<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<billStatus>
  <version>3.0.0</version>
  <bill>
    <number>181</number>
    <updateDate>2023-03-22T18:07:25Z</updateDate>
    <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
    <originChamber>Senate</originChamber>
    <originChamberCode>S</originChamberCode>
    <type>S</type>
    <introducedDate>2009-01-08</introducedDate>
    <congress>111</congress>
    <relatedBills>
      <item>
        <title>To amend title VII of the Civil Rights Act of 1964 and the Age Discrimination in Employment Act of 1967, and to modify the operation of the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973, to clarify that a discriminatory compensation decision or other practice that is unlawful under such Acts occurs each time compensation is paid pursuant to the discriminatory compensation decision or other practice, to amend the Fair Labor Standards Act of 1938 to provide more effective remedies to victims of discrimination in the payment of wages on the basis of sex, and for other purposes.</title>
        <congress>111</congress>
        <number>11</number>
        <type>HR</type>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-03-06</actionDate>
          <text>Referred to the Subcommittee on Health, Employment, Labor, and Pensions.</text>
        </latestAction>
        <relationshipDetails>
          <item>
            <type>Identical bill</type>
            <identifiedBy>CRS</identifiedBy>
          </item>
          <item>
            <type>Related bill</type>
            <identifiedBy>House</identifiedBy>
          </item>
        </relationshipDetails>
      </item>
      <item>
        <title>Providing for consideration of the bill (S. 181) to amend title VII of the Civil Rights Act of 1964 and the Age Discrimination in Employment Act of 1967, and to modify the operation of the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973, to clarify that a discriminatory compensation decision or other practice that is unlawful under such Acts occurs each time compensation is paid pursuant to the discriminatory compensation decision or other practice, and for other purposes.</title>
        <congress>111</congress>
        <number>87</number>
        <type>HRES</type>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-27</actionDate>
          <text>Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.</text>
          <actionTime>14:30:35</actionTime>
        </latestAction>
        <relationshipDetails>
          <item>
            <type>Procedurally-related</type>
            <identifiedBy>House</identifiedBy>
          </item>
        </relationshipDetails>
      </item>
    </relatedBills>
    <actions>
      <item>
        <actionDate>2009-01-29</actionDate>
        <text>Became Public Law No: 111-2.</text>
        <type>President</type>
        <actionCode>E40000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-29</actionDate>
        <text>Became Public Law No: 111-2.</text>
        <type>BecameLaw</type>
        <actionCode>36000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-29</actionDate>
        <text>Signed by President.</text>
        <type>President</type>
        <actionCode>E30000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-29</actionDate>
        <text>Signed by President.</text>
        <type>BecameLaw</type>
        <actionCode>36000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-28</actionDate>
        <text>Presented to President.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>E20000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-28</actionDate>
        <text>Presented to President.</text>
        <type>President</type>
        <actionCode>28000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <text>Cleared for White House.</text>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>16:25:37</actionTime>
        <text>Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H38310</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>16:25:36</actionTime>
        <text>On passage Passed by the Yeas and Nays: 250 - 177 (Roll no. 37). (text: CR H546-547)</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H37100</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
        <recordedVotes>
          <recordedVote>
            <rollNumber>37</rollNumber>
            <url>https://clerk.house.gov/evs/2009/roll037.xml</url>
            <chamber>House</chamber>
            <congress>111</congress>
            <date>2009-01-27T21:25:36Z</date>
            <sessionNumber>1</sessionNumber>
          </recordedVote>
        </recordedVotes>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>16:25:36</actionTime>
        <text>Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 250 - 177 (Roll no. 37).(text: CR H546-547)</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>8000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
        <recordedVotes>
          <recordedVote>
            <rollNumber>37</rollNumber>
            <url>https://clerk.house.gov/evs/2009/roll037.xml</url>
            <chamber>House</chamber>
            <congress>111</congress>
            <date>2009-01-27T21:25:36Z</date>
            <sessionNumber>1</sessionNumber>
          </recordedVote>
        </recordedVotes>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>16:16:12</actionTime>
        <text>On motion to commit Failed by the Yeas and Nays: 176 - 250 (Roll no. 36).</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H36210</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsed00</systemCode>
            <name>Education and the Workforce Committee</name>
          </item>
        </committees>
        <recordedVotes>
          <recordedVote>
            <rollNumber>36</rollNumber>
            <url>https://clerk.house.gov/evs/2009/roll036.xml</url>
            <chamber>House</chamber>
            <congress>111</congress>
            <date>2009-01-27T21:16:12Z</date>
            <sessionNumber>1</sessionNumber>
          </recordedVote>
        </recordedVotes>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>15:46:48</actionTime>
        <text>The previous question on the motion to commit was ordered without objection. (consideration: CR H555)</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H8A000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>15:41:59</actionTime>
        <text>Floor summary: DEBATE - The House proceeded with ten minutes of debate on the McKeon motion to commit S. 181 to the Committee on Education and Labor.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H8D000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>15:41:58</actionTime>
        <text>Mr. McKeon moved to commit to Education and Labor. (consideration: CR H554-556)</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H36200</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsed00</systemCode>
            <name>Education and the Workforce Committee</name>
          </item>
        </committees>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>15:40:55</actionTime>
        <text>The previous question was ordered pursuant to the rule. (consideration: CR H554)</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H35000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>15:00:13</actionTime>
        <text>DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on S. 181.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H8D000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>14:59:55</actionTime>
        <text>Rule provides for consideration of S. 181 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit. Measure will be considered read. Bill is closed to amendments.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H8D000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>14:59:54</actionTime>
        <text>Considered under the provisions of rule H. Res. 87. (consideration: CR H546-556)</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H30000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionTime>14:30:34</actionTime>
        <text>Rule H. Res. 87 passed House.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H1L220</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-26</actionDate>
        <actionTime>20:56:56</actionTime>
        <text>Rules Committee Resolution H. Res. 87 Reported to House. Rule provides for consideration of S. 181 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit. Measure will be considered read. Bill is closed to amendments.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H1L210</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-23</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Message on Senate action sent to the House.</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-23</actionDate>
