<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<billStatus>
  <version>3.0.0</version>
  <bill>
    <number>4493</number>
    <updateDate>2023-01-11T13:16:44Z</updateDate>
    <updateDateIncludingText>2023-01-11T13:16:44Z</updateDateIncludingText>
    <originChamber>House</originChamber>
    <originChamberCode>H</originChamberCode>
    <type>HR</type>
    <introducedDate>2010-01-21</introducedDate>
    <congress>111</congress>
    <committees>
      <item>
        <systemCode>hsii00</systemCode>
        <name>Natural Resources Committee</name>
        <chamber>House</chamber>
        <type>Standing</type>
        <subcommittees>
          <item>
            <systemCode>hsii22</systemCode>
            <name>Fisheries, Wildlife, Oceans, and Insular Affairs Subcommittee</name>
            <activities>
              <item>
                <name>Discharged from</name>
                <date>2010-05-05T20:08:28Z</date>
              </item>
              <item>
                <name>Hearings by</name>
                <date>2010-02-25T19:38:34Z</date>
              </item>
              <item>
                <name>Referred to</name>
                <date>2010-01-25T21:30:13Z</date>
              </item>
            </activities>
          </item>
        </subcommittees>
        <activities>
          <item>
            <name>Reported by</name>
            <date>2010-05-18T18:38:51Z</date>
          </item>
          <item>
            <name>Markup by</name>
            <date>2010-05-05T20:08:42Z</date>
          </item>
          <item>
            <name>Referred to</name>
            <date>2010-01-21T15:03:47Z</date>
          </item>
        </activities>
      </item>
    </committees>
    <committeeReports>
      <committeeReport>
        <citation>H. Rept. 111-484</citation>
      </committeeReport>
    </committeeReports>
    <actions>
      <item>
        <actionDate>2010-05-18</actionDate>
        <text>Placed on the Union Calendar, Calendar No. 275.</text>
        <type>Calendars</type>
        <actionCode>H12410</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
        <calendarNumber>
          <calendar>U00275</calendar>
        </calendarNumber>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-05-18</actionDate>
        <text>Reported (Amended) by the Committee on Natural Resources. H. Rept. 111-484.</text>
        <type>Committee</type>
        <actionCode>H12200</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsii00</systemCode>
            <name>Natural Resources Committee</name>
          </item>
        </committees>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-05-18</actionDate>
        <text>Reported (Amended) by the Committee on Natural Resources. H. Rept. 111-484.</text>
        <type>Committee</type>
        <actionCode>5000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsii00</systemCode>
            <name>Natural Resources Committee</name>
          </item>
        </committees>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-05-05</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsii00</systemCode>
            <name>Natural Resources Committee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <code>1</code>
          <name>House committee actions</name>
        </sourceSystem>
        <text>Ordered to be Reported (Amended) by Voice Vote.</text>
        <type>Committee</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-05-05</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsii00</systemCode>
            <name>Natural Resources Committee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <code>1</code>
          <name>House committee actions</name>
        </sourceSystem>
        <text>Committee Consideration and Mark-up Session Held.</text>
        <type>Committee</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-05-05</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsii00</systemCode>
            <name>Natural Resources Committee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <code>1</code>
          <name>House committee actions</name>
        </sourceSystem>
        <text>Subcommittee on Insular Affairs, Oceans and Wildlife Discharged.</text>
        <type>Committee</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-02-25</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsii22</systemCode>
            <name>Fisheries, Wildlife, Oceans, and Insular Affairs Subcommittee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <code>1</code>
          <name>House committee actions</name>
        </sourceSystem>
        <text>Subcommittee Hearings Held.</text>
        <type>Committee</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-01-25</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsii22</systemCode>
            <name>Fisheries, Wildlife, Oceans, and Insular Affairs Subcommittee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <code>1</code>
          <name>House committee actions</name>
        </sourceSystem>
        <text>Referred to the Subcommittee on Insular Affairs, Oceans and Wildlife.</text>
        <type>Committee</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-01-21</actionDate>
        <text>Referred to the House Committee on Natural Resources.</text>
        <type>IntroReferral</type>
        <actionCode>H11100</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>2</code>
          <name>House floor actions</name>
        </sourceSystem>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>hsii00</systemCode>
            <name>Natural Resources Committee</name>
          </item>
        </committees>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-01-21</actionDate>
        <text>Introduced in House</text>
        <type>IntroReferral</type>
        <actionCode>Intro-H</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2010-01-21</actionDate>
        <text>Introduced in House</text>
        <type>IntroReferral</type>
        <actionCode>1000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
    </actions>
    <sponsors>
      <item>
        <bioguideId>B001245</bioguideId>
