atendendo aos projetos assentados e aprovados pelo Ministro da Educação e Saúde e pelo Chefe da Missão, devendo o saldo não empregado até 31 de Dezembro de 1944 ser depositado no Banco do Brasil em conta do SESP. Esta obrigação fica acrescida aos compromissos aquí assumidos. O Govêrno Brasileiro concomitantemente reconhece suas obrigações decorrentes do acôrdo relativo ao programa de saúde e saneamento do Vale do Amazonas de 17 de Julho de 1942 e, igualmente, do acôrdo relativo ao programa de saúde e saneamento do Vale do Rio Doce de 10 de Fevereiro de 1943, na importância de nove milhões de cruzeiros, e concorda em depositar a 1° de Janeiro de 1944, no Banco do Brasil, o saldo não empregado dos mesmos nove milhões de cruzeiros.</content>
</clause>
<page identifier="/us/stat/57/1345">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1345</page>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="VII"><inline class="centered smallCaps">Cláusula VII</inline></num>
<content>Os fundos depositados pelo Govêrno Brasileiro relativos a qualquer ano ou os fundos depositados pelo Instituto, também relativos a um ano qualquer, a crédito do SESP no Banco do Brasil, segundo foi acima previsto, não devem ser retirados pelo Superintendente do SESP antes que os fundos do ano hajam sido depositados por ambas as partes conforme está assentado.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="VIII"><inline class="centered smallCaps">Cláusula VIII</inline></num>
<content>Os fundos depositados pelas Partes Contratantes a crédito do SESP no Banco do Brasil, não empregados durante o ano civil do depósito, poderão ser utilizados para os fins do presente programa enquanto durar êste acôrdo e não reverterão aos Governos dos Estados Unidos da América ou dos Estados Unidos do Brasil. As Partes Contratantes determinarão por acôrdo mútuo a aplicação a ser dada a quaisquer fundos livres que sobrem a crédito do SESP em 31 de Dezembro de 1948.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="IX"><inline class="centered smallCaps">Cláusula IX</inline></num>
<content>Todos os juros sôbre quaisquer saldos no Banco do Brasil serão creditados a favor e para o uso do SESP, sejam os saldos constituídos de fundos do Instituto ou do Govêrno Brasileiro.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="X"><inline class="centered smallCaps">Cláusula X</inline></num>
<content>O Superintendente do SESP terá a autoridade exclusiva de escolher, nomear e demitir os funcionários do SESP e estabelecerá os salários, transferências e condições de emprêgo dentro do SESP. Os funcionários do SESP serão remunerados com os fundos do SESP. Os funcionários públicos brasileiros, quando a serviço do SESP, não perderão os direitos que naquele caráter lhes correspondam.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XI"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XI</inline></num>
<content>Os contratos e os acordos relativos à realização de projetos previamente adotados pelo Ministro ou seu representante e o representante do Instituto serão cumpridos em nome do SESP pelo respectivo Superintendente.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XII"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XII</inline></num>
<content>Os salários, vencimentos, despesas de viagem e quaisquer outras quantias correspondentes ao pessoal do Instituto, inclusive o Superintendente do SESP, correrão unicamente pelos fundos do Instituto e não pelo SESP, não devendo pois pesar sôbre os créditos acima referidos.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIII"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XIII</inline></num>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Todos os direitos e privilégios de que gozam as repartições públicas e congêneres do Govêrno Brasileiro, bem como o pessoal ou funcionários das mesmas serão concedidos ao SESP e a todo o seu pessoal ou funcionários. Tais direitos e privilégios compreenderão, por exemplo e não exclusivamente, a franquia postal, telegráfica e telefônica sempre <page identifier="/us/stat/57/1346">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1346</page>que possível, passes em estradas de ferro administradas pelo Govêrno Brasileiro e o direito a abatimentos ou a tarifas preferenciais concedidas a repartições do Govêrno brasileiro por companhias nacionais de navegação marítima, fluvial e aérea, de telégrafo e de telefone etc., e, igualmente, isenção de imposto de consumo, sêlo, emolumentos consulares, direitos sôbre a propriedade e tôda e qualquer outra taxa. O SESP estará isento de todos os impostos, taxas e emolumentos em conformidade com o Decreto-lei n° 5.586 de 10 de Junho de 1943.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">O Instituto gozará dos mesmos direitos, privilégios acima referidos no que se refere a seus atos ou bens relacionados com o programa aquí assentado. Se for necessário ou aconselhável que se ponham em prática tais direitos o Superintendente do SESP poderá designar para o SESP funcionários do Instituto, desde que para os fins da cláusula XII êles sejam sempre considerados funcionários do Instituto.</p>
</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIV"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XIV</inline></num>
<content>O Superintendente do SESP fornecerá ao Ministro da Educação e Saúde tôdas as informações desejadas a respeito do SESP ou de suas atividades. Serão apresentados ao Ministro relatórios sôbre o andamento do trabalho do SESP e de seus projetos nas ocasiões combinadas pelo Ministro e o Superintendente.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XV"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XV</inline></num>
<content>Todos os funcionários do Instituto encarregados da execução do programa de saúde e saneamento estarão isentos de todo imposto de renda e taxas de previdência social no que diz respeito aos rendimentos sôbre os quais êles devam pagar imposto de renda ou taxas de previdência social ao Govêrno dos Estados Unidos da América e, igualmente isentos, de impostos sôbre bens destinados ao seu uso pessoal. Tais funcionários ficarão também isentos do pagamento de direitos aduaneiros e de importação sôbre objetos, equipamento e provisões importados para o seu próprio uso.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVI"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XVI</inline></num>
<content>Tendo em vista que muitas aquisições de material e aprovisionamento devem ser feitas nos Estados Unidos da América e pagas em dólares, o Ministro da Educação e Saúde e o Chefe da Missão podem concordar em reservar dos depósitos a serem feitos pelo Instituto, na forma acima prevista, a importância que se estime necessária para pagar a compra do material e das provisões nos Estados Unidos da América. Todos os fundos assim reservados pelo Instituto para tais compras que não sejam despendidos ou comprometidos para material ou provisões destinados ao SESP, serão depositados em conta do SESP no fim do ano civil.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVII"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XVII</inline></num>
<content>O Instituto não garante o fornecimento do equipamento, provisões ou material que sejam considerados necessários e essenciais em igualmentequer fase do esfôrço de guerra pelo Govêrno dos Estados Unidos da América.</content>
</clause>
<page identifier="/us/stat/57/1347">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1347</page>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XVIII"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XVIII</inline></num>
<content>O despêndio, o exame de contas e a contabilidade relativos aos fundos em conta do SESP, do mesmo modo que a compra e venda de todos os bens de raiz e pessoais por conta do SESP serão regulados e controlados pelas normas, regulamentos e processos que sejam assentados de comum acôrdo pelo Ministro da Educação e Saúde e pelo Superintendente do SESP. As contas do SESP poderão ser examinadas sempre que se estime necessário por quem de direito do Govêrno Brasileiro e pelo Chefe da Missão na sua qualidade de representante no Brasil da Divisão de Saúde e Saneamento do Instituto ou um delegado do mesmo Chefe.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XIX"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XIX</inline></num>
<content>No têrmo dêste acôrdo todos os bens pessoais ou de raiz do SESP ficarão incorporados ao patrimônio nacional brasileiro.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XX"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XX</inline></num>
<content>Todos os direitos, poderes, privilégios e deveres atribuídos, pelo presente acôrdo, ao Ministro da Educação e Saúde e ao Chefe da Missão poderão ser delegados a representantes por êles designados, desde que tais representantes sejam pelo outro aceitos.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XXI"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XXI</inline></num>
<content>O Govêrno Brasileiro obterá ou procurará obter a legislação, decretos, ordens ou resoluções necessários à execução dos termos dêste acôrdo.</content>
</clause>
<clause class="indent0 fontsize10">
<num value="XXII"><inline class="centered smallCaps">Cláusula XXII</inline></num>
<content>O presente contrato, que entrará em vigor a 1º de Janeiro de 1944, será válido até 31 de Dezembro de 1948.</content>
</clause>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Em fé do que</inline> os abaixo assinados, devidamente autorizados, firmam o presente contrato, em dois exemplares, nas línguas portuguesa e inglesa, na cidade do Rio de Janeiro aos 25 dias de Novembro de 1943.</p>
<signatures>
<signature>
<notation>PELO GOVÊRNO DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline>
</name>
<role>
<i>Ministro de Estado das Relações Exteriores</i>
</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Gustavo Capanema</inline>
</name>
<role>
<i>Ministro de Estado da Educação e Saúde</i>
</role>
</signature>
</signatures>
<signatures>
<signature>
<notation>PELO GOVÊRNO DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA</notation>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline>
</name>
<role>
<i>Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário no Rio de Janeiro</i>.</role>
</signature>
<signature>
<name>
<inline class="smallCaps">G C Dunham</inline>
</name>
<role>
<i>Vice-Presidente Executivo do Instituto dos Assuntos Interamericanos</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1348">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1348</page>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered bold">
EXCHANGE OF NOTES</heading>
<subheading class="italic centered">The American Ambassador to the Brazilian Minister of Foreign Affairs</subheading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the<br/>United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 1947</p>
<p class="rightAlign">
<i>Rio de Janeiro, November 9, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Cooperative program of health and sanitation.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1322.</p></sidenote> I have the honor to refer to the notes exchanged between the Minister for Finance of Brazil and the Acting Secretary of State of the United States of America, dated March 14, 1942, and to our conversations relative to the cooperative program of health and sanitation in the United States of Brazil provided for by Resolution XXX approved at the Third Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the American Republics held in Rio de Janeiro in January 1942. In accordance with the notes under reference, the United States of America has contributed the sum of US$5,000,000 for the cooperative health and sanitation program which is now being carried out in Brazil.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional contribution by U. S. for expansion of program.</p></sidenote> If desired by the Government of Brazil, the Government of the United States of America, through the Institute of Inter-American Affair’s, an agency of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, is prepared to contribute an additional sum of US$3,000,000 for the purpose of cooperating with the Government of Brazil in expanding the cooperative program of public health and sanitation and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination.</p></sidenote>providing for the termination of the program within a five year period beginning January 1, 1944 in so far as the funds contributed by the United States of America are concerned.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions by Brazil.</p></sidenote> It is understood that the Government of Brazil, which has already contributed the sum of CR$9.000.000,00 to the cooperative program, will contribute the additional sum of CR$100.000.000,00 to be combined with the funds contributed by the United States of America and expended over the same five year period for the cooperative program of health and sanitation in Brazil.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreement by officials on work, projects, and costs.</p></sidenote> The kind of work and specific projects to be undertaken, and the costs thereof, are to be mutually agreed to by the appropriate official of the Government of Brazil, who we understand is the Minister of Education and Health, and an appropriate official of the Institute of Inter-American Affairs, for the Government of the United States of America.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditure of funds through SESP.</p></sidenote> It is understood that the funds contributed by both governments will be spent through the special agency created within the Ministry of Education and Health by your Government, which special agency <page identifier="/us/stat/57/1349">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1349</page>is known as the Serviço Especial de Saúde Pública. Detailed arrangements <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreement for continuation of special service, etc.</p></sidenote>for the continuation of the special service and the fulfillment of the program will be effected by agreement between the appropriate official of the Government of Brazil and an appropriate official of the Institute of Inter-American Affairs for the United States of America.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is understood that the Government of the United States of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Experts to be furnished by U. S.</p></sidenote>America will continue to furnish such experts as are considered necessary in order to collaborate with your agency in executing the health and sanitation program.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">All projects completed and property acquired in connection with <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Projects, etc., to be property of Brazil.</p></sidenote>the health and sanitation program shall be the property of the Government of Brazil.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">No project will be undertaken that will require supplies or materials <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on procurement of supplies.</p></sidenote>the procurement of which would handicap any phase of the war effort.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I should appreciate it if Your Excellency would be so kind as to confirm to me your approval of this general proposal, with the understanding that the details of the program will be the subject of further discussion and agreement as provided for herein.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dr. <inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs</i>,
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Rio de Janeiro</i>.</p>
</block>
<block role="letter" xml:lang="pt">
<heading class="italic centered">The Brazilian Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">Ministerio das Relações Exteriores,<br/>Rio de Janeiro</inline>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">DAI/DPD /442/512.6 (22)</p>
<p class="rightAlign">
<i>Em 25 de Novembro de 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Senhor Embaixador</inline>,</p>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<content>Tenho a honra de acusar o recebimento da nota n° 1947, de 9 do corrente mês, na qual Vossa Excelência se refere às notas trocadas pelo Ministro da Fazenda do Brasil e o Secretário de Estado, em exercício, dos Estados Unidos da América a 14 de Março de 1942, assim como às nossas conversas sôbre o programa de cooperação em matéria de saúde e saneamento no Brasil, previsto pela Resolução XXX da Terceira Reunião de Ministros das Relações Exteriores das Repúblicas americanas, realizada nesta cidade, em Janeiro de 1942. Salienta Vossa Excelência que de acôrdo com as referidas notas, os Estados Unidos da América já contribuíram com a quantia de U.S. $ 5.000.000 para realização daquele programa de saúde e saneamento, que se executa atualmente no Brasil.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="2">2.</num>
<content>Participa-me Vossa Excelência que, caso o deseje o Govêrno Brasileiro, o Govêrno dos Estados Unidos da América, por intermédio do <page identifier="/us/stat/57/1350">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1350</page>Instituto dos Assuntos Interamericanos, dependência do Bureau do Coordenador dos Assuntos Interamericanos, contribuirá com uma quantia adicional de U.S.$ 3.000.000 para cooperar com o Govêrno Brasileiro na expansão do programa de saúde pública e saneamento, concorrendo, assim, com os fundos necessários para a execução do programa no período de cinco anos, a contar de 1º de Janeiro de 1944.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="3">3.</num>
<content>Propõe, em seguida, Vossa Excelência que o Govêrno Brasileiro, o qual já concorreu com a importância de Cr$ 9.000.000,00 para o programa de cooperação, contribua com uma quantia adicional de Cr$ 100.000.000,00 a ser despendida no mesmo período de cinco anos, em combinação com os fundos fornecidos pelos Estados Unidos da América para o mesmo fim.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="4">4.</num>
<content>Acrescenta Vossa Excelência que a natureza do trabalho e os projetos a executar, bem como os gastos daí decorrentes, poderiam ser assentados de comum acôrdo pela autoridade competente do Govêrno Brasileiro, a qual seria o Ministro da Educação e Saúde, e um membro autorizado do Instituto dos Assuntos Interamericanos, de parte do Govêrno dos Estados Unidos da América.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="5">5.</num>
<content>Propõe ainda Vossa Excelência que os fundos fornecidos por ambos os Govêrnos sejam gastos através da entidade criada dentro do Ministério da Educação e Saúde, conhecida por Serviço Especial de Saúde Pública, e que os entendimentos complementares para a continuação do serviço e execução do programa tenham lugar entre a autoridade brasileira competente e um membro autorizado do Instituto dos Assuntos Interamericanos, pelos Estados Unidos da América.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="6">6.</num>
<content>Esclarece, depois, que o Govêrno dos Estados Unidos da América continuará a fornecer os técnicos necessários para colaborar na execução do programa de saúde e saneamento.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="7">7.</num>
<content>Propõe, finalmente, que todos os projetos executados e tôda propriedade adquirida dentro do programa de saúde e saneamento façam parte do patrimônio nacional brasileiro, e que nenhum projeto que exija suprimento ou material, seja executado com prejuízo, em qualquer momento, do esforço de guerra.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<num value="8">8.</num>
<content>Em resposta, cabe-me declarar a Vossa Excelência que o Govêrno Brasileiro dá sua inteira aprovação a essa proposta geral, cujos detalhes, conforme foi acima previsto, serão considerados e assentados à parte, pelo Ministério da Educação e Saúde e o Instituto dos Assuntos Interamericanos.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aproveito o ensêjo para reiterar os protestos da minha mais alta consideração.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">A Sua Excelência o Senhor <inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Embaixador dos Estados Unidos da América</i>.</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1351">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1351</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<p class="italic centered">Translation by the Department of State of the Foregoing Note</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ministry of Foreign Relations</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Rio de Janeiro</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">DAI/DPD /442/512.6 (22)</p>
<p class="rightAlign">
<i>November 25, 1943</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>,</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<content>I have the honor to acknowledge the receipt of note 1947 of the 9th of this month, in which Your Excellency refers to the notes exchanged between the Minister of Finance of Brazil and the Acting Secretary of State of the United States of America dated March 14, 1942, and to our conversations about the cooperative program of health and sanitation in Brazil, which was provided for by resolution XXX of the Third Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics, which was held in this city in January 1942. Your Excellency makes known that in accordance with the aforesaid notes, the United States of America had already contributed the amount of $5,000,000 in U.S. currency toward the realization of that health and sanitation program, which is at present being Carried out in Brazil.</content></paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2.</num>
<content>Your Excellency communicates to me that, in case the Brazilian Government so desires, the Government of the United States of America, through the intermediary of the Institute of Inter-American Affairs, an agency of the Office of Coordinator of Inter-American Affairs, will contribute an additional amount of $3,000,000 in U.S. currency for the purpose of cooperating with the Brazilian Government in expanding the program of public health and sanitation, thus contributing the funds necessary for the execution of the program within a five-year period beginning January 1, 1944.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3.</num>
<content>Next. Your Excellency proposes that the Brazilian Government, which has already contributed the amount of CR $9.000.000,00 toward the cooperative program, shall contribute an additional amount of CR $100.000.000.00 to be expended in the said five-year period together with the funds furnished by the United States of America for the same purpose.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4.</num>
<content>Your Excellency adds that the nature of the work and the projects to be carried out, as well as the expenses arising therefrom, could be settled by common agreement of the competent authority of the Brazilian Government, who would be the Minister of Education and Health, and an authorized member of the Institute of Inter-American Affairs acting for the Government of the United States of America.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5.</num>
<content>Your Excellency proposes, further, that the funds furnished by the two Governments shall be spent through the agency created within the Ministry of Education and Health, which agency is known as the Special Service of Public Health, and that the additional arrangements for the continuation of the service and execution of the program shall be effected between the competent Brazilian authority and an authorized member of the Institute of Inter-American Affairs acting for the United States of America.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1352">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1352</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6.</num>
<content>You also state that the Government of the United States of America will continue to furnish the technical personnel necessary for collaborating in the execution of the health and sanitation program.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7.</num>
<content>You propose, in conclusion, that all the projects carried out and all property acquired in connection with the health and sanitation program shall be part of the Brazilian national property and that no plan shall be carried out which necessitates supplies or materials the procurement of which would prejudice the war effort at any time.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8.</num>
<content>In reply, it is my duty to declare to Your Excellency that the Brazilian Government gives its full approval to that general proposal, the details of which, in accordance with what is provided above, will be considered and agreed upon separately by the Ministry of Education and Health and the Institute of Inter-American Affairs.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to repeat the assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Oswaldo Aranha</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Jefferson Caffery</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of the United States of America</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1353</citableAs>
<dc:date>April 29, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1353">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1353</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">MEXICO—NON-AGRICULTURAL WORKERS—APR. 29, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic centered">Agreement between the United States of America and Mexico respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-04-29">April 29, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 376]</p></sidenote>
the recruiting of Mexican non-agricultural workers. Effected by exchange of notes signed at Mexico City April 29, 1943; effective April 29, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the<br/>United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 1218</p>
<p class="rightAlign">
<i>México, D.F., April 29, 1943</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to my note No. 990 of January 29, 1943,[<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num> [Not printed.]</footnote>] inquiring whether Your Excellency’s Government would be disposed to conclude an arrangement whereby unskilled non-agricultural workers would be recruited in Mexico for non-agricultural work in the United States as well as to Your Excellency’s acknowledgment of February 3, 1943.[<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num> [Not printed.]</footnote>]</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The possibility of the recruiting of other than farm labor was likewise foreseen at the time when the agricultural labor agreement was signed on August 4, 1942 and the following language is a part<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1759">56 Stat. 1759</ref>.</p></sidenote> of that Agreement:</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“It is understood that, with reference to the departure from Mexico of Mexican workers, who are not farm laborers, there shall govern in understandings reached by agencies of the respective Governments the same fundamental principles which have been applied here to the departure of farm labor.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The duly authorized representatives of the United States Government together with authorized representatives of the Mexican Government have reached an agreement covering non-agricultural workers as follows:</p>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“In order that Mexican workers may be made available for non-agricultural <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Text of agreement.</p></sidenote>employment in the United States and, at the same time, to ensure that such workers will be adequately protected while out of Mexico, the following provisions are suggested for approval by representatives of the Governments of both countries.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“These provisions include the same fundamental principles which were applied to the departure of farm labor, in accordance with the agreement between the Republic of Mexico and the United States of America dated August 4, 1942. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1759">56 Stat. 1759</ref>.</p></sidenote>
</p>
<level>
<num value="I">“I. </num>
<heading>GENERAL PRINCIPLES</heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content>Mexican nationals who enter the United States under contract with an appropriate Government department or <page identifier="/us/stat/57/1354">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1354</page>agency shall not be subject to military service for the United States.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">“2. </num>
<content>In accordance with the principles enunciated in Executive Order No. 8802, issued at the White House on June 25, <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/cfr/3/957">3 CFR, Cum. Supp., 957</ref>.</p></sidenote>1941, Mexican nationals who enter the United States as a result of any understanding between the two Governments shall not suffer discriminatory acts of any kind.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">“3. </num>
<chapeau>Mexican nationals entering the United States for employment in the United States under this agreement shall enjoy the guarantees of transportation, living expenses and repatriation established in Article 29 of the Mexican <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Article 29 of Mexican Federal Labor Law.</p></sidenote>Federal Labor Law which reads as follows:</chapeau>
<article>
<num value="29">‘Article 29.—</num>
<content>
<p class="inline">All contracts entered into by Mexican workers, for lending their services outside of their country, shall be made in writing, legalized by the municipal authorities of the locality where entered into and visaed by the Consul of the country where their services are being used. Furthermore, such contract shall contain, as a requisite of validity of same, the following stipulations, without which the contract is invalid:</p>
<list>
<listItem class="indent2 fontsize10">
<num>‘I. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Transportation and subsistence expenses for the worker, and his family if such is the case, and all other expenses which originate from point of origin to border points and compliance of immigration requirements, or for any other similar concept, shall be paid exclusively by the employer or the contractual parties.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent2 fontsize10">
<num>‘II. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">The worker shall be paid in full the salary agreed upon, from which no deductions shall be made in any amount for any of the concepts mentioned in the above sub-paragraph.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent2 fontsize10">
<num>‘III. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">The employer or contractor shall issue a bond or constitute a deposit in cash in the Bank of Workers, or in the absence of same, in the Bank of Mexico, to the entire satisfaction of the respective labor authorities, for a sum equal to repatriation costs of the worker and his family, and those originated by transportation to point of origin.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indentUp1 fontsize10">‘Once the employer establishes proof of having covered such expenses or the refusal of the worker to return to his country, and that he does not owe the worker any sum covering salary or indemnization to which he might have a right, the labor authorities shall authorize the return of the deposit or the cancellation of the bond issued.’</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“It is specifically understood that the provisions of Section 3 of Article 29 above-mentioned shall not apply as between the Governments of the United States and of Mexico notwithstanding the inclusion of this section in this agreement in view of the obligations assumed by the United States Government under Section III, paragraph A, Item 1, of this same agreement.</p>
</content>
</article>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1355">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1355</page>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="4">“4. </num>
<content>Mexican nationals entering the United States under this agreement shall not be employed to displace other workers, or for the purpose of reducing rates of pay or other standards previously established.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="II">“II. </num>
<heading>PROCEDURES</heading>
<level>
<num value="A">
<i>“A</i>.</num>
<heading>
<i>Contracts</i></heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content>Contracts shall be made between the Government of the United States of America, acting through the Chairman of the War Manpower Commission or his authorized representative, and each worker, under the supervision of the Mexican Government. Such contracts shall be written in the Spanish and English languages and shall be in such form as may be approved by the Mexican Government.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">“2. </num>
<content>The Government of the United States of America, acting through the Chairman of the War Manpower Commission or his authorized representative, shall enter into contracts with employers in the United States by whom workers will be employed, which shall be in accordance with the principles agreed upon by the two Governments.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">“3. </num>
<content>When the word ‘employer’ is used hereinafter it shall be<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Employer.”</p></sidenote> understood to mean the owner or operator of a non-agricultural enterprise in the United States by which the Mexican will be employed; and the word ‘worker’ shall<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“Worker.”</p></sidenote> mean a Mexican worker entering the United States under this agreement.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="B">
<i>“B</i>.</num>
<heading>
<i>Admission of Workers into the United States</i></heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content>The United States Public Health Service, in collaboration with the Mexican Public Health authorities, shall provide physical examination at the place of selection to determine whether each worker meets the physical requirements of the immigration authorities and the prospective employer.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="C">
<i>“C</i>.</num>
<heading>
<i>Numbers</i></heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content>The Government of the United States shall determine in each case the number of workers needed for non-agricultural labor and shall advise the Mexican Government from time to time.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">“2. </num>
<content>The Government of Mexico shall determine in each case the number and types of workers who may leave the country without detriment to its national economy.</content>
</level>
</level>
</level>
<level>
<num value="III">“III. </num>
<heading>CONDITIONS UNDER WHICH MEXICAN WORKERS SHALL BE CONTRACTED</heading>
<level>
<num value="A">
<i>“A</i>.</num>
<heading>
<i>Transportation</i></heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content>All costs of transportation (including subsistence) from the place where contracted to the place of employment and return to the place of contract, including expenses occasioned by the immigration regulations of the United States of America shall be met by the United States Government acting through the Chairman of the War Manpower Commission.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">“2. </num>
<content>Personal effects of each person transported up to a maximum of 35 kilos per person (77 pounds), or such additional amount <page identifier="/us/stat/57/1356">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1356</page>as may be found to be appropriate in the event household effects are transported, shall be transported at the expense of the United States of America acting through the Chairman of the War Manpower Commission.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">“3. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1354.</p></sidenote></num>
<content>In accord with the intent of article 29 of the Mexican Federal Labor Law, it is expected that the United States Government may, at its election, arrange with the employer for such employer to pay all or part of the cost accruing under 1 and 2 above. This does not diminish the scope of the obligations which the United States Government assumes under 1 and 2 above.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="B">
<i>“B</i>.</num>
<heading>
<i>Wages and Employment</i></heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">“1. </num>
<content>Wages paid to Mexican workers under this agreement shall be the same as those paid for similar work to domestic workers at the place of employment. (If wages are to be paid on a piece-rate basis, the rate shall be so set as to enable a worker of average ability to earn the prevailing wage.) In no case shall the wages be less than 46 cents per hour.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">“2. </num>
<content>Each worker shall be exclusively employed as a non-agricultural laborer for which contracted ; and any change to another type of work within this classification shall be made only with the express approval of the worker and with the consent of the Mexican Government.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">“3. </num>
<content>Wages shall be paid in full with no deductions except those required by law of domestic workers engaged in similar employment.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="4">“4. </num>
<content>Work for minors under 16 years shall be strictly prohibited and minors shall have the same schooling opportunities as those enjoyed by children of other workers in the same locality.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="5">“5. </num>
<content>Workers domiciled at any place of employment under this agreement shall be free to obtain articles for their personal consumption or that of their families wherever it is most convenient for them.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="6">“6. </num>
<content>The Mexican workers will receive hygienic lodgings adequate to the physical condition of the region, of the type furnished domestic workers engaged in similar employment; sanitary and medical services, and restaurant facilities enjoyed by workers admitted under this understanding shall be not less favorable to them than those enjoyed by other workers engaged in similar employment at the same place of employment.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="7">“7. </num>
<content>Workers admitted under this agreement shall enjoy as regards occupational diseases and accidents the same guarantees enjoyed by domestic workers engaged in similar work under Federal or State legislation in the United States.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="8">“8. </num>
<content>
<p class="inline">Groups of workers admitted under this understanding shall elect their own spokesmen to deal with the employer, with the duly authorized representative of the craft or class of employees, or with other interested parties, concerning <page identifier="/us/stat/57/1357">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1357</page>matters arising out of the interpretation or application of this agreement; but it is understood that all such spokesmen shall be working members of the groups.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The Mexican Consuls, assisted by the Mexican field inspectors, recognized as such by the War Manpower Commission, within their corresponding jurisdictions, will seek to ensure that all measures of protection are taken in the interests of the Mexican workers in all questions affecting them. Complaints of the Mexican officials involved should be taken up in the first instance with that office of the War Manpower Commission nearest to the place where the complaint arises. They will have free access to the places of work of the Mexican workers. The War Manpower Commission will see that the Employers grant all facilities to the Mexican Consuls and the assistant field inspectors of the Mexican Government for the compliance of all the clauses of this contract.</p>
</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="9">“9. </num>
<content>Mexican workers shall be afforded opportunity to work the same number of working hours per week as other workers engaged in similar employment at the place of employment. In view of the fact that in accordance with custom in the United States no subsistence allowances are furnished to non-agricultural workers, Mexican workers are guaranteed under this agreement a minimum of 75% of full time employment in each pay period and at least 90% of full time employment during period for which contracted. However, if the worker is afforded an opportunity to work but is unwilling or unable to work the guarantee in the previous sentence shall not apply.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="10">“10. </num>
<content>The term of the contract shall be agreed upon by the representatives of the two Governments with privilege of extension with the consent of the worker and approval of the Mexican Government.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="11">“11. </num>
<content>At the expiration of the contract and if the same is not renewed, the authorities of the United States shall consider the continued stay of the worker in the territory of the United States to be illegal from an immigration point of view, with the exception of cases of physical impossibility of the worker to return to Mexico.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="C">
<i>“C</i>.</num>
<heading>
<i>Savings Fund</i></heading>
<content>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The War Manpower Commission assumes responsibility for the safekeeping of amounts contributed by Mexican workers for the formation of the Savings Fund until such amounts are credited to the Bank of Mexico in such agency or agencies of said bank in the United States and which agencies will be determined by means of an exchange of notes. The Bank of Mexico for its part will transfer the sums in question to the Banco del Ahorro Nacional, S.A.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1358">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1358</page>
<p class="indentUp1 fontsize10">“Whenever the War Manpower Commission shall have made the deposits referred to in the previous paragraph it shall send directly to the Banco del Ahorro Nacional, S.A. a list containing the names of the beneficiaries and the amount corresponding to each of them for the above-mentioned fund.</p>
</content>
</level>
</level>
<level>
<heading class="centered">“GENERAL PROVISIONS</heading>
<content>“It is understood that the War Manpower Commission will cooperate with such other agencies of the Government of the United States in carrying this understanding into effect whose authority under the laws of the United States are such as to contribute to the effectuation of the understanding. Either Government shall have the right to renounce this understanding giving appropriate notification to the other Government ninety days in advance. This understanding may be formalized by an exchange of notes between the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Mexico and the Embassy of the United States of America in Mexico.”</content>
</level>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I, therefore, take this opportunity to inform Your Excellency that the text of the above agreement has received the approval of the United States Government. It is the desire of the United States Government that the arrangement should come into effect today.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I desire to express my gratitude to Your Excellency for the manner in which the negotiations leading up to this agreement were conducted. The Mexican representatives have at all times had a real comprehension of the urgency and necessity for these workers in the United States. On the other hand, the United States representatives recognize the full value of this contribution of Mexico to the joint war effort.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I would appreciate it, therefore, if Your Excellency would indicate that the proposed agreement is acceptable to the Mexican Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">G. S. Messersmith</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Licenciado <inline class="smallCaps">Ezequiel Padilla</inline>,
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister for Foreign Affairs</i>,</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>México, D.F</i>.
