<enum>I</enum><appropriations-major id="idC47ED7C2E910438E8FD520E49178A99E"><header>Department of Justice</header></appropriations-major><appropriations-intermediate id="id91B7BD4806E34663A037CB61F1FAF196"><header>United States Marshals Service</header></appropriations-intermediate><appropriations-small id="id756E9B6F5DA0413CB5632F9CAE08C9B3"><header>Salaries and Expenses</header><text display-inline="no-display-inline">For an additional amount for <quote>Salaries and Expenses</quote>, $10,300,000, to remain available until September 30, 2023, for expenses necessary to address threats to the Supreme Court of the United States.</text></appropriations-small>

117 HR 4346 EAS: Supreme Court Security Funding Act of 2022 U.S. House of Representatives 2022-06-22 text/xml EN Pursuant to Title 17 Section 105 of the United States Code, this file is not subject to copyright protection and is in the public domain.

117th CONGRESS2d Session

H.R. 4346

In the Senate of the United States,

June 22, 2022.

Amendment:

That the bill from the House of Representatives (H.R. 4346) entitled An Act making appropriations for Legislative Branch for the fiscal year ending September 30, 2022, and for other purposes. , do pass with the following

Strike all after the enacting clause and insert the following:

That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending September 30, 2022, and for other purposes, namely:<enum>I</enum><appropriations-major id="idC47ED7C2E910438E8FD520E49178A99E"><header>Department of Justice</header></appropriations-major><appropriations-intermediate id="id91B7BD4806E34663A037CB61F1FAF196"><header>United States Marshals Service</header></appropriations-intermediate><appropriations-small id="id756E9B6F5DA0413CB5632F9CAE08C9B3"><header>Salaries and Expenses</header><text display-inline="no-display-inline">For an additional amount for <quote>Salaries and Expenses</quote>, $10,300,000, to remain available until September 30, 2023, for expenses necessary to address threats to the Supreme Court of the United States.</text></appropriations-small><enum>II</enum><appropriations-major id="id1E4F02480F254B688EC4D339719FA7FD"><header>The Judiciary</header></appropriations-major><appropriations-intermediate id="id3384EF0A3BFC4E12AB5A323E7111AB94"><header>Supreme Court of the United States</header></appropriations-intermediate><appropriations-small id="id7398F9EAB4214FE6BB68580A053D49D6"><header>Salaries and Expenses</header><text display-inline="no-display-inline">For an additional amount for <quote>Salaries and Expenses</quote>, $9,100,000, to remain available until September 30, 2023, for expenses necessary to address threats to the Supreme Court of the United States.</text></appropriations-small><enum>III</enum><appropriations-major id="id464BB3E44A0C4CA4A3261DB166EBFBF6"><header>General Provisions—This Act</header></appropriations-major><section id="idaa6663516dea45cd99a8b7e2f6261d57"><enum>301.</enum><text display-inline="yes-display-inline">Each amount appropriated or made available by this Act is in addition to amounts otherwise appropriated for the fiscal year involved.</text></section><section id="ide777f836a881406c99cd6886c2c8a115"><enum>302.</enum><text display-inline="yes-display-inline">No part of any appropriation contained in this Act shall remain available for obligation beyond the current fiscal year unless expressly so provided herein.</text></section><section id="ida2b8a750555a43df9a46b642d5110d39"><enum>303.</enum><text display-inline="yes-display-inline">Unless otherwise provided for by this Act, the additional amounts appropriated by this Act to appropriations accounts shall be available under the authorities and conditions applicable to such appropriations accounts for fiscal year 2022.</text></section><section id="id46e6016b2c314963b2be80c826039f91"><enum>304.</enum><text display-inline="yes-display-inline">Each amount provided by this Act is designated by Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 4001(a)(1) and section 4001(b) of S. Con. Res. 14 (117th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2022.</text><subsection id="idECDA006217BA4A529BF95E9A93FF70FA" commented="no"><enum/><text display-inline="yes-display-inline">This Act may be cited as the <quote><short-title>Supreme Court Security Funding Act of 2022</short-title></quote>.</text></subsection></section>

Secretary