        <actionTime>12:03:47</actionTime>
        <text>Held at the desk.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H15000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-23</actionDate>
        <actionTime>12:03:46</actionTime>
        <text>Received in the House.</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>H14000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-22</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Passed Senate without amendment by Yea-Nay Vote. 61 - 36. Record Vote Number: 14. (text: CR S775-776)</text>
        <type>Floor</type>
        <recordedVotes>
          <recordedVote>
            <rollNumber>14</rollNumber>
            <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00014.xml</url>
            <chamber>Senate</chamber>
            <congress>111</congress>
            <date>2009-01-22T23:17:39Z</date>
            <sessionNumber>1</sessionNumber>
          </recordedVote>
        </recordedVotes>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-22</actionDate>
        <text>Passed/agreed to in Senate: Passed Senate without amendment by Yea-Nay Vote. 61 - 36. Record Vote Number: 14.(text: CR S775-776)</text>
        <type>Floor</type>
        <actionCode>17000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
        <recordedVotes>
          <recordedVote>
            <rollNumber>14</rollNumber>
            <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00014.xml</url>
            <chamber>Senate</chamber>
            <congress>111</congress>
            <date>2009-01-22T23:17:39Z</date>
            <sessionNumber>1</sessionNumber>
          </recordedVote>
        </recordedVotes>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-22</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Considered by Senate. (consideration: CR S739-759, S759-776)</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-21</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Considered by Senate. (consideration: CR S693-712)</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-15</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Measure laid before Senate by motion. (consideration: CR S557-559, S588-590)</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-15</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Motion to proceed to consideration of measure agreed to in Senate by Unanimous Consent. (consideration: CR S557-559, S588-590)</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-15</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Cloture on the motion to proceed to the measure invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 72 - 23. Record Vote Number: 4. (consideration: CR S557-559; text: CR S559)</text>
        <type>Floor</type>
        <recordedVotes>
          <recordedVote>
            <rollNumber>4</rollNumber>
            <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00004.xml</url>
            <chamber>Senate</chamber>
            <congress>111</congress>
            <date>2009-01-15T18:21:58Z</date>
            <sessionNumber>1</sessionNumber>
          </recordedVote>
        </recordedVotes>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-15</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Motion to proceed to measure considered in Senate. (consideration: CR S557)</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-13</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Motion to proceed to consideration of measure withdrawn in Senate. (consideration: CR S349)</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-13</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (consideration: CR S349)</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-13</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (consideration: CR S349)</text>
        <type>Floor</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-09</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Read the second time. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 14.</text>
        <type>Calendars</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-08</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Introduced in the Senate. Read the first time. Placed on Senate Legislative Calendar under Read the First Time.</text>
        <type>Calendars</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2009-01-08</actionDate>
        <text>Introduced in Senate</text>
        <type>IntroReferral</type>
        <actionCode>10000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
    </actions>
    <sponsors>
      <item>
        <bioguideId>M000702</bioguideId>
        <fullName>Sen. Mikulski, Barbara A. [D-MD]</fullName>
        <firstName>BARBARA</firstName>
        <lastName>MIKULSKI</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MD</state>
        <middleName>ANN</middleName>
        <isByRequest>N</isByRequest>
      </item>
    </sponsors>
    <cosponsors>
      <item>
        <bioguideId>K000105</bioguideId>
        <fullName>Sen. Kennedy, Edward M. [D-MA]</fullName>
        <firstName>EDWARD</firstName>
        <lastName>KENNEDY</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MA</state>
        <middleName>MOORE</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>H000206</bioguideId>
        <fullName>Sen. Harkin, Tom [D-IA]</fullName>
        <firstName>THOMAS</firstName>
        <lastName>HARKIN</lastName>
        <party>D</party>
        <state>IA</state>
        <middleName>RICHARD</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>L000174</bioguideId>
        <fullName>Sen. Leahy, Patrick J. [D-VT]</fullName>
        <firstName>Patrick</firstName>
        <lastName>Leahy</lastName>
        <party>D</party>
        <state>VT</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>R000146</bioguideId>
        <fullName>Sen. Reid, Harry [D-NV]</fullName>
        <firstName>HARRY</firstName>
        <lastName>REID</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NV</state>
        <middleName>M.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>S000663</bioguideId>
        <fullName>Sen. Snowe, Olympia J. [R-ME]</fullName>
        <firstName>Olympia</firstName>
        <lastName>Snowe</lastName>
        <party>R</party>
        <state>ME</state>
        <middleName>J.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>D000388</bioguideId>
        <fullName>Sen. Dodd, Christopher J. [D-CT]</fullName>
        <firstName>CHRISTOPHER</firstName>
        <lastName>DODD</lastName>
        <party>D</party>
        <state>CT</state>
        <middleName>JOHN</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>B000468</bioguideId>
        <fullName>Sen. Bingaman, Jeff [D-NM]</fullName>
        <firstName>JESSE</firstName>
        <lastName>BINGAMAN</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NM</state>
        <middleName>FRANCIS</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>M001111</bioguideId>
        <fullName>Sen. Murray, Patty [D-WA]</fullName>
        <firstName>Patty</firstName>
        <lastName>Murray</lastName>
        <party>D</party>
        <state>WA</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>R000122</bioguideId>
        <fullName>Sen. Reed, Jack [D-RI]</fullName>
        <firstName>John</firstName>
        <lastName>Reed</lastName>
        <party>D</party>
        <state>RI</state>
        <middleName>F.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>C001041</bioguideId>
        <fullName>Sen. Clinton, Hillary Rodham [D-NY]</fullName>
        <firstName>HILLARY</firstName>
        <lastName>CLINTON</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NY</state>
        <middleName>R</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>S000033</bioguideId>
        <fullName>Sen. Sanders, Bernard [I-VT]</fullName>
        <firstName>Bernard</firstName>
        <lastName>Sanders</lastName>
        <party>I</party>
        <state>VT</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>B000944</bioguideId>
        <fullName>Sen. Brown, Sherrod [D-OH]</fullName>
        <firstName>Sherrod</firstName>
        <lastName>Brown</lastName>
        <party>D</party>
        <state>OH</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>B001210</bioguideId>
        <fullName>Sen. Byrd, Robert C. [D-WV]</fullName>
        <firstName>ROBERT</firstName>
        <lastName>BYRD</lastName>
        <party>D</party>
        <state>WV</state>
        <middleName>CARLYLE</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>I000025</bioguideId>
        <fullName>Sen. Inouye, Daniel K. [D-HI]</fullName>
        <firstName>DANIEL</firstName>
        <lastName>INOUYE</lastName>
        <party>D</party>
        <state>HI</state>
        <middleName>KEN</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>L000261</bioguideId>