        <fullName>Del. Bordallo, Madeleine Z. [D-GU-At Large]</fullName>
        <firstName>Madeleine</firstName>
        <lastName>Bordallo</lastName>
        <party>D</party>
        <state>GU</state>
        <middleName>Z.</middleName>
        <isByRequest>N</isByRequest>
      </item>
    </sponsors>
    <cosponsors>
      <item>
        <bioguideId>A000014</bioguideId>
        <fullName>Rep. Abercrombie, Neil [D-HI-1]</fullName>
        <firstName>NEIL</firstName>
        <lastName>ABERCROMBIE</lastName>
        <party>D</party>
        <state>HI</state>
        <district>1</district>
        <sponsorshipDate>2010-01-21</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>F000010</bioguideId>
        <fullName>Del. Faleomavaega, Eni F. H. [D-AS-At Large]</fullName>
        <firstName>Eni</firstName>
        <lastName>Faleomavaega</lastName>
        <party>D</party>
        <state>AS</state>
        <middleName>F. H.</middleName>
        <district>0</district>
        <sponsorshipDate>2010-01-21</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>F000030</bioguideId>
        <fullName>Rep. Farr, Sam [D-CA-17]</fullName>
        <firstName>SAM</firstName>
        <lastName>FARR</lastName>
        <party>D</party>
        <state>CA</state>
        <district>17</district>
        <sponsorshipDate>2010-01-21</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>C000380</bioguideId>
        <fullName>Del. Christensen, Donna M. [D-VI-At Large]</fullName>
        <firstName>DONNA</firstName>
        <lastName>CHRISTENSEN</lastName>
        <party>D</party>
        <state>VI</state>
        <middleName>M.</middleName>
        <district>0</district>
        <sponsorshipDate>2010-01-21</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>C001036</bioguideId>
        <fullName>Rep. Capps, Lois [D-CA-23]</fullName>
        <firstName>LOIS</firstName>
        <lastName>CAPPS</lastName>
        <party>D</party>
        <state>CA</state>
        <district>23</district>
        <sponsorshipDate>2010-01-21</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>H001034</bioguideId>
        <fullName>Rep. Honda, Michael M. [D-CA-15]</fullName>
        <firstName>MICHAEL</firstName>
        <lastName>HONDA</lastName>
        <party>D</party>
        <state>CA</state>
        <middleName>M.</middleName>
        <district>15</district>
        <sponsorshipDate>2010-01-21</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>R000435</bioguideId>
        <fullName>Rep. Ros-Lehtinen, Ileana [R-FL-18]</fullName>
        <firstName>ILEANA</firstName>
        <lastName>ROS-LEHTINEN</lastName>
        <party>R</party>
        <state>FL</state>
        <district>18</district>
        <sponsorshipDate>2010-01-26</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>K000172</bioguideId>
        <fullName>Rep. Kildee, Dale E. [D-MI-5]</fullName>
        <firstName>DALE</firstName>
        <lastName>KILDEE</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MI</state>
        <middleName>E.</middleName>
        <district>5</district>
        <sponsorshipDate>2010-02-25</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>H001042</bioguideId>
        <fullName>Rep. Hirono, Mazie K. [D-HI-2]</fullName>
        <firstName>Mazie</firstName>
        <lastName>Hirono</lastName>
        <party>D</party>
        <state>HI</state>
        <middleName>K.</middleName>
        <district>2</district>
        <sponsorshipDate>2010-02-25</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
    </cosponsors>
    <cboCostEstimates>
      <item>
        <pubDate>2010-05-17T04:00:00Z</pubDate>
        <title>H.R. 4493, Bunitan Tasi Act</title>
        <url>http://www.cbo.gov/publication/21476</url>
        <description>&lt;p&gt;Cost estimate for the bill as ordered reported by the House Committee on Natural Resources on May 5, 2010&lt;/p&gt;</description>
      </item>
      <item>
        <pubDate>2010-05-17T04:00:00Z</pubDate>
        <title>H.R. 4493, Bunitan Tasi Act</title>
        <url>https://www.cbo.gov/publication/21476</url>
        <description>Cost estimate for the bill as ordered reported by the House Committee on Natural Resources on May 5, 2010</description>
      </item>
    </cboCostEstimates>
    <policyArea>
      <name>Public Lands and Natural Resources</name>
    </policyArea>
    <subjects>
      <legislativeSubjects>
        <item>
          <name>Advisory bodies</name>
        </item>
        <item>
          <name>Aquatic ecology</name>
        </item>
        <item>
          <name>Environmental assessment, monitoring, research</name>
        </item>
        <item>
          <name>Government buildings, facilities, and property</name>
        </item>
        <item>
          <name>Guam</name>
        </item>
        <item>
          <name>Indian lands and resources rights</name>
        </item>
        <item>
          <name>Intergovernmental relations</name>
        </item>
        <item>
          <name>Marine and coastal resources, fisheries</name>
        </item>
        <item>
          <name>Monuments and memorials</name>
        </item>
        <item>
          <name>Northern Mariana Islands</name>
        </item>
        <item>
          <name>Travel and tourism</name>
        </item>
        <item>
          <name>U.S. territories and protectorates</name>
        </item>
        <item>
          <name>Wilderness and natural areas, wildlife refuges, wild rivers, habitats</name>
        </item>
        <item>
          <name>Wildlife conservation and habitat protection</name>
        </item>
      </legislativeSubjects>
      <policyArea>
        <name>Public Lands and Natural Resources</name>
      </policyArea>
    </subjects>
    <summaries>
      <summary>
        <versionCode>00</versionCode>
        <actionDate>2010-01-21</actionDate>
        <actionDesc>Introduced in House</actionDesc>
