<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<billStatus>
  <version>3.0.0</version>
  <bill>
    <number>702</number>
    <updateDate>2023-01-11T19:57:28Z</updateDate>
    <updateDateIncludingText>2023-01-11T19:57:28Z</updateDateIncludingText>
    <originChamber>Senate</originChamber>
    <originChamberCode>S</originChamberCode>
    <type>S</type>
    <introducedDate>2007-02-28</introducedDate>
    <congress>110</congress>
    <committees>
      <item>
        <systemCode>ssju00</systemCode>
        <name>Judiciary Committee</name>
        <chamber>Senate</chamber>
        <type>Standing</type>
        <activities>
          <item>
            <name>Reported by</name>
            <date>2008-08-01T17:13:43Z</date>
          </item>
          <item>
            <name>Markup by</name>
            <date>2008-04-24T18:38:02Z</date>
          </item>
          <item>
            <name>Referred to</name>
            <date>2007-02-28T17:18:05Z</date>
          </item>
        </activities>
      </item>
    </committees>
    <committeeReports>
      <committeeReport>
        <citation>S. Rept. 110-436</citation>
      </committeeReport>
    </committeeReports>
    <actions>
      <item>
        <actionDate>2008-08-01</actionDate>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 932.</text>
        <type>Calendars</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2008-08-01</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>ssju00</systemCode>
            <name>Judiciary Committee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Committee on the Judiciary. Reported by Senator Leahy with an amendment in the nature of a substitute. With written report No. 110-436. Minority views filed.</text>
        <type>Committee</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2008-08-01</actionDate>
        <text>Committee on the Judiciary. Reported by Senator Leahy with an amendment in the nature of a substitute. With written report No. 110-436. Minority views filed.</text>
        <type>Committee</type>
        <actionCode>14000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>ssju00</systemCode>
            <name>Judiciary Committee</name>
          </item>
        </committees>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2008-04-24</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>ssju00</systemCode>
            <name>Judiciary Committee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Committee on the Judiciary. Ordered to be reported with an amendment in the nature of a substitute favorably.</text>
        <type>Committee</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2007-02-28</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>ssju00</systemCode>
            <name>Judiciary Committee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Read twice and referred to the Committee on the Judiciary. (text of measure as introduced: CR S2359-2360)</text>
        <type>IntroReferral</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2007-02-28</actionDate>
        <text>Sponsor introductory remarks on measure. (CR S2358-2359)</text>
        <type>IntroReferral</type>
        <actionCode>B00100</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2007-02-28</actionDate>
        <text>Introduced in Senate</text>
        <type>IntroReferral</type>
        <actionCode>10000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
    </actions>
    <sponsors>
      <item>
        <bioguideId>K000305</bioguideId>
        <fullName>Sen. Kohl, Herb [D-WI]</fullName>
        <firstName>HERBERT</firstName>
        <lastName>KOHL</lastName>
        <party>D</party>
        <state>WI</state>
        <middleName>H.</middleName>
        <isByRequest>N</isByRequest>
      </item>
    </sponsors>
    <cosponsors>
      <item>
        <bioguideId>K000105</bioguideId>
        <fullName>Sen. Kennedy, Edward M. [D-MA]</fullName>
        <firstName>EDWARD</firstName>
        <lastName>KENNEDY</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MA</state>
        <middleName>MOORE</middleName>
        <sponsorshipDate>2007-02-28</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>D000563</bioguideId>
        <fullName>Sen. Durbin, Richard J. [D-IL]</fullName>
        <firstName>Richard</firstName>
        <lastName>Durbin</lastName>
        <party>D</party>
        <state>IL</state>
        <middleName>J.</middleName>
        <sponsorshipDate>2007-02-28</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>True</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>B000444</bioguideId>
        <fullName>Sen. Biden, Joseph R., Jr. [D-DE]</fullName>
        <firstName>JOSEPH</firstName>
        <lastName>BIDEN</lastName>
        <party>D</party>
        <state>DE</state>
        <middleName>ROBINETTE</middleName>
        <sponsorshipDate>2007-09-19</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>C000141</bioguideId>
        <fullName>Sen. Cardin, Benjamin L. [D-MD]</fullName>
        <firstName>Ben</firstName>
        <lastName>Cardin</lastName>
        <party>D</party>
        <state>MD</state>
        <sponsorshipDate>2007-10-26</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>L000174</bioguideId>
        <fullName>Sen. Leahy, Patrick J. [D-VT]</fullName>
        <firstName>Patrick</firstName>
        <lastName>Leahy</lastName>
        <party>D</party>
        <state>VT</state>
        <sponsorshipDate>2008-02-14</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>S000709</bioguideId>
        <fullName>Sen. Specter, Arlen [R-PA]</fullName>
        <firstName>ARLEN</firstName>
        <lastName>SPECTER</lastName>
        <party>R</party>
        <state>PA</state>
        <sponsorshipDate>2008-03-31</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
      <item>
        <bioguideId>L000035</bioguideId>
        <fullName>Sen. Lincoln, Blanche L. [D-AR]</fullName>
        <firstName>BLANCHE</firstName>
        <lastName>LINCOLN</lastName>
        <party>D</party>
        <state>AR</state>
        <middleName>LAMBERT</middleName>
        <sponsorshipDate>2008-06-18</sponsorshipDate>
        <isOriginalCosponsor>False</isOriginalCosponsor>
      </item>
    </cosponsors>
    <cboCostEstimates>
      <item>
        <pubDate>2008-04-29T04:00:00Z</pubDate>
        <title>S. 702, State Court Interpreter Grant Program Act</title>
        <url>http://www.cbo.gov/publication/19685</url>