        <fullName>Sen. Levin, Carl [D-MI]</fullName>
        <firstName>CARL</firstName>
        <lastName>LEVIN</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MI</state>
        <middleName>MILTON</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>K000148</bioguideId>
        <fullName>Sen. Kerry, John F. [D-MA]</fullName>
        <firstName>JOHN</firstName>
        <lastName>KERRY</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MA</state>
        <middleName>FORBES</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>R000361</bioguideId>
        <fullName>Sen. Rockefeller, John D., IV [D-WV]</fullName>
        <firstName>JAY</firstName>
        <lastName>ROCKEFELLER</lastName>
        <party>D</party>
        <state>WV</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>K000305</bioguideId>
        <fullName>Sen. Kohl, Herb [D-WI]</fullName>
        <firstName>HERBERT</firstName>
        <lastName>KOHL</lastName>
        <party>D</party>
        <state>WI</state>
        <middleName>H.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>L000304</bioguideId>
        <fullName>Sen. Lieberman, Joseph I. [ID-CT]</fullName>
        <firstName>JOSEPH</firstName>
        <lastName>LIEBERMAN</lastName>
        <party>ID</party>
        <state>CT</state>
        <middleName>I.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>A000069</bioguideId>
        <fullName>Sen. Akaka, Daniel K. [D-HI]</fullName>
        <firstName>DANIEL</firstName>
        <lastName>AKAKA</lastName>
        <party>D</party>
        <state>HI</state>
        <middleName>KOHIKINA</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>F000062</bioguideId>
        <fullName>Sen. Feinstein, Dianne [D-CA]</fullName>
        <firstName>Dianne</firstName>
        <lastName>Feinstein</lastName>
        <party>D</party>
        <state>CA</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>D000432</bioguideId>
        <fullName>Sen. Dorgan, Byron L. [D-ND]</fullName>
        <firstName>BYRON</firstName>
        <lastName>DORGAN</lastName>
        <party>D</party>
        <state>ND</state>
        <middleName>LESLIE</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>B000711</bioguideId>
        <fullName>Sen. Boxer, Barbara [D-CA]</fullName>
        <firstName>BARBARA</firstName>
        <lastName>BOXER</lastName>
        <party>D</party>
        <state>CA</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>F000061</bioguideId>
        <fullName>Sen. Feingold, Russell D. [D-WI]</fullName>
        <firstName>RUSSELL</firstName>
        <lastName>FEINGOLD</lastName>
        <party>D</party>
        <state>WI</state>
        <middleName>D.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>W000779</bioguideId>
        <fullName>Sen. Wyden, Ron [D-OR]</fullName>
        <firstName>Ron</firstName>
        <lastName>Wyden</lastName>
        <party>D</party>
        <state>OR</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>D000563</bioguideId>
        <fullName>Sen. Durbin, Richard J. [D-IL]</fullName>
        <firstName>Richard</firstName>
        <lastName>Durbin</lastName>
        <party>D</party>
        <state>IL</state>
        <middleName>J.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>J000177</bioguideId>
        <fullName>Sen. Johnson, Tim [D-SD]</fullName>
        <firstName>TIM</firstName>
        <lastName>JOHNSON</lastName>
        <party>D</party>
        <state>SD</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>L000550</bioguideId>
        <fullName>Sen. Landrieu, Mary L. [D-LA]</fullName>
        <firstName>MARY</firstName>
        <lastName>LANDRIEU</lastName>
        <party>D</party>
        <state>LA</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>S000148</bioguideId>
        <fullName>Sen. Schumer, Charles E. [D-NY]</fullName>
        <firstName>Charles</firstName>
        <lastName>Schumer</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NY</state>
        <middleName>E.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>L000035</bioguideId>
        <fullName>Sen. Lincoln, Blanche L. [D-AR]</fullName>
        <firstName>BLANCHE</firstName>
        <lastName>LINCOLN</lastName>
        <party>D</party>
        <state>AR</state>
        <middleName>LAMBERT</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>C000174</bioguideId>
        <fullName>Sen. Carper, Thomas R. [D-DE]</fullName>
        <firstName>Thomas</firstName>
        <lastName>Carper</lastName>
        <party>D</party>
        <state>DE</state>
        <middleName>R.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>S000770</bioguideId>
        <fullName>Sen. Stabenow, Debbie [D-MI]</fullName>
        <firstName>Debbie</firstName>
        <lastName>Stabenow</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MI</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>C000127</bioguideId>
        <fullName>Sen. Cantwell, Maria [D-WA]</fullName>
        <firstName>Maria</firstName>
        <lastName>Cantwell</lastName>
        <party>D</party>
        <state>WA</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>N000032</bioguideId>
        <fullName>Sen. Nelson, Bill [D-FL]</fullName>
        <firstName>CLARENCE</firstName>
        <lastName>NELSON</lastName>
        <party>D</party>
        <state>FL</state>
        <middleName>WILLIAM</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>L000123</bioguideId>
        <fullName>Sen. Lautenberg, Frank R. [D-NJ]</fullName>
        <firstName>FRANK</firstName>
        <lastName>LAUTENBERG</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NJ</state>
        <middleName>R.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>S001163</bioguideId>
        <fullName>Sen. Salazar, Ken [D-CO]</fullName>
        <firstName>Ken</firstName>
        <lastName>Salazar</lastName>
        <party>D</party>
        <state>CO</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>M000639</bioguideId>
        <fullName>Sen. Menendez, Robert [D-NJ]</fullName>
        <firstName>Robert</firstName>
        <lastName>Menendez</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NJ</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>C000141</bioguideId>
        <fullName>Sen. Cardin, Benjamin L. [D-MD]</fullName>
        <firstName>Ben</firstName>
        <lastName>Cardin</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MD</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>W000803</bioguideId>
        <fullName>Sen. Webb, Jim [D-VA]</fullName>
        <firstName>James</firstName>
        <lastName>Webb</lastName>
        <party>D</party>
        <state>VA</state>
        <middleName>H. "Jim"</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>C001070</bioguideId>
        <fullName>Sen. Casey, Robert P., Jr. [D-PA]</fullName>
        <firstName>Bob</firstName>
        <lastName>Casey</lastName>
        <party>D</party>
        <state>PA</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>K000367</bioguideId>
        <fullName>Sen. Klobuchar, Amy [D-MN]</fullName>
        <firstName>Amy</firstName>
        <lastName>Klobuchar</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MN</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>M001170</bioguideId>
        <fullName>Sen. McCaskill, Claire [D-MO]</fullName>
        <firstName>Claire</firstName>
        <lastName>McCaskill</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MO</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>W000802</bioguideId>
        <fullName>Sen. Whitehouse, Sheldon [D-RI]</fullName>
        <firstName>Sheldon</firstName>
        <lastName>Whitehouse</lastName>
        <party>D</party>
        <state>RI</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>T000464</bioguideId>
        <fullName>Sen. Tester, Jon [D-MT]</fullName>
        <firstName>Jon</firstName>
        <lastName>Tester</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MT</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>U000038</bioguideId>
        <fullName>Sen. Udall, Mark [D-CO]</fullName>
        <firstName>MARK</firstName>
        <lastName>UDALL</lastName>
        <party>D</party>
        <state>CO</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>U000039</bioguideId>
        <fullName>Sen. Udall, Tom [D-NM]</fullName>
        <firstName>TOM</firstName>
        <lastName>UDALL</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NM</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>W000805</bioguideId>
        <fullName>Sen. Warner, Mark R. [D-VA]</fullName>
        <firstName>Mark</firstName>
        <lastName>Warner</lastName>
        <party>D</party>
        <state>VA</state>
        <middleName>R.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>S001181</bioguideId>
