<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<billStatus>
  <version>3.0.0</version>
  <bill>
    <number>2018</number>
    <updateDate>2023-01-11T20:28:05Z</updateDate>
    <updateDateIncludingText>2023-01-11T20:28:05Z</updateDateIncludingText>
    <originChamber>Senate</originChamber>
    <originChamberCode>S</originChamberCode>
    <type>S</type>
    <introducedDate>2007-09-05</introducedDate>
    <congress>110</congress>
    <committees>
      <item>
        <systemCode>ssbk00</systemCode>
        <name>Banking, Housing, and Urban Affairs Committee</name>
        <chamber>Senate</chamber>
        <type>Standing</type>
        <activities>
          <item>
            <name>Referred to</name>
            <date>2007-09-05T20:50:47Z</date>
          </item>
        </activities>
      </item>
    </committees>
    <actions>
      <item>
        <actionDate>2007-09-05</actionDate>
        <committees>
          <item>
            <systemCode>ssbk00</systemCode>
            <name>Banking, Housing, and Urban Affairs Committee</name>
          </item>
        </committees>
        <sourceSystem>
          <name>Senate</name>
        </sourceSystem>
        <text>Read twice and referred to the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs.</text>
        <type>IntroReferral</type>
      </item>
      <item>
        <actionDate>2007-09-05</actionDate>
        <text>Introduced in Senate</text>
        <type>IntroReferral</type>
        <actionCode>10000</actionCode>
        <sourceSystem>
          <code>9</code>
          <name>Library of Congress</name>
        </sourceSystem>
      </item>
    </actions>
    <sponsors>
      <item>
        <bioguideId>M000639</bioguideId>
        <fullName>Sen. Menendez, Robert [D-NJ]</fullName>
        <firstName>Robert</firstName>
        <lastName>Menendez</lastName>
        <party>D</party>
        <state>NJ</state>
        <isByRequest>N</isByRequest>
      </item>
    </sponsors>
    <policyArea>
      <name>Housing and Community Development</name>
    </policyArea>
    <subjects>
      <legislativeSubjects>
        <item>
          <name>Economics and Public Finance</name>
        </item>
        <item>
          <name>English language</name>
        </item>
        <item>
          <name>Federal advisory bodies</name>
        </item>
        <item>
          <name>Federal aid to housing</name>
        </item>
        <item>
          <name>Government Operations and Politics</name>
        </item>
        <item>
          <name>Government paperwork</name>
        </item>
        <item>
          <name>Government publicity</name>
        </item>
        <item>
          <name>Science, Technology, Communications</name>
        </item>
        <item>
          <name>Telephone</name>
        </item>
        <item>
          <name>Translating and interpreting</name>
        </item>
      </legislativeSubjects>
      <policyArea>
        <name>Housing and Community Development</name>
      </policyArea>
    </subjects>
    <summaries>
      <summary>
        <versionCode>00</versionCode>
        <actionDate>2007-09-05</actionDate>
        <actionDesc>Introduced in Senate</actionDesc>
        <updateDate>2007-11-09T20:03:34Z</updateDate>
        <text><![CDATA[ <p>Directs the Secretary of Housing and Urban Development to take specified actions to allow the Department of Housing and Urban Development (HUD) to better serve persons with limited English proficiency by providing technical assistance to recipients of federal funds.</p> <p>Requires the Secretary to convene a task force to identify vital documents for translation to improve the access of such individuals to federally conducted and federally assisted programs and activities.</p> <p>Requires the Secretary to: (1) produce such translations and make them available on the HUD website; (2) develop and carry out a plan for providing HUD resources to assist federal funds recipients to improve the access of such individuals to programs and activities; and (3) develop a housing information resource center, with a 24-hour toll-free interpretation service telephone line, which may provide vital documents from competent translation services for housing services providers.</p> <p>Requires the center to: (1) operate a document clearinghouse; (2) evaluate best-practices models; and (3) provide information relating to culturally and linguistically competent housing services for populations with limited English proficiency.</p>]]></text>
      </summary>
    </summaries>
    <title>A bill to allow the Department of Housing and Urban Development to better serve persons with limited proficiency in the English language by providing technical assistance to recipients of Federal funds.</title>
    <titles>
      <item>
        <titleType>Official Title as Introduced</titleType>
        <title>A bill to allow the Department of Housing and Urban Development to better serve persons with limited proficiency in the English language by providing technical assistance to recipients of Federal funds.</title>
        <billTextVersionName>Introduced in Senate</billTextVersionName>
        <billTextVersionCode>IS</billTextVersionCode>
      </item>
      <item>
        <titleType>Display Title</titleType>
        <title>A bill to allow the Department of Housing and Urban Development to better serve persons with limited proficiency in the English language by providing technical assistance to recipients of Federal funds.</title>
      </item>
    </titles>
    <textVersions>
      <item>
        <type>Introduced in Senate</type>
        <date>2007-09-05T04:00:00Z</date>
        <formats>
          <item>
            <url>https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-110s2018is/xml/BILLS-110s2018is.xml</url>
          </item>
        </formats>
      </item>
    </textVersions>
    <latestAction>
      <actionDate>2007-09-05</actionDate>
      <text>Read twice and referred to the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs.</text>
    </latestAction>
  </bill>
  <dublinCore xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:format>text/xml</dc:format>
    <dc:language>EN</dc:language>
    <dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
    <dc:contributor>Congressional Research Service, Library of Congress</dc:contributor>
    <dc:description>This file contains bill summaries and statuses for federal legislation. A bill summary describes the most significant provisions of a piece of legislation and details the effects the legislative text may have on current law and federal programs. Bill summaries are authored by the Congressional Research Service (CRS) of the Library of Congress. As stated in Public Law 91-510 (2 USC 166 (d)(6)), one of the duties of CRS is "to prepare summaries and digests of bills and resolutions of a public general nature introduced in the Senate or House of Representatives". For more information, refer to the User Guide that accompanies this file.</dc:description>
  </dublinCore>
</billStatus>