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Mexican Minister of Foreign Affairs to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">secretaria de relaciones exteriores</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">estados unidos mexicanos</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">mexico</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">318</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">México</inline>, <i>29 de abril de 1943</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">En su muy atenta nota número 1218, del 29 del actual, que para mayor precisión a continuación inserto, Vuestra Excelencia me dice lo siguiente:</p>
<page identifier="/us/stat/57/1359">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1359</page>
<quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Tengo la honra de referirme a mi nota número 990, del 29 de enero de 1943, en la cual pregunté a Vuestra Excelencia si su Gobierno estaría dispuesto a concluir un arreglo mediante el cual trabajadores no especializados podrían ser contratados en México para trabajos no agrícolas en los Estados Unidos, así como a la contestación de Vuestra Excelencia del 3 de febrero de 1943.—La posibilidad de contratar trabajadores no agrícolas fué también prevista cuando se celebró el acuerdo para los trabajadores agrícolas del 4 de agosto de 1942 y el siguiente párrafo constituye parte de dicho arreglo: ““Queda sobreentendido que al tratarse de la salida de otros trabajadores mexicanos, no agrícolas, prevalecen en los arreglos que lleven a cabo las dependencias de los respectivos Gobiernos, los mismos principios fundamentales que se han aplicado aquí a la salida de trabajadores del campo” ”.—Los representantes debidamente autorizados del Gobierno de los Estados Unidos, junto con los representantes autorizados del Gobierno de México, han llegado al siguiente acuerdo respecto a los trabajadores no agrícolas:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“A fin de que pueda disponerse de trabajadores mexicanos para su empleo en trabajos no agrícolas en los Estados Unidos y, al propio tiempo, para asegurar que tales trabajadores sean protegidos convenientemente mientras permanezcan fuera de México, se sugieren las disposiciones siguientes para su aprobación por los representantes de los Gobiernos de ambos países.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Estas disposiciones incluyen los mismos principios fundamentales que fueron aplicados a la partida de los trabajadores de campo, conforme al convenio celebrado entre la República Mexicana y los Estados Unidos de América, de fecha 4 de agosto de 1942.</p>
<level>
<num value="I">I. </num>
<heading>PRINCIPIOS GENERALES</heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Los nacionales de México que entren a los Estados Unidos con contrato de un departamento o dependencia apropiada del Gobierno no estarán sujetos al servicio militar en los Estados Unidos.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>De acuerdo con los principios enunciados en el Decreto del Ejecutivo No. 8802, expedido en la Casa Blanca el 25 de junio de 1941, los nacionales de México que penetren a los Estados Unidos como resultado de cualquier entendimiento entre los dos Gobiernos, no sufrirán actos discriminatorios de ninguna naturaleza.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<chapeau>Los nacionales mexicanos que entren a los Estados Unidos para ser empleados en ese país, conforme al presente convenio, disfrutarán de las garantías de transporte, gastos de subsistencia y de repatriación que establece el artículo 29 de la Ley Federal del Trabajo de México, que es del tenor siguiente:</chapeau>
<article>
<num value="29">“Artículo 29.—</num>
<content>
<p class="inline">Todo contrato de trabajo celebrado por trabajadores mexicanos, para la prestación de servicios fuera del país, deberá extenderse por escrito, ser legalizado por la autoridad municipal del lugar donde se celebre y visado por el Cónsul de la Nación donde deberán prestarse los servicios. Contendrá, además, como necesarios para su validez, las siguientes estipulaciones sin las cuales no podrá ser legalizado:</p>
<page identifier="/us/stat/57/1360">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1360</page>
<list>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>I.—</num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Los gastos de transporte y alimentación del trabajador y de sus familiares, en su caso, y todos los que se originasen por el paso de las fronteras y cumplimiento de las disposiciones sobre migración o cualquier otro concepto semejante, serán por cuenta exclusiva del patrón o contratista;</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>II.—</num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">El trabajador percibirá íntegro el salario convenido, sin que pueda descontársele cantidad alguna por cualesquiera de los conceptos a que se refiere el inciso anterior, y</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent1 fontsize10">
<num>III.—</num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">El empresario o contratista otorgará fianza y constituirá depósito en efectivo en el Banco del Trabajo, y, en su defecto, en el Banco de México, a entera satisfacción de la autoridad de trabajo respectiva, por una cantidad igual a al que importen todos los gastos de repatriación del trabajador y su familia, y los de su translado hasta el lugar de origen. Una vez que el empresario compruebe haber cubierto dichos gastos o la negativa del trabajador para volver al país, y que no adeuda al trabajador cantidad alguna por concepto de salario o indemnización a que tuviere derecho, la autoridad de trabajo ordenará la devolución del depósito o cancelará la fianza otorgada”.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Queda específicamente entendido que las disposiciones del inciso III, del artículo 29 arriba citado, no se aplicarán, por lo que hace a los Gobiernos de los Estados Unidos y México, a pesor de la inclusión del aludido inciso en el presente convenio, en vista de la obligación asumida por el Gobierno de los Estados Unidos de acuerdo con la sección III, párrafo A, parte 1 de este mismo convenio.</p>
</content>
</article>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>Los mexicanos que entren a los Estados Unidos conforme a este convenio no serán empleados para desplazar a otros trabajadores ni con el objeto de abatir salarios ni otras normas previamente establecidos.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="II">II. </num>
<heading>PROCEDIMIENTOS.</heading>
<level>
<num value="A">
<i>A</i>.</num>
<heading>
<i>Contratos</i>.</heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Se celebrará un contrato entre el Gobierno de los Estados Unidos de América, que actuará por conducto del Presidente de la Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission), o su representante autorizado, y cada trabajador, bajo la vigilancia del Gobierno de México. Estos contratos se extenderán en castellano e inglés y su forma será la que apruebe el Gobierno de México.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos de América, por conducto del Presidente de la Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission) o de su representante autorizado, celebrará contratos con los empleadores en los Estados Unidos encargados de emplear a los trabajadores; los contratos estarán en armonía con los principios en que hubieren convenido los dos Gobiernos.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>En adelante, cuando se use en el presente texto el término empleador se entenderá que significa el propietario o patrón de una empresa no agrícola en los Estados Unidos, por quien será <page identifier="/us/stat/57/1361">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1361</page>empleado el trabajador mexicano; y el término “trabajador” significará un trabajador mexicano que emigre a los Estados Unidos de acuerdo con el presente convenio.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="B">
<i>B</i>.</num>
<heading>
<i>Admisión de Braceros en los Estados Unidos</i>.</heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>El Servicio de Sanidad Pública de los Estados Unidos, en colaboración con las autoridades de Salubridad Pública de México, realizará exámenes físicos en el lugar de selección para cerciorarse de que cada trabajador llena los requisitos físicos exigidos por las autoridades de inmigración y por el presunto empleador.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="C">
<i>C</i>.</num>
<heading>
<i>Números</i>.</heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>El Gobierno de los Estados Unidos determinará en cada caso el número de trabajadores que se necesiten para labores no agrícolas, y periódicamente lo comunicará al Gobierno Mexicano.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>El Gobierno de México determinará, en cada caso, el número y clase de trabajadores que puedan salir del país sin perjuicio de su economía nacional.</content>
</level>
</level>
</level>
<level>
<num value="III">III. </num>
<heading>CONDICIOONES BAJO LAS CUALES LOS TRABAJODARES MEXICANOS SERÁN CONTRATADOS</heading>
<level>
<num value="A">
<i>A</i>.</num>
<heading>
<i>Transporte</i>.</heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Los costos íntegros del transporte (incluso la subsistencia) desde el lugar de contratación hasta el lugar de trabajo, y regreso hasta el lugar de contratación, incluso las erogaciones ocasionadas por los reglamentos de inmigración de los Estados Unidos de América, serán sufragados por el Gobierno de los Estados Unidos por conducto del Presidente de la Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission).</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Se transportarán, a expensas de los Estados Unidos de América y por conducto del Presidente de la Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission), los efectos personales pertenecientes a cada persona transportada hasta un máximo de 35 kilos (77 libras) por persona, o el peso adicional que pudiera considerarse conveniente, en caso de que se transporte menaje de casa.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>De acuerdo con el espíritu del artículo 29 de la Ley Federal del Trabajo de México, se entiende que el Gobierno de los Estados Unidos puede, a su elección, hacer arreglos con el empleador para que éste cubra, total o parcialmente, los costos que se originen de acuerdo con los párrafos 1 y 2 anteriores. Esto no disminuye el alcance de las obligaciones asumidas por el Gobierno de los Estados Unidos conforme a los párrafos 1 y 2 anteriores.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="B">
<i>B</i>.</num>
<heading>
<i>Salarios y Trabajo</i>.</heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Los salarios que se pagarán a los trabajadores mexicanos, conforme al presente convenio, serán los mismos que se paguen, por trabajo análogo, a los trabajadores nacionales en el lugar de trabajo. (Si los salarios fueren cubiertos por trabajo a destajo, los tabuladores serán fijados de tal suerte que permitan al bracero de habilidad media ganar el salario standard de la región). En ningún caso los salarios serán inferiores a 46 centavos de dólar por hora.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1362">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1362</page>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Cada trabajador será empleado exclusivamente en las labores no agrícolas para las que fué contratado; y cualquier cambio a otro tipo de trabajo, dentro de esta clasificación, sólo se realizará con la aprobación expresa del trabajador y con el consentimiento del Gobierno Mexicano.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Los salarios serán cubiertos íntegramente, sin deducciones, excepto aquéllas que la ley exige a los trabajadores nacionales que desempeñen labores similares.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>Queda estrictamente prohibido el trabajo a los menores de 16 años, y los menores de edad tendrán las mismas oportunidades educativas que las que disfrutan los hijos de otros trabajadores en la misma localidad.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>Los trabajadores domiciliados en cualquier lugar de trabajo, conforme al presente convenio, tendrán libertad para adquirir artículos para su consumo personal en donde les resulte más conveniente.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>Los trabajadores mexicanos recibirán habitaciones higiénicas, adecuadas a las condiciones físicas de la región, del tipo de las suministradas a los trabajadores nacionales ocupados en labores análogas; los servicios sanitarios y médicos, y las facilidades de alimentación de que disfruten los trabajadores a que se refiere este convenio, no serán menos favorables para ellos, que las que disfrutan otros trabajadores ocupados en labores similares en el mismo lugar de trabajo.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>Los trabajadores que fueren admitidos conforme al presente convenio gozarán, en lo que se refiere a enfermedades y a accidentes profesionales, de las mismas garantías que se otorgan conforme a la legislación federal o estatal de los Estados Unidos a los trabajadores nacionales que desempeñan labores similares.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>Los grupos de trabajadores, que fueren admitidos de acuerdo con el presente convenio, elegirán sus propios representantes para tratar con el empleador, con el representante debidamente autorizado del gremio o sindicato de trabajadores, o con otras personas interesadas, todo lo relativo a los asuntos originados por la interpretación o aplicación de este convenio, quedando entendido que dichos representantes deben ser trabajadores integrantes del grupo. Los Cónsules de México, auxiliados por los Inspectores de Trabajo mexicanos, que hayan sido reconocidos como tales por la Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission) procurarán, dentro de su jurisdicción correspondiente, que se tomen todas las medidas de protección en interés de los trabajadores mexicanos en todas las cuestiones que los afecten. De las quejas de los funcionarios mexicanos respectivos deberá conocer, en primera instancia, la oficina de la Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission) más cercana al lugar donde se suscite la queja. Tendrán libre acceso a los lugares de trabajo de los trabajadores mexicanos. La Comisión de Mano de Obra para <page identifier="/us/stat/57/1363">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1363</page>la Guerra (War Manpower Commission) cuidará que los empleadores otorguen toda clase de facilidades a los Cónsules Mexicanos y a los Inspectores de Trabajo del Gobierno Mexicano, para el cumplimiento de todas las cláusulas de este contrato.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="9">9. </num>
<content>A los trabajadores mexicanos se les proporcionará la oportunidad de trabajar, cada semana, el mismo número de horas laborables que a los demás trabajadores ocupados en labores análogas en el lugar de empleo. En vista de que, de acuerdo con la costumbre en los Estados Unidos, a los trabajadores no agrícolas no se les proporcionan gastos de subsistencia, por el presente Convenio se les garantiza un mínimo del 75% del tiempo completo de trabajo en cada período de pago, y cuando menos el 90% del tiempo completo durante el período total por el cual fueron contratados. La garantía a que se refiere el párrafo anterior no se aplicará en los casos en que el trabajador, teniendo oportunidad para trabajar, no quiera realizarlo o no sea competente para ello.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="10">10. </num>
<content>El término del contrato—que será convenido por los representantes de los dos Gobiernos—podrá prorrogarse con consentimiento del trabajador y con la aprobación del Gobierno de México.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="11">11. </num>
<content>A la expiración del contrato, y si el mismo no ha sido renovado, las autoridades de los Estados Unidos considerarán ilegal, desde el punto de vista migratorio, la permanencia del trabajador en los Estados Unidos, salvo los casos en que físicamente sea imposible al trabajador regresar a México.</content>
</level>
</level>
<level>
<num value="C">
<i>C</i>.</num>
<heading>
<i>Fondo de Ahorro</i>.</heading>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>La Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission) tendrá la responsabilidad de la cuestodia de las cantidades con que contribuyan los trabajadores mexicanos para la formación de su Fondo de Ahorro, hasta que sean acreditadas al Banco de México, S.A. en alguna de las agencias que dicho Banco tiene en los Estados Unidos de América y que posteriormente será determinada por medio de un canje de notas. El Banco de México, S.A., a su vez, traspasará las sumas en cuestión al Banco del Ahorro Nacional, S.A.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Cada vez que la Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission) haga algunos de los depósitos a que se refiere el párrafo anterior, enviará directamente al Banco del Ahorro Nacional, S.A., un aviso que contenga los nombres de los beneficiarios y la cantidad que le corresponda a cada uno de ellos por concepto del mencionado ahorro.</content>
</level>
</level>
</level>
<level>
<heading>DISPOSICIONES GENERALES</heading>
<content>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Queda entendido que la Comisión de Mano de Obra para la Guerra (War Manpower Commission) cooperará para llevar a cabo el presente Convenio con las demás dependencias del Gobierno de los Estados Unidos cuyas facultades, conforme a las leyes de los Estados Unidos, sean tales que contribuyan a su mejor ejecución. Cada <page identifier="/us/stat/57/1364">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1364</page>Gobierno tendrá el derecho de denunciar el presente convenio, notificando debidamente al otro, con noventa días de anticipación. Este convenio podrá ser formalizado por medio de canje de notas entre la Secretaría de Relaciones Exteriores de la República Mexicana y la Embajada de los Estados Unidos de América.”</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">“En consecuencia me valgo de esta oportunidad para informar a Vuestra Excelencia que el texto del arreglo anterior ha recibido la aprobación del Gobierno de los Estados Unidos. El Gobierno de los Estados Unidos desea que el arreglo entre en vigor el día de hoy.— Deseo expresar mi agradecimiento a Vuestra Excelencia por la forma en que las negociaciones que han conducido a este arreglo se llevaron a cabo. Los representantes mexicanos en todo tiempo demostraron una verdadera comprensión de la urgencia y de la necesidad que hay de estos trabajadores en los Estados Unidos. Por otra parte, los representantes de los Estados Unidos reconocen el gran valor de esta contribución de México al esfuerzo bélico conjunto. Agradecería por tanto que Vuestra Excelencia tuviese a bien indicarme si el arreglo propuesto resulta aceptable para el Gobierno de México.”</p>
</content>
</level>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Al dar a Vuestra Excelencia las más cumplidas gracias por los conceptos mediante los cuales se sirve comentar la cooperación de México en este asunto, le ruego tomar nota de que mi Gobierno, teniendo en cuenta que el arreglo preinserto representa el resultado de las conclusiones a que llegaron los representantes de nuestros dos países, le da su completa aprobación y está de acuerdo en que entre en vigor a partir de esta fecha.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Renuevo a Vuestra Excelencia el testimonio de mi más alta y distinguida consideración.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Excelentísimo señor <inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Embajador Extraordinario y Plenipotenciario</i>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>de los Estados Unidos de América</i>.
</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Presente</i>.
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<content>
<p class="italic centered">Translation by the Department of State of the Foregoing Note</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of foreign affairs</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">united mexican states</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">mexico city</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">318</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Mexico City</inline>, <i>April 29, 1943</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Mr. Ambassador</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1353.</p></sidenote> In your very kind note 1218, of the 29th instant, which for the sake of greater precision I insert below, Your Excellency said as follows:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">[Here follows the text of note 1218 of April 29, 1943 from the American Ambassador to the Mexican Minister of Foreign Affairs.]</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">While thanking Your Excellency most sincerely for the terms in which you are pleased to comment on the cooperation of Mexico in this matter, I beg you to take note that my Government, bearing in <page identifier="/us/stat/57/1365">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1365</page>mind that the above-inserted agreement represents the result of the conclusions reached by the representatives of our two countries, gives it its complete approval and is agreeable to its coming into force from this date.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I renew to Your Excellency the assurances of my highest and most distinguished consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Padilla</inline></name>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">George S. Messersmith</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>City</i>.
</p>
</content>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1366</citableAs>
<dc:date>October 5, 1943</dc:date>
<dc:date>October 9, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1366">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1366</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—LAKE ST. FRANCIS—OCT. 5, 9, 1943</note>
<editorialNote class="italic centered"><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-10-05">October 5</date> and <date date="1943-10-09">9, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 377]</p></sidenote> Agreement between the United States of America and Canada respecting the temporary raising of the levels of Lake St. Francis during low-water periods, continuing in effect the agreement of November 10, 1941 as continued by the agreement of October 5 and 9, 1942. Effected by exchange of notes signed at Washington October 5 and 9, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Canadian Minister to the Secretary of State</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Canadian Legation</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 516</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">October 5th</inline>, 1943</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour, on the instructions of my Government, to refer <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1833">56 Stat. 1833</ref>.</p></sidenote>to the exchange of notes of November 10th, 1941, whereby the Government of the United States of America agreed to a temporary raising of the levels of Lake St. Francis during low water periods for the reasons and subject to the conditions and limitations set forth <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1832">56 Stat. 1832</ref>.</p></sidenote>in the Notes. By an exchange of notes of October 5th and 9th, 1942, the arrangements made on November 10th, 1941 were continued until October 1st, 1943.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The circumstances which led the Government of the United States to agree to the temporary raising of the levels of Lake St. Francis have continued and, in view of the importance to both Canada and the United States of America of the conservation of the power supply in this area, the Canadian Government proposes that the arrangements set forth in the exchange of Notes should be continued until October 1st, 1944. The arrangements as continued would, of course, be subject to all of the conditions and limitations as contained in the exchange of Notes of November 10th, 1941.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">L. B. Pearson</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the Minister.</notation>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State of the United States</i>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Washington, D.C</i>.
</p>
</block>
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Secretary of State to the Canadian Minister</heading>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Department of State</inline></p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Washington</inline></p>
<p class="rightAlign">
<i>October 9, 1943</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note of October 5, 1943 concerning the arrangements effected through an exchange of <page identifier="/us/stat/57/1367">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1367</page>notes on November 10, 1941 with respect to a temporary raising of the levels of Lake St. Francis during low water periods and to inform you that this Government is agreeable to your Government’s proposal that these arrangements should be continued until October 1, 1944 subject, of course, to all of the conditions and limitations contained in the Notes exchanged on November 10, 1941.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the Secretary of State:</notation>
</signature>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">A. A. Berle</inline>,Jr.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Leighton McCarthy</inline>, K.C.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Canada</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1368</citableAs>
<dc:date>August 28, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1368">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1368</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">HAITI—FINANCES—AUG. 28, 1943</note>
<editorialNote class="italic centered"><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-08-28">August 28, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 378]</p></sidenote> Supplementary agreement between the United States of America and Haiti respecting Haitian finances. Signed at Port-au-Prince August 28, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<layout role="sideBySide">
<column role="leftSide" xml:lang="en">
<heading class="indent0 firstIndent-1">
<b>SUPPLEMENTARY EXECUTIVE AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE REPUBLIC OF HAITI</b></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The provisions of Articles I and II of the Executive Agreement of <sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/58/1862">58 Stat. 1862</ref>.</p></sidenote>September 30, 1942, shall continue in effect from and after October 1st 1943 to and including September 30, 1944, except that</p>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>All the receipts of the Haitian Government shall be deposited without deduction at the Banque Nationale de la République d’Haiti, which bank shall make the payments provided for by the loan contracts of 1922 and 1923, in accordance with the procedure outlined in Article VI of the Executive Agreement of September<sidenote renderingPosition="leftMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1353">55 Stat. 1353</ref>.</p></sidenote> 13, 1941;</content>
</paragraph>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>The Government of the Republic of Haiti agrees to pay $25.000 United States Currency during the period October 1, 1943 to September 30, 1944, inclusive, on account of the amounts required to be paid under the loan contracts of October 6, 1922 and May 26, 1925, for the amortization of the loans of 1922 and 1923, the provisions of the paragraph designated (2) of Article VI of the Executive Agreement of September 13, 1941 and those of the subsequent paragraphs of the said article notwithstanding.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1369@eng">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1369</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Signed at Port-au-Prince, in duplicate, in the English and French languages, this 28th day of August nineteen hundred and forty-three.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">J. C. White</inline>.</name>
<role><i>Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America</i>.</role>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps">[seal]</notation>
</signature>
</signatures>
</block>
</column>
<column role="rightSide" xml:lang="fr">
<heading class="indent0 firstIndent-1">
<b>ACCORD EXECUTIF ADDITIONNEL ENTRE LES ETATS UNIS D’AMERIQUE ET LA REPUBLIQUE D’HAITI</b></heading>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Les dispositions des Articles I et II de l’Accord Exécutif du 30 Septembre 1942 resteront en vigueur du 1er Octobre 1943 au 30 <sidenote class="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="">58 Stat. 1862</ref>.</p></sidenote>Septembre 1944 inclusivement, excepté que</p>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>Toutes les recettes du Gouvernement Haitien seront déposées sans déduction à la Banque Nationale de la République d’Haiti qui fera les paiements prévus par les contrats d’emprunt de 1922 et 1923, conformément à la procédure indiquée à l’Article VI de l’Accord Exécutif du 13 Septembre 1941; <sidenote class="rightMargin"><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/55/1353">55 Stat. 1353</ref>.</p></sidenote>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>Le Gouvernement de la République d’Haiti accepte de payer $25.000 dollars durant la période du 1er. Octobre 1943 au 30 Septembre 1944 inclusivement, sur les montants dont le paiement est requis par les contrats d’emprunt des 6 Octobre 1922 et 26 Mai 1925 pour l’amortissement des emprunts de 1922 et 1923, nonobstant les dispositions du paragraphe (2) de l’Article VI de l’Accord Exécutif du 13 Septembre 1941 et celles des paragraphes subséquents du même article.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1369@fre">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1369</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Fait de bonne foi, en double en Français et en Anglais, à Port-au-Prince, le 28 Aout mil neuf cent quarante trois.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Gerard Lescot</inline></name>
<role><i>Secrétaire d’Etat des Relations Extérieures</i>.</role>
</signature>
<signature>
<notation class="smallCaps">[sceau]</notation>
</signature>
</signatures>
</block>
</column>
</layout>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1370</citableAs>
<dc:date>February 24, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1370">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1370</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">ECUADOR—HEALTH AND SANITATION PROGRAM—FEB. 24, 1942</note>
<editorialNote class="italic centered"><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-02-24">February 24, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 379]</p></sidenote> Agreement between the United States off America and Ecuador respecting a health and sanitation program. Effected by exchange off notes signed at Washington February 24, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Acting Secretary of State to the Ecuadoran Minister Counselor</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>February 24, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">My dear Dr. Salazar</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I refer to point 4 of the memorandum of January 29, 1942 [<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num> [Not printed.]</footnote>] which was delivered to the Government of Ecuador by the Government of the United States at Rio de Janeiro, committing my Government to assist the Government of Ecuador in an amount not to exceed $2,000,000 to be expended in ways which will contribute to the attainment of the objectives of that Government in matters of health and sanitation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In fulfilment of this commitment and in accordance with Resolution XXX of the Third Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro, the Government of the United States, acting through the agency of the Coordinator of Inter-American Affairs, is sending, upon your request, a small group of experts to Ecuador in the immediate future in order to develop a specific program in agreement with the Government of Ecuador, acting through the agency of the Municipality of Quito and the Junta de Beneficencia of Guayaquil. This group will be under the immediate direction of the Chief Medical Officer of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs and will work in the closest cooperation with the appropriate Ecuadoran officials. Approval for the actual execution of the specific projects agreed upon will be made by the respective Governments or their duly appointed agents upon recommendation of the Chief Medical Officer, acting in cooperation with the appropriate officials of the Municipality of Quito or the Junta de Beneficencia of Guayaquil, or with appropriate officials designated by the Ecuadoran Government for such projects as might be undertaken outside of the municipal areas of Quito and Guayaquil. Expenditures for such projects shall be made upon certification of the Chief Medical Officer and the appropriate Ecuadoran official designated for the areas where projects will be executed.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The specific projects of interest to the Ecuadoran Government include:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<heading class="inline">
<i>For Quito</i>:</heading>
<content>
<list>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>1. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Improvement of the sewage system.</listContent>
</listItem>
</list>
<page identifier="/us/stat/57/1371">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1371</page>
<list>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>2. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Improvement of the waste disposal system for garbage and rubbish.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>3. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Expansion of a malaria control system near Quito.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>4. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Improvement of disease control by means of hospitals, clinics and educational measures.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>5. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">General cooperation with the Ecuadoran Health Department.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<heading class="inline">
<i>For Guayaquil</i>:</heading>
<content>
<list>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>1. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Improvement of the sewage system.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>2. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Improvement of the waste disposal system for garbage and rubbish.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>3. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Expansion of the malaria control system, including such extension of the Malecon river wall as may contribute to that objective.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>4. </num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0">Extension of the plague control system by means of rodent control along the Guayaquil and Quito Railroad.</listContent>
</listItem>
<listItem class="indentUp2 firstIndent-1">
<num>5.</num>
<listContent class="indent0 fontsize10 depth0"> Improvement of disease control by means of hospitals, clinics and educational measures.</listContent>
</listItem>
</list>
</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>In addition, in cooperation with the appropriate officials of the Ecuadoran Government, recommendations will be made by the Chief Medical Officer for such health and sanitation programs as might be executed outside the municipal areas of Quito and Guayaquil.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">These projects upon completion will of course become the sole property of the Ecuadoran Government. The United States Government will be prepared to facilitate such training of Ecuadoran personnel as the two Governments may deem advisable.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Ecuadoran Government will, it is understood, be willing to provide, in accordance with its ability, such raw materials, services and funds as may be deemed necessary for the proper carrying out of the program.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Sincerely yours,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline></name>
<role><i>Acting Secretary</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Dr. <inline class="smallCaps">Eduardo Salazar</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister Counselor of the</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10"><i>Ecuadoran Embassy</i>.</p>
</block>
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Ecuadoran Minister Counselor to the Acting Secretary of State</heading>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">embajada del ecuador</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">February</inline> 24, 1942.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">My dear Mr. Welles</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I acknowledge the receipt of your letter of February 24, 1942, in which you set forth the specific measures by which the Government of <page identifier="/us/stat/57/1372">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1372</page>the United States proposes to fulfill in the immediate future its commitment under point 4 of the memorandum of January 29, 1942 to contribute an amount not to exceed $2,000,000 for expending in ways which will assist in the attainment of the objectives of my Government in matters of health and sanitation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Under the authority granted to me by His Excellency the President of Ecuador, and His Excellency the Minister of Foreign Affairs in a telegram of February 11, 1942, [<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num> [Not printed.]</footnote>] it is my pleasure to inform you that the projects outlined in your letter, and the terms relating thereto, are entirely satisfactory to the Government of Ecuador. I wish to assure you at this time that, once the projects have been completed and thereby become the sole property and responsibility of the Government of Ecuador, adequate measures of maintenance for the projects will be taken in order that the resulting benefits may be preserved.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Government of Ecuador further agrees, in accordance with Article 1 of Resolution XXX of the Third Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the American Republics at Rio de Janeiro, to provide, in accordance with its ability, raw materials, services, and funds for the projects agreed upon.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is my further understanding that the salaries and expenses of the small group of experts mentioned in your letter will be paid for by the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs and will not be debited against project funds in the amount of $2,000,000 as agreed upon.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Sincerely yours,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">E. Salazar</inline>.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sumner Welles</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Acting Secretary of State</i>
</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>of the United States of America</i>,</p>
<p class="indentUp4 fontsize10">
<i>Washington, D.C</i>.