        <fullName>Sen. Shaheen, Jeanne [D-NH]</fullName>
        <firstName>Jeanne</firstName>
        <lastName>Shaheen</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NH</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>M001176</bioguideId>
        <fullName>Sen. Merkley, Jeff [D-OR]</fullName>
        <firstName>Jeff</firstName>
        <lastName>Merkley</lastName>
        <party>D</party>
        <state>OR</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>H001049</bioguideId>
        <fullName>Sen. Hagan, Kay R. [D-NC]</fullName>
        <firstName>Kay</firstName>
        <lastName>Hagan</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NC</state>
        <middleName>R.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>B001265</bioguideId>
        <fullName>Sen. Begich, Mark [D-AK]</fullName>
        <firstName>Mark</firstName>
        <lastName>Begich</lastName>
        <party>D</party>
        <state>AK</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>P000590</bioguideId>
        <fullName>Sen. Pryor, Mark L. [D-AR]</fullName>
        <firstName>Mark</firstName>
        <lastName>Pryor</lastName>
        <party>D</party>
        <state>AR</state>
        <middleName>Lunsford</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-08</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>B001233</bioguideId>
        <fullName>Sen. Bayh, Evan [D-IN]</fullName>
        <firstName>EVAN</firstName>
        <lastName>BAYH</lastName>
        <party>D</party>
        <state>IN</state>
        <sponsorshipDate>2009-01-09</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>K000373</bioguideId>
        <fullName>Sen. Kaufman, Edward E. [D-DE]</fullName>
        <firstName>Edward</firstName>
        <lastName>Kaufman</lastName>
        <party>D</party>
        <state>DE</state>
        <middleName>E.</middleName>
        <sponsorshipDate>2009-01-22</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
    </cosponsors>
    <laws>
      <item>
        <type>Public Law</type>
        <number>111-2</number>
      </item>
    </laws>
    <policyArea>
      <name>Civil Rights and Liberties, Minority Issues</name>
    </policyArea>
    <subjects>
      <legislativeSubjects>
        <item>
          <name>Aging</name>
        </item>
        <item>
          <name>Civil actions and liability</name>
        </item>
        <item>
          <name>Disability and health-based discrimination</name>
        </item>
        <item>
          <name>Employment discrimination and employee rights</name>
        </item>
        <item>
          <name>Racial and ethnic relations</name>
        </item>
        <item>
          <name>Sex, gender, sexual orientation discrimination</name>
        </item>
        <item>
          <name>Wages and earnings</name>
        </item>
        <item>
          <name>Women's employment</name>
        </item>
      </legislativeSubjects>
      <policyArea>
        <name>Civil Rights and Liberties, Minority Issues</name>
      </policyArea>
    </subjects>
    <summaries>
      <summary>
        <versionCode>00</versionCode>
        <actionDate>2009-01-08</actionDate>
        <actionDesc>Introduced in Senate</actionDesc>
        <updateDate>2009-01-27T20:29:51Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009 - Amends the Civil Rights Act of 1964 to declare that an unlawful employment practice occurs when: (1) a discriminatory compensation decision or other practice is adopted; (2) an individual becomes subject to the decision or practice; or (3) an individual is affected by application of the decision or practice, including each time wages, benefits, or other compensation is paid. Allows liability to accrue, and allows an aggrieved person to obtain relief, including recovery of back pay, for up to two years preceding the filing of the charge, where the unlawful employment practices that have occurred during the charge filing period are similar or related to practices that occurred outside the time for filing a charge. Applies the preceding provisions to claims of compensation discrimination under the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973.<br> </p> <p>Amends the Age Discrimination in Employment Act of 1967 to declare that an unlawful practice occurs when a discriminatory compensation decision or other practice is adopted, when a person becomes subject to the decision or other practice, or when a person is affected by the decision or practice, including each time wages, benefits, or other compensation is paid.</p>]]></text>
      </summary>
      <summary>
        <versionCode>82</versionCode>
        <actionDate>2009-01-22</actionDate>
        <actionDesc>Passed Senate without amendment</actionDesc>
        <updateDate>2009-01-27T20:28:48Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p><b>(This measure has not been amended since it was introduced. The summary of that version is repeated here.)</b></p> <p>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009 - Amends the Civil Rights Act of 1964 to declare that an unlawful employment practice occurs when: (1) a discriminatory compensation decision or other practice is adopted; (2) an individual becomes subject to the decision or practice; or (3) an individual is affected by application of the decision or practice, including each time wages, benefits, or other compensation is paid. Allows liability to accrue, and allows an aggrieved person to obtain relief, including recovery of back pay, for up to two years preceding the filing of the charge, where the unlawful employment practices that have occurred during the charge filing period are similar or related to practices that occurred outside the time for filing a charge. Applies the preceding provisions to claims of compensation discrimination under the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973.<br> </p> <p>Amends the Age Discrimination in Employment Act of 1967 to declare that an unlawful practice occurs when a discriminatory compensation decision or other practice is adopted, when a person becomes subject to the decision or other practice, or when a person is affected by the decision or practice, including each time wages, benefits, or other compensation is paid.<br> </p>]]></text>
      </summary>
      <summary>
        <versionCode>81</versionCode>
        <actionDate>2009-01-27</actionDate>
        <actionDesc>Passed House without amendment</actionDesc>
        <updateDate>2009-01-29T16:17:20Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p><b>(This measure has not been amended since it was introduced. The summary of that version is repeated here.)</b></p> <p>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009 - Amends the Civil Rights Act of 1964 to declare that an unlawful employment practice occurs when: (1) a discriminatory compensation decision or other practice is adopted; (2) an individual becomes subject to the decision or practice; or (3) an individual is affected by application of the decision or practice, including each time wages, benefits, or other compensation is paid. Allows liability to accrue, and allows an aggrieved person to obtain relief, including recovery of back pay, for up to two years preceding the filing of the charge, where the unlawful employment practices that have occurred during the charge filing period are similar or related to practices that occurred outside the time for filing a charge. Applies the preceding provisions to claims of compensation discrimination under the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973.<br> </p> <p>Amends the Age Discrimination in Employment Act of 1967 to declare that an unlawful practice occurs when a discriminatory compensation decision or other practice is adopted, when a person becomes subject to the decision or other practice, or when a person is affected by the decision or practice, including each time wages, benefits, or other compensation is paid.<br> </p>]]></text>
      </summary>
      <summary>
        <versionCode>49</versionCode>
        <actionDate>2009-01-29</actionDate>
        <actionDesc>Public Law</actionDesc>