        <description>&lt;p&gt;Cost estimate for the bill as ordered reported by the Senate Committee on the Judiciary on April 24, 2008&lt;/p&gt;</description>
      </item>
      <item>
        <pubDate>2008-04-29T04:00:00Z</pubDate>
        <title>S. 702, State Court Interpreter Grant Program Act</title>
        <url>https://www.cbo.gov/publication/19685</url>
        <description>Cost estimate for the bill as ordered reported by the Senate Committee on the Judiciary on April 24, 2008</description>
      </item>
    </cboCostEstimates>
    <policyArea>
      <name>Law</name>
    </policyArea>
    <subjects>
      <legislativeSubjects>
        <item>
          <name>District of Columbia</name>
        </item>
        <item>
          <name>Economics and Public Finance</name>
        </item>
        <item>
          <name>English language</name>
        </item>
        <item>
          <name>Federal-state relations</name>
        </item>
        <item>
          <name>Government Operations and Politics</name>
        </item>
        <item>
          <name>Grants-in-aid</name>
        </item>
        <item>
          <name>Judicial officers</name>
        </item>
        <item>
          <name>State courts</name>
        </item>
        <item>
          <name>Translating and interpreting</name>
        </item>
      </legislativeSubjects>
      <policyArea>
        <name>Law</name>
      </policyArea>
    </subjects>
    <summaries>
      <summary>
        <versionCode>00</versionCode>
        <actionDate>2007-02-28</actionDate>
        <actionDesc>Introduced in Senate</actionDesc>
        <updateDate>2007-03-09T16:34:25Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p>State Court Interpreter Grant Program Act - Directs the Administrator of the Office of Justice Programs of the Department of Justice to: (1) make grants to state courts to develop and implement programs to assist individuals with limited English proficiency to access and understand state court proceedings in which they are a party; and (2) allocate specified funds to establish a court interpreter technical assistance program to assist state courts receiving grants under this Act.</p><p>Authorizes the use of grant awards by state courts to: (1) assess regional language demands; (2) develop a court interpreter program; (3) develop, institute, and administer language certification examinations; (4) recruit, train, and certify qualified court interpreters; and (5) pay for salaries, transportation, and technology necessary to implement the court interpreter program. </p>]]></text>
      </summary>
      <summary>
        <versionCode>01</versionCode>
        <actionDate>2008-08-01</actionDate>
        <actionDesc>Reported to Senate with amendment(s)</actionDesc>
        <updateDate>2008-09-12T23:02:06Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p>State Court Interpreter Grant Program Act - Directs the Administrator of the Office of Justice Programs of the Department of Justice to: (1) make grants to state courts to develop and implement programs to assist individuals with limited English proficiency to access and understand state court proceedings in which they are a party; and (2) allocate specified funds to establish a court interpreter technical assistance program to assist state courts receiving grants under this Act.</p> <p>Authorizes the use of grant awards by state courts to: (1) assess regional language demands; (2) develop a court interpreter program; (3) develop, institute, and administer language certification examinations; (4) recruit, train, and certify qualified court interpreters; and (5) pay for salaries, transportation, and technology necessary to implement the court interpreter program. </p> <p><br> </p>]]></text>
      </summary>
    </summaries>
    <title>State Court Interpreter Grant Program Act</title>
    <titles>
      <item>
        <titleType>Official Title as Introduced</titleType>
        <title>A bill to authorize the Attorney General to award grants to State courts to develop and implement State courts interpreter programs.</title>
        <billTextVersionName>Introduced in Senate</billTextVersionName>
        <billTextVersionCode>IS</billTextVersionCode>
      </item>
      <item>
        <titleType>Display Title</titleType>
        <title>State Court Interpreter Grant Program Act</title>
      </item>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Introduced</titleType>
        <title>State Court Interpreter Grant Program Act</title>
      </item>
      <item>
        <titleType>Short Titles as Reported to Senate</titleType>
        <title>State Court Interpreter Grant Program Act</title>
        <chamberCode>S</chamberCode>
        <chamberName>Senate</chamberName>
      </item>
    </titles>
    <textVersions>
      <item>
        <type>Reported to Senate</type>
        <date>2008-08-01T04:00:00Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-110s702rs/xml/BILLS-110s702rs.xml</url>
          </item>
        </formats>
      </item>
      <item>
        <type>Introduced in Senate</type>
        <date>2007-02-28T05:00:00Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-110s702is/xml/BILLS-110s702is.xml</url>
          </item>
        </formats>
      </item>
    </textVersions>
    <latestAction>
      <actionDate>2008-08-01</actionDate>
      <text>Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 932.</text>
    </latestAction>
  </bill>
  <dublinCore xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:format>text/xml</dc:format>
    <dc:language>EN</dc:language>
    <dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
    <dc:contributor>Congressional Research Service, Library of Congress</dc:contributor>
    <dc:description>This file contains bill summaries and statuses for federal legislation. A bill summary describes the most significant provisions of a piece of legislation and details the effects the legislative text may have on current law and federal programs. Bill summaries are authored by the Congressional Research Service (CRS) of the Library of Congress. As stated in Public Law 91-510 (2 USC 166 (d)(6)), one of the duties of CRS is "to prepare summaries and digests of bills and resolutions of a public general nature introduced in the Senate or House of Representatives". For more information, refer to the User Guide that accompanies this file.</dc:description>
  </dublinCore>
</billStatus>