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1373</citableAs>
<dc:date>May 4, 1942</dc:date>
<dc:date>May 9, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1373">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1373</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—ALASKA HIGHWAY—MAY 4, 9, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic centered">Agreement between the United States of America and Canada respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-05-04">May 4</date> and <date date="1942-05-09">9, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 380]</p></sidenote>the southern terminus of Alaska Highway. Effected by exchange of notes signed at Ottawa May 4 and 9, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br/>United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 668</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, Canada, May</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">During the course of a conversation on April 24, 1942, Mr. Keenleyside, Assistant Under Secretary of State for External Affairs, raised the question of the southern terminus of the Alaska Highway now under construction, and inquired in particular if my Government felt that the stretch of road between railhead at Dawson Creek and Fort St. John fell within the terms of the American offer as contained in my note of March 17, 1942.<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1458">56 Stat. 1458</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The wording of the pertinent recommendation of the Permanent Joint Board on Defense, which was incorporated in my note of March 17th, dealt with “the construction of a highway along the route that follows the general line of airports, Fort St. John – Fort Nelson – Watson Lake – Whitehorse – Boundary – Big Delta, the respective termini connecting with existing roads in Canada and Alaska”.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">As there seemed from Mr. Keenleyside’s query to be some ambiguity as to whether the word “termini” limited the length of the road to be constructed, or merely described where existing roads, irrespective of their size or carrying capacity, ended, the appropriate minutes of the Permanent Joint Board on Defense were consulted. These contain the following sentence:</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The proposed highway would have its southern terminus on the Edmonton, Dunvegan, British Columbian Railway, which has available carrying capacity substantially in excess of the possible carrying capacity of the road. Its northern terminus would be at a point about sixty miles south of Fairbanks on the Richardson Highway, which connects Fairbanks with Valdes.”</p>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In view of the foregoing, which clarifies the intent of the Permanent Joint Board on Defense, my Government believes that its offer to undertake the building and wartime maintenance of the highway does in fact include the stretch of road from Dawson Creek to Fort St. John. <page identifier="/us/stat/57/1374">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1374</page>As a matter of record, it would welcome a confirmation of its belief from the Canadian Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Pierrepont Moffat</inline>.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Right Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">The <inline class="smallCaps">Secretary of State</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">for External Affairs</inline>,</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Ottawa</i>.</p>
</block>
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Minister</heading>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">department of<br/>external affairs</inline>
</p>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">canada</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 66</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Ottawa, Canada</inline>, <i>May 9, 1942</i>.</p>
<p class="firstIndent0">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to your note of May 4, 1942, No. 668, regarding the southern terminus of the Alaska Highway, and to our previous exchange of notes regarding the construction of a highway to Alaska, I have the honour to inform you that the Canadian Government is prepared to agree that the stretch of highway between Dawson Creek, British Columbia, and Fort St. John, British Columbia, be included in the proposed road, and that the railhead at Dawson Creek be accepted as the southern terminus of the highway.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">N. A Robertson</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">for Secretary of State for External Affairs</notation>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Hon. <inline class="smallCaps">J. Pierrepont Moffat</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>United States Minister to Canada</i>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>United States Legation</i>,</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">
<i>Ottawa</i>.</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<citableAs>57 Stat. 1375</citableAs>
<dc:date>August 26, 1942</dc:date>
<dc:date>September 10, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1375">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1375</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—ALASKA HIGHWAY—Aug. 26, 1942⁄Sept. 10, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-08-26">August 26</date> and <date date="1942-09-10">September 10, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 381]</p></sidenote>flight strips along Alaska Highway. Effected by exchange of notes signed at Ottawa August 26 and September 10, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letters">
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br/>United States of America</inline>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 744</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, Canada, August 26, 1942</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With a view to increasing the value of the Alaska Highway, the American authorities are anxious to undertake the construction of eight flight strips to be located along the road. The tentative sites for these strips are as follows:</p>
<list>
<listItem>
<num value="1">No. 1 </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">At Dawson Creek.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="1">No. 2 </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">About 50 miles south of Ft. Nelson.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="1">No. 3 </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">About 75 miles west of Ft. Nelson.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="1">No. 4 </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Approximately 40 miles east of Lower Post.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="1">No. 5 </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Approximately 55 miles west of Lower Post.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="1">No. 6 </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Approximately 60 miles southeast of Whitehorse.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="1">No. 7 </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">Approximately 30 miles northwest of Whitehorse.</listContent>
</listItem>
<listItem>
<num value="1">No. 8 </num>
<listContent class="indent1 fontsize10 depth0">About midway between Burwash Landing and Snag.</listContent>
</listItem>
</list>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Although the flight strips will in all cases be located along the highway, they will be so placed in direction as to benefit by the prevailing wind.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">My Government believes that the construction of these eight flight strips along the highway, which will result in its greater usefulness, falls within the scope and under the terms of the project as agreed to in our exchange of notes of March 17–18, 1942, but inasmuch<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1458">56 Stat. 1458</ref>.</p></sidenote> as mention thereof was not specifically made in the text, it would welcome a confirmation from you of its belief.</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Pierrepont Moffat</inline>.</name>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Right Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">The <inline class="smallCaps">Secretary of State</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<inline class="smallCaps">for External Affairs</inline>,</p>
<p class="indentUp3 fontsize10">Ottawa.</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1376">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1376</page>
<block role="letter">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Minister</heading>
<p class="centered"><inline class="smallCaps">department of<br/>external affairs<br/>canada</inline></p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 134</p>
<p class="rightAlign"><inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>September 10, 1942</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In reply to your Note of August 26, 1942, No. 744, I have the honour to inform you that the Canadian Government agrees to the construction of eight flight strips to be located along the route of the Alaska highway at approximately the points mentioned in your Note.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name class="rightAlign"><inline class="smallCaps">H H Wrong</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">for Secretary of State for External Affairs.</notation>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The <inline class="smallCaps">United States Minister to Canada</inline>,
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Ottawa</i>.
</p>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>November 28, 1942</dc:date>
<dc:date>December 7, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1377</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1377">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1377</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—ALASKA HIGHWAY—Nov. 28, 1942⁄Dec. 7, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-11-28">November 28</date> and<br /><date date="1942-12-07">December 7, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 382]</p></sidenote> the Haines-Champagne section of Alaska Highway. Effected by exchange of notes signed at Ottawa November 28 and December 7, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, November 28, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 798 </p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to my conversation with Mr. Keenleyside of November 11, 1942, in which, on behalf of the Government of the United States of America, I requested the approval of the Canadian Government for the construction by appropriate American agencies of the Canadian section of a road from Haines Point, Alaska, to Champagne, Yukon Territory, where it would join the Alaska (Alcan) Highway which is now being constructed according to agreement between our two Governments.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">As I pointed out, the construction of this cut-off road would give the United States Army additional facilities for distributing supplies in Yukon and Alaska by truck, and would materially supplement the quantity of freight that can now be moved into the Whitehorse area over the narrow gauge White Pass and Yukon Railway.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Canadian Government was good enough to inform me orally on November 19, 1942, that it authorized the construction of that part of the Haines-Champagne road which lies in Canada and I have been directed to express the appreciation of the United States Government for this new mark of Canadian cooperation.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government has now instructed me to propose to the Canadian Government that the Haines-Champagne cut-off road shall henceforth be considered an integral part of the Alcan Highway, subject in all applicable respects to the terms of the agreement reached in our exchange of notes of March 17–18, 1942. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><ref href="/us/stat/56/1458">56 Stat. 1458</ref>.</p></sidenote>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Pierrefont Moffat</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation>The Right Honorable</notation>
</signature>
<signature>
<role>The <inline class="smallCaps">Secretary of State for External Affairs</inline>, <i>Ottawa</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1378">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1378</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Minister</heading>
<content>
<p>
<inline class="smallCaps centered">department of<br /> external affairs <br />canada</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>December 7, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 171</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to refer to your note No. 798 of November 28, 1942, in which you propose, on behalf of your Government, that the Haines-Champagne cut-off road shall henceforth be considered an integral part of the Alcan Highway, subject in all applicable respects to the terms of the agreement reached in our exchange of notes of March 17–18, 1942. This proposal appears to be covered by the decision of the War Committee on November 18, 1942, that permission be given to the United States to construct the Highway on the understanding that terms would be worked out between the two countries similar to those in effect for the Alaska Highway.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">N A Robertson</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">(for) Secretary of State for External Affairs.</notation>
</signature>
<signature>
<role>The <inline class="smallCaps">United States Minister to Canada</inline>, <i>Ottawa, Canada</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>July 21, 1942</dc:date>
<dc:date>October 29, 1942</dc:date>
<dc:date>November 9, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1379</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1379">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1379</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—IMPORTATION PRIVILEGES—July 21, October 29, 1942⁄Nov. 9, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><date date="1942-07-21">July 21,</date> <date date="1942-10-29">October 29,</date></p><p class="firstIndent1 fontsize8"><br />and <date date="1942-11-09">November 9, 1942</date></p><p class="firstIndent1 fontsize8">[E. A. S. 383]</p></sidenote> importation privileges for government officials and employees. Effected by exchanges of notes signed at Ottawa July 21, October 29, and November 9, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Minister</heading>
<content>
<p>
<inline class="smallCaps centered">department of<br /> external affairs<br /> canada</inline></p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>July 21, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 113 </p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,—</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<content>I have the honour to refer to the suggestions made by the Legation some years ago, and renewed in the Legation’s Memorandum of December 4, 1941, [<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num> [Not printed.]</footnote> regarding the granting of the privilege of free import after first arrival to several categories of United States officials in Canada who do not at present receive it.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>After careful consideration, the Canadian Government, has decided that it would be willing to grant this privilege to Consuls and Vice Consuls of career but not to any other United States officials in Canada who do not at present receive it. The Canadian Government’s proposal is, of course, conditional on reciprocity. In view of the fact that Canada does not have any Consuls or Vice Consuls in the United States, and is not likely to have a large number of them for many years, it is desired that the privilege of free import after first arrival be given to Canadian Trade Commissioners and Assistant Trade Commissioners in the United States, as well as to Canadian Consuls and Vice Consuls of career, if and when any should be appointed.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Canadian Government has also had under consideration another aspect of the Customs Regulations, namely, the right of free entry on first arrival for United States Government employees who are not expressly given that privilege by the Regulations under Tariff Item 706 e. g. clerks of the United States Legation and of Consulates, officers and employees of the United States Customs offices, etc. In practice such persons are given free entry on first arrival by entering them as “Settlers”. I understand that in the United States a similar procedure is used to grant free entry on first arrival to non-diplomatic employees of the Canadian Government.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>We propose that the privilege of free entry on first arrival should be expressly extended to all employees (of United States nationality)
<page identifier="/us/stat/57/1380">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1380</page> of the United States Government sent to posts in Canada and to all employees (of Canadian nationality) of the Canadian Government sent to posts in the United States. This free entry on first arrival should cover private automobiles, but not spirituous liquors.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>I should be glad to learn whether the proposals set forth above are acceptable to the United States Government. If they are, I should like to know whether your Government desires to have a formal exchange of notes suitable for publication, or whether this Note and your reply will be sufficient.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">N A Robertson</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="rightAlign">for Secretary of State for External Affairs.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The <inline class="smallCaps">United States Minister to Canada</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>United States Legation, Ottawa, Canada.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">Legation of the<br /> United States of America</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, October 29, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 783</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">U S. consuls and vice consuls.</p></sidenote>I have the honor to refer to your note No. 113 of July 21, 1942, regarding the extension of the free importation privilege to American consuls and vice consuls of career on a basis of reciprocity, which would include on the part of Canadians in the United States, trade commissioners and assistant trade commissioners, since the Canadian Government does not now have consuls or vice consuls in the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Free entry on first arrival to certain U. S. employees.</p></sidenote>It has been noted that the Canadian Government is also willing, on a basis of reciprocity, to affirm its previous practice of granting free entry on first arrival to United States Government employees, other than diplomatic and consular officers, which would include clerks of the United States Legation and Consulates and officers and employees of the United States Customs offices. It has also been noted that the Canadian Government is unwilling to have free entry on first arrival for these employees include spiritous liquors.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reciprocal privileges to designated officials, etc., of Canadian Government.</p></sidenote>I have now been instructed to inform you that my Government is prepared to accord, reciprocally, to Canadian consuls and vice consuls, should such officers be assigned to the United States, and to Canadian trade commissioners and assistant trade commissioners who are Canadian nationals and not engaged in any private occupation for gain, the privilege of importing articles, the importation of which is not prohibited, for their personal use free of duty upon their first arrival, upon their return from leave of absence spent abroad and during the time they are stationed in the United States. Furthermore, my Government is prepared to admit free of duty, on a reciprocal basis, all articles, except spiritous liquors and articles the importation<page identifier="/us/stat/57/1381">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1381</page> of which is prohibited, imported on first arrival for their personal use by Government employees of Canada other than diplomatic and consular officers, trade commissioners and assistant trade commissioners who are Canadian nationals and not engaged in any private occupation for gain.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I shall appreciate receiving confirmation that the Canadian Government is prepared, reciprocally, to grant the same privileges to like American officers and employees, and, if this be the case, I suggest that this note and your reply thereto be considered as concluding the agreement on this subject between our two Governments, which shall remain in effect until terminated by either Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Pierrepont Moffat</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation>The Right Honorable</notation>
</signature>
<signature>
<role>The <inline class="smallCaps">Secretary of State for External Affairs</inline>, <i>Ottawa.</i></role>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Minister</heading>
<content>
<p class="smallCaps centered">department of<br /> external affairs<br /> canada</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>November 9, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 155</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to refer to your note No. 783 of October 29, 1942, regarding importation privileges for government officials and employees.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Canadian Government agrees with the understandings set forth in your note which, with this note, shall be considered as concluding an agreement between our two Governments, which shall remain in effect until terminated by either Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Laurent Beaudry</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="rightAlign">for Secretary of State for External Affairs.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The <inline class="smallCaps">United States Minister to Canada</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Legation of the United States of America, Ottawa</i>.</p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>April 22, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1382</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1382">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1382</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">MULTI—WHEAT—APR. 22, 1942</note>
<editorialNote class="italic"><sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-04-22">April 22, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 384]</p></sidenote>Memorandum of agreement between the United States of America, Argentina, Australia, Canada, and the United Kingdom respecting wheat. Initialed at Washington April 22, 1942; effective June 27, 1942. And related papers.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="memorandum" xml:lang="en">
<heading class="bold centered">MEMORANDUM OF AGREEMENT</heading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Washington Wheat Meeting.</p></sidenote>
<content>Officials of Argentina, Australia, Canada and the United States, wheat exporting countries, and of the United Kingdom, a wheat importing country, met in Washington on July 10, 1941 to resume the wheat discussions which were interrupted in London by the outbreak of war in September 1939 and to consider what steps might be taken toward a solution of the international wheat problem.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The discussions at Washington, which extended over a period of many months, have made it clear that a satisfactory solution of the problem requires an international wheat agreement and that such an agreement requires a conference of the nations willing to participate which have a substantial interest in international trade in wheat. It was also recognized that pending the holding of such a conference<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Draft Convention.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1384.</p></sidenote> the situation should not be allowed to deteriorate. The Washington Wheat Meeting has recorded the results of its deliberations in the attached Draft Convention in order to facilitate further international consideration of the subject at such time as may be possible and to provide a basis for such interim measures as may be found necessary.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Washington Wheat Meeting has recognized that it is impracticable to convene at the present time the international wheat conference<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Submission of Draft Convention to proposed conference.</p></sidenote> referred to above. Accordingly, the five countries present at that Meeting have agreed that the United States, so soon as after consultation with other countries it deems the time propitious, should convene a wheat conference of the nations having a substantial interest in international trade in wheat which are willing to participate, and that, the Draft Convention above mentioned should be submitted to that conference for consideration.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Wheat for relief in war-stricken, etc., areas.</p></sidenote>
<content>In the meantime there should be no delay in the provision of wheat for relief in war-stricken and other necessitous areas so soon as in the view of the five countries circumstances permit. Likewise it is imperative that the absence of control measures over the accumulation of stocks in the four countries now producing large quantities of wheat for markets no longer available should not create insoluble<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Arrangements in effect.</p></sidenote> problems for a future conference. Accordingly, the five countries have agreed to regard as in effect among themselves, pending the conclusions of the conference referred to above, those arrangements described in the attached Draft Convention which are necessary to the administration and distribution of the relief pool of wheat and to the control of production of wheat other than those involving the control of exports.</content>
</paragraph>
<page identifier="/us/stat/57/1383">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1383</page>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>If the conference contemplated above shall have met and concluded<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">If agreement concluded prior to cessation of hostilities.</p></sidenote> an agreement prior to the cessation of hostilities, no further action will be needed by the countries represented at the Washington Meeting. However, if this is not the case, it will be necessary, in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Temporary controls.</p></sidenote> order to prevent disorganization and confusion in international trade in wheat, to institute temporary controls pending the conclusions of the conference. Accordingly the five countries agree that in the period following the cessation of hostilities and pending the conclusion of a wheat agreement at the conference referred to the arrangements described in the attached Draft Convention which relate to the control of production, stocks and exports of wheat and to the administration thereof will be brought into effect among themselves. Those arrangements will come into effect on such date as may be unanimously agreed. Announcement of that date will be made within six months after the cessation of hostilities.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>Pending the conclusions of the conference contemplated above,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Prices of wheat.</p></sidenote> the five countries, on the cessation of hostilities or such earlier date as they may agree, will regard as in effect among themselves the arrangements described in the attached Draft Convention for the control of the prices of wheat. The determination of prices required to be made in accordance with those arrangements will be made by unanimous consent. If no determination of prices has been made on the cessation of hostilities, the five countries will, pending such determination but for a period not exceeding six months, maintain as the export price of wheat the last price negotiated by the United Kingdom for a bulk purchase of wheat from the principal country of supply: equivalent f.o.b. prices will be calculated for wheats of the other exporting countries and will be adjusted from time to time to meet substantial changes in freight and exchange rates.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>In taking any decisions under this Memorandum and the arrangements<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Decisions taken under Memorandum and Draft Convention.</p></sidenote> of the Draft Convention which it brings into operation each of the five countries will have one vote and a two-thirds majority will be required for decision except as otherwise provided herein.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>The provisions of this Memorandum will be superseded by any agreement reached at the proposed wheat conference or by any arrangements which the five countries and other interested countries may make to deal with the period pending such a conference. In any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination of provisions.</p></sidenote> event they are to terminate two years from the cessation of hostilities.</content>
</paragraph>
<block>
<signatures>
<signature>
<name>A M V.</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For Argentina</notation>
</signature>
<signature>
<name>E. McC</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For Australia</notation>
</signature>
<signature>
<name>C. F. W.</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For Canada</notation>
</signature>
<signature>
<name>H. F. C.</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the United Kingdom</notation>
</signature>
<signature>
<name>L A W</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the United States</notation>
</signature>
<signature>
<signatureDate>
<inline class="smallCaps">Washington</inline>, <i>April 22, 1948</i>.</signatureDate>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1384">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1384</page>
<level>
<heading class="bold centered">DRAFT CONVENTION</heading>
<subheading class="centered">Preamble</subheading>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accumulation of wheat surpluses.</p></sidenote>
<content>The prospects with regard to the production and marketing of wheat are such that accumulation of wheat surpluses threatens to result in grave post-war difficulties for the economies of the producing countries and hence, because of the interdependence of nations, for the economies of all countries. It is also to be expected that, unless appropriate action is taken, such accumulation will recur.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>A solution of the problem thus presented must be regarded as an essential part of any program of world economic reconstruction and will call for cooperative action by all countries concerned in international trade in wheat. It will involve national and international measures for the regulation of wheat production in both exporting and importing countries, for the orderly distribution of wheat and flour in domestic and international trade at such prices as are fair to consumers and provide a reasonable remuneration to producers and for the maintenance of world supplies which shall be at all times ample for the needs of consumers without being so excessive as to create a world burden of unwanted surpluses.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Relief in war-stricken areas.</p></sidenote>
<content>Cooperative action is also necessary to meet the need for relief in the war-stricken areas of the world by the supply and distribution of gifts of wheat.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Measures necessary to assure benefits of abundant supplies.</p></sidenote>
<content>The benefits of abundant world supplies of wheat cannot be assured to consumers unless there is a substantial decrease in uneconomic incentives to high-cost production, a lowering of barriers to world trade and the charging of prices to consumers not substantially higher than the price of wheat in international trade.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>In many countries the standard of living would be improved by increasing the consumption of wheat through a lowering of prices. In all countries the standard of living would be improved by stimulating the consumption of foods rich in vitamins, proteins and minerals. The increased production of such foods would offer a more valuable use for land which has at times been used uneconomically for high-cost production of wheat.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>Producers of an international commodity such as wheat are directly affected by standards of living throughout the world, by international purchasing power and by prevailing policies and practices affecting international trade generally. There can be no basic solution of the problem of export surpluses without a general reduction of import barriers and no measure should be taken or maintained which has the effect of retarding such reduction or of preventing in any way the fullest possible development of international trade.</content>
</paragraph>
<chapeau>
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Agreement.</p></sidenote>Accordingly the contracting Governments have agreed as follows:</chapeau>
<article>
<num value="I"><inline class="smallCaps centered">Article I</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Expansion of Trade)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The contracting Governments agree that an essential element of a solution of the world wheat problem is that consumers should<page identifier="/us/stat/57/1385">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1385</page> have the opportunity and means of increasing their purchases of wheat from areas which are equipped to produce it economically. They agree that such opportunity and means depend not only on the lowering of barriers to the importation of wheat but also on making available to wheat importing countries increased outlets for the exportation of goods which they in turn are equipped to produce economically. They agree that this requires the adoption and pursuit of national and international policies aimed at a fuller and more efficient use among nations of human and natural resources and thereby a world-wide expansion of purchasing power.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Recognizing therefore that much that is called for transcends the scope of a wheat agreement and requires action on a broad international basis, but that much also can be accomplished by national measures and by agreements with each other and with other countries, the contracting Governments undertake to further in every way possible the attainment of the foregoing objectives.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Council shall from time to time submit to the contracting<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Review of inter national trade in wheat.</p></sidenote> Governments a review of international trade in wheat and invite them to consider, in the light of the foregoing, what measures may be adopted for the expansion of such trade.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="II"><inline class="smallCaps centered">Article II</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Production Control)</inline>
<sup>*</sup><footnote><num><sup>*</sup></num><inline class="smallCaps">Note</inline>: This Article to be expanded, when further international consideration of the subject is possible, to include provisions for production control in other exporting countries and in importing countries.</footnote></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The Governments of Argentina, Australia. Canada and the United States of America shall adopt suitable measures to ensure that the production of wheat in their territories does not exceed the quantity needed for domestic requirements and the basic export quotas and maximum reserve stocks for which provision is hereinafter made.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Should nevertheless production in any country be found to have<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposition of excess production.</p></sidenote> exceeded in any crop-year the quantity above prescribed, the Government of that country shall before the end of that crop-year take such action as will result in the disappearance of the excess production within its territories before the end of the following crop-year or shall otherwise deal with such excess production as the Council may direct, except that if any part of the excess production is shown to the satisfaction of the Council to be due to a yield above the average of the preceding 20 years the Government of the country concerned may carry that part as provided in paragraph 3 (a) of Article III or deal with it in such other manner as may be agreed with the Council.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Pending the coming into force of paragraphs 1 and 2 of this<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Interim measures.</p></sidenote> Article, the Governments of Argentina, Australia, Canada and the United States of America shall adopt or maintain positivé measures to control production with the object of minimizing the accumulation of excessive stocks.</content>
</level>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1386">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1386</page>
<article>
<num value="III"><inline class="smallCaps centered">Article III</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Stocks)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Minimum and maximum stocks of old wheat.</p></sidenote>
<content>The Governments of Argentina, Australia, Canada and the United States of America shall, subject to the provisions of paragraphs 2, 3, 4 and 5 of this Article, ensure that stocks of old wheat held at the end of their respective crop years are not less than 35, 25, 80 and 150 million bushels respectively, and not more than 130,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">“reserve stocks”</p></sidenote> 80, 275 and 400 million bushels respectively. Any stocks not in excess of the specified maximum are hereinafter called “reserve stocks”.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stocks below minimum.</p></sidenote>
<content>Stocks of old wheat in any country may be permitted to fall below the specified minimum (a) if the new crop together with the carry-over from the previous crop-year is insufficient to meet domestic requirements and leave at the end of that crop-year the minimum reserve stocks specified, in which case those stocks may be reduced by the amount necessary fully to meet domestic requirements, and (b) in so far as the Council decides that exports from the minimum reserve stocks of that country are required fully to meet the world demand for imported wheat.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Stocks above maximum.</p></sidenote>
<content>Stocks of old wheat may exceed the maximum by (a) the quantity of permitted excess stocks ascertained under paragraph 4 of this Article and (b) the quantity of permitted surplus stocks ascertained under paragraph 5 of this Article.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Permitted excess stocks.</p></sidenote>
<content>Such part of excess production in the first crop-year in which it occurs following the crop-year in which Article IV comes into force as may be shown under paragraph 2 of Article II to be due to above average yields shall be permitted excess stocks at the end of that crop-year. The permitted excess stocks at the end of each succeeding crop-year shall be ascertained by the Council by deducting from the permitted excess stocks, if any. at the end of the preceding crop-year any quantity by which production in the crop-year then ending was less than the maximum prescribed in paragraph 1 of Article II or by adding thereto such part of any excess production in that crop-year as may be shown under paragraph 2 of Article II to be due to above average yields.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Permitted surplus stocks.</p></sidenote>
<content>Stocks in excess of the maximum, as ascertained by the Council, at the end of the crop-year in which announcement is made of the date on which the provisions of Articles II, III and IV will come into effect shall be permitted surplus stocks, unless that announcement is made less than 45 days prior to the beginning of the seeding period for the next harvest in which case stocks in excess of the maximum at the end of the succeeding crop-year shall be permitted surplus stocks. Permitted surplus stocks at the end of each succeeding crop-year shall be ascertained by the Council by deducting from the permitted surplus stocks at the end of the preceding crop-year (a) any secondary or supplementary export quotas allocated in the crop-year then ending and (b) any quantity by which production in that crop-year plus the permitted excess stocks at the end of the preceding crop-year was less than the maximum production prescribed in paragraph 1 of Article II.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1387">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1387</page>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>Should it be shown to the satisfaction of the Council that, owing to insufficient or defective storage facilities, any part of the permitted surplus stocks in any country has been destroyed or has been disposed of by governmental measures in a manner clearly constituting extraordinary use such part shall nevertheless be counted as permitted surplus stocks for the purposes of paragraphs 3 and 4 of Article IV so long as any other permitted surplus stocks remain in that country.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>The Council shall <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ascertainments and estimates.</p></sidenote></content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent2 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>
<p class="inline">at its regular August meeting ascertain the permitted surplus stocks in Canada and the United States of America at the end of their preceding crop-years and estimate such stocks in Argentina and Australia at the end of their current crop-years</p>
<p class="centered">and</p>
</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent2 fontsize10">
<num value="a">(b) </num>
<content>at its regular January meeting ascertain the permitted surplus stocks in Argentina and Australia at the end of their preceding crop-years and estimate such stocks in Canada and the United States of America at the end of their current crop-years.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="IV"><inline class="smallCaps centered">Article IV</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Export Control)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The contracting Government of each exporting country shall adopt the measures necessary to ensure that net exports of wheat, including flour expressed in terms of its wheat equivalent, from its territories in each quota-year shall not, subject to the provisions of paragraph 11 of this Article, exceed the basic, secondary and supplementary export quotas for which provision is hereinafter made. It is recognized in principle that, within the framework of this Agreement, wheat from each exporting country should continue to find its way into its normal markets.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The basic export quotas for Argentina, Australia, Canada and the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Basic export quotas.</p></sidenote> United States of America shall, subject to the provisions of paragraph 3 of this Article, be 25, 19, 40 and 16 percent respectively of the Council’s latest published estimate of the total volume of international trade in wheat and flour in each quota-year less (a) such basic export quotas for other exporting countries as may be agreed under Article XIV and (b) reasonable allowances, having due regard to exports in past years, for net exports from the territories of Governments not parties to the Agreement.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Should the residual quantity ascertained under paragraph 2 of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Secondary export quotas.</p></sidenote> this Article exceed 500 million bushels in any quota-year, the excess shall be allocated to Argentina, Australia, Canada and the United States of America as secondary export quotas. Allocations made in the first half of the quota-year shall be in proportion to permitted surplus stocks as determined under paragraph 7 (a) of Article III and allocations made in the second half of the quota-year shall be in proportion to permitted surplus stocks as determined under paragraph 7 (b) of Article III. Should there be no permitted surplus stocks in any of those four countries the excess shall be allocated to those<page identifier="/us/stat/57/1388">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1388</page> countries as secondary export quotas in proportion to their basic export quotas.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Supplementary export quotas,</p></sidenote>
<content>If the Council is satisfied that any part of any country’s export quota or of the allowance made for its exports for any quota-year will not be exported by that country in that quota-year, it shall, subject to the provisions of paragraph 6 of this Article, re-allocate that part as supplementary export quotas to the other exporting countries in accordance with the procedure prescribed in paragraph 3 of this Article for the allocation of secondary export quotas. Should there be no permitted surplus stocks in any of those countries that part shall, unless the Council otherwise decides, be re-allocated as supplementary export quotas to those of the other exporting countries which have percentage export quotas in proportion to those quotas.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Right to export full export quota.</p></sidenote>
<content>No decisions taken by the Council pursuant to paragraph 4 of this Article shall prejudice the right of any country to export its full export quota within the quota-year to which it relates.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Failure to export owing to shortage of shipping.</p></sidenote>
<content>Should it be shown to the satisfaction of the Council that the failure of any country to hip any part of its export quota during the first quota-year is due to shortage of shipping, the amount of the supplementary export quotas allocated to other countries in respect of such part shall be deducted from the basic export quotas of those countries for the second quota-year and added to the aforementioned country’s basic export quota for the second quota-year.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Shipment of export quota during quota-year.</p></sidenote>
<content>No export quota or part thereof shall be exported in any quota-year other than that to which it relates, except as otherwise provided in this Article. Should it nevertheless be shown to the satisfaction of the Council that, owing to unavoidable delay in the arrival or departure of ships, part of an export quota had not been shipped at the end of the quota-year that part may be shipped in the following quota-year but shall be deemed to have been shipped in the quota-year to which it relates.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfers, etc., of export quotas.</p></sidenote>
<content>No export quota or part thereof shall be ceded, transferred or loaned by any country except as provided in this Article or with the unanimous approval of the contracting Governments of exporting countries.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">When limit of export quota is approached.</p></sidenote>