        <updateDate>2009-01-29T16:28:08Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p><b>(This measure has not been amended since it was introduced. The summary of that version is repeated here.)</b></p> <p>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009 - Amends the Civil Rights Act of 1964 to declare that an unlawful employment practice occurs when: (1) a discriminatory compensation decision or other practice is adopted; (2) an individual becomes subject to the decision or practice; or (3) an individual is affected by application of the decision or practice, including each time wages, benefits, or other compensation is paid. Allows liability to accrue, and allows an aggrieved person to obtain relief, including recovery of back pay, for up to two years preceding the filing of the charge, where the unlawful employment practices that have occurred during the charge filing period are similar or related to practices that occurred outside the time for filing a charge. Applies the preceding provisions to claims of compensation discrimination under the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973.<br> </p> <p>Amends the Age Discrimination in Employment Act of 1967 to declare that an unlawful practice occurs when a discriminatory compensation decision or other practice is adopted, when a person becomes subject to the decision or other practice, or when a person is affected by the decision or practice, including each time wages, benefits, or other compensation is paid.</p>]]></text>
      </summary>
    </summaries>
    <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
    <titles>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Passed House</titleType>
        <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
        <chamberCode>H</chamberCode>
        <chamberName>House</chamberName>
      </item>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Passed Senate</titleType>
        <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
        <chamberCode>S</chamberCode>
        <chamberName>Senate</chamberName>
      </item>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Enacted</titleType>
        <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
      </item>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Introduced</titleType>
        <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
      </item>
      <item>
        <titleType>Display Title</titleType>
        <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
      </item>
      <item>
        <titleType>Official Title as Introduced</titleType>
        <title>A bill to amend title VII of the Civil Rights Act of 1964 and the Age Discrimination in Employment Act of 1967, and to modify the operation of the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973, to clarify that a discriminatory compensation decision or other practice that is unlawful under such Acts occurs each time compensation is paid pursuant to the discriminatory compensation decision or other practice, and for other purposes.</title>
      </item>
    </titles>
    <amendments>
      <amendment>
        <number>37</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <purpose>To limit the application of the Act to claims resulting from discriminatory compensation decisions that are adopted on or after the date of enactment of the Act.</purpose>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-22</actionDate>
          <text>Motion to table amendment SA 37 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 59 - 38. Record Vote Number: 12.</text>
          <links>
            <link>
              <name>Record Vote Number: 12</name>
              <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00012.xml</url>
            </link>
            <link>
              <name>SA 37</name>
              <url>https://www.congress.gov/amendment/111th-congress/senate-amendment/37</url>
            </link>
          </links>
        </latestAction>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>I000055</bioguideId>
            <fullName>Sen. Isakson, Johnny [R-GA]</fullName>
            <firstName>Johnny</firstName>
            <lastName>Isakson</lastName>
            <party>R</party>
            <state>GA</state>
          </item>
        </sponsors>
        <cosponsors>
          <countIncludingWithdrawnCosponsors>1</countIncludingWithdrawnCosponsors>
          <count>1</count>
          <item>
            <bioguideId>C000286</bioguideId>
            <fullName>Sen. Chambliss, Saxby [R-GA]</fullName>
            <firstName>SAXBY</firstName>
            <lastName>CHAMBLISS</lastName>
            <party>R</party>
            <state>GA</state>
            <sponsorshipDate>2009-01-22</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
        </cosponsors>
        <proposedDate>2009-01-22T05:00:00Z</proposedDate>
        <submittedDate>2009-01-22T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>6</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Motion to table amendment SA 37 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 59 - 38. Record Vote Number: 12.</text>
              <type>Floor</type>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>12</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T22:37:33Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00012.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 37 proposed by Senator Isakson. (consideration: CR S745, S760-761, S764; text: CR S745) To limit the application of the Act to claims resulting from discriminatory compensation decisions that are adopted on or after the date of enactment of the Act.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Roll call votes on amendments in Senate: Motion to table amendment SA 37 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 59 - 38. Record Vote Number: 12.</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>97000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>12</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T22:37:33Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00012.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Senate amendment proposed (on the floor): Amendment SA 37 proposed by Senator Isakson.(consideration: CR S745, S760-761, S764; text: CR S745)</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>93000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>36</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>E000194</bioguideId>
            <fullName>Sen. Ensign, John [R-NV]</fullName>
            <firstName>JOHN</firstName>
            <lastName>ENSIGN</lastName>
            <party>R</party>
            <state>NV</state>
          </item>
        </sponsors>
        <submittedDate>2009-01-21T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>2</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>35</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>H001016</bioguideId>
            <fullName>Sen. Hutchison, Kay Bailey [R-TX]</fullName>
            <firstName>KAY</firstName>
            <lastName>HUTCHISON</lastName>
            <party>R</party>
            <state>TX</state>
            <middleName>BAILEY</middleName>
          </item>
        </sponsors>
        <submittedDate>2009-01-21T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>2</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>34</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <purpose>To preserve open competition and Federal Government neutrality towards the labor relations of Federal Government contractors on Federal and federally funded construction projects.</purpose>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-22</actionDate>
          <text>Motion to table amendment SA 34 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 59 - 38. Record Vote Number: 13.</text>
          <links>
            <link>
              <name>Record Vote Number: 13</name>
              <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00013.xml</url>
            </link>
            <link>
              <name>SA 34</name>
              <url>https://www.congress.gov/amendment/111th-congress/senate-amendment/34</url>
            </link>
          </links>
        </latestAction>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>V000127</bioguideId>
            <fullName>Sen. Vitter, David [R-LA]</fullName>
            <firstName>David</firstName>
            <lastName>Vitter</lastName>
            <party>R</party>
            <state>LA</state>
          </item>
        </sponsors>
        <proposedDate>2009-01-22T05:00:00Z</proposedDate>
        <submittedDate>2009-01-21T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>6</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Motion to table amendment SA 34 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 59 - 38. Record Vote Number: 13.</text>
