<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="billres.xsl"?>
<!DOCTYPE bill PUBLIC "-//US Congress//DTDs/bill.dtd//EN" "bill.dtd">
<bill bill-stage="Introduced-in-House" dms-id="HB8C9173A812F4999BEF79727FE03BCBD" public-private="public" key="H" bill-type="olc"><metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<dublinCore>
<dc:title>118 HR 8215 IH: American LNG First Act of 2023</dc:title>
<dc:publisher>U.S. House of Representatives</dc:publisher>
<dc:date>2024-05-01</dc:date>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:language>EN</dc:language>
<dc:rights>Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.</dc:rights>
</dublinCore>
</metadata>
<form>
<distribution-code display="yes">I</distribution-code><congress display="yes">118th CONGRESS</congress><session display="yes">2d Session</session><legis-num display="yes">H. R. 8215</legis-num><current-chamber>IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES</current-chamber><action display="yes"><action-date date="20240501">May 1, 2024</action-date><action-desc><sponsor name-id="P000605">Mr. Perry</sponsor> (for himself, <cosponsor name-id="N000190">Mr. Norman</cosponsor>, and <cosponsor name-id="R000614">Mr. Roy</cosponsor>) introduced the following bill; which was referred to the <committee-name committee-id="HPW00">Committee on Transportation and Infrastructure</committee-name></action-desc></action><legis-type>A BILL</legis-type><official-title display="yes">To exempt certain vessels transporting liquefied natural gas from certain coastwise endorsement requirements, and for other purposes.</official-title></form><legis-body id="H6F2721C7D7DF42328AD5AA15548365B1" style="OLC"> 
<section id="HDD6DD579C33B46FAB53A3A5C43DF8083" section-type="section-one"><enum>1.</enum><header>Short title</header><text display-inline="no-display-inline">This Act may be cited as the <quote><short-title>American LNG First Act of 2023</short-title></quote>.</text></section> <section id="HC2856DFFEFEB41868507BD3D72A49CD0" section-type="subsequent-section"><enum>2.</enum><header>Exemption from coastwise laws for vessels transporting liquefied natural gas</header> <subsection id="H48A507E6D1524B66B385843B89A25F05"><enum>(a)</enum><header>General eligibility requirements</header><text display-inline="yes-display-inline">Section 12103 of title 46, United States Code, is amended by adding at the end the following:</text> 
<quoted-block style="USC" id="HB7CB2448F65C43039C5B7385F0B227E7" display-inline="no-display-inline"> 
<subsection id="H8A41FC6BED6846B681A2543C29C3D366"><enum>(d)</enum><header>Exception for vessels transporting liquefied natural gas</header> 
<paragraph id="HCBCC02B6AB354BE2B2AE4B4779E001A6"><enum>(1)</enum><header>In general</header><text>Notwithstanding subsection (a), a certificate of documentation may be issued under this chapter for any vessel transporting methane, refrigerated liquid, commonly known as liquefied natural gas.</text></paragraph> <paragraph id="HCC4131BEBE68496D85F1693888F6FB22"><enum>(2)</enum><header>Certain vessels excluded</header><text>Paragraph (1) shall not apply to— </text> 
<subparagraph id="H7B634083A1A34155985A6C9191F488BA"><enum>(A)</enum><text>a vessel that is owned, in whole or in part, by—</text> <clause id="H77088FCB36E4480F89ECCCDDD09B3871"><enum>(i)</enum><text>a Russian national; or</text></clause> 
<clause id="H6EFA018EEC8541349F0193C12B153F8F"><enum>(ii)</enum><text>the Government of the Russian Federation; </text></clause></subparagraph> <subparagraph id="H1C6E6A3CA3BF4B10BF42C8E735B5CE8C"><enum>(B)</enum><text>a Russian-flagged vessel; </text></subparagraph> 
<subparagraph id="H44F7EFB2BBED451CA314E654D501DA29"><enum>(C)</enum><text>a vessel for which any crewmember is a Russian national;</text></subparagraph> <subparagraph id="HD5BC1FAFF83149B9BFBF0496CE47A913"><enum>(D)</enum><text display-inline="yes-display-inline">a vessel that is owned in whole or in part, by—</text> 
<clause id="H6DD7ABCA3CB94347ACD7B960D2AB3A24"><enum>(i)</enum><text>a Chinese national; or</text></clause> <clause id="H81789D43745D468FA3E3E40D7E1F5DB8"><enum>(ii)</enum><text>the Government of the People’s Republic of China;</text></clause></subparagraph> 
<subparagraph id="H0E02B4D464224574A3DC6BA023E1F1FF"><enum>(E)</enum><text>a Chinese-flagged vessel; or</text></subparagraph> <subparagraph id="H77105C27B217462686CB815123B0D28B"><enum>(F)</enum><text>a vessel for which any crewmember is a Chinese national.</text></subparagraph></paragraph></subsection><after-quoted-block>.</after-quoted-block></quoted-block></subsection> 
<subsection id="HE9C382786F1D4980B0D2CA0548AAC6C8"><enum>(b)</enum><header>Coastwise endorsement</header><text display-inline="yes-display-inline">Section 12112(a)(2)(B) of title 46, United States Code, is amended—</text> <paragraph id="HAC184FA86EA04F3FAFCAB1ACC82D0AFD"><enum>(1)</enum><text>in clause (ii) by striking <quote>or</quote> at the end;</text></paragraph> 
<paragraph id="H52A22B1E004C44AC9A7AFE63BCB29422"><enum>(2)</enum><text>in clause (iii) by striking <quote>and</quote> at the end and inserting <quote>or</quote>; and</text></paragraph> <paragraph id="H1B5936556BB84A63AC19C5B6BC84E86D"><enum>(3)</enum><text>by adding at the end the following:</text> 
<quoted-block style="USC" id="HFD9D77FEF1B04EA4ABEA5F79043ACC90" display-inline="no-display-inline"> 
<clause id="H785D4A5207B441CDA6ECD6DD861E0A68" indent="up1"><enum>(iv)</enum><text display-inline="yes-display-inline">transports methane, refrigerated liquid, commonly known as liquefied natural gas; and</text></clause><after-quoted-block>.</after-quoted-block></quoted-block></paragraph></subsection></section> </legis-body></bill> 