<content>When it appears that any country is approaching the limit of its export quota, the Chairman of the Council on the recommendation of the Executive Committee shall request the Government of that country to control loadings for export during the remainder of the quota-year and to telegraph each week to the Council the gross exports and gross imports of wheat and of wheat flour from and into its territories during the preceding week.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Declaration of quota-year exportation.</p></sidenote>
<content>When the Chairman of the Council after consultation with the Executive Committee finds that any country has exported its export quota for any quota-year he shall immediately make a declaration to that effect. The contracting Government of the exporting country concerned shall thereupon announce that the exportation of wheat or flour from its territories will not be permitted after seven days from the date of the Chairman’s declaration and the contracting Government<page identifier="/us/stat/57/1389">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1389</page> of each importing country shall not permit the importation into its territories of wheat or flour shipped from that exporting country during the current quota-year more than seven days after the date of the Chairman’s declaration.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="11">11. </num>
<content>Should it be found that, owing to practical difficulties of closely<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deductions from export quota for following quota-year.</p></sidenote> controlling shipments, exports from any country have exceeded its export quota, that country shall not be deemed to have infringed the provisions of paragraph 1 of this Article so long as the excess is not more than 5 percent of the quota, but the amount of that excess up to 3 percent of the quota and three times the amount of that excess above 3 percent of the quota shall be deducted from that country’s export quota for the following quota-year.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="12">12. </num>
<content>The contracting Governments recognize that international trade<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Abnormal exports from nonacceding countries.</p></sidenote> in wheat should be distributed on a fair and equitable basis among all countries which export wheat and they agree that the effective operation of the Agreement should not be impaired by abnormal exports from countries that have not acceded to it. Accordingly the contracting Governments shall cooperate in taking, on the advice of the Council, such practicable measures as may be necessary to attain this end.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="V"><inline class="smallCaps centered">Article V</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Price Control)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The Council shall fix and publish prior to the coming into force<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Publication of fixed basic prices.</p></sidenote> of Article IV and thereafter at each regular August meeting a basic minimum price and a basic maximum price of wheat, c.i.f. United Kingdom ports, and schedules of prices, c.i.f. and/or f.o.b,, equivalent thereto for the various wheats sold in world markets. These prices shall take effect on such date as may be determined by the Council and shall remain in force until the effective date of the prices fixed by the Council at its next regular August meeting but shall be subject to such adjustments as the Council may find necessary to meet substantial changes in freight or exchange rates or as may be made in accordance with the provisions of paragraph 3 of this Article.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The prices fixed under paragraph 1 of this Article shall be such as will in the opinion of the Council (a) return reasonably remunerative prices to producers in exporting countries, (b) be fair to consumers in importing countries, (c) be in reasonable relationship to prices of other commodities and (d) make appropriate allowance for exchange rates and transportation costs.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>Should the Council so decide the basic minimum and maximum<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Adjustments for carrying charges.</p></sidenote> prices of wheat and the schedules of prices equivalent thereto shall be adjusted at monthly or other intervals to allow for carrying charges.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The Governments of Argentina, Australia, Canada and the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sales at prices be low minimum equivalents.</p></sidenote> United States of America shall not, after the coming into force of paragraph 1 of this Article, sell or permit the sale of wheat for export, or to millers for producing flour for export, at prices below the minimum equivalents fixed by the Council under paragraph 1 or 3 of this Article.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1390">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1390</page>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Sales at f. o. b. prices within maximum equivalents.</p></sidenote>
<content>The Governments of Argentina, Australia, Canada and the United States of America shall ensure that wheat for export is at all times on sale at f.o.b. prices not in excess of the maximum equivalents fixed by the Council under paragraph 1 or 3 of this Article.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="VI"><inline class="smallCaps centered">Article VI</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Relief Pool)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Intergovernmental relief in war-stricken, etc., areas.</p></sidenote>
<content>The Governments of Argentina, Australia, Canada, the United Kingdom and the United States of America shall establish a pool of wheat which will be available for intergovernmental relief in war-stricken countries and other necessitous areas of the world, where circumstances in the view of those Governments make such relief practicable.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contributions.</p></sidenote>
<content>The Governments of Canada, the United Kingdom and the United States of America shall give to the pool, as and when required by the Council, 25, 25 and 50 million bushels respectively of wheat, or its equivalent in whole or part in flour, f.o.b. seaboard port in the country of origin.</content>
</level>
<level class="indent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Governments of Argentina, Australia, Canada and the United States of America shall, as and when required by the Council, give to the pool in addition to the contributions prescribed in paragraph 2 of this Article a quantity of wheat or its equivalent in whole or part in flour, f.o.b. seaboard port, to be determined by them in consultation with the Council and on such basis as may be agreed among them.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Administration of relief pool.</p></sidenote>
<content>The Council shall be responsible for the administration of the relief pool and shall, wherever possible, arrange for the distribution of relief wheat through such intergovernmental relief body as may be set up and given general responsibility for the distribution of relief. Should the Council decide to make relief wheat or flour available to any necessitous area in which the intergovernmental relief body has not the organization necessary for the distribution of such wheat or flour the Council shall arrange with the appropriate authorities to distribute such wheat or flour in that area. Any arrangements for the distribution of relief wheat shall be such as to minimize, so far as the provision of sufficient relief permits, the reduction of the effective demand for wheat on sale.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transportation in lieu of wheat or flour.</p></sidenote>
<content>The United Kingdom Government may, if so agreed by the Council after consultation with the intergovernmental relief body, contribute transportation of relief wheat or flour in lieu of part or all of its contribution under paragraph 2 of this Article.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Advances for immediate relief.</p></sidenote>
<content>Any contributing Government shall, if the Council after consultation with the intergovernmental relief body so requests and upon such terms of replacement as may be agreed with the Council, make, pending the arrival of contributions by other Governments, advances of such wheat or flour as that Government may consider practicable to release for immediate relief.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional contributions.</p></sidenote>
<content>Should the Council consider or be advised by the intergovernmental relief body that the quantity of relief wheat contributed under paragraphs 2, 3 and 5 of this Article appears likely to prove insuf-<page identifier="/us/stat/57/1391">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1391</page> ficient, the Council shall make recommendations to the contracting Governments regarding additional contributions.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>The Council shall instruct the Executive Committee (a) to facilitate<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duties of Executive Committe.</p></sidenote> the transfer of relief wheat and flour from the national wheathandling organizations of the contributing Governments to the intergovernmental relief body, (b) to maintain effective liaison between the national wheat-handling and shipping organizations of the contributing Governments and international shipping and transport controls and (c) generally to consult with the intergovernmental relief body regarding all transactions relating to the relief pool.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num>
<content>Should the Council receive, at any time after the completion of<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appeal to relieve famine.</p></sidenote> the relief to which the provisions of paragraphs 1 to 8 of this Article relate, an appeal for relief wheat or flour from any Government to relieve famine in any area within the jurisdiction of that Government, the Council shall investigate the possibilities of meeting such an appeal and report to the contracting Governments its findings together with its recommendations.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="VII"><inline class="smallCaps centered">Article VII</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(The Council)</inline>
<sup>*</sup><footnote><num><sup>*</sup></num><inline class="smallCaps">Note</inline>: This Article to be expanded, when further international consideration of the subject is possible, to include provisions for voting.</footnote></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>This Agreement shall be administered by an International<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">International Wheat Council.</p></sidenote> Wheat Council consisting of one or more delegates of each contracting Government.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Council shall have the powers specifically assigned to it<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Powers.</p></sidenote> under the Agreement and such other powers as are necessary for the effective operation of the Agreement and for the carrying out of its provisions.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Council may, by unanimity of the votes cast, delegate the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of powers.</p></sidenote> exercise of any of its powers or functions to such persons or bodies as it thinks fit.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The Council shall elect, for such periods and upon such conditions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Election of Chairman and Vice Chairman.</p></sidenote> as it may determine, a Chairman and a Vice Chairman, who need not be delegates of contracting Governments.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>The Council shall appoint a Secretary and such other employees<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment of Secretary, etc.</p></sidenote> as it considers necessary and determine their powers, duties, compensation and duration of employment.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>The seat of the Council shall be in London unless the Council<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Seat of Council.</p></sidenote> should otherwise determine.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>The Council shall meet in January and August of each year<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Meetings.</p></sidenote> and at such other times as it may determine. The Chairman shall convene a meeting of the Council if so requested (a) by the Executive Committee or (b) by the delegates of five contracting Governments or (c) by the delegates of contracting Governments with a total of not less than______votes.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>Notices of all meetings shall be dispatched so as to ensure receipt by delegations of contracting Governments at least fourteen days in advance of the date fixed for the meeting.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1392">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1392</page>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Delegation of representation and vote.</p></sidenote>
<content>Any contracting Government may designate the delegation of any other contracting Government to represent it and to vote on its behalf at any meeting of the Council or on any particular question. The terms of any such delegation of authority shall be communicated in writing by the delegating Government to the Chairman of the Council.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">10. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Decisions.</p></sidenote>
<content>The Council may take decisions, without holding a meeting, by correspondence between the Chairman and the delegations of the contracting Governments, unless any delegation objects. Any decisions so taken shall be communicated forthwith to all the delegations and shall be recorded in the Minutes of the next meeting of the Council.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="11">11. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Arrangements to facilitate exports.</p></sidenote>
<content>The Council shall make at the earliest practicable date all possible arrangements with international shipping controls to facilitate the exportation of wheat.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="12">12. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duties of Executive Committee.</p></sidenote>
<content>The Council shall instruct the Executive Committee (a) to cooperate with bodies engaged in the task of improving human nutrition, (b) to investigate the possibilities of increasing wheat consumption and (c) to examine and report upon any proposals made to the Council by any contracting Government designed to facilitate the attainment of the objectives of the Agreement.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="13">13. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ascertainment of carry-over.</p></sidenote>
<content>The Council shall ascertain and make public the carry-over of wheat in Argentina, Australia, Canada and the United States of America at the end of each of their respective crop-years.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="14">14. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Investigation of wheat storage facilities.</p></sidenote>
<content>The Council shall, upon the request of any contracting Government of an exporting country, investigate the possibility of meeting the needs of that country for wheat storage facilities to maintain in a good state of preservation such stocks of wheat as may accumulate prior to the coming into force of Article IV. The Council shall report to the contracting Governments its findings together with its recommendations.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="15">15. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Estimates of international trade.</p></sidenote>
<content>The Council shall at its regular August meeting make and publish, with such detail as it considers desirable, an estimate of the total volume of international trade in wheat and flour in the current quota-year and shall from time to time review that estimate and publish such revised estimates as it may make.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="16">16. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Annual report.</p></sidenote>
<content>The Council shall publish an annual report on the operation of the Agreement which shall include a summary of relevant statistics and such other material as the Council may determine. The Council may authorize the publication of such other reports as it considers appropriate. Reports shall be published in English and in any other languages that the Council may determine.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="17">17. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Performance by Council of functions of Executive Committee.</p></sidenote>
<content>Pending the establishment of the Executive Committee under Article VIII, the Council shall itself perform the functions assigned by the Agreement to that Committee.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="18">18. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assets, etc., of Wheat Advisory Committee.</p></sidenote>
<content>The Council may arrange to take over the assets and liabilities of the Wheat Advisory Committee upon the dissolution of that body on such terms as may be agreed with it.</content>
</level>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1393">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1393</page>
<article>
<num value="VIII"><inline class="smallCaps centered">Article VIII</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(The Executive Committee)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The Council shall, when it considers it desirable to do so, establish an Executive Committee which shall work under its general direction.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Chairman of the Executive Committee shall be appointed by the Council for such period and upon such conditions as it may determine. He need not be a delegate of a contracting Government to the Council or a member of the Committee.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Secretary of the Council shall be the Secretary of the Executive Committee.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>In addition to the specific duties for which provision is made<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional duties.</p></sidenote> in this Agreement, the Executive Committee shall be charged with the general duty of keeping under review the working of the Agreement and of reporting to the Council from time to time on the manner in which the provisions of the Agreement are being carried out.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>The Executive Committee may be convened at any time by its Chairman.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>The decisions of the Executive Committee shall be taken by a simple majority of the total votes held by its members.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="IX"><inline class="smallCaps centered">Article IX</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Reports to the Council)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Each contracting Government shall make to the Council such reports as the Council may from time to time request on the action which that Government has taken to carry out the provisions of this Agreement.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Each contracting Government shall upon request telegraph each month to the Council the gross exports and gross imports of wheat and of wheat flour from and into its territories in the preceding month, and shall supply such other information as the Council may from time to time request for the purposes of the Agreement.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="X"><inline class="smallCaps centered">Article X</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Finance)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The contracting Governments shall share proportionally to the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenses.</p></sidenote> votes which they hold in the Council any expenses incurred by the Council in administering this Agreement.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The Council shall at its first meeting approve its budget for the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Approval of budget.</p></sidenote> period prior to the first day of the month of August after its first regular January meeting and assess the contribution to be paid by each contracting Government for that period.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The Council shall at each regular January meeting approve its budget for the following August-July period and assess the contribution to be paid by each contracting Government for that period.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The initial contribution of any Government acceding to the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Assessments.</p></sidenote> Agreement after the first meeting of the Council shall be assessed proportionally to the number of its votes in the Council and to the number of full months between its accession and the beginning of<page identifier="/us/stat/57/1394">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1394</page> the first August-July period for which it is assessed under the provisions of paragraph 3 of this Article, but the assessments already made upon other Governments shall remain unaltered.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Publication of audited statements.</p></sidenote>
<content>The Council shall publish an audited statement of all moneys received and paid out during the period referred to in paragraph 2 of this Article and during each August-July period thereafter.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Taxation and foreign-exchange control.</p></sidenote>
<content>Consideration shall be given by each contracting Government to the possibility of according to the funds of the Council and to the salaries paid by the Council to its employees who are nationals of other countries treatment in respect of taxation and of foreign exchange control no less favourable than that accorded by such Government to the funds of any other Government and to salaries paid by any other Government to any of its accredited representatives who are, its nationals.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Disposal of remaining funds.</p></sidenote>
<content>The Council shall determine the disposal, on the termination of the Agreement, of any funds which remain after meeting its obligations.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="XI"><inline class="smallCaps centered">Article XI</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Date Upon Which the Agreement Comes Into Force)</inline>
<sup>*</sup><footnote><num><sup>*</sup></num><inline class="smallCaps">Note</inline>: The text of this Article to be determined when further international consideration of the subject is possible.</footnote></heading>
</article>
<article>
<num value="XII"><inline class="smallCaps centered">Article XII</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Duration of the Agreement)</inline></heading>
<content>This Agreement shall remain in force for four years after the last day of the month of July following the date upon which it comes into force. The Council shall inquire of the contracting Governments at least six months before the Agreement is due to expire whether they desire to continue it and shall report to the contracting Governments the results of such inquiry together with its recommendations.</content>
</article>
<article>
<num value="XII"><inline class="smallCaps centered">Article XII</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Relation to Other Agreements)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>So long as this Agreement remains in force it shall prevail over any provisions inconsistent therewith which may be contained in any other agreement previously concluded between any of the contracting Governments.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Should any contracting Government be party to an agreement with a non-contracting Government containing any provision inconsistent with this Agreement, that contracting Government shall take all reasonable steps to procure the necessary amendment of such agreement at the earliest date which it deems practicable.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="XIV"><inline class="smallCaps centered">Article XIV</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Accessions)</inline></heading>
<content>This Agreement shall at any time be open to accession by the Government of any country on the terms contained therein so far as they are applicable to that Government and on such other terms not inconsistent therewith as may be agreed with the Council. It shall accede as the Government either of an exporting country or of an importing<page identifier="/us/stat/57/1395">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1395</page> country as may be agreed with the Council and if it. accedes as the Government of an exporting country it shall have such basic export quota as may be agreed with the Council.</content>
</article>
<article>
<num value="XV"><inline class="smallCaps centered">Article XV</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Withdrawals)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The contracting Government of any country which considers its national security endangered as a result of hostilities may apply to the Council for the suspension of any of its obligations under Articles II, III, IV and V of this Agreement. If the application is not granted within 30 days after the date thereof, such Government may within 15 days after the end of that period withdraw from the Agreement on written notice to the Council.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>If it is shown to the satisfaction of the Council that the Government of Argentina, of Australia, of Canada or of the United States of America has failed to carry out its obligations under paragraph 1 of Article IV or paragraph 4 of Article V, the contracting Government of any exporting country may within 90 days withdraw from the Agreement on 30 days’ written notice to the Council.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>If the Government of Argentina, of Australia, of Canada or<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Termination or modification of Agreement.</p></sidenote> of the United States of America withdraws from the Agreement, the Agreement shall thereupon terminate, unless the Council, by three-fourths of the total votes held in the Council, decides to maintain the Agreement with whatever modifications it may deem necessary.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="XVI"><inline class="smallCaps centered">Article XVI</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Territories)</inline></heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The rights and obligations under this Agreement of the Government<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights and obligations of designated Governments.</p></sidenote> of Argentina apply to the Customs territory thereof; those of the Government of Australia to Australia and her territories; those of the Government of Canada to the Customs territory thereof; those of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to Great Britain and Northern Ireland; and those of the Government of the United States of America to the Customs territory thereof.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>In the event of the Government of any other country acceding<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Other acceding Government,</p></sidenote> to the Agreement under Article XIV, the Council shall agree with the said acceding Government as to the territories to which the rights and obligations of the said acceding Government under the Agreement shall apply.</content>
</level>
</article>
<article>
<num value="XVII"><inline class="smallCaps centered">Article XVII</inline></num>
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">(Definitions)</inline></heading>
<chapeau>For the purposes of this Agreement:</chapeau>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>“Bushel” means sixty pounds avoirdupois.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>“Carrying charges” means the costs incurred for storage, interest and insurance in holding wheat.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>“Carry-over” means the aggregate of the stocks in any country, as ascertained by the Council under paragraph 13 of Article VII,<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1392.</p></sidenote> of old wheat at the end of the crop-year held (a) in all elevators, warehouses and mills, (b) in transit or at railroad sidings and (c)<page identifier="/us/stat/57/1396">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1396</page> on farms, except that in the case of Canada “carry-over” means in addition the stocks of wheat of Canadian origin held in bond in the United States of America.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>“Council” means the International Wheat Council for which provision<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1391.</p></sidenote> is made in Article VII.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>“Crop-year” means in respect of Argentina and Australia, the period from December 1 to November 30; in respect of Canada, the period from August 1 to July 31; and in respect of the United States of America, the period July 1 to June 30.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">6. </num>
<content>“Domestic requirements” means all use of wheat and flour during any crop-year within the territories of each contracting Government for human and animal consumption, for industrial purposes, and for seed, and waste.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">7. </num>
<content>“Equivalent”, with reference to the measurement of flour in terms of wheat, means a quantity calculated in the ratio of such number of pounds of flour to 100 pounds of wheat as the Council shall determine.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>“Executive Committee” means the Executive Committee established<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1393.</p></sidenote> by the International Wheat Council under Article VIII.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">9. </num>
<content>“Exporting country” means Argentina, Australia, Canada, the United States of America or any country that may accede as such to<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1394.</p></sidenote> the Agreement under Article XIV.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">10. </num>
<content>“Export quota” means basic export quota together with any<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1387.</p></sidenote> secondary or supplementary export quota allocated under Article IV.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="11">11. </num>
<content>“Extraordinary use” means use which the Council is satisfied would not have taken place but for the governmental measures referred<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1387.</p></sidenote> to in paragraph 6 of Article III.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="12">12. </num>
<content>“Gross exports” means the total quantity of wheat, including flour expressed in terms of its wheat equivalent, shipped from the territories of any Government, except that in the case of Canada “gross exports” means the overseas clearances of Canadian wheat from seaboard ports in Canada and the United States of America, plus imports of wheat from Canada into the United States of America for consumption and for milling in bond, plus flour expressed in terms of its wheat equivalent shipped from Canadian territories.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="13">13. </num>
<content>“Gross imports” means the total quantity of wheat, including flour expressed in terms of its wheat equivalent, imported into the territories of any Government.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="14">14. </num>
<content>“Importing country” means the United Kingdom or any country<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1394.</p></sidenote> that may accede as such to the Agreement under Article XIV.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="15">15. </num>
<content>“Net exports” means gross exports minus gross imports.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="16">16. </num>
<content>“Net imports” means gross imports minus gross exports.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="17">17. </num>
<content>“New crop” means wheat harvested not more than two months prior to the beginning of the current crop-year.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="18">18. </num>
<content>“Old wheat” means wheat harvested more than two months prior to the beginning of the current crop-year.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="19">19. </num>
<content>“Quota-year” means the period ending July 31 following the date upon which the Agreement comes into force and thereafter the period from August 1 to July 31.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1397">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1397</page>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="20">20. </num>
<content>“Seaboard port” means any sea or river port at which a seagoing ship of 6000 tons gross can load.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="21">21. </num>
<content>“Shipped” means transported in any manner.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="22">22. </num>
<content>“Territories” means territory, or group of territories, to which the rights and obligations of the Agreement apply in accordance with the provisions of Article XVI. <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1395</p></sidenote>
</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="23">23. </num>
<content>“The beginning of the seeding period for the next harvest” means in respect of Argentina, May 1; in respect of Australia and Canada, April 1; and in respect of the United States of America, September 1.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="24">24. </num>
<content>“Total volume of international trade in wheat and flour” means the aggregate of the net export from each country of the world.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="25">25. </num>
<content>“Wheat Advisory Committee” means the Committee established under the Final Act of the Conference of Wheat Exporting and Importing Countries held in London at the Offices of the High Commissioner for Canada, from August 21 to 25, 1933.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="26">26. </num>
<content>“Yield” means quantity of production per unit of sown area.</content>
</level>
</article>
<page identifier="/us/stat/57/1398">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1398</page>
</level>
<block>
<level>
<heading class="bold centered">MINUTES OF THE FINAL SESSION OF THE WASHINGTON<br /> WHEAT MEETING</heading>
<chapeau>The officials of the five countries participating in the Washington Wheat Meeting record as follows their understanding regarding certain<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1382.</p></sidenote> provisions of the Memorandum of Agreement entered into pursuant to that Meeting:</chapeau>
<level class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>The arrangements referred to in paragraph 4 of the Memorandum, relating to the relief pool of wheat and to the control of production, mean the following provisions of the Draft Convention<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 1385, 1390, 1391, 1393, 1395, 1393.</p></sidenote> attached thereto: paragraph 3 of Article II (Production Control), Articles VI (Relief Pool), VII (The Council) except paragraph 6, X (Finance), XVII (Definitions) and, should the Council at any time so decide, Article VIII (The Executive Committee).</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The arrangements referred to in paragraph 5 of the Memorandum, relating to the control of production, stocks and exports and to the administration thereof, mean the following provisions of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 1391, 1393, 1395, 1385, 1386, 1387.</p></sidenote> Draft Convention, in addition to Articles VII (except paragraph 6), VIII, X and XVII referred to above: paragraphs 1 and 2 of Article II (Production Control), Article III (Stocks), Article IV (Export Control) except the provisions of paragraphs 10 and 12 relating to the obligations of importing countries since those provisions are not regarded as essential to the interim measures<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 1382, 1393, 1395.</p></sidenote> contemplated in the Memorandum, Article IX (Reports To The Council) and Article XVI (Territories).</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The words “cessation of hostilities” in the Memorandum mean the earliest date at which none of the five countries is engaged in substantial belligerent operations.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<num value="4">4. </num>
<content>The words “arrangements described in the attached Draft Convention” in paragraph 6 of the Memorandum mean the provisions<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 1383, 1389.</p></sidenote> of Article V of the Draft Convention.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>The words “equivalent f.o.b. prices” which will be calculated for wheats of the other exporting countries under paragraph 6<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1383.</p></sidenote> of the Memorandum mean the prices of Argentine, Australian and United States wheats which will be ascertained by the unanimous vote of the Council as equivalent to the last price negotiated by the United Kingdom for a bulk purchase of wheat from Canada.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<num value="6">6. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Seat of Council.</p></sidenote>
<content>The seat of the Council will be in Washington during the period in which the Memorandum of Agreement is in force, unless the Council should otherwise determine.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<num value="7">7. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Availability of Minutes anti Reports.</p></sidenote>
<content>The Minutes of the Washington Wheat Meeting, together with the Reports of its Committees, will be available for the<page identifier="/us/stat/57/1399">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1399</page> information of the Council during the period in which the Memorandum of Agreement is in force.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent0 fontsize10">
<num value="8">8. </num>
<content>The English texts of the Memorandum of Agreement and of the present Minutes have been initialled by Anselmo M. Viacava, Edwin McCarthy, Charles F. Wilson, Harold F. Carlill, and Leslie A. Wheeler, officials of Argentina, Australia, Canada, the United Kingdom and the United States respectively, as competent experts in a position to reflect the views of their respective Governments. The Memorandum, the Draft Convention and the present Minutes will be transmitted in English and Spanish by the Government of the United States to the other four Governments for their approval. So soon as the approval of the five<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Effective date.</p><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, pp. 1403, 1404.</p></sidenote> Governments has been notified to each of them the provisions of the Memorandum of Agreement will be deemed to come into effect and the Memorandum of Agreement together with the Draft Convention attached thereto and the present. Minutes will be made public.</content>
</level>
</level>
<signatures>
<signature>
<name>A M V.</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For Argentina</notation>
</signature>
<signature>
<name>E. McC</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For Australia</notation>
</signature>
<signature>
<name>C. F. W.</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For Canada</notation>
</signature>
<signature>
<name>H. F. C.</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the United Kingdom</notation>
</signature>
<signature>
<name>L A W</name>
</signature>
<signature>
<notation class="rightAlign">For the United States</notation>
</signature>
<signature>
<signatureDate>
<inline class="smallCaps">Washington</inline>, <i>April 22, 1942.</i>
</signatureDate>
</signature>
</signatures>
</block>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Secretary of State to the Argentine Ambassador<sup>1</sup><footnote><num><sup>1</sup></num> [Mutatis mutandis to the Australian Minister of State for External Affairs, the Canadian Minister, and the British Ambassador.]</footnote></heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State<br /> Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>April 24, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Pursuant to the conclusion of the wheat discussions which have been carried on at Washington by officials of the Governments of Argentina, Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States, I have the honor to enclose herewith copies in English and Spanish of the Memorandum of Agreement, including the Draft Convention attached thereto, and of the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting relating to the Memorandum,<page identifier="/us/stat/57/1400">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1400</page> which have been initialled by officials of those governments as competent experts in a position to reflect the views of their respective governments.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Your Government is invited to signify its approval of the Memorandum of Agreement and the interpretation thereof according to the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting, it being understood that upon notification by this Government to the Governments of Argentina, Australia, Canada, and the United Kingdom that each of the five governments has signified its approval, the provisions of the Memorandum of Agreement will be deemed to come into effect.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize8">Enclosures:</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize8">Copies of Memorandum of Agreement, Draft Convention, and Minutes</p>
<list>
<listItem class="indent0 firstIndent1 fontsize8">
<num value="1">1) </num>
<listContent>In English</listContent>
</listItem>
<listItem class="indent0 firstIndent1 fontsize8">
<num value="2">2) </num>
<listContent>In Spanish[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[Not printed.]</footnote></listContent>
</listItem>
</list>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Señor Don <inline class="smallCaps">Felipe A. Espil</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Argentina.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Argentine Ambassador to the Secretary of State</heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">embajada<br /> de la<br /> república argentina</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>, <i>Junio 24 de 1942.—</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">D.E. N° 170.—</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excelencia</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el honor de acusar recibo de su nota de Abril 24 de 1942, que se refiere a la terminación de las deliberaciones sobre el trigo que tuvieron lugar en Washington, y de expresar la aprobación de mi Gobierno a las disposiciones del Memorandum de Convenio, al que se adjunta un Proyecto de Convención, y a la interpretación de ciertas disposiciones del mismo de acuerdo al Acta de la Sesión Final de las reuniones del Trigo en Washington.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Mi Gobierno considerará las disposiciones del Memorandum de Convenio como entrando en vigor al ser notificado de que los otros cuatro Gobiernos han expresado su aprobación.—</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Sírvase aceptar S. E. las seguridades de mi más alta consideración.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Felipe A. Espil</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Argentine Ambassador</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<p>A S. E. el Señor <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretario de Estado Washington, D.C.—</i>
</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1401">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1401</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">Translation by the Department of State of the Foregoing Note</heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">embassy of the argentine<br /> republic</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Washington</inline>, <i>June 24, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">D.E. No. 170</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your note of April 24, 1942, which refers to the termination of the deliberations on wheat which took place at Washington, and to express the approval of my Government to the provisions of the Memorandum of Agreement, to which there is added a Draft Convention and to the interpretation of certain provisions of the same in accordance with the minutes of the final session of the wheat meetings at Washington.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government will consider the provisions of the Memorandum of Agreement as entering into force upon being notified that the other four Governments have expressed their approval.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Please accept, Excellency, the assurances of my high consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Felipe A. Espil</inline></name>
</signature>
</signatures>
<signatures>
<signature>
<role><i>Argentine Ambassador</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Secretary of State, Washington, D.C</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Australian Minister of State for External Affairs to the Secretary of State</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Australian Legation,<br /> Washington, D.C</inline>.</p>
<p class="rightAlign">
<i>April 24th, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 99/42</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to acknowledge the receipt of your note of April 24th, 1942, referring to the conclusion of the wheat discussions at Washington, and to signify my Government’s approval of the provisions of the Memorandum of Agreement, to which is attached a Draft Convention, and the interpretation of those provisions according to the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government will regard the provisions of the Memorandum of Agreement as coming into effect upon notification that the other four governments have signified their approval.</p>
<p class="indent1 firstIndent0 fontsize10">I have the honour to be, With the highest consideration, Sir, Your obedient servant,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">H. V. Evatt</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State of the United States, Washington, D.C</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1402">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1402</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Minister to the Secretary of State</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Canadian Legation<br /> Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>May 20, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 331</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to acknowledge the receipt of your Note of April 24, 1942, referring to the conclusion of the wheat discussions at Washington, and to signify my Government’s approval of the provisions of the Memorandum of Agreement, to which is attached a Draft Convention, and the interpretation of those provisions according to the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government will regard the provisions of the Memorandum of Agreement as coming into effect upon notification that the other four governments have signified their approval.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurance of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Leighton McCarthy</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State of the United States, Washington, D.C</i>.</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The British Ambassador to the Secretary of State</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">British Embassy,<br /> Washington</inline>, D.C.,</p>