              <type>Floor</type>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>13</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T23:11:08Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00013.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 34 proposed by Senator Vitter. (consideration: CR S772-775; text: CR S772-773) To preserve open competition and Federal Government neutrality towards the labor relations of Federal Government contractors on Federal and federally funded construction projects.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Senate amendment proposed (on the floor): Amendment SA 34 proposed by Senator Vitter.(consideration: CR S772-775; text: CR S772-773)</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>93000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Roll call votes on amendments in Senate: Motion to table amendment SA 34 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 59 - 38. Record Vote Number: 13.</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>97000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>13</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T23:11:08Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00013.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>33</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>D000595</bioguideId>
            <fullName>Sen. DeMint, Jim [R-SC]</fullName>
            <firstName>James</firstName>
            <lastName>DeMint</lastName>
            <party>R</party>
            <state>SC</state>
            <middleName>W.</middleName>
          </item>
        </sponsors>
        <submittedDate>2009-01-21T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>2</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>32</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>D000595</bioguideId>
            <fullName>Sen. DeMint, Jim [R-SC]</fullName>
            <firstName>James</firstName>
            <lastName>DeMint</lastName>
            <party>R</party>
            <state>SC</state>
            <middleName>W.</middleName>
          </item>
        </sponsors>
        <submittedDate>2009-01-21T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>2</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>31</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <purpose>To preserve and protect the free choice of individual employees to form, join, or assist labor organizations, or to refrain from such activities.</purpose>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-22</actionDate>
          <text>Motion to table amendment SA 31 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 66 - 31. Record Vote Number: 11.</text>
          <links>
            <link>
              <name>Record Vote Number: 11</name>
              <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00011.xml</url>
            </link>
            <link>
              <name>SA 31</name>
              <url>https://www.congress.gov/amendment/111th-congress/senate-amendment/31</url>
            </link>
          </links>
        </latestAction>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>D000595</bioguideId>
            <fullName>Sen. DeMint, Jim [R-SC]</fullName>
            <firstName>James</firstName>
            <lastName>DeMint</lastName>
            <party>R</party>
            <state>SC</state>
            <middleName>W.</middleName>
          </item>
        </sponsors>
        <cosponsors>
          <countIncludingWithdrawnCosponsors>1</countIncludingWithdrawnCosponsors>
          <count>1</count>
          <item>
            <bioguideId>V000127</bioguideId>
            <fullName>Sen. Vitter, David [R-LA]</fullName>
            <firstName>David</firstName>
            <lastName>Vitter</lastName>
            <party>R</party>
            <state>LA</state>
            <sponsorshipDate>2009-01-21</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
        </cosponsors>
        <proposedDate>2009-01-22T05:00:00Z</proposedDate>
        <submittedDate>2009-01-21T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>6</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Motion to table amendment SA 31 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 66 - 31. Record Vote Number: 11.</text>
              <type>Floor</type>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>11</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T22:18:47Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00011.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 31 proposed by Senator DeMint. (consideration: CR S741, S761-764; text: CR S741) To preserve and protect the free choice of individual employees to form, join, or assist labor organizations, or to refrain from such activities.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Senate amendment proposed (on the floor): Amendment SA 31 proposed by Senator DeMint.(consideration: CR S741, S761-764; text: CR S741)</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>93000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Roll call votes on amendments in Senate: Motion to table amendment SA 31 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 66 - 31. Record Vote Number: 11.</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>97000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>11</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T22:18:47Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00011.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>30</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>E000194</bioguideId>
            <fullName>Sen. Ensign, John [R-NV]</fullName>
            <firstName>JOHN</firstName>
            <lastName>ENSIGN</lastName>
            <party>R</party>
            <state>NV</state>
          </item>
        </sponsors>
        <submittedDate>2009-01-21T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>2</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>29</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <purpose>To clarify standing.</purpose>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-22</actionDate>
          <text>Motion to table amendment SA 29 agreed to in Senate by Voice Vote.</text>
          <links>
            <link>
              <name>SA 29</name>
              <url>https://www.congress.gov/amendment/111th-congress/senate-amendment/29</url>
            </link>
          </links>
        </latestAction>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>E000285</bioguideId>
            <fullName>Sen. Enzi, Michael B. [R-WY]</fullName>
            <firstName>MICHAEL</firstName>
            <lastName>ENZI</lastName>
            <party>R</party>
            <state>WY</state>
            <middleName>B.</middleName>
          </item>
        </sponsors>
        <proposedDate>2009-01-21T05:00:00Z</proposedDate>
        <submittedDate>2009-01-16T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>6</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Motion to table amendment SA 29 agreed to in Senate by Voice Vote.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Considered by Senate. (consideration: CR S739, S748-753, S759)</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 29 proposed by Senator Enzi. (consideration: CR S710-711; text: CR S711) To clarify standing.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment proposed (on the floor): Amendment SA 29 proposed by Senator Enzi.(consideration: CR S710-711; text: CR S711)</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>93000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-16</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>28</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <purpose>To clarify standing.</purpose>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-22</actionDate>
          <text>Motion to table amendment SA 28 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 41. Record Vote Number: 10.</text>
          <links>
            <link>
              <name>Record Vote Number: 10</name>
              <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00010.xml</url>
            </link>
            <link>
              <name>SA 28</name>
              <url>https://www.congress.gov/amendment/111th-congress/senate-amendment/28</url>
            </link>
          </links>
        </latestAction>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>E000285</bioguideId>
            <fullName>Sen. Enzi, Michael B. [R-WY]</fullName>
            <firstName>MICHAEL</firstName>
            <lastName>ENZI</lastName>
            <party>R</party>
            <state>WY</state>
            <middleName>B.</middleName>
          </item>
        </sponsors>
        <proposedDate>2009-01-21T05:00:00Z</proposedDate>
        <submittedDate>2009-01-16T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>7</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Motion to table amendment SA 28 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 41. Record Vote Number: 10.</text>