        <updateDate>2010-06-28T15:41:36Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p>Marianas Trench Marine National Monument Management Enhancement Act of 2010 or Bonitan Tasi - Directs the Secretaries of the Interior and of Commerce to treat the government of Guam as a cooperating agency and as substantially similar to the government of the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, including in: (1) the implementation of management plans and management regulations affecting the Marianas Trench Marine National Monument; (2) the identification of indigenous persons for whom traditional access for cultural and religious uses within the National Monument is otherwise required; (3) carrying out a comprehensive program to assess and promote National Monument-related living and non-living natural resource exploration and research, tourism, and recreational and economic opportunities; and (4) the appointment of the members of the Mariana Monument Advisory Council.</p> <p>Authorizes the Secretary of the Interior to: (1) expand and enhance visitor services programs at Guam National Wildlife Refuge; and (2) initiate the comprehensive program. Permits, under the expansion and enhancement of such programs and the comprehensive program, the inclusion of activities for: (1) improvement of the conservation of coral reef ecosystems of Guam; and (2) construction or lease of a facility for a multipurpose center in Guam to facilitate marine and coastal fish and wildlife research and conservation, to facilitate environmental education, and to preserve specified natural and historical artifacts and information. </p>]]></text>
      </summary>
      <summary>
        <versionCode>17</versionCode>
        <actionDate>2010-05-18</actionDate>
        <actionDesc>Reported to House with amendment(s)</actionDesc>
        <updateDate>2010-06-28T15:43:12Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p>Bunitan Tasi Act - Directs the Secretary of the Interior and the Secretary of Commerce to treat the government of Guam as a cooperating agency with responsibilities and roles similar to the government of the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, including with respect to membership on the Mariana Monument Advisory Council. </p> <p>Authorizes the Secretary of the Interior to: (1) enhance visitor services programs at Guam National Wildlife Refuge; and (2) initiate a comprehensive program to facilitate natural resource exploration and research, as well as encourage tourism, recreation, and economic opportunities to build public awareness and appreciation of the natural resources under the jurisdiction of the Interior and Commerce Departments. </p> <p>Permits, under the enhancement of such programs and the comprehensive program, the inclusion of activities for: (1) enhanced resource management, research, and visitor services programs for the promotion and interpretation of the fish and wildlife resources of Guam, including activities to improve the conservation of coral reef ecosystems and activities to conserve Guam's marine resources; and (2) the facilitation of environmental education for students on Guam in partnership with the University of Guam, Guam Community College, and the Guam Department of Education. </p> <p>Authorizes the Secretary of the Interior to accept and spend donated funds and use donated property or services from private persons and entities or from public entities to carry out this Act.</p>]]></text>
      </summary>
    </summaries>
    <title>Bunitan Tasi Act</title>
    <titles>
      <item>
        <titleType>Display Title</titleType>
        <title>Bunitan Tasi Act</title>
      </item>
      <item>
        <titleType>Official Title as Introduced</titleType>
        <title>To provide for the enhancement of visitor services, fish and wildlife research, and marine and coastal resource management on Guam related to the Marianas Trench Marine National Monument, and for other purposes.</title>
        <billTextVersionName>Introduced in House</billTextVersionName>
        <billTextVersionCode>IH</billTextVersionCode>
      </item>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Introduced</titleType>
        <title>Marianas Trench Marine National Monument Management Enhancement Act of 2010</title>
      </item>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Introduced</titleType>
        <title>Bonitan Tasi</title>
      </item>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Reported to House</titleType>
        <title>Bunitan Tasi Act</title>
        <chamberCode>H</chamberCode>
        <chamberName>House</chamberName>
      </item>
    </titles>
    <textVersions>
      <item>
        <type>Reported in House</type>
        <date>2010-05-18T04:00:00Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-111hr4493rh/xml/BILLS-111hr4493rh.xml</url>
          </item>
        </formats>
      </item>
      <item>
        <type>Introduced in House</type>
        <date>2010-01-21T05:00:00Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-111hr4493ih/xml/BILLS-111hr4493ih.xml</url>
          </item>
        </formats>
      </item>
    </textVersions>
    <latestAction>
      <actionDate>2010-05-18</actionDate>
      <text>Placed on the Union Calendar, Calendar No. 275.</text>
    </latestAction>
  </bill>
  <dublinCore xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:format>text/xml</dc:format>
    <dc:language>EN</dc:language>
    <dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
    <dc:contributor>Congressional Research Service, Library of Congress</dc:contributor>
    <dc:description>This file contains bill summaries and statuses for federal legislation. A bill summary describes the most significant provisions of a piece of legislation and details the effects the legislative text may have on current law and federal programs. Bill summaries are authored by the Congressional Research Service (CRS) of the Library of Congress. As stated in Public Law 91-510 (2 USC 166 (d)(6)), one of the duties of CRS is "to prepare summaries and digests of bills and resolutions of a public general nature introduced in the Senate or House of Representatives". For more information, refer to the User Guide that accompanies this file.</dc:description>
  </dublinCore>
</billStatus>