<p class="rightAlign">
<i>18th May, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">W. T. 706/103/42</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to acknowledge the receipt of your note of April 24th, 1942, referring to the conclusion of the wheat discussions at Washington, and to signify my Government’s approval of the provisions of the Memorandum of Agreement, to which is attached a Draft Convention, and the interpretation of those provisions according to the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government will regard the provisions of the Memorandum of Agreement as coming into effect upon notification that the other four governments have signified their approval.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to be, with the highest consideration, Sir, your most obedient, humble servant,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Halifax</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline>,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Secretary of State of the United States, Washington, D. C</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1403">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1403</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Secretary of State to the Argentine Ambassador</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State<br /> Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 27, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to notify your Government that the Memorandum of Agreement, to which is attached the Draft Convention, and the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting, referred to in my note of April 24, 1942, and your acknowledgment of June 24, 1942, have been approved by the Governments of Argentina, Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States and that the provisions of the Memorandum of Agreement are deemed to come into effect as of the date of this notification.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Senor Don <inline class="smallCaps">Felipe A. Espil</inline>,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Ambassador of Argentina.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Secretary of State to the Australian Minister</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State<br /> Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 27, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to notify your Government that the Memorandum of Agreement, to which is attached the Draft Convention, and the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting, referred to in my note of April 24, 1942, and Mr. Evatt’s acknowledgment of the same date, have been approved by the Governments of Argentina, Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States and that the provisions of the Memorandum of Agreement are deemed to come into effect as of the date of this notification.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Sir <inline class="smallCaps">Owen Dixon</inline>, K.C.M.G.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Australia</i>.</p>
</content>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1404">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1404</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">The Secretary of State to the Canadian Minister</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State<br /> Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 27, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to notify your Government that the Memorandum of Agreement, to which is attached the Draft Convention, and the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting, referred to in my note of April 24, 1942, and your acknowledgment of May 20, 1942, have been approved by the Governments of Argentina, Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States and that the provisions of the Memorandum of Agreement are deemed to come into effect as of the date of this notification.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Leighton McCarthy</inline>, K. C.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Canada.</i>
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Secretary of State to the British Ambassador</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Department of State<br /> Washington</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>June 27, 1942</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to notify your Government that the Memorandum of Agreement, to which is attached the Draft Convention, and the Minutes of the Final Session of the Washington Wheat Meeting, referred to in my note of April 24, 1942, and your acknowledgment of May 18, 1942, have been approved by the Governments of Argentina, Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States and that the provisions of the Memorandum of Agreement are deemed to come into effect as of the date of this notification.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Cordell Hull</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">The Right Honorable the Viscount <inline class="smallCaps">Halifax</inline>, K.G.,</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>British Ambassador</i>.</p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>May 19, 1943</dc:date>
<dc:date>May 20, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1405</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1405">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1405</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">PERU—FOOD PRODUCTION SERVICE—MAY 19, 20, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote>
<i>Agreement between the United States of America and Peru respecting the <sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-05-19">May 19,</date> <date date="1943-05-20">20, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 385]</p></sidenote>establishment of the Inter-American Cooperative Food Production Service in Peru. Effected by exchange of notes signed at Lima May 19 and 20, 1943.</i>
</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Ambassador to the Peruvian Minister of Agriculture</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Embassy of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Lima, May 19, 1943</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Excellency</inline>:
</p>
<chapeau>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to Your Excellency’s Note No. 402 of May 14, 1943 [<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num> [Not printed.]</footnote> transmitting for my consideration the revised draft of the Spanish text of the agreement for the establishment of the Inter-American Cooperative Food Production Service, and to inform Your Excellency that except for two minor changes in wording I concur in Your Excellency’s opinion that this Spanish text is satisfactory.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">These two minor changes, which have been informally discussed with Mr. Moravsky, the Director of Agriculture, are:</p>
</chapeau>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>Page 3, Clause Six, line 11 of the Spanish draft, to be altered to read in English as follows: “<quotedText>but, without prejudice to the immediately preceding provisions of this sentence, the necessary steps will so far as possible be taken to obtain those</quotedText>”</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>Page 3, Clause Nine, next to last line, the insertion after the words “<quotedText>labores oficiales</quotedText>”, of the following new sentence which in English reads: “<quotedText>The members of the Food Production Mission of the Institute of Inter-American Affairs will not pay to Peru any direct tax on salaries when they are subject to such a tax by the United States of America</quotedText>”.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In view of Mr. Moravsky’s verbal statement that the above two minor changes are acceptable, I have pleasure in transmitting as an enclosure to this Note an original and one copy of the English text of this <i>Memorandum of Agreement</i>. Providing you perceive no <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1406.</p></sidenote>objection, I shall also, immediately on receipt from Your Excellency of the agreed-upon Spanish text, forward that document to my Government with the statement that this exchange of notes constitutes the agreement for the establishment of the Inter-American Cooperative Food Production Service in Peru.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With respect to your Government’s desire, expressed in Your Excellency’s<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Technical assistance in transportation, etc., of food products.</p></sidenote> Note under reference, that the Service assist, by means of its specialized technical personnel, in the problems of transportation and distribution of food products which, while connected with the gen-
<page identifier="/us/stat/57/1406">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1406</page> eral program outlined in Clause Three of the <i>Memorandum of Agreement</i>, have not been clearly explained therein, permit me to say that there would appear to be no objection to the United States technical personnel, if so mutually agreed upon, also lending their services toward these ends. Such technical assistance, it may be observed, would seem to be provided for under the terms of the final paragraph of the <i>Memorandum of Agreement</i>.
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Please accept, Excellency, the assurance of my high consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>R. <inline class="smallCaps">Henry Norweb</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize8">Enclosure:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize8">Memorandum of Agreement</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">His Excellency</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Godofredo A. Labarthe,</inline>
</p>
<p class="indentUp2 fontsize10">
<i>Minister of Agriculture, Lima.</i>
</p>
<block role="letter" xml:lang="en">
<level>
<heading class="bold centered">MEMORANDUM OF AGREEMENT</heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">
<i>First</i></num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">SCIPA.</p></sidenote>
<content>—The Government of the Republic of Peru will create, as a separate entity, a special technical service within the Ministry of Agriculture, which shall be known as the Servicio Cooperativo Inter-Americano de Producción de Alimentos (Inter-American Cooperative Food Production Service), hereafter to be called the <inline class="smallCaps">scipa</inline>. The <inline class="smallCaps">scipa</inline> shall function in the formulation and execution of the food production program hereinafter set forth. It shall be a dependency of the Ministry of Agriculture.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">
<i>Second</i></num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Food Production Mission.</p></sidenote>
<content>—The Government of the United States of America, represented by The Institute of Inter-American Affairs, a corporation organized and existing under the laws of the State of Delaware, an instrumentality of the United States of America, will name a food production mission to assist in the consummation of the program in Peru. The person in charge of this mission will be an expert who shall have the title of Chief, Food Production Mission, in Peru. This official shall be the representative of the Food Production Division of The Institute of Inter-American Affairs in Peru. Subject to the approval of the Minister of Agriculture, the Chief of the Food Production Mission in Peru shall be the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline>. The appointment of the Director is for the term of one year</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">
<i>Third</i></num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Program.</p></sidenote>
<chapeau>—The <inline class="smallCaps">scipa</inline> will submit and develop a program to increase the production of foodstuffs of vegetable and animal origin, of primary necessity, covering at least the following items:</chapeau>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>technical assistance for the increase and improvement of production of food products of animal and vegetable origin;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>development of plans for crop adjustment;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>development of new acreage, including agricultural colonization, and plans for soil conservation works; dry farming; and soil survey for new irrigation areas.</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1407">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1407</page>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>supply of means, tools, equipment, insecticides, seeds, livestock, and other materials, for the increased production of food products of animal and vegetable origin;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<content>assistance in the further development of extension work to promote the production of food products;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="f">(f) </num>
<content>provision of loans or other assistance to small producers;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="g">(g) </num>
<content>studies and related work in the fields of nutrition and diet</content>
</level>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">
<i>Fourth</i></num>
<content>
<p class="inline">—The funds for servicing the <inline class="smallCaps">scipa</inline> shall be supplied by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Funds.</p></sidenote> contributions up to three hundred thousand American dollars ($300,000) on the part of The Institute of Inter-American Affairs, and provided the Government of Peru makes similar contributions to the program in cash, property, or services.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The funds supplied by The Institute of Inter-American Affairs<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Transfer of funds, etc., to SCIPA.</p></sidenote> shall be transferred to the <inline class="smallCaps">scipa</inline> as required by the progress of the work performed by said <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The total funds, property or services supplied by the Government of Peru shall be transferred to the <inline class="smallCaps">scipa</inline> in proportion to the amounts provided by The Institute of Inter-American Affairs.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The amount of three hundred thousand dollars supplied by The<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Total contribution of Institute.</p></sidenote> Institute of Inter-American Affairs shall constitute the sum total of its contribution and shall include the cost of the materials and equipment supplied by the Institute to the <inline class="smallCaps">scipa</inline>. The funds supplied by<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Expenditure of funds.</p></sidenote> The Institute of Inter-American Affairs shall be spent exclusively on the realization of the plan indicated in Clause <i>Three</i>.
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The funds of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> shall be deposited in a special account in<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Deposit and dis bursement.</p></sidenote> the name of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> and shall be disbursed by the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> only upon projects having the mutual consent of the Minister or his representative and the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</p>
</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">
<i>Fifth</i></num>
<content>—The salaries and travelling expenses of the members of the<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Salaries, etc., of members of Food Production Mission.</p></sidenote> Food Production Mission of The Institute of Inter-American Affairs for work in Peru shall be paid by The Institute of Inter-American Affairs from funds not assigned to the <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="Sixth">
<i>Sixth</i></num>
<content>—All construction undertaken according to this agreement<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Construction.</p></sidenote> shall become the property of the Government of Peru. No work shall be undertaken which will require materials or personnel indispensable to the prosecution of any phase of the war effort, but without prejudice to the immediately preceding provisions of this sentence the necessary steps will so far as possible be taken to obtain those which are necessary to the realization of the proposed plan.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">
<i>Seventh</i></num>
<content>—The kind of work to be undertaken by the <inline class="smallCaps">scipa</inline> in accordance<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Determination of work to be undertaken.</p></sidenote> with the program established in Clause <i>Three</i> shall be determined through mutual agreement between the Minister or his appointed representative and the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline>, and shall be carried out by the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline>, always in conformity with policies pre scribed jointly by the Minister or his representative and the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">
<i>Eighth</i></num>
<content>—All contracts and agreements relating to projects agreed<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contracts and agreements.</p></sidenote> upon between the Minister of Agriculture or his representative and the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> may be drawn up, signed and executed by <page identifier="/us/stat/57/1408">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1408</page>the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> with any other legal entity or individual, or any combination of legal entities or individuals. All such contracts shall conform to general regulations previously approved by the Minister or his representative and the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">
<i>Ninth</i></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Rights and privileges.</p></sidenote>—All rights and privileges which are enjoyed by similar official divisions of Government in Peru and by the personnel and employees of the same, shall accrue to the <inline class="smallCaps">scipa</inline>, and to all its personnel and employees while performing their official duties. The members of the Food Production Mission of the Institute of Inter-American Affairs <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Reimbursement of certain duties.</p></sidenote>will not pay to Peru any direct tax on salaries when they are subject to such a tax by the United States of America. The customs duties paid by the <inline class="smallCaps">scipa</inline> on imports of equipment, supplies and material destined for the use of the food production program will be reimbursed by the Ministry of Finance as shown by respective customs house documents and receipts.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">
<i>Tenth</i></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Appointment, etc., of personnel.</p></sidenote>—The Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline>, with the agreement and consent of the Minister of Agriculture or his representative, shall select, appoint and dismiss the personnel of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> and shall determine the salaries, transfers and conditions of employment. The personnel shall enjoy the rights and privileges accorded to Government employees.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="11">
<i>Eleventh</i></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Information.</p></sidenote>—The Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> shall furnish the Minister of Agriculture or his representative all information necessary concerning the <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="12">
<i>Twelfth</i></num>
<content><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Accounts and records.</p></sidenote>—The <inline class="smallCaps">scipa</inline> shall present to the Minister of Agriculture or his appointed representative, at intervals agreed upon by the Minister or his appointed representative and the Director of the <inline class="smallCaps">scipa</inline>, a complete account of all its indebtedness, financial transactions, and expenditures. The accounts and records of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> shall be open at any time for the inspection of the Minister or his appointed repre sentative, and The Institute of Inter-American Affairs and its designated representatives.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="13">
<i>Thirteenth</i></num>
<content>
<p class="inline"><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Duration of agreement; extension.</p></sidenote>—The present agreement will be for the duration of one year, continuing from the date of signature of the Note of Transmittal, and may be extended in the judgment of the contracting parties.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Additional programs.</p></sidenote>In addition to the plan to promote food production through the <inline class="smallCaps">scipa</inline>, it is understood that the Government of Peru and the Government of the United States of America, through the Institute of Inter-American Affairs, may undertake such other activities and programs as are deemed advisable by the Minister of Agriculture and the Chief of the Food Production Mission to promote the production of food products in the Republic of Peru. If such additional programs are undertaken, the facilities of the <inline class="smallCaps">scipa</inline> may be used if deemed advisable by the representatives of the two governments.</p>
</content>
</level>
</level>
</block>
<p class="rightAlign">FOR THE INSTITUTE OF INTER-AMERICAN AFFAIRS</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">R. Henry Norweb</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Ambassador of the United States of America.</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="rightAlign">FOR THE REPUBLIC OF PERU</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Godofredo A. Labarthe</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Minister of Agriculture.</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1409">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1409</page>
<block role="letter" xml:lang="es">
<heading class="italic centered">The Peruvian Minister of Agriculture to the American Ambassador</heading>
<content>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministerio de agricultura</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Lima</inline>, <i>20 de Mayo de 1943.</i>
</p>
<p class="rightAlign">Oficio N°. 107 DA.</p>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Señor Embajador de los Estados Unidos de Norte América.</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Tengo el agrado de acusar recibo de su comunicación, de 19 del corriente, a la que adjuntó Ud. el proyecto definitivo, en inglés, sobre la creación del Servicio de Coordinación Interamericana de Producción de Alimentos, considerando en él, las pequeñas modificaciones que aclaraban mas el texto del anterior.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">He revisado el proyecto y considerándolo conforme, hago las gestiones del caso para que mi Gobierno apruebe el contrato por medio de la Resolución Suprema respectiva.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Adjunto a Ud. una copia, en castellano, del memorandum en que nuestros Países convienen en la creación del Servicio.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Aprovecho la oportunidad para repetirle el sentimiento de mi consideración.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Dios guarde a Ud.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Godofredo A Labarthe</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Ministro de Agricultura.</i></role>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">Translation by the Department of State of the Foregoing Note</heading>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">ministry of agriculture</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Lima</inline>, <i>May 20, 1943.</i>
</p>
<p class="rightAlign">Note 107 DA.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">The Ambassador of the United States of America.</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I take pleasure in acknowledging the receipt of your communication of the 19th instant, to which you attached the final plan, in English, regarding the creation of the Inter-American Cooperative Food Production Service, considering in it the small modifications clarifying the previous text.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have gone over the plan and, finding it satisfactory, am taking the necessary steps in order that my Government approve the contract by means of the respective <i>Resolución Suprema.</i>[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num>[<i>Resolución</i><i>Suprema</i> 286, May 20, 1943.]</footnote></p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I am enclosing for you a copy, in Spanish, of the memorandum in which our countries agree upon the creation of the Service.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I avail myself of the opportunity to repeat to you the assurance of my consideration.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">May God watch over you.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Godofredo A. Labarthe</inline>.</name>
</signature>
<signature>
<role><i>Minister of Agriculture</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent1 fontsize8">Ministerio de Agricultura<br /> Dirección de Agricultura y Ganadería</p>
<block>
<level>
<heading class="centered">PROYECTO</heading>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">
<i>Primero.</i></num>
<content>
<p class="inline">—El Gobierno de la República del Perú creará en el Ministerio de Agricultura, como entidad separada, un servicio técnico<page identifier="/us/stat/57/1410">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1410</page> especial que se llamará Servicio Cooperativo Inter-Americano de Producción de Alimentos (Inter-American Cooperative Food Produc tion Service), al que en adelante se denominará <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">scipa</inline> constituirá una dependencia del Ministerio de Agricultura y asumirá la función de formular y ejecutar el programa de producción de alimentos que a continuación se expone.</p>
</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">
<i>Segundo.</i></num>
<content>—El Gobierno de los Estados Unidos de Norte América, representado por el Instituto de Asuntos Inter-American os (The Institute of Inter-American Affairs), corporación organizada y existente de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware como entidad oficial de los Estados Unidos de Norte América, nombrará una misión para ayudar en la realización del programa de producción de alimentos en el Perú. La persona a cargo de esta misión será un experto, quién tendrá el título de Jefe de la Misión de Producción de Alimentos (Chief, Food Production Mission) en el Perú. Este funcionario será representante de la División de Producción de Alimentos del Instituto de Asuntos Inter-Americanos en el Perú. Si el Ministro de Agricultura prestara su aprobación, el Jefe de la Misión de Producción de Alimentos actuará como Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>. El desempeño del cargo de Director será por el periodo de un año.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">
<i>Tercero.</i></num>
<chapeau>—CIPA someterá y desarrollará un programa para incrementar la producción de productos alimenticios de origen vegetal y animal, de primera necesidad, incluyendo por lo menos las siguientes facilidades:</chapeau>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="a">a) .</num>
<content>—Ayuda técnica para el aumento y mejora de la producción de artículos alimenticios de origen animal y vegetal;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="b">b) .</num>
<content>—Desarrollo de planes para el ajuste de las cosechas;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="c">c) .</num>
<content>—Desarrollo de nuevas áreas, incluyendo colonización agrí cola y planes para los trabajos de conservación del suelo; Dry-farming; y, agrología de nuevas irrigaciones;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="d">d) .</num>
<content>—Suministro de elementos, herramientas, equipo, insecticidas, semillas, ganado, y otros materiales para el aumento de la producción de artículos alimenticios de origen animal y vegetal;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="e">e) .</num>
<content>—Ayuda en desarrollar más ampliamente los trabajos de extensión agrícola para fomentar la producción de artículos alimenticios;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="f">f) .</num>
<content>—Suministro de préstamos u otra ayuda a pequeños agricultores;</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="g">g) .</num>
<content>—Estudios y labores conexas en cuestiones de nutrición y dietas alimenticias.</content>
</level>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">
<i>Cuarto.</i></num>
<content>
<p class="inline">—Los fondos para atender a los servicios de <inline class="smallCaps">scipa</inline> serán aportados en partidas hasta un monto de Trescientos Mil Dólares americanos ($ 300.000.oo) por el Instituto de Asuntos Inter-Americanos, con tal que el Gobierno del Perú contribuya en forma similar en favor del programa mediante aportes en efectivo, bienes o servicios.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1411">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1411</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Los fondos proporcionados por el Instituto de Asuntos Inter-Americanos serán puestos a disposición de <inline class="smallCaps">scipa</inline> a medida que lo requiera el progreso de los trabajos que realice <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">El total de los fondos, bienes o servicios suministrados por el Gobierno del Perú serán puestos a disposición de <inline class="smallCaps">scipa</inline> en proporción al monto de lo aportado por el Instituto de Asuntos Inter-Americanos.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">La suma de Trescientos Mil Dólares suministrados por el Instituto de Asuntos Inter-Americanos constituirá su aporte total e incluirá el costo de los materiales y equipo proporcionado por el Instituto a <inline class="smallCaps">scipa</inline>. Los fondos aportados por el Instituto de Asuntos Inter-Americanos se dedicarán exclusivamente a la realización del plan indicado en la cláusula 3a.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Los fondos de <inline class="smallCaps">scipa</inline> se depositarán en cuenta especial a su nombre y el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline> girará contra ellos, sólo para ejecutar proyectos que hayan sido mutuamente aprobados por el Ministro de Agricultura o su representante y el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</p>
</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">
<i>Quinto.</i></num>
<content>—Los sueldos y gastos de viaje de los miembros de la Misión de Producción de Alimentos del Instituto de Asuntos Inter-Americanos para el desempeño de labores en el Perú serán abonados por el Instituto de Asuntos Inter-Americanos con fondos distintos de los asignados a <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="6">
<i>Sexto.</i></num>
<content>—Toda construcción que se efectúe de acuerdo con este convenio quedará de propiedad del Gobierno del Perú. No se emprenderá ningún trabajo que exija el empleo de material o personal indispensable para la prosecución de cualquier fase del esfuerzo de guerra, pero sin perjuicio de observar lo que antecede se harán hasta donde sea posible las gestiones necesarias para obtención de level que sean indispensables para la realización del plan propuesto.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="7">
<i>Sétimo.</i></num>
<content>—La naturaleza de los trabajos que deba emprender <inline class="smallCaps">scipa</inline>, de acuerdo con el programa establecido en la cláusula 3a., será deter minada de mútuo acuerdo entre el Ministro o su representante y el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>, y se llevará a cabo por el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>, siempre de conformidad con las pautas prescritas conjuntamente por el Mi nistro o su representante y el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="8">
<i>Octavo.</i></num>
<content>—Todo contrato y convenio relacionado con los proyectos acordados entre el Ministro de Agricultura o su representante y el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline> podrán ser preparados, firmados y ejecutados por el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>, con cualquiera otra entidad legal o individual, o combinación de entidades legales o individuales. Todos esos contratos se conformaran a los reglamentos previamente aprobados por el Ministro o su representante y el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="9">
<i>Noveno.</i></num>
<content>—Todos los derechos y privilegios de que gocen las reparticiones oficiales similares del Gobierno del Perú, el personal y los empleados de las mismas, se harán igualmente extensivos a <inline class="smallCaps">scipa</inline> y a todo su personal y empleados durante el tiempo que desempeñen labores oficiales. Los miembros de la Misión de Producción de Alimentos del Instituto de Asuntos Inter-Americanos no pagarán al Perú ningún <page identifier="/us/stat/57/1412">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1412</page>impuesto directo sobre los sueldos cuando estos estén sujetos a dicho impuesto por los Estados Unidos de Norte América. Los derechos aduaneros pagados por <inline class="smallCaps">scipa</inline> sobre sus importaciones de equipo, ac cesorios y material destinado al uso del programa de producción de artículos alimenticios, serán reembolsados por el Ministerio de Ha cienda en vista de los documentos de aduana y recibos respectivos.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="10">
<i>Décimo.</i></num>
<content>—El Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>, con acuerdo y consentimiento del Ministro de Agricultura o su representante, seleccionará, nombrará y separará al personal de <inline class="smallCaps">scipa</inline> y fijará los sueldos, transferencias y condiciones de empleo. El personal gozará de los derechos y privi legios otorgados a los empleados de Gobierno.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="11">
<i>Undécimo.</i></num>
<content>—El Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline> suministrará al Ministro de Agricultura o a su representante todos los informes que necesite sobre <inline class="smallCaps">scipa</inline>.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="12">
<i>Duodécimo.</i></num>
<content><inline class="smallCaps">scipa</inline>—presentará al Ministro de Agricultura o a su representante, a intervalos acordados por el Ministro o su representante y el Director de <inline class="smallCaps">scipa</inline>, una cuenta completa de todos sus débitos, operaciones financieras, y gastos. Las cuentas y archivos de <inline class="smallCaps">scipa</inline> estarán en todo momento listos para ser inspeccionados por el Ministro o su representante, y por el Instituto de Asuntos Inter-Americanos y los representantes que éste designe.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="13">
<i>Decimotercero.</i></num>
<content>
<p class="inline">—El presente convenio permanecerá en vigencia por el plazo de un año a partir de la fecha de la nota de su remisión y podrá ser renovado a juicio de las partes contratantes.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Además del plan para fomentar la producción de alimentos por intermedio de <inline class="smallCaps">scipa</inline>, queda entendido que el Gobierno del Perú y el Gobierno de los Estados Unidos de Norte América, por medio del Instituto de Asuntos Inter-Americanos, podrán emprender otras actividades y programas que el Ministro de Agricultura y el Jefe de la Misión de Producción de Alimentos consideren convenientes para el fomento de la producción de artículos alimenticios en la República del Perú. En caso de emprenderse dicho programa adicional, podrán utilizarse las facilidades de <inline class="smallCaps">scipa</inline> si los representantes de los dos gobiernos lo consideraran conveniente.</p>
</content>
</level>
</level>
</block>
<p class="centered">POR LA REPUBLICA DEL PERU</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Godofredo A Labarthe</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Ministro de Agricultura</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<p class="centered">POR EL INSTITUTO DE ASUNTOS INTER-AMERICANOS.</p>
<block>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">R. Henry Norweb,</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Embajador de los Estados Unidos de América</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>June 27, 1942</dc:date>
<dc:date>June 29, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1413</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1413">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1413</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—CANOL PROJECT—JUNE 27, 29, 1942</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic centered">Agreement between the United States of America and Canada respecting<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-06-27">June 27, 1942</date> <date date="1942-06-29">29, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 386]</p></sidenote> the Canol Project. Effected by exchange off notes signed at Ottawa June 27 and 29, 1942; effective June 29, 1942.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<p class="rightAlign">Legation of the<br /> United States of America</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, Canada, June 27, 1942.</i>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 710</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<content>I have the honor to refer to recent conversations which have<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Extension of fuel supply for U. S. Army.</p></sidenote> taken place with officials of the Department of External Affairs regarding the desire of the United States Government to take steps for extending the fuel supply for the United States Army in Canada and Alaska.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<chapeau>My Government, faced with the necessity of obtaining an increased<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Functions of U. S. Government.</p></sidenote> fuel supply without delay, desires to propose the following project, to wit: that it:</chapeau>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>Make surveys and construct a pipeline either by United<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Surveys and construction of pipeline.</p></sidenote> States Army Engineers or by contract, of a size sufficient to deliver three thousand barrels of oil daily from Norman Wells, Northwest Territories, Canada, to Whitehorse, Yukon Territory, Canada;</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>Sign a contract with a Canadian company to drill additional<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Contract to drill additional wells.</p></sidenote> wells, upon its leases obtained under the Petroleum and Natural Gas Regulations applicable to Dominion Lands or upon permits obtained by it under the Oil and Gas Regulations covering land in the vicinity of Norman Wells. Under this contract the United States War Department would provide the necessary equipment and would purchase the total flow of the additional wells during the war at an agreed price. The wells would remain part of the leasehold or permit property of the Canadian company and would be regarded as having been drilled under the provisions of the Dominion Regulations noted in this clause;</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>Arrange for the establishment at Whitehorse of facilities for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Facilities for refining crude oil.</p></sidenote> refining crude oil with a capacity of three thousand barrels per day under a contract awarded with a view to insuring the execution of the work in the shortest possible time without regard to whether the contractors are Canadian or American;</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>Contract with a company or companies to store for the future<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Storage of gasoline.</p></sidenote> use of the United States Army, all of the gasoline which<page identifier="/us/stat/57/1414">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1414</page> may be produced by the refinery at Norman Wells during the operating season of 1942 in excess of what is required for the maintenance of services and enterprises in the Mackenzie District, to operate the pipeline to Whitehorse and to operate the refinery there unless it is operated by the United States Government.</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ownership, etc., of pipeline and refinery.</p></sidenote>
<content>My Government further proposes that the pipeline and the refinery shall remain its property, and shall be operated under contracts with it or by its agents or representatives during the war. It further proposes that at the termination of hostilities the pipeline and refinery shall be valued by two valuers, of whom one shall be named by the United States and one by Canada, with power, if they disagree, to appoint an umpire. The valuation shall be based upon the then commercial value of the pipeline and the refinery, and the Canadian Government shall be given the first option to purchase at the amount of the valuation. If the option is not exercised within three months, they may be offered for sale by public tender, with the amount of the valuation as the reserve price. In the event that neither the Canadian Government nor any private company desires to purchase the pipeline and refinery at the agreed price, the disposition of both facilities shall be referred to the Permanent Joint Board on Defense for<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Restriction on dismantling of pipeline and refinery.</p></sidenote> consideration and recommendation. Additionally, it is proposed that both Governments agree that they will not themselves order or allow the dismantling of either the pipeline or the refinery, nor will they allow any company which purchases them so to do, unless and until approval for dismantlement is recommended by the Permanent Joint<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Use for commercial purposes.</p></sidenote> Board on Defense. It is understood that if the pipeline and refinery are at any time used for commercial purposes they will be subject to such regulations and conditions as the Canadian Government may consider it necessary to impose in order to safeguard the public interest.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">4. </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Functions of Canadian Government.</p></sidenote>
<chapeau>For its part, my Government asks the Canadian Government to agree:</chapeau>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Acquisition of land and rights of way.</p></sidenote>
<content>to acquire any essential land and necessary rights of way that may be involved in the projects (including the settlement of all local claims in this connection), title to remain in the Crown in the right of Canada;</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Waiver of duties, taxes, and fees.</p></sidenote>
<content>to waive during the war import duties, sales taxes, territorial taxes, license fees or other similar charges on all equipment and supplies to be used in the execution or maintenance of the project by the United States and all personal effects of the construction personnel;</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Remission of royalties and income tax.</p></sidenote>
<content>to remit during the war royalties on oil production, and income tax on the income of persons (including corporations) resident in the United States who are employed on the construction or maintenance of the project;</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num><sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Admission into Canada of U. S. citizens.</p></sidenote>
<content>to take the necessary steps to facilitate the admission into Canada of such United States citizens as may be employed on the construction or maintenance of the project during<page identifier="/us/stat/57/1415">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1415</page> the war, it being understood that the United States will<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Repatriation.</p></sidenote> undertake to repatriate at its expense any such persons if the contractors fail to do so.</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="5">5. </num>
<content>If the Government of Canada agrees to the foregoing proposal for this project, it is suggested that any supplementary details involved in its execution be arranged directly between the appropriate governmental agencies subject, when desirable, to confirmation by subsequent exchange of notes.</content>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>Pierrepont Moffat.</name>
</signature>
<signature>
<notation>The Right Honorable</notation>
</signature>
<signature>
<role>The <inline class="smallCaps">Secretary of State<br />for External Affairs</inline>, <i>Ottawa</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered">
<i>The Canadian Secretary of State for External Affairs to the<br />American Minister</i></heading>
<content>
<p>
<inline class="smallCaps centered">department of<br /> external affairs<br /> canada</inline>
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 98</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>June 29, 1942</i>.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to acknowledge the receipt of your Note of June 27, 1942, No. 710, which made certain proposals in regard to the steps to be taken for the purpose of extending the fuel supply for the United States Army in Canada and Alaska.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The proposals made in your Note under reference have been examined by the appropriate authorities of the Canadian Government and it gives me pleasure to inform you that those proposals are accepted. So far as Canada is concerned the agreement which is effected by this exchange of notes will be considered to have come into effect on this date.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">N. A Robertson</inline></name>
<role>for Secretary of State for External Affairs.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent1 fontsize10"><inline class="smallCaps">The United States Minister to Canada,</inline></p>
<p class="firstIndent2 fontsize10">
<i>Ottawa.</i>
</p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>August 14, 1942</dc:date>
<dc:date>August 15, 1942</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1416</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1416">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1416</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—CANOL PROJECT PIPELINE—AUG. 14, 15, 1942</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting the Canol Project pipeline. Effected by exchange of notes signed at Ottawa August 14 and 15, 1942.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-08-14">August 14,</date> <date date="1942-08-15">15, 1942</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 387]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br /> United States of America </inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, Canada, August 14, 1942</i>.