              <type>Floor</type>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>10</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T21:05:46Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00010.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Considered by Senate. (consideration: CR S739, S748-753, S758-759)</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 28 proposed by Senator Enzi. (consideration: CR S710-711; text: CR S710) To clarify standing.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Roll call votes on amendments in Senate: Motion to table amendment SA 28 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 41. Record Vote Number: 10.</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>97000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>10</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T21:05:46Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00010.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment proposed (on the floor): Amendment SA 28 proposed by Senator Enzi.(consideration: CR S710-711; text: CR S710)</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>93000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-16</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>27</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <purpose>To limit the application of the bill to discriminatory compensation decisions.</purpose>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-22</actionDate>
          <text>Motion to table amendment SA 27 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 39. Record Vote Number: 9.</text>
          <links>
            <link>
              <name>Record Vote Number: 9</name>
              <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00009.xml</url>
            </link>
            <link>
              <name>SA 27</name>
              <url>https://www.congress.gov/amendment/111th-congress/senate-amendment/27</url>
            </link>
          </links>
        </latestAction>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>S000709</bioguideId>
            <fullName>Sen. Specter, Arlen [R-PA]</fullName>
            <firstName>ARLEN</firstName>
            <lastName>SPECTER</lastName>
            <party>R</party>
            <state>PA</state>
          </item>
        </sponsors>
        <cosponsors>
          <countIncludingWithdrawnCosponsors>1</countIncludingWithdrawnCosponsors>
          <count>1</count>
          <item>
            <bioguideId>G000386</bioguideId>
            <fullName>Sen. Grassley, Chuck [R-IA]</fullName>
            <firstName>Charles</firstName>
            <lastName>Grassley</lastName>
            <party>R</party>
            <state>IA</state>
            <middleName>E.</middleName>
            <sponsorshipDate>2009-01-21</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
          </item>
        </cosponsors>
        <proposedDate>2009-01-21T05:00:00Z</proposedDate>
        <submittedDate>2009-01-15T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>7</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Motion to table amendment SA 27 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 39. Record Vote Number: 9.</text>
              <type>Floor</type>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>9</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T20:42:07Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00009.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Considered by Senate. (consideration: CR S739, S754, S758)</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 27 proposed by Senator Specter. (consideration: CR S697; text: CR S697) To limit the application of the bill to discriminatory compensation decisions.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Roll call votes on amendments in Senate: Motion to table amendment SA 27 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 39. Record Vote Number: 9.</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>97000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>9</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T20:42:07Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00009.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment proposed (on the floor): Amendment SA 27 proposed by Senator Specter.(consideration: CR S697; text: CR S697)</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>93000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-15</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>26</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <purpose>To provide a rule of construction.</purpose>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-22</actionDate>
          <text>Motion to table amendment SA 26 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 53 - 43. Record Vote Number: 8.</text>
          <links>
            <link>
              <name>Record Vote Number: 8</name>
              <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00008.xml</url>
            </link>
            <link>
              <name>SA 26</name>
              <url>https://www.congress.gov/amendment/111th-congress/senate-amendment/26</url>
            </link>
          </links>
        </latestAction>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>S000709</bioguideId>
            <fullName>Sen. Specter, Arlen [R-PA]</fullName>
            <firstName>ARLEN</firstName>
            <lastName>SPECTER</lastName>
            <party>R</party>
            <state>PA</state>
          </item>
        </sponsors>
        <cosponsors>
          <countIncludingWithdrawnCosponsors>1</countIncludingWithdrawnCosponsors>
          <count>1</count>
          <item>
            <bioguideId>G000386</bioguideId>
            <fullName>Sen. Grassley, Chuck [R-IA]</fullName>
            <firstName>Charles</firstName>
            <lastName>Grassley</lastName>
            <party>R</party>
            <state>IA</state>
            <middleName>E.</middleName>
            <sponsorshipDate>2009-01-21</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
          </item>
        </cosponsors>
        <proposedDate>2009-01-21T05:00:00Z</proposedDate>
        <submittedDate>2009-01-15T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>7</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Motion to table amendment SA 26 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 53 - 43. Record Vote Number: 8.</text>
              <type>Floor</type>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>8</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T20:13:26Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00008.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Considered by Senate. (consideration: CR S739, S753-758)</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 26 proposed by Senator Specter. (consideration: CR S696-697; text: CR S696) To provide a rule of construction.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Roll call votes on amendments in Senate: Motion to table amendment SA 26 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 53 - 43. Record Vote Number: 8.</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>97000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>8</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T20:13:26Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00008.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <text>Senate amendment proposed (on the floor): Amendment SA 26 proposed by Senator Specter.(consideration: CR S696-697; text: CR S696)</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>93000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-15</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
      <amendment>
        <number>25</number>
        <congress>111</congress>
        <type>SAMDT</type>
        <purpose>In the nature of a substitute.</purpose>
        <updateDate>2022-02-03T06:10:51Z</updateDate>
        <latestAction>
          <actionDate>2009-01-22</actionDate>
          <text>Amendment SA 25 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 40 - 55. Record Vote Number: 7.</text>
          <links>
            <link>
              <name>Record Vote Number: 7</name>
              <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00007.xml</url>
            </link>
            <link>
              <name>SA 25</name>
              <url>https://www.congress.gov/amendment/111th-congress/senate-amendment/25</url>
            </link>
          </links>
        </latestAction>
        <sponsors>
          <item>
            <bioguideId>H001016</bioguideId>
            <fullName>Sen. Hutchison, Kay Bailey [R-TX]</fullName>
            <firstName>KAY</firstName>
            <lastName>HUTCHISON</lastName>
            <party>R</party>
            <state>TX</state>
            <middleName>BAILEY</middleName>
          </item>
        </sponsors>
        <cosponsors>
          <countIncludingWithdrawnCosponsors>10</countIncludingWithdrawnCosponsors>
          <count>10</count>
          <item>
            <bioguideId>M001162</bioguideId>
            <fullName>Sen. Martinez, Mel [R-FL]</fullName>
            <firstName>Mel</firstName>
            <lastName>Martinez</lastName>
            <party>R</party>
            <state>FL</state>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>G000386</bioguideId>
            <fullName>Sen. Grassley, Chuck [R-IA]</fullName>
            <firstName>Charles</firstName>
            <lastName>Grassley</lastName>
            <party>R</party>
            <state>IA</state>
            <middleName>E.</middleName>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>C001056</bioguideId>
            <fullName>Sen. Cornyn, John [R-TX]</fullName>
            <firstName>John</firstName>
            <lastName>Cornyn</lastName>
            <party>R</party>
            <state>TX</state>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>A000360</bioguideId>
            <fullName>Sen. Alexander, Lamar [R-TN]</fullName>
            <firstName>Lamar</firstName>
            <lastName>Alexander</lastName>
            <party>R</party>
            <state>TN</state>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>V000126</bioguideId>
            <fullName>Sen. Voinovich, George V. [R-OH]</fullName>
            <firstName>GEORGE</firstName>
            <lastName>VOINOVICH</lastName>
            <party>R</party>
            <state>OH</state>
            <middleName>V.</middleName>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>E000285</bioguideId>
            <fullName>Sen. Enzi, Michael B. [R-WY]</fullName>
            <firstName>MICHAEL</firstName>
            <lastName>ENZI</lastName>
            <party>R</party>
            <state>WY</state>
            <middleName>B.</middleName>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>T000250</bioguideId>
            <fullName>Sen. Thune, John [R-SD]</fullName>
            <firstName>John</firstName>
            <lastName>Thune</lastName>
            <party>R</party>
            <state>SD</state>
            <middleName>R.</middleName>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>M001153</bioguideId>
            <fullName>Sen. Murkowski, Lisa [R-AK]</fullName>
            <firstName>Lisa</firstName>
            <lastName>Murkowski</lastName>
            <party>R</party>
            <state>AK</state>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>B001135</bioguideId>
            <fullName>Sen. Burr, Richard [R-NC]</fullName>
            <firstName>Richard</firstName>
            <lastName>Burr</lastName>
            <party>R</party>
            <state>NC</state>
            <middleName>Mauze</middleName>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
          <item>
            <bioguideId>C001071</bioguideId>
            <fullName>Sen. Corker, Bob [R-TN]</fullName>
            <firstName>Bob</firstName>
            <lastName>Corker</lastName>
            <party>R</party>
            <state>TN</state>
            <sponsorshipDate>2009-01-15</sponsorshipDate>
            <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
          </item>
        </cosponsors>
        <proposedDate>2009-01-15T05:00:00Z</proposedDate>
        <submittedDate>2009-01-15T05:00:00Z</submittedDate>
        <chamber>Senate</chamber>
        <amendedBill>
          <congress>111</congress>
          <type>S</type>
          <originChamber>Senate</originChamber>
          <originChamberCode>S</originChamberCode>
          <number>181</number>
          <title>Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009</title>
          <updateDateIncludingText>2023-03-22T18:07:25Z</updateDateIncludingText>
        </amendedBill>
        <actions>
          <count>9</count>
          <actions>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 25 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 40 - 55. Record Vote Number: 7.</text>
              <type>Floor</type>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>7</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T16:53:50Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00007.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Considered by Senate. (consideration: CR S739, S741-745)</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-21</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Considered by Senate. (consideration: CR S693-696, S697-710, S711-712)</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-15</actionDate>
              <sourceSystem>
                <code>0</code>
                <name>Senate</name>
              </sourceSystem>
              <text>Amendment SA 25 proposed by Senator Hutchison. (consideration: CR S588; text: CR S588) In the nature of a substitute.</text>
              <type>Floor</type>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Roll call votes on amendments in Senate: Amendment SA 25 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 40 - 55. Record Vote Number: 7.</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>97000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>7</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T16:53:50Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00007.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-22</actionDate>
              <text>Senate amendment not agreed to: Amendment SA 25 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 40 - 55. Record Vote Number: 7.</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>95000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
              <recordedVotes>
                <recordedVote>
                  <rollNumber>7</rollNumber>
                  <chamber>Senate</chamber>
                  <congress>111</congress>
                  <date>2009-01-22T16:53:50Z</date>
                  <sessionNumber>1</sessionNumber>
                  <url>https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_votes/vote1111/vote_111_1_00007.xml</url>
                </recordedVote>
              </recordedVotes>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-15</actionDate>
              <text>Senate amendment proposed (on the floor): Amendment SA 25 proposed by Senator Hutchison.(consideration: CR S588; text: CR S588)</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>93000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
            <item>
              <actionDate>2009-01-15</actionDate>
              <text>Senate amendment submitted</text>
              <type>Floor</type>
              <actionCode>91000</actionCode>
              <sourceSystem>
                <code>9</code>
                <name>Library of Congress</name>
              </sourceSystem>
            </item>
          </actions>
        </actions>
      </amendment>
    </amendments>
    <textVersions>
      <item>
        <type>Enrolled Bill</type>
        <date>2009-01-28T05:00:00Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-111s181enr/xml/BILLS-111s181enr.xml</url>
          </item>
        </formats>
      </item>
      <item>
        <type>Engrossed in Senate</type>
        <date>2009-01-22T05:00:00Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-111s181es/xml/BILLS-111s181es.xml</url>
          </item>
        </formats>
      </item>
      <item>
        <type>Placed on Calendar Senate</type>
        <date>2009-01-09T05:00:00Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-111s181pcs/xml/BILLS-111s181pcs.xml</url>
          </item>
        </formats>
      </item>
      <item>
        <date>2009-01-30T04:59:59Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-111publ2/xml/PLAW-111publ2.xml</url>
          </item>
        </formats>
        <type>Public Law</type>
      </item>
    </textVersions>
    <latestAction>
      <actionDate>2009-01-29</actionDate>
      <text>Became Public Law No: 111-2.</text>
    </latestAction>
  </bill>
  <dublinCore xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:format>text/xml</dc:format>
    <dc:language>EN</dc:language>
    <dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
    <dc:contributor>Congressional Research Service, Library of Congress</dc:contributor>
    <dc:description>This file contains bill summaries and statuses for federal legislation. A bill summary describes the most significant provisions of a piece of legislation and details the effects the legislative text may have on current law and federal programs. Bill summaries are authored by the Congressional Research Service (CRS) of the Library of Congress. As stated in Public Law 91-510 (2 USC 166 (d)(6)), one of the duties of CRS is "to prepare summaries and digests of bills and resolutions of a public general nature introduced in the Senate or House of Representatives". For more information, refer to the User Guide that accompanies this file.</dc:description>
  </dublinCore>
</billStatus>