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 738</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to my conversation with Mr. Keenleyside on June 26 last, in which on behalf of the Government of the United States I requested the approval of the Canadian Government for the establishment of an oil supply line which would be supplementary to that known as the Canol project which was dealt with in my note of <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 1413, 1415.</p></sidenote>June 27 and your reply of June 29, 1942.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">As I pointed out, this supplementary project would involve the transportation in tank cars of gasoline destined for the use of the United States Army in Alaska to Prince Rupert, where authority was requested for the American Government to build by contract suitable storage and loading facilities, and thence by barge to Skagway, Alaska. From Skagway to Whitehorse a four-inch pipeline would be laid under contracts let by the American Government, and the authority of the Canadian Government was requested to lay that section of the pipeline within Canadian territory. At Whitehorse the gasoline would be stored in the facilities being built under the Canol project.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The Canadian Government was good enough to inform me orally on June 27 that it approved the establishment of the new supply line as outlined in the preceding paragraph.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">My Government has instructed me to propose to the Canadian Government that the terms of the agreement reached in the exchange <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Ante, pp. 1413, 1415.</p></sidenote>of notes of June 27-June 29, 1942, on the Canol project shall apply also, mutatis mutandis, to the supplementary project outlined above in respect of any construction within Canadian territory except as hereafter set forth. My Government proposes that the pipeline from Skagway to Whitehorse and the storage and loading facilities at Prince Rupert shall remain its property and shall be operated under contracts with it or by its agents or representatives during the war. It further proposes that at the termination of the hostilities the two governments agree that at the request of either government discussions between them shall be undertaken with a view to reaching an agreement in regard to the disposition of this pipeline and of the<page identifier="/us/stat/57/1417">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1417</page> storage and loading facilities at Prince Rupert. Additionally, it is proposed that both governments agree that they will not themselves order or allow the dismantlement of this pipeline or of the facilities mentioned, nor will they allow their dismantlement by any company which may purchase them unless and until approval for dismantlement is recommended by the Permanent Joint Board on Defence.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Pierrepont Moffat.</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation>The Right Honorable</notation>
</signature>
<signature>
<role>The <inline class="smallCaps">Secretary of State<br /> for External Affairs</inline>, <i>Ottawa</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Minister</heading>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">department of<br /> external affairs<br /> canada</inline></p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 125</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>August 15, 1942</i>.
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to acknowledge receipt of your note of August 14, 1942, No. 738, in which you present certain proposals for the establishment of an oil supply line for the use of the United States Army in Alaska. It is understood that the proposed supply line will be supplementary to the scheme known as the Canol Project which was the subject of an exchange of notes dated June 27, 1942 and June 29, 1942.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">After careful consideration the Canadian Government agrees to the proposals outlined in your note under reference subject to the conditions therein set forth.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name>N. A <inline class="smallCaps">Robertson</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="rightAlign">for Secretary of State for External Affairs.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The <inline class="smallCaps">United States Minister to Canada</inline>, <i>Ottawa</i>.
</p>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>December 28, 1942</dc:date>
<dc:date>January 13, 1943</dc:date>
<citableAs>57 Stat. 1418</citableAs>
<dc:type>Agreement</dc:type>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1418">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1418</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—CANOL PROJECT WELLS—Dec. 28, 1942⁄Jan. 13, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting the Canol Project exploratory wells. Effected by exchange of notes signed at Ottawa December 28, 1942 and January 13, 1943.</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1942-12-28">December 28, 1942</date><br /> and <date date="1943-01-13">January 13, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 388]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Minister to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<content>
<p class="rightAlign">Legation of the<br />United States of America</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, Canada, December 28, 1942.</i>
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">No. 818</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir:</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to refer to our exchange of notes of June 27 and <sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, pp. 1413, 1415.</p></sidenote>June 29, 1942, regarding the desire of the United States Government to take steps for extending the fuel supply for the U. S. Army in Canada and Alaska. At that time the United States Government proposed, and the Canadian Government approved, the so-called Canol Project which included, <i>inter alia</i>, the drilling of wells in the vicinity of Norman Wells, and the laying of a pipeline from Norman Wells to Whitehorse, capable of delivering 3,000 barrels of oil daily.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The developments of our joint war effort have in the opinion of my Government made it vitally necessary to discover additional sources of petroleum in northwestern Canada and Alaska, capable of producing from 15,000 to 20,000 barrels per day, to supplement the supply which will be obtained from Norman Wells. This will require the drilling of exploratory, or in oil parlance “wildcat” wells in this northern region. As such operations should be conducted in a number of widely separated locations in the Northwest Territories, where oil is believed to exist, it is suggested that the area in Canada within which such operations are authorized be bounded on the north by the Arctic Ocean, on the east by the 112th meridian, on the south by the 60th parallel, on the west by the Continental Divide and the Alaska-Canadian Border.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The operations under immediate contemplation, — as a result of which, however, it may prove desirable to enlarge or expand the Canol Project — are for the sole purpose of discovering oil fields capable of producing the required 20,000 barrels per day. No plans have as yet been worked out covering the refineries, storage or distribution systems beyond those already authorized and approved by the Canadian Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">In view of all the circumstances involved, and the increasingly urgent need of additional fuel for military purposes in the far north, the Government of the United States of America hopes that the Canadian Government will approve these exploratory operations with the understanding that the United States Army authorities be allowed<page identifier="/us/stat/57/1419">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1419</page> during the war to drill through contract with one or more companies either Canadian or American, to develop through contract with one or more Canadian companies, and to make use of any petroleum sources that may be discovered, subject to Canadian regulations governing such operations and to the further understanding that operations would be subject to the provisions of our exchange of notes of June 27 and June 29 above referred to, insofar as such provisions are not inconsistent with the provisions of this note and are capable, with necessary adaptations and modifications, of being applied to such operations. My Government will of course keep the Canadian Government fully informed of any future plans for carrying out these operations.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<p class="rightAlign">For the Minister:</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Lewis Clark</inline>
</name>
</signature>
<signature>
<role><i>Second Secretary of Legation.</i></role>
</signature>
<signature>
<notation>The Right Honorable</notation>
</signature>
<signature>
<role>The <inline class="smallCaps">Secretary of State for External Affairs</inline>, <i>Ottawa</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Minister</heading>
<content>
<p class="centered">
<inline class="smallCaps">department of<br /> external affairs<br /> canada</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>January 13, 1943</i>.
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 2</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>,</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to inform you that the Canadian Government accepts the proposals set forth in your note of December 28, 1942, No. 818, concerning the drilling of exploratory oil wells in the Northwest Territories.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">N A Robertson</inline></name>
</signature>
</signatures>
<p class="rightAlign">for Secretary of State for External Affairs.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The <inline class="smallCaps">United States Minister to Canada</inline>,
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>The Legation of the United States of America, OTTAWA, Canada</i>.
</p>
</content>
</block>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>January 18, 1943</dc:date>
<dc:date>February 17, 1943</dc:date>
<dc:date>March 13, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1420</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1420">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1420</page>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—CANOL PROJECT AREA—Jan. 18, Feb. 17, 1943⁄Mar. 13, 1943</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting Canol Project areas. Effected by exchanges of notes signed at Ottawa January 18, February 17, and March 13, 1943</editorialNote>
<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-01-18">January 18,</date> <date date="1943-02-17">February 17, 1943</date> and <date date="1943-03-13">March 13, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 389]</p></sidenote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Assistant Under Secretary of State for External Affairs to the American Minister</heading>
<content>
<p>
<inline class="smallCaps centered">department of<br /> external affairs<br /> canada</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>January 18, 1943</i>.
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Dear Mr. Moffat</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Ante</i>, p. 1418.</p></sidenote>I wish to refer again to your note of December 28, 1942, No. 818 on the proposals for drilling exploratory oil wells in the Northwest Territories. The question has arisen as to the best means of avoiding the possibility of the intervention of any one whose interest is not identical with that of the Canadian Government or of the United States Government, and who might make application for oil and gas rights in that part of the Northwest Territories under discussion.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It would facilitate the drafting of regulations if the United States authorities would indicate more definitely the particular districts, within the very large area described in your note No. 818, paragraph 2, which seem to be the most promising. These districts could then be reserved for exploration by nominees of the United States Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Yours sincerely,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">H. L. Keenleyside</inline>.</name>
</signature>
<signature>
<role><i>Assistant Under Secretary of State for External Affairs</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The Honourable <inline class="smallCaps">Pierrepont Moffat</inline>,
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>United States Minister to Canada, Ottawa</i>.
</p>
</content>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Chargé d’A ffaires ad interim to the Canadian Assistant Under Secretary of State for External Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, February 17, 1943</i>.
</p>
<p class="firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Dear Mr. Keenleyside</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I sent to the State Department for its comments the text of your letter to Mr. Moffat of January 18, 1943, regarding a more strict delimitation of the districts in which wildcatting would be done in the Northwest Territories in order that such districts might be reserved for exploration by nominees of the United States Government.</p>
<page identifier="/us/stat/57/1421">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1421</page>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have now received a reply to the effect that, while we are wholly in accord with your suggestion, it is nevertheless believed to be desirable that in any regulations which may be adopted there be nothing which would forbid operations anywhere within the broad general area mentioned in our note of December 28, 1942. I quote below, for your information, the pertinent parts of a letter of February 6, 1943, to the Secretary of State from the Secretary of War on this subject:</p>
<quotedContent>
<chapeau>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“This office is wholly in accord with the suggestion contained in Dr. Keenleyside’s letter of January 18, 1943 that certain areas should be reserved for exploration by nominees of the United States in order to prevent the possible intervention of any one whose interest is not identical with that of the Canadian Government or of the United States Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“At the present time it is expected that the greater part of the wildcatting will be carried on in the district contiguous to the Mackenzie River, approximately 25 miles each side thereof, and extending from Fort Wrigley on the south to Good Hope on the north. It is hoped that sufficient sources of oil to fulfill our requirements will be dis covered within this area. However, there are under consideration and surveys are being made of two major districts which, on the basis of presently available geological data, are considered to be the most promising for oil exploration. These areas are defined as follows:</p>
</chapeau>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="a">a. </num>
<content>
<i>District of Mackenzie</i> — An area contiguous to the Mackenzie River, approximately 75 miles each side thereof, and extending from Great Slave Lake on the south to the Arctic Ocean on the north.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="b">b. </num>
<content>
<i>Yukon Territory</i> — All that portion of the Yukon Territory lying north of the 66th parallel.</content>
</level>
<continuation><p class="firstIndent1 fontsize10">“It is believed that, in accordance with the suggestion of the Canadian authorities, it would be advantageous to both governments to have the two major areas as described above reserved for oil exploration by the United States in connection with the Canol Project, to the exclusion of other interests.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“Although it is expected that our activities will be confined within these two areas it would be considered inadvisable to have them strictly limited thereto. It is therefore the desire of this department that any regulations which may be adopted be of such a nature as to permit operations anywhere within the broad general area described in our letter of November 18, 1942.”[<sup>1</sup>]<footnote><num><sup>1</sup></num> [Not printed.]</footnote></p></continuation>
</quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">Sincerely yours,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Lewis Clark</inline></name>
<role><i>Charge d’Affaires ad interim</i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">H. L. Keenleyside</inline>, Esquire,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Assistant Under Secretary of State for External Affairs</i>, <i>Ottawa</i>.
</p>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1422">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1422</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Assistant Under Secretary of State for External Affairs to the American Chargé d’Affaires ad interim</heading>
<content>
<p>
<inline class="smallCaps centered">department of<br /> external affairs<br /> canada</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>March 13, 1943</i>.
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Dear Mr. Clark,</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">With reference to your letter of February 17th, on the matter of a more strict delimitation of the districts in the Northwest Territories in which wildcatting rights might be reserved for nominees of the United States Government, I have now received a reply from the Department of Mines and Resources on the subject.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The two areas mentioned in your letter are contiguous, namely:</p>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<heading class="italic">District of Mackenzie — </heading>
<content>An area contiguous to the Mackenzie River, approximately 75 miles each side thereof, and extending from Fort Providence on the south to the Arctic Ocean on the north. Within the delta of the Mackenzie River, the line of reference shall be the East Channel.</content>
</level>
<level class="indentUp1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<heading class="italic">Yukon Territory — </heading>
<content>All that portion of the Yukon Territory lying north of the 66th parallel.</content>
</level>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is proposed to apply the same regulations in these two areas as were worked out for the three areas already reserved by Orders-in-Council P.C. 1138 dated 12th February 1943, and P. C. 4140 of May 18th, 1942, as a result of consultation between Mr. Sidney Paige, Consulting Geologist attached to the office of Colonel Wyman, and Dr. Camsell. These regulations were published in the Canada Gazette on February 20th, 1943, and provide:</p>
<table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" width="100%" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align:left">First,</td>
<td style="text-align:right">(clause 1)</td>
<td style="text-align:left">that no one can prospect without first obtaining permission;</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">Second,</td>
<td style="text-align:right">(clause 14)</td>
<td style="text-align:left">that the Minister should have the right to refuse to issue a permit when, in his opinion it might retard the search for and the development of the oil resources or interfere with the production of petroleum for the use of His Majesty or of any country associated or allied with His Majesty in the conduct of the present war.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="firstIndent1 fontsize10">This should afford ample protection against nuisance staking and ensure that any exploratory and development work that may be carried on by bona fide companies other than those nominated by the United States Government will be made available for our war needs.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I trust that this arrangement will be satisfactory to all parties.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">Yours sincerely,</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">H. L. Keenleyside</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Assistant Under Secretary of State for External Affairs</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Lewis Clark</inline>, Esquire,</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Charge d’Affaires, United States Legation, Ottawa</i>.</p>
</content>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>February 22, 1943</dc:date>
<dc:date>February 23, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1423</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1423">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1423</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—LEASE OF RAILWAY—FEB. 22, 23, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-02-22">February 22,</date> <date date="1943-02-23">23, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 390]</p></sidenote> the lease of White Pass and Yukon railway. Effected by exchange of notes signed at Ottawa February 22 and 23, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Chargé d’Affaires ad interim</heading>
<p>
<inline class="smallCaps centered">department of<br /> external affairs<br /> canada</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, <i>February 22, 1943</i>.
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 17</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">sir</inline>,</p>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<content>I have the honour to refer to the correspondence and negotiations with regard to the White Pass and Yukon Route. I am enclosing for your information a copy of an Order in Council P. C. 10067, dated<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8"><i>Post</i>, p. 1425.</p></sidenote> the 6th of November, 1942. This Order in Council is in terms which have already met with your approval, and which establish the legal foundation for the operation and maintenance by the Government of the United States of America for the duration of the war of the Railway owned by the British Yukon Railway Company and the British Columbia-Yukon Railway, which form parts of the White Pass and Yukon Route.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<content>The arrangements which have been agreed upon contemplate that there may be agreements concluded between the Government of the United States of America and the Government of Canada, or the Government of the Province of British Columbia, in respect of matters within the jurisdiction of such governments. It is my understanding that the authorities of your Government who are interested in this matter considered that such agreements should lie of a flexible character, and should be entered into by recording, from time to time, by Exchange of Notes, arrangements which concern the two Governments. It is likely that in the course of the operation of the White Pass and Yukon Route further matters will arise requiring modifications and changes, and that your Government and mine will co-operate in bringing these about. There are, however, certain understandings which have already met with the approval of the interested departments of the two Governments during the negotiations at the meeting which was held on October 16, 1942.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<chapeau>Accordingly, it is desirable to place on record the following understandings:</chapeau>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>The monthly rental is to be paid by the United States Government in United States Dollars, and insofar as United States taxation is concerned is to be net to the companies.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>The Canadian Government will continue to charge against the Canadian companies, namely the British Columbia — Yu-<page identifier="/us/stat/57/1424">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1424</page>kon Railway Company and the British Yukon Railway Company in the usual manner all taxes other than taxation of operating income. For the term of the lease, corporation income taxes will be based upon income from rental only, and there will be no taxation of operating profits as such. Similarly, it is open to the Province of British Columbia to continue to charge against the British Columbia-Yukon Railway Company such taxes as it has heretofore imposed upon the company, without regard to the operation of the White Pass and Yukon Route by the United States Government.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<content>Civilian personnel resident in Canada will pay taxes to the Canadian Government, even though they are actually employed by the United States Government. Civilian employees resident in United States territory and United States Army personnel will not, by reason of their employment on the White Pass and Yukon Route, be subject to Canadian taxation.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="4">(4) </num>
<content>Civilian personnel will be subject to local Workmen’s Compensation and Unemployment Insurance laws and regulations in the same manner as if they were directly employed by the Canadian companies. This will apply only to civilian personnel residing in Canadian territory, and will have no application to United States Army personnel or civilian personnel resident in United States territory. United States authorities will supply the necessary information to the Workmen’s Compensation and Unemployment Insurance authorities, but will not be required to make deductions at the source.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="5">(5) </num>
<content>The United States Government will furnish by February 15 of each year full information with respect to remuneration paid to civilian personnel resident in Canada, but will not be required to make deductions at the source for taxation purposes.</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="6">(6) </num>
<content>The annual operating report to the Board of Transport will be made in the joint names of the two Canadian companies. This report will show substantially the same information as it has heretofore, with the exceptions that operating statistics will be omitted, and that the only income shown in the reports will be the annual rental received from the United States Government. If required by the Board, operating statistics will be furnished by the United States Military Railway Service.</content>
</level>
</paragraph>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">N A Robertson</inline></name>
</signature>
<signature>
<notation>(For)</notation><role>Secretary of State for External Affairs</role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The <inline class="smallCaps">Chargé d’affaires ad interim</inline>,
</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">
<i>Legation of the United States of America, Ottawa, Canada</i>.
</p>
<page identifier="/us/stat/57/1425">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1425</page>
</block>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="centered"><inline class="smallCaps">p. c. 10067<br /> privy council</inline>
<br />Canada</heading>
<subheading class="centered">AT THE GOVERNMENT HOUSE AT OTTAWA<br />FRIDAY, the 6th day of NOVEMBER, 1942.</subheading>
<p class="centered">PRESENT:</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">His Excellency</inline>
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<inline class="smallCaps">The Governor General in Council</inline>:
</p>
<chapeau><inline class="smallCaps">Whereas</inline> the Secretary of State for External Affairs reports that,—</chapeau>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>The Government of the United States of America wishes to lease from its present owners, for the purpose of the operation and maintenance thereof for the duration of the state of war now existing subject to prior termination, the railway known as the White Pass and Yukon Route, which runs from Skagway, Alaska, across British Columbia to Whitehorse, Yukon Territory.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>The Secretary of State for External Affairs is of opinion that, by reason of the state of war now existing, it is advisable for the security and defence of Canada and in particular of the west coast of Canada, that the owners of the said railway be authorized and empowered to enter into a lease of the railway for such purpose and that the Government of the United States of America be authorized to lease and maintain and operate the said railway for the duration of the state of war now existing.</content>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">(3) </num>
<level class="inline">
<num value="a">(a) </num>
<content>The Alaska part of the railway is owned by the Pacific and Arctic Railway and Navigation Company, a West Virginia corporation.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>The Yukon part of the railway is owned by the British Yukon Railway Company (hereinafter called the Dominion Company), which was incorporated by Chapter 89 of the Statutes of Canada 60–61 Victoria, subsequently amended by 63–64 Victoria, Chapter 53; I Edward VII, Chapter 50; and 7–8 Edward VII, Chapter 88.</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>The British Columbia part of the railway is owned by the British Columbia — Yukon Railway Company (hereinafter called the B. C. Company), which was incorporated by Chapter 49 of the Statutes of British Columbia, 1897.</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="4">(4) </num>
<chapeau>The Government of the United States of America has informed the Secretary of State for External Affairs that it intends to operate and maintain in so far as it is practicable, the part of the said railway in Canada during the term of the said lease in accordance with all laws in force in Canada, and all regulations, orders and tariffs made or established pursuant thereto, relating to or applicable in respect of the operation and maintenance of the said part of the railway in Canada in the same manner, unless inconsistent with the maximum war effort, as if such part of the said railway were being operated during such term by the Dominion and B. C. companies and in particular that it intends that:</chapeau>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>any lawful order of the Board of Transport Commissioners for Canada or of the Government of the Province of British Columbia<page identifier="/us/stat/57/1426">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1426</page> addressed to or binding on the Dominion company or B. C. company during the term of the lease will be complied with;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>arrangements will be made to provide for the payment during the term of the lease of all taxes and of all assessments, contributions and other levies in respect of workmens’ compensation or unemployment insurance in the same manner and to the same extent as if the said part of the railway were operated during the term of the lease by the Dominion and B. C. companies and for all such purposes the operation and maintenance of the part of the said railway in Canada shall be deemed to be carried on during the term of the said lease on behalf of the said companies subject to any special arrangement made between the Government of the United States and the Government of Canada or of the Government of the Province of British Columbia;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>any claim of any person in respect of loss or damage in any way arising out of the operation or maintenance of the said railway in Canada during the term of the lease will be dealt with as a claim against the company which is the owner of the part of the railway with respect to the operation or maintenance of which the claim is made and for such purpose and for the purpose of any legal proceedings in respect thereof the said part of the railway will be deemed to be operated and maintained by the said company during the term of the lease and all persons engaged in such operation or maintenance by the Government of the United States will be deemed to be agents or officers, servants or employees, as the case may be, of the said company;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="d">(d) </num>
<content>the railway will be operated and maintained during the term of the lease as a common carrier under the law in force in Canada applicable thereto and will carry all normal traffic and render all normal services and the interests of Canadian users of the railway will not be prejudiced by reason of the lease;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="e">(e) </num>
<content>if provision is made for the carrying into effect of the said lease in the foregoing manner, the Government of the United States will indemnify and keep whole the said companies in respect of any liability incurred by such companies by reason thereof.</content>
</level>
</paragraph>
<chapeau>
<inline class="smallCaps">Therefore</inline>, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Secretary of State for External Affairs, concurred in by the Minister of Transport, and under and by virtue of the powers conferred on the Governor in Council by the War Measures Act, Chapter 206, Revised Statutes of Canada, 1927, is pleased to order and doth hereby order as follows,—</chapeau>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="1">1. </num>
<chapeau>Notwithstanding any provisions to the contrary in the laws incorporating the British Yukon Railway Company and British Columbia-Yukon Railway Company or in the Railway Act of Canada or in any other law in force in Canada;</chapeau>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>the British Yukon Railway Company and the British Columbia — Yukon Railway Company are, subject to the provisions of paragraph 2 of this Order, empowered and authorized to lease the railways owned by such companies respectively, to the United States of America for the duration of the state of war now existing;</content>
</level>
<page identifier="/us/stat/57/1427">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1427</page>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>the United States of America is authorized to operate and maintain for the duration of the state of war now existing, the said railways owned by the British Yukon Railway Company and the British Columbia — Yukon Railway Company.</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="2">2. </num>
<chapeau>Notwithstanding anything contained in the terms of any lease entered into under the authority of this order, the part of the railway known as the White Pass and Yukon Route in Canada so leased, shall be deemed, for the purpose of all laws in force in Canada and all regulations, orders, or tariffs made or established pursuant thereto, to be constructed, operated and maintained during the term of such lease by the British Yukon Railway Company and the British Columbia — Yukon Railway Company in respect of the part thereof owned by each such company, and each such company shall, in respect of the construction, operation and maintenance during the term of the lease of the part of the said railway owned by it, be liable under such laws, regulations, orders or tariffs in all respects as if it were constructing, operating and maintaining such part of the railway and without restricting the generality of the foregoing, each such company shall, in respect of the construction, operation and maintenance during the term of the lease of the part of the said railway owned by it, be liable:</chapeau>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="a">(a) </num>
<content>for any failure or omission to comply with or any contravention of any lawful order of the Board of Transport Commissioners for Canada or by the Government of the Province of British Columbia addressed to or binding on the said company during the term of the lease;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="b">(b) </num>
<content>to pay taxes and to pay any assessments, contributions or other levies in respect of workmen’s compensation or unemployment insurance to the same extent as if the construction, operation and maintenance of the railway during the term of the lease was carried on by the company, and for such purpose the construction, operation and maintenance of the railway during the term of such lease shall be deemed to be carried on on behalf of the company, unless such liability is expressly limited or altered in accordance with any agreement between the United States of America and the Government of Canada or of the Government of the Province of British Columbia in respect of matters within the jurisdiction of such governments respectively;</content>
</level>
<level class="indent0 firstIndent1 fontsize10">
<num value="c">(c) </num>
<content>in respect of any act or omission of any person engaged in the construction, operation or maintenance of such railway during the term of the lease by the Government of the United States in the same manner and to the same extent as if such person was an agent or an officer, servant or employee of the company, as the case may be, employed in the construction, operation and maintenance of the railway by the company.</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph class="firstIndent1 fontsize10">
<num value="3">3. </num>
<content>The word “railway” as used in this Order includes all branches, extension, sidings, stations, depots, wharves, rolling stock, equipment, stores, bridges, tunnels and other structures, property real and personal and works connected therewith.</content>
</paragraph>
<signatures>
<signature>
<name>A. D. P. <inline class="smallCaps">Heeney</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Clerk of the Privy Council.</i></role>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1428">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1428</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Chargé d'Affaires ad interim to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, February 23, 1943</i>.
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 842</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honor to acknowledge the receipt of your Note No. 17 of February 22, 1943, regarding the operation and maintenance by the Government of the United States of America for the duration of the war of the railway owned by the British Yukon Railway Company and the British Columbia — Yukon Railway, which form parts of the White Pass and Yukon Route.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I wish to confirm that the understandings of the Canadian Government, as outlined in your note, conform with those of my Government.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Lewis Clark</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Chargé d’Affaires ad interim </i></role>
</signature>
</signatures>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">The Right Honorable</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">The <inline class="smallCaps">Secretary of State for External Affairs</inline>, <i>Ottawa</i>.
</p>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
<component>
<presidentialDoc role="agreement">
<meta>
<dc:date>January 27, 1943</dc:date>
<dc:type>Agreement</dc:type>
<citableAs>57 Stat. 1429</citableAs>
</meta>
<preface>
<page identifier="/us/stat/57/1429">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1429</page>
<note role="centerRunningHead" class="oddPage">CANADA—POST—WAR DISPOSITION OF FACILITIES—JAN. 27, 1943</note>
<note role="centerRunningHead" class="evenPage">INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES</note>
<editorialNote class="italic">Agreement between the United States of America and Canada respecting<sidenote><p class="centered fontsize8"><date date="1943-01-27">January 27, 1943</date></p><p class="centered fontsize8">[E. A. S. 391]</p></sidenote> the post-war disposition of defense installations and facilities. Effected by exchange of notes signed at Ottawa January 27, 1943.</editorialNote>
</preface>
<main>
<content>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The American Chargé d’Affaires ad interim to the Canadian Secretary of State for External Affairs</heading>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Legation of the<br /> United States of America</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<i>Ottawa, January 27, 1943</i>.
</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 827</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Under instructions from my Government, I have the honor to refer to conversations relating to the post-war disposition of various facilities being or to be constructed in Canada by the Government of the United States.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Although in many instances the Governments of the United States of America and of Canada have reached specific agreements covering the post-war disposition of defense projects and installations which, in order more effectively to prosecute the war, the Government of the United States, with the consent and approval of the Canadian Government, has built or is building in Canada, nevertheless there seemed advantage in defining certain general principles which in the absence of special circumstances should serve as a guide to the two Governments in formulating any future agreements covering the post-war disposition of such projects or installations in Canada. The same general principles would of course apply reciprocally in the event of any project or installation being built by the Canadian Government in the United States territory.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">The matter was referred to the Permanent Joint Board on Defense<sidenote><p class="firstIndent1 fontsize8">Recommendation adopted by Permanent Joint Board on Defense.</p></sidenote> which after careful study adopted the following Recommendation on January 13, 1943.</p>
<quotedContent>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The Board considered the question of the post-war disposition of the defense projects and installations which the Government of the United States has built or may build in Canada. The Board noted that the two Governments have already reached specific agreements for the post-war disposition of most of the projects and installations thus far undertaken. It considers that such agreements are desirable and should be made whenever possible.</p>
<chapeau>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The Board recommends the approval of the following formula as a generally fair and equitable basis to be used by reference whenever appropriate in the making of agreements in the future and to cover such defense projects, if any, the post-war disposition of which has not previously been specifically provided for:
<page identifier="/us/stat/57/1430">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1430</page>
</p>
</chapeau>
<subparagraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="A">“A: </num>
<content>All immovable defense installations built or provided in Canada by the Government of the United States shall within one year after the cessation of hostilities, unless otherwise agreed by the two Governments, be relinquished to the Crown either in the right of Canada or in the right of the province in which the same or any part thereof lies, as may be appropriate under Canadian law.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="B">“B: </num>
<chapeau>All movable facilities built or provided in Canada by the Government of the United States shall within one year after the cessation of hostilities, unless otherwise agreed by the two Governments, at the option of the United States Government:</chapeau>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>
<p class="inline">be removed from Canada;</p>
<p class="centered">or</p>
</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>be offered for sale to the Government of Canada, or with the approval of the Government of Canada, to the Government of the appropriate Province at a price to be fixed by a Board of two appraisers, one to be chosen by each country and with power to select a third in the case of disagreement.</content>
</level>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="C">“C: </num>
<content>In the event that the United States Government has foregone its option as described in B (1), and the Canadian Government or the Provincial Government decides to forego its option as described in B (2), the facility under consideration shall be offered for sale in the open market, any sale to be subject to the approval of both Governments.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="D">“D: </num>
<content>
<p class="inline">In the event of no sale being concluded the disposition of such facility shall be referred for recommendation to the Permanent Joint Board on Defense or to such other agency as the two Governments may designate.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The principles outlined above shall reciprocally apply to any defense projects and installations which may be built in the United States by the Government of Canada.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“All of the foregoing provisions relate to the physical disposition and ownership of projects, installations, and facilities and are without prejudice to any agreement or agreements which may be reached between the Governments of the United States and Canada in regard to the post-war use of any of these projects, installations, and facilities.”</p>
</content>
</subparagraph>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have today been directed to inform you that this Recommendation has been approved by the Government of the United States of America, which would welcome confirmation from you that it has likewise been approved by the Government of Canada.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Lewis Clark</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Chargé d’Affaires ad interim</i></role>
</signature>
<signature>
<notation>The Right Honorable</notation>
</signature>
<signature>
<role>The <inline class="smallCaps">Secretary of State for External Affairs</inline> <i>Ottawa</i>.</role>
</signature>
</signatures>
</block>
<page identifier="/us/stat/57/1431">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1431</page>
<block role="letter" xml:lang="en">
<heading class="italic centered">The Canadian Secretary of State for External Affairs to the American Chargé d’Affaires ad interim</heading>
<p>
<inline class="smallCaps centered">department of<br /> external affairs<br /> canada</inline>
</p>
<p class="rightAlign">
<inline class="smallCaps">Ottawa</inline>, January 1943.</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">No. 7</p>
<p class="indent0 firstIndent0 fontsize10">
<inline class="smallCaps">Sir</inline>:
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">I have the honour to acknowledge receipt of your note of January 27, 1943, No. 827, in which you referred to recent discussions relating to the post-war disposition of various defence projects, installations and facilities being or to be constructed in Canada by the Government of the United States with the consent and approval of the Government of Canada.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It is noted with satisfaction that the Government of the United States has approved the Twenty-Eighth Recommendation of the Permanent Joint Board on Defence which dealt with this matter and which read as follows:</p>
<quotedContent>
<chapeau>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The Board considered the question of the post-war disposition of the defense projects and installations which the Government of the United States has built or may build in Canada. The Board noted that the two Governments have already reached specific agreements for the post-war disposition of most of the projects and installations thus far undertaken. It considers that such agreements are desirable and should be made whenever possible.</p>
<p class="indentUp1 fontsize10">“The Board recommends the approval of the following formula as a generally fair and equitable basis to be used by reference whenever appropriate in the making of agreements in the future and to cover such defense projects, if any, the post-war disposition of which has not previously been specifically provided for:</p>
</chapeau>
<subparagraph class="indent1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="A">“A: </num>
<content>All immovable defense installations built or provided in Canada by the Government of the United States shall within one year after the cessation of hostilities, unless otherwise agreed by the two Governments, be relinquished to the Crown either in the right of Canada or in the right of the province in which the same or any part thereof lies, as may be appropriate under Canadian law.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indent1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="B">“B: </num>
<chapeau>All movable facilities built or provided in Canada by the Government of the United States shall within one year after the cessation of hostilities, unless otherwise agreed by the two Governments, at the option of the United States Government:</chapeau>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="1">(1) </num>
<content>be removed from Canada; or</content>
</level>
<level class="indentUp1 firstIndent-1 fontsize10">
<num value="2">(2) </num>
<content>be offered for sale to the Government of Canada, or with the approval of the Government of Canada, to the Government of the appropriate Province at a price<page identifier="/us/stat/57/1432">57 <inline class="smallCaps">Stat</inline>. 1432</page> to be fixed by a Board of two appraisers, one to be chosen by each country and with power to select a third in the case of disagreement.</content>
</level>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="C">“C: </num>
<content>In the event that the United States Government has foregone its option as described in B (1), and the Canadian Government or the Provincial Government decides to forego its option as described in B (2), the facility under consideration shall be offered for sale in the open market, any sale to be subject to the approval of both Governments.</content>
</subparagraph>
<subparagraph class="indentUp1 firstIndent1 fontsize10">
<num value="D">“D: </num>
<content>
<p class="inline">In the event of no sale being concluded the disposition of such facility shall be referred for recommendation to the Permanent Joint Board on Defense or to such other agency as the two Governments may designate.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“The principles outlined above shall reciprocally apply to any defense projects and installations which may be built in the United States by the Government of Canada.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">“All of the foregoing provisions relate to the physical disposition and ownership of projects, installations, and facilities and are without prejudice to any agreement or agreements which may be reached between the Governments of the United States and Canada in regard to the post-war use of any of these projects, installations, and facilities.”</p>
</content>
</subparagraph>
</quotedContent>
<p class="firstIndent1 fontsize10">It gives me pleasure to inform you that the Canadian Government has also approved this Recommendation and has so informed the Permanent Joint Board on Defence.</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">Accept, Sir, the renewed assurances of my highest consideration.</p>
<signatures>
<signature>
<name><inline class="smallCaps">Mackenzie King</inline></name>
</signature>
<signature>
<role><i>Secretary of State for External Affairs</i>.</role>
</signature>
</signatures>
<p class="firstIndent0 fontsize10">The <inline class="smallCaps">Chargé d’affaires ad interim</inline>,
</p>
<p class="firstIndent1 fontsize10">
<i>United States Legation, Ottawa, Canada</i>.
</p>
</block>
</content>
</main>
</presidentialDoc>
</component>
</presidentialDocs>
<page />
<backMatter>
<page identifier="/us/stat/57/1433">1433</page>
<index>
<heading class="centered">INDEX</heading>
<groupItem>
<label class="centered"><b>A</b></label>
<headingItem><target>Page</target></headingItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Acerra, Rachel,</b> payment to</designator> <target>671</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Achilles, Theodore C.,</b> reimbursement for loss of personal property 709</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Adams, Annette Abbott,</b> payment to</designator> <target>715</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Advertiser Company,</b> payment to</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Aeschliman, Wilma L.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>African Asbestos,</b> agreement with Great Britain</designator> <target>1024</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Agreements.</b> <i>See</i> International Agreements Other Than Treaties: Treaties.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Agricultural Workers, Mexican,</b> temporary migration of agreement with Mexico</designator> <target>1152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Air Transport Services,</b> agreement with Canada</designator> <target>923</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Alaska Highway:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with Canada—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Access to highway</designator> <target>1274</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Designation, official</designator> <target>1023</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Flight strips</designator> <target>1375</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Haines Champagne section</designator> <target>1377</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Southern terminus</designator> <target>1373</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Alden, Everett A.,</b> cancelation of U. S. claim against</designator> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Anderson, Mrs. Robert C.,</b> payment to</designator> <target>691</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Antarctic Service Expedition. U. S.,</b> reimbursement of certain personnel for loss of personal property</designator> <target>648, 652, 680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Anthony, Lawrence,</b> payment to</designator> <target>675</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Antoniades, Mrs. Anne Gault,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Arbuckle, Angeline,</b> payment to</designator> <target>687</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Argentina:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military aviation instructors</designator> <target>1068</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wheat</designator> <target>1382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Arkansas Power and Light Company,</b> payment to</designator> <target>700</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Armed Forces:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting jurisdiction over criminal offenses—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  China</designator> <target>1248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Egypt</designator> <target>1197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Great Britain</designator> <target>1193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Armistice Day, 1913,</b> observance</designator> <target>758</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Armstrong, George A.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Armstrong, Mary E.,</b> payment to</designator> <target>675</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Army:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Chief of Staff, biennial report of. printing as public document</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Credit in accounts of certain officers</designator> <target>679, 680, 681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Reimbursement of certain personnel for loss of personal property</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Army Day, 1943,</b> proclamation</designator> <target>735</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Asbestos, African,</b> agreement with Great Britain</designator> <target>1024</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Australia:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wheat</designator> <target>1382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Aviation Instructors, Military,</b> agreement with Argentina</designator> <target>1068</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Aviation Missions, Military:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Chile</designator> <target>925</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Paraguay</designator> <target>1100</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Azer, Mr. and Mrs. Samuel,</b> payment to</designator> <target>666</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>B</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bair, Mrs. Charles J.,</b> payment to</designator> <target>663</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Baldwin, Clement B.,</b> payment to</designator> <target>653</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Baldwin, Mattie,</b> payment to</designator> <target>653</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Baldwin, Raymond W.,</b> payment to</designator> <target>653</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ballantine, Joseph W.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Barker, Richard,</b> payment to</designator> <target>655</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bartole, George Henry,</b> payment to</designator> <target>685</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Beale, Richard Dodge,</b> payment to estate of</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Been, Frank T.,</b> payment to</designator> <target>651</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Belgium:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Aid to U. S. forces</designator> <target>920</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bennett, Blanche R.,</b> payment to</designator> <target>707</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Berger, David C.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bickert, Robert N.,</b> payment to</designator> <target>684</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Blake, M. Williams,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Blake, Walter C.,</b> payment to</designator> <target>672</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Blount, A. C.,</b> payment to</designator> <target>674</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bolger, Joseph F. (Lt.),</b> payment to</designator> <target>676<page identifier="/us/stat/57/1434">1434</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bolivia,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Borah, Frank,</b> payment to</designator> <target>682</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Boyd, Nathalie D.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Brazil:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1322, 1325, 1333, 1338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>994</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mobilization of productive resources</designator> <target>1314</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber production, increase of</designator> <target>1318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Brown, Janies E., Jr.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Browne, Sidney H.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bruce, Robert,</b> cancelation of U. S. claim against</designator> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Bruins. John H.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Buell, Robert L.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Burke, Gordon L.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>C</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Caldwell, John K.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Calhoun, Lew O.,</b> consideration of claim</designator> <target>657</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Canada:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Air transport services</designator> <target>923</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Alaska Highway—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Access to</designator> <target>1274</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Designation, official</designator> <target>1023</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Flight strips</designator> <target>1375</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Haines Champagne section</designator> <target>1377</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Southern terminus</designator> <target>1373</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Canol Project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Establishment</designator> <target>1413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Exploratory wells</designator> <target>1418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pipeline, supplementary</designator> <target>1416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Reservation of areas</designator> <target>1420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense installations and facilities, post-war disposition</designator> <target>1429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Diamonds, industrial</designator> <target>931</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Importation privileges for government officials and employees</designator> <target>1379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lake St. Francis, temporary raising of levels</designator> <target>1366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Taxation on U. S. defense projects</designator> <target>1065</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vessels of war, waiver of collision claims</designator> <target>1021, 1301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wheat</designator> <target>1382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  White Pass and Yukon railway, lease of</designator> <target>1423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Empire Parliamentary Association, Dominion of Canada Branch, acceptance by Congress of invitation to meeting</designator> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prizes, capture of, reciprocal privileges</designator> <target>751</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cancer Control Month, 1943,</b> proclamation</designator> <target>734</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cannon, Cavendish W.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Canol Project:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with Canada respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Establishment</designator> <target>1413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exploratory wells</designator> <target>1418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Pipeline, supplementary</designator> <target>1416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reservation of areas</designator> <target>1420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Carroll, William Nicholas,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Carter, James G.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Carter Glass and Sons,</b> payment to</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Caudel, Jim,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cease, Lysle W. (Comdr.),</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chapman, Albert W.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chase, Augustus,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chief of Staff of U. S. Army,</b> printing of biennial report as public document</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Child Health Day, 1943.</b> proclamation</designator> <target>735</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Chile:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military aviation mission</designator> <target>925</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>China:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Criminal offenses by members of armed forces, jurisdiction</designator> <target>1248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extraterritorial rights, relinquishment by U. S</designator> <target>767</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Chipman, Norris B.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Christiani, Courtland E.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Christopherson, Carl E.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Churchill, Winston,</b> printing of address as House document</designator> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Claims,</b> agreements with Canada respecting waiver of</designator> <target>1021, 1301</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Clark, Duwayne G.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710<page identifier="/us/stat/57/1435">1435</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Clark, Harlan B.,</b> reimbursement for loss Pace of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Clum, Harold D.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Collins, V. Lansing,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Collisions Between Vessels of War,</b> waiver of claims, agreements with Canada</designator> <target>1021, 1301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Colombia:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Extradition</designator> <target>824</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval mission</designator> <target>1054</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Columbus Day, 1943,</b> proclamation</designator> <target>752</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Commercial Agreements.</b> <i>See</i> Reciprocal Trade Agreements.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Commodity Credit Corporation,</b> continuance, changes in enrollment of bill</designator> <target>724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Concurrent Resolutions:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Army, biennial report of Chief of Staff, printing as public document</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Commodity Credit Corporation, continuance, changes in enrollment of bill</designator> <target>724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Congress—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adjournment</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Adjournment sine die</designator> <target>726</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Enrolled bills, etc., signing of, after adjournment</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Joint meeting of two Houses</designator> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Current Tax Payment Act of 1943, printing of House document containing analysis of</designator> <target>723, 724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> District of Columbia employees and White House Police Force, compensation, return of enrolled bill for corrections</designator> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Empire Parliamentary Association, Dominion of Canada Branch, acceptance of invitation to meeting</designator> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Farmers, commendation of</designator> <target>724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Great Britain, Prime Minister of, printing of address as House document</designator> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> House of Representatives, adjournment</designator> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Income tax, individual, printing of additional copies of House hearings</designator> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Investigation of progress of war effort, printing of additional copies of House hearings</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nasi outrages, declaration of Congress</designator> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Panama, felicitations of National Assembly of, acknowledgment</designator> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Radio communications service of U. S. ships, change in enrollment of bill</designator> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, Amendment, printing of additional copies of House hearings</designator> <target>726</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Congress:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Adjournment</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Adjournment sine die</designator> <target>726</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Enrolled bills, etc., signing of, after adjournment</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Joint meeting of two Houses to receive communications from President</designator> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Consular Officers,</b> convention with Mexico</designator> <target>800</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Conventions.</b> <i>See</i> Treaties.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cooke, W.,</b> payment to</designator> <target>671</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Costa Rica:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber investigations, cooperative</designator> <target>944, 1048</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Cotton Company.</b> <i>See</i> R. E. Cotton Company.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cox, Ronald A.,</b> payment to</designator> <target>712</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Criminal Offenses Committed by Armed Forces:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting jurisdiction—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  China</designator> <target>1248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Egypt</designator> <target>1197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Great Britain</designator> <target>1193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Crow, George H.,</b> consideration of claim</designator> <target>664</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Cuba:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>960</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cuccio, Peter,</b> payment to</designator> <target>669</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Cuccio, Violet,</b> payment to</designator> <target>669</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Current Tax Payment Act of 1943,</b> printing of House document containing analysis of</designator> <target>723, 724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Czechoslovakia:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>1070</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>D</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dale, Viola,</b> payment to</designator> <target>677</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dally, Rex E.,</b> payment to</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dalton, Harold E.,</b> payment to</designator> <target>701</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Daven, M. V. (First Lt.),</b> relief from liability for repayment of certain sums to U. S.; payment to</designator> <target>676</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Davis, John K.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dawson, Owen L.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709<page identifier="/us/stat/57/1436">1436</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Day of Prayer,</b> appointment of Jan. 1, 1944</designator> <target>762</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Defense Installations and Facilities,</b> post-war disposition of, agreement with Canada</designator> <target>1429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Defense Projects in Canada,</b> agreement with Canada respecting taxation</designator> <target>1065</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Defense Sites,</b> agreement with Panama respecting lease of</designator> <target>1232</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Delihant, W. T. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Diamonds, Industrial,</b> agreement with Canada and Great Britain</designator> <target>931</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dickey, Forrest W.,</b> payment to</designator> <target>686</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dickison, Howard E.,</b> payment to</designator> <target>667</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>District of Columbia Employees,</b> compensation, return of enrolled bill for corrections</designator> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dolleman, Hendrik (Sgt.),</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Dominican Republic:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1115</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval mission</designator> <target>910</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Surplus food products</designator> <target>1142</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Workmen’s compensation</designator> <target>1180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Donald, George K.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dooly, W. I.,</b> jurisdiction of Court to hear claim</designator> <target>706</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dulin, Charles T.,</b> credit for payment to</designator> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Dusch, Robert A.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>E</b></label>
<referenceItem><designator><b>Ecuador:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1056</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Edwards, J. Dixon,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Edwards, L. M. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Egypt:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Criminal offenses by members of armed forces, jurisdiction</designator> <target>1197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>El Paso Electric Company,</b> payment to</designator> <target>682</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>El Salvador:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>928, 1000</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1303</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>982</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ellis, Perry,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Emmons, Arthur B., III,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Empire Parliamentary Association.</b> Dominion of Canada Branch, acceptance by Congress of invitation to meeting</designator> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>England.</b> <i>See</i> Great Britain.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Estes, Thomas S.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Ethiopia:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mutual war aid</designator> <target>1043</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Evening Star Publishing Company, Inc.,</b> payment to</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Executive Agreements.</b> <i>See</i> International Agreements Other Than Treaties.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Extradition,</b> supplementary convention with Colombia</designator>  <target >824</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Extraterritorial Rights in China,</b> relinquishment by U. S., treaty respecting</designator> <target>767</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>F</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fairbanks, Morse and Company,</b> payment to</designator> <target>658</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Faris, Edgar C., Jr.,</b> cancelation of U. S. claim against</designator> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Farm Workers, Mexican,</b> temporary migration of, agreement with Mexico</designator> <target>1152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Farmers,</b> commendation by Congress</designator> <target>724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Farrell-Argast Electric Company,</b> payment to</designator> <target>698</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Favors, Charles,</b> payment to</designator> <target>672</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ferguson, Albert,</b> payment to</designator> <target>713</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ferguson, Ozelle,</b> payment to</designator> <target>713</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ferreira, Lillian C.,</b> payment to</designator> <target>699</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fessenden, Charles Francis,</b> consideration of disability claim</designator> <target>675</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fiedler, Morton,</b> payment to</designator> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Finances,</b> agreement with Haiti respecting</designator> <target>1368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Finley, Ervin S.,</b> payment to</designator> <target>708</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fire Prevention Week, 1943,</b> proclamation</designator> <target>749</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>First National Bank, Huntsville, Tex.,</b> payment to</designator> <target>657</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Flag Day, 1943,</b> proclamation</designator> <target>740</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Flanders, Fred A.,</b> cancelation of certain indebtedness</designator> <target>699</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fletcher, Samuel J.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foglia, Frank,</b> payment to</designator> <target>703</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foglia, Nancy,</b> payment to</designator> <target>703<page identifier="/us/stat/57/1437">1437</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Food Production Service, Inter-American Cooperative,</b> establishment, agreement with Peru</designator> <target>1405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Food Products, Surplus,</b> agreement with Dominican Republic</designator> <target>1142</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foodstuffs Production,</b> agreement with Venezuela</designator> <target>1031</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foreign Service,</b> reimbursement of personnel for loss of personal property</designator> <target>1031</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Foreign Trade Agreements.</b> <i>See</i> Reciprocal Trade Agreements.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fornes, Frederic C., Jr.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Foster, H. G. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fowler, Ola,</b> payment to estate of</designator> <target>656</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Fox, Homer S.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>France.</b> <i>See</i> French Committee of National Liberation.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Freeman, Etta Houser,</b> jurisdiction of Court to hear claim</designator> <target>678</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>French Committee of National Liberation,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>G</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gauss, Clarence E.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gay, Leonard L.,</b> payment to legal guardian of</designator> <target>686</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gench, Grace Lee,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Giermann, Charles A. (Lt., Jr. Gr.),</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Giordanengo, Angie,</b> payment to</designator> <target>687</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Giordanengo, Primo,</b> payment to</designator> <target>687</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Goin, J. W. (Dr.),</b> payment to</designator> <target>687</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Golding, George E. (Maj.),</b> payment to</designator> <target>691</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Grafton Boat Works,</b> payment to</designator> <target>707</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>Great Britain:<b></b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Asbestos, African</designator> <target>1024</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Criminal offenses by members of armed forces, jurisdiction</designator> <target>1193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Diamonds, industrial</designator> <target>931</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wheat</designator> <target>1382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prime Minister, printing of address as House document</designator> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prizes, capture of, reciprocal privileges</designator> <target>729</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Greece:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>968</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Griffin, Robert,</b> payment to</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Groom, Daisy,</b> payment to</designator> <target>650</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Groom, Robert T.,</b> payment to</designator> <target>650</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Guatemala:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1011</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Highway</designator> <target>1111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Gullion, Edmund A.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Guthrie, Anna T.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>H</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>H. M. Reid and Company,</b> jurisdiction of Court to hear claim</designator> <target>668</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Haas, John E.,</b> waiver of reimbursement to U. S</designator> <target>703</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Haiti:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Finances</designator> <target>1368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hamilton, Kingsley W.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Harris, Edd,</b> payment to</designator> <target>674</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Harris, W. E. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Harrison, Landreth,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Harvey, Donald E.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Health and Sanitation Programs:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator>Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Brazil</designator> <target>1322, 1325, 1333, 1338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Colombia</designator> <target>1310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Dominican Republic</designator> <target>1115</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ecuador</designator> <target>1370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  El Salvador</designator> <target>1303</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mexico</designator> <target>1121</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nicaragua</designator> <target>1307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Venezuela</designator> <target>1126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hiawatha National Forest, Mich.,</b> enlargement</designator> <target>748</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Highways.</b> <i>See</i> Alaska Highway; Inter-American Highway.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hillenbrand, Martin J.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hillery, Ann,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hoffman, Walter W.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Holden, Edward,</b> confirmation of title to certain lands</designator> <target>684</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Honduras:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber investigations</designator> <target>1220</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164<page identifier="/us/stat/57/1438">1438</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>House of Representatives.</b> <i>See also</i> Congress.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">Adjournment</designator> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Houston Press Company,</b> payment to</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Houston Printing Corporation,</b> payment to</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Howard Company.</b> <i>See</i> R. S. Howard Company.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Huron National Forest, Mich.,</b> enlargement</designator> <target>748</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hutchinson, Florence B.,</b> payment to</designator> <target>685</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Hutson, Mary Frances,</b> payment to</designator> <target>678</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>I</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>I Am An American Day, 1943,</b> proclamation</designator> <target>731</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Iceland:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reciprocal trade</designator> <target>1075</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Importation Privileges,</b> government officials and employees, agreement with Canada</designator> <target>1379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Imports,</b> time extension for withdrawal of merchandise in general order and bonded warehouses</designator> <target>758</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Income Tax, Individual,</b> printing of additional copies of House hearings</designator> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>India:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prizes, capture of, reciprocal privileges</designator> <target>761</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nations Relief and Rehabilitation Administration, agreement</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Industrial Diamonds,</b> agreement with Canada and Great Britain</designator> <target>931</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ingle, Edward M.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Inter-American Cooperative Food Production Service,</b> agreement with Peru</designator> <target>1405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Inter-American Highway:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Guatemala</designator> <target>1111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panama</designator> <target>1298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>International Agreements Other Than Treaties.</b> <i>See also</i> Treaties.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Argentina, military aviation instructors</designator> <target>1068</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Belgium, aid to U. S. armed forces</designator> <target>920</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Brazil—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1322, 1325, 1333, 1338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>994</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mobilization of productive resources</designator> <target>1314</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber production, increase of</designator> <target>1318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Canada—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Air transport services</designator> <target>923</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Alaska Highway—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Access to</designator> <target>1274</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Designation, official</designator> <target>1023</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Flight strips</designator> <target>1375</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Haines-Champagne section</designator> <target>1377</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Southern terminus</designator> <target>1373</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Canol Project—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Establishment</designator> <target>1413</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Exploratory wells</designator> <target>1418</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Pipeline, supplementary</designator> <target>1416</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Reservation of areas</designator> <target>1420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense installations and facilities, post-war disposition</designator> <target>1429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Diamonds, industrial</designator> <target>931</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Importation privileges for government officials and employees</designator> <target>1379</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Lake St. Francis, temporary raising of levels</designator> <target>1366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Taxation on U. S. defense projects</designator> <target>1065</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Vessels of war, waiver of collision claims</designator> <target>1021, 1301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  White Pass and Yukon railway, lease of</designator> <target>1423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Chile, military aviation mission</designator> <target>925</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> China, criminal offenses by members of armed forces, jurisdiction</designator> <target>1248</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Colombia—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval mission</designator> <target>1054</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Costa Rica, cooperative rubber investigations</designator> <target>944, 1048</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cuba, military service</designator> <target>960</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Czechoslovakia, military service</designator> <target>1070</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Dominican Republic—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1115</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Naval mission</designator> <target>910</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Surplus food products</designator> <target>1142</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Workmen’s compensation</designator> <target>1180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Ecuador—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1056</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Egypt, criminal offenses by members of armed forces, jurisdiction</designator> <target>1197</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> El Salvador—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>928, 1000</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1303</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>982</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Ethiopia, mutual war aid</designator> <target>1043</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Great Britain—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Asbestos, African</designator> <target>1024</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Criminal offenses by members of armed forces, jurisdiction</designator> <target>1193</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Diamonds, industrial</designator> <target>931</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Greece, military service</designator> <target>968</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Guatemala—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1011</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Highway</designator> <target>1111</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Haiti, finances</designator> <target>1368</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Honduras, rubber investigations</designator> <target>1220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Iceland, reciprocal trade</designator> <target>1075</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Iran—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exchange of official publications</designator> <target>1133</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military mission</designator> <target>1262<page identifier="/us/stat/57/1439">1439</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Liberia, mutual war aid</designator> <target>978</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Mexico—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1121</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Migration of workers to U. S.—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agricultural</designator> <target>1152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Non-agricultural</designator> <target>1353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>973</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reciprocal trade</designator> <target>833</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber investigations, plantation</designator> <target>1278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Multilateral—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Wheat</designator> <target>1382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Netherlands, mutual war aid</designator> <target>991</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Nicaragua—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1109</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber investigations</designator> <target>1212</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Norway, military service</designator> <target>949</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Panama—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense sites, lease of</designator> <target>1232</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1052</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Highway</designator> <target>1298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Paraguay—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military aviation mission</designator> <target>1100</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military mission</designator> <target>1184</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Peru—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Cooperative Food Production Service</designator> <target>1405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Poland, military service</designator> <target>954</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Venezuela—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foodstuffs production</designator> <target>1031</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Investigation of Progress of War Effort,</b> printing of additional copies of House hearings</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Iran:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Exchange of official publications</designator> <target>1133</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military mission</designator> <target>1262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Iraq,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>J</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jackson, Vodie,</b> payment to</designator> <target>650</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jackson Hole National Monument, Wyo.,</b> establishment, proclamation</designator> <target>731</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jacobs, Harry,</b> payment to</designator> <target>689</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jacobs, Samuel,</b> payment to</designator> <target>689</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>James, Bernice,</b> payment to</designator> <target>656</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Johnson, U. Alexis,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jones, Maurice,</b> payment to estate of</designator> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jones, Mrs. W. A.,</b> payment to</designator> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Jones, Walter R.,</b> payment to</designator> <target>705</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>K</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kea, Wilbur,</b> payment to</designator> <target>667</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kegel, Charles F.,</b> payment to</designator> <target>649</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kelly, James W.,</b> payment to</designator> <target>659</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kemper, Reuben J.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kindon, Mr. and Mrs. Walter H.,</b> payment to</designator> <target>677</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kish, Elizabeth,</b> payment to</designator> <target>688</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Klath, Thormod O.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Klein, Arthur G.,</b> relief from liability</designator> <target>662</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Knox, William Carroll,</b> payment to</designator> <target>716</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kuhn, Frederick A.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Kyne, E. F.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>L</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lake St. Francis,</b> raising of levels, agreement with Canada</designator> <target>1366</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lamm, Donald W.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lancaster, Nathaniel,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lassiter, Joseph A.,</b> payment to</designator> <target>688</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lawson, Douglas E. (Dr.),</b> payment to</designator> <target>689</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lee, Robert Kish,</b> payment to</designator> <target>688</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Leff, Morris,</b> payment to</designator> <target>689</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Leiberschal, Anthony J.,</b> payment to</designator> <target>695</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Leighton, Donald Robert,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lewis, James B.,</b> payment to</designator> <target>672</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Liberia:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mutual war aid</designator> <target>978</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Light Publishing Company,</b> payment to</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lindner, C. B, (Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Little, Reuben T.,</b> credit in accounts</designator> <target>662</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Loftus, Victor H.,</b> credit in accounts</designator> <target>714</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lopez, Eliza R.,</b> payment to</designator> <target>649</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lopez, Emiliano,</b> payment to</designator> <target>649</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lord, John H.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Lund, Christine,</b> payment to</designator> <target>655</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Luxembourg,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation</designator> <target>1164</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>M</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Maier, Kathleen B.,</b> payment to</designator> <target>692</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Manistee National Forest, Mich.,</b> enlargement</designator> <target>748</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Margolin, Samuel,</b> payment to</designator> <target>717<page identifier="/us/stat/57/1440">1440</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Maritime Day, National, 1943,</b> proclamation</designator> <target>737</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Marquette National Forest, Mich.,</b> enlargement</designator> <target>748</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Marshall, Samuel J. D.,</b> credit in accounts</designator> <target>718</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Martin, Eugene M. (Master Gunnery Sgt.),</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>648</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Martin, J. E.,</b> payment to</designator> <target>693</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Martin, Mrs. O. A.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mathis, H. F.,</b> payment to</designator> <target>693</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>McCorkle, Nellie Starr,</b> payment to</designator> <target>704</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>McCulloch, T. G. (Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>McDonald, Mrs. Avis,</b> payment to estate of</designator> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>McElroy, Marguerite R.,</b> payment to McEnelly, Thomas, reimbursement for loss of personal property</designator> <target>713</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>McGee, Lawrence E.,</b> credit in accounts</designator> <target>676</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>McGroary, Thelma Cannon,</b> consideration of disability claim</designator> <target>714</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>McKinney, Mrs. Norma S.,</b> payment to</designator> <target>705</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>McSweeney, John M.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Meador, J. Frank,</b> payment to</designator> <target>683</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Meadow Brook Club,</b> settlement of claim</designator> <target>714</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Merchandise in General Order and Bonded Warehouses,</b> extension of time for withdrawing imports</designator> <target>758</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mexico:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Consular officers</designator> <target>800</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1121</target></referenceItem>
<referenceItem><designator>  Migration of workers to U. S.—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Agricultural</designator> <target>1152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">   Non-agricultural</designator> <target>1353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>973</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Reciprocal trade</designator> <target>833</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber investigations, plantation</designator> <target>1278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Michigan,</b> domestic violence in</designator> <target>742</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Migration of Mexican Workers:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements relating to—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Agricultural workers</designator> <target>1152</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Non-agricultural workers</designator> <target>1353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Migratory Bird Treaty Act,</b> designation of closed area in Michigan</designator> <target>750</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Migratory Birds,</b> amendments of regulations relating to</designator> <target>743, 753</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Milford Trust Company,</b> payment to</designator> <target>707</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Military Avialion Instructors,</b> agreement with Argentina</designator> <target>1068</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Military Aviation Missions:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Chile</designator> <target>925</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Paraguay</designator> <target>1100</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Military Missions:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Iran</designator> <target>1262</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Paraguay</designator> <target>1184</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Military Officers, Detail of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ecuador</designator> <target>1056</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  El Salvador</designator> <target>928, 1000</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Guatemala</designator> <target>1011</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nicaragua</designator> <target>1109</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Panama</designator> <target>1052</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Peru</designator> <target>1276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Military Service:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Brazil</designator> <target>994</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Cuba</designator> <target>960</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Czechoslovakia</designator> <target>1070</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  El Salvador</designator> <target>982</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Greece</designator> <target>968</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mexico</designator> <target>973</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Norway</designator> <target>949</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Poland</designator> <target>954</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Miller, Clare A.,</b> payment to</designator> <target>711</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mills, Jarvis T.,</b> payment to</designator> <target>672</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mobilization of Productive Resources,</b> agreement with Brazil</designator> <target>1314</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mooney, Winifred Rossell,</b> payment to</designator> <target>715</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Morency, Anthony J. L. (Sgt.),</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Morgan, Howard,</b> payment to</designator> <target>691</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Morrow, Mary Lynn,</b> payment to</designator> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Morton, E. C. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679, 680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Mother’s Day, 1943,</b> proclamation</designator> <target>739</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Moulton, Richard S.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>652</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Munn, J. C.,</b> settlement of claim</designator> <target>696</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Murphy, Ella,</b> payment to administrator of estate</designator> <target>675</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Murphy, R. E.,</b> payments to</designator> <target>675</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Muther, Douglas R.,</b> payment to</designator> <target>661</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Mutual War Aid.</b> <i>See</i> War Aid, Mutual.</designator> <target /></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>N</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Nanny, Luther Clyde,</b> payment to estate of</designator> <target>711</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Nashville, Chattanooga and Saint Louis Railway,</b> payment to</designator> <target>673</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Nast, Albertine,</b> payment to</designator> <target>654</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>National Maritime Day, 1943,</b> proclamation</designator> <target>737</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Naval Missions:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Colombia</designator> <target>1054</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Dominican Republic</designator> <target>910</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Navy,</b> reimbursement of certain personnel for loss of personal property</designator> <target>648, 679, 697</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Nazi Outrages,</b> declaration of Congress</designator> <target>721<page identifier="/us/stat/57/1441">1441</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Netherlands:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mutual war aid</designator> <target>991</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>New Zealand:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prizes, capture of, reciprocal privileges</designator> <target>736</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> United Nations Relief and Rehabilitation Administration, agreement</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Nicaragua:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1109</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Rubber investigations</designator> <target>1212</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Nichols, Taylor,</b> credit in accounts</designator> <target>676</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Non-Agricultural Workers, Mexican,</b> agreement respecting recruiting of</designator> <target>1353</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Norway:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>949</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>O</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Official Publications,</b> agreement with Iran for exchange of</designator> <target>1133</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Oil Projects,</b> agreements with Canada</designator> <target>1413, 1416, 1418, 1420</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Oldenburg, H. L. (Capt.),</b> credit in accounts</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Olson, K. S. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Olympic National Park, Wash.,</b> lands added</designator> <target>741</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Orr, Ida Mae,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ottawa National Forest, Mich.,</b> enlargement</designator> <target>748</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>P</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pacific Construction Company,</b> settlement of claim</designator> <target>705</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Paddock, Paul,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pan American Airways, Inc.,</b> settlement of claim</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Panama:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Defense sites, lease of</designator> <target>1232</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1052</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Highway</designator> <target>1298</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Felicitations of National Assembly, acknowledgment</designator> <target>721</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Paraguay:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military aviation mission</designator> <target>1100</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military mission</designator> <target>1184</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Parcel Post Building Company, United States,</b> payment to</designator> <target>690</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Patterson, Jefferson,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Patton, Kenneth S.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Paxton, J. Haff,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pease, Harold,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pedersen, C. C. M.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Percle, Eddie,</b> payment to</designator> <target>707</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Peru:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Detail of military officer</designator> <target>1276</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Inter-American Cooperative Food Production Service</designator> <target>1405</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Peters, Richard D.,</b> payment to</designator> <target>672</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Philippine Commonwealth,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pickrell, Cleo,</b> payment to</designator> <target>695</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pikkarainen, Velma,</b> payment to</designator> <target>690</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pinard, Isabel,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pitlel, Donna,</b> payment to legal guardian of</designator> <target>668</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Poland:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Military service</designator> <target>954</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Post-War Disposition of Defense Installations and Facilities,</b> agreement with Canada</designator> <target>1429</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pott, H, L.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Powers, H. L.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Prayer, Day of,</b> appointment of Jan. 1, 1944</designator> <target>762</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Preston, John W.,</b> payment to</designator> <target>715</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Price, Mrs. J. D.,</b> payment to</designator> <target>712</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Priest, H. R. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679, 681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Prizes, Capture of:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Reciprocal privileges granted to—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Canada</designator> <target>751</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Great Britain</designator> <target>729</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  India</designator> <target>761</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  New Zealand</designator> <target>736</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Proclamations:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Armistice Day, 1943</designator> <target>758</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Army Day, 1943</designator> <target>735<page identifier="/us/stat/57/1442">1442</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Cancer Control Month, 1943</designator> <target>734</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Child Health Day, 1943</designator> <target>735</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Columbus Day, 1943</designator> <target>752</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Fire Prevention Week, 1943</designator> <target>749</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Flag Day, 1943</designator> <target>740</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Huron, Manistee, Ottawa, Marquette, and Hiawatha National Forests, Mich., enlargement</designator> <target>748</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> I Am An American Day, 1943</designator> <target>731</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Jackson Hole National Monument, Wyo., establishment</designator> <target>731</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Merchandise in general order and bonded warehouses, extension of time for withdrawing imports</designator> <target>758</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Michigan, domestic violence in</designator> <target>742</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Migratory birds, amendments of regulations relating to</designator> <target>743, 753</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mother’s Day, 1943</designator> <target>739</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> National Maritime Day, 1943</designator> <target>737</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Olympic National Park, Wash., lands added</designator> <target>741</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Prayer, Day of, Jan. 1, 1944</designator> <target>762</target></referenceItem>
<referenceItem><designator> Prizes, capture of, reciprocal privileges granted to—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Canada</designator> <target>751</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Great Britain</designator> <target>729</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  India</designator> <target>761</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  New Zealand</designator> <target>736</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Red Cross War Fund Campaign, 1943</designator> <target>730</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Registration under Selective Training and Service Act of 1940</designator> <target>755</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> St. Clair Migratory Waterfowl Closed Area, Mich., regulation designating</designator> <target>750</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Thanksgiving Day, 1943</designator> <target>760</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Third War Loan Drive</designator> <target>747</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Wheat and wheat flour, suspension of quotas on imports</designator> <target>738</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Proctor, Gerald Estell,</b> payment to</designator> <target>712</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Protocols.</b> <i>See</i> International Agreements Other Than Treaties; Treaties.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pruess, Mrs. V. E.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Publications, Official,</b> agreement with Iran for exchange of</designator> <target>1133</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Pulliam, Robert H.,</b> payment to</designator> <target>683</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>Q</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Questions and Answers on the Current Tax Payment Act of 1943,</b> printing of House document</designator> <target>723, 724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Quiero, Libero,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>679</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>R</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>R. B. Walker Funeral Home,</b> payment to</designator> <target>695</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>R. E. Cotton Company,</b> payment to</designator> <target>663</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>R. S. Howard Company,</b> payment to</designator> <target>658</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Radford, Burton S.,</b> payment to</designator> <target>670</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Radio Communications Service of U. S. Ships,</b> change in enrollment of bill</designator> <target>723</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ramirez, Mr. and Mrs. Juan,</b> payment to</designator> <target>662</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Reciprocal Trade Agreements:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">Iceland</designator> <target>1075</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">Mexico</designator> <target>833</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Reconstruction Finance Corporation,</b> payment to Burton S. Radford</designator> <target>670</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Red Cross Month, 1943,</b> proclamation</designator> <target>730</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Red Cross War Fund Campaign, 1943,</b> proclamation</designator> <target>730</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Reed, Charles E.,</b> payment to administrators of estate</designator> <target>707</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Reed, Charles S., II,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Registration Under Selective Training and Service Act of 1940,</b> proclamation</designator> <target>755</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rehabilitation.</b> <i>Sei</i> Relief and Rehabilitation Administration, United Nations. Reid and Company. <i>See</i> H. M. Reid and Company.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Relief and Rehabilitation Administration, United Nations,</b> agreement respecting</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rhoden, John,</b> consideration of disability claim</designator> <target>686</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Richards, F. (Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Richardson, W. Garland,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Richter, Alfred G., Jr.,</b> reimbursement for loss of persona] property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ricketts, Gertrude,</b> payment to</designator> <target>682</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rickey, Alva Burton,</b> payment to</designator> <target>667</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Riddleberger, James W.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Roberts, M. C.,</b> payment to</designator> <target>704</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Roberts, Quincy F.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rodgers, Eric W.,</b> payment to</designator> <target>716</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rogers, Mrs. Vida B.,</b> payment to</designator> <target>661</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ross, Kathryn W.,</b> cancelation of U. S. claim against</designator> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rossell, Verna Mae,</b> payment to</designator> <target>715</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rothwell, Richard (Capt.),</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>647</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rowland, Faye D.,</b> payment to</designator> <target>703</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rowland, Marcus O.,</b> payment to</designator> <target>703</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Rubber Investigations:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Costa Rica</designator> <target>944, 1048</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Honduras</designator> <target>1220</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mexico</designator> <target>1278</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Nicaragua</designator> <target>1212</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rubber Production,</b> project for increase of, agreement with Brazil</designator> <target>1318</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ruckman, Charles W.,</b> payment to</designator> <target>700</target></referenceItem>
 <referenceItem><designator><b>Russia.</b> <i>See</i> Union of Soviet Socialist Republics.</designator> <target /><page identifier="/us/stat/57/1443">1443</page></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rust, Charles L.,</b> cancelation of U. S. claim against</designator> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Rutherford, M. R.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>S</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>St. Clair Migratory Waterfowl Closed Area, Mich.,</b> regulation designating</designator> <target>750</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Salvador.</b> <i>See</i> El Salvador.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sanders, Freddie,</b> payment to</designator> <target>674</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sandus, Howard M.,</b> payment to</designator> <target>648</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Sanitation Programs:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Brazil</designator> <target>1322, 1325, 1333, 1338</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Colombia</designator> <target>1310</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Dominican Republic</designator> <target>1115</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ecuador</designator> <target>1370</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  El Salvador</designator> <target>1303</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Mexico</designator> <target>1121</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Nicaragua</designator> <target>1307</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Venezuela</designator> <target>1126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sawyer, John B.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Schipke, Arthur A.,</b> payment to</designator> <target>651</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Schwartz, Mrs. W. H.,</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Scott, R. L. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Selby, Mrs. C. W.,</b> payment to</designator> <target>714</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Selective Training and Service Act of 1940:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting. <i>See</i> Military Service.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Registration under</designator> <target>755</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Senate.</b> <i>See</i> Congress.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shackleford, W. Harold,</b> payment to</designator> <target>659</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sharbonneau, Charles W. (First Sgt.),</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shields, John J.,</b> payment to heirs of</designator> <target>670</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shipman, Mrs. Ina Mae,</b> payment to</designator> <target>701</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Short, Mrs. Cinda J.,</b> payment to</designator> <target>677</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Shumate Investment Company,</b> payment to</designator> <target>653</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sigler, Mrs, Ernestine Fuselier,</b> payment to</designator> <target>650</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Silvia. Edward A.,</b> payment to</designator> <target>702</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sims, L. H. (Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Sixth Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, Amendment,</b> printing of additional copies of House hearings</designator> <target>726</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Slavens, Stanley G.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Smith, E. Talbot,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Smith, Harry L.,</b> settlement of claim</designator> <target>706</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Smith, Inez,</b> payment to</designator> <target>673</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Smith. Jule B.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Smilh, L. P.,</b> compensation for damages to private propert</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>South Africa, Union of,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Southard, Addison E.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Soviet Union.</b> <i>See</i> Union of Soviet Socialist Republics.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Spear, Joseph,</b> payment to</designator> <target>660</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stagliano, F. J. (Maj.),</b> credit in accounts</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stamps, Alice,</b> payment to</designator> <target>705</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stamps, Henrietta E.,</b> payment to</designator> <target>705</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Standish, Myles,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stebbins, Henry E.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Steele, Clarence E. (Staff Sgt.),</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stever, Richard (Dr.),</b> payment to</designator> <target>669</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stever, Mrs. Richard,</b> payment to</designator> <target>669</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Strong, Lucille C.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Stuart, Wallace W.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Supplemental National Defense Appropriation Act, 1942, Sixth, Amendment,</b> printing of additional copies of House hearings</designator> <target>726</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Surplus Food Products,</b> agreement with Dominican Republic respecting</designator> <target>1142</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Swenson, Mrs. Ella,</b> payment to</designator> <target>705</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>T</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tarbutton, E. H. (Col.),</b> payment to</designator> <target>717</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tax Payment Act of 1943, Current,</b> printing of House document containing analysis of</designator> <target>723, 724</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Taxation on U. S. Defense Projects in Canada,</b> agreement with Canada</designator> <target>1065</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Taylor, Fred,</b> payment to</designator> <target>663</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tennyson, Vernon Wayne,</b> payment to</designator> <target>685</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Thanksgiving Day, 1943,</b> observance</designator> <target>760</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Third War Loan Drive,</b> proclamation</designator> <target>747</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Thompson, George F.,</b> presentation of Distinguished Service Cross to</designator> <target>693</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Thompson, Helen Engell,</b> payment to</designator> <target>701</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Torres, Rafael,</b> payment to</designator> <target>696</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Tours Apartment Hotel,</b> payment to</designator> <target>656</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Townsend, A. M. (Lt. Comdr.),</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Trade Agreements.</b> <i>See</i> Reciprocal Trade Agreements.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Travis, O. T.,</b> jurisdiction of Court to hear claim</designator> <target>666</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Treaties.</b> <i>See also</i> International Agreements Other Than Treaties.</designator> <target /></referenceItem>
 <referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> China, extraterritorial rights in, relinquishment by U. S</designator> <target>767<page identifier="/us/stat/57/1444">1444</page></target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Colombia, extradition</designator> <target>824</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"> Mexico, consular officers</designator> <target>800</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Turner, H. B. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Turpin, Margaret Groom,</b> payment to</designator> <target>650</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>U</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Underwood, Cordie,</b> payment to</designator> <target>667</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Union of South Africa,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Union of Soviet Socialist Republics,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>United Kingdom.</b> <i>See</i> Great Britain.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>United Nations Relief and Rehabilitation Administration,</b> agreement respecting</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>United States Antarctic Service Expedition,</b> reimbursement of certain personnel for loss of personal property</designator> <target>648, 652, 680</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>United States Parcel Post Building Company,</b> payment to</designator> <target>690</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Urbina-Thurston Contract</b></designator> <target>1000</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Uruguay,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>V</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Vaughan, Ted,</b> payment to estate of</designator> <target>664</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Venezuela:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements respecting—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Foodstuffs production</designator> <target>1031</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Health and sanitation program</designator> <target>1126</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Vessels of War,</b> waiver of collision claims, agreements with Canada</designator> <target>1021, 1301</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>von Rosenberg, John P.,</b> payment to</designator> <target>693</target></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>W</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Walker, Jennie,</b> payment to</designator> <target>684</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Walker funeral Home.</b> <i>See</i> R. B. Walker Funeral Home.</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wallstedt, Sigurd J. E.,</b> payment to</designator> <target>698</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wanamaker, Temple, Jr.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>War Aid, Mutual:</b></designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator> Agreements with—</designator> <target /></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Belgium</designator> <target>920</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Ethiopia</designator> <target>1043</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Liberia</designator> <target>978</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right">  Netherlands</designator> <target>991</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War Effort, Investigation of Progress of,</b> printing of additional copies of House hearings</designator> <target>725</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>War Loan Drive, Third,</b> proclamation</designator> <target>747</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Ward, Mrs. Eliza,</b> payment to</designator> <target>669</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Washington, Brandywine and Point Lookout Railroad Company,</b> settlement of indebtedness</designator> <target>716</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Watrous, Lee R., Jr. (Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>681</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Watts, Lee,</b> payment to</designator> <target>654</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wells, Gladys,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>710</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Western Maryland Dairy, Inc.,</b> payment to</designator> <target>694</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wheat,</b> agreement with Argentina, Australia, Canada, and United Kingdom</designator> <target>1382</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wheat and Wheat Flour,</b> suspension of quotas on imports</designator> <target>738</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>White House Police Force,</b> compensation, return of enrolled bill for corrections</designator> <target>722</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>White Pass and Yukon Railway,</b> lease of, agreement with Canada</designator> <target>1423</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wiener, Hyman,</b> payment to estate of</designator> <target>699</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>William Wrigley Junior Company,</b> payment to</designator> <target>658</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Williams, Andrew,</b> payment to</designator> <target>702</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Williams, Frank S.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Williams, Oscar,</b> payment to</designator> <target>674</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wilson, E. W. (Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wolcott, Henry M.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wolozin, Jacob,</b> payment to</designator> <target>692</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wood, J. P. (Comdr.),</b> compensation for damages to private property</designator> <target>697</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Woods, Gerald G.,</b> payment to</designator> <target>708</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Woods, Sam E.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Woolsey, J. P.,</b> payment to</designator> <target>694</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Woolworth, G. S. (Lt. Col.),</b> credit in accounts</designator> <target>679</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Workmen’s Compensation,</b> agreement with Dominican Republic</designator> <target>1180</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Wright, Frederick C.,</b> cancelation of U. S. claim against</designator> <target>665</target></referenceItem>
<referenceItem><designator><b>Wrigley Company.</b> <i>See</i> William Wrigley Junior Company.</designator> <target /></referenceItem>
</groupItem>
<groupItem>
<label class="centered"><b>Y</b></label>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yearns, Kenneth J.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yugoslavia,</b> agreement respecting United Nations Relief and Rehabilitation Administration</designator> <target>1164</target></referenceItem>
<referenceItem><designator leaderChar="＿" leaderAlign="right"><b>Yuni, William E.,</b> reimbursement for loss of personal property</designator> <target>709</target></referenceItem>
</groupItem>
</index>
</backMatter>
</component>
</collection>
</main>
</statutesAtLarge>